{
    "A35_SERIAL_NUMBER": "Numer seryjny A35",
    "ACTIVE_PHASES": "Aktywne fazy",
    "AC_APPARENTPOWER": "Moc pozorna AC [VA]",
    "AC_CURRENT": "Prąd przemienny [A]",
    "AC_ENERGY_ALL": "Energia prądu przemiennego wszystkie [kWh]",
    "AC_ENERGY_GRID_CONSUMPTION": "Zużycie sieci energetycznej prądu przemiennego [kWh]",
    "AC_MAX_APPARENTPOWER": "Maksymalna moc pozorna AC [VA]",
    "AC_MAX_PHASE_COUNT": "Liczba faz AC",
    "AC_POWER": "Moc AC [w]",
    "AC_REACTIVEPOWER": "Moc bierna prądu przemiennego [VA]",
    "AC_VOLTAGE": "Napięcie AC [V]",
    "AD_MAX_APPARENT_POWER": "Maksymalna moc pozorna AC [VA]",
    "ALIVE": "Alive",
    "APP_SOFTWARE": "Oprogramowanie App",
    "ASOC": "ASOC [%]",
    "AUTARKY": "Autarky [%]",
    "AUTHENTICATION": "Uwierzytelnianie",
    "ActivePhases": "Liczba aktywnych faz",
    "BALANCED_PHASES": "Zrównoważone fazy",
    "BAT": "Bateria",
    "BATTERY_BEFORE_CAR_MODE": "Akumulator przed trybem samochodowym",
    "BATTERY_TO_CAR_MODE": "Akumulator do trybu samochodowego",
    "BAT_CHARGE_LEVEL": "Poziom naładowania akumulatora",
    "BAT_CHARGE_LIMIT": "Limit ładowania akumulatora [W]",
    "BAT_CYCLE_COUNT": "Liczba cykli baterii",
    "BAT_DISCHARGE_LIMIT": "Limit rozładowania akumulatora [W]",
    "BAT_POWER_IN": "Zasilanie bateryjne w",
    "BAT_POWER_OUT": "Zasilanie z baterii",
    "BAT_SOC": "Bateria SOC [%]",
    "BOARD_VERSION": "Wersja zarządu",
    "BOOTLOADER_SOFTWARE": "Oprogramowanie Bootloader",
    "CHARGE_CYCLES": "Cykle ładowania",
    "CITY": "Miasto",
    "CONSUMED_PRODUCTION": "Zużyta produkcja, względna",
    "CONSUMPTION": "Zużyta moc",
    "COUNTRY": "Państwo",
    "COUPLING_MODE": "Tryb sprzęgania",
    "CURRENT": "Natężenie Prądu [A]",
    "CarCharging": "Ładowanie Samochodu",
    "CarChargingCanceled": "Ładowanie samochodu anulowane",
    "Connected": "Podłączone urządzenie lub usługa",
    "DB": "Baza danych",
    "DCB_ALARM": "Alarm",
    "DCB_CELL_TEMPERATURE": "Temperatura ogniwa [°c]",
    "DCB_CELL_VOLTAGE": "Napięcie ogniwa [V]",
    "DCB_CHARGE_HIGH_TEMPERATURE": "Ładowanie wysoka temperatura [°C]",
    "DCB_CHARGE_LOW_TEMPERATURE": "Ładowanie niska temperatura [°C]",
    "DCB_COUNT": "Liczba Deep Cycle Batteries",
    "DCB_CURRENT": "Prąd [A]",
    "DCB_CURRENT_AVG_30S": "Aktualna średnia 30 sekund [a]",
    "DCB_CYCLE_COUNT": "Liczba cykli ładowania",
    "DCB_DATA_TABLE_VERSION": "Wersja tabeli danych",
    "DCB_DESIGN_CAPACITY": "Pojemność konstrukcyjna [Ah]",
    "DCB_DESIGN_VOLTAGE": "Napięcie projektowe [V]",
    "DCB_DEVICE_NAME": "Nazwa urządzenia",
    "DCB_END_OF_DISCHARGE": "Napięcie końca rozładowania [V]",
    "DCB_ERROR": "Błąd",
    "DCB_FULL_CHARGE_CAPACITY": "Pojemność pełnego naładowania [Ah]",
    "DCB_FW_VERSION": "Wersja Firmware",
    "DCB_LAST_MESSAGE_TIMESTAMP": "Znacznik czasu ostatniej wiadomości [epoch]",
    "DCB_MANUFACTURE_DATE": "Data produkcji",
    "DCB_MANUFACTURE_NAME": "Nazwa produkcji",
    "DCB_MAX_CHARGE_CURRENT": "Maksymalny prąd ładowania [A]",
    "DCB_MAX_CHARGE_VOLTAGE": "Maksymalne napięcie ładowania [V]",
    "DCB_MAX_DISCHARGE_CURRENT": "Maksymalny prąd rozładowania [A]",
    "DCB_NR_PARALLEL_CELL": "Liczba komórek równolegle",
    "DCB_NR_SENSOR": "Liczba czujników",
    "DCB_NR_SERIES_CELL": "Liczba ogniw w serii",
    "DCB_PCB_VERSION": "Wersja PCB",
    "DCB_PROTOCOL_VERSION": "Wersja protokołu",
    "DCB_REMAINING_CAPACITY": "Pozostała pojemność [Ah]",
    "DCB_SERIALCODE": "Kod seryjny",
    "DCB_SERIALNO": "Numer seryjny",
    "DCB_SOC": "Stan naładowania [%]",
    "DCB_SOH": "Stan zdrowia [%]",
    "DCB_STATUS": "Status",
    "DCB_VOLTAGE": "Napięcie [V]",
    "DCB_VOLTAGE_AVG_30S": "Napięcie 30 sekund średnia [V]",
    "DCB_WARNING": "Ostrzeżenie",
    "DCDC": "Batterie Inverter",
    "DCDC_CHARGE_LIMIT": "Limit ładowania DCDC [W]",
    "DCDC_DISCHARGE_LIMIT": "Limit rozładowania DCDC [W]",
    "DC_CURRENT": "Prąd stały [a]",
    "DC_MAX_STRING_COUNT": "Liczba ciągów DC",
    "DC_POWER": "Moc DC [kW]",
    "DC_STRING_ENERGY_ALL": "Energia DC wszystkie [kWh]",
    "DC_VOLTAGE": "Napięcie DC [V]",
    "DEFAULT": "DOMYŚLNY",
    "DERATE_AT_PERCENT_VALUE": "Obniżenie wartości w procentach [%]",
    "DERATE_AT_POWER_VALUE": "Spadek wartości mocy [W]",
    "DEVICE_CONNECTED": "Podłączone urządzenie",
    "DEVICE_ID": "Identyfikator urządzenia",
    "DEVICE_IN_SERVICE": "Urządzenie w eksploatacji",
    "DEVICE_NAME": "Nazwa urządzenia",
    "DEVICE_STATE": "Stan urządzenia",
    "DEVICE_WORKING": "Urządzenie działa",
    "DHCP_STATUS": "Status DHCP",
    "DIAG_ERRORS": "Błędy DIAG",
    "DIAG_INFOS": "Diag infos",
    "DIAG_TEMP_1": "DIAG temp 1",
    "DIAG_TEMP_2": "DIAG temp 2",
    "DIAG_WARNINGS": "Ostrzeżenia DIAG",
    "DISCHARGE_START_POWER": "Moc początkowa rozładowania akumulatora [W]",
    "DNS": "Adres IP DNS",
    "DPP_MONTHS_ACTIVE": "Miesiące aktywne [bitmask]",
    "DPP_PRICE_BASED_BATTERY_CHARGE_ACTIVE": "Ładowanie baterii oparte na cenach jest aktywne",
    "DPP_PRICE_BASED_BATTERY_CHARGE_ENABLED": "Włączone ładowanie baterii oparte na cenach",
    "DPP_PRICE_BASED_WB_CHARGE_ACTIVE": "Oparte na cenach ładowanie Wallbox jest aktywne",
    "DPP_PRICE_LIMIT_BATTERY": "Limit ceny za ładowanie baterii z sieci [waluta]",
    "DPP_SOC_BATTERY": "Bateria SoC [%]",
    "EMERGENCY_POWER": "Zasilanie awaryjne",
    "EMERGENCY_POWER_RETRY": "Ponowna próba zasilania awaryjnego",
    "EMERGENCY_POWER_STATUS": "Stan zasilania awaryjnego",
    "EMS": "System zarządzania energią",
    "EMS_STATUS_0": "Ładowanie nie jest dozwolone",
    "EMS_STATUS_1": "Rozładowanie nie jest dozwolone",
    "EMS_STATUS_2": "Możliwość zasilania awaryjnego",
    "EMS_STATUS_3": "Oczekiwanie na przełom słońca (prognoza pogody)",
    "EMS_STATUS_4": "Falownik obniżony (dostępna większa moc PV)",
    "EMS_STATUS_5": "Czas bezczynności ładowania aktywny",
    "EMS_STATUS_6": "Aktywny okres bezczynności rozładowania",
    "EMS_STATUS_7": "Zdalne sterowanie aktywne (Farma)",
    "EMS_STATUS_8": "Osiągnięta rezerwa mocy awaryjnej (ładowanie akumulatora jest zapisywane na zasilanie awaryjne)",
    "EMS_STATUS_9": "Trening akumulatorowy aktywny",
    "END_HOUR": "Godzina zakończenia",
    "END_MINUTE": "Minuta końcowa",
    "ENERGY_ALL": "Energia wszystkie",
    "ENERGY_L1": "Energia na L1",
    "ENERGY_L2": "Energia na L2",
    "ENERGY_L3": "Energia na L3",
    "ENERGY_SOLAR": "Energia słoneczna",
    "EOD_VOLTAGE": "Napięcie końca rozładowania [V]",
    "EP": "Zasilanie awaryjne",
    "EPTEST_NEXT_TESTSTART": "Następny test zasilania awaryjnego-start",
    "EPTEST_RUNNING": "Uruchomienie testu zasilania awaryjnego",
    "EPTEST_START_COUNTER": "Licznik uruchomienia testu zasilania awaryjnego",
    "ERROR_CODE": "Kod błędu",
    "ERROR_MESSAGE": "Komunikat o błędzie",
    "ERROR_SOURCE": "Źródło błędów",
    "ERROR_TIMESTAMP": "Znacznik czasu błędu",
    "ERROR_TYPE": "Typ błędu",
    "EXTERN_DATA": "Dane zewnętrzne",
    "EXTERN_DATA_ALG": "Extern data alg",
    "EXTERN_DATA_ALL": "Extern dane Wszystkie",
    "EXTERN_DATA_NET": "Extern data net",
    "EXTERN_DATA_SUN": "Extern Data sun",
    "EXT_SRC_AVAILABLE": "Dostępne źródło zewnętrzne",
    "E_MAIL": "E-mail",
    "FCC": "FCC",
    "FIRMWARE_VERSION": "Wersja oprogramowania",
    "FLASH_VERSION": "Wersja Flash",
    "FON": "Numer telefonu",
    "FPGA_FIRMWARE": "Oprogramowanie układowe FPGA",
    "FREQUENCY_OVER": "Częstotliwość",
    "FREQUENCY_UNDER": "Częstotliwość poniżej",
    "FS_AVAILABLE": "Dostępna pamięć systemu plików",
    "FS_SIZE": "Rozmiar pamięci systemu plików",
    "FS_USED": "Używana pamięć systemu plików",
    "FS_USE_PERCENT": "Używany procent systemu plików",
    "GATEWAY": "Adres IP bramy",
    "GENERAL_ERROR": "Błąd ogólny",
    "GET_PHASE_ELIMINATION": "Uzyskaj eliminację fazy",
    "GRAPH_INDEX": "Względna pozycja na wykresie",
    "GRID_POWER_IN": "Zasilanie z sieci",
    "GRID_POWER_OUT": "Zasilanie do sieci",
    "GUI_TARGET": "GUI target",
    "GridPower": "Moc Sieci",
    "HISTORY_DATA_DAY": "Dane z jednego dnia",
    "HISTORY_DATA_MONTH": "Dane z jednego miesiąca",
    "HISTORY_DATA_WEEK": "Dane z jednego tygodnia",
    "HISTORY_DATA_YEAR": "Dane z jednego roku",
    "HW_VERSION": "Wersja sprzętowa",
    "IDLE_PERIOD_ACTIVE": "Aktywny okres bezczynności",
    "IDLE_PERIOD_DAY": "Dzień bezczynności",
    "IDLE_PERIOD_HOUR": "Czas bezczynności godzina",
    "IDLE_PERIOD_MINUTE": "Minuta okresu bezczynności",
    "IDLE_PERIOD_TYPE": "Typ okresu bezczynności",
    "INFO": "Informacje",
    "INODES": "I-węzły ogółem",
    "INODES_AVAILABLE": "Dostępne węzły I",
    "INODES_USED": "I-węzły używane",
    "INODES_USE_PERCENT": "I-używany procent węzłów",
    "INSTALLED_PEAK_POWER": "Zainstalowana moc Szczytowa [Wp]",
    "IP_ADDRESS": "Adres IP",
    "IS_GRID_CONNECTED": "Państwo wyspowe podłączone do sieci",
    "IS_INVALID_STATE": "Stan wyspiarski stan nieważny",
    "IS_ISLAND_GRID": "Island state Island grid",
    "IS_POSSIBLE": "Możliwe Państwo wyspiarskie",
    "IS_READY_FOR_SWITCH": "Stan Wysp gotowy na zmianę",
    "IS_SYSTEM_REBOOTING": "Czy restart systemu",
    "I_BAT": "Prąd z baterii",
    "I_DCL": "Obecne do falownika",
    "Information": "Informacje",
    "LAST_ERROR": "Ostatni błąd",
    "MAC_ADDRESS": "Adres MAC",
    "MANUAL_CHARGE_ACTIVE": "Ręczne ładowanie aktywne",
    "MANUAL_CHARGE_ENERGY": "Ręczne ładowanie energii",
    "MANUAL_CHARGE_ENERGY_COUNTER": "Ręczny licznik energii ładowania",
    "MANUAL_CHARGE_LASTSTART": "Ręczne ładowanie ostatniego startu",
    "MANUAL_CHARGE_START_COUNTER": "Ręczny licznik rozruchu ładowania",
    "MAX_BAT_VOLTAGE": "Maksymalne napięcie akumulatora [V]",
    "MAX_CHARGE_CURRENT": "Maksymalny prąd ładowania [A]",
    "MAX_CHARGE_POWER": "Maksymalna moc ładowania akumulatora [W]",
    "MAX_DCB_CELL_TEMPERATURE": "Maksymalna temperatura ogniwa DCB [°C]",
    "MAX_DISCHARGE_CURRENT": "Maksymalna moc rozładowania [W]",
    "MAX_DISCHARGE_POWER": "Maksymalna moc rozładowania akumulatora [W] (bezwzględna)",
    "MAX_TEMPERATURE": "Temperatura maksymalna [°c]",
    "MIN_DCB_CELL_TEMPERATURE": "Minimalna temperatura ogniwa DCB [°C]",
    "MIN_TEMPERATURE": "Temperatura minimalna [°C]",
    "MODE": "Tryb",
    "MODULE": "Moduł",
    "MODULE_VOLTAGE": "Napięcie modułu [V]",
    "NAME": "Nazwa",
    "ON_GRID": "Na siatce",
    "OVERRIDE_AVAILABLE_POWER": "Zastąp dostępną moc",
    "PARAM_1": "Parametr 1",
    "PARAM_2": "Parametr 2",
    "PARAM_EP_RESERVE": "Rezerwa mocy awaryjnej [Wh]",
    "PARAM_EP_RESERVE_ENERGY": "Rezerwa energii awaryjnej, energia docelowa",
    "PARAM_EP_RESERVE_MAX_ENERGY": "Awaryjna rezerwa energii, maksymalna energia",
    "PARAM_LAST_SOC": "Ostatni SOC",
    "PARAM_NO_REMAINING_RETRY": "Brak pozostałych prób",
    "PARAM_TIME_LAST_EMPTY": "Najnowszy znacznik czasu opróżnienia baterii",
    "PARAM_TIME_LAST_FULL": "Najnowszy pełny znacznik czasu baterii",
    "PARAM_TIME_TO_RETRY": "Czas spróbować ponownie",
    "PERIOD_ACTIVE": "Okres bezczynności jest włączony",
    "PERIOD_DESCRIPTION": "Opis bezczynności",
    "PERIOD_START": "Idle Opieku W godzinach rozpoczęcia dnia",
    "PERIOD_STOP": "Idle Okres kończy czas dnia",
    "PERIOD_WEEKDAYS": "Dni powszednie, w których przypisany jest okres bezczynności",
    "PM": "Miernik mocy",
    "PM_0_POWER": "Moc PM0",
    "PM_1_POWER": "Moc PM1",
    "PM_ACTIVE_PHASES": "Fazy aktywne PM",
    "PM_DEVICE_ID": "Identyfikator urządzenia PM",
    "PM_DEVICE_STATE": "Stan urządzenia PM",
    "PM_DEVICE_STATE_CONNECTED": "Stan urządzenia PM podłączony",
    "PM_DEVICE_STATE_IN_SERVICE": "Stan urządzenia PM w eksploatacji",
    "PM_DEVICE_STATE_WORKING": "Stan urządzenia PM działa",
    "PM_ENERGY_L1": "Energia PM L1",
    "PM_ENERGY_L2": "PM energy L2",
    "PM_ENERGY_L3": "PM energy L3",
    "PM_ERROR_CODE": "Kod błędu PM",
    "PM_FIRMWARE_VERSION": "Wersja oprogramowania PM",
    "PM_MAX_PHASE_POWER": "DIAG max. moc fazowa",
    "PM_MODE": "Tryb PM",
    "PM_POWER_L1": "PM Power L1",
    "PM_POWER_L2": "PM Power L2",
    "PM_POWER_L3": "PM Power L3",
    "POSTCODE": "Kod Pocztowy",
    "POWERSAVE_ENABLED": "Włączony tryb oszczędzania energii",
    "POWER_ADD": "Moc dodana [W]",
    "POWER_BAT": "Moc do akumulatora [W]",
    "POWER_GRID": "Moc z sieci [W]",
    "POWER_HOME": "Moc do domu [W]",
    "POWER_L1": "Moc na L1",
    "POWER_L2": "Moc na L2",
    "POWER_L3": "Moc na L3",
    "POWER_LIMITS_USED": "Używane limity mocy",
    "POWER_MODE": "Tryb zasilania",
    "POWER_PV": "Moc z PV [W]",
    "POWER_WB_ALL": "Moc wallbox całkowita [W]",
    "POWER_WB_SOLAR": "Moc wallbox solar [W]",
    "PRODUCTION_DATE": "Data produkcji",
    "PVI": "Falownik fotowoltaiczny",
    "PVI_RELEASE": "Wydanie PVI",
    "P_BAT": "Zasilanie z baterii",
    "P_DCL": "Moc do falownika",
    "PowerLimitation": "Ograniczenie mocy ładowania",
    "PrechargePercent": "Precharge Procent",
    "RC": "RC",
    "READY_FOR_SHUTDOWN": "Gotowy do zamknięcia",
    "RELEASE": "Release",
    "REMAINING_BAT_CHARGE_POWER": "Pozostała moc ładowania akumulatora [W]",
    "REMAINING_BAT_DISCHARGE_POWER": "Pozostała moc rozładowania akumulatora [W]",
    "RESTART_APPLICATION": "Uruchom ponownie aplikację",
    "RETURN_CODE": "Kod powrotu",
    "ROLE": "Rola",
    "RSCP": "Protokół zdalnego sterowania magazynem",
    "RSOC": "Obliczony SOC [%]",
    "RSOC_REAL": "Obliczone rzeczywiste SOC [%]",
    "SELF_CONSUMPTION": "Zużycie własne [%]",
    "SERIAL_NUMBER": "Numer seryjny",
    "SET_POWER": "Moc zestawu [W]",
    "SET_POWER_MODE": "Tryb zasilania (wyjście)",
    "SET_POWER_VALUE": "Moc nastawcza (wyjściowa) [W]",
    "SOC": "Stan naładowania",
    "SPECIFIED_CAPACITY": "Określona pojemność [Wh]",
    "SPECIFIED_CHARGE_POWER": "Określona moc ładowania [W]",
    "SPECIFIED_DISCHARGE_POWER": "Określona moc rozładowania [W]",
    "SPECIFIED_MAX_DCB_COUNT": "Określona maksymalna liczba DCB",
    "START_EMERGENCY_POWER_TEST": "Rozpocznij test zasilania awaryjnego",
    "START_HOUR": "Godzina rozpoczęcia",
    "START_MINUTE": "Minuta rozpoczęcia",
    "STATE": "Stan",
    "STATE_AS_STRING": "String stanu",
    "STATUS": "Status",
    "STATUS_CODE": "Kod statusu",
    "STREET": "Ulica",
    "STREET_NO": "Numer ulicy",
    "SUBNET_MASK": "Maska podsieci",
    "SUBSTATE": "Podstać",
    "SUBSTATE_AS_STRING": "Podstaj ciąg",
    "SURNAME": "Nazwisko",
    "SW_RELEASE": "Wydanie oprogramowania",
    "SYS": "System",
    "SYSTEM_MODE": "Tryb systemowy",
    "SYSTEM_REBOOT": "Restart systemu",
    "SunMode": "Tryb słońca lub tryb mieszany",
    "SunPower": "Energia słoneczna",
    "TEMPERATURE": "Temperatura",
    "TEMPERATURE_COUNT": "Liczba wartości temperatury",
    "TERMINAL_VOLTAGE": "Napięcie na zaciskach [V]",
    "TIME": "Czas",
    "TIMESTAMP": "Znacznik czasu",
    "TIME_INTERVAL": "Przedział czasu",
    "TIME_SPAN": "Zakres danych",
    "TIME_START": "Czas rozpoczęcia",
    "TIME_ZONE": "Strefa czasowa",
    "TOTAL_DISCHARGE_TIME": "Całkowity czas rozładowania",
    "TOTAL_USE_TIME": "Całkowity czas użytkowania",
    "TRAINING_MODE": "Tryb treningowy",
    "TYPE": "Typ",
    "ToggleChargingType2": "Przełączanie procesu ładowania typu 2",
    "TogglePhases": "Przełącz fazy",
    "TotalPower": "Całkowita Moc",
    "Type2Locked": "Wtyczka typu 2 zablokowana",
    "USABLE_CAPACITY": "Pojemność użytkowa [Ah]",
    "USABLE_REMAINING_CAPACITY": "Pozostała pojemność użytkowa [Ah]",
    "USED_CHARGE_LIMIT": "Wykorzystany limit ładowania [W]",
    "USED_DISCHARGE_LIMIT": "Wykorzystany limit rozładowania [W]",
    "UTC_TIME": "Czas UTC",
    "U_BAT": "Napięcie z baterii",
    "U_DCL": "Napięcie do falownika",
    "VALUE": "Wartość",
    "VERSION": "Wersja",
    "VERSION_MAIN": "Wersja główna",
    "VERSION_PIC": "Wersja PIC",
    "VOLTAGE_L1": "Napięcie na L1",
    "VOLTAGE_L2": "Napięcie na L2",
    "VOLTAGE_L3": "Napięcie na L3",
    "VOLTAGE_MONITORING_SLOPE_DOWN": "Monitorowanie napięcia nachylenie w dół",
    "VOLTAGE_MONITORING_SLOPE_UP": "Monitorowanie napięcia nachylenie w górę",
    "VOLTAGE_MONITORING_THRESHOLD_BOTTOM": "Próg monitorowania napięcia dolny",
    "VOLTAGE_MONITORING_THRESHOLD_TOP": "Próg monitorowania napięcia top",
    "WB": "Wallbox",
    "WB_DISCHARGE_BAT_UNTIL": "Bateria ogranicza się do limitu przez ściankę",
    "WB_ENFORCE_POWER_ASSIGNMENT": "Bateria wyładowana przez pudełko mieszane",
    "WEATHER_REGULATED_CHARGE_ENABLED": "Włączono ładowanie regulowane pogodowo",
    "column_interval": "Interwał sondażowy",
    "column_tag": "Poproś o nazwę tagu",
    "e3dc-rscp adapter settings": "Ustawienia adaptera dla e3dc-rscp",
    "e3dc_ip": "Adres IP E3/DC",
    "e3dc_port": "Port E3/DC",
    "hybridModeSupported": "Tryb hybrydowy obsługiwane",
    "installedBatteryCapacity": "Zainstalowana pojemność baterii [Wh]",
    "lazy_setstate": "Leniwe wywoływanie funkcji setState().",
    "maxAcPower": "Maksymalna moc AC [W]",
    "maxBatChargePower": "Maksymalna moc ładowania baterii [W]",
    "maxBatDischargPower": "Maksymalna moc rozładowania akumulatora [W]",
    "maxChargePower": "Maksymalna moc ładowania [W]",
    "maxDischargePower": "Maksymalna moc rozładowania [W]",
    "maxFbcChargePower": "Maksymalna moc ładowania FCB [W]",
    "maxFbcDischargePower": "Maksymalna moc rozładowania FCB [W]",
    "maxPvPower": "Maksymalna moc rozładowania FCB [W]",
    "maxStartChargePower": "Maksymalna moc ładowania rozruchowego [W]",
    "maxStartDischargePower": "Maksymalna moc rozruchu [W]",
    "maxindex_bat": "Nietoperz (baterie)",
    "maxindex_dcdc": "DCDC (falowniki batterie)",
    "maxindex_pm": "Indeks2 (wersja 2 okresy)",
    "maxindex_pvi": "PVI (falowniki energetyczne)",
    "maxindex_wb": "WB (Wallbox)",
    "minStartChargePower": "Minimalna moc ładowania rozruchowego [W]",
    "minStartDischargePower": "Minimalna moc rozruchu [W]",
    "options": "Opcje",
    "periods_v1": "Idle Okresy Wersja 1",
    "periods_v1_tooltip": "Okresy bezczynności Wersja 1, jak pokazano w starym portalu E3/DC. Nie obsługuje więcej niż jednego okresu tego samego dnia.",
    "periods_v1v2": "Zaleca się stosowanie tylko jednej z wersji okresu bezczynności, ponieważ wzajemnie wpływają na siebie w sposób nietrywialny.",
    "periods_v2": "Idle Okresy Wersja 2",
    "periods_v2_tooltip": "W 2024 r. Wprowadzono okresy bezczynności w wersji 2, jak pokazano w nowym portalu E3/DC. Możliwe jest wiele okresów tego samego dnia.",
    "polling_interval_long": "Interwał sondażowy długi [h]",
    "polling_interval_medium": "Przedział sondażowy średni [m]",
    "polling_interval_short": "Krótki interwał sondażowy [s]",
    "polling_intervals": "Interwały sondażowe",
    "portal_password": "Hasło portalu E3/DC",
    "portal_user": "Użytkownik portalu E3/DC",
    "query_bat": "EMS (system zarządzania energią)",
    "query_db": "DB (baza danych)",
    "query_dcdc": "DCDC (konwerter DC-DC)",
    "query_ems": "EMS (system zarządzania energią)",
    "query_ep": "EMS (system zarządzania energią)",
    "query_info": "INFO (Informacje)",
    "query_pm": "PM (miernik mocy)",
    "query_pvi": "EMS (system zarządzania energią)",
    "query_sys": "SYS (system)",
    "query_wb": "WB (wallbox)",
    "recommendedMinChargeLimit": "Zalecany minimalny limit ładowania [W]",
    "recommendedMinDischargeLimit": "Zalecany minimalny limit rozładowania [W]",
    "rscp_password": "Hasło E3/DC RSCP",
    "send_tuple_delay": "Opóźnienie wysyłania krotki [s]",
    "setidleperiod_delay": "SET_IDLE_PERIOD delay [s]",
    "setpower_interval": "SET_POWER resend interval [s]",
    "startChargeDefault": "Start charge default [W]",
    "startDischargeDefault": "Start rozładowanie domyślne [W]",
    "title_connection": "Konfiguracja połączenia E3 / DC",
    "title_intervals": "Ustawianie przedziałów czasowych dla zapytania i ponownego wysyłania",
    "title_maxindex": "Max. liczba komponentów (używana do inicjalizacji)",
    "title_misc": "Różnorodny",
    "title_namespaces": "Wybierz przestrzenie nazw E3 / DC do odpytywania danych",
    "title_polling_intervals": "Dostrajanie interwałów ankietowych danych",
    "title_polling_intervals_table": "Interwał odpytywania na znacznik RSCP"
}