{"ui.panel.config.header":"Stel ioBroker op","ui.panel.config.introduction":"Hier is dit moontlik om u komponente en ioBroker op te stel. Tans kan alles in verband met die gebruikerskoppelvlak nog nie hier opgestel word nie, maar ons werk daaraan.","ui.panel.config.advanced_mode.hint_enable":"Ontbreekopsies ontbreek? Aktiveer gevorderde modus aan","ui.panel.config.advanced_mode.link_profile_page":"jou profiel bladsy","ui.panel.config.common.editor.confirm_unsaved":"You have unsaved changes. Are you sure you want to leave?","ui.panel.config.areas.caption":"Areas","ui.panel.config.areas.description":"Oorsig van alle gebiede in u huis.","ui.panel.config.areas.data_table.area":"Area","ui.panel.config.areas.data_table.devices":"Devices","ui.panel.config.areas.data_table.entities":"Entities","ui.panel.config.areas.picker.header":"Areas","ui.panel.config.areas.picker.introduction":"Gebiede word gebruik om toestelle te organiseer gebaseer op waar hulle is. Hierdie inligting sal regdeur ioBroker gebruik word om u te help om u koppelvlak, toestemmings en integrasies met ander stelsels te organiseer.","ui.panel.config.areas.picker.introduction2":"Om toestelle in 'n gebied te plaas, gebruik die skakel hieronder om na die integrasies bladsy toe te gaan en klik dan op 'n opgestelde integrasie om na die toestelkaarte toe te gaan.","ui.panel.config.areas.picker.integrations_page":"Integrasies bladsy","ui.panel.config.areas.picker.no_areas":"Dit lyk asof jy nog geen gebiede het nie!","ui.panel.config.areas.picker.create_area":"SKEP GEBIED","ui.panel.config.areas.editor.default_name":"Nuwe Gebied","ui.panel.config.areas.editor.delete":"SKRAP","ui.panel.config.areas.editor.update":"Opdateer","ui.panel.config.areas.editor.create":"SKEP","ui.panel.config.areas.editor.name":"Name","ui.panel.config.areas.editor.name_required":"Name is required","ui.panel.config.areas.editor.area_id":"Area ID","ui.panel.config.areas.editor.unknown_error":"Unknown error","ui.panel.config.areas.editor.linked_entities_caption":"Entities","ui.panel.config.areas.editor.no_linked_entities":"There are no entities linked to this area.","ui.panel.config.areas.delete.confirmation_title":"Are you sure you want to delete this area?","ui.panel.config.areas.delete.confirmation_text":"All devices in this area will become unassigned.","ui.panel.config.tag.caption":"Tags","ui.panel.config.tag.description":"Trigger automations when a NFC tag, QR code, etc. is scanned","ui.panel.config.tag.learn_more":"Learn more about tags","ui.panel.config.tag.no_tags":"No tags","ui.panel.config.tag.add_tag":"Add tag","ui.panel.config.tag.write":"Write","ui.panel.config.tag.edit":"Edit","ui.panel.config.tag.never_scanned":"Never scanned","ui.panel.config.tag.create_automation":"Create automation with tag","ui.panel.config.tag.confirm_remove_title":"Remove tag?","ui.panel.config.tag.confirm_remove":"Are you sure you want to remove tag {tag}?","ui.panel.config.tag.automation_title":"Tag {name} is scanned","ui.panel.config.tag.headers.name":"Name","ui.panel.config.tag.headers.last_scanned":"Last scanned","ui.panel.config.tag.detail.new_tag":"New tag","ui.panel.config.tag.detail.name":"Name","ui.panel.config.tag.detail.description":"Description","ui.panel.config.tag.detail.tag_id":"Tag ID","ui.panel.config.tag.detail.tag_id_placeholder":"Autogenerated when left empty","ui.panel.config.tag.detail.delete":"Delete","ui.panel.config.tag.detail.update":"Update","ui.panel.config.tag.detail.create":"Create","ui.panel.config.tag.detail.create_and_write":"Create and Write","ui.panel.config.tag.detail.usage":"A tag can trigger an automation when scanned, you can use NFC tags, QR codes or any other kind of tag. Use our {companion_link} to write this tag to a programmable NFC tag or create a QR code below.","ui.panel.config.tag.detail.companion_apps":"companion apps","ui.panel.config.helpers.caption":"Helpers","ui.panel.config.helpers.description":"Elemente wat kan help met die opbou van outomatisering.","ui.panel.config.helpers.types.input_text":"Teks","ui.panel.config.helpers.types.input_number":"Nommer","ui.panel.config.helpers.types.input_select":"Dropdown","ui.panel.config.helpers.types.input_boolean":"Verwissel","ui.panel.config.helpers.types.input_datetime":"Datum en/of tyd","ui.panel.config.helpers.types.counter":"Counter","ui.panel.config.helpers.types.timer":"Timer","ui.panel.config.helpers.picker.headers.name":"Naam","ui.panel.config.helpers.picker.headers.entity_id":"Entity ID","ui.panel.config.helpers.picker.headers.type":"tipe","ui.panel.config.helpers.picker.headers.editable":"Redigeerbaar","ui.panel.config.helpers.picker.add_helper":"Voeg helper by","ui.panel.config.helpers.picker.no_helpers":"Looks like you don't have any helpers yet!","ui.panel.config.helpers.dialog.create":"Skep","ui.panel.config.helpers.dialog.add_helper":"Voeg helper by","ui.panel.config.helpers.dialog.add_platform":"Voeg {platform}","ui.panel.config.core.caption":"Algemeen","ui.panel.config.core.description":"Bevestig u opstellingslêer en beheer die bediener","ui.panel.config.core.section.core.header":"Opstellings en bedienerbeheer","ui.panel.config.core.section.core.introduction":"As u opstellings verander, kan dit 'n vermoeiende proses wees. Ons weet. Hierdie afdeling sal probeer om u lewe 'n bietjie makliker te maak.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.edit_requires_storage":"Redakteur is gedeaktiveer omdat konfigurasie gestoor is in configuration.yaml.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.location_name":"Naam van u ioBroker installasie","ui.panel.config.core.section.core.core_config.latitude":"Breedtegraad","ui.panel.config.core.section.core.core_config.longitude":"Lengtegraad","ui.panel.config.core.section.core.core_config.elevation":"Hoogte","ui.panel.config.core.section.core.core_config.elevation_meters":"Meter","ui.panel.config.core.section.core.core_config.time_zone":"Tydsone","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system":"Eenheidstelsel","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system_imperial":"Imperial","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system_metric":"Metrieke","ui.panel.config.core.section.core.core_config.imperial_example":"Fahrenheit, pond","ui.panel.config.core.section.core.core_config.metric_example":"Celsius, kilogram","ui.panel.config.core.section.core.core_config.save_button":"Stoor","ui.panel.config.core.section.core.core_config.external_url":"External URL","ui.panel.config.core.section.core.core_config.internal_url":"Internal URL","ui.panel.config.info.caption":"Info","ui.panel.config.info.copy_raw":"Raw Text","ui.panel.config.info.copy_github":"For GitHub","ui.panel.config.info.description":"Version, system health and links to documentation","ui.panel.config.info.home_assistant_logo":"ioBroker logo","ui.panel.config.info.path_configuration":"Path to configuration.yaml: {path}","ui.panel.config.info.developed_by":"Developed by a bunch of awesome people.","ui.panel.config.info.license":"Published under the Apache 2.0 license","ui.panel.config.info.source":"Source:","ui.panel.config.info.server":"server","ui.panel.config.info.frontend":"frontend-ui","ui.panel.config.info.built_using":"Built using","ui.panel.config.info.icons_by":"Icons by","ui.panel.config.info.frontend_version":"Frontend version: {version} - {type}","ui.panel.config.info.custom_uis":"Custom UIs:","ui.panel.config.info.system_health_error":"System Health component is not loaded. Add 'system_health:' to configuration.yaml","ui.panel.config.info.integrations":"Integrations","ui.panel.config.info.documentation":"Documentation","ui.panel.config.info.issues":"Issues","ui.panel.config.info.setup_time":"Setup time","ui.panel.config.info.system_health.manage":"Manage","ui.panel.config.info.system_health.more_info":"more info","ui.panel.config.logs.caption":"Logs","ui.panel.config.logs.description":"View the ioBroker logs","ui.panel.config.logs.details":"Log Details ({level})","ui.panel.config.logs.load_full_log":"Load Full ioBroker Log","ui.panel.config.logs.loading_log":"Loading error log...","ui.panel.config.logs.no_errors":"No errors have been reported","ui.panel.config.logs.no_issues":"There are no new issues!","ui.panel.config.logs.clear":"Clear","ui.panel.config.logs.refresh":"Refresh","ui.panel.config.logs.multiple_messages":"message first occurred at {time} and shows up {counter} times","ui.panel.config.logs.level.critical":"CRITICAL","ui.panel.config.logs.level.error":"ERROR","ui.panel.config.logs.level.warning":"WARNING","ui.panel.config.logs.level.info":"INFO","ui.panel.config.logs.level.debug":"DEBUG","ui.panel.config.logs.custom_integration":"custom integration","ui.panel.config.logs.error_from_custom_integration":"This error originated from a custom integration.","ui.panel.config.lovelace.caption":"Lovelace Kontroleskerms","ui.panel.config.lovelace.description":"Konfigureer jou Lovelace kontole","ui.panel.config.lovelace.dashboards.default_dashboard":"This is the default dashboard","ui.panel.config.lovelace.dashboards.caption":"Kontroleskerms","ui.panel.config.lovelace.dashboards.conf_mode.yaml":"YAML-lêer","ui.panel.config.lovelace.dashboards.conf_mode.storage":"UI beheerde","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.title":"Titel","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.conf_mode":"Konfigurasie metode","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.default":"Default","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.require_admin":"Admin alleenlik","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.sidebar":"Wys in Kantbalk","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.filename":"Lêernaam","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.open":"oop paneelbord","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.add_dashboard":"voeg paneelbord by","ui.panel.config.lovelace.dashboards.confirm_delete":"Is u seker dat u hierdie dashboard wil uitvee?","ui.panel.config.lovelace.dashboards.cant_edit_yaml":"Dashboards gedefinieer in YAML kan nie geredigeer word vanaf die UI. Verander dit in konfigurasie. yaml.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.cant_edit_default":"The standard Lovelace dashboard cannot be edited from the UI. You can hide it by setting another dashboard as default.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.edit_dashboard":"wysig paneelbord","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.new_dashboard":"voeg paneelbord by","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.dismiss":"Sluit","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.show_sidebar":"Wys in Kantbalk","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.icon":"Kantbalk-ikoon","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.title":"Kantbalk-titel","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.title_required":"Title is required.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.url":"URL","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.url_error_msg":"Die url kan nie spasies of spesiale karakters bevat nie, behalwe vir _ en -","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.require_admin":"Admin alleenlik","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.delete":"Verwyder","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.update":"Opdateer","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.create":"Skep","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default":"Set as default on this device","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.remove_default":"Remove as default on this device","ui.panel.config.lovelace.resources.caption":"Hulpbronne","ui.panel.config.lovelace.resources.types.css":"Styleblad","ui.panel.config.lovelace.resources.types.html":"HTML (verouderd)","ui.panel.config.lovelace.resources.types.js":"JavaScript-lêer (verouderd)","ui.panel.config.lovelace.resources.types.module":"JavaScript-module","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.headers.url":"URL","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.headers.type":"tipe","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.no_resources":"No resources","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.add_resource":"Voeg hulpbron by","ui.panel.config.lovelace.resources.confirm_delete":"Is u seker dat u hierdie bron wil uitvee?","ui.panel.config.lovelace.resources.refresh_header":"Wil u verfris?","ui.panel.config.lovelace.resources.refresh_body":"U moet die bladsy verfris om die verwydering te voltooi, wil u nou verfris?","ui.panel.config.lovelace.resources.cant_edit_yaml":"U gebruik Lovelace in die YAML-modus, daarom kan u nie u hulpbronne deur die UI bestuur nie. Bestuur dit in konfigurasie.yaml.","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.new_resource":"Voeg nuwe hulpbronne by","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.dismiss":"maak toe","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.warning_header":"Wees versigtig!","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.warning_text":"Dit kan gevaarlik wees om hulpbronne by te voeg, maak seker dat u die bron van die bron ken en vertrou. Swak hulpbronne kan u stelsel ernstig benadeel.","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.url":"URL","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.url_error_msg":"URL is n vereiste","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.type":"Resource type","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.delete":"verwyder","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.update":"opdateer","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.create":"skep","ui.panel.config.server_control.caption":"Bedienerkontroles","ui.panel.config.server_control.description":"Restart and stop the ioBroker server","ui.panel.config.server_control.section.validation.heading":"Configuration validation","ui.panel.config.server_control.section.validation.introduction":"Validate your configuration if you recently made some changes to your configuration and want to make sure that it is all valid","ui.panel.config.server_control.section.validation.check_config":"Check configuration","ui.panel.config.server_control.section.validation.valid":"Configuration valid!","ui.panel.config.server_control.section.validation.invalid":"Configuration invalid","ui.panel.config.server_control.section.reloading.heading":"YAML configuration reloading","ui.panel.config.server_control.section.reloading.introduction":"Some parts of ioBroker can reload without requiring a restart. Hitting reload will unload their current YAML configuration and load the new one.","ui.panel.config.server_control.section.reloading.reload":"{domain}","ui.panel.config.server_control.section.reloading.core":"Location & customizations","ui.panel.config.server_control.section.reloading.group":"Groups, group entities, and notify services","ui.panel.config.server_control.section.reloading.automation":"Automations","ui.panel.config.server_control.section.reloading.script":"Scripts","ui.panel.config.server_control.section.reloading.scene":"Scenes","ui.panel.config.server_control.section.reloading.person":"Herlaai persone","ui.panel.config.server_control.section.reloading.zone":"Herlaai sones","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_boolean":"Input booleans","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_text":"Input texts","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_number":"Input numbers","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_datetime":"Input date times","ui.panel.config.server_control.section.reloading.input_select":"Input selects","ui.panel.config.server_control.section.reloading.template":"Template entities","ui.panel.config.server_control.section.reloading.universal":"Universal media player entities","ui.panel.config.server_control.section.reloading.rest":"Rest entities and notify services","ui.panel.config.server_control.section.reloading.command_line":"Command line entities","ui.panel.config.server_control.section.reloading.filter":"Filter entities","ui.panel.config.server_control.section.reloading.statistics":"Statistics entities","ui.panel.config.server_control.section.reloading.generic":"Generic IP camera entities","ui.panel.config.server_control.section.reloading.generic_thermostat":"Generic thermostat entities","ui.panel.config.server_control.section.reloading.homekit":"HomeKit","ui.panel.config.server_control.section.reloading.min_max":"Min/max entities","ui.panel.config.server_control.section.reloading.history_stats":"History stats entities","ui.panel.config.server_control.section.reloading.trend":"Trend entities","ui.panel.config.server_control.section.reloading.ping":"Ping binary sensor entities","ui.panel.config.server_control.section.reloading.filesize":"File size entities","ui.panel.config.server_control.section.reloading.telegram":"Telegram notify services","ui.panel.config.server_control.section.reloading.smtp":"SMTP notify services","ui.panel.config.server_control.section.reloading.mqtt":"Manually configured MQTT entities","ui.panel.config.server_control.section.reloading.rpi_gpio":"Raspberry Pi GPIO entities","ui.panel.config.server_control.section.server_management.heading":"Server management","ui.panel.config.server_control.section.server_management.introduction":"Control your ioBroker server... from ioBroker.","ui.panel.config.server_control.section.server_management.restart":"Restart","ui.panel.config.server_control.section.server_management.confirm_restart":"Are you sure you want to restart ioBroker?","ui.panel.config.server_control.section.server_management.stop":"Stop","ui.panel.config.server_control.section.server_management.confirm_stop":"Are you sure you want to stop ioBroker?","ui.panel.config.customize.caption":"Pasgemaakte Instellings","ui.panel.config.customize.description":"Pas u entiteite aan","ui.panel.config.customize.picker.header":"Pasgemaakte Instellings","ui.panel.config.customize.picker.introduction":"Verfyn per-entiteit eienskappe. Bygevoegde / gewysigde aanpassings sal onmiddellik in werking tree. Verwyderde aanpassings sal in werking tree wanneer die entiteit opgedateer word.","ui.panel.config.customize.picker.documentation":"Customization documentation","ui.panel.config.customize.warning.include_sentence":"Dit lyk asof u konfigurasie.yaml nie behoorlik is nie","ui.panel.config.customize.warning.include_link":"sluit customize.yaml in","ui.panel.config.customize.warning.not_applied":"Wysigings wat hier aangebring is, word daarin geskryf, maar sal nie toegepas word na die herlaai van die konfigurasie nie, tensy die insluit in plek is.","ui.panel.config.customize.attributes_customize":"Die volgende kenmerke is reeds opgestel in customize.yaml","ui.panel.config.customize.attributes_outside":"The following attributes are customized from outside of customize.yaml","ui.panel.config.customize.different_include":"Moontlik via 'n domein, 'n glob of 'n ander insluit.","ui.panel.config.customize.attributes_set":"Die volgende eienskappe van die entiteit is programmaties gestel","ui.panel.config.customize.attributes_override":"Jy kan hulle oorheers as jy wil.","ui.panel.config.customize.attributes_not_set":"Die volgende eienskappe is nie gestel nie. Stel dit in as u wil.","ui.panel.config.customize.pick_attribute":"Kies 'n kenmerk om te ignoreer","ui.panel.config.automation.caption":"Outomatisering","ui.panel.config.automation.description":"Skep en wysig outomatisasies","ui.panel.config.automation.picker.header":"Outomatiseringsredakteur","ui.panel.config.automation.picker.introduction":"Die outomatiseringsredakteur stel u in staat om outomatisasies te skep en te wysig. Volg die onderstaande skakel om die instruksies te lees om seker te maak dat u ioBroker korrek opgestel het.","ui.panel.config.automation.picker.learn_more":"Kom meer te wete oor outomatisasies","ui.panel.config.automation.picker.pick_automation":"Kies outomatisasie om te redigeer","ui.panel.config.automation.picker.no_automations":"Ons kon nie redigeerbare outomatisasies vind nie","ui.panel.config.automation.picker.add_automation":"Voeg outomatisering by","ui.panel.config.automation.picker.only_editable":"Slegs automasies omskryf in outomatisering. yaml is redigeerbaar.","ui.panel.config.automation.picker.dev_only_editable":"Only automations that have a unique ID assigned are debuggable.","ui.panel.config.automation.picker.edit_automation":"Wysig outomatisering","ui.panel.config.automation.picker.dev_automation":"Debug automation","ui.panel.config.automation.picker.show_info_automation":"Wys inligting oor outomatisering","ui.panel.config.automation.picker.delete_automation":"Verwyder outomatisering","ui.panel.config.automation.picker.delete_confirm":"Is u seker dat u hierdie outomatisering wil uitvee?","ui.panel.config.automation.picker.duplicate_automation":"Duplicate automation","ui.panel.config.automation.picker.duplicate":"Duplicate","ui.panel.config.automation.picker.headers.name":"Name","ui.panel.config.automation.dialog_new.header":"Create a new automation","ui.panel.config.automation.dialog_new.how":"How do you want to create your new automation?","ui.panel.config.automation.dialog_new.blueprint.use_blueprint":"Use a blueprint","ui.panel.config.automation.dialog_new.thingtalk.header":"Describe the automation you want to create","ui.panel.config.automation.dialog_new.thingtalk.intro":"And we will try to create it for you. For example: Turn the lights off when I leave.","ui.panel.config.automation.dialog_new.thingtalk.input_label":"What should this automation do?","ui.panel.config.automation.dialog_new.thingtalk.create":"Create","ui.panel.config.automation.dialog_new.start_empty":"Start with an empty automation","ui.panel.config.automation.editor.enable_disable":"Aktiveer / deaktiveer outomatisering","ui.panel.config.automation.editor.show_trace":"Show trace","ui.panel.config.automation.editor.introduction":"Gebruik outomatisasies om jou huis lewend te maak","ui.panel.config.automation.editor.default_name":"Nuwe outomatisering","ui.panel.config.automation.editor.load_error_not_editable":"Slegs outomatisasies in automations.yaml kan verander word.","ui.panel.config.automation.editor.load_error_unknown":"Kon nie outomatisering laai nie ({err_no}).","ui.panel.config.automation.editor.save":"Stoor","ui.panel.config.automation.editor.unsaved_confirm":"U het ongestoorde veranderinge. Is u seker u wil die blad verlaat?","ui.panel.config.automation.editor.alias":"Naam","ui.panel.config.automation.editor.move_up":"Move up","ui.panel.config.automation.editor.move_down":"Move down","ui.panel.config.automation.editor.description.label":"Description","ui.panel.config.automation.editor.description.placeholder":"Optional description","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.header":"Blueprint","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.blueprint_to_use":"Blueprint to use","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.no_blueprints":"You don't have any blueprints","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.no_inputs":"This blueprint doesn't have any inputs.","ui.panel.config.automation.editor.modes.label":"Mode","ui.panel.config.automation.editor.modes.description":"The mode controls what happens when the automation is triggered while the actions are still running from a previous trigger. Check the {documentation_link} for more info.","ui.panel.config.automation.editor.modes.documentation":"automation documentation","ui.panel.config.automation.editor.modes.single":"Single (default)","ui.panel.config.automation.editor.modes.restart":"Restart","ui.panel.config.automation.editor.modes.queued":"Queued","ui.panel.config.automation.editor.modes.parallel":"Parallel","ui.panel.config.automation.editor.max.queued":"Queue length","ui.panel.config.automation.editor.max.parallel":"Max number of parallel runs","ui.panel.config.automation.editor.edit_yaml":"Redigeer as YAML","ui.panel.config.automation.editor.edit_ui":"Redigeer met UI","ui.panel.config.automation.editor.copy_to_clipboard":"Copy to Clipboard","ui.panel.config.automation.editor.triggers.name":"Sneller","ui.panel.config.automation.editor.triggers.header":"Snellers","ui.panel.config.automation.editor.triggers.introduction":"Snellers is wat die prosessering van 'n outomatiseringsreël afskop. Dit is moontlik om verskeie snellers vir dieselfde reël te spesifiseer. Sodra 'n sneller begin, sal ioBroker die voorwaardes, indien enige, bevestig en die aksie roep.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.learn_more":"Kom meer te wete oor snellers","ui.panel.config.automation.editor.triggers.add":"Voeg sneller by","ui.panel.config.automation.editor.triggers.duplicate":"Dupliseer","ui.panel.config.automation.editor.triggers.delete":"Skrap","ui.panel.config.automation.editor.triggers.delete_confirm":"Is u seker u wil dit skrap?","ui.panel.config.automation.editor.triggers.unsupported_platform":"Ongesteunde platform: {platform}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type_select":"Sneller tipe","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.label":"Device","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.trigger":"Trigger","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.extra_fields.above":"Above","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.extra_fields.below":"Below","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.extra_fields.for":"Duration","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.extra_fields.zone":"Zone","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.label":"Gebeurtenis","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.event_type":"Gebeurtenis tipe","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.event_data":"Gebeurtenis data","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_users":"Limit to events triggered by","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_user_picked":"User firing event","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_user_pick":"Voeg gebruiker toe","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.label":"Ligginggewing","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.source":"Bron","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.zone":"Sone","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.event":"Gebeurtenis:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.enter":"Betree","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.leave":"Verlaat","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.label":"Toestand","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.attribute":"Attribute (Optional)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.from":"Vanaf","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.for":"Vir","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.to":"Tot en met","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.label":"ioBroker","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.event":"Gebeurtenis:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.start":"Begin","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.shutdown":"Staak","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.label":"MQTT","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.topic":"Onderwerp","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.payload":"Loonvrag (opsioneel)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.label":"Numeriese toestand","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.above":"Bo","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.below":"Onder","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.value_template":"Waarde templaat (opsioneel)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.label":"Son","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.event":"Gebeurtenis:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.sunrise":"Sonsopkoms","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.sunset":"Sonsondergang","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.offset":"Verreken (opsioneel)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.tag.label":"Tag","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.label":"Templaat","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.value_template":"Waarde templaat","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.type_value":"Fixed time","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.type_input":"Value of a date/time helper","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.label":"Tyd","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.at":"Om","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.label":"Tydpatroon","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.hours":"Ure","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.minutes":"Minute","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.seconds":"Sekondes","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.label":"Webhook","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.webhook_id":"Webhook ID","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.label":"Sone","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.entity":"Entiteit met plek","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.zone":"Sone","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.event":"Gebeurtenis:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.enter":"Betree","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.leave":"Verlaat","ui.panel.config.automation.editor.conditions.name":"Voorwaarde","ui.panel.config.automation.editor.conditions.header":"Voorwaardes","ui.panel.config.automation.editor.conditions.introduction":"Voorwaardes is 'n opsionele deel van 'n outomatiseringsreël en kan gebruik word om te verhoed dat 'n aksie plaasvind wanneer dit geaktiveer word. Voorwaardes lyk baie soos snellers maar is baie anders. 'n Sneller sal kyk na gebeure wat in die stelsel gebeur terwyl 'n voorwaarde net kyk hoe die stelsel lyk. Byvoorbeeld: 'n Sneller kan sien dat 'n skakelaar aangeskakel word. 'n Voorwaarde kan net sien of 'n skakelaar tans aan of af is.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.learn_more":"Kom meer te wete oor voorwaardes","ui.panel.config.automation.editor.conditions.add":"Voeg voorwaarde by","ui.panel.config.automation.editor.conditions.duplicate":"Dupliseer","ui.panel.config.automation.editor.conditions.delete":"Skrap","ui.panel.config.automation.editor.conditions.delete_confirm":"Is u seker u wil dit skrap?","ui.panel.config.automation.editor.conditions.unsupported_condition":"Ongesteunde voorwaarde: {condition}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type_select":"Voorwaarde tipe","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.and.label":"And","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.label":"Device","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.condition":"Condition","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.extra_fields.above":"Above","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.extra_fields.below":"Below","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.extra_fields.for":"Duration","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.extra_fields.hvac_mode":"HVAC mode","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.extra_fields.preset_mode":"Preset mode","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.not.label":"Not","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.label":"Numeriese toestand","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.above":"Bo","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.below":"Onder","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.value_template":"Waarde templaat (opsioneel)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.or.label":"Or","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.label":"Toestand","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.state":"Toestand","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.label":"Son","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.before":"Voor:","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.after":"Na:","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.before_offset":"Voor verreken (opsioneel)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.after_offset":"Na verreken (opsioneel)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.sunrise":"Sonsopkoms","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.sunset":"Sonsondergang","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.template.label":"Templaat","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.template.value_template":"Waarde templaat","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.type_value":"Fixed time","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.type_input":"Value of a date/time helper","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.label":"Tyd","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.after":"Na","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.before":"Voor","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.mon":"Maandag","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.tue":"Tuesday","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.wed":"Wednesday","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.thu":"Thursday","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.fri":"Friday","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.sat":"Saturday","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.sun":"Sunday","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.label":"Sone","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.entity":"Entiteit met plek","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.zone":"Sone","ui.panel.config.automation.editor.actions.name":"Aksie","ui.panel.config.automation.editor.actions.header":"Aksies","ui.panel.config.automation.editor.actions.introduction":"Die aksies is wat ioBroker sal doen wanneer die outomatisering geaktiveer word.","ui.panel.config.automation.editor.actions.learn_more":"Kom meer te wete oor aksies","ui.panel.config.automation.editor.actions.add":"Voeg aksie by","ui.panel.config.automation.editor.actions.duplicate":"Dupliseer","ui.panel.config.automation.editor.actions.delete":"Skrap","ui.panel.config.automation.editor.actions.delete_confirm":"Is u seker u wil dit skrap?","ui.panel.config.automation.editor.actions.unsupported_action":"Geen UI-ondersteuning vir aksie nie: {action}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type_select":"Aksie tipe","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.label":"Roep diens","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.label":"Vertraging","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.delay":"Vertraging","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.label":"Wag","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.wait_template":"Wag Templaat","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.timeout":"Tyd verstreke (opsioneel)","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.continue_timeout":"Continue on timeout","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.label":"Wait for trigger","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.timeout":"Timeout (optional)","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.continue_timeout":"Continue on timeout","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.condition.label":"Voorwaarde","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.label":"Vuur geval","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.event":"Gebeurtenis:","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.service_data":"Diens data","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.label":"Device","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.action":"Action","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.code":"Code","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.message":"Message","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.title":"Title","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.position":"Position","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.mode":"Mode","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.humidity":"Humidity","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.value":"Value","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.brightness_pct":"Brightness","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.extra_fields.flash":"Flash","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.scene.label":"Activate scene","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.label":"Repeat","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type_select":"Repeat type","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.count.label":"Count","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.while.label":"While","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.while.conditions":"While conditions","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.until.label":"Until","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.until.conditions":"Until conditions","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.sequence":"Actions","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.label":"Choose","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.default":"Default actions","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.option":"Option {number}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.add_option":"Add option","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.remove_option":"Remove option","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.conditions":"Conditions","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.sequence":"Actions","ui.panel.config.automation.thingtalk.create":"Create automation","ui.panel.config.automation.thingtalk.task_selection.header":"Create a new automation","ui.panel.config.automation.thingtalk.task_selection.introduction":"Type below what this automation should do, and we will try to convert it into a ioBroker automation.","ui.panel.config.automation.thingtalk.task_selection.language_note":"Note: Only English is supported for now.","ui.panel.config.automation.thingtalk.task_selection.for_example":"For example:","ui.panel.config.automation.thingtalk.task_selection.error_empty":"Enter a command or tap skip.","ui.panel.config.automation.thingtalk.task_selection.error_unsupported":"We couldn't create an automation for that (yet?).","ui.panel.config.automation.thingtalk.link_devices.header":"Great! Now we need to link some devices","ui.panel.config.automation.thingtalk.link_devices.ambiguous_entities":"One or more devices have more than one matching entity, please pick the one you want to use.","ui.panel.config.automation.thingtalk.link_devices.unknown_placeholder":"Unknown placeholder","ui.panel.config.blueprint.caption":"Blueprints","ui.panel.config.blueprint.description":"Manage blueprints","ui.panel.config.blueprint.overview.header":"Blueprint Editor","ui.panel.config.blueprint.overview.introduction":"The blueprint configuration allows you to import and manage your blueprints.","ui.panel.config.blueprint.overview.learn_more":"Learn more about using blueprints","ui.panel.config.blueprint.overview.headers.name":"Name","ui.panel.config.blueprint.overview.headers.domain":"Domain","ui.panel.config.blueprint.overview.headers.file_name":"File name","ui.panel.config.blueprint.overview.confirm_delete_header":"Delete this blueprint?","ui.panel.config.blueprint.overview.confirm_delete_text":"Are you sure you want to delete this blueprint?","ui.panel.config.blueprint.overview.add_blueprint":"Import blueprint","ui.panel.config.blueprint.overview.use_blueprint":"Create automation","ui.panel.config.blueprint.overview.delete_blueprint":"Delete blueprint","ui.panel.config.blueprint.overview.share_blueprint":"Share blueprint","ui.panel.config.blueprint.overview.share_blueprint_no_url":"Unable to share blueprint: no source url","ui.panel.config.blueprint.overview.discover_more":"Discover more blueprints","ui.panel.config.blueprint.add.header":"Import a blueprint","ui.panel.config.blueprint.add.import_header":"Blueprint \"{name}\"","ui.panel.config.blueprint.add.import_introduction_link":"You can import blueprints of other users from Github and the {community_link}. Enter the URL of the blueprint below.","ui.panel.config.blueprint.add.community_forums":"community forums","ui.panel.config.blueprint.add.url":"URL of the blueprint","ui.panel.config.blueprint.add.raw_blueprint":"Blueprint content","ui.panel.config.blueprint.add.importing":"Loading blueprint...","ui.panel.config.blueprint.add.import_btn":"Preview blueprint","ui.panel.config.blueprint.add.saving":"Importing blueprint...","ui.panel.config.blueprint.add.save_btn":"Import blueprint","ui.panel.config.blueprint.add.error_no_url":"Please enter the URL of the blueprint.","ui.panel.config.blueprint.add.unsupported_blueprint":"This blueprint is not supported","ui.panel.config.blueprint.add.file_name":"Blueprint Path","ui.panel.config.script.caption":"Skripte","ui.panel.config.script.description":"Skep en wysig skripte","ui.panel.config.script.picker.header":"Script Editor","ui.panel.config.script.picker.introduction":"The script editor allows you to create and edit scripts. Please follow the link below to read the instructions to make sure that you have configured ioBroker correctly.","ui.panel.config.script.picker.learn_more":"Learn more about scripts","ui.panel.config.script.picker.no_scripts":"We couldn’t find any scripts","ui.panel.config.script.picker.add_script":"Add script","ui.panel.config.script.picker.show_info":"Show info about script","ui.panel.config.script.picker.run_script":"Run script","ui.panel.config.script.picker.edit_script":"Redigeer skrip","ui.panel.config.script.picker.headers.name":"Name","ui.panel.config.script.picker.duplicate_script":"Duplicate script","ui.panel.config.script.picker.duplicate":"Dupliseer","ui.panel.config.script.editor.alias":"Naam","ui.panel.config.script.editor.icon":"Icon","ui.panel.config.script.editor.id":"Entity ID","ui.panel.config.script.editor.id_already_exists_save_error":"You can't save this script because the ID is not unique, pick another ID or leave it blank to automatically generate one.","ui.panel.config.script.editor.id_already_exists":"This ID already exists","ui.panel.config.script.editor.introduction":"Gebruik skripte om 'n reeks aksies uit te voer.","ui.panel.config.script.editor.header":"Script: {name}","ui.panel.config.script.editor.default_name":"New Script","ui.panel.config.script.editor.modes.label":"Mode","ui.panel.config.script.editor.modes.description":"The mode controls what happens when script is invoked while it is still running from one or more previous invocations. Check the {documentation_link} for more info.","ui.panel.config.script.editor.modes.documentation":"script documentation","ui.panel.config.script.editor.modes.single":"Single (default)","ui.panel.config.script.editor.modes.restart":"Restart","ui.panel.config.script.editor.modes.queued":"Queued","ui.panel.config.script.editor.modes.parallel":"Parallel","ui.panel.config.script.editor.max.queued":"Queue length","ui.panel.config.script.editor.max.parallel":"Max number of parallel runs","ui.panel.config.script.editor.load_error_not_editable":"Only scripts inside scripts.yaml are editable.","ui.panel.config.script.editor.delete_confirm":"Are you sure you want to delete this script?","ui.panel.config.script.editor.delete_script":"Verwyder skrip","ui.panel.config.script.editor.save_script":"Save script","ui.panel.config.script.editor.sequence":"Volgorde","ui.panel.config.script.editor.sequence_sentence":"Die volgorde van aksies van hierdie skrip.","ui.panel.config.script.editor.link_available_actions":"Kom meer te wete oor beskikbare aksies.","ui.panel.config.scene.caption":"Tonele","ui.panel.config.scene.description":"Skep en redigeer tonele","ui.panel.config.scene.activated":"Geaktiveerde toneel {name} .","ui.panel.config.scene.picker.header":"Toneel-Redakteur","ui.panel.config.scene.picker.introduction":"Die toneel redakteur kan jy om te skep en wysig skerms. Volg asseblief die skakel hieronder om die instruksies te lees om seker te maak dat jy het ingestel Huis Assistent korrek.","ui.panel.config.scene.picker.learn_more":"Kom meer te wete oor tonele","ui.panel.config.scene.picker.pick_scene":"Kies toneel om te redigeer","ui.panel.config.scene.picker.no_scenes":"Ons kon geen bewerkbare tonele vind nie","ui.panel.config.scene.picker.add_scene":"Voeg toneel by","ui.panel.config.scene.picker.only_editable":"Slegs tonele gedefinieër in tonele.yaml kan geredigeer word.","ui.panel.config.scene.picker.edit_scene":"Wysig toneel","ui.panel.config.scene.picker.show_info_scene":"Wys inligting oor toneel","ui.panel.config.scene.picker.delete_scene":"Verwyder toneel","ui.panel.config.scene.picker.delete_confirm":"Is u seker dat u hierdie toneel wil uitvee?","ui.panel.config.scene.picker.duplicate_scene":"Duplikaat toneel","ui.panel.config.scene.picker.duplicate":"Dupliseer","ui.panel.config.scene.picker.headers.name":"Name","ui.panel.config.scene.editor.introduction":"Gebruik tonele om u huis lewendig te maak.","ui.panel.config.scene.editor.default_name":"Nuwe toneel","ui.panel.config.scene.editor.load_error_not_editable":"Slegs tonele in tonele.yaml kan geredigeer word.","ui.panel.config.scene.editor.load_error_unknown":"Kon nie toneel laai nie ( {err_no} ).","ui.panel.config.scene.editor.save":"Stoor","ui.panel.config.scene.editor.unsaved_confirm":"U het ongestoorde veranderinge. Is u seker u wil die blad verlaat?","ui.panel.config.scene.editor.name":"Naam","ui.panel.config.scene.editor.icon":"Icon","ui.panel.config.scene.editor.devices.header":"toestelle","ui.panel.config.scene.editor.devices.introduction":"Voeg die toestelle wat u wil insluit in u toneel by. Stel toestande van toestelle na verlange in vir hierdie toneel.","ui.panel.config.scene.editor.devices.add":"Voeg 'n toestel by","ui.panel.config.scene.editor.devices.delete":"Verwyder toestel","ui.panel.config.scene.editor.entities.header":"Entiteite","ui.panel.config.scene.editor.entities.introduction":"Entiteite wat nie aan 'n toestel behoort nie, kan hier ingestel word.","ui.panel.config.scene.editor.entities.without_device":"Entiteite sonder toestelle","ui.panel.config.scene.editor.entities.device_entities":"As u 'n entiteit byvoeg wat aan 'n toestel behoort, word die toestel bygevoeg.","ui.panel.config.scene.editor.entities.add":"Voeg 'n entiteit by","ui.panel.config.scene.editor.entities.delete":"Verwyder entiteit","ui.panel.config.cloud.description_login":"Aangemeld as {email}","ui.panel.config.cloud.description_not_login":"Nie aangemeld nie","ui.panel.config.cloud.description_features":"Beheer terwyl weg van die huis af is, integreer met Alexa en Google Assistant.","ui.panel.config.cloud.login.title":"Cloud Login","ui.panel.config.cloud.login.introduction":"ioBroker Cloud provides you with a secure remote connection to your instance while away from home. It also allows you to connect with cloud-only services: Amazon Alexa and Google Assistant.","ui.panel.config.cloud.login.introduction2":"This service is run by our partner ","ui.panel.config.cloud.login.introduction2a":", a company founded by the founders of ioBroker and Hass.io.","ui.panel.config.cloud.login.introduction3":"ioBroker Cloud is a subscription service with a free one month trial. No payment information necessary.","ui.panel.config.cloud.login.learn_more_link":"Learn more about ioBroker Cloud","ui.panel.config.cloud.login.dismiss":"Dismiss","ui.panel.config.cloud.login.sign_in":"Sign in","ui.panel.config.cloud.login.email":"Email","ui.panel.config.cloud.login.email_error_msg":"Invalid email","ui.panel.config.cloud.login.password":"Password","ui.panel.config.cloud.login.password_error_msg":"Passwords are at least 8 characters","ui.panel.config.cloud.login.forgot_password":"Forgot password?","ui.panel.config.cloud.login.start_trial":"Start your free 1 month trial","ui.panel.config.cloud.login.trial_info":"No payment information necessary","ui.panel.config.cloud.login.alert_password_change_required":"You need to change your password before logging in.","ui.panel.config.cloud.login.alert_email_confirm_necessary":"You need to confirm your email before logging in.","ui.panel.config.cloud.forgot_password.title":"Forgot password","ui.panel.config.cloud.forgot_password.subtitle":"Forgot your password","ui.panel.config.cloud.forgot_password.instructions":"Enter your email address and we will send you a link to reset your password.","ui.panel.config.cloud.forgot_password.email":"Email","ui.panel.config.cloud.forgot_password.email_error_msg":"Invalid email","ui.panel.config.cloud.forgot_password.send_reset_email":"Send reset email","ui.panel.config.cloud.forgot_password.check_your_email":"Check your email for instructions on how to reset your password.","ui.panel.config.cloud.register.title":"Register Account","ui.panel.config.cloud.register.headline":"Start your free trial","ui.panel.config.cloud.register.information":"Create an account to start your free one month trial with ioBroker Cloud. No payment information necessary.","ui.panel.config.cloud.register.information2":"The trial will give you access to all the benefits of ioBroker Cloud, including:","ui.panel.config.cloud.register.feature_remote_control":"Control of ioBroker away from home","ui.panel.config.cloud.register.feature_google_home":"Integration with Google Assistant","ui.panel.config.cloud.register.feature_amazon_alexa":"Integration with Amazon Alexa","ui.panel.config.cloud.register.feature_webhook_apps":"Easy integration with webhook-based apps like OwnTracks","ui.panel.config.cloud.register.information3":"This service is run by our partner ","ui.panel.config.cloud.register.information3a":", a company founded by the founders of ioBroker and Hass.io.","ui.panel.config.cloud.register.information4":"By registering an account you agree to the following terms and conditions.","ui.panel.config.cloud.register.link_terms_conditions":"Terms and Conditions","ui.panel.config.cloud.register.link_privacy_policy":"Privacy Policy","ui.panel.config.cloud.register.create_account":"Create Account","ui.panel.config.cloud.register.email_address":"Email address","ui.panel.config.cloud.register.email_error_msg":"Invalid email","ui.panel.config.cloud.register.password":"Password","ui.panel.config.cloud.register.password_error_msg":"Passwords are at least 8 characters","ui.panel.config.cloud.register.start_trial":"Start Trial","ui.panel.config.cloud.register.resend_confirm_email":"Resend confirmation email","ui.panel.config.cloud.register.account_created":"Account created! Check your email for instructions on how to activate your account.","ui.panel.config.cloud.account.thank_you_note":"Thank you for being part of ioBroker Cloud. It's because of people like you that we are able to make a great home automation experience for everyone. Thank you!","ui.panel.config.cloud.account.nabu_casa_account":"Nabu Casa Account","ui.panel.config.cloud.account.connection_status":"Cloud connection status","ui.panel.config.cloud.account.manage_account":"Manage Account","ui.panel.config.cloud.account.sign_out":"Sign out","ui.panel.config.cloud.account.integrations":"Integrations","ui.panel.config.cloud.account.integrations_introduction":"Integrations for ioBroker Cloud allow you to connect with services in the cloud without having to expose your ioBroker instance publicly on the internet.","ui.panel.config.cloud.account.integrations_introduction2":"Check the website for ","ui.panel.config.cloud.account.integrations_link_all_features":" all available features","ui.panel.config.cloud.account.connected":"Connected","ui.panel.config.cloud.account.connecting":"Connecting...","ui.panel.config.cloud.account.not_connected":"Not Connected","ui.panel.config.cloud.account.fetching_subscription":"Fetching subscription...","ui.panel.config.cloud.account.tts.title":"Text to Speech","ui.panel.config.cloud.account.tts.info":"Bring personality to your home by having it speak to you by using our Text-to-Speech services. You can use this in automations and scripts by using the {service} service.","ui.panel.config.cloud.account.tts.default_language":"Default language to use","ui.panel.config.cloud.account.tts.male":"Male","ui.panel.config.cloud.account.tts.female":"Female","ui.panel.config.cloud.account.tts.try":"Try","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.header":"Try Text to Speech","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.example_message":"Hello {name}, you can play any text on any supported media player!","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.target":"Target","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.target_browser":"Browser","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.play":"Play","ui.panel.config.cloud.account.remote.title":"Remote Control","ui.panel.config.cloud.account.remote.connected":"Connected","ui.panel.config.cloud.account.remote.not_connected":"Nie gekoppel nie","ui.panel.config.cloud.account.remote.access_is_being_prepared":"Remote control is being prepared. We will notify you when it's ready.","ui.panel.config.cloud.account.remote.info":"ioBroker Cloud provides a secure remote connection to your instance while away from home.","ui.panel.config.cloud.account.remote.instance_is_available":"Your instance is available at","ui.panel.config.cloud.account.remote.instance_will_be_available":"Your instance will be available at","ui.panel.config.cloud.account.remote.remote_enabled.caption":"Verbind outomaties","ui.panel.config.cloud.account.remote.remote_enabled.description":"Skakel hierdie opsie in om seker te maak dat u Home Assistent-instansie altyd op afstand toeganklik is.","ui.panel.config.cloud.account.remote.link_learn_how_it_works":"Learn how it works","ui.panel.config.cloud.account.remote.certificate_info":"Certificate Info","ui.panel.config.cloud.account.alexa.title":"Alexa","ui.panel.config.cloud.account.alexa.info":"With the Alexa integration for ioBroker Cloud you'll be able to control all your ioBroker devices via any Alexa-enabled device.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.enable_ha_skill":"Enable the ioBroker skill for Alexa","ui.panel.config.cloud.account.alexa.config_documentation":"Configuration documentation","ui.panel.config.cloud.account.alexa.enable_state_reporting":"Enable State Reporting","ui.panel.config.cloud.account.alexa.info_state_reporting":"If you enable state reporting, ioBroker will send all state changes of exposed entities to Amazon. This allows you to always see the latest states in the Alexa app and use the state changes to create routines.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.sync_entities":"Sync Entities to Amazon","ui.panel.config.cloud.account.alexa.manage_entities":"Manage Entities","ui.panel.config.cloud.account.alexa.sync_entities_error":"Failed to sync entities:","ui.panel.config.cloud.account.alexa.state_reporting_error":"Unable to {enable_disable} report state.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.enable":"enable","ui.panel.config.cloud.account.alexa.disable":"disable","ui.panel.config.cloud.account.google.title":"Google Assistant","ui.panel.config.cloud.account.google.info":"With the Google Assistant integration for ioBroker Cloud you'll be able to control all your ioBroker devices via any Google Assistant-enabled device.","ui.panel.config.cloud.account.google.enable_ha_skill":"Activate the ioBroker Cloud skill for Google Assistant","ui.panel.config.cloud.account.google.config_documentation":"Configuration documentation","ui.panel.config.cloud.account.google.enable_state_reporting":"Enable State Reporting","ui.panel.config.cloud.account.google.info_state_reporting":"If you enable state reporting, ioBroker will send all state changes of exposed entities to Google. This allows you to always see the latest states in the Google app.","ui.panel.config.cloud.account.google.security_devices":"Security Devices","ui.panel.config.cloud.account.google.enter_pin_info":"Please enter a PIN to interact with security devices. Security devices are doors, garage doors and locks. You will be asked to say/enter this PIN when interacting with such devices via Google Assistant.","ui.panel.config.cloud.account.google.devices_pin":"Security Devices PIN","ui.panel.config.cloud.account.google.enter_pin_hint":"Enter a PIN to use security devices","ui.panel.config.cloud.account.google.sync_entities":"Sync Entities to Google","ui.panel.config.cloud.account.google.sync_entities_404_message":"Kon nie u entiteite met Google sinkroniseer nie, vra Google 'Hallo Google, sinkroniseer my toestelle' om u entiteite te sinkroniseer.","ui.panel.config.cloud.account.google.manage_entities":"Manage Entities","ui.panel.config.cloud.account.google.enter_pin_error":"Unable to store PIN:","ui.panel.config.cloud.account.google.not_configured_title":"Google Assistant is not activated","ui.panel.config.cloud.account.google.not_configured_text":"Before you can use Google Assistant, you need to activate the ioBroker Cloud skill for Google Assistant in the Google Home app.","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.title":"Webhooks","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.info":"Anything that is configured to be triggered by a webhook can be given a publicly accessible URL to allow you to send data back to ioBroker from anywhere, without exposing your instance to the internet.","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet":"Looks like you have no webhooks yet. Get started by configuring a ","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet_link_integration":"webhook-based integration","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet2":" or by creating a ","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet_link_automation":"webhook automation","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.link_learn_more":"Learn more about creating webhook-powered automations.","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.loading":"Loading...","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.manage":"Manage","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.disable_hook_error_msg":"Failed to disable webhook:","ui.panel.config.cloud.alexa.title":"Alexa","ui.panel.config.cloud.alexa.banner":"Editing which entities are exposed via this UI is disabled because you have configured entity filters in configuration.yaml.","ui.panel.config.cloud.alexa.exposed_entities":"Exposed entities","ui.panel.config.cloud.alexa.not_exposed_entities":"Not exposed entities","ui.panel.config.cloud.alexa.manage_domains":"Manage domains","ui.panel.config.cloud.alexa.expose_entity":"Expose entity","ui.panel.config.cloud.alexa.dont_expose_entity":"Don't expose entity","ui.panel.config.cloud.alexa.follow_domain":"Follow domain","ui.panel.config.cloud.alexa.exposed":"{selected} exposed","ui.panel.config.cloud.alexa.not_exposed":"{selected} not exposed","ui.panel.config.cloud.alexa.expose":"Expose to Alexa","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.certificate_information":"Certificate Information","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.certificate_expiration_date":"Certificate expiration date:","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.will_be_auto_renewed":"will be automatically renewed","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.fingerprint":"Certificate fingerprint:","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.close":"Close","ui.panel.config.cloud.google.title":"Google Assistant","ui.panel.config.cloud.google.expose":"Expose to Google Assistant","ui.panel.config.cloud.google.disable_2FA":"Disable two factor authentication","ui.panel.config.cloud.google.banner":"Editing which entities are exposed via this UI is disabled because you have configured entity filters in configuration.yaml.","ui.panel.config.cloud.google.exposed_entities":"Exposed entities","ui.panel.config.cloud.google.not_exposed_entities":"Not exposed entities","ui.panel.config.cloud.google.manage_domains":"Manage domains","ui.panel.config.cloud.google.expose_entity":"Expose entity","ui.panel.config.cloud.google.dont_expose_entity":"Don't expose entity","ui.panel.config.cloud.google.follow_domain":"Follow domain","ui.panel.config.cloud.google.exposed":"{selected} exposed","ui.panel.config.cloud.google.not_exposed":"{selected} not exposed","ui.panel.config.cloud.google.sync_to_google":"Synchronizing changes to Google.","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.webhook_for":"Webhook for {name}","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.available_at":"The webhook is available at the following URL:","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.managed_by_integration":"This webhook is managed by an integration and cannot be disabled.","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.info_disable_webhook":"If you no longer want to use this webhook, you can","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.link_disable_webhook":"disable it","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.view_documentation":"View documentation","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.close":"Close","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.confirm_disable":"Are you sure you want to disable this webhook?","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.copied_to_clipboard":"Copied to clipboard","ui.panel.config.devices.add_prompt":"No {name} have been added using this device yet. You can add one by clicking the + button above.","ui.panel.config.devices.caption":"Devices","ui.panel.config.devices.description":"Manage configured devices","ui.panel.config.devices.device_info":"Device info","ui.panel.config.devices.unnamed_device":"Naamlose toestel","ui.panel.config.devices.unknown_error":"Onbekende fout","ui.panel.config.devices.name":"Naam","ui.panel.config.devices.update":"Opdateer","ui.panel.config.devices.no_devices":"No devices","ui.panel.config.devices.enabled_label":"Enable device","ui.panel.config.devices.enabled_cause":"The device is disabled by {cause}.","ui.panel.config.devices.disabled_by.user":"User","ui.panel.config.devices.disabled_by.integration":"Integration","ui.panel.config.devices.disabled_by.config_entry":"Config entry","ui.panel.config.devices.enabled_description":"Disabled devices will not be shown and entities belonging to the device will be disabled and not added to ioBroker.","ui.panel.config.devices.automation.automations":"Outomatisering","ui.panel.config.devices.automation.no_automations":"Geen outomatisering nie","ui.panel.config.devices.automation.unknown_automation":"Unknown automation","ui.panel.config.devices.automation.create":"Skep outomatisering met die toestel","ui.panel.config.devices.automation.create_disable":"Can't create automation with disabled device","ui.panel.config.devices.automation.triggers.caption":"Do something when...","ui.panel.config.devices.automation.triggers.no_triggers":"No triggers","ui.panel.config.devices.automation.triggers.unknown_trigger":"Unknown trigger","ui.panel.config.devices.automation.conditions.caption":"Only do something if...","ui.panel.config.devices.automation.conditions.no_conditions":"No conditions","ui.panel.config.devices.automation.conditions.unknown_condition":"Unknown condition","ui.panel.config.devices.automation.actions.caption":"When something is triggered...","ui.panel.config.devices.automation.actions.no_actions":"No actions","ui.panel.config.devices.automation.actions.unknown_action":"Unknown action","ui.panel.config.devices.automation.no_device_automations":"Daar is geen outomatisasies vir hierdie toestel beskikbaar nie.","ui.panel.config.devices.script.scripts":"Skripte","ui.panel.config.devices.script.no_scripts":"Geen skrifte nie","ui.panel.config.devices.script.create":"Skep skrip met toestel","ui.panel.config.devices.script.create_disable":"Can't create script with disabled device","ui.panel.config.devices.scene.scenes":"Tonele","ui.panel.config.devices.scene.no_scenes":"Geen tonele nie","ui.panel.config.devices.scene.create":"Skep toneel met toestel","ui.panel.config.devices.scene.create_disable":"Can't create scene with disabled device","ui.panel.config.devices.cant_edit":"U kan slegs items wat in die UI geskep is, wysig.","ui.panel.config.devices.device_not_found":"Toestel nie gevind nie.","ui.panel.config.devices.entities.entities":"Entiteite","ui.panel.config.devices.entities.add_entities_lovelace":"Voeg by Lovelace","ui.panel.config.devices.entities.none":"Hierdie toestel het geen entiteite nie","ui.panel.config.devices.entities.hide_disabled":"Hide disabled","ui.panel.config.devices.entities.disabled_entities":"+{count} {count, plural,\n  one {disabled entity}\n  other {disabled entities}\n}","ui.panel.config.devices.scripts":"Skripte","ui.panel.config.devices.scenes":"Tonele","ui.panel.config.devices.confirm_rename_entity_ids":"Wil u ook die entiteit-ID's van u entiteite hernoem?","ui.panel.config.devices.confirm_rename_entity_ids_warning":"This will not change any configuration (like automations, scripts, scenes, dashboards) that is currently using these entities! You will have to update them yourself to use the new entity IDs!","ui.panel.config.devices.confirm_disable_config_entry":"There are no more devices for the config entry {entry_name}, do you want to instead disable the config entry?","ui.panel.config.devices.update_device_error":"Updating the device failed","ui.panel.config.devices.disabled":"Disabled","ui.panel.config.devices.data_table.device":"Toestel","ui.panel.config.devices.data_table.manufacturer":"Vervaardiger","ui.panel.config.devices.data_table.model":"Model","ui.panel.config.devices.data_table.area":"Area","ui.panel.config.devices.data_table.integration":"Integrasie","ui.panel.config.devices.data_table.battery":"battery","ui.panel.config.devices.data_table.no_devices":"No devices","ui.panel.config.devices.delete":"Delete","ui.panel.config.devices.confirm_delete":"Are you sure you want to delete this device?","ui.panel.config.devices.picker.search":"Search devices","ui.panel.config.devices.picker.filter.filter":"Filter","ui.panel.config.devices.picker.filter.show_disabled":"Show disabled devices","ui.panel.config.devices.picker.filter.hidden_devices":"{number} hidden {number, plural,\n  one {device}\n  other {devices}\n}","ui.panel.config.devices.picker.filter.show_all":"Show all","ui.panel.config.entities.caption":"Entiteit Register","ui.panel.config.entities.description":"Oorsig van alle bekende entiteite.","ui.panel.config.entities.picker.header":"Entiteit Register","ui.panel.config.entities.picker.introduction":"ioBroker hou 'n register van al die vorige entiteite wat uniek geïdentifiseer kan word. Elk van hierdie entiteite sal 'n entiteit-ID hê wat vir hierdie entiteit gereserveer sal word.","ui.panel.config.entities.picker.introduction2":"Gebruik die entiteitsregister om die naam te oorskryf, die entiteit ID te verander, of die inskrywing van ioBroker te verwyder. Let wel, die verwydering van die entiteit registerinskrywing sal nie die entiteit verwyder nie. Om dit te doen, volg die skakel hieronder en verwyder dit uit die integrasies bladsy.","ui.panel.config.entities.picker.search":"Search entities","ui.panel.config.entities.picker.filter.filter":"Filter","ui.panel.config.entities.picker.filter.show_disabled":"Wys onbeskikbaar-entiteite","ui.panel.config.entities.picker.filter.show_unavailable":"Wys onbeskikbaar-entiteite","ui.panel.config.entities.picker.filter.show_readonly":"Wys leesalleen-entiteite","ui.panel.config.entities.picker.filter.hidden_entities":"{number} hidden {number, plural,\n  one {entity}\n  other {entities}\n}","ui.panel.config.entities.picker.filter.show_all":"Show all","ui.panel.config.entities.picker.status.restored":"Restored","ui.panel.config.entities.picker.status.unavailable":"Nie beskikbaar nie","ui.panel.config.entities.picker.status.disabled":"ge deaktiveer","ui.panel.config.entities.picker.status.readonly":"Lees-alleen","ui.panel.config.entities.picker.status.ok":"Ok","ui.panel.config.entities.picker.headers.name":"Name","ui.panel.config.entities.picker.headers.entity_id":"Entity ID","ui.panel.config.entities.picker.headers.integration":"Integration","ui.panel.config.entities.picker.headers.area":"Area","ui.panel.config.entities.picker.headers.status":"Status","ui.panel.config.entities.picker.selected":"{nommer} gekies","ui.panel.config.entities.picker.enable_selected.button":"Aktiveer geselekteerde","ui.panel.config.entities.picker.enable_selected.confirm_title":"Wil jy {number} {number, plural,\n  one {entiteit}\n  other {entiteiten}\n} aktiveer?","ui.panel.config.entities.picker.enable_selected.confirm_text":"Dit sal dit weer beskikbaar in die huis assistent maak as hulle nou gedeaktiveer is.","ui.panel.config.entities.picker.disable_selected.button":"Deaktiveer geselekteerde","ui.panel.config.entities.picker.disable_selected.confirm_title":"Wil jy {number} {number, plural,\n  one {entiteit}\n  other {entiteiten}\n} de-activeren?","ui.panel.config.entities.picker.disable_selected.confirm_text":"Ge deaktiveerde entiteite sal nie by die Huisassistent gevoeg word nie.","ui.panel.config.entities.picker.remove_selected.button":"Verwyder geselekteerde","ui.panel.config.entities.picker.remove_selected.confirm_title":"Wil jy {number} {number, plural,\n  one {entiteit}\n  other {entiteiten}\n} verwyder?","ui.panel.config.entities.picker.remove_selected.confirm_partly_title":"Only {number} {number, plural,\n  one {selected entity}\n  other {selected entities}\n} can be removed.","ui.panel.config.entities.picker.remove_selected.confirm_text":"Entiteite kan slegs verwyder word as die integrasie nie meer die entiteite bied nie.","ui.panel.config.entities.picker.remove_selected.confirm_partly_text":"You can only remove {removable} of the selected {selected} entities. Entities can only be removed when the integration is no longer providing the entities. Sometimes you have to restart ioBroker before you can remove the entities of a removed integration. Are you sure you want to remove the removable entities?","ui.panel.config.person.caption":"Persone","ui.panel.config.person.description":"Bestuur die persone wat ioBroker op spoor.","ui.panel.config.person.introduction":"Here you can define each person of interest in ioBroker.","ui.panel.config.person.note_about_persons_configured_in_yaml":"Note: people configured via configuration.yaml cannot be edited via the UI.","ui.panel.config.person.learn_more":"Learn more about people","ui.panel.config.person.no_persons_created_yet":"Looks like you have not created any people yet.","ui.panel.config.person.create_person":"Create Person","ui.panel.config.person.add_person":"Add Person","ui.panel.config.person.confirm_delete":"Are you sure you want to delete this person?","ui.panel.config.person.confirm_delete2":"All devices belonging to this person will become unassigned.","ui.panel.config.person.person_not_found_title":"Person Not Found","ui.panel.config.person.person_not_found":"We couldn't find the person you were trying to edit.","ui.panel.config.person.detail.new_person":"New Person","ui.panel.config.person.detail.name":"Naam","ui.panel.config.person.detail.name_error_msg":"Name is required","ui.panel.config.person.detail.linked_user":"Linked User","ui.panel.config.person.detail.device_tracker_intro":"Kies die toestelle wat aan hierdie persoon behoort.","ui.panel.config.person.detail.no_device_tracker_available_intro":"When you have devices that indicate the presence of a person, you will be able to assign them to a person here. You can add your first device by adding a presence-detection integration from the integrations page.","ui.panel.config.person.detail.link_presence_detection_integrations":"Presence Detection Integrations","ui.panel.config.person.detail.link_integrations_page":"Integrations page","ui.panel.config.person.detail.device_tracker_picked":"Spoor toestel op","ui.panel.config.person.detail.device_tracker_pick":"Kies toestel om op te spoor","ui.panel.config.person.detail.delete":"Delete","ui.panel.config.person.detail.create":"Create","ui.panel.config.person.detail.update":"Update","ui.panel.config.person.detail.confirm_delete_user":"Are you sure you want to delete the user account for {name}? You can still track the user, but the person will no longer be able to login.","ui.panel.config.person.detail.admin":"Administrator","ui.panel.config.person.detail.allow_login":"Allow person to login","ui.panel.config.zone.caption":"Sones","ui.panel.config.zone.description":"Bestuur die sones waarin jy mense wil naspoor.","ui.panel.config.zone.introduction":"Met sones kan u sekere streke op aarde spesifiseer. As 'n persoon binne 'n sone is, neem die toestand die sonenaam aan. Sones kan ook as 'n sneller of toestand gebruik word in outomatiseringsinstellings.","ui.panel.config.zone.no_zones_created_yet":"Lyk asof jy nog geen sones geskep het nie.","ui.panel.config.zone.create_zone":"Skep sone","ui.panel.config.zone.add_zone":"Voeg sone by","ui.panel.config.zone.confirm_delete":"Is u seker dat u hierdie inskrywing wil verwyder?","ui.panel.config.zone.configured_in_yaml":"Sones gekonfigureer via konfigurasie.yaml kan nie via die UI geredigeer word nie.","ui.panel.config.zone.edit_home_zone":"Die ligging van u tuissone kan vanaf die algemene konfigurasiebladsy verander word. Die radius van die Tuis-sone kan nog nie vanaf die voorkant verander word nie. Wil u na die algemene opset gaan?","ui.panel.config.zone.edit_home_zone_narrow":"Die ligging van u tuissone kan vanaf die algemene konfigurasiebladsy verander word. Die radius van die Tuis-sone kan nog nie vanaf die voorkant verander word nie. Wil u na die algemene opset gaan?","ui.panel.config.zone.go_to_core_config":"Gaan na Algemene konfigurasie?","ui.panel.config.zone.home_zone_core_config":"Die ligging van u tuissone kan vanaf die algemene konfigurasiebladsy verander word. Die radius van die Tuis-sone kan nog nie vanaf die voorkant verander word nie. Wil u na die algemene opset gaan?","ui.panel.config.zone.detail.new_zone":"Nuwe Sone","ui.panel.config.zone.detail.name":"Naam","ui.panel.config.zone.detail.icon":"Ikoon","ui.panel.config.zone.detail.icon_error_msg":"Ikone moet in die formaat 'voorvoegsel: iconname' wees, byvoorbeeld 'mdi: home'","ui.panel.config.zone.detail.radius":"radius","ui.panel.config.zone.detail.latitude":"Breedtegraad","ui.panel.config.zone.detail.longitude":"Lengtegraad","ui.panel.config.zone.detail.passive":"passief","ui.panel.config.zone.detail.passive_note":"Passiewe sones is weggesteek in die Frontend en word nie gebruik as ligging vir toestelspoorsnyers nie. Dit is nuttig as jy net wil om dit te gebruik vir outomatisering.","ui.panel.config.zone.detail.required_error_msg":"Hierdie veld word vereis","ui.panel.config.zone.detail.delete":"Verwyder","ui.panel.config.zone.detail.create":"Skep","ui.panel.config.zone.detail.update":"Opdateer","ui.panel.config.integrations.caption":"Integrasies","ui.panel.config.integrations.description":"Bestuur gekoppelde toestelle en dienste","ui.panel.config.integrations.integration":"integration","ui.panel.config.integrations.discovered":"Ontdek","ui.panel.config.integrations.attention":"Attention required","ui.panel.config.integrations.configured":"Opgestel","ui.panel.config.integrations.new":"Stel 'n nuwe integrasie op","ui.panel.config.integrations.confirm_new":"Do you want to set up {integration}?","ui.panel.config.integrations.add_integration":"Stel 'n nuwe integrasie op","ui.panel.config.integrations.no_integrations":"Lyk asof jy nog nie enige integations gekonfigureer het nie. Klik op die knoppie hieronder om jou eerste integrasie te voeg!","ui.panel.config.integrations.note_about_integrations":"Not all integrations can be configured via the UI yet.","ui.panel.config.integrations.note_about_website_reference":"More are available on the ","ui.panel.config.integrations.home_assistant_website":"ioBroker website","ui.panel.config.integrations.configure":"Stel op","ui.panel.config.integrations.reconfigure":"Reconfigure","ui.panel.config.integrations.none":"Nog niks is opgestel nie","ui.panel.config.integrations.none_found":"Geen integrasies gevind nie","ui.panel.config.integrations.none_found_detail":"Verstel jou soekkriteria.","ui.panel.config.integrations.integration_not_found":"Integrasie nie gevind nie.","ui.panel.config.integrations.details":"Integrasie besonderhede","ui.panel.config.integrations.rename_dialog":"Redigeer die naam van hierdie config-inskrywing","ui.panel.config.integrations.rename_input_label":"Inskrywingsnaam","ui.panel.config.integrations.search":"Search integrations","ui.panel.config.integrations.disable.show_disabled":"Show disabled integrations","ui.panel.config.integrations.disable.disabled_integrations":"{number} disabled","ui.panel.config.integrations.disable.show":"Show","ui.panel.config.integrations.ignore.ignore":"Ignoreer","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_ignore_title":"Ignoreer ontdekking van {name}?","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_ignore":"Is u seker dat u nie hierdie integrasie wil instel nie? U kan dit ongedaan maak deur op die 'Wys geïgnoreerde integrasies' in die oorloopmenu regs bo te klik.","ui.panel.config.integrations.ignore.show_ignored":"Toon geïgnoreerde integrasies","ui.panel.config.integrations.ignore.ignored":"Geïgnoreer","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_delete_ignore_title":"Hou op om {name} ignoreer?","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_delete_ignore":"Dit sal die integrasie weer in u ontdekte integrasies laat verskyn wanneer dit ontdek word. Dit kan herbegin of 'n geruime tyd neem.","ui.panel.config.integrations.ignore.stop_ignore":"Hou op ignoreer","ui.panel.config.integrations.ignore.hide_ignored":"Verberg geïgnoreerde integrasies","ui.panel.config.integrations.config_entry.devices":"{count} {count, plural,\n  one {device}\n  other {devices}\n}","ui.panel.config.integrations.config_entry.entities":"{count} {count, plural,\n  one {entity}\n  other {entities}\n}","ui.panel.config.integrations.config_entry.services":"{count} {count, plural,\n  one {service}\n  other {services}\n}","ui.panel.config.integrations.config_entry.rename":"Hernoem","ui.panel.config.integrations.config_entry.configure":"Configure","ui.panel.config.integrations.config_entry.system_options":"Stelselopsies","ui.panel.config.integrations.config_entry.documentation":"Dokumentasie","ui.panel.config.integrations.config_entry.delete":"Verwyder","ui.panel.config.integrations.config_entry.delete_confirm":"Is u seker u wil hierdie integrasie skrap?","ui.panel.config.integrations.config_entry.reload":"Reload","ui.panel.config.integrations.config_entry.restart_confirm":"Herbegin ioBroker om hierdie integrasie te voltooi","ui.panel.config.integrations.config_entry.reload_confirm":"The integration was reloaded","ui.panel.config.integrations.config_entry.reload_restart_confirm":"Restart ioBroker to finish reloading this integration","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable_restart_confirm":"Restart ioBroker to finish disabling this integration","ui.panel.config.integrations.config_entry.enable_restart_confirm":"Restart ioBroker to finish enabling this integration","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable_error":"Enabling or disabling of the integration failed","ui.panel.config.integrations.config_entry.manuf":"deur {manufacturer}","ui.panel.config.integrations.config_entry.hub":"Gekonnekteer via","ui.panel.config.integrations.config_entry.firmware":"Fermware: {version}","ui.panel.config.integrations.config_entry.unnamed_entry":"Unnamed entry","ui.panel.config.integrations.config_entry.device_unavailable":"toestel nie beskikbaar nie","ui.panel.config.integrations.config_entry.entity_unavailable":"entiteit nie beskikbaar nie","ui.panel.config.integrations.config_entry.area":"In {area}","ui.panel.config.integrations.config_entry.no_area":"Geen Gebied","ui.panel.config.integrations.config_entry.not_loaded":"Not loaded","ui.panel.config.integrations.config_entry.check_the_logs":"Check the logs","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable.disabled":"Disabled","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable.disabled_cause":"Disabled by {cause}","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable.disabled_by.user":"user","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable.disabled_by.integration":"integration","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable.disabled_by.device":"device","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable.disable_confirm":"Are you sure you want to disable this config entry? Its devices and entities will be disabled.","ui.panel.config.integrations.config_entry.provided_by_custom_integration":"Provided by a custom integration","ui.panel.config.integrations.config_entry.depends_on_cloud":"Depends on the cloud","ui.panel.config.integrations.config_entry.disabled_polling":"Automatic polling for updated data disabled","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.loaded":"Loaded","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.setup_error":"Failed to set up","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.migration_error":"Migration error","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.setup_retry":"Retrying setup","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.not_loaded":"Not loaded","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.failed_unload":"Failed to unload","ui.panel.config.integrations.config_entry.options":"Opsies","ui.panel.config.integrations.config_flow.aborted":"Gestaak","ui.panel.config.integrations.config_flow.close":"Sluit","ui.panel.config.integrations.config_flow.dismiss":"Ontslaan dialoog","ui.panel.config.integrations.config_flow.finish":"Klaar","ui.panel.config.integrations.config_flow.submit":"Dien in","ui.panel.config.integrations.config_flow.next":"Volgende","ui.panel.config.integrations.config_flow.not_all_required_fields":"Nie alle vereiste velde is gevul nie.","ui.panel.config.integrations.config_flow.error_saving_area":"Kon nie area stoor nie: {Error}","ui.panel.config.integrations.config_flow.created_config":"Geskepte konfigurasie vir {name}.","ui.panel.config.integrations.config_flow.external_step.description":"Hierdie stap vereis dat u 'n eksterne webwerf besoek om voltooi te word.","ui.panel.config.integrations.config_flow.external_step.open_site":"Maak webwerf oop","ui.panel.config.integrations.config_flow.pick_flow_step.title":"We discovered these, want to set them up?","ui.panel.config.integrations.config_flow.pick_flow_step.new_flow":"No, set up an other instance of {integration}","ui.panel.config.integrations.config_flow.loading_first_time":"Please wait while the integration is being installed","ui.panel.config.integrations.config_flow.error":"Error","ui.panel.config.integrations.config_flow.could_not_load":"Config flow could not be loaded","ui.panel.config.integrations.config_flow.not_loaded":"The integration could not be loaded, try to restart ioBroker.","ui.panel.config.users.caption":"Gebruikers","ui.panel.config.users.description":"Bestuur gebruikers","ui.panel.config.users.users_privileges_note":"The user group feature is a work in progress. The user will be unable to administer the instance via the UI. We're still auditing all management API endpoints to ensure that they correctly limit access to administrators.","ui.panel.config.users.picker.headers.name":"Display name","ui.panel.config.users.picker.headers.username":"Gebruikersnaam","ui.panel.config.users.picker.headers.group":"Group","ui.panel.config.users.picker.headers.system":"System generated","ui.panel.config.users.picker.headers.is_active":"Active","ui.panel.config.users.picker.headers.is_owner":"Owner","ui.panel.config.users.picker.add_user":"Add user","ui.panel.config.users.editor.caption":"Bekyk gebruiker","ui.panel.config.users.editor.name":"Display name","ui.panel.config.users.editor.username":"Gebruikersnaam","ui.panel.config.users.editor.change_password":"Verander Wagwoord","ui.panel.config.users.editor.new_password":"New Password","ui.panel.config.users.editor.password_changed":"Password was changed successfully","ui.panel.config.users.editor.activate_user":"Aktiveer gebruiker","ui.panel.config.users.editor.deactivate_user":"Deaktiveer gebruiker","ui.panel.config.users.editor.delete_user":"Skrap gebruiker","ui.panel.config.users.editor.update_user":"Update","ui.panel.config.users.editor.id":"ID","ui.panel.config.users.editor.owner":"Owner","ui.panel.config.users.editor.admin":"Administrator","ui.panel.config.users.editor.group":"Group","ui.panel.config.users.editor.active":"Active","ui.panel.config.users.editor.system_generated":"System generated","ui.panel.config.users.editor.system_generated_users_not_removable":"Unable to remove system generated users.","ui.panel.config.users.editor.system_generated_users_not_editable":"Unable to update system generated users.","ui.panel.config.users.editor.unnamed_user":"Unnamed User","ui.panel.config.users.editor.confirm_user_deletion":"Are you sure you want to delete {name}?","ui.panel.config.users.editor.active_tooltip":"Controls if user can login","ui.panel.config.users.add_user.caption":"Voeg gebruiker by","ui.panel.config.users.add_user.password":"Wagwoord","ui.panel.config.users.add_user.password_confirm":"Confirm Password","ui.panel.config.users.add_user.password_not_match":"Passwords don't match","ui.panel.config.users.add_user.create":"Skep","ui.panel.config.mqtt.title":"MQTT","ui.panel.config.mqtt.description_publish":"Publish a packet","ui.panel.config.mqtt.topic":"topic","ui.panel.config.mqtt.payload":"Payload (template allowed)","ui.panel.config.mqtt.publish":"Publish","ui.panel.config.mqtt.description_listen":"Listen to a topic","ui.panel.config.mqtt.listening_to":"Listening to","ui.panel.config.mqtt.subscribe_to":"Topic to subscribe to","ui.panel.config.mqtt.start_listening":"Start listening","ui.panel.config.mqtt.stop_listening":"Stop listening","ui.panel.config.mqtt.message_received":"Message {id} received on {topic} at {time}:","ui.panel.config.ozw.common.zwave":"Z-Wave","ui.panel.config.ozw.common.node_id":"Node ID","ui.panel.config.ozw.common.ozw_instance":"OpenZWave Instance","ui.panel.config.ozw.common.instance":"Instance","ui.panel.config.ozw.common.controller":"Controller","ui.panel.config.ozw.common.network":"Network","ui.panel.config.ozw.common.wakeup_instructions":"Wake-up Instructions","ui.panel.config.ozw.common.query_stage":"Query Stage","ui.panel.config.ozw.device_info.zwave_info":"Z-Wave Info","ui.panel.config.ozw.device_info.stage":"Stage","ui.panel.config.ozw.device_info.node_failed":"Node Failed","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.protocolinfo":"Obtaining basic Z-Wave capabilities of this node from the controller","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.probe":"Checking if the node is awake/alive","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.wakeup":"Setting up support for wake-up queues and messages","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.manufacturerspecific1":"Obtaining manufacturer and product ID codes from the node","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.nodeinfo":"Obtaining supported command classes from the node","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.nodeplusinfo":"Obtaining Z-Wave+ information from the node","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.manufacturerspecific2":"Obtaining additional manufacturer and product ID codes from the node","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.versions":"Obtaining information about firmware and command class versions","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.instances":"Obtaining details about what instances or channels a device supports","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.static":"Obtaining static values from the device","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.cacheload":"Loading information from the OpenZWave cache file. Battery nodes will stay at this stage until the node wakes up.","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.associations":"Refreshing association groups and memberships","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.neighbors":"Obtaining a list of the node's neighbors","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.session":"Obtaining infrequently changing values from the node","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.dynamic":"Obtaining frequently changing values from the node","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.configuration":"Obtaining configuration values from the node","ui.panel.config.ozw.node_query_stages.complete":"Interview process is complete","ui.panel.config.ozw.refresh_node.button":"Refresh Node","ui.panel.config.ozw.refresh_node.title":"Refresh Node Information","ui.panel.config.ozw.refresh_node.complete":"Node Refresh Complete","ui.panel.config.ozw.refresh_node.description":"This will tell OpenZWave to re-interview a node and update the node's command classes, capabilities, and values.","ui.panel.config.ozw.refresh_node.battery_note":"If the node is battery powered, be sure to wake it before proceeding","ui.panel.config.ozw.refresh_node.wakeup_header":"Wake-up Instructions for","ui.panel.config.ozw.refresh_node.wakeup_instructions_source":"Wake-up instructions are sourced from the OpenZWave community device database.","ui.panel.config.ozw.refresh_node.start_refresh_button":"Start Refresh","ui.panel.config.ozw.refresh_node.refreshing_description":"Refreshing node information...","ui.panel.config.ozw.refresh_node.node_status":"Node Status","ui.panel.config.ozw.refresh_node.step":"Step","ui.panel.config.ozw.network_status.online":"Online","ui.panel.config.ozw.network_status.offline":"Offline","ui.panel.config.ozw.network_status.starting":"Starting","ui.panel.config.ozw.network_status.unknown":"Onbekend","ui.panel.config.ozw.network_status.details.driverallnodesqueried":"All nodes have been queried","ui.panel.config.ozw.network_status.details.driverallnodesqueriedsomedead":"All nodes have been queried. Some nodes were found dead","ui.panel.config.ozw.network_status.details.driverawakenodesqueries":"All awake nodes have been queried","ui.panel.config.ozw.network_status.details.driverremoved":"The driver has been removed","ui.panel.config.ozw.network_status.details.driverreset":"The driver has been reset","ui.panel.config.ozw.network_status.details.driverfailed":"Failed to connect to Z-Wave controller","ui.panel.config.ozw.network_status.details.driverready":"Initializing the Z-Wave controller","ui.panel.config.ozw.network_status.details.ready":"Ready to connect","ui.panel.config.ozw.network_status.details.stopped":"OpenZWave stopped","ui.panel.config.ozw.network_status.details.started":"Connected to MQTT","ui.panel.config.ozw.network_status.details.starting":"Connecting to MQTT","ui.panel.config.ozw.network_status.details.offline":"OZWDaemon offline","ui.panel.config.ozw.navigation.select_instance":"Select Instance","ui.panel.config.ozw.navigation.network":"Network","ui.panel.config.ozw.navigation.nodes":"Nodes","ui.panel.config.ozw.navigation.node.dashboard":"Dashboard","ui.panel.config.ozw.navigation.node.config":"Config","ui.panel.config.ozw.select_instance.header":"Select an OpenZWave Instance","ui.panel.config.ozw.select_instance.introduction":"You have more than one OpenZWave instance running. Which instance would you like to manage?","ui.panel.config.ozw.select_instance.none_found":"We couldn't find an OpenZWave instance. If you believe this is incorrect, check your OpenZWave and MQTT setups and ensure that ioBroker can communicate with your MQTT broker.","ui.panel.config.ozw.network.header":"Network Management","ui.panel.config.ozw.network.introduction":"Manage network-wide functions.","ui.panel.config.ozw.network.node_count":"{count} nodes","ui.panel.config.ozw.nodes_table.id":"ID","ui.panel.config.ozw.nodes_table.manufacturer":"Manufacturer","ui.panel.config.ozw.nodes_table.model":"Model","ui.panel.config.ozw.nodes_table.query_stage":"Query Stage","ui.panel.config.ozw.nodes_table.zwave_plus":"Z-Wave Plus","ui.panel.config.ozw.nodes_table.failed":"Failed","ui.panel.config.ozw.node.button":"Node Details","ui.panel.config.ozw.node.not_found":"Node not found","ui.panel.config.ozw.node_config.header":"Node Configuration","ui.panel.config.ozw.node_config.introduction":"Manage the different configuration parameters for a Z-Wave node.","ui.panel.config.ozw.node_config.help_source":"Config parameter descriptions and help text are provided by the OpenZWave project.","ui.panel.config.ozw.node_config.wakeup_help":"Battery powered nodes must be awake to change their configuration. If the node is not awake, OpenZWave will attempt to update the node's configuration the next time it wakes up, which could be multiple hours (or days) later. Follow these steps to wake up your device:","ui.panel.config.ozw.node_metadata.product_manual":"Product Manual","ui.panel.config.ozw.services.add_node":"Add Node","ui.panel.config.ozw.services.remove_node":"Remove Node","ui.panel.config.ozw.services.cancel_command":"Cancel Command","ui.panel.config.zha.common.clusters":"Clusters","ui.panel.config.zha.common.manufacturer_code_override":"Manufacturer Code Override","ui.panel.config.zha.common.value":"Value","ui.panel.config.zha.configuration_page.shortcuts_title":"Shortcuts","ui.panel.config.zha.configuration_page.update_button":"Update Configuration","ui.panel.config.zha.add_device_page.spinner":"Opsoek na ZHA Zigbee-toestelle...","ui.panel.config.zha.add_device_page.pairing_mode":"Make sure your devices are in pairing mode. Check the instructions of your device on how to do this.","ui.panel.config.zha.add_device_page.discovered_text":"Devices will show up here once discovered.","ui.panel.config.zha.add_device_page.no_devices_found":"No devices were found, make sure they are in pairing mode and keep them awake while discovering is running.","ui.panel.config.zha.add_device_page.search_again":"Search Again","ui.panel.config.zha.add_device":"Add Device","ui.panel.config.zha.clusters.header":"clusters","ui.panel.config.zha.clusters.help_cluster_dropdown":"Select a cluster to view attributes and commands.","ui.panel.config.zha.clusters.introduction":"Clusters is die boustene vir Zigbee-funksionaliteit. Dit skei funksionaliteit in logiese eenhede. Daar is kliënt- en bedienertipes wat bestaan uit eienskappe en opdragte.","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.header":"Cluster Attributes","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.introduction":"View and edit cluster attributes.","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.attributes_of_cluster":"Attributes of the selected cluster","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.get_zigbee_attribute":"Get Zigbee Attribute","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.set_zigbee_attribute":"Set Zigbee Attribute","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.help_attribute_dropdown":"Select an attribute to view or set its value.","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.help_get_zigbee_attribute":"Get the value for the selected attribute.","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.help_set_zigbee_attribute":"Set attribute value for the specified cluster on the specified entity.","ui.panel.config.zha.cluster_commands.header":"Cluster Commands","ui.panel.config.zha.cluster_commands.introduction":"View and issue cluster commands.","ui.panel.config.zha.cluster_commands.commands_of_cluster":"Commands of the selected cluster","ui.panel.config.zha.cluster_commands.issue_zigbee_command":"Issue Zigbee Command","ui.panel.config.zha.cluster_commands.help_command_dropdown":"Select a command to interact with.","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.PAIRED":"Device Found","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.PAIRED_status_text":"Starting Interview","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.INTERVIEW_COMPLETE":"Interview Complete","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.INTERVIEW_COMPLETE_status_text":"Configuring","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.CONFIGURED":"Configuration Complete","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.CONFIGURED_status_text":"Initializing","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.INITIALIZED":"Initialization Complete","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.INITIALIZED_status_text":"The device is ready to use","ui.panel.config.zha.network.caption":"Network","ui.panel.config.zha.groups.add_group":"Add Group","ui.panel.config.zha.groups.caption":"Groepe","ui.panel.config.zha.groups.groups":"Groepe","ui.panel.config.zha.groups.group_id":"Groep-ID","ui.panel.config.zha.groups.members":"Lede","ui.panel.config.zha.groups.group_info":"Groeps Inligting","ui.panel.config.zha.groups.group_details":"Hier is al die besonderhede vir die geselekteerde Zigbee groep.","ui.panel.config.zha.groups.group_not_found":"Groep nie gevind nie!","ui.panel.config.zha.groups.add_members":"Voeg lede by","ui.panel.config.zha.groups.remove_members":"Verwyder lede","ui.panel.config.zha.groups.removing_members":"Die Verwydering Van Lede","ui.panel.config.zha.groups.create_group_details":"Voer die nodige besonderhede in om 'n nuwe zigbeegroep te skep","ui.panel.config.zha.groups.group_name_placeholder":"Groepnaam","ui.panel.config.zha.groups.create_group":"Zigbee Home Automation - Skep 'n groep","ui.panel.config.zha.groups.create":"Skep 'n groep","ui.panel.config.zha.groups.creating_group":"Skep 'n groep","ui.panel.config.zha.visualization.header":"Network Visualization","ui.panel.config.zha.visualization.caption":"Visualization","ui.panel.config.zha.visualization.highlight_label":"Highlight Devices","ui.panel.config.zha.visualization.zoom_label":"Zoom To Device","ui.panel.config.zha.visualization.auto_zoom":"Auto Zoom","ui.panel.config.zha.visualization.refresh_topology":"Refresh Topology","ui.panel.config.zha.group_binding.header":"Groepbinding","ui.panel.config.zha.group_binding.introduction":"Bind en ontbind groepe.","ui.panel.config.zha.group_binding.group_picker_label":"Bindbare groepe","ui.panel.config.zha.group_binding.group_picker_help":"Kies 'n groep om 'n bindopdrag uit te reik.","ui.panel.config.zha.group_binding.cluster_selection_help":"Kies groepe om aan die geselekteerde groep te bind.","ui.panel.config.zha.group_binding.bind_button_label":"Bind groep","ui.panel.config.zha.group_binding.unbind_button_label":"Ontbind groep","ui.panel.config.zha.group_binding.bind_button_help":"Bind die geselekteerde groep by die geselekteerde toestelgroeperings.","ui.panel.config.zha.group_binding.unbind_button_help":"Ontbind die geselekteerde groep van die geselekteerde toestelgroeperings.","ui.panel.config.zwave.description":"Bestuur u Z-Wave netwerk","ui.panel.config.zwave.learn_more":"Learn more about Z-Wave","ui.panel.config.zwave.common.value":"Waarde","ui.panel.config.zwave.common.instance":"Aktiwiteit","ui.panel.config.zwave.common.index":"Indeks","ui.panel.config.zwave.common.unknown":"unknown","ui.panel.config.zwave.common.wakeup_interval":"Wake-up Interval","ui.panel.config.zwave.migration.ozw.header":"Migrate to OpenZWave","ui.panel.config.zwave.migration.ozw.introduction":"This wizard will help you migrate from the legacy Z-Wave integration to the OpenZWave integration that is currently in beta.","ui.panel.config.zwave.network_management.header":"Bestuur Z-Wave Netwerk","ui.panel.config.zwave.network_management.introduction":"Begin opdragte wat die Z-Wave-netwerk beïnvloed. U sal nie terugvoer kry of meeste opdragte slaag nie, maar u kan die OZW-logboek nagaan om dit uit te vind.","ui.panel.config.zwave.node_management.header":"Z-Wave Node Management","ui.panel.config.zwave.node_management.introduction":"Run Z-Wave commands that affect a single node. Pick a node to see a list of available commands.","ui.panel.config.zwave.node_management.nodes":"Nodes","ui.panel.config.zwave.node_management.nodes_hint":"Select node to view per-node options","ui.panel.config.zwave.node_management.entities":"Entities of this node","ui.panel.config.zwave.node_management.entity_info":"Entity Information","ui.panel.config.zwave.node_management.exclude_entity":"Exclude this entity from ioBroker","ui.panel.config.zwave.node_management.pooling_intensity":"Polling intensity","ui.panel.config.zwave.node_management.node_protection":"Node protection","ui.panel.config.zwave.node_management.protection":"Protection","ui.panel.config.zwave.node_management.set_protection":"Set Protection","ui.panel.config.zwave.node_management.node_group_associations":"Node group associations","ui.panel.config.zwave.node_management.group":"Group","ui.panel.config.zwave.node_management.node_to_control":"Node to control","ui.panel.config.zwave.node_management.nodes_in_group":"Other nodes in this group:","ui.panel.config.zwave.node_management.max_associations":"Max Associations:","ui.panel.config.zwave.node_management.add_to_group":"Voeg by Groep","ui.panel.config.zwave.node_management.remove_from_group":"Verwyder van Groep","ui.panel.config.zwave.node_management.remove_broadcast":"Remove Broadcast","ui.panel.config.zwave.ozw_log.header":"OZW Log","ui.panel.config.zwave.ozw_log.introduction":"View the log. 0 is the minimum (loads entire log) and 1000 is the maximum. Load will show a static log and tail will auto update with the last specified number of lines of the log.","ui.panel.config.zwave.ozw_log.last_log_lines":"Number of last log lines","ui.panel.config.zwave.ozw_log.load":"Load","ui.panel.config.zwave.ozw_log.tail":"Tail","ui.panel.config.zwave.network_status.network_stopped":"Z-Wave Netwerk het Gestop","ui.panel.config.zwave.network_status.network_starting":"Skakel Tans Z-Wave Netwerk Aan...","ui.panel.config.zwave.network_status.network_starting_note":"Afhangend van die grootte van u netwerk, kan dit 'n rukkie duur.","ui.panel.config.zwave.network_status.network_started":"Z-Wave Netwerk is Aangeskakel","ui.panel.config.zwave.network_status.network_started_note_some_queried":"Aktiewe Knooppunte is nagevra. Slapende Knooppunte sal nagevra word sodra hulle ontwaak.","ui.panel.config.zwave.network_status.network_started_note_all_queried":"Alle knooppunte is nagevra","ui.panel.config.zwave.node_config.header":"Knooppuntkonfigurasieopsies","ui.panel.config.zwave.node_config.seconds":"seconds","ui.panel.config.zwave.node_config.set_wakeup":"Set Wake-up Interval","ui.panel.config.zwave.node_config.config_parameter":"Configuration Parameter","ui.panel.config.zwave.node_config.config_value":"Konfigurasiewaarde","ui.panel.config.zwave.node_config.true":"True","ui.panel.config.zwave.node_config.false":"False","ui.panel.config.zwave.node_config.set_config_parameter":"Stel Config-parameter in","ui.panel.config.zwave.values.header":"Knooppuntwaardes","ui.panel.config.zwave.services.start_network":"Skakel Netwerk Aan","ui.panel.config.zwave.services.stop_network":"Stop Netwerk","ui.panel.config.zwave.services.heal_network":"Herstel Netwerk","ui.panel.config.zwave.services.test_network":"Toets Netwerk","ui.panel.config.zwave.services.soft_reset":"Sagte Herstel","ui.panel.config.zwave.services.save_config":"Stoor Konfigurasie","ui.panel.config.zwave.services.add_node_secure":"Voeg Veilige Knooppunt By","ui.panel.config.zwave.services.add_node":"Voeg Knooppunt By","ui.panel.config.zwave.services.remove_node":"Verwyder Knooppunt","ui.panel.config.zwave.services.cancel_command":"Kanselleer Opdrag","ui.panel.config.zwave.services.refresh_node":"Refresh Node","ui.panel.config.zwave.services.remove_failed_node":"Remove Failed Node","ui.panel.config.zwave.services.replace_failed_node":"Replace Failed Node","ui.panel.config.zwave.services.print_node":"Print Node","ui.panel.config.zwave.services.heal_node":"Heal Node","ui.panel.config.zwave.services.test_node":"Test Node","ui.panel.config.zwave.services.node_info":"Node Information","ui.panel.config.zwave.services.refresh_entity":"Refresh Entity","ui.panel.config.zwave_js.navigation.network":"Network","ui.panel.config.zwave_js.navigation.logs":"Logs","ui.panel.config.zwave_js.common.network":"Network","ui.panel.config.zwave_js.common.node_id":"Node ID","ui.panel.config.zwave_js.common.home_id":"Home ID","ui.panel.config.zwave_js.common.close":"Close","ui.panel.config.zwave_js.common.add_node":"Add Node","ui.panel.config.zwave_js.common.remove_node":"Remove Node","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.header":"Manage your Z-Wave Network","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.introduction":"Manage your Z-Wave network and Z-Wave nodes","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.driver_version":"Driver Version","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.server_version":"Server Version","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.home_id":"Home ID","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nodes_ready":"Nodes ready","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.dump_debug":"Download a dump of your network to help diagnose issues","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.dump_dead_nodes_title":"Some of your nodes are dead","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.dump_dead_nodes_text":"Some of your nodes didn't respond and are assumed dead. These will not be fully exported.","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.dump_not_ready_title":"Not all nodes are ready yet","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.dump_not_ready_text":"If you create an export while not all nodes are ready, you could miss needed data. Give your network some time to query all nodes. Do you want to continue with the dump?","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.dump_not_ready_confirm":"Download","ui.panel.config.zwave_js.device_info.zwave_info":"Z-Wave Info","ui.panel.config.zwave_js.device_info.node_status":"Node Status","ui.panel.config.zwave_js.device_info.node_ready":"Node Ready","ui.panel.config.zwave_js.device_info.device_config":"Configure Device","ui.panel.config.zwave_js.node_config.header":"Z-Wave Device Configuration","ui.panel.config.zwave_js.node_config.introduction":"Manage and adjust device (node) specific configuration parameters for the selected device","ui.panel.config.zwave_js.node_config.attribution":"Device configuration parameters and descriptions are provided by the {device_database}","ui.panel.config.zwave_js.node_config.zwave_js_device_database":"Z-Wave JS Device Database","ui.panel.config.zwave_js.node_config.battery_device_notice":"Battery devices must be awake to update their config. Please refer to your device manual for instructions on how to wake the device.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.parameter_is_read_only":"This parameter is read-only.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.error_device_not_found":"Device not found","ui.panel.config.zwave_js.node_config.set_param_accepted":"The parameter has been updated.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.set_param_queued":"The parameter change has been queued, and will be updated when the device wakes up.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.set_param_error":"An error occurred.","ui.panel.config.zwave_js.node_status.unknown":"Unknown","ui.panel.config.zwave_js.node_status.asleep":"Asleep","ui.panel.config.zwave_js.node_status.awake":"Awake","ui.panel.config.zwave_js.node_status.dead":"Dead","ui.panel.config.zwave_js.node_status.alive":"Alive","ui.panel.config.zwave_js.network_status.connected":"Connected","ui.panel.config.zwave_js.network_status.connecting":"Connecting","ui.panel.config.zwave_js.network_status.unknown":"Unknown","ui.panel.config.zwave_js.add_node.title":"Add a Z-Wave Node","ui.panel.config.zwave_js.add_node.introduction":"This wizard will guide you through adding a node to your Z-Wave network.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.use_secure_inclusion":"Use secure inclusion","ui.panel.config.zwave_js.add_node.secure_inclusion_warning":"Secure devices require additional bandwidth; too many secure devices can slow down your Z-Wave network. We recommend only using secure inclusion for devices that require it, like locks or garage door openers.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.start_inclusion":"Start Inclusion","ui.panel.config.zwave_js.add_node.start_secure_inclusion":"Start Secure Inclusion","ui.panel.config.zwave_js.add_node.cancel_inclusion":"Cancel Inclusion","ui.panel.config.zwave_js.add_node.controller_in_inclusion_mode":"Your Z-Wave controller is now in inclusion mode.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.follow_device_instructions":"Follow the directions that came with your device to trigger pairing on the device.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.inclusion_failed":"The node could not be added. Please check the logs for more information.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.inclusion_finished":"The node has been added.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.view_device":"View Device","ui.panel.config.zwave_js.add_node.interview_started":"Die toestel word ondervra. Dit kan 'n geruime tyd neem.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.interview_failed":"Die toestelonderhoud het misluk. Bykomende inligting kan moontlik in die logboeke beskikbaar wees.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.title":"Remove a Z-Wave Node","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.introduction":"Remove a node from your Z-Wave network, and remove the associated device and entities from ioBroker.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.start_exclusion":"Start Exclusion","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.cancel_exclusion":"Cancel Exclusion","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.controller_in_exclusion_mode":"Your Z-Wave controller is now in exclusion mode.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.follow_device_instructions":"Follow the directions that came with your device to trigger exclusion on the device.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.exclusion_failed":"The node could not be removed. Please check the logs for more information.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.exclusion_finished":"Node {id} has been removed from your Z-Wave network.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.title":"Re-interview a Z-Wave Device","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.introduction":"Re-interview a device on your Z-Wave network. Use this feature if your device has missing or incorrect functionality.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.battery_device_warning":"You will need to wake battery powered devices before starting the re-interview. Refer to your device's manual for instructions on how to wake the device.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.run_in_background":"You can close this dialog and the interview will continue in the background.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.start_reinterview":"Start Re-interview","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.in_progress":"The device is being interviewed. This may take some time.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.interview_failed":"The device interview failed. Additional information may be available in the logs.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.interview_complete":"Device interview complete.","ui.panel.config.zwave_js.logs.title":"Z-Wave JS Logs","ui.panel.config.zwave_js.logs.log_level":"Log Level","ui.panel.config.zwave_js.logs.subscribed_to_logs":"Subscribed to Z-Wave JS Log Messages...","ui.panel.config.zwave_js.logs.log_level_changed":"Log Level changed to: {level}"}