{"panel.calendar":"Kalendár","panel.config":"Nastavenia","panel.states":"Prehľad","panel.map":"Mapa","panel.logbook":"Denník","panel.history":"História","panel.mailbox":"Poštová schránka","panel.shopping_list":"Nákupný zoznam","panel.developer_tools":"Vývojárske nástroje","panel.media_browser":"Prehliadač médií","panel.profile":"Profil","state.default.on":"Zapnutý","state.default.off":"Vypnutý","state.default.unknown":"Neznámy","state.default.unavailable":"Nedostupný","state.alarm_control_panel.armed":"Aktívny","state.alarm_control_panel.armed_away":"Aktívny v neprítomnosti","state.alarm_control_panel.armed_custom_bypass":"Zakódované prispôsobené vylúčenie","state.alarm_control_panel.armed_home":"Aktívny doma","state.alarm_control_panel.armed_night":"Aktívny v noci","state.alarm_control_panel.arming":"Aktivuje sa","state.alarm_control_panel.disarmed":"Neaktívny","state.alarm_control_panel.disarming":"Deaktivuje sa","state.alarm_control_panel.pending":"Čaká sa","state.alarm_control_panel.triggered":"Spustený","state.automation.off":"Neaktívny","state.automation.on":"Aktívna","state.binary_sensor.battery.off":"Normálna","state.binary_sensor.battery.on":"Slabá","state.binary_sensor.cold.off":"Normálny","state.binary_sensor.cold.on":"Studený","state.binary_sensor.connectivity.off":"Odpojený","state.binary_sensor.connectivity.on":"Pripojený","state.binary_sensor.default.off":"Neaktívny","state.binary_sensor.default.on":"Aktívny","state.binary_sensor.door.off":"Zatvorené","state.binary_sensor.door.on":"Otvorené","state.binary_sensor.garage_door.off":"Zatvorené","state.binary_sensor.garage_door.on":"Otvorené","state.binary_sensor.gas.off":"Žiadny plyn","state.binary_sensor.gas.on":"Zachytený plyn","state.binary_sensor.heat.off":"Normálny","state.binary_sensor.heat.on":"Horúci","state.binary_sensor.lock.off":"Zamknutý","state.binary_sensor.lock.on":"Odomknutý","state.binary_sensor.moisture.off":"Sucho","state.binary_sensor.moisture.on":"Vlhko","state.binary_sensor.motion.off":"Kľud","state.binary_sensor.motion.on":"Pohyb","state.binary_sensor.occupancy.off":"Voľné","state.binary_sensor.occupancy.on":"Obsadené","state.binary_sensor.opening.off":"Zatvorené","state.binary_sensor.opening.on":"Otvorené","state.binary_sensor.presence.off":"Preč","state.binary_sensor.presence.on":"Doma","state.binary_sensor.problem.off":"OK","state.binary_sensor.problem.on":"Problém","state.binary_sensor.safety.off":"Zabezpečené","state.binary_sensor.safety.on":"Nezabezpečené","state.binary_sensor.smoke.off":"Žiadny dym","state.binary_sensor.smoke.on":"Zachytený dym","state.binary_sensor.sound.off":"Ticho","state.binary_sensor.sound.on":"Zachytený zvuk","state.binary_sensor.vibration.off":"Kľud","state.binary_sensor.vibration.on":"Zachytené vibrácie","state.binary_sensor.window.off":"Zatvorené","state.binary_sensor.window.on":"Otvorené","state.calendar.off":"Neaktívny","state.calendar.on":"Aktívny","state.camera.idle":"Nečinná","state.camera.recording":"Záznam","state.camera.streaming":"Streamovanie","state.climate.cool":"Chladenie","state.climate.dry":"Sušenie","state.climate.fan_only":"Iba ventilátor","state.climate.heat":"Kúrenie","state.climate.heat_cool":"Vykurovanie / Chladenie","state.climate.off":"Vypnuté","state.configurator.configure":"Konfigurovať","state.configurator.configured":"Nakonfigurované","state.cover.closed":"Zatvorené","state.cover.closing":"Zatvára sa","state.cover.open":"Otvorené","state.cover.opening":"Otvára sa","state.cover.stopped":"Zastavené","state.device_tracker.not_home":"Preč","state.fan.off":"Neaktívny","state.fan.on":"Zapnutý","state.group.closed":"Zatvorená","state.group.closing":"Zatvára sa","state.group.home":"Doma","state.group.locked":"Zamknutá","state.group.not_home":"Preč","state.group.off":"Neaktívny","state.group.ok":"OK","state.group.on":"Aktívny","state.group.open":"Otvorená","state.group.opening":"Otvára sa","state.group.problem":"Problém","state.group.stopped":"Zastavené","state.group.unlocked":"Odomknutá","state.input_boolean.off":"Vypnuté","state.input_boolean.on":"Aktívny","state.light.off":"Neaktívny","state.light.on":"Aktívny","state.lock.locked":"Zamknutý","state.lock.unlocked":"Odomknutý","state.media_player.idle":"Nečinný","state.media_player.off":"Neaktívny","state.media_player.on":"Zapnutý","state.media_player.paused":"Pozastavený","state.media_player.playing":"Prehrávanie","state.media_player.standby":"Pohotovostný režim","state.person.home":"Doma","state.plant.ok":"OK","state.plant.problem":"Problém","state.remote.off":"Vypnutý","state.remote.on":"Zapnutý","state.scene.scening":"Scénovanie","state.script.off":"Neaktívny","state.script.on":"Zapnutý","state.sensor.off":"Neaktívny","state.sensor.on":"Zapnutý","state.sun.above_horizon":"Nad horizontom","state.sun.below_horizon":"Za horizontom","state.switch.off":"Vypnutý","state.switch.on":"Aktívny","state.timer.active":"aktívny","state.timer.idle":"nečinný","state.timer.paused":"pozastavený","state.vacuum.cleaning":"Čistí","state.vacuum.docked":"V doku","state.vacuum.error":"Chyba","state.vacuum.idle":"Nečinný","state.vacuum.off":"Vypnutý","state.vacuum.on":"Zapnutý","state.vacuum.paused":"Pozastavený","state.vacuum.returning":"Vracia sa do doku","state.weather.clear-night":"Jasno, v noci","state.weather.cloudy":"Zamračené","state.weather.exceptional":"Výnimočné","state.weather.fog":"Hmla","state.weather.hail":"Krupobitie","state.weather.lightning":"Blesky","state.weather.lightning-rainy":"Blesky, daždivo","state.weather.partlycloudy":"Čiastočne zamračené","state.weather.pouring":"Lejúco","state.weather.rainy":"Daždivo","state.weather.snowy":"Zasneženo","state.weather.snowy-rainy":"Zasneženo, daždivo","state.weather.sunny":"slnečno","state.weather.windy":"Veterno","state.weather.windy-variant":"Veterno","state.zwave.default.dead":"Nereaguje","state.zwave.default.initializing":"Inicializácia","state.zwave.default.ready":"Pripravené","state.zwave.default.sleeping":"Úsporný režim","state.zwave.query_stage.dead":"Nereaguje ({query_stage})","state.zwave.query_stage.initializing":"Inicializácia ( {query_stage} )","state_attributes.climate.fan_mode.off":"Neaktívny","state_attributes.climate.fan_mode.on":"Aktívny","state_attributes.climate.fan_mode.auto":"Automatika","state_attributes.climate.preset_mode.none":"Žiadny","state_attributes.climate.preset_mode.eco":"Eko","state_attributes.climate.preset_mode.away":"Preč","state_attributes.climate.preset_mode.boost":"Turbo","state_attributes.climate.preset_mode.comfort":"Komfort","state_attributes.climate.preset_mode.home":"Doma","state_attributes.climate.preset_mode.sleep":"Pohotovostný režim","state_attributes.climate.preset_mode.activity":"Aktívny","state_attributes.climate.hvac_action.off":"Vypnutý","state_attributes.climate.hvac_action.heating":"Kúrenie","state_attributes.climate.hvac_action.cooling":"Chladenie","state_attributes.climate.hvac_action.drying":"Sušenie","state_attributes.climate.hvac_action.idle":"Nečinný","state_attributes.climate.hvac_action.fan":"Ventilátor","state_attributes.humidifier.mode.normal":"Normal","state_attributes.humidifier.mode.eco":"Útlm","state_attributes.humidifier.mode.away":"Preč","state_attributes.humidifier.mode.boost":"Boost","state_attributes.humidifier.mode.comfort":"Komfort","state_attributes.humidifier.mode.home":"Home","state_attributes.humidifier.mode.sleep":"Sleep","state_attributes.humidifier.mode.auto":"Auto","state_attributes.humidifier.mode.baby":"Baby","state_badge.default.unknown":"Nezn","state_badge.default.unavailable":"Nedost","state_badge.default.error":"Chyba","state_badge.default.entity_not_found":"Entita nebola nájdená","state_badge.alarm_control_panel.armed":"Zakód","state_badge.alarm_control_panel.disarmed":"Odkód","state_badge.alarm_control_panel.armed_home":"Zakód","state_badge.alarm_control_panel.armed_away":"Zakód","state_badge.alarm_control_panel.armed_night":"Zakód","state_badge.alarm_control_panel.armed_custom_bypass":"Zakód","state_badge.alarm_control_panel.pending":"Čaká","state_badge.alarm_control_panel.arming":"Aktivácia","state_badge.alarm_control_panel.disarming":"Deakt","state_badge.alarm_control_panel.triggered":"Alarm","state_badge.device_tracker.home":"Doma","state_badge.device_tracker.not_home":"Preč","state_badge.person.home":"Doma","state_badge.person.not_home":"Preč","groups.system-admin":"Správcovia","groups.system-users":"Používatelia","groups.system-read-only":"Používatelia len na čítanie","config_entry.disabled_by.user":"Používateľ","config_entry.disabled_by.integration":"integrácia","config_entry.disabled_by.config_entry":"Zadanie konfigurácie","ui.auth_store.ask":"Chcete tieto prihlasovacie údaje uložiť?","ui.auth_store.decline":"Nie ďakujem","ui.auth_store.confirm":"Uložiť prihlasovacie údaje","ui.card.alarm_control_panel.code":"Kód","ui.card.alarm_control_panel.clear_code":"Zrušiť","ui.card.alarm_control_panel.disarm":"Odkódovať","ui.card.alarm_control_panel.arm_home":"Zakódovať doma","ui.card.alarm_control_panel.arm_away":"Zakódovať odchod","ui.card.alarm_control_panel.arm_night":"Zakódovať na noc","ui.card.alarm_control_panel.arm_custom_bypass":"Prispôsobené vylúčenie","ui.card.automation.last_triggered":"Naposledy spustené","ui.card.automation.trigger":"Spustiť","ui.card.camera.not_available":"Obrázok nie je k dispozícii","ui.card.climate.currently":"Aktuálne","ui.card.climate.on_off":"Zapnúť / vypnúť","ui.card.climate.target_temperature":"Cieľová teplota","ui.card.climate.target_temperature_entity":"{name} cieľová teplota","ui.card.climate.target_temperature_mode":"{name} cieľová teplota {mode}","ui.card.climate.current_temperature":"{name} current temperature","ui.card.climate.heating":"{name} kúrenie","ui.card.climate.cooling":"{name} chladenie","ui.card.climate.high":"vysoká","ui.card.climate.low":"nízka","ui.card.climate.target_humidity":"Cieľová vlhkosť","ui.card.climate.operation":"Prevádzka","ui.card.climate.fan_mode":"Režim ventilátora","ui.card.climate.swing_mode":"Vejárový režim","ui.card.climate.preset_mode":"Predvoľba","ui.card.climate.away_mode":"Režim neprítomnosti","ui.card.climate.aux_heat":"Prídavné kúrenie","ui.card.counter.actions.increment":"prírastok","ui.card.counter.actions.decrement":"úbytok","ui.card.counter.actions.reset":"resetovať","ui.card.cover.position":"Poloha","ui.card.cover.tilt_position":"Poloha sklonu","ui.card.fan.speed":"Rýchlosť","ui.card.fan.oscillate":"Pohyblivý smer","ui.card.fan.direction":"Smer","ui.card.fan.forward":"Dopredu","ui.card.fan.reverse":"Reverzný","ui.card.humidifier.humidity":"Cieľová vlhkosť","ui.card.humidifier.mode":"Režim","ui.card.humidifier.target_humidity_entity":"{name} target humidity","ui.card.humidifier.on_entity":"{name} on","ui.card.light.brightness":"Jas","ui.card.light.color_temperature":"Teplota farby","ui.card.light.white_value":"Hodnota bielej","ui.card.light.effect":"Efekt","ui.card.lock.code":"Kód","ui.card.lock.lock":"Zamknúť","ui.card.lock.unlock":"Odomknúť","ui.card.media_player.source":"Zdroj","ui.card.media_player.sound_mode":"Režim zvuku","ui.card.media_player.browse_media":"Browse media","ui.card.media_player.turn_on":"Turn on","ui.card.media_player.turn_off":"Turn off","ui.card.media_player.media_play":"Play","ui.card.media_player.media_play_pause":"Play/pause","ui.card.media_player.media_next_track":"Next","ui.card.media_player.media_previous_track":"Previous","ui.card.media_player.text_to_speak":"Text, ktorý chcete hovoriť","ui.card.persistent_notification.dismiss":"Zrušiť","ui.card.scene.activate":"Aktivovať","ui.card.script.execute":"Vykonať","ui.card.script.cancel":"Zrušiť","ui.card.script.cancel_multiple":"Cancel {number}","ui.card.service.run":"Spustiť","ui.card.timer.actions.start":"Štart","ui.card.timer.actions.pause":"Pozastaviť","ui.card.timer.actions.cancel":"Zrušiť","ui.card.timer.actions.finish":"Dokončiť","ui.card.vacuum.actions.resume_cleaning":"Pokračovať v čistení","ui.card.vacuum.actions.return_to_base":"Návrat do doku","ui.card.vacuum.actions.start_cleaning":"Začať čistenie","ui.card.vacuum.actions.turn_on":"Zapnúť","ui.card.vacuum.actions.turn_off":"Vypnúť","ui.card.water_heater.currently":"Aktuálne","ui.card.water_heater.on_off":"Zapnúť / vypnúť","ui.card.water_heater.target_temperature":"Cieľová teplota","ui.card.water_heater.operation":"V prevádzke","ui.card.water_heater.away_mode":"Režim neprítomnosti","ui.card.weather.attributes.air_pressure":"Tlak vzduchu","ui.card.weather.attributes.humidity":"Vlhkosť","ui.card.weather.attributes.temperature":"Teplota","ui.card.weather.attributes.visibility":"Viditeľnosť","ui.card.weather.attributes.wind_speed":"Rýchlosť vetra","ui.card.weather.attributes.precipitation":"zrážky","ui.card.weather.cardinal_direction.e":"V","ui.card.weather.cardinal_direction.ene":"VSV","ui.card.weather.cardinal_direction.ese":"VJV","ui.card.weather.cardinal_direction.n":"S","ui.card.weather.cardinal_direction.ne":"SV","ui.card.weather.cardinal_direction.nne":"SSV","ui.card.weather.cardinal_direction.nw":"SZ","ui.card.weather.cardinal_direction.nnw":"SSZ","ui.card.weather.cardinal_direction.s":"J","ui.card.weather.cardinal_direction.se":"JV","ui.card.weather.cardinal_direction.sse":"JJV","ui.card.weather.cardinal_direction.ssw":"JJZ","ui.card.weather.cardinal_direction.sw":"JZ","ui.card.weather.cardinal_direction.w":"Z","ui.card.weather.cardinal_direction.wnw":"ZSZ","ui.card.weather.cardinal_direction.wsw":"ZJZ","ui.card.weather.day":"Deň","ui.card.weather.night":"Noc","ui.card.weather.forecast":"Predpoveď","ui.card.weather.high":"High","ui.card.weather.low":"Low","ui.common.and":"a","ui.common.continue":"Pokračovať","ui.common.previous":"Previous","ui.common.loading":"Načítava sa","ui.common.refresh":"Obnoviť","ui.common.cancel":"Zrušiť","ui.common.delete":"Odstrániť","ui.common.close":"Zavrieť","ui.common.next":"Ďalej","ui.common.undo":"Vrátiť späť","ui.common.save":"Uložiť","ui.common.yes":"Áno","ui.common.no":"Nie","ui.common.menu":"Menu","ui.common.overflow_menu":"Overflow menu","ui.common.successfully_saved":"Úspešne uložené","ui.common.successfully_deleted":"Úspešne odstránené","ui.common.back":"Späť","ui.common.error_required":"Required","ui.common.copied":"Skopírované","ui.components.logbook.entries_not_found":"Nenašli sa žiadne záznamy v denníku.","ui.components.logbook.by":"by","ui.components.logbook.by_service":"službou","ui.components.logbook.messages.was_away":"bol preč","ui.components.logbook.messages.was_at_state":"was at {state}","ui.components.logbook.messages.rose":"rose","ui.components.logbook.messages.set":"set","ui.components.logbook.messages.was_low":"was low","ui.components.logbook.messages.was_normal":"was normal","ui.components.logbook.messages.was_connected":"bol pripojený","ui.components.logbook.messages.was_disconnected":"bol odpojený","ui.components.logbook.messages.was_opened":"boli otvorené","ui.components.logbook.messages.was_closed":"boli zavreté","ui.components.logbook.messages.was_unlocked":"bol odomknutý","ui.components.logbook.messages.was_locked":"bol zamknutý","ui.components.logbook.messages.was_plugged_in":"bol zapojený","ui.components.logbook.messages.was_unplugged":"bol odpojený","ui.components.logbook.messages.was_at_home":"bol doma","ui.components.logbook.messages.was_unsafe":"was unsafe","ui.components.logbook.messages.was_safe":"was safe","ui.components.logbook.messages.detected_device_class":"detected {device_class}","ui.components.logbook.messages.cleared_device_class":"cleared (no {device_class} detected)","ui.components.logbook.messages.turned_off":"vypnuté","ui.components.logbook.messages.turned_on":"zapnuté","ui.components.logbook.messages.changed_to_state":"zmenené na {state}","ui.components.logbook.messages.became_unavailable":"sa stal nedostupným","ui.components.entity.entity-picker.entity":"Entita","ui.components.entity.entity-picker.clear":"Vyčistiť","ui.components.entity.entity-picker.show_entities":"Zobraziť entity","ui.components.entity.entity-attribute-picker.attribute":"Atribút","ui.components.entity.entity-attribute-picker.show_attributes":"Zobraziť atribúty","ui.components.user-picker.no_user":"No user","ui.components.user-picker.add_user":"Add user","ui.components.user-picker.remove_user":"Remove user","ui.components.device-picker.clear":"Vyčistiť","ui.components.device-picker.toggle":"Prepínač","ui.components.device-picker.show_devices":"Zobraziť zariadenia","ui.components.device-picker.device":"Zariadenie","ui.components.device-picker.no_area":"No area","ui.components.area-picker.clear":"Vyčistiť","ui.components.area-picker.show_areas":"Zobraziť oblasti","ui.components.area-picker.area":"Oblasť","ui.components.area-picker.add_new":"Pridať novú oblasť ...","ui.components.area-picker.add_dialog.title":"Pridať novú oblasť","ui.components.area-picker.add_dialog.text":"Zadajte názov novej oblasti.","ui.components.area-picker.add_dialog.name":"Názov","ui.components.area-picker.add_dialog.add":"Pridať","ui.components.area-picker.add_dialog.failed_create_area":"Nepodarilo sa vytvoriť oblasť.","ui.components.picture-upload.label":"Obrázok","ui.components.picture-upload.unsupported_format":"Nepodporovaný formát, vyberte obrázok JPEG, PNG alebo GIF.","ui.components.date-range-picker.start_date":"Dátum začiatku","ui.components.date-range-picker.end_date":"Dátum konca","ui.components.date-range-picker.select":"Výber","ui.components.relative_time.never":"Nikdy","ui.components.relative_time.just_now":"Just now","ui.components.relative_time.duration.second":"{count} {count, plural,\none {sekunda}\nother {sekúnd}\n}","ui.components.relative_time.duration.minute":"{count} {count, plural,\none {minúta}\nother {minút}\n}","ui.components.relative_time.duration.hour":"{count} {count, plural,\n  one {hodina}\n  other {hodiny}\n}","ui.components.relative_time.duration.day":"{count} {count, plural,\none {deň}\nother {dní}\n}","ui.components.relative_time.duration.week":"{count} {count, plural,\none {týždeň}\nother {týždne}\n}","ui.components.relative_time.past_duration.second":"{count} {count, plural,\n  one {second}\n  other {seconds}\n} ago","ui.components.relative_time.past_duration.minute":"{count} {count, plural,\n  one {minute}\n  other {minutes}\n} ago","ui.components.relative_time.past_duration.hour":"{count} {count, plural,\n  one {hour}\n  other {hours}\n} ago","ui.components.relative_time.past_duration.day":"{count} {count, plural,\n  one {day}\n  other {days}\n} ago","ui.components.relative_time.past_duration.week":"{count} {count, plural,\n  one {week}\n  other {weeks}\n} ago","ui.components.relative_time.future_duration.second":"In {count} {count, plural,\n  one {second}\n  other {seconds}\n}","ui.components.relative_time.future_duration.minute":"In {count} {count, plural,\n  one {minute}\n  other {minutes}\n}","ui.components.relative_time.future_duration.hour":"In {count} {count, plural,\n  one {hour}\n  other {hours}\n}","ui.components.relative_time.future_duration.day":"Za {count} {count, plural,\n  one {deň}\n  other {dní}\n}","ui.components.relative_time.future_duration.week":"Za {count} {count, plural,\n  one {týždeň}\n  other {týždňov}\n}","ui.components.relative_time.future":"O {time}","ui.components.relative_time.past":"Pred {time}","ui.components.history_charts.loading_history":"Načítavam históriu stavov","ui.components.history_charts.no_history_found":"Nenašla sa žiadna história stavov","ui.components.service-picker.service":"Služba","ui.components.related-items.no_related_found":"Nenašli sa žiadne súvisiace položky.","ui.components.related-items.integration":"Integrácia","ui.components.related-items.device":"Zariadenie","ui.components.related-items.area":"Oblasť","ui.components.related-items.entity":"Súvisiace entity","ui.components.related-items.group":"Súčasťou nasledujúcich skupín","ui.components.related-items.scene":"Súčasťou nasledujúcich scén","ui.components.related-items.script":"Súčasťou nasledujúcich skriptov","ui.components.related-items.automation":"Súčasťou nasledujúcich automatizácií","ui.components.data-table.search":"Search","ui.components.data-table.no-data":"Žiadne údaje","ui.components.media-browser.pick":"Pick","ui.components.media-browser.play":"Play","ui.components.media-browser.play-media":"Prehrať médiá","ui.components.media-browser.pick-media":"Vybrať médiá","ui.components.media-browser.no_items":"Žiadne položky","ui.components.media-browser.choose_player":"Vyberte prehrávač","ui.components.media-browser.media-player-browser":"Prehliadač prehrávača médií","ui.components.media-browser.web-browser":"Webový prehliadač","ui.components.media-browser.media_player":"Prehrávač médií","ui.components.media-browser.audio_not_supported":"Váš prehliadač nepodporuje zvukový prvok.","ui.components.media-browser.video_not_supported":"Váš prehliadač nepodporuje video prvok.","ui.components.media-browser.media_not_supported":"Prehrávač médií prehliadača nepodporuje tento typ médií","ui.components.media-browser.media_browsing_error":"Chyba prehľadávania médií","ui.components.media-browser.learn_adding_local_media":"Ďalšie informácie o pridávaní médií nájdete v dokumentácii {documentation}.","ui.components.media-browser.local_media_files":"Umiestnite videosúbory, zvukové a obrazové súbory do mediálneho adresára, aby ste ich mohli prehľadávať a prehrávať v prehliadači alebo v podporovaných prehrávačoch médií.","ui.components.media-browser.documentation":"dokumentácia","ui.components.media-browser.no_local_media_found":"Nenašli sa žiadne lokálne médiá","ui.components.media-browser.no_media_folder":"Zdá sa, že ste ešte nevytvorili adresár médií.","ui.components.media-browser.setup_local_help":"Informácie o nastavení lokálnych médií nájdete v dokumentácii {documentation}.","ui.components.media-browser.class.album":"Album","ui.components.media-browser.class.app":"App","ui.components.media-browser.class.artist":"Umelec","ui.components.media-browser.class.channel":"Kanál","ui.components.media-browser.class.composer":"Skladateľ","ui.components.media-browser.class.contributing_artist":"Prispievajúci umelec","ui.components.media-browser.class.directory":"Knižnica","ui.components.media-browser.class.episode":"Epizóda","ui.components.media-browser.class.game":"Hra","ui.components.media-browser.class.genre":"Žáner","ui.components.media-browser.class.image":"Obrázok","ui.components.media-browser.class.movie":"Film","ui.components.media-browser.class.music":"Hudba","ui.components.media-browser.class.playlist":"Zoznam k prehratiu","ui.components.media-browser.class.podcast":"Podcast","ui.components.media-browser.class.season":"Sezóna","ui.components.media-browser.class.track":"Sledovať","ui.components.media-browser.class.tv_show":"Televízna relácia","ui.components.media-browser.class.url":"Url","ui.components.media-browser.class.video":"Video","ui.components.media-browser.choose-source":"Vybrať zdroj","ui.components.media-browser.content-type.album":"Album","ui.components.media-browser.content-type.artist":"Umelec","ui.components.media-browser.content-type.library":"Knižnica","ui.components.media-browser.content-type.playlist":"Zoznam k prehratiu","ui.components.media-browser.content-type.server":"Server","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.reload":"Reload {domain}","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.core":"Reload location & customizations","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.group":"Reload groups, group entities, and notify services","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.automation":"Reload automations","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.script":"Reload scripts","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.scene":"Reload scenes","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.person":"Reload people","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.zone":"Reload zones","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_boolean":"Reload input booleans","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_text":"Reload input texts","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_number":"Reload input numbers","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_datetime":"Reload input date times","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.input_select":"Reload input selects","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.template":"Reload template entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.universal":"Reload universal media player entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.rest":"Reload rest entities and notify services","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.command_line":"Reload command line entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.filter":"Reload filter entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.statistics":"Reload statistics entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.generic":"Reload generic IP camera entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.generic_thermostat":"Reload generic thermostat entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.homekit":"Reload HomeKit","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.min_max":"Reload min/max entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.history_stats":"Reload history stats entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.trend":"Reload trend entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.ping":"Reload ping binary sensor entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.filesize":"Reload file size entities","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.telegram":"Reload telegram notify services","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.smtp":"Reload smtp notify services","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.mqtt":"Znovu načítať mqtt entity","ui.dialogs.quick-bar.commands.reload.rpi_gpio":"Znovu načítať Raspberry Pi GPIO entity","ui.dialogs.quick-bar.commands.server_control.perform_action":"{action} Server","ui.dialogs.quick-bar.commands.server_control.restart":"Restart","ui.dialogs.quick-bar.commands.server_control.stop":"Stop","ui.dialogs.quick-bar.filter_placeholder":"Filter entít","ui.dialogs.voice_command.did_not_hear":"ioBroker did not hear anything","ui.dialogs.voice_command.found":"I found the following for you:","ui.dialogs.voice_command.error":"Oops, an error has occurred","ui.dialogs.voice_command.how_can_i_help":"How can I help?","ui.dialogs.voice_command.label":"Zadajte otázku a stlačte \"Enter\"","ui.dialogs.voice_command.label_voice":"Zadajte a stlačte \"Enter\" alebo kliknite na mikrofón pre hlasové ovládanie","ui.dialogs.generic.cancel":"Zrušiť","ui.dialogs.generic.ok":"OK","ui.dialogs.generic.default_confirmation_title":"Ste si istý?","ui.dialogs.generic.close":"zavrieť","ui.dialogs.image_cropper.crop":"Orezať","ui.dialogs.more_info_control.dismiss":"Zrušiť dialógové okno","ui.dialogs.more_info_control.settings":"Nastavenie entity","ui.dialogs.more_info_control.edit":"Upraviť entitu","ui.dialogs.more_info_control.details":"Podrobnosti","ui.dialogs.more_info_control.history":"História","ui.dialogs.more_info_control.last_updated":"Posledná aktualizácia","ui.dialogs.more_info_control.script.last_action":"Posledná akcia","ui.dialogs.more_info_control.script.last_triggered":"Naposledy spustené","ui.dialogs.more_info_control.sun.elevation":"Výška nad horizontom","ui.dialogs.more_info_control.sun.rising":"Vychádzajúce","ui.dialogs.more_info_control.sun.setting":"Zapadajúce","ui.dialogs.more_info_control.updater.title":"Pokyny pre aktualizáciu","ui.dialogs.more_info_control.restored.not_provided":"Táto entita je momentálne nedostupná a je pozostatkom po odstránenej, zmenenej  alebo nefunkčnej integrácii alebo zariadení.","ui.dialogs.more_info_control.restored.remove_intro":"Ak sa entita už nepoužíva, môžete ju odstrániť.","ui.dialogs.more_info_control.restored.remove_action":"Odstrániť entitu","ui.dialogs.more_info_control.restored.confirm_remove_title":"Odstrániť entitu?","ui.dialogs.more_info_control.restored.confirm_remove_text":"Naozaj chcete odstrániť túto entitu?","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.status":"Stav","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.commands":"Príkazy vysávača:","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.fan_speed":"Rýchlosť ventilátora","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.start":"Štart","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.pause":"Pozastaviť","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.stop":"Zastaviť","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.clean_spot":"Clean spot","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.locate":"lokalizovať","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.return_home":"Návrat domov","ui.dialogs.more_info_control.vacuum.start_pause":"Štart/pauza","ui.dialogs.more_info_control.person.create_zone":"Vytvoriť zónu z aktuálnej polohy","ui.dialogs.more_info_control.controls":"Ovládacie prvky","ui.dialogs.entity_registry.settings":"Nastavenia","ui.dialogs.entity_registry.control":"Ovládanie","ui.dialogs.entity_registry.related":"Súvisiace","ui.dialogs.entity_registry.dismiss":"Zrušiť","ui.dialogs.entity_registry.no_unique_id":"Táto entita nemá jedinečné ID, preto jej nastavenia nemožno spravovať z používateľského rozhrania (UI).","ui.dialogs.entity_registry.faq":"dokumentácia","ui.dialogs.entity_registry.editor.name":"Prepísať názov","ui.dialogs.entity_registry.editor.icon":"Zmeniť ikonu","ui.dialogs.entity_registry.editor.icon_error":"Ikony by mali byť vo formáte 'prefix:iconname', napr 'mdi:home'","ui.dialogs.entity_registry.editor.entity_id":"Entity ID","ui.dialogs.entity_registry.editor.unavailable":"Táto entita nie je momentálne k dispozícii.","ui.dialogs.entity_registry.editor.enabled_label":"Povoliť entitu","ui.dialogs.entity_registry.editor.enabled_cause":"Zakázané {cause}","ui.dialogs.entity_registry.editor.enabled_description":"Zakázané entity nebudú pridané do ioBrokera","ui.dialogs.entity_registry.editor.delete":"VYMAZAŤ","ui.dialogs.entity_registry.editor.confirm_delete":"Naozaj chcete odstrániť túto entitu?","ui.dialogs.entity_registry.editor.update":"AKTUALIZOVAŤ","ui.dialogs.entity_registry.editor.note":"Poznámka: toto nemusí zatiaľ fungovať so všetkými integráciami.","ui.dialogs.helper_settings.platform_not_loaded":"Integrácia {platform} sa nenačítala. Pridajte ju do svojej konfigurácie buď pridaním 'default_config:' alebo ''{platform}:''.","ui.dialogs.helper_settings.yaml_not_editable":"Nastavenia tejto entity nie je možné upravovať z UI. Iba entity nastavené z UI sú konfigurovateľné z UI.","ui.dialogs.helper_settings.required_error_msg":"Toto pole je povinné","ui.dialogs.helper_settings.generic.name":"Názov","ui.dialogs.helper_settings.generic.icon":"Ikona","ui.dialogs.helper_settings.input_datetime.date":"Dátum","ui.dialogs.helper_settings.input_datetime.time":"Čas","ui.dialogs.helper_settings.input_datetime.datetime":"Dátum a čas","ui.dialogs.helper_settings.input_datetime.mode":"Čo chcete zadať","ui.dialogs.helper_settings.input_text.min":"Minimálna dĺžka","ui.dialogs.helper_settings.input_text.max":"Maximálna dĺžka","ui.dialogs.helper_settings.input_text.mode":"Režim zobrazenia","ui.dialogs.helper_settings.input_text.text":"Text","ui.dialogs.helper_settings.input_text.password":"Heslo","ui.dialogs.helper_settings.input_text.pattern":"Vzor regexu na overenie na strane klienta","ui.dialogs.helper_settings.input_number.min":"Minimálna hodnota","ui.dialogs.helper_settings.input_number.max":"Maximálna hodnota","ui.dialogs.helper_settings.input_number.mode":"Režim zobrazenia","ui.dialogs.helper_settings.input_number.box":"Vstupné pole","ui.dialogs.helper_settings.input_number.slider":"Slider","ui.dialogs.helper_settings.input_number.step":"Veľkosť kroku","ui.dialogs.helper_settings.input_number.unit_of_measurement":"Meracia jednotka","ui.dialogs.helper_settings.input_select.options":"Možnosti","ui.dialogs.helper_settings.input_select.add_option":"Pridať možnosť","ui.dialogs.helper_settings.input_select.no_options":"Zatiaľ nie sú k dispozícii žiadne možnosti.","ui.dialogs.helper_settings.input_select.add":"Pridať","ui.dialogs.helper_settings.counter.minimum":"Minimum value","ui.dialogs.helper_settings.counter.maximum":"Maximum value","ui.dialogs.helper_settings.counter.initial":"Initial value","ui.dialogs.helper_settings.counter.restore":"Restore the last known value when ioBroker starts","ui.dialogs.helper_settings.counter.step":"Step size","ui.dialogs.helper_settings.timer.duration":"Duration","ui.dialogs.options_flow.form.header":"Možnosti","ui.dialogs.options_flow.success.description":"Možnosti boli úspešne uložené.","ui.dialogs.config_entry_system_options.title":"Systémové možnosti pre {integration}","ui.dialogs.config_entry_system_options.enable_new_entities_label":"Povoliť novo pridané entity.","ui.dialogs.config_entry_system_options.enable_new_entities_description":"Ak je zakázaná, novoobjavené entity pre {integration} nebudú automaticky pridané do domáceho asistenta.","ui.dialogs.config_entry_system_options.update":"Aktualizovať","ui.dialogs.zha_device_info.manuf":"od {manufacturer}","ui.dialogs.zha_device_info.no_area":"Žiadna oblasť","ui.dialogs.zha_device_info.device_signature":"Podpis zariadenia Zigbee","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.add":"Pridanie zariadení cez toto zariadenie","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.remove":"Odstrániť zariadenie","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.clusters":"Manage Clusters","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.reconfigure":"Prekonfigurovať zariadenie","ui.dialogs.zha_device_info.buttons.zigbee_information":"Informácie o Zigbee","ui.dialogs.zha_device_info.services.reconfigure":"Znovu nakonfigurujte ZHA zariadenie (opravte zariadenie). Použite, ak máte problémy so zariadením. Ak ide o zariadenie napájané z batérie, skontrolujte, či je pri používaní tejto služby hore a či prijíma príkazy.","ui.dialogs.zha_device_info.services.updateDeviceName":"Nastaviť vlastný názov pre toto zariadenie v registri zariadení.","ui.dialogs.zha_device_info.services.remove":"Odstráňte zariadenie zo siete Zigbee.","ui.dialogs.zha_device_info.services.zigbee_information":"Zobraziť informácie o ZigBee pre zariadenie.","ui.dialogs.zha_device_info.confirmations.remove":"Naozaj chcete odstrániť zariadenie?","ui.dialogs.zha_device_info.quirk":"Quirk","ui.dialogs.zha_device_info.last_seen":"Naposledy videný","ui.dialogs.zha_device_info.power_source":"Zdroj napájania","ui.dialogs.zha_device_info.unknown":"Neznámy","ui.dialogs.zha_device_info.zha_device_card.device_name_placeholder":"Zmeniť názov zariadenia","ui.dialogs.zha_device_info.zha_device_card.area_picker_label":"Oblasť","ui.dialogs.zha_device_info.zha_device_card.update_name_button":"Aktualizovať názov","ui.dialogs.domain_toggler.title":"Toggle Domains","ui.dialogs.domain_toggler.reset_entities":"Reset Entities","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.title":"Informácie o ladení {device}","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.deserialize":"Pokus interpretovať správy MQTT ako JSON","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.entities":"Entity","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.no_entities":"Žiadne entity","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.no_triggers":"Žiadne spúšťače","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.payload_display":"Payload display","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.recent_messages":"{n} naposledy prijaté správy","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.show_as_yaml":"Zobraziť ako YAML","ui.dialogs.mqtt_device_debug_info.triggers":"Spúšťače","ui.duration.second":"{count} {count, plural,\none {sekunda}\nfew {sekundy}\nother {sekúnd}\n}","ui.duration.minute":"{count} {count, plural,\none {minúta}\nother {minút}\n}","ui.duration.hour":"{count} {count, plural,\n  one {hodina}\n  other {hodiny}\n}","ui.duration.day":"{count} {count, plural,\none {deň}\nfew {dni}\nother {dní}\n}","ui.duration.week":"{count} {count, plural,\none {týždeň}\nfew {týždne}\nother {týždňov}\n}","ui.login-form.password":"Heslo","ui.login-form.remember":"Zapamätať","ui.login-form.log_in":"Prihlásiť sa","ui.notification_drawer.click_to_configure":"Kliknutím na tlačidlo nakonfigurujete {entity}","ui.notification_drawer.empty":"Žiadne upozornenia","ui.notification_drawer.title":"Upozornenia","ui.notification_drawer.close":"Zavrieť","ui.notification_drawer.dismiss_all":"Dismiss all","ui.notification_toast.service_call_failed":"Nepodarilo sa zavolať službu {service}.","ui.notification_toast.connection_lost":"Prerušené spojenie. Opätovné pripájanie...","ui.notification_toast.started":"ioBroker je spustený!","ui.notification_toast.starting":"ioBroker is starting, not everything will be available until it is finished.","ui.notification_toast.triggered":"Spustené {name}","ui.notification_toast.dismiss":"Dismiss","ui.sidebar.external_app_configuration":"Konfigurácia aplikácie","ui.sidebar.sidebar_toggle":"Prepínač bočného panela","ui.sidebar.done":"Hotovo","ui.panel.calendar.my_calendars":"Moje kalendáre","ui.panel.calendar.today":"Dnes","ui.panel.lovelace.cards.confirm_delete":"Naozaj chcete odstrániť túto kartu?","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.title":"Vitajte doma","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.no_devices":"Táto stránka vám umožňuje ovládať vaše zariadenia, zdá sa však, že ešte nemáte nastavené žiadne zariadenia. Ak chcete začať, choďte na stránku integrácií.","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.go_to_integrations_page":"Prejsť na stránku integrácií","ui.panel.lovelace.cards.entities.never_triggered":"Nikdy nespustené","ui.panel.lovelace.cards.shopping-list.checked_items":"Označené položky","ui.panel.lovelace.cards.shopping-list.clear_items":"Vymazať označené položky","ui.panel.lovelace.cards.shopping-list.add_item":"Pridať položku","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.hold":"Držať:","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.tap":"Ťuknite:","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.navigate_to":"Navigovať do {location}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.url":"Otvoriť okno na {url_path}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.toggle":"Prepnúť {name}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.call_service":"Zavolať službu {name}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.more_info":"Zobraziť viac informácií: {name}","ui.panel.lovelace.cards.safe-mode.header":"Núdzový režim je aktivovaný","ui.panel.lovelace.cards.safe-mode.description":"Pri načítaní vašej konfigurácie sa ioBroker dostal do problémov a teraz beží v núdzovom režime. Prezrite si denník chýb a zistite, čo sa stalo.","ui.panel.lovelace.cards.starting.description":"ioBroker sa spúšťa, čakajte prosím...","ui.panel.lovelace.cards.starting.header":"ioBroker sa spúšťa...","ui.panel.lovelace.unused_entities.title":"Nepoužité entity","ui.panel.lovelace.unused_entities.available_entities":"Toto sú entity, ktoré máte k dispozícii, ale ešte nie sú vo vašom používateľskom rozhraní Lovelace.","ui.panel.lovelace.unused_entities.select_to_add":"Vyberte entity, ktoré chcete pridať na kartu, a potom kliknite na tlačidlo Pridať kartu.","ui.panel.lovelace.unused_entities.entity":"Entita","ui.panel.lovelace.unused_entities.entity_id":"Entity ID","ui.panel.lovelace.unused_entities.domain":"Doména","ui.panel.lovelace.unused_entities.last_changed":"Posledná zmena","ui.panel.lovelace.unused_entities.search":"Search entities","ui.panel.lovelace.unused_entities.no_data":"No unused entities found","ui.panel.lovelace.add_entities.yaml_unsupported":"Túto funkciu nemôžete použiť, keď používate používateľské rozhranie Lovelace v režime YAML.","ui.panel.lovelace.add_entities.generated_unsupported":"Túto funkciu môžete použiť, iba ak ste prevzali kontrolu nad používateľským rozhraním Lovelace.","ui.panel.lovelace.add_entities.saving_failed":"Uloženie konfigurácie Lovelace UI zlyhalo.","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete":"Naozaj chcete odstrániť toto zobrazenie?","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete_text":"Naozaj chcete odstrániť zobrazenie ''{name}''?","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete_existing_cards":"Odstránením tohto zobrazenia sa odstránia aj karty","ui.panel.lovelace.views.confirm_delete_existing_cards_text":"Naozaj chcete odstrániť zobrazenie ''{name}''? Toto zobrazenie obsahuje {number} kariet, ktoré budú odstránené. Túto akciu nie je možné vrátiť späť.","ui.panel.lovelace.menu.configure_ui":"Upraviť Dashboard","ui.panel.lovelace.menu.help":"Pomoc","ui.panel.lovelace.menu.refresh":"Obnoviť","ui.panel.lovelace.menu.start_conversation":"Start conversation","ui.panel.lovelace.menu.reload_resources":"Znovu načítať prostriedky","ui.panel.lovelace.menu.exit_edit_mode":"Skončiť režim úprav používateľského rozhrania","ui.panel.lovelace.menu.close":"Zavrieť","ui.panel.lovelace.reload_resources.refresh_header":"Chcete obnoviť?","ui.panel.lovelace.reload_resources.refresh_body":"Ak chcete dokončiť načítanie, musíte stránku obnoviť. Chcete ju obnoviť teraz?","ui.panel.lovelace.editor.header":"Upraviť používateľské rozhranie","ui.panel.lovelace.editor.menu.open":"Otvoriť Lovelace menu","ui.panel.lovelace.editor.menu.raw_editor":"Raw editor konfigurácie","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.header":"Upraviť konfiguráciu","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.save":"Uložiť","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.unsaved_changes":"Neuložené zmeny","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.saved":"Uložené","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_remove_config_title":"Naozaj chcete odstrániť konfiguráciu používateľského rozhrania Lovelace? Vaše zobrazenia používateľské rozhranie Lovelace automaticky vygenerujeme s vašimi oblasťami a zariadeniami.","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_remove_config_text":"Ak odstránite svoju konfiguráciu používateľského rozhrania Lovelace, automaticky vygenerujeme vaše zobrazenia používateľského rozhrania Lovelace s vašimi oblasťami a zariadeniami.","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_unsaved_changes":"Máte neuložené zmeny. Naozaj chcete odísť?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_unsaved_comments":"Vaša konfigurácia obsahuje komentáre, ktoré sa neuložia. Chcete pokračovať?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_parse_yaml":"Unable to parse YAML: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_invalid_config":"Vaša konfigurácia je neplatná: {chyby}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_save_yaml":"Nepodarilo sa uložiť YAML: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_remove":"Nepodarilo sa odstrániť konfiguráciu: {chyby}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.resources_moved":"Prostriedky by už nemali byť pridané do konfigurácie Lovelace, ale môžu byť pridané v konfiguračnom paneli Lovelace.","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.header":"Názov vášho Lovelace UI","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.explanation":"Tento názov sa zobrazuje nad všetkými vašimi zobrazeniami v Lovelace.","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.edit_title":"Upraviť názov","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.title":"Názov","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.header":"Konfigurácia zobrazenia","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.header_name":"{name} Zobraziť konfiguráciu","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.add":"Pridať zobrazenie","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.edit":"Upraviť zobrazenie","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.delete":"Odstrániť zobrazenie","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_left":"Presunúť zobrazenie doľava","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_right":"Presunúť zobrazenie doprava","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_settings":"Nastavenia","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_badges":"Odznaky","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_visibility":"Viditeľnosť","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.visibility.select_users":"Vyberte, ktorí používatelia môžu vidieť toto zobrazenie v navigácii","ui.panel.lovelace.editor.edit_badges.panel_mode":"These badges will not be displayed because this view is in \"Panel Mode\".","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.header":"Konfigurácia karty","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.typed_header":"{type} Card Configuration","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.pick_card":"Ktorú kartu chcete pridať?","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.pick_card_view_title":"Ktorú kartu chcete pridať do svojho zobrazenia {name} ?","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.toggle_editor":"Prepnúť editor","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.unsaved_changes":"You have unsaved changes","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.confirm_cancel":"Are you sure you want to cancel?","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.show_visual_editor":"Zobraziť vizuálny editor","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.show_code_editor":"Zobraziť editor kódu","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.add":"Pridať kartu","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.edit":"Upraviť","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.delete":"Odstrániť","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.duplicate":"Duplikovať kartu","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move":"Presunúť","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move_before":"Presunúť kartu pred","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move_after":"Presunúť kartu za","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.options":"Viac možností","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.search_cards":"Vyhľadať karty","ui.panel.lovelace.editor.move_card.header":"Vyberte zobrazenie, do ktorého chcete kartu presunúť","ui.panel.lovelace.editor.select_view.header":"Vyberte zobrazenie","ui.panel.lovelace.editor.select_view.dashboard_label":"Dashboard","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.header":"Vytvorili sme pre vás návrh","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.create_own":"Vyberte inú kartu","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.add":"Pridať do používateľského rozhrania Lovelace","ui.panel.lovelace.editor.save_config.header":"Prevziať kontrolu rozhrania Lovelace","ui.panel.lovelace.editor.save_config.para":"Štandardne bude ioBroker udržiavať vaše používateľské rozhranie a aktualizovať ho, keď budú k dispozícii nové entity alebo komponenty rozhrania Lovelace. Ak prevezmete kontrolu, už za vás nebudeme automaticky robiť zmeny.","ui.panel.lovelace.editor.save_config.para_sure":"Skutočne chcete prevziať kontrolu vášho používateľského rozhrania?","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_mode":"Používate režim YAML, čo znamená, že nemôžete zmeniť konfiguráciu Lovelace z UI. Ak chcete zmeniť Lovelace z UI, odstráňte 'mode: yaml' z vašej konfigurácie Lovelace v 'configuration.yaml.'","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_control":"Ak chcete prevziať kontrolu v režime YAML, vytvorte súbor YAML s názvom, ktorý ste uviedli vo svojej konfigurácii pre tento dashboard alebo predvolený súbor 'ui-lovelace.yaml'.","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_config":"Na začiatok vám pomôžeme so súčasnou konfiguráciou tohto dashboardu:","ui.panel.lovelace.editor.save_config.empty_config":"Začnite s prázdnou tabuľou","ui.panel.lovelace.editor.save_config.cancel":"Zrušiť","ui.panel.lovelace.editor.save_config.close":"Zavrieť","ui.panel.lovelace.editor.save_config.save":"Prevziať kontrolu","ui.panel.lovelace.editor.migrate.header":"Nekompatibilná konfigurácia","ui.panel.lovelace.editor.migrate.para_no_id":"Tento prvok nemá žiadne ID. Doplňte, prosím, ID pre tento prvok v súbore 'ui-lovelace.yaml'.","ui.panel.lovelace.editor.migrate.para_migrate":"ioBroker môže automaticky pridať identifikátory pre všetky vaše karty a zobrazenia, keď kliknete na tlačidlo 'Migrovať konfiguráciu'.","ui.panel.lovelace.editor.migrate.migrate":"Migrovať konfiguráciu","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.navigation_path":"Navigačná cesta","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.url_path":"Cesta adresy URL","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.editor_service_data":"Servisné údaje je možné zadávať iba v editore kódov","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.default_action":"Predvolená akcia","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.call-service":"Zavolať službu","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.more-info":"Viac informácií","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.toggle":"Prepnúť","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.navigate":"Navigovať","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.url":"Url","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.none":"Žiadna akcia","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.name":"Ovládací panel alarmu","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.available_states":"Available States","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.description":"The Alarm Panel card allows you to Arm and Disarm your alarm control panel integrations.","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.name":"Kalendár","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.description":"Na karte Kalendár sa zobrazuje kalendár vrátane zobrazení dňa, týždňa a zoznamu","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.inital_view":"Počiatočné zobrazenie","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.calendar_entities":"Entity kalendára","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.dayGridMonth":"Mesiac","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.dayGridDay":"Deň","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.listWeek":"Zoznam","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.name":"Conditional","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.description":"Karta Podmienka zobrazuje ďalšiu kartu na základe stavu entity","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.conditions":"Podmienky","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.card":"Karta","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.state_equal":"State is equal to","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.state_not_equal":"State is not equal to","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.current_state":"current","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.condition_explanation":"Karta sa zobrazí, keď budú splnené VŠETKY nižšie uvedené podmienky.","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.change_type":"Zmeniť typ","ui.panel.lovelace.editor.card.config.required":"Požadované","ui.panel.lovelace.editor.card.config.optional":"Voliteľné","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.name":"Entity","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.show_header_toggle":"Zobraziť prepínač hlavičky?","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.toggle":"Prepnúť entity.","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.description":"Karta Entity je najbežnejším typom karty. Zoskupuje položky do zoznamov.","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.special_row":"special row","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.edit_special_row":"View the details of this row by clicking the edit button","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row_editor":"Editor riadkov entít","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.none":"Žiadne sekundárne informácie","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.entity-id":"ID entity","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.last-changed":"Posledná zmena","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.last-triggered":"Naposledy spustené","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.position":"Pozícia","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.tilt-position":"Pozícia dlaždice","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.brightness":"Jas","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.divider":"Delič","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.call-service":"Call Service","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.section":"Sekcia","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.weblink":"Internetový odkaz","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.attribute":"Atribút","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.buttons":"Tlačidlá","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.conditional":"Podmienené","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.cast":"Obsadenie","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.button":"Tlačidlo","ui.panel.lovelace.editor.card.entity.name":"Entita","ui.panel.lovelace.editor.card.entity.description":"Karta Entity vám poskytne rýchly prehľad o stave vašej entity.","ui.panel.lovelace.editor.card.button.name":"Tlačidlo","ui.panel.lovelace.editor.card.button.description":"Karta Button umožňuje pridávať tlačidlá na vykonávanie úloh.","ui.panel.lovelace.editor.card.button.default_action_help":"Predvolená akcia závisí od schopností entity, bude buď prepnutá, alebo sa zobrazí viac informácií.","ui.panel.lovelace.editor.card.entity-filter.name":"Filter entít","ui.panel.lovelace.editor.card.entity-filter.description":"Karta Entity Filter vám umožňuje definovať zoznam entít, ktoré chcete sledovať, iba ak sú v určitom stave.","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.name":"Gauge","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.define":"Define Severity?","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.green":"zelená","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.red":"červená","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.yellow":"žltá","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.description":"Karta Gauge je základná karta, ktorá umožňuje vizuálne vidieť údaje senzora.","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.name":"Náhľad","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.columns":"Stĺpce","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.description":"Karta Glance je užitočná na zoskupenie viacerých senzorov do kompaktného prehľadu.","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.name":"Graf Histórie","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.description":"Karta Graf histórie umožňuje zobraziť graf pre každú z uvedených entít.","ui.panel.lovelace.editor.card.horizontal-stack.name":"Horizontálne zarovnanie","ui.panel.lovelace.editor.card.horizontal-stack.description":"Karta Horizontal Stack vám umožňuje spojiť viac kariet, takže vždy sedia vedľa seba v priestore jedného stĺpca.","ui.panel.lovelace.editor.card.humidifier.name":"Zvlhčovač","ui.panel.lovelace.editor.card.humidifier.description":"The Humidifier card gives control of your humidifier entity. Allowing you to change the humidity and mode of the entity.","ui.panel.lovelace.editor.card.iframe.name":"iFrame","ui.panel.lovelace.editor.card.iframe.description":"The Webpage card allows you to embed your favorite webpage right into ioBroker.","ui.panel.lovelace.editor.card.light.name":"Svetlo","ui.panel.lovelace.editor.card.light.description":"Karta Svetlo umožňuje zmeniť jas svetla.","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.aspect_ratio":"Pomer strán","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.attribute":"atribút","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.camera_image":"Entita fotoaparátu","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.camera_view":"Zobrazenie kamery","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.double_tap_action":"Double Tap Action","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.entities":"Entity","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.entity":"Entita","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.hold_action":"Akcia podržania","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.hours_to_show":"Hodín ukázať","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.icon":"ikona","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.icon_height":"Výška ikony","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.image":"Cesta k obrázku","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.maximum":"Maximum","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.manual":"Ručne","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.manual_description":"Potrebujete pridať vlastnú kartu, alebo chcete len ručne napísať yaml?","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.minimum":"Minimum","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.name":"Názov","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.refresh_interval":"Interval obnovenia","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_icon":"Zobraziť ikonu?","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_name":"Zobraziť názov?","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_state":"Zobraziť stav?","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.tap_action":"Akcia pri stlačení","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.title":"Názov","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.theme":"Téma","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.no_theme":"Žiadna téma","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.unit":"Jednotka","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.url":"Url","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.state":"Stav","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.secondary_info_attribute":"Secondary Info Attribute","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.search":"Hľadať","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.state_color":"Color icons based on state?","ui.panel.lovelace.editor.card.map.name":"Mapa","ui.panel.lovelace.editor.card.map.geo_location_sources":"Zdroje geolokácie","ui.panel.lovelace.editor.card.map.dark_mode":"Tmavý režim?","ui.panel.lovelace.editor.card.map.default_zoom":"Predvolený zoom","ui.panel.lovelace.editor.card.map.hours_to_show":"Hours to Show","ui.panel.lovelace.editor.card.map.source":"Zdroj","ui.panel.lovelace.editor.card.map.description":"Karta Mapa umožňuje zobraziť entity na mape.","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.name":"Markdown","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.content":"Obsah","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.description":"Karta Markdown sa používa na vykreslenie Markdown.","ui.panel.lovelace.editor.card.media-control.name":"Ovládanie médií","ui.panel.lovelace.editor.card.media-control.description":"Karta Ovládanie médií sa používa na zobrazenie entít prehrávača médií na rozhraní s ľahko použiteľnými ovládacími prvkami.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture.name":"Obrázok","ui.panel.lovelace.editor.card.picture.description":"Karta Obrázok vám umožňuje nastaviť obrázok, ktorý je možné použiť na navigáciu vo vašom rozhraní alebo na volanie služby.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.name":"Entita obrázka","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.description":"Karta Entita obrázka je jedným z najuniverzálnejších typov kariet. Karty umožňujú umiestňovať ikony alebo text a dokonca aj služby! Na obrázku na základe súradníc.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-entity.name":"Entita obrázka","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-entity.description":"Karta Entita obrázka zobrazuje entitu vo forme obrázka. Namiesto obrázkov z adresy URL môže zobraziť aj obrázok entít fotoaparátu.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-glance.name":"Náhľad obrázka","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-glance.description":"Karta Náhľad obrázka zobrazuje obrázok a stav zodpovedajúcej entity ako ikonu. Subjekty na pravej strane umožňujú prepínacie akcie, iné zobrazujú dialógové okno s ďalšími informáciami.","ui.panel.lovelace.editor.card.plant-status.name":"Stav rastlín","ui.panel.lovelace.editor.card.plant-status.description":"Karta Stav rastlín je určená všetkým nadšeným botanikom.","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.name":"Snímač","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.show_more_detail":"Zobraziť viac podrobností","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.graph_type":"Typ grafu","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.description":"Karta Senzor poskytuje rýchly prehľad o stave senzorov s voliteľným grafom na vizualizáciu zmien v priebehu času.","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.graph_detail":"Detail grafu","ui.panel.lovelace.editor.card.shopping-list.name":"Zoznam nákupov","ui.panel.lovelace.editor.card.shopping-list.description":"Karta Nákupný zoznam umožňuje pridávať, upravovať, odškrtávať a vymazávať položky z nákupného zoznamu.","ui.panel.lovelace.editor.card.shopping-list.integration_not_loaded":"Táto karta vyžaduje nastavenie integrácie \"shopping_list\".","ui.panel.lovelace.editor.card.thermostat.name":"Termostat","ui.panel.lovelace.editor.card.thermostat.description":"Karta Termostat poskytuje kontrolu nad vašou klimatizačnou jednotkou. Umožní vám zmeniť teplotu a režim entity.","ui.panel.lovelace.editor.card.vertical-stack.name":"Zvislé zarovnanie","ui.panel.lovelace.editor.card.vertical-stack.description":"Karta Zvislé zarovnanie umožňuje zoskupiť viac kariet tak, aby vždy sedeli v rovnakom stĺpci.","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.name":"Predpoveď počasia","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.description":"Karta Predpoveď počasia zobrazuje počasie. Je veľmi užitočné ju zahrnúť do rozhrania, ktoré ľudia zobrazujú na stene.","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.show_forecast":"Zobraziť predpoveď","ui.panel.lovelace.editor.view.panel_mode.title":"Režim panelu?","ui.panel.lovelace.editor.view.panel_mode.description":"Takto bude prvá karta v plnej šírke; ostatné karty v tomto zobrazení sa nebudú vykresľovať.","ui.panel.lovelace.editor.view.panel_mode.warning_multiple_cards":"Toto zobrazenie obsahuje viac ako jednu kartu, ale na panelovom zobrazení môže byť iba jedna karta.","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.no_description":"Popis nie je k dispozícii.","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.custom_card":"Vlastná karta","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.domain":"Doména","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.entity":"Entita","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.by_entity":"Podľa entity","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.by_card":"Podľa karty","ui.panel.lovelace.warning.attribute_not_found":"Atribút {attribute} nie je k dispozícii v: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.entity_not_found":"Entita nie je k dispozícií {entity}","ui.panel.lovelace.warning.entity_non_numeric":"Entita je nečíselná: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.entity_unavailable":"Entita momentálne nie je k dispozícií {entity}","ui.panel.lovelace.warning.starting":"ioBroker sa spúšťa, zatiaľ nemusí byť všetko k dispozícii","ui.panel.lovelace.changed_toast.message":"Konfigurácia Lovelace bola aktualizovaná, chcete ju obnoviť?","ui.panel.lovelace.changed_toast.refresh":"Obnoviť","ui.panel.lovelace.reload_lovelace":"Znovu načítať Lovelace","ui.panel.custom.external_panel.question_trust":"Do you trust the external panel {name} at {link}?","ui.panel.custom.external_panel.complete_access":"It will have access to all data in ioBroker.","ui.panel.custom.external_panel.hide_message":"Check docs for the panel_custom component to hide this message","component.sensor.state._.off":"Neaktívny","component.sensor.state._.on":"Aktívny","component.zwave.state._.initializing":"Inicializácia","component.zwave.state._.dead":"Nereaguje","component.zwave.state._.sleeping":"Úsporný režim","component.zwave.state._.ready":"Pripravené","component.zwave.state.query_stage.initializing":"Inicializácia ( {query_stage} )","component.zwave.state.query_stage.dead":"Nereaguje ({query_stage})","component.ebusd.state.day":"Day","component.ebusd.state.night":"Night","component.light.state._.off":"Vypnuté","component.light.state._.on":"Zapnuté","component.switch.state._.off":"Vypnutý","component.switch.state._.on":"Zapnutý","component.binary_sensor.state._.off":"Neaktívny","component.binary_sensor.state._.on":"Aktívny","component.binary_sensor.state.battery.off":"Normálna","component.binary_sensor.state.battery.on":"Slabá","component.binary_sensor.state.cold.off":"Normálny","component.binary_sensor.state.cold.on":"Studený","component.binary_sensor.state.connectivity.off":"Odpojený","component.binary_sensor.state.connectivity.on":"Pripojený","component.binary_sensor.state.door.off":"Zatvorené","component.binary_sensor.state.door.on":"Otvorené","component.binary_sensor.state.garage_door.off":"Zatvorené","component.binary_sensor.state.garage_door.on":"Otvorené","component.binary_sensor.state.gas.off":"Žiadny plyn","component.binary_sensor.state.gas.on":"Zachytený plyn","component.binary_sensor.state.heat.off":"Normálny","component.binary_sensor.state.heat.on":"Horúci","component.binary_sensor.state.lock.off":"Zamknutý","component.binary_sensor.state.lock.on":"Odomknutý","component.binary_sensor.state.moisture.off":"Sucho","component.binary_sensor.state.moisture.on":"Vlhko","component.binary_sensor.state.motion.off":"Kľud","component.binary_sensor.state.motion.on":"Pohyb","component.binary_sensor.state.occupancy.off":"Voľné","component.binary_sensor.state.occupancy.on":"Obsadené","component.binary_sensor.state.opening.off":"Zatvorené","component.binary_sensor.state.opening.on":"Otvorené","component.binary_sensor.state.presence.off":"Preč","component.binary_sensor.state.presence.on":"Doma","component.binary_sensor.state.problem.off":"OK","component.binary_sensor.state.problem.on":"Problém","component.binary_sensor.state.safety.off":"Zabezpečené","component.binary_sensor.state.safety.on":"Nezabezpečené","component.binary_sensor.state.smoke.off":"Žiadny dym","component.binary_sensor.state.smoke.on":"Zachytený dym","component.binary_sensor.state.sound.off":"Ticho","component.binary_sensor.state.sound.on":"Zachytený zvuk","component.binary_sensor.state.vibration.off":"Kľud","component.binary_sensor.state.vibration.on":"Zachytené vibrácie","component.binary_sensor.state.window.off":"Zatvorené","component.binary_sensor.state.window.on":"Otvorené","component.lock.state._.locked":"Zamknutý","component.lock.state._.unlocked":"Odomknutý","component.cover.state._.open":"Otvorené","component.cover.state._.opening":"Otvára sa","component.cover.state._.closed":"Zatvorené","component.cover.state._.closing":"Zatvára sa","component.cover.state._.stopped":"Zastavené","component.alarm_control_panel.state._.armed":"Aktívny","component.alarm_control_panel.state._.disarmed":"Neaktívny","component.alarm_control_panel.state._.armed_home":"Aktívny doma","component.alarm_control_panel.state._.armed_away":"Aktívny v neprítomnosti","component.alarm_control_panel.state._.armed_night":"Aktívny v noci","component.alarm_control_panel.state._.armed_custom_bypass":"Zakódované prispôsobené vylúčenie","component.alarm_control_panel.state._.pending":"Čaká sa","component.alarm_control_panel.state._.arming":"Aktivuje sa","component.alarm_control_panel.state._.disarming":"Deaktivuje sa","component.alarm_control_panel.state._.triggered":"Spustený","component.media_player.state._.off":"Vypnutý","component.media_player.state._.on":"Zapnutý","component.media_player.state._.playing":"Prehrávanie","component.media_player.state._.paused":"Pozastavený","component.media_player.state._.idle":"Nečinný","component.media_player.state._.standby":"Pohotovostný režim","component.device_tracker.state._.home":"Doma","component.device_tracker.state._.not_home":"Preč","component.vacuum.state._.cleaning":"Čistí","component.vacuum.state._.docked":"V doku","component.vacuum.state._.error":"Chyba","component.vacuum.state._.idle":"Nečinný","component.vacuum.state._.off":"Vypnutý","component.vacuum.state._.on":"Zapnutý","component.vacuum.state._.paused":"Pozastavený","component.vacuum.state._.returning":"Vracia sa do doku","component.fan.state._.off":"Neaktívny","component.fan.state._.on":"Zapnutý","component.climate.state._.off":"Vypnuté","component.climate.state._.heat":"Kúrenie","component.climate.state._.cool":"Chladenie","component.climate.state._.heat_cool":"Vykurovanie / Chladenie","component.climate.state._.auto":"Automatika","component.climate.state._.dry":"Sušenie","component.climate.state._.fan_only":"Iba ventilátor","component.automation.state._.off":"Neaktívny","component.automation.state._.on":"Aktívna","component.calendar.state._.off":"Neaktívny","component.calendar.state._.on":"Aktívny","component.camera.state._.recording":"Záznam","component.camera.state._.streaming":"Streamovanie","component.camera.state._.idle":"Nečinná","component.configurator.state._.configure":"Konfigurovať","component.configurator.state._.configured":"Nakonfigurované","component.group.state._.off":"Vypnutá","component.group.state._.on":"Zapnutá","component.group.state._.home":"Doma","component.group.state._.not_home":"Preč","component.group.state._.open":"Otvorená","component.group.state._.closed":"Zatvorená","component.group.state._.locked":"Zamknutá","component.group.state._.unlocked":"Odomknutá","component.group.state._.ok":"OK","component.group.state._.problem":"Problém","component.input_boolean.state._.off":"Vypnuté","component.input_boolean.state._.on":"Zapnuté","component.person.state._.home":"Doma","component.person.state._.not_home":"Preč","component.plant.state._.ok":"OK","component.plant.state._.problem":"Problém","component.remote.state._.off":"Vypnutý","component.remote.state._.on":"Zapnutý","component.script.state._.off":"Vypnutý","component.script.state._.on":"Zapnutý","component.sun.state._.above_horizon":"Nad horizontom","component.sun.state._.below_horizon":"Za horizontom","component.timer.state._.active":"aktívny","component.timer.state._.idle":"nečinný","component.timer.state._.paused":"pozastavený","component.weather.state._.clear-night":"Jasno, v noci","component.weather.state._.cloudy":"Zamračené","component.weather.state._.exceptional":"Výnimočné","component.weather.state._.fog":"Hmla","component.weather.state._.hail":"Krupobitie","component.weather.state._.lightning":"Blesky","component.weather.state._.lightning-rainy":"Blesky, daždivo","component.weather.state._.partlycloudy":"Čiastočne zamračené","component.weather.state._.pouring":"Lejúco","component.weather.state._.rainy":"Daždivo","component.weather.state._.snowy":"Zasneženo","component.weather.state._.snowy-rainy":"Zasneženo, daždivo","component.weather.state._.sunny":"slnečno","component.weather.state._.windy":"Veterno","component.weather.state._.windy-variant":"Veterno"}