{ "btn_close": "Cerca", "btn_copy": "Copiar", "btn_import": "Importar", "btn_swap": "alternar la barra de configuración hacia la izquierda y la derecha", "cb_consumption_batteryCharge": "La carga de la batería es negativa", "cb_consumption_batteryDischarge": "La descarga de la batería es negativa", "cb_consumption_gridConsume": "El consumo de la red es negativo", "cb_consumption_gridFeed": "La alimentación a la red eléctrica es negativa", "cb_enable_animation": "Habilitar animación", "cb_keep_area": "Mantener el área en la ventana", "cb_show_grid": "Mostrar cuadrícula de ayuda", "elm_copy_failed": "¡Error al copiar al portapapeles!", "elm_copy_success": "¡Datos copiados al portapapeles exitosamente!", "ex_align": "¡Primero elija la alineación y luego seleccione un elemento de referencia!", "ex_align_help": "Debe seleccionar un elemento de referencia para alinear. Luego, elija cada elemento que desee alinear de la misma manera.", "ex_align_ref": "¡Ahora elige el elemento de referencia!", "ex_align_ref_selected": "Elemento de referencia seleccionado. ¡Selecciona cada elemento ahora!", "ex_animation_preview": "Aquí define todas las propiedades básicas de animación para todas las animaciones que utilice.
¡Los colores y otras propiedades de las líneas y animaciones se pueden configurar dentro de la configuración básica de cada elemento!", "ex_arrange": "Cuanto mayor sea el número, más lejos estará el elemento en primer plano.", "ex_battery_help": "Información: Después de completar todos los valores necesarios, varios estados estarán disponibles en energiefluss-erweitert.Instance-No#.calculation.battery.
Nota: El tiempo se muestra en ambas direcciones: el tiempo de carga, si se está cargando, y el tiempo de descarga, si se está descargando.", "ex_battery_help_extended": "Información adicional: El adaptador también proporciona dos puntos de datos adicionales que pueden mostrar si la batería se carga a través de la red eléctrica o de energía solar. Para que esto funcione, debe proporcionar los puntos de datos de producción en el área superior del lado derecho.", "ex_battery_info": "Para que el cálculo funcione son necesarios los campos marcados con un asterisco", "ex_border_fill": "Este color está definido en la sección básica y solo se muestra como referencia.", "ex_clock_dayperiod": "Disponible cuando se utiliza el formato de 12 horas (de lo contrario, se ignora)", "ex_config_RotationApple": "Nota: ¡Safari/Apple no admiten girar un interruptor!", "ex_config_action": "Al hacer clic en 'Vista previa', la acción seleccionada se ejecutará directamente en la fuente de datos.
Si seleccionó 'Cambio de valor manual', se mostrará la vista previa del cuadro.", "ex_config_align": "Esto cambiará si giras el elemento.", "ex_config_calculate": "La unidad se configurará automáticamente, si no está configurada dentro de la pestaña \"Básico\".", "ex_config_datasource": "Las acciones para la fuente de datos se pueden configurar en la pestaña 'Avanzado'", "ex_config_fill_type": "La dirección comienza en 0° (3 en punto) en el lado derecho y gira en el sentido de las agujas del reloj.", "ex_config_fill_type_gradient": "Si utiliza un degradado con un ángulo, se reemplazará por el especificado anteriormente.", "ex_config_frame": "El ancho y la altura aceptan valores en porcentaje o píxeles. Agregue la unidad correspondiente.", "ex_config_icon_help": "Para ver mejor los íconos disponibles, visite:", "ex_config_icon_ref": "Introduzca una palabra clave para buscar otros iconos", "ex_config_icon_tipp": "Consejo:Los íconos cuadrados deben tener el mismo ancho y alto. Los demás pueden tener otros formatos.", "ex_config_subtract_addition": "Si se utilizan, los estados de resta o suma están disponibles en energiefluss-erweitert.Instance-No#.calculation.elements.element_[#ID].", "ex_config_timestamp": "Seleccione solo una marca de tiempo, ya que se sobrescriben entre sí.", "ex_connect": "Haga clic en el botón de arriba para conectar 2 elementos", "ex_connect_ref": "¡Ahora elige el primer elemento! ¡Puedes elegir el Elemento o los Puntos de Conexión!", "ex_connect_same": "¡No seleccione el mismo elemento!", "ex_connect_start": "¡Elemento de inicio seleccionado!
¡Seleccione el de destino!", "ex_consumption_help": "Información: Después de completar todos los valores necesarios, el consumo aparecerá en el punto de datos energiefluss-erweitert.Instance-No#.calculation.consumption.consumption.", "ex_coordinates": "Estas coordenadas (+ número aleatorio entre 0 y 50) se utilizarán como valor inicial al agregar un nuevo elemento.", "ex_coordinates_info": "Tenga en cuenta:: ¡Para que los cambios surtan efecto, debe guardarlos!", "ex_donate": "Si te gusta este adaptador, considera hacer una donación para apoyar mi trabajo.", "ex_donate_hover": "Donar", "ex_how_to_use_css": "Cómo utilizar CSS", "ex_necessary_calc": "Necesario para el cálculo", "ex_no_ds_added": "Vaya a la pestaña Fuentes de datos y agregue algunas", "ex_no_help": "¡Lamentablemente, no hay ningún texto de ayuda disponible para este elemento!", "ex_power_saving_mode": "Nota: ¡Para usar el modo de ahorro de energía, actívelo en la pestaña 'Configuración'!", "ex_protected_warning": "¡El espacio de trabajo está protegido con contraseña! Puedes hacer cambios, pero debes ingresar la contraseña correcta al guardar.", "ex_protected_ws": "¡Tu espacio de trabajo está protegido con contraseña! Introdúcela para guardar la configuración.", "ex_protected_ws_tip": "Si desea proteger con contraseña su espacio de trabajo, ¡puede establecer una contraseña dentro de la configuración del adaptador de ioBroker!", "ex_reconnect": "¡Haga clic en el botón de arriba para conectar la línea con otros elementos!", "ex_reconnect_ref": "¡Ahora elige el elemento de inicio o ConnectionPoint!", "ex_switch": "Información: Al activar o desactivar el interruptor, se esperará a que se confirme el estado actual. Puede haber una pequeña demora antes de que el interruptor actualice su estado.", "failmsg_action_not_bool": "¡Este estado no se puede alternar porque no es un estado booleano!", "failmsg_align_impossible": "¡El elemento de destino no se puede alinear!
¡La nueva posición se queda sin espacio de trabajo!", "failmsg_apply_override": "¡Tienes un error en tus anulaciones!
Se produjo el siguiente error:", "failmsg_backup": "¡No se pudo restaurar la copia de seguridad!", "failmsg_backup_cancel": "¡Restauración de copia de seguridad cancelada!", "failmsg_backup_no_valid": "¡Esta no es una copia de seguridad válida para restaurar!", "failmsg_conn_exists": "¡Esta conexión ya existe!", "failmsg_delete_source": "Esta fuente no se puede eliminar porque está siendo utilizada por los siguientes elementos:", "failmsg_delete_source_as_addition": "como suma de cálculos", "failmsg_delete_source_as_calculation": "como calculo", "failmsg_delete_source_as_consumption": "como consumo", "failmsg_delete_source_as_production": "como producción", "failmsg_delete_source_as_source": "como fuente", "failmsg_delete_source_as_subtraction": "como calcular resta", "failmsg_drag_no_line": "¡No se puede seleccionar una línea de conexión para mover!", "failmsg_ds_already_exists": "¡Esta fuente de datos ya existe!", "failmsg_duplicate_no_line": "¡No se puede duplicar una línea de conexión!", "failmsg_element_delete": "¡El elemento no se puede eliminar! ¡Conexión existente!", "failmsg_failed_config": "¡Error al cargar la configuración básica!
¡El adaptador puede estar dañado!", "failmsg_icon_not_found": "¡No se pudo encontrar el icono proporcionado!", "failmsg_import_error": "¡No se pudo importar el elemento proporcionado!", "failmsg_import_type": "¡El elemento no tiene un tipo válido y no se pudo importar!", "failmsg_instance": "¡La instancia %s a la que intenta acceder no existe!", "failmsg_instance_offline": "¡La instancia %s a la que intenta acceder no se ha iniciado!", "failmsg_invalid_ds": "¡No se pudo recibir el estado de este elemento! Verifique la fuente de datos asociada:
%s", "failmsg_invalid_url": "La URL ingresada:
%s
¡no es válida!", "failmsg_loading_url": "¡No se pudo cargar la URL solicitada!", "failmsg_max_background": "El elemento ya está en la posición más baja.", "failmsg_max_foreground": "El elemento ya está en la posición más alta.", "failmsg_no_config": "¡El adaptador aún no está configurado! ¡Se cargó una configuración básica!", "failmsg_no_config_display_mode": "¡El adaptador aún no está configurado! ¡Se cargó una configuración básica para que puedas comenzar fácilmente!
¡Utiliza la rueda de configuración que se encuentra abajo a la izquierda!", "failmsg_no_elements": "¡No hay elementos conectables en la superficie!
¡Se requieren un mínimo de 2 rectángulos o círculos!", "failmsg_no_elements_clipboard": "¡No tienes ningún elemento dentro del portapapeles!", "failmsg_no_max_value": "¡No se declaró ningún valor máximo!", "failmsg_no_values": "¡No se pudo recibir ningún valor! ¡Algo anda mal!", "failmsg_not_reachable": "Si la página no se carga, haga clic aquí para saber cómo solucionarlo.", "failmsg_opening_frame": "¡Debes permitir la apertura de URL para este sitio web!", "failmsg_opening_frame_preview": "¡Abrir la URL dentro de la misma ventana provocará la pérdida de datos de configuración!
¡Cancelado!", "failmsg_parse_gradient": "¡Error al analizar el degradado de color proporcionado!", "failmsg_preview_element_no_action": "¡No seleccionó una opción de clic disponible!", "failmsg_preview_element_no_ds": "¡Por favor seleccione una fuente para este elemento!", "failmsg_preview_element_no_url": "¡No es posible obtener una vista previa!
¡Introduzca una URL válida!", "failmsg_preview_element_not_all": "¡No es posible previsualizar!
¡Rellene todos los campos necesarios!", "failmsg_protected_element": "¡Este elemento no se puede mover porque está protegido!", "failmsg_protection_noPass": "¡Necesitas proporcionar una contraseña para guardar la configuración!", "failmsg_protection_wrongPass": "¡La contraseña proporcionada es incorrecta!", "failmsg_receiving_data": "¡Ocurrió un error al recibir datos!", "failmsg_save_workspace": "¡Se produjo un error al guardar su espacio de trabajo!", "failmsg_selection_delete": "¡Algunos de los elementos elegidos no pudieron eliminarse!", "failmsg_selection_delete_existing_conn": "No se pudo eliminar el elemento %s porque tiene conexiones existentes:
%s", "failmsg_wwwExt_gallery": "¡No se puede cargar la galería de usuarios si no se ha iniciado la extensión WWW dentro del adaptador web!", "failmsg_wwwExt_iconProxy": "Ha configurado el uso del Icon-Proxy, pero la extensión WWW dentro del Web-Adapter no se inició.", "help_action_shortcuts": "

Tipo:
Este es el formato para el campo de texto de formato libre. En los dispositivos táctiles se muestra un teclado numérico para el número y un teclado para el texto.

Mostrar como:
Los valores de acceso directo se pueden mostrar como \"Botones\" o dentro de una lista desplegable.

Mostrar campo de texto de formato libre:
Active esta opción para habilitar el uso de valores personalizados.

Administrar selección directa:
Valor es el estado que se va a establecer.
Alias es el título legible en el Botón o dentro de la lista desplegable. (Opcional)

", "help_actions": "

Alternar:
Alterna el estado actual (si el estado está desactivado, enciéndelo y viceversa)

Activado:
Establece el estado siempre en verdadero

Desactivado:
Establece el estado siempre en falso

Cambio de valor manual:
Cambia el valor a través de una ventana emergente

", "help_animation_depency": "

Duración:
La duración de la animación varía según la carga de la línea. Cuanto mayor sea la carga, menos durará la animación.
Información: La duración mínima se establece para la potencia máxima. Si establece la potencia máxima en 1000 y la duración mínima en 2000, un valor de 100 se ejecutará durante 20.000 ms.

Puntos:
Cuanto mayor sea la potencia de la línea, más puntos aparecerán, pero no más del máximo definido aquí.
Tenga en cuenta que debe establecer la cantidad y el espaciado correctos en la pestaña \"Animación\". Si ha especificado una distancia mayor entre los puntos, es posible que la línea ya esté sobrecargada con algunos puntos.

", "help_connect": "

Elemento:
Si elige el elemento en sí (haga clic en el medio), la línea siempre usará la distancia más corta al elemento.

Punto de conexión:
Si elige un punto de conexión, la conexión permanecerá en el elegido.

Sugerencia:
El primer elemento es el punto de inicio de la línea de animación.", "help_css_class": "

General:
Agrega clases CSS que siempre se asignan a ese elemento

Fuente por encima del umbral (positiva):
Clases CSS que se agregarán si la fuente es positiva y está por encima del umbral (activa)

Fuente por debajo del umbral (positiva):
Clases CSS que se agregarán si la fuente es positiva y está por debajo del umbral (inactiva)

Fuente por encima del umbral (negativa):
Clases CSS que se agregarán si la fuente es negativa y está por encima del umbral (activa)

Fuente por debajo del umbral (negativa):
Clases CSS que se agregarán si la fuente es negativa y está por debajo del umbral (inactiva)

Uso:
Agrega nombres de clase separados por espacio y defínelos en 'CSS/Estilos-Pestaña'

", "help_datasource": "

Fuente de datos para visualización:
Esta fuente proporciona los datos que se mostrarán.

Fuente de datos para control:
Esta fuente puede controlar una fuente de datos diferente mediante las Opciones de acción (deben configurarse en la pestaña \"Avanzado\").

Nota:
Si solo se selecciona \"Fuente de datos para visualización\", también se puede usar para control.

", "help_design": "El diseño utiliza el mejor tamaño de fuente disponible para texto e íconos. Si reduce el tamaño y el texto o ícono es demasiado pequeño, puede agregar fácilmente una clase CSS personalizada a los estilos:
%s", "help_elm_url": "Puedes usar una URL directa o una fuente de datos, que debe estar entre llaves (p. ej., {backitup.0.history.json}).

Nota:
Si usas una fuente de datos, el contenido se mostrará automáticamente dentro de la superposición. Esto funciona, por ejemplo, para números, textos y tablas JSON.

", "help_fObj_tmp": "Este es un texto temporal para ForeignObject", "help_frame": "

Nueva ventana:
Abre la URL en una nueva ventana

Misma ventana:
Abre la URL en la misma ventana

Superposición de iFrame:
Abre la URL dentro de una superposición. Algunas páginas no se pueden abrir dentro de marcos de superposición. Si esto no funciona, ¡elija otra opción!

Consejo:
Para páginas http, es posible pasar las credenciales de inicio de sesión mediante la URL. Por ejemplo, 'http://yourUser':yourPass@example.com - Esto no funciona con https

", "help_hideConfigbar": "La barra de configuración aparecerá transparente durante un breve período mientras se modifican las configuraciones. Esto es útil si la pantalla tiene un ancho inferior a 600 px y la barra de configuración podría ocultar el elemento.", "help_icon_proxy": "

Icon-Proxy:
Si desea utilizar el Proxy para todas las solicitudes, actívelo aquí. El beneficio de esto es que:

", "help_img_url": "Puede utilizar una URL directa para la imagen o puede utilizar una fuente de datos, que debe estar entre llaves (por ejemplo, {weatherunderground.0.forecast.0d.iconURL}).", "help_line_animation": "Las líneas se dibujan de forma animada cuando se abre la vista en vivo y cuando aparece y desaparece gradualmente.", "help_low_performance": "

Este modo te permite usar las animaciones en dispositivos menos potentes. La única limitación es que ya no puedes ajustar la velocidad de la animación. ¡El diseño y la cantidad de puntos no se ven afectados!

Nota: Si solo quieres habilitar este modo en dispositivos menos potentes, adjunta el siguiente parámetro a la URL \"lowPerformance=true\"

", "help_organize": "

Todos los elementos están organizados en grupos (rectángulos y círculos, iconos, textos, etc.).

Cada elemento de cada grupo puede colocarse en primer plano o en segundo plano. Los textos e iconos suelen estar en primer plano respecto de los demás elementos.

", "help_outline": "

Tipo:
Porcentaje de 0 a 100% o valor, que también puede ser negativo

Punto de inicio:
Define el punto de inicio, donde comienza el relleno

Dirección:
Define la dirección del relleno: en el sentido de las agujas del reloj (alrededor del reloj) o en el sentido contrario a las agujas del reloj (inverso)

Estilo de línea:
Estilo de los extremos de la línea (redondos o cuadrados)

Color del área sin relleno:
Este es el color del área sin relleno del contorno (fondo)

Valor máximo:
Esto es necesario para calcular la cantidad de relleno

Invertir:
Invierte el relleno del contorno, si el signo del valor ha cambiado (el color para invertir puede ser diferente; si está vacío, se usará el mismo color)

", "help_override": "El elemento se puede estilizar con anulaciones. Para que esto funcione, necesita crear una lista de valores con formato JSON.

Ejemplo: %s Para un valor mayor que 5 , se aplicará el color #538ea3 . Para un valor mayor que 10 , el color será #FF0000 .
Puede agregar tantas condiciones como desee. Las condiciones se ordenarán según su clave antes de ser procesadas.

Nota:
Las anulaciones no volverán al diseño inicial. Esto significa que si ha establecido una propiedad con un valor y este se excede o se queda por debajo, también debe establecer la propiedad opuesta para el respectivo exceso o defecto.

Puede encontrar una descripción detallada en la wiki del adaptador. Busque en Wiki ", "help_password_protection": "Si olvidó su contraseña, ¡puede establecer una nueva contraseña dentro de la configuración del adaptador de ioBroker!", "help_preserveAspectRatio": "

El atributo preserveAspectRatio indica cómo un elemento con un viewBox que proporciona una relación de aspecto determinada debe encajar en una ventana gráfica con una relación de aspecto diferente.

Consulte MDN Web Docs para obtener más información sobre

", "help_settings": "Si deshabilita la rueda de configuración en la vista en vivo, puede usar la tecla de acceso del navegador 'e' para volver a esta configuración o usar el menú contextual proporcionado mediante un clic derecho o una pulsación prolongada.
", "lbl_action": "Acción", "lbl_action_click": "Acciones para hacer clic", "lbl_action_options": "Opciones de acción", "lbl_actions": "Comportamiento", "lbl_alias": "Alias", "lbl_animate_active_only": "Mostrar línea entre elementos únicamente, si la animación está activa", "lbl_animate_value_changed": "Si el valor ha cambiado de signo, animar en la otra dirección (invertir)", "lbl_animate_when": "Animar si la fuente", "lbl_animation": "Animación", "lbl_animation_color": "Color de animación", "lbl_animation_ds": "Fuente de animación", "lbl_animation_end": "Puntos finales de la animación", "lbl_animation_type": "Tipo de animación", "lbl_append": "Añadir texto", "lbl_background": "Fondo", "lbl_background_color": "Color de fondo", "lbl_backup": "Respaldo", "lbl_backup_section": "Sección de respaldo", "lbl_battery_capacity": "Capacidad de la batería (vatios hora) *", "lbl_battery_charge": "Carga de la batería *", "lbl_battery_discharge": "Descarga de batería *", "lbl_battery_dod": "Descarga hasta %*", "lbl_battery_percent": "Porcentaje de batería *", "lbl_calculation": "Cálculo", "lbl_circle": "Círculo", "lbl_clock_day": "Día", "lbl_clock_dayperiod": "Período del día", "lbl_clock_format12": "Utilice el formato 12h", "lbl_clock_hour": "Hora", "lbl_clock_minute": "Minuto", "lbl_clock_month": "Mes", "lbl_clock_second": "Artículos de segunda clase", "lbl_clock_weekday": "Día laborable", "lbl_clock_year": "Año", "lbl_color": "Color", "lbl_color_knob": "Color de la perilla", "lbl_color_knob_on": "Color de la perilla (Activo)", "lbl_color_reverse": "color para la otra dirección", "lbl_config_add": "Añade esto al valor", "lbl_config_animation_depency": "Dependencia de la animación", "lbl_config_basic": "Básico", "lbl_config_config": "Configuración del elemento", "lbl_config_config_stack": "Editar (selección múltiple)", "lbl_config_convert_value": "Convertir valor a positivo", "lbl_config_decimal_places": "Lugares decimales", "lbl_config_element": "Elemento", "lbl_config_extended": "Extendido", "lbl_config_fill_element": "Rellenar elemento según valor", "lbl_config_fill_outline": "Rellene el contorno según el valor", "lbl_config_frame": "Utilice configuraciones definidas por el usuario", "lbl_config_max_dots": "Máximos puntos en la línea", "lbl_config_max_power": "Potencia máxima esperada (valor bruto en vatios)", "lbl_config_min_duration": "Duración mínima en la línea (en ms)", "lbl_config_reduce": "Reducir este valor por", "lbl_config_show_timestamp": "Mostrar marca de tiempo del último cambio", "lbl_config_show_timestamp_refresh": "Mostrar marca de tiempo de la última actualización", "lbl_config_size": "Tamaño", "lbl_config_threshold": "Umbral (valor bruto en vatios)", "lbl_conn_arc": "Distancia a la primera curva (en porcentaje)", "lbl_conn_end": "Punto final", "lbl_conn_radius": "Longitud del radio de la curva (en píxeles)", "lbl_conn_start": "Punto de partida", "lbl_connection": "Conexión", "lbl_consumption_batteryCharge": "Carga de la batería", "lbl_consumption_batteryDischarge": "Descarga de la batería", "lbl_consumption_gridConsume": "Consumo red pública*", "lbl_consumption_gridFeed": "Alimentación a la red pública *", "lbl_consumption_production": "Producción *", "lbl_coordinates": "Coordenadas", "lbl_counter_animation": "Valor animado", "lbl_counter_highlight": "Resaltar el valor del cambio", "lbl_css_class": "Clases CSS", "lbl_datasource": "Fuente de datos", "lbl_datasource_action": "Fuente de datos para control", "lbl_datasource_display": "Fuente de datos para visualización", "lbl_datasource_options": "Opciones para la fuente de datos", "lbl_datasources": "Fuentes de datos", "lbl_desc": "Descripción", "lbl_design": "Diseño", "lbl_direction": "Dirección", "lbl_display_action": "Mostrar como", "lbl_display_source": "Mostrar fuente como", "lbl_distance": "Distancia entre los puntos", "lbl_distance_gap": "Distancia entre los bloques de puntos", "lbl_dots": "Puntos", "lbl_dots_amount": "Cantidad de puntos", "lbl_ds_delete_section": "Eliminación de fuentes de datos", "lbl_ds_factor": "Factor de la fuente", "lbl_duration": "Duración", "lbl_duration_animation": "Duración de la animación (en ms)", "lbl_duration_animation_frames": "Fotogramas por segundo (Valor predeterminado: 30)", "lbl_duration_animation_low": "Duración de la animación del modo de ahorro de energía (en ms)", "lbl_enable_clock": "Usar como reloj/fecha", "lbl_errorLog_for": "Para", "lbl_errorLog_function": "Función llamada", "lbl_errorLog_message": "Mensaje de error", "lbl_fObj_content": "Contenido de ForeignObject", "lbl_fObj_settings": "Configuración de objetos externos", "lbl_factor": "Factor", "lbl_file": "Fechai", "lbl_fill_color": "Color de relleno", "lbl_fill_color_on": "Color de relleno (activo)", "lbl_filter": "Filtrar", "lbl_flip": "Giro horizontal/vertical", "lbl_font_family": "Familia de fuentes", "lbl_font_size": "Tamaño de fuente", "lbl_format_json": "Formato JSON", "lbl_frame_deactivated": "Utiliza las opciones de clic para este elemento. Por lo tanto, las opciones del marco del navegador no se pueden utilizar y se ignorarán.", "lbl_frame_open": "Abrir URL en", "lbl_frame_options": "Marco del navegador", "lbl_frame_url": "URL", "lbl_freeform_text": "Mostrar campo de texto de formato libre", "lbl_gallery": "Galería", "lbl_general": "General", "lbl_height": "Altura", "lbl_help": "Ayuda/Wiki", "lbl_help_section": "Sección de ayuda", "lbl_href": "DIRECCIÓN", "lbl_icon": "Icono", "lbl_icon_on": "Icono (activo)", "lbl_icons": "Iconos", "lbl_image_settings": "Configuración de imagen", "lbl_import_element": "Elemento de importación", "lbl_length": "Longitud del punto", "lbl_line_color": "Color de línea", "lbl_line_end": "Estilo de los extremos del relleno", "lbl_line_size": "Ancho de la línea", "lbl_linebreak": "Salto de línea después de x caracteres", "lbl_negative_ds": "Active esta casilla si su punto de datos proporciona un valor negativo (p. ej., -125). Esto puede ocurrir si el punto de datos se utiliza para carga y descarga, o para consumo e inyección a la red.", "lbl_organize": "Organizar", "lbl_outline_color": "Color del contorno", "lbl_override": "Establecer sobrescritura", "lbl_override_animation": "Establecer anulación para la animación", "lbl_override_generated": "Anulación generada", "lbl_override_generator": "Crear anulación", "lbl_override_line": "Establecer anulación para la línea", "lbl_override_operator": "Operador de comparación", "lbl_override_settings": "Anular configuraciones según el valor", "lbl_overview": "Descripción general", "lbl_password": "Contraseña", "lbl_pos_x": "Posición en el eje X", "lbl_pos_y": "Posición en el eje Y", "lbl_prepend": "Anteponer texto", "lbl_preserveAspectRatio": "preservarRelación de aspecto", "lbl_preview_element": "Elemento de vista previa", "lbl_protected": "Protección contra el movimiento", "lbl_radius": "Radio", "lbl_rect": "Rectángulo", "lbl_rect_circle": "Rectángulo / Círculo", "lbl_reload_stateExplorer": "Recargar", "lbl_role": "Role", "lbl_rotation": "Rotación", "lbl_rounded_corners": "Esquinas redondeadas", "lbl_save": "Ahorrar", "lbl_save_exit": "Salir a LiveView", "lbl_save_output": "salida de registro", "lbl_save_workspace": "Guarda tu espacio de trabajo", "lbl_save_workspace_exit": "Guarde su espacio de trabajo y salga a LiveView", "lbl_search": "Buscar", "lbl_selected": "Seleccionado", "lbl_settings": "Ajustes", "lbl_settings_configuration": "Configuración", "lbl_settings_ds_autocomplete": "Autocompletar para campos de entrada de fuentes de datos", "lbl_settings_enable_proxy": "Habilitar Icon-Proxy", "lbl_settings_hideConfigbar": "Barra de configuración transparente al cambiar la configuración", "lbl_settings_iconProxy": "Icono Proxy", "lbl_settings_lastSource": "Mostrar la última fuente en el explorador de objetos, si la fuente actual está vacía", "lbl_settings_line_animation": "Animación de línea durante el inicio y al mostrarlas y ocultarlas.", "lbl_settings_liveView": "Vista en vivo", "lbl_settings_low_performance": "Modo de ahorro de energía para animaciones", "lbl_settings_show_contextmenu": "Habilitar el menú contextual en la vista en directo.", "lbl_settings_show_coordinates": "Mostrar las coordenadas del elemento al seleccionarlo y al arrastrarlo", "lbl_settings_show_icon": "Mostrar el icono de configuración en la vista en vivo", "lbl_shadow": "Sombra", "lbl_shadow_color": "Color de sombra", "lbl_sort_shortcuts": "Ordenar selección directa por alias", "lbl_source_below_neg": "Fuente por debajo del umbral (negativo)", "lbl_source_below_pos": "Fuente por debajo del umbral (positiva)", "lbl_source_over_neg": "Fuente por encima del umbral (negativo)", "lbl_source_over_pos": "Fuente por encima del umbral (positiva)", "lbl_stroke_width": "Ancho del trazo", "lbl_styles": "Estilos", "lbl_support": "Apoyo", "lbl_svg_content": "Contenido SVG", "lbl_svg_settings": "Configuración SVG", "lbl_switch_desc_0": "Iconos definidos por el usuario", "lbl_switch_desc_1": "Área pequeña con control deslizante", "lbl_switch_desc_2": "Tamaño predeterminado con control deslizante", "lbl_switch_desc_3": "Tamaño predeterminado con texto", "lbl_switch_desc_4": "Tamaño predeterminado con iconos", "lbl_switch_desc_5": "Icono de bombilla", "lbl_switch_desc_6": "Botón con etiquetas", "lbl_switch_desc_7": "Icono de interruptor", "lbl_text": "Texto", "lbl_text_off": "Color del texto/icono", "lbl_text_on": "Color del texto/icono (activo)", "lbl_text_options": "Opciones para el texto", "lbl_type": "Tipo", "lbl_unfilled_area": "Color del área sin rellenar", "lbl_unit": "Unidad", "lbl_upload": "Subir", "lbl_used_as": "se utiliza", "lbl_valueAnimation": "Animación de valor", "lbl_value_animation": "Tiempo en ms", "lbl_value_changed": "Si el valor ha cambiado de signo, rellene en sentido inverso (en sentido inverso)", "lbl_viewbox": "Vista de caja", "lbl_width": "Ancho", "lbl_width_dot": "Ancho del punto", "leave_unsaved": "Hay cambios sin guardar. ¿Estás seguro de que deseas salir ahora?", "legend_add": "Agregar elemento", "legend_alignment": "Alineación", "legend_area": "Tamaño del área", "legend_av_datasources": "Fuentes de datos disponibles", "legend_basic_settings": "Ajustes básicos", "legend_connect": "Conectar elementos", "legend_consumption": "Consumo", "legend_display_options": "Opciones de visualización", "legend_preview": "Avance", "legend_remaining_byttery": "Tiempo de funcionamiento restante de la batería", "msg_backup_restore": "¿Está seguro de restaurar la copia de seguridad seleccionada?
¡Su configuración actual se eliminará y la copia de seguridad seleccionada se establecerá como configuración activa!", "msg_copy_elements": "¡Se copiaron %s elementos al portapapeles!", "msg_ds_check_ds": "¡%s de %s fuentes de datos son válidas!", "msg_ds_check_ds_use": "¡%s de %s fuentes de datos están en uso!", "msg_ds_not_empty": "¡La fuente de datos no puede estar vacía!", "msg_firstSelect_DS": "¡Haga doble clic en la fuente de datos para una selección más rápida!", "msg_gallery_delete": "¿Estás seguro de eliminar toda la galería de imágenes?", "msg_gallery_deleted": "¡Se eliminó toda la galería de imágenes!", "msg_group_elements": "¡Grupo con %s elemento(s) creado!", "msg_instance_loading": "¡Esperando que la instancia %s de 'Energiefluss - erweitert' esté en línea nuevamente!", "msg_json_empty": "¡Debes ingresar algo para formatear el código!", "msg_json_malformmated": "¡La sintaxis es incorrecta y por lo tanto no se puede formatear!", "msg_loading_config": "Aplicar una nueva configuración a su Energiefluss - erweitert", "msg_loading_liveview": "Cargando vista en vivo de 'Energiefluss - erweitert'", "msg_loading_url": "¡Cargando URL para el elemento!", "msg_loading_workspace": "Cargando tu espacio de trabajo 'Energiefluss - erweitert'!", "msg_reconnect": "¡Reconectando al adaptador web!", "msg_ungroup_elements": "¡Agrupación de elementos eliminada!", "no_ds_added": "¡Actualmente no hay fuentes de datos disponibles!", "no_shortcuts_added": "¡No hay elementos de acceso directo añadidos actualmente!", "opt_180_deg": "180 grados", "opt_270_deg": "270 grados", "opt_2digit": "2 dígitos", "opt_90_deg": "90 grados", "opt_action_change": "Cambio de valor manual", "opt_action_disabled": "Desactivado", "opt_action_off": "Apagado", "opt_action_on": "En", "opt_action_toggle": "Palanca", "opt_animation_linecap_0": "Extremos rectangulares recortados en los puntos finales.", "opt_animation_linecap_1": "extremos redondeados (más allá de los puntos finales)", "opt_animation_linecap_2": "extremos cuadrados (más allá de los puntos finales)", "opt_animation_type_0": "Rápido hasta la mitad de la animación, disminuyendo la velocidad al final.", "opt_animation_type_1": "Comienza lentamente, aumentando hasta completarse.", "opt_animation_type_2": "comienza rápidamente, se ralentiza hasta el final", "opt_animation_type_3": "haciendo una transición lenta, acelerando y luego desacelerando nuevamente", "opt_animation_type_4": "Velocidad uniforme", "opt_autodetect": "Detección automática", "opt_b_to_t": "De abajo hacia arriba", "opt_bottom": "Abajo", "opt_calculate_auto": "Cálculo automático incluyendo unidad (W, kW)", "opt_calculate_kw": "Calcular valor de W a kW", "opt_ccw": "en sentido antihorario", "opt_cw": "dextrorso", "opt_ds_factor_1": "1 (para vatios (W), amperios (A), porcentaje (%), etc.)", "opt_ds_factor_1000": "1000 (para kilovatios (kW), kiloamperios (kA), etc.)", "opt_elm_circle": "Círculos (de arriba a abajo)", "opt_elm_ds": "Fuentes de datos (valor o ID, incluida la fuente)", "opt_elm_fObj": "Objetos extranjeros (de arriba a abajo)", "opt_elm_icons": "Iconos (de arriba a abajo)", "opt_elm_image": "Imágenes (de arriba a abajo)", "opt_elm_lines": "Líneas (de izquierda a derecha)", "opt_elm_rect": "Rectángulos (de arriba a abajo)", "opt_elm_svg": "SVG (de arriba a abajo)", "opt_elm_text": "Textos (en orden alfabético)", "opt_frame_iframe": "Superposición de iFrame", "opt_frame_new": "Nueva ventana", "opt_frame_self": "Misma ventana", "opt_horizontal": "Horizontal", "opt_horizontal_vertical": "Horizontal y vertical", "opt_l_to_r": "De izquierda a derecha", "opt_left": "Izquierda", "opt_long": "Largo", "opt_middle": "Medio", "opt_negative": "Negativo", "opt_no_backups": "¡No se encontraron copias de seguridad!", "opt_none": "Desactivado", "opt_numeric": "Numérico", "opt_own_text": "Texto propio (ingresar arriba)", "opt_percent": "Por ciento", "opt_please_choose": "Por favor seleccione...", "opt_positive": "Positivo", "opt_r_to_l": "De derecha a izquierda", "opt_right": "Bien", "opt_select": "Lista de selección", "opt_short": "Corto", "opt_state": "Estado (encendido/apagado)", "opt_t_to_b": "De arriba a abajo", "opt_text": "Texto", "opt_timestamp_de": "Marca de tiempo DE", "opt_timestamp_de_short": "Marca de tiempo DE corta", "opt_timestamp_de_short_wo_year": "Marca de tiempo DE corta (sin año)", "opt_timestamp_ms": "Milisegundos", "opt_timestamp_relative": "Relativo al presente", "opt_timestamp_us": "Marca de tiempo de EE. UU.", "opt_timestamp_us_short": "Marca de tiempo corta de EE. UU.", "opt_timestamp_us_short_wo_year": "Marca de tiempo corta de EE. UU. (sin año)", "opt_top": "Arriba", "opt_value": "Valor", "opt_vertical": "Vertical", "shortcuts_additional_buttons": "Opciones disponibles", "shortcuts_no_shortcuts": "¡Actualmente no hay ninguna selección directa agregada a este elemento!", "succ_msg_backup": "¡Copia de seguridad restaurada y aplicada exitosamente!", "succ_msg_convertDS": "¡Elemento convertido en fuente de datos!", "succ_msg_delete": "¡Elemento eliminado!", "succ_msg_ds_created": "¡La fuente de datos se ha añadido correctamente!", "succ_msg_duplicate": "¡Elemento(s) duplicado(s) exitosamente!", "succ_msg_line_delete": "¡Línea de conexión eliminada!", "succ_msg_loading": "¡La configuración de diseño se cargó correctamente!", "succ_msg_loading_basic": "¡La configuración básica se cargó correctamente!", "succ_msg_local_output": "Salida local de Config!", "succ_msg_restore": "¡Elemento restaurado exitosamente!", "succ_msg_save_workspace": "Su espacio de trabajo se ha guardado correctamente", "succ_msg_selection_delete": "¡Elementos seleccionados eliminados exitosamente!", "title_add_circle": "Agregar círculo", "title_add_ds": "Agregar fuente de datos", "title_add_foreignObject": "Agregar objeto externo", "title_add_icon": "Icono añadir", "title_add_image": "Añadir imagen", "title_add_rect": "Agregar rectángulo", "title_add_svg": "Agregar elemento SVG", "title_add_switch": "Añadir interruptor", "title_add_text": "Añadir texto", "title_align_bottom": "Alinear la parte inferior", "title_align_center": "Alinear al centro", "title_align_duplicate": "Duplicar elementos seleccionados (Ctrl + D)", "title_align_left": "Alinear a la izquierda", "title_align_right": "Alinear a la derecha", "title_align_top": "Alinear la parte superior", "title_align_vc": "Alinear el centro vertical", "title_arrange_background": "Traer a segundo plano", "title_arrange_foreground": "Traer al primer plano", "title_arrange_pos": "Posición %s de %s", "title_codeEditor": "Editor de código", "title_configuration": "Abrir configuración", "title_delete": "Marcar para eliminar", "title_edit_redo": "Repetir (Ctrl + Y)", "title_edit_undo": "Deshacer (Ctrl + Z)", "title_errorLog": "Registro de errores", "title_error_link": "Abrir registro de errores", "title_gallery": "Galería (Ctrl + G)", "title_gallery_loading": "Cargando galería de imágenes...", "title_mode": "Alternar entre el movimiento del espacio de trabajo y la edición de los elementos", "title_overview": "Descripción general (Ctrl + O)", "title_protected": "¡Este elemento está protegido!", "title_protected_elm": "¡El elemento estará protegido del movimiento y la alineación!", "title_restore": "Restaurar", "title_save": "Guardar (Ctrl + S)", "title_sel_ds": "Seleccionar fuente de datos", "title_sel_image": "Seleccionar imagen", "title_show_gradient": "Mostrar degradado en tamaño completo", "title_slider": "Mueva el control deslizante para ajustar el tamaño", "title_stack_action": "Editar (selección múltiple) (Ctrl + M)", "title_stateExplorer": "Navegador de objetos", "title_stateExplorer_loading": "Cargando el explorador de objetos...", "title_tour": "Recorrido", "toast_hints_restored": "¡Pistas restauradas!", "toast_info_dragGroups": "Este elemento es parte de un grupo. Al moverlo, todos los elementos del grupo se moverán juntos.", "toast_info_dragShift": "Mantenga presionada la tecla Shift y el elemento se ajustará a la siguiente cuadrícula posible.", "toast_info_elmClick": "¡Haga doble clic en el elemento para abrir directamente la pestaña 'Avanzado'!", "toast_info_foreBackground": "¡Cuanto más hagas clic, más se moverá el elemento hacia el primer plano o el fondo!", "toast_info_lasso": "Para mover el espacio de trabajo, cambie el botón de modo a 'Mover área'.", "toast_info_modifyGroups": "Este elemento es parte de un grupo. Al alinearlo, todos los elementos del grupo se alinearán juntos.", "toast_info_moreElements": "¡Puedes agregar más elementos al arrastrar si mantienes presionada la tecla Ctrl mientras seleccionas o dibujas un rectángulo alrededor de ellos!", "toast_info_moveShift": "Mantenga presionada la tecla Shift y podrá mover el elemento ¡10 pasos!", "toast_info_redo": "¡Se restauró el último paso del tipo %s!", "toast_info_undo": "¡El último paso del tipo %s se deshizo!", "toast_reactivate": "¡Se puede reactivar dentro de la configuración!", "toast_show_again": "¡No volver a mostrar este mensaje!", "toast_warning_errorLog": "¡Tiene errores de configuración o sobrescrituras! Consulte el registro de errores con el icono en la esquina inferior derecha.", "toast_warning_invalidValue": "El valor ingresado no es válido. Se restaurará el valor anterior.", "tour_basic": "¡Con este panel, puedes diseñar la vista en vivo, agregar, alinear y conectar elementos y deshacer/restaurar acciones realizadas!", "tour_configBar": "La barra de configuración le permite editar el elemento con varias opciones (ancho, alto, posición).
Nota: Hay una pestaña \"avanzada\" adicional que permite editar configuraciones más profundas y también permite agregar sobrescrituras para situaciones especiales.", "tour_consumption": "También puedes calcular el consumo de tu hogar, si no dispones de un contador adecuado para ello.", "tour_datasources": "Aquí puede agregar y editar las fuentes de datos que se utilizarán para los elementos.
Sugerencia: Comience aquí agregándolas antes de configurar los elementos en sí.", "tour_elements": "Esta es la vista de los elementos que has añadido. Puedes moverlos pulsando, con el cursor o con el teclado.
También está disponible un menú con botón derecho (mantén pulsado en dispositivos móviles).
¡Al hacer clic en un elemento se abrirá la barra de configuración!", "tour_end": "Fin del recorrido", "tour_gallery": "La galería contiene las imágenes que has subido. Cada instancia tiene su propio espacio de almacenamiento para ello.", "tour_main": "¡Aquí encontrarás las pestañas para navegar a las diferentes áreas y posibilidades!", "tour_nextStep": "Próximo paso", "tour_previousStep": "Paso anterior", "tour_remainingBattery": "Si desea utilizar el cálculo automático del tiempo de funcionamiento restante de la batería, configure todos los campos marcados con un *.", "tour_save": "Lo más importante es guardar el espacio de trabajo. ¡Puedes hacerlo aquí!
Por supuesto, el espacio de trabajo te ofrece la posibilidad de restaurar una configuración guardada.
Si te gusta esta herramienta, ¡considera apoyarme con una donación a través de Paypal! ¡Gracias!", "tour_settings": "¡Aquí están las configuraciones principales y básicas para el espacio de trabajo!", "tour_steps": "Paso %s de %s", "tour_wiki": "Dentro del Wiki en Github, encontrarás ejemplos y posibilidades de configuración para utilizar las sobrescrituras y/o estilos de diseño.", "txt_calculation_fail": "No activo (Falta configuración)", "txt_calculation_succ": "Activo", "txt_ds_no_factor": "No definido (Predeterminado: 1)", "txt_upload_error_error": "Error de subida", "txt_upload_error_exists": "El archivo existe", "txt_upload_error_size": "¡Tamaño de archivo superior a 5 MB!", "txt_upload_error_success": "Subida exitosa", "txt_upload_error_type": "No es una imagen", "txt_upload_init": "Arrastre y suelte el/los archivo(s) aquí o", "txt_upload_no_images": "¡Actualmente no hay imágenes en la galería! ¡Puedes cargar algunas usando la función de carga!", "txt_upload_no_results": "¡No hay resultados para los criterios proporcionados!", "txt_upload_status_drop": "¡Suelta el archivo!", "txt_upload_status_error": "¡Se produjeron errores durante la carga!", "txt_upload_status_init": "¡Por favor seleccione archivo(s)!", "txt_upload_status_success": "¡Todos los archivos se cargaron exitosamente!", "txt_upload_uploading": "Subiendo archivo %s de %s", "value_add": "Agregar", "value_align": "Alinear", "value_bottom": "Elemento inferior", "value_bottom_left": "Abajo a la izquierda", "value_bottom_right": "Abajo a la derecha", "value_cancel": "Abortar", "value_change": "Cambiar", "value_changeStack": "Cambiar (seleccionar varias opciones)", "value_check": "Comprobar fuentes de datos", "value_color_change_color": "Usar como degradado", "value_color_change_gradient": "Usar como color", "value_connect": "Conectar", "value_convertDS": "Convertir a fuente de datos", "value_copy": "Copiar (Ctrl + C)", "value_corner_bottom_left": "Esquina inferior izquierda", "value_corner_bottom_right": "Esquina inferior derecha", "value_corner_top_left": "Esquina superior izquierda", "value_corner_top_right": "Esquina superior derecha", "value_createGroup": "Crear grupo", "value_delete": "Borrar", "value_delete_del": "Borrar (Del)", "value_delete_gallery": "Eliminar galería de imágenes", "value_done": "Hecho", "value_element": "elemento (alineación automática)", "value_exit": "Dejar", "value_export_element": "Elemento de exportación", "value_hide_controls": "Mostrar/ocultar controles", "value_in_use": "¿Cuáles se utilizan?", "value_insert": "Insertar (Ctrl + V)", "value_left": "Elemento que queda", "value_left_bottom": "Abajo a la izquierda", "value_left_top": "Arriba a la izquierda", "value_manage_shortcuts": "Gestionar selección directa", "value_mode_lasso": "Modo: Selección/Editar", "value_mode_move": "Modo: Mover área", "value_move": "Mover", "value_reconnect": "Reconectar", "value_removeGroup": "Eliminar grupo", "value_right": "Elemento derecho", "value_right_bottom": "Abajo a la derecha", "value_right_top": "Arriba a la derecha", "value_save_exit": "guardar y salir", "value_save_restore": "Restaurar copia de seguridad", "value_select": "Seleccionar", "value_set_value": "Establecer valor", "value_toast_restore": "Restaurar las pistas", "value_top": "Elemento superior", "value_top_left": "arriba a la izquierda", "value_top_right": "arriba a la derecha" }