{
    "(none)": "(nessuno)",
    "(unique for one entity type)": "(unico per un tipo di entità)",
    "A single state holding \"latitude;longitude\". Use this OR the separate latitude/longitude states.": "Un singolo state con \"latitude;longitude\". Usa questo OPPURE gli state separati di latitudine/longitudine.",
    "A state that holds the picture URL. Wins over the fixed URL above.": "Uno state che contiene l'URL dell'immagine. Ha priorità sull'URL fisso sopra.",
    "A state with the map as a URL or base64 image; shown as the vacuum's picture.": "Uno state con la mappa come URL o immagine base64; mostrato come immagine dell'aspirapolvere.",
    "absolute_humidity — Absolute humidity (g/m³)": "absolute_humidity — Umidità assoluta (g/m³)",
    "Adapter": "Adattatore",
    "Additional Attributes": "Attributi aggiuntivi",
    "Air Quality Index": "Indice di qualità dell'aria",
    "alarm": "allarme",
    "alarmCheckCodeOnDisarmOnly": "Controllare il codice di allarme solo durante il disinserimento",
    "AliasOnly": "Generazione automatica dei dispositivi solo da alias.0. *",
    "all": "tutti",
    "Allow only when User is Owner:": "Consenti solo quando l'utente è proprietario:",
    "App name (home screen / PWA)": "Nome app (schermata home / PWA)",
    "App short name (PWA)": "Nome breve app (PWA)",
    "apparent_power — Apparent power (VA)": "apparent_power — Potenza apparente (VA)",
    "aqi — Air quality index": "aqi — Indice di qualità dell'aria",
    "area — Area (m²)": "area — Area (m²)",
    "Artist (ARTIST)": "Artista (ARTIST)",
    "Assumed state (creates two buttons instead of slider)": "Stato presunto (crea due pulsanti invece del cursore)",
    "atmospheric_pressure — Atmospheric pressure (hPa)": "atmospheric_pressure — Pressione atmosferica (hPa)",
    "Authentication": "Autenticazione",
    "auto": "automatico",
    "Auto generate entity name form object id": "Genera automaticamente l'ID oggetto modulo nome entità",
    "Automatic entity_id format": "Formato entity_id automatico",
    "automation": "automazione",
    "Awning": "tenda da sole",
    "awning — awning": "awning — Tenda da sole",
    "battery — Battery level (%)": "battery — Livello batteria (%)",
    "battery — on: Low / off: Normal": "battery — on: Basso / off: Normale",
    "Battery (BATTERY)": "Batteria (BATTERY)",
    "Battery charging": "Batteria in carica",
    "Battery level state": "State del livello batteria",
    "Battery percent": "Percentuale batteria",
    "Battery warning": "Avviso batteria",
    "battery_charging — on: Charging / off: Not charging": "battery_charging — on: In carica / off: Non in carica",
    "binary_sensor": "sensore binario",
    "Blind": "Blind",
    "blind — blind": "blind — Tapparella",
    "blindsInvert": "Blinds 100 %s ignifica che il blind è chiuso. Se falso, 100% significa che il buio è aperto.",
    "blood_glucose_concentration — Blood glucose (mg/dL)": "blood_glucose_concentration — Glicemia (mg/dL)",
    "Boolean (true = home) or a zone-name string. If empty, presence is derived from the coordinates vs zone.home.": "Boolean (true = a casa) o una stringa con il nome della zona. Se vuoto, la presenza è derivata dalle coordinate rispetto a zone.home.",
    "Boost (BOOST)": "Boost (BOOST)",
    "Brightness (DIMMER)": "Luminosità (DIMMER)",
    "calendar": "calendario",
    "camera": "telecamera",
    "Carbon dioxide": "Diossido di carbonio",
    "Carbon monoxide": "Monossido di carbonio",
    "carbon_dioxide — Carbon dioxide (CO₂) (ppm)": "carbon_dioxide — Anidride carbonica (CO₂) (ppm)",
    "carbon_monoxide — Carbon monoxide (CO) (ppm)": "carbon_monoxide — Monossido di carbonio (CO) (ppm)",
    "carbon_monoxide — on: CO detected / off: Clear": "carbon_monoxide — on: CO rilevato / off: Assente",
    "Chained certificate": "Certificato incatenato",
    "CIE / xy colour (CIE)": "Colore CIE / xy (CIE)",
    "Click to copy": "Clicca per copiare",
    "climate": "clima",
    "Close button (CLOSE)": "Pulsante chiudi (CLOSE)",
    "closed": "Chiuso",
    "Cold": "Freddo",
    "cold — on: Cold / off: Normal": "cold — on: Freddo / off: Normale",
    "Colour temperature (TEMPERATURE)": "Temperatura colore (TEMPERATURE)",
    "conductivity — Conductivity (µS/cm)": "conductivity — Conduttività (µS/cm)",
    "Connectivity": "Connettività",
    "connectivity — on: Connected / off: Disconnected": "connectivity — on: Connesso / off: Disconnesso",
    "Cooling": "Raffreddamento",
    "cover": "tapparella",
    "Cover art (COVER)": "Copertina (COVER)",
    "Cover states": "State della tapparella",
    "Current": "attuale",
    "current — Current (A)": "current — Corrente (A)",
    "Current humidity (ACTUAL)": "Umidità attuale (ACTUAL)",
    "Current temperature (ACTUAL)": "Temperatura attuale (ACTUAL)",
    "Curtain": "Tenda",
    "curtain — curtain": "curtain — Tenda",
    "Custom Cards": "Carte personalizzate",
    "Damper": "smorzatore",
    "damper — damper": "damper — Serranda",
    "data_rate — Data rate (bit/s)": "data_rate — Velocità dati (bit/s)",
    "data_size — Data size (B)": "data_size — Dimensione dati (B)",
    "Date": "Data",
    "date — Date": "date — Data",
    "datetime": "Data e ora",
    "default": "predefinito",
    "Default theme": "Tema predefinito",
    "Default theme dark": "tema predefinito scuro",
    "define additional attributes for certain entity types": "definisci attributi aggiuntivi per certi tipi di entità",
    "Dehumidifier": "Deumidificatore",
    "dehumidifier — dehumidifier": "dehumidifier — Deumidificatore",
    "Device class": "Classe dispositivo Device",
    "device_tracker": "device_tracker",
    "Direction (DIRECTION)": "Direzione (DIRECTION)",
    "Disable authentication": "Disabilita l'autenticazione",
    "disabled": "Disabilitato",
    "distance — Distance (m)": "distance — Distanza (m)",
    "Door": "Porta",
    "door — door": "door — Porta",
    "door — on: Open / off: Closed": "door — on: Aperto / off: Chiuso",
    "Drag and drop the custom cards files here": "Trascina qui i file delle carte personalizzate",
    "duration — Duration (s)": "duration — Durata (s)",
    "Duration (DURATION)": "Durata (DURATION)",
    "Effect (EFFECT)": "Effetto (EFFECT)",
    "Elapsed (ELAPSED)": "Trascorso (ELAPSED)",
    "Energy": "Energia",
    "energy — Energy consumed (Wh)": "energy — Energia consumata (Wh)",
    "energy_distance — Energy per distance (Wh/km)": "energy_distance — Energia per distanza (Wh/km)",
    "energy_storage — Stored energy (Wh)": "energy_storage — Energia immagazzinata (Wh)",
    "Enter folder name": "Immettere il nome della cartella",
    "Entities": "Entità",
    "Entity name": "Nome dell'entità",
    "Entity name '%s' is already in use!": "Il nome dell'entità '%s' è già in uso!",
    "Entity type": "Tipo di entità",
    "errorLabelEntityChars": "Il nome dell'entità contiene caratteri non validi, consentiti sono: a-zA-Z0-9А-Яа-я_",
    "errorLabelEntityEmpty": "Il nome dell'entità non deve essere vuoto.",
    "fan": "fan",
    "Fan speed (SPEED)": "Velocità ventola (SPEED)",
    "Fan speed (WORK_MODE)": "Velocità ventola (WORK_MODE)",
    "Fan states": "States del ventilatore",
    "File": "File",
    "Fixed picture URL (entity_picture). Leave empty to use a state instead.": "URL immagine fisso (entity_picture). Lascia vuoto per usare uno state.",
    "Folder": "Cartella",
    "For sensors (long-term statistics): measurement = current value; total = a total that can increase and decrease or be reset (net value); total_increasing = a monotonically increasing total that may reset (e.g. an energy meter).": "Per i sensori (statistiche a lungo termine): measurement = valore attuale; total = un totale che può aumentare e diminuire o essere azzerato (valore netto); total_increasing = un totale sempre crescente che può azzerarsi (ad es. un contatore di energia).",
    "Frequency": "Frequenza",
    "frequency — Frequency (Hz)": "frequency — Frequenza (Hz)",
    "From ioBroker object id": "Dall'id oggetto ioBroker",
    "From object name": "Dal nome dell'oggetto",
    "From room and function": "Da stanza e funzione",
    "Garage": "Box auto",
    "garage — garage": "garage — Garage",
    "Garage door": "Porta del garage",
    "garage_door — on: Open / off: Closed": "garage_door — on: Aperto / off: Chiuso",
    "Gas": "Gas",
    "gas — Gas volume (m³)": "gas — Volume di gas (m³)",
    "gas — on: Gas detected / off: Clear": "gas — on: Gas rilevato / off: Assente",
    "Gate": "cancello",
    "gate — gate": "gate — Cancello",
    "GPS accuracy state": "State di precisione GPS",
    "GPS state (\"lat;lon\")": "State GPS (\"lat;lon\")",
    "group": "gruppo",
    "Heat": "Calore",
    "heat — on: Hot / off: Normal": "heat — on: Caldo / off: Normale",
    "Heating": "Riscaldamento",
    "Heating or cooling": "Riscaldamento o raffreddamento",
    "Hide attributes": "Nascondi attributi",
    "Hide toolbar": "Nascondi barra degli strumenti",
    "Historical instance": "Istanza storica",
    "history_graph": "grafico storico",
    "How the location is determined (device_tracker only).": "Come viene determinata la posizione (solo device_tracker).",
    "Hue (HUE)": "Tonalità (HUE)",
    "Humidifier": "Umidificatore",
    "humidifier — humidifier": "humidifier — Umidificatore",
    "Humidifier states": "State dell'umidificatore",
    "Humidity": "Umidità",
    "humidity — Humidity (%)": "humidity — Umidità (%)",
    "Humidity (HUMIDITY)": "Umidità (HUMIDITY)",
    "HVAC mode (MODE)": "Modalità HVAC (MODE)",
    "Ignore warning": "Ignora l'avviso",
    "Illuminance": "illuminamento",
    "illuminance — Illuminance (lx)": "illuminance — Illuminamento (lx)",
    "input_boolean": "input - booleano",
    "input_datetime": "input - datetime",
    "input_number": "input - numero",
    "input_select": "input - seleziona",
    "input_text": "testo di input",
    "IP": "IP",
    "irradiance — Irradiance (W/m²)": "irradiance — Irradianza (W/m²)",
    "labelCompleteEntity": "ID entità completo:",
    "labelDuplicateId": "ID entità duplicato: rinomina o cambia tipo.",
    "labelHasDate": "Consenti inserimento data",
    "labelHasTime": "Consenti immissione del tempo",
    "labelModeAttribute": "Modalità",
    "labelModeBox": "Casella per inserire i numeri",
    "labelOverwriteAutoEntity": "L'entità sovrascriverà l'entità creata automaticamente, considera l'utilizzo dell'entità creata automaticamente o cambia il nome.",
    "Language": "Lingua",
    "Latitude state": "State di latitudine",
    "Let's Encrypt settings": "Crittografiamo le impostazioni",
    "Level (SET)": "Livello (SET)",
    "Level feedback (ACTUAL)": "Feedback livello (ACTUAL)",
    "light": "luce",
    "Light": "Leggero",
    "light — on: Light detected / off: No light": "light — on: Luce rilevata / off: Nessuna luce",
    "Light states": "State della luce",
    "Listen on all IPs": "Ascolta su tutti gli IP",
    "Location & presence states": "State di posizione e presenza",
    "lock": "serratura",
    "Lock": "Serratura",
    "lock — on: Unlocked / off: Locked": "lock — on: Sbloccato / off: Bloccato",
    "Lock / unlock (SET)": "Blocca/sblocca (SET)",
    "Lock states": "State della serratura",
    "Logbook: Source should show": "Diario di bordo: dovrebbe essere visualizzata la fonte",
    "Login timeout(sec)": "Timeout di accesso (sec)",
    "Longitude state": "State di longitudine",
    "lovelace adapter settings": "Impostazioni dell'adattatore per lovelace",
    "Map image (MAP)": "Immagine mappa (MAP)",
    "Maximum browser instances to keep": "Istanze massime del browser da mantenere",
    "Maximum history points to fetch": "Punti cronologia massimi da recuperare",
    "Media player states": "State del media player",
    "media_player": "media Player",
    "Mode (MODE)": "Modalità (MODE)",
    "Modified": "Modificata",
    "Moisture": "Umidità",
    "moisture — Moisture (%)": "moisture — Umidità (%)",
    "moisture — on: Wet / off: Dry": "moisture — on: Bagnato / off: Asciutto",
    "monetary — Monetary value (currency)": "monetary — Valore monetario (currency)",
    "Monetary value": "Valore monetario",
    "motion — on: Motion detected / off: Clear": "motion — on: Movimento rilevato / off: Assente",
    "Motion detector": "Sensore di movimento",
    "Moving": "In movimento",
    "moving — on: Moving / off: Stopped": "moving — on: In movimento / off: Fermo",
    "Mute (MUTE)": "Muto (MUTE)",
    "Next (NEXT)": "Successivo (NEXT)",
    "Nitrogen Dioxide": "Diossido di azoto",
    "Nitrogen Monoxide": "Monossido di azoto",
    "nitrogen_dioxide — Nitrogen dioxide (µg/m³)": "nitrogen_dioxide — Biossido di azoto (µg/m³)",
    "nitrogen_monoxide — Nitrogen monoxide (µg/m³)": "nitrogen_monoxide — Monossido di azoto (µg/m³)",
    "Nitrous Oxide": "Ossido nitroso",
    "nitrous_oxide — Nitrous oxide (µg/m³)": "nitrous_oxide — Protossido di azoto (µg/m³)",
    "no_one_hears_you": "Scusate. Nessuno ti ascolta. Prova a elaborare lovelace.0.conversation con javascirpt.",
    "none": "nessuna",
    "Nothing": "Niente",
    "Numeric level state to set the position (0-100).": "State numerico di livello per impostare la posizione (0-100).",
    "Occupancy": "occupazione",
    "occupancy — on: Occupied / off: Clear": "occupancy — on: Occupato / off: Libero",
    "ON switches on/off; DIMMER is the brightness; TEMPERATURE is the colour temperature; RGB a colour value. Map only what your light supports.": "ON accende/spegne; DIMMER è la luminosità; TEMPERATURE la temperatura colore; RGB un valore di colore. Mappa solo ciò che la luce supporta.",
    "On/off (ON)": "Acceso/spento (ON)",
    "On/off (POWER)": "Acceso/spento (POWER)",
    "On/off (SET)": "Acceso/spento (SET)",
    "On/off feedback (ON_ACTUAL)": "Feedback acceso/spento (ON_ACTUAL)",
    "Only used when no HVAC mode state is mapped above.": "Usato solo quando sopra non è mappato uno state di modalità HVAC.",
    "open": "Aperto",
    "Open / latch (OPEN)": "Apri / sblocca (OPEN)",
    "Open button (OPEN)": "Pulsante apri (OPEN)",
    "Opening": "Apertura",
    "opening — on: Open / off: Closed": "opening — on: Aperto / off: Chiuso",
    "Operation mode (MODE)": "Modalità di funzionamento (MODE)",
    "Oscillation (OSCILLATION)": "Oscillazione (OSCILLATION)",
    "Outlet": "Presa",
    "outlet — outlet": "outlet — Presa",
    "Ozone": "Ozono",
    "ozone — Ozone (µg/m³)": "ozone — Ozono (µg/m³)",
    "Particular matter less than 1 micrometer": "Particolarità inferiore a 1 micrometro",
    "Particular matter less than 10 micrometer": "Particolarità inferiore a 10 micrometri",
    "Particular matter less than 2.5 micrometer": "Particolarità inferiore a 2,5 micrometri",
    "Party (PARTY)": "Party (PARTY)",
    "Password": "Parola d'ordine",
    "Pause (PAUSE)": "Pausa (PAUSE)",
    "person": "person",
    "ph — pH value": "ph — Valore di pH",
    "Pick the ioBroker states for this lock.": "Seleziona gli state ioBroker per questa serratura.",
    "Pick the ioBroker states for this media player. Map only what your device provides.": "Seleziona gli state ioBroker per questo media player. Mappa solo ciò che il dispositivo fornisce.",
    "Pick the ioBroker states for this vacuum. STATE gives the status; POWER starts/stops; PAUSE pauses; WORK_MODE is the fan speed.": "Seleziona gli state ioBroker per questo aspirapolvere. STATE dà lo stato; POWER avvia/ferma; PAUSE mette in pausa; WORK_MODE è la velocità della ventola.",
    "Pick the ioBroker states that control this cover (e.g. an automatic window). Map a level state to SET (with ACTUAL for feedback), or use OPEN/CLOSE/STOP buttons.": "Seleziona gli state ioBroker che controllano questa tapparella (es. una finestra automatica). Mappa uno state di livello su SET (con ACTUAL per il feedback) o usa i pulsanti OPEN/CLOSE/STOP.",
    "Pick the ioBroker states that provide presence and location for this tracker / person.": "Seleziona gli state ioBroker che forniscono presenza e posizione per questo tracker / persona.",
    "Picture URL": "URL immagine",
    "Picture URL state": "State con URL immagine",
    "Place the themes as YAML here": "Inserisci qui i temi come YAML",
    "plant": "pianta",
    "Play (PLAY)": "Riproduci (PLAY)",
    "Play state (STATE)": "Stato di riproduzione (STATE)",
    "Plug": "Spina",
    "plug — on: Plugged in / off: Unplugged": "plug — on: Collegato / off: Scollegato",
    "pm1 — Particulates < 1 µm (µg/m³)": "pm1 — Particolato < 1 µm (µg/m³)",
    "pm10 — Particulates < 10 µm (µg/m³)": "pm10 — Particolato < 10 µm (µg/m³)",
    "pm25 — Particulates < 2.5 µm (µg/m³)": "pm25 — Particolato < 2,5 µm (µg/m³)",
    "pm4 — Particulates < 4 µm (µg/m³)": "pm4 — Particolato < 4 µm (µg/m³)",
    "Port": "Porta",
    "Port to check the domain": "Porta per controllare il dominio",
    "Power": "Energia",
    "power — Current power (W)": "power — Potenza attuale (W)",
    "power — on: Power detected / off: No power": "power — on: Alimentazione rilevata / off: Assente",
    "Power (POWER)": "Alimentazione (POWER)",
    "Power Factor": "Fattore di potenza",
    "POWER turns it on/off; SET is the target humidity, ACTUAL the current humidity; MODE is the operation mode.": "POWER accende/spegne; SET è l'umidità target, ACTUAL quella attuale; MODE la modalità di funzionamento.",
    "power_factor — Power factor (%)": "power_factor — Fattore di potenza (%)",
    "Powered": "Alimentato",
    "precipitation — Precipitation (mm)": "precipitation — Precipitazioni (mm)",
    "Precipitation Intensity": "Intensità delle precipitazioni",
    "precipitation_intensity — Precipitation intensity (mm/h)": "precipitation_intensity — Intensità di precipitazione (mm/h)",
    "Presence": "Presenza",
    "presence — on: Home / off: Away": "presence — on: A casa / off: Fuori",
    "Presence state": "State di presenza",
    "Pressure": "Pressione",
    "pressure — Pressure (hPa)": "pressure — Pressione (hPa)",
    "Previous (PREV)": "Precedente (PREV)",
    "Private certificate": "Certificato privato",
    "Problem": "Problema",
    "problem — on: Problem detected / off: OK": "problem — on: Problema rilevato / off: OK",
    "Public certificate": "Certificato pubblico",
    "reactive_energy — Reactive energy (varh)": "reactive_energy — Energia reattiva (varh)",
    "reactive_power — Reactive power (var)": "reactive_power — Potenza reattiva (var)",
    "Regenerate all automatic entity_ids with the configured format and update dashboards? Entities you renamed are kept.": "Rigenerare tutti gli entity_id automatici con il formato configurato e aggiornare le dashboard? Le entità rinominate da te vengono mantenute.",
    "Regenerate entity IDs": "Applica il formato degli entity ID alla visualizzazione",
    "Reload entities": "Ricarica entità",
    "Renamed %s entities.": "%s entità rinominate.",
    "Repeat (REPEAT)": "Ripeti (REPEAT)",
    "Restart adapter to update files": "Riavvia l'adattatore per aggiornare i file",
    "RGB colour (RGB)": "Colore RGB (RGB)",
    "RGBW colour (RGBW)": "Colore RGBW (RGBW)",
    "Run as": "Correre come",
    "Running": "In funzione",
    "running — on: Running / off: Not running": "running — on: In funzione / off: Fermo",
    "Safety": "Sicurezza",
    "safety — on: Unsafe / off: Safe": "safety — on: Non sicuro / off: Sicuro",
    "Same as ioBroker": "Come ioBroker",
    "Saturation (SATURATION)": "Saturazione (SATURATION)",
    "scene": "scena",
    "script": "copione",
    "Secure(HTTPS)": "Sicuro (HTTPS)",
    "Seek / position (SEEK)": "Cerca / posizione (SEEK)",
    "sensor": "sensore",
    "Set certificates or load it first in the system settings (right top).": "Impostare i certificati o caricarli prima nelle impostazioni di sistema (in alto a destra).",
    "SET is the target temperature, ACTUAL the current temperature; MODE is the HVAC mode, POWER on/off. The others are optional.": "SET è la temperatura target, ACTUAL quella attuale; MODE la modalità HVAC, POWER acceso/spento. Gli altri sono opzionali.",
    "SET is the target temperature, ACTUAL the current temperature; POWER turns it on/off; MODE is the operation mode.": "SET è la temperatura target, ACTUAL quella attuale; POWER accende/spegne; MODE è la modalità di funzionamento.",
    "Shade": "ombra",
    "shade — shade": "shade — Tenda a rullo",
    "Show attributes": "Mostra attributi",
    "showUsersOnLoginScreen": "Mostra gli utenti nella schermata di accesso",
    "Shuffle (SHUFFLE)": "Casuale (SHUFFLE)",
    "Shutter": "otturatore",
    "shutter — shutter": "shutter — Persiana",
    "Signal Strength": "Potenza del segnale",
    "signal_strength — Signal strength (dBm)": "signal_strength — Intensità del segnale (dBm)",
    "Size": "Taglia",
    "Slider": "dispositivo di scorrimento",
    "Smoke": "Fumo",
    "smoke — on: Smoke detected / off: Clear": "smoke — on: Fumo rilevato / off: Assente",
    "Sound": "Suono",
    "sound — on: Sound detected / off: Clear": "sound — on: Suono rilevato / off: Assente",
    "sound_pressure — Sound pressure (dB)": "sound_pressure — Pressione sonora (dB)",
    "Source type": "Tipo di sorgente",
    "Speed": "Velocità",
    "speed — Speed (m/s)": "speed — Velocità (m/s)",
    "Speed / preset (SPEED)": "Velocità / preset (SPEED)",
    "SPEED is the speed / preset mode (its common.states become the presets); SET is the on/off state. OSCILLATION and DIRECTION are optional.": "SPEED è la velocità / modalità preset (i suoi common.states diventano i preset); SET è lo state acceso/spento. OSCILLATION e DIRECTION sono opzionali.",
    "Start/stop (POWER)": "Avvia/ferma (POWER)",
    "State class": "Classe di stato",
    "State feedback (ACTUAL)": "Feedback stato (ACTUAL)",
    "Status (STATE)": "Stato (STATE)",
    "Stop (STOP)": "Ferma (STOP)",
    "Stop button (STOP)": "Pulsante ferma (STOP)",
    "Sulphur Dioxide": "Diossido di zolfo",
    "sulphur_dioxide — Sulphur dioxide (µg/m³)": "sulphur_dioxide — Anidride solforosa (µg/m³)",
    "sun": "sole",
    "Swing (SWING)": "Oscillazione (SWING)",
    "switch": "interruttore",
    "Switch": "Interruttore",
    "switch — switch": "switch — Interruttore",
    "tamper — on: Tampering detected / off: Clear": "tamper — on: Manomissione rilevata / off: Assente",
    "Tampering": "Manomissione",
    "Target humidity (SET)": "Umidità target (SET)",
    "Target temperature (SET)": "Temperatura target (SET)",
    "Temperature": "Temperatura",
    "temperature — Temperature (°C)": "temperature — Temperatura (°C)",
    "temperature_delta — Temperature difference (°C)": "temperature_delta — Differenza di temperatura (°C)",
    "Text": "Testo",
    "Themes": "Temi",
    "Thermostat states": "State del termostato",
    "Tilt close button (TILT_CLOSE)": "Pulsante chiudi inclinazione (TILT_CLOSE)",
    "Tilt feedback (TILT_ACTUAL)": "Feedback inclinazione (TILT_ACTUAL)",
    "Tilt level (TILT_SET)": "Livello inclinazione (TILT_SET)",
    "Tilt open button (TILT_OPEN)": "Pulsante apri inclinazione (TILT_OPEN)",
    "Tilt stop button (TILT_STOP)": "Pulsante ferma inclinazione (TILT_STOP)",
    "tilted": "Tilted",
    "timer": "Timer",
    "Timestamp": "Timestamp",
    "timestamp — Timestamp": "timestamp — Marca temporale",
    "Title (TITLE)": "Titolo (TITLE)",
    "To change the browser tab title, edit the dashboard title.": "Per cambiare il titolo della scheda del browser, modifica il titolo della dashboard.",
    "todolist": "lista di cose da fare",
    "Unit of measurement": "Unità di misura",
    "Unsecure_Auth": "Se non abiliti HTTPS o non utilizzi altri mezzi per crittografare la comunicazione, la tua password verrà inviata non crittografata sulla rete. Non limitarti ad aprire una porta per l'amore!",
    "Update": "Aggiorna",
    "update — on: Update available / off: Up-to-date": "update — on: Aggiornamento disponibile / off: Aggiornato",
    "uptime — Uptime / last boot": "uptime — Tempo di attività / ultimo avvio",
    "Use Lets Encrypt certificates": "Usa Let's Encrypt certificati",
    "Use this instance for automatic update": "Utilizzare questa istanza per l'aggiornamento automatico",
    "User (works only for changes during adapter runtime)": "Utente (funziona solo per le modifiche durante il runtime dell'adattatore)",
    "vacuum": "aspirapolvere",
    "Vacuum states": "State dell'aspirapolvere",
    "Vibration": "Vibrazione",
    "vibration — on: Vibration detected / off: No vibration": "vibration — on: Vibrazione rilevata / off: Nessuna vibrazione",
    "Volatile organic compounds": "Composti organici volatili",
    "Volatile organic compounds parts": "Composti organici volatili (in ppm/ppb)",
    "volatile_organic_compounds — Volatile organic compounds (VOC) (µg/m³)": "volatile_organic_compounds — Composti organici volatili (COV) (µg/m³)",
    "volatile_organic_compounds_parts — VOC ratio (ppm)": "volatile_organic_compounds_parts — Rapporto COV (ppm)",
    "Voltage": "Voltaggio",
    "voltage — Voltage (V)": "voltage — Tensione (V)",
    "Volume": "Volume",
    "volume — Volume consumed (m³)": "volume — Volume consumato (m³)",
    "Volume (VOLUME)": "Volume (VOLUME)",
    "Volume feedback (VOLUME_ACTUAL)": "Feedback volume (VOLUME_ACTUAL)",
    "Volume of Gas": "Volume di gas",
    "volume_flow_rate — Volume flow rate (m³/h)": "volume_flow_rate — Portata volumetrica (m³/h)",
    "volume_storage — Stored volume (m³)": "volume_storage — Volume immagazzinato (m³)",
    "Warning!": "Avvertimento!",
    "Water": "Acqua",
    "water — Water consumed (L)": "water — Acqua consumata (L)",
    "Water heater states": "State dello scaldacqua",
    "water_heater": "scaldabagno",
    "weather": "tempo metereologico",
    "weblink": "collegamento web",
    "Weight": "Il peso",
    "weight — Weight / mass (kg)": "weight — Peso / massa (kg)",
    "White channel (WHITE)": "Canale bianco (WHITE)",
    "Wind speed": "Velocità del vento",
    "wind_direction — Wind direction (°)": "wind_direction — Direzione del vento (°)",
    "wind_speed — Wind speed (m/s)": "wind_speed — Velocità del vento (m/s)",
    "Window": "Finestra",
    "window — on: Open / off: Closed": "window — on: Aperto / off: Chiuso",
    "window — window": "window — Finestra"
}