{ "btn_close": "Vicino", "btn_copy": "Copia", "btn_import": "Importare", "btn_swap": "attiva/disattiva la barra di configurazione a sinistra e a destra", "cb_consumption_batteryCharge": "La carica della batteria è negativa", "cb_consumption_batteryDischarge": "La scarica della batteria è negativa", "cb_consumption_gridConsume": "Il consumo della rete è negativo", "cb_consumption_gridFeed": "L'immissione in rete è negativa", "cb_enable_animation": "Abilita animazione", "cb_keep_area": "Mantieni l'area nella finestra", "cb_show_grid": "Mostra griglia di aiuto", "elm_copy_failed": "Errore durante la copia negli appunti!", "elm_copy_success": "I dati sono stati copiati negli appunti con successo!", "ex_align": "Per prima cosa scegli l'allineamento e poi seleziona un elemento di riferimento!", "ex_align_help": "Devi selezionare un elemento di riferimento per l'allineamento. Dopodiché, scegli ogni elemento che deve essere allineato allo stesso modo.", "ex_align_ref": "Ora scegli l'elemento di riferimento!", "ex_align_ref_selected": "Elemento di riferimento selezionato. Scegli ogni elemento ora!", "ex_animation_preview": "Qui puoi definire tutte le proprietà di animazione di base per tutte le animazioni che utilizzi.
I colori e altre proprietà per le linee e le animazioni possono essere impostati all'interno della configurazione di base di ciascun elemento!", "ex_arrange": "Più alto è il numero, più l'elemento è in primo piano", "ex_battery_help": "Informazioni: Dopo aver inserito tutti i valori necessari, saranno disponibili vari stati in energiefluss-erweitert.Instance-No#.calculation.battery.
Nota: L'ora mostra entrambe le direzioni: l'ora per la carica, se è in carica, e l'ora per la scarica, se è in scarica.", "ex_battery_help_extended": "Informazioni aggiuntive: l'adattatore fornisce anche 2 Datapoint aggiuntivi, che possono mostrare se la batteria è caricata tramite rete o solare. Affinché funzioni, è necessario fornire i datapoint di produzione nell'area superiore sul lato destro.", "ex_battery_info": "Per far funzionare il calcolo sono necessari i campi contrassegnati con un asterisco", "ex_border_fill": "Questo colore è definito nella sezione base e viene mostrato solo come riferimento", "ex_clock_dayperiod": "Disponibile quando viene utilizzato il formato a 12 ore (altrimenti viene ignorato)", "ex_config_RotationApple": "Nota: la rotazione di un interruttore non è supportata in Safari/Apple!", "ex_config_action": "Cliccando su 'Anteprima' l'azione selezionata viene eseguita direttamente sulla sorgente dati!
Se hai selezionato 'Modifica valore manuale', verrà visualizzata l'anteprima della casella!", "ex_config_align": "Questo cambierà se ruoti l'elemento", "ex_config_calculate": "L'unità verrà impostata automaticamente, se non è stata impostata nella scheda \"Base\"!", "ex_config_datasource": "Le azioni per l'origine dati possono essere configurate nella scheda \"Avanzate\"", "ex_config_fill_type": "La direzione inizia a 0° (ore 3) sul lato destro e ruota in senso orario.", "ex_config_fill_type_gradient": "Se si utilizza un gradiente con un angolo, questo verrà sostituito con quello specificato sopra.", "ex_config_frame": "Larghezza e altezza accettano valori in percentuale o pixel. Aggiungere l'unità appropriata.", "ex_config_icon_help": "Per una migliore visualizzazione delle icone disponibili, visitare:", "ex_config_icon_ref": "Inserisci una parola chiave per cercare altre icone", "ex_config_icon_tipp": "Suggerimento: le icone quadrate devono avere la stessa larghezza e altezza! Le altre possono avere formati diversi.", "ex_config_subtract_addition": "Se utilizzati, gli stati di sottrazione o addizione sono disponibili in energiefluss-erweitert.Instance-No#.calculation.elements.element_[#ID].", "ex_config_timestamp": "Seleziona solo un timestamp, poiché i due si sovrascrivono a vicenda!", "ex_connect": "Clicca sul pulsante sopra per collegare 2 elementi", "ex_connect_ref": "Ora scegli il primo elemento! Puoi scegliere l'Elemento o i ConnectionPoints!", "ex_connect_same": "Non selezionare lo stesso elemento!", "ex_connect_start": "Elemento di avvio selezionato!
Seleziona quello di destinazione!", "ex_consumption_help": "Informazioni: Dopo aver inserito tutti i valori necessari, il consumo apparirà nel Datapoint energiefluss-erweitert.Instance-No#.calculation.consumption.consumption.", "ex_coordinates": "Queste coordinate (+ numero casuale compreso tra 0 e 50) verranno utilizzate come valore iniziale quando si aggiunge un nuovo elemento.", "ex_coordinates_info": "Nota bene: affinché le modifiche abbiano effetto, è necessario salvarle!", "ex_donate": "Se ti piace questo adattatore, ti prego di considerare di fare una donazione per sostenere il mio lavoro.", "ex_donate_hover": "Donare", "ex_how_to_use_css": "Come usare i CSS", "ex_necessary_calc": "Necessario per il calcolo", "ex_no_ds_added": "Vai alla scheda Origini dati e aggiungi alcuni", "ex_no_help": "Purtroppo non è disponibile alcun testo di aiuto per questo elemento!", "ex_power_saving_mode": "Nota: Per utilizzare la modalità di risparmio energetico, attivala nella scheda 'Impostazioni'!", "ex_protected_warning": "L'area di lavoro è protetta da password! Puoi apportare modifiche, ma devi inserire la password corretta quando salvi!", "ex_protected_ws": "Il tuo spazio di lavoro è protetto da password! Inserisci la password per salvare la configurazione!", "ex_protected_ws_tip": "Se vuoi proteggere con una password il tuo spazio di lavoro, puoi impostare una password nelle impostazioni dell'adattatore di ioBroker!", "ex_reconnect": "Clicca sul pulsante qui sopra per collegare la linea con altri elementi!", "ex_reconnect_ref": "Ora scegli l'elemento di partenza o ConnectionPoint!", "ex_switch": "Informazioni: Attivando l'interruttore si attenderà la conferma dello stato corrente. Potrebbe verificarsi un leggero ritardo prima che l'interruttore aggiorni il suo stato.", "failmsg_action_not_bool": "Questo stato non può essere attivato o disattivato perché non è uno stato booleano!", "failmsg_align_impossible": "L'elemento di destinazione non può essere allineato!
La nuova posizione esce dallo spazio di lavoro!", "failmsg_apply_override": "Si è verificato un errore nei tuoi override!
Si è verificato il seguente errore:", "failmsg_backup": "Impossibile ripristinare il backup!", "failmsg_backup_cancel": "Ripristino del backup annullato!", "failmsg_backup_no_valid": "Questo non è un backup valido da ripristinare!", "failmsg_conn_exists": "Questa connessione esiste già!", "failmsg_delete_source": "Questa sorgente non può essere eliminata poiché è utilizzata dai seguenti elementi:", "failmsg_delete_source_as_addition": "come aggiunta di calcolo", "failmsg_delete_source_as_calculation": "come calcolo", "failmsg_delete_source_as_consumption": "come consumo", "failmsg_delete_source_as_production": "come produzione", "failmsg_delete_source_as_source": "come fonte", "failmsg_delete_source_as_subtraction": "come calcolo sottrazione", "failmsg_drag_no_line": "Non è possibile selezionare una linea di connessione per lo spostamento!", "failmsg_ds_already_exists": "Questa origine dati esiste già!", "failmsg_duplicate_no_line": "Una linea di connessione non può essere duplicata!", "failmsg_element_delete": "L'elemento non può essere eliminato! Connessione esistente!", "failmsg_failed_config": "Impossibile caricare la configurazione di base!
L'adattatore potrebbe essere danneggiato!", "failmsg_icon_not_found": "Impossibile trovare l'icona fornita!", "failmsg_import_error": "L'elemento fornito non può essere importato!", "failmsg_import_type": "L'elemento non ha un tipo valido e non può essere importato!", "failmsg_instance": "L'istanza %s a cui stai tentando di accedere non esiste!", "failmsg_instance_offline": "L'istanza %s a cui stai tentando di accedere non è avviata!", "failmsg_invalid_ds": "Non è stato possibile ricevere lo stato di questo elemento! Controllare l'origine dati associata:
%s", "failmsg_invalid_url": "L'URL inserito:
%s
non è valido!", "failmsg_loading_url": "Impossibile caricare l'URL richiesto!", "failmsg_max_background": "L'elemento è già nella posizione più bassa", "failmsg_max_foreground": "L'elemento è già nella posizione più alta", "failmsg_no_config": "L'adattatore non è ancora configurato! È stata caricata una configurazione di base!", "failmsg_no_config_display_mode": "L'adattatore non è ancora configurato! È stata caricata una configurazione di base per aiutarti a iniziare facilmente!
Utilizza la rotellina di configurazione in basso a sinistra!", "failmsg_no_elements": "Non ci sono elementi collegabili sulla superficie!
Sono richiesti almeno 2 rettangoli o cerchi!", "failmsg_no_elements_clipboard": "Non hai nessun elemento negli appunti!", "failmsg_no_max_value": "Nessun valore massimo dichiarato!", "failmsg_no_values": "Impossibile ricevere alcun valore! Qualcosa non va!", "failmsg_not_reachable": "Se la pagina non si carica, clicca qui per scoprire come risolvere il problema!", "failmsg_opening_frame": "Devi consentire l'apertura degli URL per questo sito web!", "failmsg_opening_frame_preview": "L'apertura dell'URL all'interno della stessa finestra comporterà la perdita dei dati di configurazione!
Annullato!", "failmsg_parse_gradient": "Impossibile analizzare la sfumatura di colore fornita!", "failmsg_preview_element_no_action": "Non hai scelto un'opzione di clic disponibile!", "failmsg_preview_element_no_ds": "Seleziona una fonte per questo elemento!", "failmsg_preview_element_no_url": "Anteprima non possibile!
Inserisci un URL valido!", "failmsg_preview_element_not_all": "Anteprima non possibile!
Si prega di compilare tutti i campi necessari!", "failmsg_protected_element": "Questo elemento non può essere spostato perché è protetto!", "failmsg_protection_noPass": "È necessario fornire una password per salvare la configurazione!", "failmsg_protection_wrongPass": "La password fornita è errata!", "failmsg_receiving_data": "Si è verificato un errore durante la ricezione dei dati!", "failmsg_save_workspace": "Si è verificato un errore durante il salvataggio dell'area di lavoro!", "failmsg_selection_delete": "Alcuni degli elementi eletti non potevano essere eliminati!", "failmsg_selection_delete_existing_conn": "L'elemento %s non può essere eliminato, poiché ha connessioni esistenti:
%s", "failmsg_wwwExt_gallery": "La galleria utente non può essere caricata se l'estensione WWW all'interno del Web Adapter non è avviata!", "failmsg_wwwExt_iconProxy": "Hai configurato l'utilizzo dell'Icon-Proxy, ma l'estensione WWW all'interno del Web-Adapter non è stata avviata!", "help_action_shortcuts": "

Tipo:
Questo è il formato per il campo di testo libero. Sui dispositivi touch viene visualizzato un tastierino numerico per il numero e una tastiera per il testo.

Mostra come:
i valori di accesso diretto possono essere visualizzati come \"Pulsanti\" o all'interno di un elenco a discesa.

Visualizza campo di testo libero:
Attiva questa opzione per abilitare l'uso di valori personalizzati.

Gestisci selezione diretta:
Valore è lo stato da impostare.
Alias è il titolo leggibile sul Pulsante o all'interno dell'elenco a discesa. (Facoltativo)

", "help_actions": "

Toggle:
Alterna lo stato corrente (se lo stato è disattivato, attivalo e viceversa)

On:
Imposta lo stato sempre su true

Off:
Imposta lo stato sempre su false

Modifica manuale del valore:
Modifica il valore tramite un popup

", "help_animation_depency": "

Durata:
La durata dell'animazione varia a seconda del carico sulla linea. Maggiore è il carico, meno dura l'animazione
Informazioni: La durata minima è impostata per la potenza massima. Se imposti la potenza massima a 1000 e la durata minima a 2000, un valore di 100 durerà 20.000 ms

Punti:
Più potenza ha la linea, più punti appariranno, ma non più del massimo definito qui.
Tieni presente di aver impostato la quantità e la spaziatura corrette nella \"Scheda Animazione\". Se hai specificato una distanza maggiore tra i punti, potrebbe essere che la linea sia già sovraccarica di alcuni punti.

", "help_connect": "

Elemento:
Se scegli l'elemento stesso (clicca al centro), la linea utilizzerà sempre la distanza più breve dall'elemento.

Punto di connessione:
Se scegli un Punto di connessione, la connessione rimarrà a quello scelto.

Suggerimento:
Il primo elemento è il punto di partenza per la linea di animazione.", "help_css_class": "

Generale:
Aggiungi classi CSS, che sono sempre assegnate a quell'elemento

Sorgente sopra la soglia (positivo):
Classi CSS, da aggiungere se la sorgente è positiva e sopra la soglia (attiva)

Sorgente sotto la soglia (positivo):
Classi CSS, da aggiungere se la sorgente è positiva e sotto la soglia (inattiva)

Sorgente sopra la soglia (negativo):
Classi CSS, da aggiungere se la sorgente è negativa e sopra la soglia (attiva)

Sorgente sotto la soglia (negativo):
Classi CSS, da aggiungere se la sorgente è negativa e sotto la soglia (inattiva)

Utilizzo:
Aggiungi nomi di classe separati da spazi e definiscili in 'CSS/Stili-Scheda'

", "help_datasource": "

Origine dati per la visualizzazione:
Questa origine fornisce i dati da visualizzare.

Origine dati per il controllo:
Questa origine può controllare un'altra origine dati tramite Opzioni azione (da configurare nella scheda \"Avanzate\").

Nota:
Se è selezionata solo \"Origine dati per la visualizzazione\", può essere utilizzata anche per il controllo.

", "help_design": "Il design utilizza per testo e icone la migliore dimensione del carattere disponibile. Se riduci la dimensione del carattere e il testo o l'icona risultano troppo piccoli, puoi facilmente aggiungere una classe CSS personalizzata agli stili:
%s", "help_elm_url": "Puoi utilizzare un URL diretto oppure una sorgente dati, che deve essere racchiusa tra parentesi graffe (ad esempio {backitup.0.history.json}).

Nota:
Se si utilizza una sorgente dati, il contenuto verrà visualizzato automaticamente all'interno della sovrapposizione. Questo funziona, ad esempio, per numeri, testi e tabelle JSON.

", "help_fObj_tmp": "Questo è un testo temporaneo per ForeignObject", "help_frame": "

Nuova finestra:
Apre l'URL in una nuova finestra

Stessa finestra:
Apre l'URL nella stessa finestra

Sovrapposizione iFrame:
Apre l'URL all'interno di una sovrapposizione. Alcune pagine non possono essere aperte all'interno di cornici sovrapposte. Se questa opzione non funziona, scegli un'altra opzione!

Suggerimento:
Per le pagine http, è possibile passare le credenziali di accesso tramite URL. Ad esempio, 'http://tuoUtente':tuaPassword@esempio.com - Questo non funziona per https

", "help_hideConfigbar": "La barra di configurazione apparirà trasparente per un breve periodo, mentre si cambiano le impostazioni. Questo è utile se lo schermo ha una larghezza inferiore a 600px e la barra di configurazione potrebbe nascondere l'elemento.", "help_icon_proxy": "

Icon-Proxy:
Se vuoi usare il Proxy per tutte le richieste, attivalo qui. Il vantaggio è che:

", "help_img_url": "È possibile utilizzare un URL diretto per l'immagine oppure una fonte dati, che deve essere racchiusa tra parentesi graffe (ad esempio {weatherunderground.0.forecast.0d.iconURL}).", "help_line_animation": "Le linee vengono disegnate in modo animato quando si apre la visualizzazione live e quando questa viene visualizzata in dissolvenza.", "help_low_performance": "

Questa modalità consente di utilizzare le animazioni su dispositivi meno potenti. L'unica limitazione è che non è più possibile regolare la velocità dell'animazione! Il layout e il numero di punti rimangono inalterati!

Nota bene: se si desidera abilitare questa modalità solo su dispositivi meno potenti, allegare il seguente parametro all'URL \"lowPerformance=true\"

", "help_organize": "

Tutti gli elementi sono organizzati in gruppi (rettangoli e cerchi, icone, testi, ecc.).

Ogni elemento in ogni gruppo può essere portato in primo piano e sullo sfondo. Testi e icone sono generalmente in primo piano rispetto agli altri elementi.

", "help_outline": "

Tipo:
Percentuale da 0 a 100% o valore, che può anche essere negativo

Punto di partenza:
Definisce il punto di partenza, dove inizia il riempimento

Direzione:
Definisce la direzione del riempimento: in senso orario (tutto l'orologio) o antiorario (inverso)

Stile linea:
Stile delle estremità della linea (rotondo o quadrato)

Colore dell'area non riempita:
Questo è il colore dell'area non riempita del contorno (sfondo)

Valore massimo:
Questo è necessario per calcolare la quantità di riempimento

Inverti:
Inverti il riempimento del contorno, se il segno del valore è cambiato (il colore per l'inversione può essere diverso: se vuoto, verrà utilizzato lo stesso colore). usato)

", "help_override": "L'elemento può essere formattato con override. Per farlo, è necessario creare un elenco di valori in formato JSON.

Esempio: %s Per un valore maggiore di 5 , verrà applicato il colore #538ea3 . Per un valore maggiore di 10 , il colore sarà #FF0000 .
È possibile aggiungere tutte le condizioni desiderate. Le condizioni verranno ordinate in base alla loro chiave prima di essere elaborate.

Nota:
Gli override non torneranno al layout iniziale da soli. Ciò significa che se si è impostata una proprietà tramite un valore e questo viene superato o superato, è necessario impostare anche la proprietà opposta per il rispettivo superamento o superamento.

Una descrizione dettagliata è disponibile all'interno del Wiki dell'adattatore. Esplora Wiki ", "help_password_protection": "Se hai dimenticato la password, puoi impostarne una nuova nelle impostazioni dell'adattatore ioBroker!", "help_preserveAspectRatio": "

L'attributo preserveAspectRatio indica come un elemento con un viewBox che fornisce un dato aspect ratio deve adattarsi a una viewport con aspect ratio diverso.

Fare riferimento a MDN Web Docs per saperne di più su

", "help_settings": "Se disabiliti la rotellina di configurazione nella visualizzazione live, puoi usare il tasto di accesso del browser 'e' per tornare a questa configurazione oppure usare il menu contestuale fornito tramite clic destro o pressione prolungata!
", "lbl_action": "Azione", "lbl_action_click": "Azioni per clic", "lbl_action_options": "Opzioni di azione", "lbl_actions": "Azioni", "lbl_alias": "Alias", "lbl_animate_active_only": "Mostra la linea tra gli elementi solo se l'animazione è attiva", "lbl_animate_value_changed": "Se il valore ha cambiato segno, animare nella direzione opposta (inverso)", "lbl_animate_when": "Animare se Sorgente", "lbl_animation": "Animazione", "lbl_animation_color": "Colore animazione", "lbl_animation_ds": "Fonte per l'animazione", "lbl_animation_end": "Estremità dei punti di animazione", "lbl_animation_type": "Tipo di animazione", "lbl_append": "Aggiungi testo", "lbl_background": "Sfondo", "lbl_background_color": "Colore di sfondo", "lbl_backup": "Backup", "lbl_backup_section": "Sezione di backup", "lbl_battery_capacity": "Capacità della batteria (wattora) *", "lbl_battery_charge": "Carica della batteria *", "lbl_battery_discharge": "Scarica della batteria *", "lbl_battery_dod": "Scarica fino a % *", "lbl_battery_percent": "Percentuale della batteria *", "lbl_calculation": "Calcolo", "lbl_circle": "Cerchio", "lbl_clock_day": "Giorno", "lbl_clock_dayperiod": "Periodo di giorno", "lbl_clock_format12": "Usa il formato 12h", "lbl_clock_hour": "Ora", "lbl_clock_minute": "Minuto", "lbl_clock_month": "Mese", "lbl_clock_second": "Secondi", "lbl_clock_weekday": "Giorno feriale", "lbl_clock_year": "Anno", "lbl_color": "Colore", "lbl_color_knob": "Colore della manopola", "lbl_color_knob_on": "Colore della manopola (Attivo)", "lbl_color_reverse": "colore per l'altra direzione", "lbl_config_add": "Aggiungi questo al valore", "lbl_config_animation_depency": "Dipendenza dall'animazione", "lbl_config_basic": "Di base", "lbl_config_config": "Configurazione dell'elemento", "lbl_config_config_stack": "Modifica (selezione multipla)", "lbl_config_convert_value": "Convertire il valore in positivo", "lbl_config_decimal_places": "Cifre decimali", "lbl_config_element": "Elemento", "lbl_config_extended": "Esteso", "lbl_config_fill_element": "Riempi l'elemento in base al valore", "lbl_config_fill_outline": "Riempi il contorno in base al valore", "lbl_config_frame": "Usa le impostazioni definite dall'utente", "lbl_config_max_dots": "Punti massimi sulla linea", "lbl_config_max_power": "Potenza massima prevista (valore grezzo in watt)", "lbl_config_min_duration": "Durata minima sulla linea (in ms)", "lbl_config_reduce": "Ridurre questo valore di", "lbl_config_show_timestamp": "Mostra timestamp dell'ultima modifica", "lbl_config_show_timestamp_refresh": "Mostra timestamp dell'ultimo aggiornamento", "lbl_config_size": "Misurare", "lbl_config_threshold": "Soglia (valore grezzo in watt)", "lbl_conn_arc": "Distanza dalla prima curva (in percentuale)", "lbl_conn_end": "Punto finale", "lbl_conn_radius": "Lunghezza del raggio della curva (in pixel)", "lbl_conn_start": "Punto di partenza", "lbl_connection": "Connessione", "lbl_consumption_batteryCharge": "Carica della batteria", "lbl_consumption_batteryDischarge": "Scarica della batteria", "lbl_consumption_gridConsume": "Consumo rete pubblica *", "lbl_consumption_gridFeed": "Immissione in rete pubblica *", "lbl_consumption_production": "Produzione *", "lbl_coordinates": "Coordinate", "lbl_counter_animation": "Valore Animato", "lbl_counter_highlight": "Evidenzia il valore del cambiamento", "lbl_css_class": "Classi CSS", "lbl_datasource": "Fonte dati", "lbl_datasource_action": "Fonte dati per il controllo", "lbl_datasource_display": "Origine dati per la visualizzazione", "lbl_datasource_options": "Opzioni per Datasource", "lbl_datasources": "Fonti dati", "lbl_desc": "Descrizione", "lbl_design": "Progetto", "lbl_direction": "Direzione", "lbl_display_action": "Mostra come", "lbl_display_source": "Mostra la fonte come", "lbl_distance": "Distanza tra i punti", "lbl_distance_gap": "Distanza tra i blocchi di punti", "lbl_dots": "Puntini", "lbl_dots_amount": "Quantità di punti", "lbl_ds_delete_section": "Eliminazione delle fonti dati", "lbl_ds_factor": "Fattore della sorgente", "lbl_duration": "Durata", "lbl_duration_animation": "Durata dell'animazione (in ms)", "lbl_duration_animation_frames": "Fotogrammi al secondo (Predefinito: 30)", "lbl_duration_animation_low": "Durata dell'animazione per la modalità di risparmio energetico (in ms)", "lbl_enable_clock": "Utilizzare come orologio/data", "lbl_errorLog_for": "Per", "lbl_errorLog_function": "Funzione chiamata", "lbl_errorLog_message": "Messaggio di errore", "lbl_fObj_content": "Contenuto di ForeignObject", "lbl_fObj_settings": "Impostazioni di ForeignObject", "lbl_factor": "Fattore", "lbl_file": "File", "lbl_fill_color": "Colore di riempimento", "lbl_fill_color_on": "Colore di riempimento (attivo)", "lbl_filter": "Filtro", "lbl_flip": "Capovolgimento orizzontale/verticale", "lbl_font_family": "Famiglia di caratteri", "lbl_font_size": "Dimensione del carattere", "lbl_format_json": "Formato JSON", "lbl_frame_deactivated": "Per questo elemento utilizzi le opzioni click. Pertanto le opzioni Browser-Frame non sono utilizzabili e verranno ignorate!", "lbl_frame_open": "Apri URL in", "lbl_frame_options": "Cornice del browser", "lbl_frame_url": "URL", "lbl_freeform_text": "Mostra campo di testo libero", "lbl_gallery": "Galleria", "lbl_general": "Generale", "lbl_height": "Altezza", "lbl_help": "Aiuto/Wiki", "lbl_help_section": "Sezione di aiuto", "lbl_href": "Indirizzo", "lbl_icon": "Icona", "lbl_icon_on": "Icona (attiva)", "lbl_icons": "Icone", "lbl_image_settings": "Impostazioni immagine", "lbl_import_element": "Elemento di importazione", "lbl_length": "Lunghezza del punto", "lbl_line_color": "Colore della linea", "lbl_line_end": "Stile delle estremità del ripieno", "lbl_line_size": "Larghezza della linea", "lbl_linebreak": "Interruzione di riga dopo x caratteri", "lbl_negative_ds": "Attiva questa casella di controllo se il tuo punto dati fornisce il valore come valore negativo (ad esempio -125)! Questo può essere il caso se il punto dati viene utilizzato per la carica e la scarica o per il consumo e l'immissione in rete!", "lbl_organize": "Organizzare", "lbl_outline_color": "Colore del contorno", "lbl_override": "Imposta sovrascrittura", "lbl_override_animation": "Imposta l'override per l'animazione", "lbl_override_generated": "Override generato", "lbl_override_generator": "Crea override", "lbl_override_line": "Imposta l'override per la linea", "lbl_override_operator": "Operatore di confronto", "lbl_override_settings": "Sostituisci le impostazioni in base al valore", "lbl_overview": "Panoramica", "lbl_password": "Password", "lbl_pos_x": "Posizione sull'asse X", "lbl_pos_y": "Posizione sull'asse Y", "lbl_prepend": "Anteporre il testo", "lbl_preserveAspectRatio": "preservareAspectRatio", "lbl_preview_element": "Elemento di anteprima", "lbl_protected": "Protezione contro il movimento", "lbl_radius": "Raggio", "lbl_rect": "Rettangolo", "lbl_rect_circle": "Rettangolo / Kreis", "lbl_reload_stateExplorer": "Ricaricare", "lbl_role": "Ruolo", "lbl_rotation": "Rotazione", "lbl_rounded_corners": "Angoli arrotondati", "lbl_save": "Salva", "lbl_save_exit": "Esci per LiveView", "lbl_save_output": "output del registro", "lbl_save_workspace": "Salva il tuo spazio di lavoro", "lbl_save_workspace_exit": "Salva il tuo spazio di lavoro ed esci in LiveView", "lbl_search": "Ricerca", "lbl_selected": "selezionato", "lbl_settings": "Impostazioni", "lbl_settings_configuration": "Configurazione", "lbl_settings_ds_autocomplete": "Completamento automatico per i campi di input dell'origine dati", "lbl_settings_enable_proxy": "Abilita Icon-Proxy", "lbl_settings_hideConfigbar": "Barra di configurazione trasparente quando si modificano le impostazioni", "lbl_settings_iconProxy": "Icona-Proxy", "lbl_settings_lastSource": "Mostra l'ultima sorgente nel browser degli oggetti, se la sorgente corrente è vuota", "lbl_settings_line_animation": "Animazione delle linee durante l'avvio e durante la loro visualizzazione e occultamento", "lbl_settings_liveView": "Visualizzazione in diretta", "lbl_settings_low_performance": "Modalità di risparmio energetico per le animazioni", "lbl_settings_show_contextmenu": "Abilita il menu contestuale in Live-View", "lbl_settings_show_coordinates": "Mostra le coordinate dell'elemento durante la selezione e durante il trascinamento", "lbl_settings_show_icon": "Mostra l'icona di configurazione nella visualizzazione live", "lbl_shadow": "Ombra", "lbl_shadow_color": "Colore ombra", "lbl_sort_shortcuts": "Ordina Selezione diretta per alias", "lbl_source_below_neg": "Sorgente sotto soglia (negativa)", "lbl_source_below_pos": "Sorgente sotto soglia (positiva)", "lbl_source_over_neg": "Sorgente sopra soglia (negativa)", "lbl_source_over_pos": "Sorgente sopra soglia (positiva)", "lbl_stroke_width": "Larghezza del tratto", "lbl_styles": "Stili", "lbl_support": "Supporto", "lbl_svg_content": "Contenuto SVG", "lbl_svg_settings": "Impostazioni SVG", "lbl_switch_desc_0": "Icone definite dall'utente", "lbl_switch_desc_1": "Piccola area con cursore", "lbl_switch_desc_2": "Dimensione predefinita con cursore", "lbl_switch_desc_3": "Dimensione predefinita con testo", "lbl_switch_desc_4": "Dimensioni predefinite con icone", "lbl_switch_desc_5": "Icona della lampadina", "lbl_switch_desc_6": "Pulsante con etichette", "lbl_switch_desc_7": "Cambia icona", "lbl_text": "Testo", "lbl_text_off": "Colore testo/icona", "lbl_text_on": "Colore testo/icona (attivo)", "lbl_text_options": "Opzioni per il testo", "lbl_type": "Tipo", "lbl_unfilled_area": "Colore dell'area non riempita", "lbl_unit": "Unità", "lbl_upload": "Caricamento", "lbl_used_as": "è usato", "lbl_valueAnimation": "Animazione del valore", "lbl_value_animation": "Tempo in ms", "lbl_value_changed": "Se il valore ha cambiato segno, riempire nell'altra direzione (inverso)", "lbl_viewbox": "Visualizza la casella", "lbl_width": "Larghezza", "lbl_width_dot": "Larghezza del punto", "leave_unsaved": "Ci sono modifiche non salvate. Vuoi uscire adesso?", "legend_add": "Aggiungi elemento", "legend_alignment": "Allineamento", "legend_area": "Dimensione dell'area", "legend_av_datasources": "Fonti dati disponibili", "legend_basic_settings": "Impostazioni di base", "legend_connect": "Collegare gli elementi", "legend_consumption": "Consumo", "legend_display_options": "Opzioni di visualizzazione", "legend_preview": "Anteprima", "legend_remaining_byttery": "Durata residua della batteria", "msg_backup_restore": "Vuoi davvero ripristinare il backup selezionato?
La tua configurazione attuale verrà rimossa e il backup selezionato verrà impostato come configurazione attiva!", "msg_copy_elements": "Copiati %s elementi negli appunti!", "msg_ds_check_ds": "%s di %s fonti dati sono valide!", "msg_ds_check_ds_use": "%s di %s fonti dati sono in uso!", "msg_ds_not_empty": "L'origine dati non può essere vuota!", "msg_firstSelect_DS": "Fai doppio clic sulla fonte dati per una selezione più rapida!", "msg_gallery_delete": "Vuoi davvero eliminare l'intera galleria di immagini?", "msg_gallery_deleted": "L'intera galleria di immagini è stata eliminata!", "msg_group_elements": "Gruppo con %s elemento/i creato/i!", "msg_instance_loading": "In attesa che l'istanza %s di 'Energiefluss - erweitert' sia di nuovo online!", "msg_json_empty": "Devi inserire qualcosa per formattare il codice!", "msg_json_malformmated": "La sintassi è errata e pertanto non può essere formattata!", "msg_loading_config": "Applicazione della nuova configurazione al tuo Energiefluss - erweitert", "msg_loading_liveview": "Caricamento della vista dal vivo di 'Energiefluss - erweitert'", "msg_loading_url": "Caricamento URL per l'elemento!", "msg_loading_workspace": "Caricamento del tuo spazio di lavoro 'Energiefluss - erweitert'!", "msg_reconnect": "Riconnessione al Web-Adapter!", "msg_ungroup_elements": "Raggruppamento di elementi rimosso!", "no_ds_added": "Al momento non ci sono fonti dati disponibili!", "no_shortcuts_added": "Al momento non sono stati aggiunti elementi di scelta rapida!", "opt_180_deg": "180 gradi", "opt_270_deg": "270 gradi", "opt_2digit": "2 cifre", "opt_90_deg": "90 gradi", "opt_action_change": "Modifica manuale del valore", "opt_action_disabled": "Disabilitato", "opt_action_off": "Spento", "opt_action_on": "SU", "opt_action_toggle": "Attiva/disattiva", "opt_animation_linecap_0": "estremità rettangolari tagliate alle estremità", "opt_animation_linecap_1": "estremità arrotondate (oltre le estremità)", "opt_animation_linecap_2": "estremità quadrate (oltre i punti finali)", "opt_animation_type_0": "veloce fino a metà dell'animazione, rallentando alla fine", "opt_animation_type_1": "inizia lentamente, aumentando fino al completo", "opt_animation_type_2": "inizia velocemente, rallenta fino alla fine", "opt_animation_type_3": "transizione lenta, accelerazione e poi rallentamento di nuovo", "opt_animation_type_4": "velocità uniforme", "opt_autodetect": "Rilevamento automatico", "opt_b_to_t": "Dal basso verso l'alto", "opt_bottom": "Metter il fondo a", "opt_calculate_auto": "Calcolo automatico con unità di misura (W, kW)", "opt_calculate_kw": "Calcola il valore da W a kW", "opt_ccw": "in senso antiorario", "opt_cw": "in senso orario", "opt_ds_factor_1": "1 (per watt (W), ampere (A), percentuale (%), ecc.)", "opt_ds_factor_1000": "1000 (per kilowatt (kW), kiloampere (kA), ecc.)", "opt_elm_circle": "Cerchi (dall'alto verso il basso)", "opt_elm_ds": "Fonti dati (valore o ID - incl. origine)", "opt_elm_fObj": "Oggetti estranei (dall'alto verso il basso)", "opt_elm_icons": "Icone (dall'alto verso il basso)", "opt_elm_image": "Immagini (dall'alto verso il basso)", "opt_elm_lines": "Linee (da sinistra a destra)", "opt_elm_rect": "Rettangoli (dall'alto verso il basso)", "opt_elm_svg": "SVG (dall'alto verso il basso)", "opt_elm_text": "Testi (in ordine alfabetico)", "opt_frame_iframe": "Sovrapposizione iFrame", "opt_frame_new": "Nuova finestra", "opt_frame_self": "Stessa finestra", "opt_horizontal": "Orizzontale", "opt_horizontal_vertical": "Orizzontale e verticale", "opt_l_to_r": "Da sinistra a destra", "opt_left": "Sinistra", "opt_long": "Lungo", "opt_middle": "Mezzo", "opt_negative": "Negativo", "opt_no_backups": "Nessun backup trovato!", "opt_none": "Disattivato", "opt_numeric": "Numerico", "opt_own_text": "Testo proprio (inserisci sopra)", "opt_percent": "Percent", "opt_please_choose": "Per favore scegli...", "opt_positive": "Positivo", "opt_r_to_l": "Da destra a sinistra", "opt_right": "Giusto", "opt_select": "Elenco di selezione", "opt_short": "Corto", "opt_state": "Stato (acceso/spento)", "opt_t_to_b": "Dall'alto verso il basso", "opt_text": "Testo", "opt_timestamp_de": "Marca temporale DE", "opt_timestamp_de_short": "Timestamp DE breve", "opt_timestamp_de_short_wo_year": "Timestamp DE breve (senza anno)", "opt_timestamp_ms": "Millisecondi", "opt_timestamp_relative": "Relativamente ad ora", "opt_timestamp_us": "Marca temporale USA", "opt_timestamp_us_short": "Timestamp US breve", "opt_timestamp_us_short_wo_year": "Timestamp US breve (senza anno)", "opt_top": "Superiore", "opt_value": "Valore", "opt_vertical": "Verticale", "shortcuts_additional_buttons": "Opzioni disponibili", "shortcuts_no_shortcuts": "Al momento non è stata aggiunta alcuna selezione diretta a questo elemento!", "succ_msg_backup": "Backup ripristinato e applicato correttamente!", "succ_msg_convertDS": "Elemento convertito in origine dati!", "succ_msg_delete": "Elemento eliminato!", "succ_msg_ds_created": "L'origine dati è stata aggiunta correttamente!", "succ_msg_duplicate": "Elemento/i duplicati con successo!", "succ_msg_line_delete": "Linea di connessione eliminata!", "succ_msg_loading": "La configurazione del layout è stata caricata correttamente!", "succ_msg_loading_basic": "La configurazione di base è stata caricata correttamente!", "succ_msg_local_output": "Output locale di Config!", "succ_msg_restore": "Elemento ripristinato con successo!", "succ_msg_save_workspace": "Il tuo spazio di lavoro è stato salvato correttamente", "succ_msg_selection_delete": "Gli elementi selezionati sono stati eliminati con successo!", "title_add_circle": "Aggiungi cerchio", "title_add_ds": "Aggiungi origine dati", "title_add_foreignObject": "Aggiungi oggetto estraneo", "title_add_icon": "Aggiungi icona", "title_add_image": "Aggiungi immagine", "title_add_rect": "Aggiungi rettangolo", "title_add_svg": "Aggiungi elemento SVG", "title_add_switch": "Aggiungi interruttore", "title_add_text": "Aggiungi testo", "title_align_bottom": "Allinea in basso", "title_align_center": "Allinea il centro", "title_align_duplicate": "Duplica gli elementi selezionati (Ctrl + D)", "title_align_left": "Allinea a sinistra", "title_align_right": "Allinea a destra", "title_align_top": "Allinea in alto", "title_align_vc": "Allinea il centro verticale", "title_arrange_background": "Portare in secondo piano", "title_arrange_foreground": "Portare in primo piano", "title_arrange_pos": "Posizione %s di %s", "title_codeEditor": "Editor di codice", "title_configuration": "Configurazione aperta", "title_delete": "Segna per l'eliminazione", "title_edit_redo": "Ripeti (Ctrl + Y)", "title_edit_undo": "Annulla (Ctrl + Z)", "title_errorLog": "Registro degli errori", "title_error_link": "Apri registro errori", "title_gallery": "Galleria (Ctrl + G)", "title_gallery_loading": "Caricamento della galleria di immagini...", "title_mode": "Alterna tra lo spostamento dell'area di lavoro e la modifica degli elementi", "title_overview": "Panoramica (Ctrl + O)", "title_protected": "Questo elemento è protetto!", "title_protected_elm": "L'elemento sarà protetto da movimento e allineamento!", "title_restore": "Ripristinare", "title_save": "Salva (Ctrl + S)", "title_sel_ds": "Seleziona l'origine dati", "title_sel_image": "Seleziona l'immagine", "title_show_gradient": "Mostra il gradiente a grandezza naturale", "title_slider": "Spostare il cursore per regolare la dimensione", "title_stack_action": "Modifica (selezione multipla) (Ctrl + M)", "title_stateExplorer": "Browser degli oggetti", "title_stateExplorer_loading": "Caricamento del browser degli oggetti...", "title_tour": "Tour", "toast_hints_restored": "Suggerimenti ripristinati!", "toast_info_dragGroups": "Questo elemento fa parte di un gruppo. Quando viene spostato, tutti gli elementi del gruppo verranno spostati insieme!", "toast_info_dragShift": "Tieni premuto il tasto Maiusc e l'elemento si collegherà alla successiva griglia possibile!", "toast_info_elmClick": "Fai doppio clic sull'elemento per aprire direttamente la scheda \"Avanzate\"!", "toast_info_foreBackground": "Più spesso clicchi, più l'elemento si sposta in primo piano o sullo sfondo!", "toast_info_lasso": "Per spostare l'area di lavoro, cambia il pulsante della modalità in \"Sposta area\"!", "toast_info_modifyGroups": "Questo elemento fa parte di un gruppo. Quando si allinea, tutti gli elementi del gruppo saranno allineati insieme!", "toast_info_moreElements": "Puoi aggiungere altri elementi al trascinamento tenendo premuto il tasto Ctrl durante la selezione oppure disegnando un rettangolo attorno ad essi!", "toast_info_moveShift": "Tieni premuto il tasto Maiusc e puoi spostare l'elemento di 10 passi!", "toast_info_redo": "L'ultimo passaggio di tipo %s è stato ripristinato!", "toast_info_undo": "L'ultimo passaggio di tipo %s è stato annullato!", "toast_reactivate": "Può essere riattivato nelle impostazioni!", "toast_show_again": "Non mostrare più questo messaggio!", "toast_warning_errorLog": "Ci sono errori nella configurazione o sovrascritture! Controlla il registro degli errori tramite l'icona in basso a destra!", "toast_warning_invalidValue": "Il valore immesso non è valido. Il valore precedente verrà ripristinato!", "tour_basic": "Con questo pannello puoi personalizzare la visualizzazione live, aggiungere, allineare e collegare elementi e annullare/ripristinare le azioni effettuate!", "tour_configBar": "La barra di configurazione consente di modificare l'elemento con varie opzioni (larghezza, altezza, posizione).
Nota bene: è presente una scheda \"avanzata\" aggiuntiva che consente di modificare impostazioni più approfondite e di aggiungere sovrascritture per situazioni speciali!", "tour_consumption": "Puoi anche calcolare il consumo della tua famiglia, se non hai un contatore adatto.", "tour_datasources": "Qui puoi aggiungere e modificare le origini dati che verranno utilizzate per gli elementi.
Suggerimento: inizia da qui, aggiungendole prima di configurare gli elementi stessi.", "tour_elements": "Questa è la vista degli elementi che hai aggiunto. Puoi spostarli toccandoli, con il cursore o con la tastiera.
È disponibile anche un menu di scelta rapida (pressione lunga sui dispositivi mobili).
Cliccando su un elemento si aprirà la barra di configurazione!", "tour_end": "Fine del tour", "tour_gallery": "La galleria contiene le tue foto caricate. Ogni istanza ha il suo spazio di archiviazione per questo.", "tour_main": "Qui trovi le schede per navigare tra le diverse aree e possibilità!", "tour_nextStep": "Passo successivo", "tour_previousStep": "Passaggio precedente", "tour_remainingBattery": "Se si desidera utilizzare il calcolo automatico della durata residua della batteria, configurare tutti i campi contrassegnati con *.", "tour_save": "La cosa più importante è salvare il tuo spazio di lavoro. Questo può essere fatto qui!
Naturalmente, lo spazio di lavoro ti offre la possibilità di ripristinare una configurazione salvata!
Se ti piace questo strumento, pensa di supportarmi con una donazione tramite Paypal! Grazie!", "tour_settings": "Ecco le impostazioni principali e di base per l'area di lavoro!", "tour_steps": "Passo %s di %s", "tour_wiki": "All'interno del Wiki su Github troverete esempi e possibilità di configurazione per utilizzare gli stili di sovrascrittura e/o di layout.", "txt_calculation_fail": "Non attivo (configurazione mancante)", "txt_calculation_succ": "Attivo", "txt_ds_no_factor": "Non definito (Default: 1)", "txt_upload_error_error": "Errore di caricamento", "txt_upload_error_exists": "Il file esiste", "txt_upload_error_size": "Dimensione file superiore a 5 MB!", "txt_upload_error_success": "Caricamento riuscito", "txt_upload_error_type": "Non un'immagine", "txt_upload_init": "Trascina e rilascia i file qui o", "txt_upload_no_images": "Al momento non ci sono immagini nella galleria! Puoi caricarne alcune usando la funzione di caricamento!", "txt_upload_no_results": "Non ci sono risultati per i criteri forniti!", "txt_upload_status_drop": "Rilascia il file!", "txt_upload_status_error": "Si sono verificati degli errori durante il caricamento!", "txt_upload_status_init": "Seleziona i file!", "txt_upload_status_success": "Tutti i file sono stati caricati con successo!", "txt_upload_uploading": "Caricamento del file %s di %s", "value_add": "Aggiungere", "value_align": "Allineare", "value_bottom": "Elemento in basso", "value_bottom_left": "in basso a sinistra", "value_bottom_right": "in basso a destra", "value_cancel": "Abortire", "value_change": "Modifica", "value_changeStack": "Cambia (selezionati più elementi)", "value_check": "Controllare le origini dati", "value_color_change_color": "Utilizzare come gradiente", "value_color_change_gradient": "Utilizzare come colore", "value_connect": "Collegare", "value_convertDS": "Converti in origine dati", "value_copy": "Copia (Ctrl + C)", "value_corner_bottom_left": "Angolo in basso a sinistra", "value_corner_bottom_right": "Angolo in basso a destra", "value_corner_top_left": "Angolo in alto a sinistra", "value_corner_top_right": "Angolo in alto a destra", "value_createGroup": "Crea gruppo", "value_delete": "Eliminare", "value_delete_del": "Elimina (Canc)", "value_delete_gallery": "Elimina galleria immagini", "value_done": "Fatto", "value_element": "elemento (allineamento automatico)", "value_exit": "Partire", "value_export_element": "Elemento di esportazione", "value_hide_controls": "Mostra/nascondi i controlli", "value_in_use": "Che vengono utilizzati", "value_insert": "Inserisci (Ctrl + V)", "value_left": "Elemento a sinistra", "value_left_bottom": "in basso a sinistra", "value_left_top": "in alto a sinistra", "value_manage_shortcuts": "Gestisci selezione diretta", "value_mode_lasso": "Modalità: Selezione/Modifica", "value_mode_move": "Modalità: Sposta area", "value_move": "Mossa", "value_reconnect": "Riconnettersi", "value_removeGroup": "Rimuovi gruppo", "value_right": "Elemento a destra", "value_right_bottom": "in basso a destra", "value_right_top": "in alto a destra", "value_save_exit": "salva ed esci", "value_save_restore": "Ripristina il backup", "value_select": "Selezionare", "value_set_value": "Imposta valore", "value_toast_restore": "Ripristina i suggerimenti", "value_top": "Elemento superiore", "value_top_left": "in alto a sinistra", "value_top_right": "in alto a destra" }