{"panel.calendar":"Calendar","panel.config":"Ffurfweddu","panel.states":"Trosolwg","panel.map":"Map","panel.logbook":"Llyfr llogi","panel.history":"Hanes","panel.mailbox":"Blwch post","panel.shopping_list":"Rhestr siopa","panel.developer_tools":"Offer datblygwr","panel.media_browser":"Media Browser","panel.profile":"Profile","state.default.on":"On","state.default.off":"Off","state.default.unknown":"Anhysbys","state.default.unavailable":"Ddim ar gael","state.alarm_control_panel.armed":"Arfogi","state.alarm_control_panel.armed_away":"Arfog i ffwrdd","state.alarm_control_panel.armed_custom_bypass":"Ffordd osgoi larwm personol","state.alarm_control_panel.armed_home":"Arfogi gartref","state.alarm_control_panel.armed_night":"Arfog nos","state.alarm_control_panel.arming":"Arfogi","state.alarm_control_panel.disarmed":"Diarfogi","state.alarm_control_panel.disarming":"Ddiarfogi","state.alarm_control_panel.pending":"Yn yr arfaeth","state.alarm_control_panel.triggered":"Sbarduno","state.automation.off":"I ffwrdd","state.automation.on":"Ar","state.binary_sensor.battery.off":"Arferol","state.binary_sensor.battery.on":"Isel","state.binary_sensor.cold.off":"Arferol","state.binary_sensor.cold.on":"Oer","state.binary_sensor.connectivity.off":"Wedi datgysylltu","state.binary_sensor.connectivity.on":"Cysylltiedig","state.binary_sensor.default.off":"i ffwrdd","state.binary_sensor.default.on":"Ar","state.binary_sensor.door.off":"Cau","state.binary_sensor.door.on":"Agor","state.binary_sensor.garage_door.off":"Cau","state.binary_sensor.garage_door.on":"Agor","state.binary_sensor.gas.off":"Clir","state.binary_sensor.gas.on":"Wedi'i ganfod","state.binary_sensor.heat.off":"Arferol","state.binary_sensor.heat.on":"Poeth","state.binary_sensor.lock.off":"Cloi","state.binary_sensor.lock.on":"Dad-gloi","state.binary_sensor.moisture.off":"Sych","state.binary_sensor.moisture.on":"Gwlyb","state.binary_sensor.motion.off":"Clir","state.binary_sensor.motion.on":"Wedi'i ganfod","state.binary_sensor.occupancy.off":"Clir","state.binary_sensor.occupancy.on":"Wedi'i ganfod","state.binary_sensor.opening.off":"Cau","state.binary_sensor.opening.on":"Agor","state.binary_sensor.presence.off":"Allan","state.binary_sensor.presence.on":"Gartref","state.binary_sensor.problem.off":"iawn","state.binary_sensor.problem.on":"Problem","state.binary_sensor.safety.off":"Diogel","state.binary_sensor.safety.on":"Anniogel","state.binary_sensor.smoke.off":"Clir","state.binary_sensor.smoke.on":"Wedi'i ganfod","state.binary_sensor.sound.off":"Clir","state.binary_sensor.sound.on":"Wedi'i ganfod","state.binary_sensor.vibration.off":"Clir","state.binary_sensor.vibration.on":"Wedi'i ganfod","state.binary_sensor.window.off":"Cau","state.binary_sensor.window.on":"Agored","state.calendar.off":"i ffwrdd","state.calendar.on":"Ar","state.camera.idle":"Segur","state.camera.recording":"Recordio","state.camera.streaming":"Ffrydio","state.climate.cool":"Sefydlog","state.climate.dry":"Sych","state.climate.fan_only":"Fan yn unig","state.climate.heat":"Gwres","state.climate.off":"i ffwrdd","state.configurator.configure":"Ffurfweddu","state.configurator.configured":"Wedi'i ffurfweddu","state.cover.closed":"Ar gau","state.cover.closing":"Cau","state.cover.open":"Agor","state.cover.opening":"Yn agor","state.cover.stopped":"Stopio","state.device_tracker.not_home":"Diim gartref","state.fan.off":"i ffwrdd","state.fan.on":"Ar","state.group.closed":"Wedi cau","state.group.closing":"Yn cau","state.group.home":"Gartref","state.group.locked":" Cloi","state.group.not_home":"Dim gartref","state.group.off":"I ffwrdd","state.group.ok":"Iawn","state.group.on":"Ar","state.group.open":"Agored","state.group.opening":"Agor","state.group.problem":"Problem","state.group.stopped":"Stopio","state.group.unlocked":"Dadgloi","state.input_boolean.off":"i ffwrdd","state.input_boolean.on":"Ar","state.light.off":"I ffwrdd","state.light.on":"Ar","state.lock.locked":"Wedi cloi","state.lock.unlocked":"Datgloi","state.media_player.idle":"Segur","state.media_player.off":"I ffwrdd","state.media_player.on":"Ar","state.media_player.paused":"Wedi rhewi","state.media_player.playing":"Chwarae","state.media_player.standby":"Gorffwys","state.person.home":"Gartref","state.plant.ok":"Iawn","state.plant.problem":"Problem","state.remote.off":"i ffwrdd","state.remote.on":"Ar","state.scene.scening":"Sefyllfa","state.script.off":"I ffwrdd","state.script.on":"Ar","state.sensor.off":"I ffwrdd","state.sensor.on":"Ar","state.sun.above_horizon":"Dros y gorwel","state.sun.below_horizon":"Islaw'r gorwel","state.switch.off":"i ffwrdd","state.switch.on":"Ar","state.timer.active":"gweithredol","state.timer.idle":"segur","state.timer.paused":"wedi rhewi","state.weather.clear-night":"Clir, nos","state.weather.cloudy":"Cymylog","state.weather.fog":"Niwl","state.weather.hail":"Cenllysg","state.weather.lightning":"Mellt","state.weather.lightning-rainy":"Mellt, glawog","state.weather.partlycloudy":"Cymharol gymylog","state.weather.pouring":"Arllwys","state.weather.rainy":"Glawog","state.weather.snowy":"Eira","state.weather.snowy-rainy":"Eira, gwlyb","state.weather.sunny":"Heulog","state.weather.windy":"Gwyntog","state.weather.windy-variant":"Gwyntog","state.zwave.default.dead":"Marw","state.zwave.default.initializing":"Ymgychwyn","state.zwave.default.ready":"Barod","state.zwave.default.sleeping":"Cysgu","state.zwave.query_stage.dead":"Marw ({query_stage})","state.zwave.query_stage.initializing":"Ymgychwyn ( {query_stage} )","state_attributes.climate.fan_mode.off":"I ffwrdd","state_attributes.climate.fan_mode.on":"Ar","state_attributes.climate.fan_mode.auto":"Awto","state_attributes.climate.preset_mode.none":"Dim","state_attributes.climate.preset_mode.eco":"Eco","state_attributes.climate.preset_mode.away":"I ffwrdd","state_attributes.climate.preset_mode.boost":"Cynydd","state_attributes.climate.preset_mode.comfort":"Cyfforddus","state_attributes.climate.preset_mode.home":"Cartref","state_attributes.climate.preset_mode.sleep":"Cysgu","state_attributes.climate.preset_mode.activity":"Gweithgaredd","state_attributes.climate.hvac_action.off":"Off","state_attributes.climate.hvac_action.heating":"Heating","state_attributes.climate.hvac_action.cooling":"Cooling","state_attributes.climate.hvac_action.drying":"Drying","state_attributes.climate.hvac_action.idle":"Idle","state_attributes.climate.hvac_action.fan":"Fan","state_attributes.humidifier.mode.normal":"Normal","state_attributes.humidifier.mode.eco":"Eco","state_attributes.humidifier.mode.away":"Away","state_attributes.humidifier.mode.boost":"Boost","state_attributes.humidifier.mode.comfort":"Comfort","state_attributes.humidifier.mode.home":"Home","state_attributes.humidifier.mode.sleep":"Sleep","state_attributes.humidifier.mode.auto":"Auto","state_attributes.humidifier.mode.baby":"Baby","state_badge.default.unknown":"?","state_badge.default.unavailable":"off","state_badge.default.error":"Gwall","state_badge.default.entity_not_found":"Heb ganfod endid","state_badge.alarm_control_panel.armed":"Arfogi","state_badge.alarm_control_panel.disarmed":"Diarfogi","state_badge.alarm_control_panel.armed_home":"Arfogi","state_badge.alarm_control_panel.armed_away":"Arfogi","state_badge.alarm_control_panel.armed_night":"Arfogi","state_badge.alarm_control_panel.armed_custom_bypass":"Arfogi","state_badge.alarm_control_panel.pending":"Disgwyl","state_badge.alarm_control_panel.arming":"Arfogi","state_badge.alarm_control_panel.disarming":"Diarfogi","state_badge.alarm_control_panel.triggered":"Sbarduno","state_badge.device_tracker.home":"Gartref","state_badge.device_tracker.not_home":"I ffwrdd","state_badge.person.home":"Gartref","state_badge.person.not_home":"I ffwrdd","groups.system-admin":"Gweinyddwyr","groups.system-users":"Defnyddwyr","groups.system-read-only":"Defnyddwyr Darllen yn Unig","config_entry.disabled_by.user":"User","config_entry.disabled_by.integration":"Integration","config_entry.disabled_by.config_entry":"Config Entry","ui.auth_store.ask":"Do you want to stay logged in?","ui.auth_store.decline":"No","ui.auth_store.confirm":"Yes","ui.card.alarm_control_panel.code":"Code","ui.card.alarm_control_panel.clear_code":"Clear","ui.card.alarm_control_panel.disarm":"Disarm","ui.card.alarm_control_panel.arm_home":"Arm home","ui.card.alarm_control_panel.arm_away":"Arm away","ui.card.alarm_control_panel.arm_night":"Larwm nos","ui.card.alarm_control_panel.arm_custom_bypass":"Ffordd osgoi personol","ui.card.automation.last_triggered":"Last triggered","ui.card.automation.trigger":"Execute","ui.card.camera.not_available":"Delwedd ddim ar gael","ui.card.climate.currently":"Currently","ui.card.climate.on_off":"On / off","ui.card.climate.target_temperature":"Target temperature","ui.card.climate.target_temperature_entity":"{name} target temperature","ui.card.climate.target_temperature_mode":"{name} target temperature {mode}","ui.card.climate.current_temperature":"{name} current temperature","ui.card.climate.heating":"{name} heating","ui.card.climate.cooling":"{name} cooling","ui.card.climate.high":"high","ui.card.climate.low":"low","ui.card.climate.target_humidity":"Target humidity","ui.card.climate.operation":"Operation","ui.card.climate.fan_mode":"Fan mode","ui.card.climate.swing_mode":"Swing mode","ui.card.climate.preset_mode":"Rhagosodiad","ui.card.climate.away_mode":"Away mode","ui.card.climate.aux_heat":"Aux heat","ui.card.counter.actions.increment":"increment","ui.card.counter.actions.decrement":"decrement","ui.card.counter.actions.reset":"reset","ui.card.cover.position":"Position","ui.card.cover.tilt_position":"Tilt position","ui.card.fan.speed":"Speed","ui.card.fan.oscillate":"Oscillate","ui.card.fan.direction":"Direction","ui.card.fan.forward":"Forward","ui.card.fan.reverse":"Reverse","ui.card.humidifier.humidity":"Target humidity","ui.card.humidifier.mode":"Mode","ui.card.humidifier.target_humidity_entity":"{name} target humidity","ui.card.humidifier.on_entity":"{name} on","ui.card.light.brightness":"Brightness","ui.card.light.color_temperature":"Color temperature","ui.card.light.white_value":"White value","ui.card.light.effect":"Effect","ui.card.lock.code":"Code","ui.card.lock.lock":"Lock","ui.card.lock.unlock":"Unlock","ui.card.media_player.source":"Source","ui.card.media_player.sound_mode":"Sound mode","ui.card.media_player.browse_media":"Browse media","ui.card.media_player.turn_on":"Turn on","ui.card.media_player.turn_off":"Turn off","ui.card.media_player.media_play":"Play","ui.card.media_player.media_play_pause":"Play/pause","ui.card.media_player.media_next_track":"Next","ui.card.media_player.media_previous_track":"Previous","ui.card.media_player.text_to_speak":"Text to speak","ui.card.persistent_notification.dismiss":"Anwybyddu","ui.card.scene.activate":"Actifadu","ui.card.script.execute":"Gweithredu","ui.card.script.cancel":"Cancel","ui.card.script.cancel_multiple":"Cancel {number}","ui.card.service.run":"Run","ui.card.timer.actions.start":"start","ui.card.timer.actions.pause":"pause","ui.card.timer.actions.cancel":"cancel","ui.card.timer.actions.finish":"finish","ui.card.vacuum.actions.resume_cleaning":"Resume cleaning","ui.card.vacuum.actions.return_to_base":"Return to dock","ui.card.vacuum.actions.start_cleaning":"Start cleaning","ui.card.vacuum.actions.turn_on":"Turn on","ui.card.vacuum.actions.turn_off":"Turn off","ui.card.water_heater.currently":"Ar hyn o bryd","ui.card.water_heater.on_off":"Ar / i ffwrdd","ui.card.water_heater.target_temperature":"Tymheredd targed","ui.card.water_heater.operation":"Gweithredu","ui.card.water_heater.away_mode":"Dull i ffwrdd","ui.card.weather.attributes.air_pressure":"Pwysedd aer","ui.card.weather.attributes.humidity":"Lleithder","ui.card.weather.attributes.temperature":"Tymheredd","ui.card.weather.attributes.visibility":"Gwelededd","ui.card.weather.attributes.wind_speed":"Cyflymder gwynt","ui.card.weather.attributes.precipitation":"Dyodiad","ui.card.weather.cardinal_direction.e":"D","ui.card.weather.cardinal_direction.ene":"DGDd","ui.card.weather.cardinal_direction.ese":"DDDd","ui.card.weather.cardinal_direction.n":"G","ui.card.weather.cardinal_direction.ne":"GDd","ui.card.weather.cardinal_direction.nne":"GGDd","ui.card.weather.cardinal_direction.nw":"GO","ui.card.weather.cardinal_direction.nnw":"GGO","ui.card.weather.cardinal_direction.s":"D","ui.card.weather.cardinal_direction.se":"DDd","ui.card.weather.cardinal_direction.sse":"DDDd","ui.card.weather.cardinal_direction.ssw":"DDO","ui.card.weather.cardinal_direction.sw":"DO","ui.card.weather.cardinal_direction.w":"G","ui.card.weather.cardinal_direction.wnw":"GGO","ui.card.weather.cardinal_direction.wsw":"GDO","ui.card.weather.day":"Day","ui.card.weather.night":"Night","ui.card.weather.forecast":"Rhagolwg","ui.card.weather.high":"Uchel","ui.card.weather.low":"Isel","ui.common.and":"and","ui.common.continue":"Continue","ui.common.previous":"Previous","ui.common.loading":"Llwytho","ui.common.refresh":"Refresh","ui.common.cancel":"Canslo","ui.common.delete":"Dileu","ui.common.close":"Close","ui.common.next":"Next","ui.common.undo":"Dad-wneud","ui.common.save":"Arbed","ui.common.yes":"Yes","ui.common.no":"No","ui.common.menu":"Menu","ui.common.overflow_menu":"Overflow menu","ui.common.successfully_saved":"Successfully saved","ui.common.successfully_deleted":"Dileuwyd yn llwyddiannus","ui.common.back":"Back","ui.common.error_required":"Required","ui.common.copied":"Copied","ui.components.logbook.entries_not_found":"No logbook entries found.","ui.components.logbook.by":"by","ui.components.logbook.by_service":"by service","ui.components.logbook.messages.was_away":"was away","ui.components.logbook.messages.was_at_state":"was at {state}","ui.components.logbook.messages.rose":"rose","ui.components.logbook.messages.set":"set","ui.components.logbook.messages.was_low":"was low","ui.components.logbook.messages.was_normal":"was normal","ui.components.logbook.messages.was_connected":"was connected","ui.components.logbook.messages.was_disconnected":"was disconnected","ui.components.logbook.messages.was_opened":"was opened","ui.components.logbook.messages.was_closed":"was closed","ui.components.logbook.messages.was_unlocked":"was unlocked","ui.components.logbook.messages.was_locked":"was locked","ui.components.logbook.messages.was_plugged_in":"was plugged in","ui.components.logbook.messages.was_unplugged":"was unplugged","ui.components.logbook.messages.was_at_home":"was at home","ui.components.logbook.messages.was_unsafe":"was unsafe","ui.components.logbook.messages.was_safe":"was safe","ui.components.logbook.messages.detected_device_class":"detected {device_class}","ui.components.logbook.messages.cleared_device_class":"cleared (no {device_class} detected)","ui.components.logbook.messages.turned_off":"turned off","ui.components.logbook.messages.turned_on":"turned on","ui.components.logbook.messages.changed_to_state":"changed to {state}","ui.components.logbook.messages.became_unavailable":"became unavailable","ui.components.entity.entity-picker.entity":"Endid","ui.components.entity.entity-picker.clear":"Clear","ui.components.entity.entity-picker.show_entities":"Show entities","ui.components.entity.entity-attribute-picker.attribute":"Attribute","ui.components.entity.entity-attribute-picker.show_attributes":"Show attributes","ui.components.user-picker.no_user":"No user","ui.components.user-picker.add_user":"Add user","ui.components.user-picker.remove_user":"Remove user","ui.components.device-picker.clear":"Clear","ui.components.device-picker.toggle":"Toggle","ui.components.device-picker.show_devices":"Show devices","ui.components.device-picker.device":"Dyfais","ui.components.device-picker.no_area":"No area","ui.components.area-picker.clear":"Clear","ui.components.area-picker.show_areas":"Show areas","ui.components.area-picker.area":"Area","ui.components.area-picker.add_new":"Add new area…","ui.components.area-picker.add_dialog.title":"Add new area","ui.components.area-picker.add_dialog.text":"Enter the name of the new area.","ui.components.area-picker.add_dialog.name":"Name","ui.components.area-picker.add_dialog.add":"Add","ui.components.area-picker.add_dialog.failed_create_area":"Failed to create area.","ui.components.picture-upload.label":"Picture","ui.components.picture-upload.unsupported_format":"Unsupported format, please choose a JPEG, PNG or GIF image.","ui.components.date-range-picker.start_date":"Start date","ui.components.date-range-picker.end_date":"End date","ui.components.date-range-picker.select":"Select","ui.components.relative_time.never":"Never","ui.components.relative_time.just_now":"Just now","ui.components.relative_time.duration.second":"{count} {count, plural,\n  one {second}\n  other {seconds}\n}","ui.components.relative_time.duration.minute":"{count} {count, plural,\n  one {minute}\n  other {minutes}\n}","ui.components.relative_time.duration.hour":"{count} {count, plural,\n  one {hour}\n  other {hours}\n}","ui.components.relative_time.duration.day":"{count} {count, plural,\n  one {day}\n  other {days}\n}","ui.components.relative_time.duration.week":"{count} {count, plural,\n  one {week}\n  other {weeks}\n}","ui.components.relative_time.past_duration.second":"{count} {count, plural,\n  one {second}\n  other {seconds}\n} ago","ui.components.relative_time.past_duration.minute":"{count} {count, plural,\n  one {minute}\n  other {minutes}\n} ago","ui.components.relative_time.past_duration.hour":"{count} {count, plural,\n  one {hour}\n  other {hours}\n} ago","ui.components.relative_time.past_duration.day":"{count} {count, plural,\n  one {day}\n  other {days}\n} ago","ui.components.relative_time.past_duration.week":"{count} {count, plural,\n  one {week}\n  other {weeks}\n} ago","ui.components.relative_time.future_duration.second":"In {count} {count, plural,\n  one {second}\n  other {seconds}\n}","ui.components.relative_time.future_duration.minute":"In {count} {count, plural,\n  one {minute}\n  other {minutes}\n}","ui.components.relative_time.future_duration.hour":"In {count} {count, plural,\n  one {hour}\n  other {hours}\n}","ui.components.relative_time.future_duration.day":"In {count} {count, plural,\n  one {day}\n  other {days}\n}","ui.components.relative_time.future_duration.week":"In {count} {count, plural,\n  one {week}\n  other {weeks}\n}","ui.components.history_charts.loading_history":"Loading state history...","ui.components.history_charts.no_history_found":"No state history found.","ui.components.service-picker.service":"Gwasanaeth","ui.components.related-items.no_related_found":"No related items found.","ui.components.related-items.integration":"Integration","ui.components.related-items.device":"Device","ui.components.related-items.area":"Area","ui.components.related-items.entity":"Related entities","ui.components.related-items.group":"Part of the following groups","ui.components.related-items.scene":"Part of the following scenes","ui.components.related-items.script":"Part of the following scripts","ui.components.related-items.automation":"Part of the following automations","ui.components.data-table.search":"Search","ui.components.data-table.no-data":"No data","ui.components.media-browser.pick":"Pick","ui.components.media-browser.play":"Play","ui.components.media-browser.play-media":"Play Media","ui.components.media-browser.pick-media":"Pick Media","ui.components.media-browser.no_items":"No items","ui.components.media-browser.choose_player":"Choose Player","ui.components.media-browser.media-player-browser":"Media Player Browser","ui.components.media-browser.web-browser":"Web Browser","ui.components.media-browser.media_player":"Media Player","ui.components.media-browser.audio_not_supported":"Your browser does not support the audio element.","ui.components.media-browser.video_not_supported":"Your browser does not support the video element.","ui.components.media-browser.media_not_supported":"The Browser Media Player does not support this type of media","ui.components.media-browser.media_browsing_error":"Media Browsing Error","ui.components.media-browser.learn_adding_local_media":"Learn more about adding media in the {documentation}.","ui.components.media-browser.local_media_files":"Place your video, audio and image files in the media directory to be able to browse and play them in the browser or on supported media players.","ui.components.media-browser.documentation":"documentation","ui.components.media-browser.no_local_media_found":"No local media found","ui.components.media-browser.no_media_folder":"It looks like you have not yet created a media directory.","ui.components.media-browser.setup_local_help":"Check the {documentation} on how to setup local media.","ui.components.media-browser.class.album":"Album","ui.components.media-browser.class.app":"App","ui.components.media-browser.class.artist":"Artist","ui.components.media-browser.class.channel":"Channel","ui.components.media-browser.class.composer":"Composer","ui.components.media-browser.class.contributing_artist":"Contributing Artist","ui.components.media-browser.class.directory":"Library","ui.components.media-browser.class.episode":"Episode","ui.components.media-browser.class.game":"Game","ui.components.media-browser.class.genre":"Genre","ui.components.media-browser.class.image":"Image","ui.components.media-browser.class.movie":"Movie","ui.components.media-browser.class.music":"Music","ui.components.media-browser.class.playlist":"Playlist","ui.components.media-browser.class.podcast":"Podcast","ui.components.media-browser.class.season":"Season","ui.components.media-browser.class.track":"Track","ui.components.media-browser.class.tv_show":"TV Show","ui.components.media-browser.class.url":"Url","ui.components.media-browser.class.video":"Video","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.reload":"Reload {domain}","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.core":"Reload location & customizations","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.group":"Reload groups, group entities, and notify services","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.automation":"Reload automations","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.script":"Reload scripts","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.scene":"Reload scenes","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.person":"Reload people","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.zone":"Reload zones","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_boolean":"Reload input booleans","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_text":"Reload input texts","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_number":"Reload input numbers","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_datetime":"Reload input date times","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_select":"Reload input selects","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.template":"Reload template entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.universal":"Reload universal media player entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.rest":"Reload rest entities and notify services","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.command_line":"Reload command line entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.filter":"Reload filter entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.statistics":"Reload statistics entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.generic":"Reload generic IP camera entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.generic_thermostat":"Reload generic thermostat entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.homekit":"Reload HomeKit","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.min_max":"Reload min/max entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.history_stats":"Reload history stats entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.trend":"Reload trend entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.ping":"Reload ping binary sensor entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.filesize":"Reload file size entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.telegram":"Reload telegram notify services","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.smtp":"Reload smtp notify services","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.mqtt":"Reload manually configured mqtt entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.rpi_gpio":"Reload Raspberry Pi GPIO entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.server_control.perform_action":"{action} Server","ui.dialogs.quick-bar.commands.server_control.restart":"Restart","ui.dialogs.quick-bar.commands.server_control.stop":"Stop","ui.dialogs.quick-bar.filter_placeholder":"Entity Filter","ui.dialogs.voice_command.did_not_hear":"ioBroker did not hear anything","ui.dialogs.voice_command.found":"I found the following for you:","ui.dialogs.voice_command.error":"Oops, an error has occurred","ui.dialogs.voice_command.how_can_i_help":"How can I help?","ui.dialogs.voice_command.label":"Teipiwch gwestiwn a gwasgwch 'Enter'","ui.dialogs.voice_command.label_voice":"Teipiwch a pwyswch 'Enter' neu tapiwch y meicroffon i siarad","ui.dialogs.generic.cancel":"Cancel","ui.dialogs.generic.ok":"OK","ui.dialogs.generic.default_confirmation_title":"Are you sure?","ui.dialogs.generic.close":"close","ui.dialogs.image_cropper.crop":"Crop","ui.dialogs.more_info_control.dismiss":"Gwrthod deialog","ui.dialogs.more_info_control.settings":"Gosodiadau endid","ui.dialogs.more_info_control.edit":"Edit entity","ui.dialogs.more_info_control.details":"Details","ui.dialogs.more_info_control.history":"History","ui.dialogs.more_info_control.last_updated":"Last updated","ui.dialogs.more_info_control.script.last_action":"Gweithrediad diwethaf","ui.dialogs.more_info_control.script.last_triggered":"Last Triggered","ui.dialogs.more_info_control.sun.elevation":"Uchder","ui.dialogs.more_info_control.sun.rising":"Cynyddu","ui.dialogs.more_info_control.sun.setting":"Gosod","ui.dialogs.more_info_control.updater.title":"Diweddaru Cyfarwyddiadau","ui.dialogs.more_info_control.restored.not_provided":"This entity is currently unavailable and is an orphan to a removed, changed or dysfunctional integration or device.","ui.dialogs.more_info_control.restored.remove_intro":"If the entity is no longer in use, you can clean it up by removing it.","ui.dialogs.more_info_control.restored.remove_action":"Remove entity","ui.dialogs.more_info_control.restored.confirm_remove_title":"Remove entity?","ui.dialogs.more_info_control.restored.confirm_remove_text":"Are you sure you want to remove this entity?","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.status":"Status","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.commands":"Vacuum cleaner commands:","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.fan_speed":"Fan speed","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.start":"Start","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.pause":"Pause","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.stop":"Stop","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.clean_spot":"Clean spot","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.locate":"Locate","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.return_home":"Return home","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.start_pause":"Start/Pause","ui.dialogs.more_info_control.person.create_zone":"Create zone from current location","ui.dialogs.entity_registry.settings":"Settings","ui.dialogs.entity_registry.control":"Control","ui.dialogs.entity_registry.related":"Related","ui.dialogs.entity_registry.dismiss":"Dismiss","ui.dialogs.entity_registry.no_unique_id":"Nid oes gan yr endid hwn ID unigryw, felly ni ellir rheoli ei osodiadau o'r UI.","ui.dialogs.entity_registry.faq":"documentation","ui.dialogs.entity_registry.editor.name":"Name","ui.dialogs.entity_registry.editor.icon":"Icon","ui.dialogs.entity_registry.editor.icon_error":"Icons should be in the format 'prefix:iconname', e.g. 'mdi:home'","ui.dialogs.entity_registry.editor.entity_id":"Entity ID","ui.dialogs.entity_registry.editor.unavailable":"This entity is not currently available.","ui.dialogs.entity_registry.editor.enabled_label":"Enable entity","ui.dialogs.entity_registry.editor.enabled_cause":"Disabled by {cause}.","ui.dialogs.entity_registry.editor.enabled_description":"Disabled entities will not be added to ioBroker.","ui.dialogs.entity_registry.editor.delete":"Dileu","ui.dialogs.entity_registry.editor.confirm_delete":"Are you sure you want to delete this entry?","ui.dialogs.entity_registry.editor.update":"Diweddariad","ui.dialogs.entity_registry.editor.note":"Note: This might not work yet with all integrations.","ui.dialogs.helper_settings.platform_not_loaded":"Nid yw'r integreiddiad {platform} wedi'i lwytho. Ychwanegwch eich cyfluniad ato naill ai trwy ychwanegu 'default_config:' neu ''{platform}:''.","ui.dialogs.helper_settings.yaml_not_editable":"Ni ellir olygu gosodiadau'r endid hwn o'r UI. Dim ond endidau a sefydlwyd o'r UI y gellir eu ffurfweddu o'r UI.","ui.dialogs.helper_settings.required_error_msg":"This field is required","ui.dialogs.helper_settings.generic.name":"Name","ui.dialogs.helper_settings.generic.icon":"Icon","ui.dialogs.helper_settings.input_datetime.date":"Dyddiad","ui.dialogs.helper_settings.input_datetime.time":"Amser","ui.dialogs.helper_settings.input_datetime.datetime":"Dyddiad ac amser","ui.dialogs.helper_settings.input_datetime.mode":"Beth ydych chi eisiau roid fel mewnbwn","ui.dialogs.helper_settings.input_text.min":"Hyd lleiaf","ui.dialogs.helper_settings.input_text.max":"Hyd mwyaf","ui.dialogs.helper_settings.input_text.mode":"Display mode","ui.dialogs.helper_settings.input_text.text":"Text","ui.dialogs.helper_settings.input_text.password":"Password","ui.dialogs.helper_settings.input_text.pattern":"Regex pattern for client-side validation","ui.dialogs.helper_settings.input_number.min":"Minimum value","ui.dialogs.helper_settings.input_number.max":"Maximum value","ui.dialogs.helper_settings.input_number.mode":"Display mode","ui.dialogs.helper_settings.input_number.box":"Input field","ui.dialogs.helper_settings.input_number.slider":"Slider","ui.dialogs.helper_settings.input_number.step":"Maint y cam","ui.dialogs.helper_settings.input_number.unit_of_measurement":"Unit of measurement","ui.dialogs.helper_settings.input_select.options":"Options","ui.dialogs.helper_settings.input_select.add_option":"Add option","ui.dialogs.helper_settings.input_select.no_options":"There are no options yet.","ui.dialogs.helper_settings.input_select.add":"Add","ui.dialogs.helper_settings.counter.minimum":"Minimum value","ui.dialogs.helper_settings.counter.maximum":"Maximum value","ui.dialogs.helper_settings.counter.initial":"Initial value","ui.dialogs.helper_settings.counter.restore":"Restore the last known value when ioBroker starts","ui.dialogs.helper_settings.counter.step":"Step size","ui.dialogs.helper_settings.timer.duration":"Duration","ui.dialogs.options_flow.form.header":"Options","ui.dialogs.options_flow.success.description":"Options successfully saved.","ui.dialogs.config_entry_system_options.title":"System Options for {integration}","ui.dialogs.config_entry_system_options.enable_new_entities_label":"Enable newly added entities.","ui.dialogs.config_entry_system_options.enable_new_entities_description":"If disabled, newly discovered entities for {integration} will not be automatically added to ioBroker.","ui.dialogs.config_entry_system_options.update":"Update","ui.dialogs.zha_device_info.manuf":"by {manufacturer}","ui.dialogs.zha_device_info.no_area":"No Area","ui.dialogs.zha_device_info.device_signature":"Zigbee device signature","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.add":"Add Devices via this device","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.remove":"Remove Device","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.clusters":"Manage Clusters","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.reconfigure":"Reconfigure Device","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.zigbee_information":"Zigbee device signature","ui.dialogs.zha_device_info.services.reconfigure":"Reconfigure ZHA device (heal device). Use this if you are having issues with the device. If the device in question is a battery powered device please ensure it is awake and accepting commands when you use this service.","ui.dialogs.zha_device_info.services.updateDeviceName":"Set a custom name for this device in the device registry.","ui.dialogs.zha_device_info.services.remove":"Remove a device from the Zigbee network.","ui.dialogs.zha_device_info.services.zigbee_information":"View the Zigbee information for the device.","ui.dialogs.zha_device_info.confirmations.remove":"Are you sure that you want to remove the device?","ui.dialogs.zha_device_info.quirk":"Quirk","ui.dialogs.zha_device_info.last_seen":"Last Seen","ui.dialogs.zha_device_info.power_source":"Power Source","ui.dialogs.zha_device_info.unknown":"Unknown","ui.dialogs.zha_device_info.zha_device_card.device_name_placeholder":"Change device name","ui.dialogs.domain_toggler.title":"Toggle Domains","ui.dialogs.domain_toggler.reset_entities":"Reset Entities","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.title":"{device} debug info","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.deserialize":"Attempt to parse MQTT messages as JSON","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.entities":"Entities","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.no_entities":"No entities","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.no_triggers":"No triggers","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.payload_display":"Payload display","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.recent_messages":"{n} most recently received message(s)","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.show_as_yaml":"Show as YAML","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.triggers":"Triggers","ui.duration.second":"Eiliad","ui.duration.minute":"{count} {count, plural,\n  one {minute}\n  other {minutes}\n}","ui.duration.hour":"{count} {count, plural,\n  one {hour}\n  other {hours}\n}","ui.duration.day":"{count} {count, plural,\n  one {day}\n  other {days}\n}","ui.duration.week":"{count} {count, plural,\n  one {week}\n  other {weeks}\n}","ui.login-form.password":"Cyfrinair","ui.login-form.remember":"Cofiwch","ui.login-form.log_in":"Mewngofnodi","ui.notification_drawer.click_to_configure":"Click button to configure {entity}","ui.notification_drawer.empty":"No Notifications","ui.notification_drawer.title":"Notifications","ui.notification_drawer.close":"Cau","ui.notification_drawer.dismiss_all":"Dismiss all","ui.notification_toast.service_call_failed":"Failed to call service {service}.","ui.notification_toast.connection_lost":"Connection lost. Reconnecting…","ui.notification_toast.started":"ioBroker has started!","ui.notification_toast.starting":"ioBroker is starting, not everything will be available until it is finished.","ui.notification_toast.triggered":"Triggered {name}","ui.notification_toast.dismiss":"Dismiss","ui.sidebar.external_app_configuration":"Ffurfweddu App","ui.sidebar.sidebar_toggle":"Sidebar Toggle","ui.sidebar.done":"Done","ui.panel.calendar.my_calendars":"My Calendars","ui.panel.calendar.today":"Today","ui.panel.lovelace.cards.confirm_delete":"Are you sure you want to delete this card?","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.title":"Croeso Gartref","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.no_devices":"Mae'r dudalen hon yn eich galluogi i reoli'ch dyfeisiau, ond mae'n edrych fel nad oes gennych ddyfeisiau wedi eu sefydlu eto. Ewch i'r dudalen integreiddio i ddechrau.","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.go_to_integrations_page":"Ewch i'r dudalen integreiddio.","ui.panel.lovelace.cards.entities.never_triggered":"Never triggered","ui.panel.lovelace.cards.shopping-list.checked_items":"Eitemau wedi ticio","ui.panel.lovelace.cards.shopping-list.clear_items":"Clirio eitemau wedi ticio","ui.panel.lovelace.cards.shopping-list.add_item":"Ychwanegu eitem","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.hold":"Disgwyl","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.tap":"Tarwch:","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.navigate_to":"Ewch i {location}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.url":"Open window to {url_path}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.toggle":"Toglo {name}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.call_service":"Galw gwasanaeth {name}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.more_info":"Dangos mwy o wybodaeth: {name}","ui.panel.lovelace.cards.safe-mode.header":"Safe Mode Activated","ui.panel.lovelace.cards.safe-mode.description":"ioBroker ran into trouble while loading your configuration and is now running in safe mode. Take a look at the error log to see what went wrong.","ui.panel.lovelace.cards.starting.description":"ioBroker is starting, please wait...","ui.panel.lovelace.unused_entities.title":"Endidau heb ei ddefnyddio","ui.panel.lovelace.unused_entities.available_entities":"Rhain yw'r endidau sydd gennych ar gael, ond dim ar eich Lovelace UI eto","ui.panel.lovelace.unused_entities.select_to_add":"Dewiswch yr endidau rydych am eu hychwanegu at gerdyn ac yna cliciwch ar botwm ychwanegu cerdyn.","ui.panel.lovelace.unused_entities.entity":"Endid","ui.panel.lovelace.unused_entities.entity_id":"ID Endid","ui.panel.lovelace.unused_entities.domain":"Parth","ui.panel.lovelace.unused_entities.last_changed":"Newid Diwethaf","ui.panel.lovelace.unused_entities.search":"Search entities","ui.panel.lovelace.unused_entities.no_data":"No unused entities found","ui.panel.lovelace.add_entities.yaml_unsupported":"Cewch chi ddim defnyddio'r swyddogaeth hon wrth ddefnyddio UI Lovelace yn modd YAML.","ui.panel.lovelace.add_entities.generated_unsupported":"You can only use this function when you have taken control of the Lovelace UI.","ui.panel.lovelace.add_entities.saving_failed":"Saving Lovelace UI configuration failed.","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete":"Delete view?","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete_text":"Are you sure you want to delete your ''{name}'' view?","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete_existing_cards":"Deleting this view will also remove the cards","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete_existing_cards_text":"Are you sure you want to delete your ''{name}'' view? The view contains {number} cards that will be deleted. This action cannot be undone.","ui.panel.lovelace.menu.configure_ui":"Ffurfweddu rhyngwyneb defnyddiwr","ui.panel.lovelace.menu.help":"Help","ui.panel.lovelace.menu.refresh":"Adnewyddu","ui.panel.lovelace.menu.start_conversation":"Start conversation","ui.panel.lovelace.menu.reload_resources":"Ail-lwytho adnoddau","ui.panel.lovelace.menu.exit_edit_mode":"Gadael modd golygu UI","ui.panel.lovelace.menu.close":"Cau","ui.panel.lovelace.reload_resources.refresh_header":"Ydych chi eisiau adnewyddu?","ui.panel.lovelace.reload_resources.refresh_body":"Rhaid i chi adnewyddu'r dudalen i gwblhau'r ail-lwytho, ydych chi eisiau adnewyddu rŵan?","ui.panel.lovelace.editor.header":"Golygu rhyngwyneb defnyddiwr","ui.panel.lovelace.editor.menu.open":"Open Lovelace UI menu","ui.panel.lovelace.editor.menu.raw_editor":"Golygydd ffurfweddu craidd","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.header":"Golygu ffurfweddu","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.save":"Arbed","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.unsaved_changes":"Newidiadau heb eu cadw","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.saved":"Arbed","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_remove_config_title":"Are you sure you want to remove your Lovelace UI configuration?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_remove_config_text":"We will automatically generate your Lovelace UI views with your areas and devices if you remove your Lovelace UI configuration.","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_unsaved_changes":"Mae gennych newidiadau heb eu cadw. Ydych chi'n siŵr bod chi eisiau gadael?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_unsaved_comments":"Mae eich cyfluniad yn cynnwys sylwadau (au), ni fydd y rhain yn cael eu cadw. Ydych chi eisio parhau?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_parse_yaml":"Methu gramadegu YAML: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_invalid_config":"Dydy eich cyfluniad ddim yn ddilys: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_save_yaml":"Methu arbed YAML: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_remove":"Unable to remove configuration: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.resources_moved":"Resources should no longer be added to the Lovelace configuration but can be added in the Lovelace config panel.","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.header":"Title of your Lovelace UI","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.explanation":"This title is shown above all your views in the Lovelace UI.","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.edit_title":"Golygu teitl","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.title":"Title","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.header":"Gweld Ffurfweddiad","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.header_name":"{name} View Configuration","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.add":"Ychwanegu golwg","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.edit":"Golygu golwg","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.delete":"Delete golwg","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_left":"Symud y wedd i'r chwith","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_right":"Symud y wedd i'r dde","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_settings":"Settings","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_badges":"Badges","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_visibility":"Visibility","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.visibility.select_users":"Dewiswch pa ddefnyddwyr ddylai weld yr olygfa hon yn y llywio","ui.panel.lovelace.editor.edit_badges.panel_mode":"These badges will not be displayed because this view is in \"Panel Mode\".","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.header":"Ffurfweddu Cerdyn","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.typed_header":"{type} Card Configuration","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.pick_card":"Dewiswch y cerdyn rydych eisiau ychwanegu","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.pick_card_view_title":"Which card would you like to add to your {name} view?","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.toggle_editor":"Toglo Golygydd","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.unsaved_changes":"You have unsaved changes","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.confirm_cancel":"Are you sure you want to cancel?","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.show_visual_editor":"Dangos Golygydd Gweledol","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.show_code_editor":"Dangos Golygydd Cod","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.add":"Ychwanegu Cerdyn","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.edit":"Golygu","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.delete":"Dileu","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.duplicate":"Cerdyn dyblyg","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move":"Symud","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move_before":"Move card before","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move_after":"Move card after","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.options":"More options","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.search_cards":"Search cards","ui.panel.lovelace.editor.move_card.header":"Choose a view to move the card to","ui.panel.lovelace.editor.select_view.header":"Choose a view","ui.panel.lovelace.editor.select_view.dashboard_label":"Dashboard","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.header":"We created a suggestion for you","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.create_own":"Pick different card","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.add":"Add to Lovelace UI","ui.panel.lovelace.editor.save_config.header":"Cymerwch reolaeth ar eich rhyngwyneb defnyddiwr Lovelace","ui.panel.lovelace.editor.save_config.para":"Gwneith ioBroker gynnal eich rhyngwyneb defnyddiwr yn ddiofyn, a'i diweddaru pan fydd endidau neu gydrannau Lovelace newydd yn dod ar gael. Os ydych yn cymryd rheolaeth nawn ddim gwneud newidiadau awtomatig pellach i chi.","ui.panel.lovelace.editor.save_config.para_sure":"A ydych yn siŵr bod chi eisiau rheoli eich rhyngwyneb defnyddiwr?","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_mode":"Ydych yn defnyddio YAML modd, sy'n golygu nad ydych yn gallu newid eich Lovelace config o'r UI. Os ydych am newid Lovelace o UI, dileu 'modd: yaml' o eich cyfluniad Lovelace yn 'configuration.yaml.'","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_control":"To take control in YAML mode, create a YAML file with the name you specified in your config for this dashboard, or the default 'ui-lovelace.yaml'.","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_config":"To help you start here is the current config of this dashboard:","ui.panel.lovelace.editor.save_config.empty_config":"Dechreuwch gyda dangosfwrdd gwag","ui.panel.lovelace.editor.save_config.cancel":"Dim ots","ui.panel.lovelace.editor.save_config.close":"Close","ui.panel.lovelace.editor.save_config.save":"Cymerwch reolaeth","ui.panel.lovelace.editor.migrate.header":"Ffurfweddiad anghydnaws","ui.panel.lovelace.editor.migrate.para_no_id":"Tydi'r elfen yma ddim efo ID. Plís ychwanegwch ID i'r elfen yma yn 'ui-lovelace.yaml'.","ui.panel.lovelace.editor.migrate.para_migrate":"Gall ioBroker ychwanegu IDs i bob un o'ch cardiau ac edrychiadau yn awtomatig i chi wrth bwyso'r botwm 'Mudo ffurfweddiad'.","ui.panel.lovelace.editor.migrate.migrate":"Mudo ffurfweddiad","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.navigation_path":"Navigation Path","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.url_path":"Url Path","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.editor_service_data":"Service data can only be entered in the code editor","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.default_action":"Default Action","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.call-service":"Call Service","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.more-info":"More Info","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.toggle":"Toggle","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.navigate":"Navigate","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.url":"Url","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.none":"No Action","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.name":"Panel Larwm","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.available_states":"Cyflerau posib","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.description":"The Alarm Panel card allows you to Arm and Disarm your alarm control panel integrations.","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.name":"Calendr","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.description":"Mae'r cerdyn Calendr yn dangos calendr gan gynnwys gweddlun dydd, wythnos a restr","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.inital_view":"Initial View","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.calendar_entities":"Calendar Entities","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.dayGridMonth":"Month","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.dayGridDay":"Day","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.listWeek":"List","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.name":"Amodol","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.description":"The Conditional card displays another card based on entity states.","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.conditions":"Amodau","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.card":"Cerdyn","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.state_equal":"Cyflwr yn hafal i","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.state_not_equal":"Cyflwr ddim yn hafal i","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.current_state":"cyfredol","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.condition_explanation":"Bydd y cerdyn yn cael ei ddangos pan fydd POB amod isod yn cael eu cyflawni.","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.change_type":"Newid math","ui.panel.lovelace.editor.card.config.required":"Required","ui.panel.lovelace.editor.card.config.optional":"Optional","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.name":"Endidau","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.show_header_toggle":"Show Header Toggle?","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.toggle":"Toggle entities.","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.description":"Y cerdyn Endidau yw'r math mwyaf cyffredin o gerdyn. Mae'n grwpio eitemau gyda'i gilydd fewn i restrau.","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.special_row":"special row","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.edit_special_row":"View the details of this row by clicking the edit button","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row_editor":"Entity Row Editor","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.none":"No Secondary Info","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.entity-id":"Entity ID","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.last-changed":"Last Changed","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.last-triggered":"Last Triggered","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.position":"Position","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.tilt-position":"Tilt Position","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.brightness":"Brightness","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.divider":"Divider","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.call-service":"Call Service","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.section":"Section","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.weblink":"Web Link","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.attribute":"Attribute","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.buttons":"Buttons","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.conditional":"Conditional","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.cast":"Cast","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.button":"Button","ui.panel.lovelace.editor.card.entity.name":"Endid","ui.panel.lovelace.editor.card.entity.description":"Mae'r cerdyn Endid yn rhoi trosolwg cyflym i chi o gyflwr eich endid.","ui.panel.lovelace.editor.card.button.name":"Button","ui.panel.lovelace.editor.card.button.description":"Mae'r cerdyn Botwm yn caniatáu ichi ychwanegu botymau i gyflawni tasgau.","ui.panel.lovelace.editor.card.button.default_action_help":"The default action depends on the entity's capabilities, it will either be toggled or the more info will be shown.","ui.panel.lovelace.editor.card.entity-filter.name":"Hidlo Endid","ui.panel.lovelace.editor.card.entity-filter.description":"Mae'r cerdyn Hidlo Endid yn caniatáu ichi ddiffinio rhestr o endidau ydych eisiau diilyn pan fyddant mewn cyflwr penodol.","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.name":"Medrydd","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.define":"Define Severity?","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.green":"Green","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.red":"Red","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.yellow":"Yellow","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.description":"Mae'r cerdyn Gauge yn gerdyn sylfaenol sy'n caniatáu gweld data synhwyrydd yn weledol.","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.name":"Cipolwg","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.columns":"Columns","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.description":"Mae'r cerdyn Cipolwg yn ddefnyddiol i grwpio synwyryddion lluosog mewn trosolwg cryno.","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.name":"Graff Hanes","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.description":"Mae'r cerdyn Graff Hanes yn caniatáu ichi arddangos graff ar gyfer pob un o'r endidau a restrir.","ui.panel.lovelace.editor.card.horizontal-stack.name":"Stac Fertigol","ui.panel.lovelace.editor.card.horizontal-stack.description":"Mae'r cerdyn Stack Llorweddol yn caniatáu ichi bentyrru cardiau lluosog, felly maen nhw bob amser yn eistedd wrth ymyl ei gilydd yng ngofod un golofn.","ui.panel.lovelace.editor.card.humidifier.name":"Humidifier","ui.panel.lovelace.editor.card.humidifier.description":"The Humidifier card gives control of your humidifier entity. Allowing you to change the humidity and mode of the entity.","ui.panel.lovelace.editor.card.iframe.name":"iFrame","ui.panel.lovelace.editor.card.iframe.description":"Mae'r cerdyn Tudalen we yn eich galluogi i blannu eich hoff dudalen we i ioBroker.","ui.panel.lovelace.editor.card.light.name":"Golau","ui.panel.lovelace.editor.card.light.description":"Mae'r cerdyn Golau yn caniatáu ichi newid disgleirdeb y golau.","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.aspect_ratio":"Aspect Ratio","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.attribute":"Priodoledd","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.camera_image":"Camera Entity","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.camera_view":"Camera View","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.double_tap_action":"Gweithred tab dwbl","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.entities":"Entities","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.entity":"Entity","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.hold_action":"Hold Action","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.hours_to_show":"Hours to Show","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.icon":"Icon","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.icon_height":"Icon Height","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.image":"Image Path","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.maximum":"Maximum","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.manual":"Llawlyfr","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.manual_description":"Angen ychwanegu cerdyn 'custom' neu ddim ond eisiau ysgrifennu'r yaml?","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.minimum":"Minimum","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.name":"Name","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.refresh_interval":"Refresh Interval","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_icon":"Show Icon?","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_name":"Show Name?","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_state":"Show State?","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.tap_action":"Tap Action","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.title":"Title","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.theme":"Theme","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.no_theme":"Dim thema","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.unit":"Unit","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.url":"Url","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.state":"Stad","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.secondary_info_attribute":"Secondary Info Attribute","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.search":"Search","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.state_color":"Color icons based on state?","ui.panel.lovelace.editor.card.map.name":"Map","ui.panel.lovelace.editor.card.map.geo_location_sources":"Geolocation Sources","ui.panel.lovelace.editor.card.map.dark_mode":"Dark Mode?","ui.panel.lovelace.editor.card.map.default_zoom":"Default Zoom","ui.panel.lovelace.editor.card.map.hours_to_show":"Oriau i'w Dangos","ui.panel.lovelace.editor.card.map.source":"Source","ui.panel.lovelace.editor.card.map.description":"Y cerdyn Map sy'n caniatáu ichi arddangos endidau ar fap.","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.name":"Marclawr","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.content":"Content","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.description":"Defnyddir y cerdyn marcio i rendro Markdown.","ui.panel.lovelace.editor.card.media-control.name":"Rheoli cyfryngau","ui.panel.lovelace.editor.card.media-control.description":"Defnyddir y cerdyn Rheoli Cyfryngau i arddangos endidau chwaraewr cyfryngau ar ryngwyneb â rheolyddion hawdd eu defnyddio.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture.name":"Llun","ui.panel.lovelace.editor.card.picture.description":"Mae'r cerdyn Lluniau yn caniatáu ichi osod delwedd i'w defnyddio ar gyfer llywio i amrywiol lwybrau yn eich rhyngwyneb neu i alw gwasanaeth.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.name":"Elfennau'r Llun","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.description":"Mae'r cerdyn Elfennau Lluniau yn un o'r mathau mwyaf amlbwrpas o gardiau. Mae'r cardiau'n caniatáu ichi osod eiconau neu destun a hyd yn oed gwasanaethau! Ar ddelwedd yn seiliedig ar gyfesurynnau.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-entity.name":"Endid Llun","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-entity.description":"Mae'r cerdyn Endid Lluniau yn arddangos endid ar ffurf delwedd. Yn lle delweddau o URL, gall hefyd ddangos y llun o endidau camera.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-glance.name":"Cipolwg ar lun","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-glance.description":"Mae'r cerdyn Cipolwg Llun yn dangos delwedd a chyflyrau endidau cyfatebol fel eicon. Mae'r endidau ar yr ochr dde yn caniatáu toglo gweithredoedd, mae eraill yn dangos y dialog mwy o wybodaeth.","ui.panel.lovelace.editor.card.plant-status.name":"Statws planhigyn","ui.panel.lovelace.editor.card.plant-status.description":"Mae'r cerdyn Statws Planhigion ar gyfer yr holl fotanegwyr hyfryd allan yna.","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.name":"Synhwyrydd","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.show_more_detail":"Show more detail","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.graph_type":"Graph Type","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.description":"Mae'r cerdyn Synhwyrydd yn rhoi trosolwg cyflym o gyflwr eich synwyryddion gyda graff dewisol i ddelweddu newid dros amser.","ui.panel.lovelace.editor.card.shopping-list.name":"Rhestr siopa","ui.panel.lovelace.editor.card.shopping-list.description":"Mae'r cerdyn Rhestr Siopa yn caniatáu ichi ychwanegu, golygu, gwirio a chlirio eitemau o'ch rhestr siopa.","ui.panel.lovelace.editor.card.shopping-list.integration_not_loaded":"This card requires the `shopping_list` integration to be set up.","ui.panel.lovelace.editor.card.thermostat.name":"Thermostat","ui.panel.lovelace.editor.card.thermostat.description":"Mae'r cerdyn Thermostat yn rhoi rheolaeth ar eich endid hinsawdd. Yn caniatáu ichi newid tymheredd a modd yr endid.","ui.panel.lovelace.editor.card.vertical-stack.name":"Stac Fertigol","ui.panel.lovelace.editor.card.vertical-stack.description":"Mae'r cerdyn 'Vertical Stack' yn caniatáu ichi grwpio cardiau lluosog fel bod nhw bob tro yn eistedd yn yr un golofn.","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.name":"Rhagolwg tywydd","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.description":"Mae'r cerdyn rhagolygon tywydd yn dangos y tywydd. Defnyddiol iawn i'w cynnwys ar ryngwynebau y mae pobl yn eu harddangos ar y wal.","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.show_forecast":"Show Forecast","ui.panel.lovelace.editor.view.panel_mode.title":"Panel Mode?","ui.panel.lovelace.editor.view.panel_mode.description":"This renders the first card at full width. Other cards in this view as well as badges will not be rendered.","ui.panel.lovelace.editor.view.panel_mode.warning_multiple_cards":"Mae'r golwg yn cynnwys mwy nag un cerdyn, ond dim ond un cerdyn gall y golwg panel ei ddangos.","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.no_description":"Dim disgrifiad ar gael.","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.custom_card":"Custom","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.domain":"Domain","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.entity":"Entity","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.by_entity":"By Entity","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.by_card":"By Card","ui.panel.lovelace.warning.attribute_not_found":"Priodoledd {attribute} ddim ar gael yn: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.entity_not_found":"Endid ddim ar gael: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.entity_non_numeric":"Endid di-rhifol: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.entity_unavailable":"{entity} is currently unavailable","ui.panel.lovelace.warning.starting":"ioBroker is starting, not everything may be available yet","ui.panel.lovelace.changed_toast.message":"Diweddarwyd ffurfwedd Lovelace, hoffech adnewyddu?","ui.panel.lovelace.changed_toast.refresh":"Adnewyddu","ui.panel.lovelace.reload_lovelace":"Ail-lwytho Lovelace","ui.panel.custom.external_panel.question_trust":"Ydych chi'n ymddiried yn y panel allanol {name} yn {link} ?","ui.panel.custom.external_panel.complete_access":"Byddaf efo mynediad i holl ddata yn ioBroker","ui.panel.custom.external_panel.hide_message":"Gwirio'r dogfennau ar gyfer y gydran panel_custom er mwyn cuddio'r neges hon","component.sensor.state._.off":"i ffwrdd","component.sensor.state._.on":"Ar","component.zwave.state._.initializing":"Ymgychwyn","component.zwave.state._.dead":"Marw","component.zwave.state._.sleeping":"Cysgu","component.zwave.state._.ready":"Barod","component.zwave.state.query_stage.initializing":"Ymgychwyn ( {query_stage} )","component.zwave.state.query_stage.dead":"Marw ({query_stage})","component.ebusd.state.day":"Day","component.ebusd.state.night":"Night","component.light.state._.off":"i ffwrdd","component.light.state._.on":"Ar","component.switch.state._.off":"i ffwrdd","component.switch.state._.on":"Ar","component.binary_sensor.state._.off":"i ffwrdd","component.binary_sensor.state._.on":"Ar","component.binary_sensor.state.battery.off":"Arferol","component.binary_sensor.state.battery.on":"Isel","component.binary_sensor.state.cold.off":"Arferol","component.binary_sensor.state.cold.on":"Oer","component.binary_sensor.state.connectivity.off":"Wedi datgysylltu","component.binary_sensor.state.connectivity.on":"Cysylltiedig","component.binary_sensor.state.door.off":"Cau","component.binary_sensor.state.door.on":"Agor","component.binary_sensor.state.garage_door.off":"Cau","component.binary_sensor.state.garage_door.on":"Agor","component.binary_sensor.state.gas.off":"Clir","component.binary_sensor.state.gas.on":"Wedi'i ganfod","component.binary_sensor.state.heat.off":"Arferol","component.binary_sensor.state.heat.on":"Poeth","component.binary_sensor.state.lock.off":"Cloi","component.binary_sensor.state.lock.on":"Dad-gloi","component.binary_sensor.state.moisture.off":"Sych","component.binary_sensor.state.moisture.on":"Gwlyb","component.binary_sensor.state.motion.off":"Clir","component.binary_sensor.state.motion.on":"Wedi'i ganfod","component.binary_sensor.state.occupancy.off":"Clir","component.binary_sensor.state.occupancy.on":"Wedi'i ganfod","component.binary_sensor.state.opening.off":"Cau","component.binary_sensor.state.opening.on":"Agor","component.binary_sensor.state.presence.off":"Allan","component.binary_sensor.state.presence.on":"Gartref","component.binary_sensor.state.problem.off":"iawn","component.binary_sensor.state.problem.on":"Problem","component.binary_sensor.state.safety.off":"Diogel","component.binary_sensor.state.safety.on":"Anniogel","component.binary_sensor.state.smoke.off":"Clir","component.binary_sensor.state.smoke.on":"Wedi'i ganfod","component.binary_sensor.state.sound.off":"Clir","component.binary_sensor.state.sound.on":"Wedi'i ganfod","component.binary_sensor.state.vibration.off":"Clir","component.binary_sensor.state.vibration.on":"Wedi'i ganfod","component.binary_sensor.state.window.off":"Cau","component.binary_sensor.state.window.on":"Agored","component.lock.state._.locked":"Wedi cloi","component.lock.state._.unlocked":"Datgloi","component.cover.state._.open":"Agor","component.cover.state._.opening":"Yn agor","component.cover.state._.closed":"Ar gau","component.cover.state._.closing":"Cau","component.cover.state._.stopped":"Stopio","component.alarm_control_panel.state._.armed":"Arfogi","component.alarm_control_panel.state._.disarmed":"Diarfogi","component.alarm_control_panel.state._.armed_home":"Arfogi gartref","component.alarm_control_panel.state._.armed_away":"Arfog i ffwrdd","component.alarm_control_panel.state._.armed_night":"Arfog nos","component.alarm_control_panel.state._.armed_custom_bypass":"Ffordd osgoi larwm personol","component.alarm_control_panel.state._.pending":"Yn yr arfaeth","component.alarm_control_panel.state._.arming":"Arfogi","component.alarm_control_panel.state._.disarming":"Ddiarfogi","component.alarm_control_panel.state._.triggered":"Sbarduno","component.media_player.state._.off":"i ffwrdd","component.media_player.state._.on":"Ar","component.media_player.state._.playing":"Chwarae","component.media_player.state._.paused":"Wedi rhewi","component.media_player.state._.idle":"Segur","component.media_player.state._.standby":"Gorffwys","component.device_tracker.state._.home":"Gartref","component.device_tracker.state._.not_home":"Diim gartref","component.vacuum.state._.cleaning":"Cleaning","component.vacuum.state._.docked":"Docked","component.vacuum.state._.error":"Error","component.vacuum.state._.idle":"Idle","component.vacuum.state._.off":"Off","component.vacuum.state._.on":"On","component.vacuum.state._.paused":"Paused","component.vacuum.state._.returning":"Returning to dock","component.fan.state._.off":"i ffwrdd","component.fan.state._.on":"Ar","component.climate.state._.off":"i ffwrdd","component.climate.state._.heat":"Gwres","component.climate.state._.cool":"Sefydlog","component.climate.state._.heat_cool":"Heat/Cool","component.climate.state._.auto":"Awto","component.climate.state._.dry":"Sych","component.climate.state._.fan_only":"Fan yn unig","component.automation.state._.off":"I ffwrdd","component.automation.state._.on":"Ar","component.calendar.state._.off":"i ffwrdd","component.calendar.state._.on":"Ar","component.camera.state._.recording":"Recordio","component.camera.state._.streaming":"Ffrydio","component.camera.state._.idle":"Segur","component.configurator.state._.configure":"Ffurfweddu","component.configurator.state._.configured":"Wedi'i ffurfweddu","component.group.state._.off":"i ffwrdd","component.group.state._.on":"Ar","component.group.state._.home":"Gartref","component.group.state._.not_home":"Dim gartref","component.group.state._.open":"Agored","component.group.state._.closed":"Wedi cau","component.group.state._.locked":" Cloi","component.group.state._.unlocked":"Dadgloi","component.group.state._.ok":"Iawn","component.group.state._.problem":"Problem","component.input_boolean.state._.off":"i ffwrdd","component.input_boolean.state._.on":"Ar","component.person.state._.home":"Gartref","component.person.state._.not_home":"I ffwrdd","component.plant.state._.ok":"Iawn","component.plant.state._.problem":"Problem","component.remote.state._.off":"i ffwrdd","component.remote.state._.on":"Ar","component.script.state._.off":"i ffwrdd","component.script.state._.on":"Ar","component.sun.state._.above_horizon":"Dros y gorwel","component.sun.state._.below_horizon":"Islaw'r gorwel","component.timer.state._.active":"gweithredol","component.timer.state._.idle":"segur","component.timer.state._.paused":"wedi rhewi","component.weather.state._.clear-night":"Clir, nos","component.weather.state._.cloudy":"Cymylog","component.weather.state._.exceptional":"Exceptional","component.weather.state._.fog":"Niwl","component.weather.state._.hail":"Cenllysg","component.weather.state._.lightning":"Mellt","component.weather.state._.lightning-rainy":"Mellt, glawog","component.weather.state._.partlycloudy":"Cymharol gymylog","component.weather.state._.pouring":"Arllwys","component.weather.state._.rainy":"Glawog","component.weather.state._.snowy":"Eira","component.weather.state._.snowy-rainy":"Eira, gwlyb","component.weather.state._.sunny":"Heulog","component.weather.state._.windy":"Gwyntog","component.weather.state._.windy-variant":"Gwyntog"}