{
    "CardDAV": "CardDAV",
    "birthdays": "Anniversaires",
    "carddav password": "Mot de passe CardDAV",
    "carddav url": "URL CardDAV",
    "carddav username": "Nom d'utilisateur CardDAV",
    "current age template": "modèle d'âge actuel",
    "iCal": "iCal",
    "ical password": "Mot de passe iCal",
    "ical url or path": "URL ou chemin iCal",
    "ical username": "Nom d'utilisateur iCal",
    "ignore certificate errors": "Ignorer les erreurs de certificat",
    "upload files": "Télécharger des fichiers",
    "next separator": "Séparateur de texte suivant",
    "options": "Options",
    "text template (next)": "Modèle de texte (suivant)",
    "use %n for name and %a for age": "utilisez %n pour le nom et %a pour l'âge",
    "use %y for years, %m for months and %d for days": "utiliser %y pendant des années, %m pendant des mois et %d pendant des jours"
}