{
    "descAcVoltage": "Voltaje CA informado por el convertidor",
    "descAccurency": "Corriente CA reportada por el convertidor",
    "descConverterAlias": "nombre del convertidor",
    "descConverterSn": "número de serie del convertidor",
    "descCreateMonth": "mes de registro de la estación",
    "descCreateTime": "marca de tiempo de registro de la estación",
    "descCreateYear": "año de registro de la estación",
    "descDayEnergy": "energía diaria producida",
    "descDcVoltage": "Tensión CC informada por el convertidor",
    "descEnergy": "energía (kWh) producida hoy por este convertidor",
    "descError": "indicador establecido en verdadero si hay un error activo",
    "descErrorText": "descripción del error actual",
    "descEtoday": "energía (kWh) producida hoy por todas las puertas de enlace",
    "descFrequency": "frecuencia del voltaje de CA reportada por el convertidor",
    "descGatewayAlias": "nombre de la puerta de enlace",
    "descGatewaySn": "número de serie de la puerta de enlace",
    "descInstaller": "nombre del instalador",
    "descInvModel1": "nombre del modelo del inversor #1",
    "descInvModel2": "Nombre del modelo del inversor #2",
    "descInvTotal": "número total de inversores activos hoy",
    "descLastData": "último registro de datos recibido",
    "descLastUpdate": "fecha y hora del último registro de datos recibido",
    "descLat": "latitud de la ubicación de la estación",
    "descLng": "longitud de la estación-ubicación",
    "descMpptOffline": "número de convertidores mppt actualmente fuera de línea",
    "descMpptOnline": "Número de convertidores mppt actualmente en línea.",
    "descOnline": "indicador establecido en verdadero si la estación está en línea",
    "descPower": "potencia actual producida por el convertidor",
    "descSiteDateTime": "fecha y hora local del convertidor",
    "descSnId": "único si del inversor",
    "descStationId": "identificación única de la estación en la nube",
    "descStationName": "nombre de la estacion",
    "descStatus": "código de estado del convertidor",
    "descStrCO2": "Equivalente de CO2 ahorrado",
    "descStrIncome": "efectivo ganado",
    "descStrPeakPower": "potencia máxima (kW) producida para siempre",
    "descStrTrees": "número de árboles equivalente",
    "descTemperature": "temperatura del convertidor",
    "descTimeZone": "código de zona horaria",
    "descUnitCapacity": "capacidad nominal de la estación (kWp)",
    "descUnitEMonth": "Energía (kWh) producida este mes por todas las pasarelas.",
    "descUnitEToday": "energía (kWh) producida hoy por todas las puertas de enlace",
    "descUnitETotal": "Energía acumulada (kWh) producida por todas las puertas de enlace.",
    "descUnitEYear": "Energía (kWh) producida este año por todas las puertas de enlace.",
    "descUnitPower": "potencia actual (kW) producida por todas las puertas de enlace",
    "hlpCloudPassword": "Especifique la contraseña para acceder al Portal de Envertech",
    "hlpCloudStationId": "ID de estación asociado a la cuenta especificada",
    "hlpCloudUsername": "Especifique el nombre de usuario para acceder al Portal Envertech",
    "hlpExpertMinDelay": "Retraso mínimo en segundos entre dos solicitudes http",
    "hlpExpertTimeout": "tiempo de espera en segundos para todas las solicitudes http",
    "hlpExpertUrl": "URL del servicio en la nube de envertech: no cambiar.",
    "hlpOptLogNew": "Se registrarán las nuevas claves de datos reportadas por envertech.",
    "hlpOptLogReq": "Se registrarán las solicitudes y respuestas HTTP.",
    "lblCloudPanel": "Configuración de la nube",
    "lblCloudPassword": "Contraseña",
    "lblCloudStationId": "ID de estación",
    "lblCloudUsername": "Nombre de usuario",
    "lblExpertMinDelay": "Retraso mínimo (s)",
    "lblExpertPanel": "Opciones de expertos",
    "lblExpertTimeout": "Tiempos de espera de solicitud http",
    "lblExportUrl": "URL del servicio en la nube de Envertech",
    "lblGetStationId": "Obtener ID de estación",
    "lblOptLogNew": "Habilite el registro de nuevas claves de datos.",
    "lblOptLogReq": "Habilite el registro de solicitudes http.",
    "lblOptPanel": "Opciones generales",
    "lblPollIntvl": "Intervalo (s) de encuesta",
    "lblStationAct": "Activo",
    "lblStationId": "ID de estación",
    "lblStationStations": "Lista de estaciones en la nube para monitorear",
    "ttCloudPassword": "Nombre de usuario para contraseña del Portal Envertech",
    "ttCloudStationId": "ID de estación de la cuenta especificada",
    "ttCloudUsername": "Nombre de usuario para acceder al Portal de Envertech",
    "ttExpertMinDelay": "Tiempo mínimo en segundos entre dos solicitudes http",
    "ttExpertTimeout": "tiempo de espera en segundos para todas las solicitudes http",
    "ttExpertUrl": "URL del servicio en la nube de envertech (predeterminado: https://www.envertecportal.com",
    "ttGetStationId": "Presione el botón para recuperar la identificación de la estación para el usuario.",
    "ttOptLogNew": "Esta opción controla si se deben registrar las nuevas claves de datos reportadas por envertech.",
    "ttOptLogReq": "Esta opción controla si las solicitudes y respuestas http deben registrarse.",
    "ttPollIntvl": "Número de segundos entre encuestas.",
    "ttStationAct": "Activar si la estación debe ser sondeada",
    "ttStationId": "ID de estación para sondear",
    "txtCloudHeader_1": "Recuperar la identificación de la estación usando nombre de usuario/contraseña",
    "txtCloudHeader_2": "Configuración de estaciones",
    "txtCloudInfo": "Puede recuperar la identificación de la estación ingresando el nombre de usuario y la contraseña utilizados para acceder a la nube de Envertech.<br>Después de presionar el botón 'Obtener ID de la estación', aparecerá la identificación de la estación. Copie el ID de la estación en la tabla de configuración a continuación.",
    "txtCloudInfoOffline": "Nota: se debe iniciar la instancia del adaptador para recuperar la identificación de la instancia usando el nombre de usuario y la contraseña.",
    "txtCloudPanel": "Configurar parámetros para acceder a los servicios en la nube de Envertec",
    "txtGetStationId": "Presione el botón para recuperar la identificación de la estación para el usuario.",
    "descGridPower": "número de serie de la puerta de enlace",
    "descLoadPower": "Potencia utilizada por la carga"
}