{"ui.panel.config.generic.headers.entity_id":"Entity ID","ui.panel.config.generic.headers.domain":"Domain","ui.panel.config.generic.headers.area":"Area","ui.panel.config.generic.headers.floor":"Floor","ui.panel.config.generic.headers.category":"Category","ui.panel.config.generic.headers.assistants":"Assistants","ui.panel.config.generic.headers.editable":"Editable","ui.panel.config.generic.headers.modified_at":"Modified","ui.panel.config.generic.headers.created_at":"Created","ui.panel.config.generic.headers.actions":"Actions","ui.panel.config.header":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക","ui.panel.config.dashboard.devices.main":"ഉപകരണങ്ങളും സേവനങ്ങളും","ui.panel.config.dashboard.devices.secondary":"സംയോജനങ്ങൾ, ഉപകരണങ്ങൾ, ഉരുക്കൾ, സഹായികൾ","ui.panel.config.dashboard.automations.main":"ഓട്ടോമേഷനുകളും രംഗങ്ങളും","ui.panel.config.dashboard.automations.secondary":"ഓട്ടോമേഷനുകൾ, രംഗങ്ങൾ, സ്ക്രിപ്റ്റുകൾ, ബ്ലൂപ്രിന്റുകൾ","ui.panel.config.dashboard.backup.main":"മറുപകർപ്പ്","ui.panel.config.dashboard.backup.secondary":"നിങ്ങളുടെ ioBroker കോൺഫിഗറേഷന്റെ മറുപകർപ്പുകൾ ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.dashboard.apps.main":"ആപ്പുകൾ","ui.panel.config.dashboard.apps.secondary":"Run extra applications next to ioBroker","ui.panel.config.dashboard.dashboards.main":"ഡാഷ്ബോർഡുകൾ","ui.panel.config.dashboard.dashboards.secondary":"നിങ്ങളുടെ വീടുമായി നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ഇടപഴകുന്നു എന്നത് ക്രമീകരിക്കുക","ui.panel.config.dashboard.voice_assistants.main":"ശബ്ദ സഹായികൾ","ui.panel.config.dashboard.voice_assistants.secondary":"നിങ്ങളുടെ ശബ്ദ സഹായികളെ പരിപാലിക്കുക","ui.panel.config.dashboard.energy.main":"ഊർജ്ജം","ui.panel.config.dashboard.energy.secondary":"നിങ്ങളുടെ ഊർജ്ജ ഉൽപ്പാദനവും ഉപഭോഗവും നിരീക്ഷിക്കുക","ui.panel.config.dashboard.tags.main":"ടാഗുകൾ","ui.panel.config.dashboard.tags.secondary":"NFC ടാഗുകളും QR കോഡുകളും സജ്ജീകരിക്കുക","ui.panel.config.dashboard.people.main":"ആളുകൾ","ui.panel.config.dashboard.people.secondary":"നിങ്ങളുടെ വീട് ആർക്കൊക്കെ സമീപിക്കാനവുമെന്നത് നിയന്ത്രിക്കുക","ui.panel.config.dashboard.areas.main":"ഇടങ്ങൾ, ലേബലുകൾ & മേഖലകൾ","ui.panel.config.dashboard.areas.secondary":"നിങ്ങളുടെ വീട്ടിനുള്ളിലും പരിസരത്തുമുള്ള സ്ഥലങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുക","ui.panel.config.dashboard.companion.main":"കമ്പാനിയൻ ആപ്പ്","ui.panel.config.dashboard.companion.secondary":"Sensors, widgets, notifications and more","ui.panel.config.dashboard.system.main":"സംവിധാനം","ui.panel.config.dashboard.system.secondary":"മറുപകർപ്പുകൾ ഉണ്ടാക്കുക, പതിവുകുറിപ്പുകൾ പരിശോധിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ സംവിധാനം നിറുത്തിത്തുടങ്ങുക","ui.panel.config.dashboard.developer_tools.main":"Developer tools","ui.panel.config.dashboard.developer_tools.secondary":"Advanced tools for inspecting and debugging your system","ui.panel.config.dashboard.about.main":"കുറിപ്പ്","ui.panel.config.dashboard.about.secondary":"പതിപ്പ് വിവരങ്ങളും പുകഴ്ത്തൽകളും മറ്റും","ui.panel.config.dashboard.cloud.secondary":"കയറ്റുന്നു...","ui.panel.config.dashboard.zwave_js.main":"സീ-വേവ്","ui.panel.config.dashboard.zwave_js.secondary":"Sub-GHz mesh protocol","ui.panel.config.dashboard.zha.main":"സിഗ്ബീ","ui.panel.config.dashboard.zha.secondary":"Low-power mesh network","ui.panel.config.dashboard.matter.main":"മാറ്റർ","ui.panel.config.dashboard.matter.secondary":"Cross-vendor smart home standard","ui.panel.config.dashboard.thread.main":"ത്രെഡ്","ui.panel.config.dashboard.thread.secondary":"Mesh network often used for Matter devices","ui.panel.config.dashboard.bluetooth.main":"ബ്ലൂടൂത്ത്","ui.panel.config.dashboard.bluetooth.secondary":"Local device connectivity","ui.panel.config.dashboard.knx.main":"KNX","ui.panel.config.dashboard.knx.secondary":"Building automation standard","ui.panel.config.dashboard.insteon.main":"Insteon","ui.panel.config.dashboard.insteon.secondary":"Dual-mesh home automation","ui.panel.config.dashboard.supervisor.secondary":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റിനൊപ്പം മറ്റ് കൂടുതൽ ആപ്ലിക്കേഷനുകളൂം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക","ui.panel.config.common.quick_links.devices":"{count} {count, plural,\n  one {device}\n  other {devices}\n}","ui.panel.config.common.quick_links.entities":"{count} {count, plural,\n  one {entity}\n  other {entities}\n}","ui.panel.config.common.quick_links.helpers":"{count} {count, plural,\n  one {helper}\n  other {helpers}\n}","ui.panel.config.common.quick_links.automations":"{count} {count, plural,\n  one {automation}\n  other {automations}\n}","ui.panel.config.common.quick_links.scenes":"{count} {count, plural,\n  one {scene}\n  other {scenes}\n}","ui.panel.config.common.quick_links.scripts":"{count} {count, plural,\n  one {script}\n  other {scripts}\n}","ui.panel.config.common.editor.confirm_unsaved":"നിങ്ങൾക്ക് സേവ് ചെയ്യപ്പെടാത്ത മാറ്റങ്ങളുണ്ട്. നിങ്ങൾക്ക് പോകണമെന്ന് ഉറപ്പാണോ?","ui.panel.config.common.multiselect.failed":"{number} ഇനങ്ങൾ പുതുപ്പിക്കാനായില്ല.","ui.panel.config.common.learn_more":"കൂടുതലറിയുക","ui.panel.config.common.show_url":"Show full URL","ui.panel.config.common.hide_url":"Hide URL","ui.panel.config.common.copy_link":"Copy link","ui.panel.config.common.graph.toggle_physics":"ഫിസിക്സ് നിലമാറ്റുക","ui.panel.config.common.graph.toggle_labels":"ലേബലുകൾ നിലമാറ്റുക","ui.panel.config.updates.caption":"പുതുക്കലുകൾ","ui.panel.config.updates.description":"Manage updates of ioBroker, apps, and devices","ui.panel.config.updates.no_updates":"പുതുക്കലുകളൊന്നും ലഭ്യമല്ല","ui.panel.config.updates.no_update_entities.title":"പുതുക്കലുകൾക്കായി പരിശോധിക്കാനായില്ല","ui.panel.config.updates.no_update_entities.description":"പുതുക്കലുകൾ നൽകുന്ന ഇന്റഗ്രേഷനുകളൊന്നും നിങ്ങൾക്കില്ല.","ui.panel.config.updates.check_updates":"പുതുക്കലുകൾക്കായി പരിശോധിക്കുക","ui.panel.config.updates.no_new_updates":"പുതിയ അപ്‌ഡേറ്റുകളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല","ui.panel.config.updates.updates_refreshed":"{count} {count, plural,\n  one {പുതുപ്പിന്റെ നില}\n  other {പുതുപ്പിക്കലുകളുടെ നില}\n} വീണ്ടുപുതുക്കി.","ui.panel.config.updates.checking_updates":"പുതുക്കലുകൾക്കായി പരിശോധിക്കുന്നു...","ui.panel.config.updates.title":"{count} {count, plural,\n  one {പുതുപ്പിക്കൽ}\n  other {പുതുപ്പിക്കലുകൾ}\n}","ui.panel.config.updates.title_not_installable":"{count} not installable {count, plural,\n  one {update}\n  other {updates}\n}","ui.panel.config.updates.unable_to_fetch":"അപ്‌ഡേറ്റുകൾ ലോഡുചെയ്യാനായില്ല","ui.panel.config.updates.more_updates":"എല്ലാ പുതുക്കലുകളും കാണിക്കുക","ui.panel.config.updates.show":"കാണിക്കുക","ui.panel.config.updates.show_skipped":"ഒഴിവാക്കിയ പുതുക്കലുകൾ കാണിക്കുക","ui.panel.config.updates.join_beta":"Join beta channel","ui.panel.config.updates.leave_beta":"Leave beta channel","ui.panel.config.updates.skipped":"ഒഴിവാക്കി","ui.panel.config.updates.update_in_progress":"പുതുക്കൽ മുന്നേറ്റത്തിലാണ്","ui.panel.config.updates.no_area":"No area","ui.panel.config.repairs.caption":"അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ","ui.panel.config.repairs.description":"നിങ്ങളുട ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് പതിപ്പിലെ പ്രശ്നങ്ങൾ കണ്ടെത്തി പരിഹരിക്കുക","ui.panel.config.repairs.title":"{count} {count, plural,\n  one {അറ്റകുറ്റപ്പണി}\n  other {അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ}\n}","ui.panel.config.repairs.no_repairs":"നിലവിൽ അറ്റകുറ്റപ്പണികളൊന്നും തീർപ്പാക്കാനില്ല","ui.panel.config.repairs.more_repairs":"എല്ലാ അറ്റകുറ്റപ്പണികളും കാണിക്കുക","ui.panel.config.repairs.show_ignored":"അവഗണിക്കപ്പെട്ട അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ കാണിക്കുക","ui.panel.config.repairs.critical":"ഗുരുതരം","ui.panel.config.repairs.error":"പിശക്","ui.panel.config.repairs.warning":"മുന്നറിയിപ്പ്","ui.panel.config.repairs.system_information":"സംവിധാന വിവരങ്ങൾ","ui.panel.config.repairs.integration_startup_time":"സംയോജനം തുടക്ക സമയങ്ങൾ","ui.panel.config.repairs.copy":"പകർത്തുക","ui.panel.config.repairs.reported_by":"{integration} അറിയിച്ചത്","ui.panel.config.repairs.created_at_by":"{date} {integration} മൂലം","ui.panel.config.repairs.dialog.title":"നന്നാക്കുക","ui.panel.config.repairs.dialog.fix":"നന്നാക്കുക","ui.panel.config.repairs.dialog.learn":"കൂടുതലറിയുക","ui.panel.config.repairs.dialog.ignore":"അവഗണിക്കുക","ui.panel.config.repairs.dialog.unignore":"ഗൗനിക്കുക","ui.panel.config.repairs.dialog.breaks_in_version":"ഇതിന്റെ പ്രവർത്തനം {version} എന്ന പതിപ്പിൽ നിൽക്കുന്നു. പുതുക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ദയവായി ഇത് അഭിസംബോധന ചെയ്യുക.","ui.panel.config.repairs.dialog.ignored_in_version_short":"പതിപ്പ് {version} -ൽ അവഗണിച്ചു","ui.panel.config.repairs.dialog.ignored_in_version":"പതിപ്പ് {version} ൽ ഈ പ്രശ്നം അവഗണിച്ചു.","ui.panel.config.floors.editor.create_floor":"നില ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.floors.editor.update_floor":"നില പുതുക്കുക","ui.panel.config.floors.editor.delete":"ഇല്ലാതാക്കുക","ui.panel.config.floors.editor.name":"പേര്","ui.panel.config.floors.editor.icon":"പ്രതീകം","ui.panel.config.floors.editor.level":"ലെവൽ","ui.panel.config.floors.editor.level_helper":"Used to determine the default floor icon. Does not influence the floor order.","ui.panel.config.floors.editor.name_required":"പേര് ആവശ്യമാണ്","ui.panel.config.floors.editor.floor_id":"Floor ID","ui.panel.config.floors.editor.unknown_error":"അറിയപ്പെടാത്ത പിശക്","ui.panel.config.floors.editor.aliases_section":"മറുപേരുകൾ","ui.panel.config.floors.editor.no_aliases":"ക്രമീകരിച്ച മറുപേരുകളൊന്നുമില്ല","ui.panel.config.floors.editor.configured_aliases":"{count} ക്രമീകരിച്ചവ {count, plural,\n  one {മറുപേര്}\n  other {മറുപേരുകൾ}\n}","ui.panel.config.floors.editor.aliases_description":"ഈ നിലയെ പരാമർശിക്കാൻ ശബ്ദ സഹായികളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഇതര പേരുകളാണ് മറുപേരുകൾ.","ui.panel.config.floors.editor.areas_section":"ഇടങ്ങൾ","ui.panel.config.floors.editor.areas_description":"ഈ നിലയിലുള്ള ഇടങ്ങൾ വ്യക്തപ്പെടുത്തുക.","ui.panel.config.floors.editor.add_area":"ഇടം ചേർക്കുക","ui.panel.config.ai_task.header":"AI suggestions","ui.panel.config.ai_task.description":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റിന് നിങ്ങളെ കർത്തവ്യങ്ങളിൽ സഹായിക്കാൻ ജനറേറ്റീവ് AI ഉപയോഗിക്കാനാകും. നിർദ്ദേശങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നതിന് ഹോം അസിസ്റ്റന്റിലുടനീളം {button} ഐക്കണുള്ള ബട്ടൺ തിരയുക. ഈ സവിശേഷത ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് ഒരു AI കർത്തവ്യ ഉരു തിരഞ്ഞെടുക്കുക.","ui.panel.config.ai_task.gen_data_header":"Data generation tasks","ui.panel.config.ai_task.gen_data_description":"ഓട്ടോമേഷൻ പേരുകൾ നിർദ്ദേശിക്കുക.","ui.panel.config.ai_task.gen_image_header":"ചിത്രം പിറപ്പിക്കൽ കർത്തവ്യങ്ങൾ","ui.panel.config.ai_task.gen_image_description":"ചിത്രങ്ങൾ പിറപ്പിക്കുക.","ui.panel.config.apps.caption":"Apps","ui.panel.config.apps.description":"Install and manage apps","ui.panel.config.apps.error_loading":"Error loading apps","ui.panel.config.apps.info.what_is_an_app":"What is an app?","ui.panel.config.apps.info.what_is_an_app_description":"Apps allow you to extend the functionality around ioBroker by installing additional applications. They run alongside ioBroker and provide extra features like network monitoring, code editors, database management, and more.","ui.panel.config.apps.info.why_not_available":"Why you see this page instead of an app store","ui.panel.config.apps.info.why_not_available_description":"Apps are only available if you've used the ioBroker Operating System installation method. If you installed ioBroker using any other method then you cannot use apps. Often you can achieve the same result manually, refer to the documentation by the vendor of the application you'd like to install.","ui.panel.config.apps.info.installation_hint":"Apps require the ioBroker Operating System. Learn more about installation methods in the documentation.","ui.panel.config.apps.info.learn_more":"Learn more","ui.panel.config.apps.info.dismiss":"Don't show again","ui.panel.config.apps.state.update_available":"Update available","ui.panel.config.apps.state.updating":"Updating...","ui.panel.config.apps.state.installed":"Installed","ui.panel.config.apps.state.not_installed":"Not installed","ui.panel.config.apps.state.not_available":"Not available","ui.panel.config.apps.installed.search":"Search apps","ui.panel.config.apps.installed.no_apps":"You don't have any apps installed yet. Click here to browse available apps.","ui.panel.config.apps.installed.add_app":"Install app","ui.panel.config.apps.installed.app_stopped":"App is stopped","ui.panel.config.apps.installed.app_update_available":"Update available","ui.panel.config.apps.installed.app_running":"App is running","ui.panel.config.apps.store.title":"App store","ui.panel.config.apps.store.check_updates":"Check for updates","ui.panel.config.apps.store.repositories":"Repositories","ui.panel.config.apps.store.registries":"Registry credentials","ui.panel.config.apps.store.no_results_found":"No results found in {repository}","ui.panel.config.apps.repositories.maintainer":"Maintainer","ui.panel.config.apps.repositories.url":"URL","ui.panel.config.apps.repositories.confirm_remove":"Are you sure you want to remove {name}?","ui.panel.config.apps.repositories.add_title":"Add repository","ui.panel.config.apps.repositories.add":"Add","ui.panel.config.apps.repositories.remove":"Remove","ui.panel.config.apps.repositories.used":"In use by installed apps","ui.panel.config.apps.repositories.no_repositories":"You don't have any app repositories configured","ui.panel.config.apps.registries.add_title":"Add registry","ui.panel.config.apps.registries.add":"Add","ui.panel.config.apps.registries.username":"Username","ui.panel.config.apps.registries.remove":"Remove","ui.panel.config.apps.registries.confirm_remove":"Are you sure you want to remove {name}?","ui.panel.config.apps.registries.no_registries":"You don't have any registries configured","ui.panel.config.apps.registries.failed_to_add":"Failed to add registry","ui.panel.config.apps.registries.failed_to_remove":"Failed to remove registry","ui.panel.config.apps.registries.registry":"Registry","ui.panel.config.apps.registries.password":"Password","ui.panel.config.apps.my.add_repository_title":"Add app repository?","ui.panel.config.apps.my.add_repository_description":"This app requires a repository that is currently not known. Do you want to add the repository {repository}?","ui.panel.config.apps.my.error_repository_not_found":"The repository for this app was not found","ui.panel.config.apps.panel.info":"Info","ui.panel.config.apps.panel.documentation":"Documentation","ui.panel.config.apps.panel.configuration":"Configuration","ui.panel.config.apps.panel.log":"Log","ui.panel.config.apps.dashboard.cpu_usage":"CPU usage","ui.panel.config.apps.dashboard.ram_usage":"RAM usage","ui.panel.config.apps.dashboard.controls":"Controls","ui.panel.config.apps.dashboard.app_running":"App is running","ui.panel.config.apps.dashboard.app_stopped":"App is stopped","ui.panel.config.apps.dashboard.current_version":"Current version: {version}","ui.panel.config.apps.dashboard.changelog":"Changelog","ui.panel.config.apps.dashboard.hostname":"Hostname","ui.panel.config.apps.dashboard.visit_app_page":"Visit {name} page for more details.","ui.panel.config.apps.dashboard.start":"Start","ui.panel.config.apps.dashboard.stop":"Stop","ui.panel.config.apps.dashboard.restart":"Restart","ui.panel.config.apps.dashboard.rebuild":"Rebuild","ui.panel.config.apps.dashboard.uninstall":"Uninstall","ui.panel.config.apps.dashboard.install":"Install","ui.panel.config.apps.dashboard.open_web_ui":"Open Web UI","ui.panel.config.apps.dashboard.failed_to_save":"Failed to save: {error}","ui.panel.config.apps.dashboard.failed_to_reset":"Failed to reset: {error}","ui.panel.config.apps.dashboard.failed_to_restart":"Failed to restart {name}","ui.panel.config.apps.dashboard.uninstalling":"Uninstalling...","ui.panel.config.apps.dashboard.protection_mode.title":"Protection mode disabled!","ui.panel.config.apps.dashboard.protection_mode.content":"Protection mode on this app is disabled! This gives the app full access to the entire system, which is more risky for your system if the app is compromised. Only disable protection mode if you know what you are doing.","ui.panel.config.apps.dashboard.protection_mode.enable":"Enable","ui.panel.config.apps.dashboard.system_managed.title":"System managed","ui.panel.config.apps.dashboard.system_managed.description":"This app is managed by the system. Settings are automatically configured and changes may be overwritten.","ui.panel.config.apps.dashboard.system_managed.take_control":"Take control","ui.panel.config.apps.dashboard.system_managed.badge":"System managed","ui.panel.config.apps.dashboard.option.boot.title":"Start on boot","ui.panel.config.apps.dashboard.option.boot.description":"Automatically start this app when ioBroker starts.","ui.panel.config.apps.dashboard.option.watchdog.title":"Watchdog","ui.panel.config.apps.dashboard.option.watchdog.description":"Automatically restart this app when it crashes.","ui.panel.config.apps.dashboard.option.auto_update.title":"Auto update","ui.panel.config.apps.dashboard.option.auto_update.description":"Automatically update this app when a new version is available.","ui.panel.config.apps.dashboard.option.ingress_panel.title":"Show in sidebar","ui.panel.config.apps.dashboard.option.ingress_panel.description":"Show a shortcut to this app in the sidebar.","ui.panel.config.apps.dashboard.option.protected.title":"Protection mode","ui.panel.config.apps.dashboard.option.protected.description":"Prevent the app from getting full access to the system.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.stages.experimental":"Experimental","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.stages.deprecated":"Deprecated","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.state.started":"Running","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.state.stopped":"Stopped","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.state.error":"Error","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.state.startup":"Starting","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.state.unknown":"Unknown","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.rating":"Rating","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.host":"Host","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.hardware":"Hardware access","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.core":"ioBroker","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.docker":"Docker","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.host_pid":"Host PID","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.apparmor":"AppArmor","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.auth":"Auth API","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.ingress":"Ingress","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.label.signed":"Signed","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.role.manager":"manager","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.role.default":"default","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.role.homeassistant":"homeassistant","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.role.backup":"backup","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.role.admin":"admin","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.stage.title":"App stage","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.stage.description":"This app has a specific stage classification.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.rating.title":"Security rating","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.rating.description":"This shows the security rating of the app. Higher is better.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.host_network.title":"Host network","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.host_network.description":"This app uses the host network stack.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.full_access.title":"Full hardware access","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.full_access.description":"This app has full access to the hardware.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.homeassistant_api.title":"ioBroker API","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.homeassistant_api.description":"This app has access to the ioBroker API.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.hassio_api.title":"Supervisor API","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.hassio_api.description":"This app has access to the Supervisor API.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.docker_api.title":"Docker API","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.docker_api.description":"This app has access to the Docker API.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.host_pid.title":"Host PID namespace","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.host_pid.description":"This app has access to the host PID namespace.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.apparmor.title":"AppArmor","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.apparmor.description":"This shows the AppArmor status of the app.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.auth_api.title":"Auth API","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.auth_api.description":"This app has access to the Auth API.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.ingress.title":"Ingress","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.ingress.description":"This app supports ingress for secure access.","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.signed.title":"Signed","ui.panel.config.apps.dashboard.capability.signed.description":"This app is cryptographically signed.","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.install":"Failed to install app","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.start":"Failed to start app","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.stop":"Failed to stop app","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.restart":"Failed to restart app","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.rebuild":"Failed to rebuild app","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.uninstall":"Failed to uninstall app","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.get_changelog":"Failed to get changelog","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.start_invalid_config":"Invalid configuration","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.go_to_config":"Go to configuration","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.validate_config":"Failed to validate app configuration","ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.view_supervisor_logs":"View supervisor logs","ui.panel.config.apps.dashboard.uninstall_dialog.title":"Uninstall {name}?","ui.panel.config.apps.dashboard.uninstall_dialog.remove_data":"Also remove app data","ui.panel.config.apps.dashboard.uninstall_dialog.uninstall":"Uninstall","ui.panel.config.apps.dashboard.restart_dialog.title":"Restart {name}?","ui.panel.config.apps.dashboard.restart_dialog.text":"The app needs to be restarted for the changes to take effect.","ui.panel.config.apps.dashboard.restart_dialog.restart":"Restart","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.update_name":"Update {name}","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.no_update":"{name} is up to date.","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.description":"{name} {newest_version} is available. You are running {version}.","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.updating":"Updating {name} to {version}...","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.create_backup.app":"Create backup before updating","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.create_backup.app_description":"Creates a backup of {version} before updating.","ui.panel.config.apps.dashboard.update_available.create_backup.generic":"Create backup","ui.panel.config.apps.configuration.no_configuration":"This app has no configuration options.","ui.panel.config.apps.configuration.reset_defaults":"Reset to defaults","ui.panel.config.apps.configuration.options.header":"Options","ui.panel.config.apps.configuration.options.edit_in_ui":"Edit in UI","ui.panel.config.apps.configuration.options.edit_in_yaml":"Edit in YAML","ui.panel.config.apps.configuration.options.invalid_yaml":"Invalid YAML","ui.panel.config.apps.configuration.options.show_unused_optional":"Show unused optional configuration options","ui.panel.config.apps.configuration.network.header":"Network","ui.panel.config.apps.configuration.network.introduction":"Configure the network ports that this app uses.","ui.panel.config.apps.configuration.network.show_disabled":"Show disabled ports","ui.panel.config.apps.configuration.network.reset_defaults":"Reset to defaults","ui.panel.config.apps.configuration.audio.header":"Audio","ui.panel.config.apps.configuration.audio.input":"Audio input","ui.panel.config.apps.configuration.audio.output":"Audio output","ui.panel.config.apps.configuration.audio.default":"Default","ui.panel.config.apps.configuration.audio.failed_to_load_hardware":"Failed to fetch audio hardware","ui.panel.config.apps.configuration.audio.failed_to_save":"Failed to set audio device","ui.panel.config.apps.configuration.confirm.reset_options.title":"Reset options?","ui.panel.config.apps.configuration.confirm.reset_options.text":"Are you sure you want to reset all options to their default values?","ui.panel.config.apps.documentation.get_documentation":"Failed to get documentation: {error}","ui.panel.config.category.caption":"വകയിനങ്ങൾ","ui.panel.config.category.assign.edit":"വകയിനം തിരുത്തുക","ui.panel.config.category.assign.assign":"വകയിനം നിയോഗിക്കുക","ui.panel.config.category.assign.unknown_error":"വകയിനം നിയോഗിക്കുമ്പോൾ ഒരു അജ്ഞാത പിശക് സംഭവിച്ചു","ui.panel.config.category.editor.edit":"വകയിനം തിരുത്തുക","ui.panel.config.category.editor.delete":"വകയിനം ഇല്ലാതാക്കുക","ui.panel.config.category.editor.add":"വകയിനം ചേർക്കുക","ui.panel.config.category.editor.create":"വകയിനം ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.category.editor.name":"പേര്","ui.panel.config.category.editor.icon":"പ്രതീകം","ui.panel.config.category.editor.required_error_msg":"This field is required","ui.panel.config.category.editor.unknown_error":"An unknown error happened when saving the category","ui.panel.config.category.editor.confirm_delete":"വകയിനം ഇല്ലാതാക്കണോ?","ui.panel.config.category.editor.confirm_delete_text":"ഇത് വകയിനത്തെ ഇല്ലാതാക്കുകയും നിലവിൽ അതിലേക്ക് നിയോഗിച്ചിട്ടുള്ളതെല്ലാം മാറ്റുകയും ചെയ്യും.","ui.panel.config.category.filter.show_all":"Show all","ui.panel.config.labels.caption":"ലേബലുകൾ","ui.panel.config.labels.description":"ഉപകരണങ്ങളും ഉരുക്കളും കൂട്ടമാക്കുക","ui.panel.config.labels.headers.name":"പേര്","ui.panel.config.labels.headers.description":"Description","ui.panel.config.labels.headers.icon":"പ്രതീകം","ui.panel.config.labels.headers.color":"നിറം","ui.panel.config.labels.add_label":"ലേബൽ ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.labels.manage_labels":"Manage labels","ui.panel.config.labels.no_labels":"നിങ്ങൾക്ക് ലേബലുകളൊന്നുമില്ല.","ui.panel.config.labels.introduction":"നിങ്ങളുടെ ഇടങ്ങൾ, ഉപകരണങ്ങൾ, ഉരുക്കൾ എന്നിവ ക്രമീകരിക്കാൻ ലേബലുകൾ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. UI-യിൽ ഫിൽട്ടർ ചെയ്യാനോ ഓട്ടോമേഷനുകളിൽ ഒരു ലക്ഷ്യമായി ഉപയോഗിക്കാനോ അവ ഉപയോഗിക്കാം.","ui.panel.config.labels.introduction2":"നിങ്ങൾ ലേബൽ ചേർക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഇടം, ഉപകരണം അല്ലെങ്കിൽ ഉരുവിലേക്ക് പോയി അവയ്ക്ക് ലേബലുകൾ നൽകുന്നതിന് എഡിറ്റ് ബട്ടൺ അമർത്തുക.","ui.panel.config.labels.confirm_remove_title":"ലേബൽ നീക്കം ചെയ്യണോ?","ui.panel.config.labels.confirm_remove":"{label} എന്ന ലേബൽ നീക്കം ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? എല്ലാ ഇടങ്ങളിൽ നിന്നും ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്നും ഉരുക്കളിൽ നിന്നും ഇത് നീക്കം ചെയ്യപ്പെടും.","ui.panel.config.areas.caption":"ഇടങ്ങൾ","ui.panel.config.areas.description":"ഇടങ്ങളിലായി ഉപകരണങ്ങളും ഉരുക്കളും കൂട്ടമാക്കുക","ui.panel.config.areas.edit_settings":"ഇട ക്രമീകരണങ്ങൾ","ui.panel.config.areas.quick_links.devices":"{count} {count, plural,\n  one {device}\n  other {devices}\n}","ui.panel.config.areas.quick_links.entities":"{count} {count, plural,\n  one {entity}\n  other {entities}\n}","ui.panel.config.areas.quick_links.helpers":"{count} {count, plural,\n  one {helper}\n  other {helpers}\n}","ui.panel.config.areas.quick_links.automations":"{count} {count, plural,\n  one {automation}\n  other {automations}\n}","ui.panel.config.areas.quick_links.scenes":"{count} {count, plural,\n  one {scene}\n  other {scenes}\n}","ui.panel.config.areas.quick_links.scripts":"{count} {count, plural,\n  one {script}\n  other {scripts}\n}","ui.panel.config.areas.add_picture":"ഒരു ചിത്രം ചേർക്കുക","ui.panel.config.areas.assigned_to_area":"ഈ ഇടത്തിൽ നിയോഗിച്ചു","ui.panel.config.areas.targeting_area":"ഈ ഇടം ലക്ഷ്യമിടുന്നത്","ui.panel.config.areas.area_not_found":"ഇടം കണ്ടെത്തിയില്ല.","ui.panel.config.areas.data_table.area":"ഇടം","ui.panel.config.areas.data_table.devices":"ഉപകരണങ്ങൾ","ui.panel.config.areas.data_table.entities":"ഉരുക്കൾ","ui.panel.config.areas.picker.header":"ഇടങ്ങൾ","ui.panel.config.areas.picker.introduction":"ഉപകരണങ്ങൾ എവിടെയാണെന്ന് ചിട്ടപ്പെടുത്താൻ ഇടങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഇന്റർഫേസ്, അനുമതികൾ, മറ്റ് സംവിധാനങ്ങളുമായുള്ള സംയോജനങ്ങൾ എന്നിവ ചിട്ടപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കുന്നതിന് ഹോം അസിസ്റ്റന്റിലുടനീളം ഈ വിവരങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കും.","ui.panel.config.areas.picker.introduction2":"ഒരു ഇടത്ത് ഉപകരണങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കുന്നതിനായി, സംയോജനങ്ങൾ പേജിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുന്നതിന് ചുവടെയുള്ള ലിങ്ക് ഉപയോഗിക്കുക, തുടർന്ന് ഉപകരണ ചീട്ടുകളിലേക്ക് എത്താൻ കോൺഫിഗർ ചെയ്‌ത ഏകീകരണത്തിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.","ui.panel.config.areas.picker.integrations_page":"സംയോജനങ്ങളുടെ പേജ്","ui.panel.config.areas.picker.no_areas":"നിങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ ഇടങ്ങളൊന്നുമില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു!","ui.panel.config.areas.picker.other_areas":"Other areas","ui.panel.config.areas.picker.create_area":"ഇടം ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.areas.picker.create_floor":"നില ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.areas.picker.floor.edit_floor":"നില തിരുത്തുക","ui.panel.config.areas.picker.floor.delete_floor":"നില ഇല്ലാതാക്കുക","ui.panel.config.areas.picker.floor.confirm_delete":"നില ഇല്ലാതാക്കണോ?","ui.panel.config.areas.picker.floor.confirm_delete_text":"Deleting the floor will unassign all areas from it.","ui.panel.config.areas.picker.area_reorder_failed":"Failed to reorder areas","ui.panel.config.areas.picker.area_move_failed":"Failed to move area","ui.panel.config.areas.picker.floor_reorder_failed":"Failed to reorder floors","ui.panel.config.areas.picker.reorder":"Reorder","ui.panel.config.areas.dialog.reorder_areas_title":"Reorder areas","ui.panel.config.areas.dialog.reorder_floors_areas_title":"Reorder floors and areas","ui.panel.config.areas.dialog.other_areas":"Other areas","ui.panel.config.areas.dialog.reorder_failed":"Failed to save order","ui.panel.config.areas.dialog.empty_floor":"No areas on this floor","ui.panel.config.areas.dialog.empty_unassigned":"All your areas are assigned to floors","ui.panel.config.areas.editor.create_area":"ഇടം ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.areas.editor.update_area":"ഇടം പുതുക്കുക","ui.panel.config.areas.editor.delete":"നീക്കം ചെയ്യുക","ui.panel.config.areas.editor.name":"പേര്","ui.panel.config.areas.editor.icon":"Icon","ui.panel.config.areas.editor.floor":"നില","ui.panel.config.areas.editor.add_labels":"ലേബലുകൾ ചേർക്കുക","ui.panel.config.areas.editor.name_required":"പേര് ആവശ്യമാണ്","ui.panel.config.areas.editor.area_id":"ഇടത്തിന്റെ ഐഡി","ui.panel.config.areas.editor.unknown_error":"അറിയപ്പെടാത്ത പിശക്","ui.panel.config.areas.editor.linked_entities_caption":"ഉരുക്കൾ","ui.panel.config.areas.editor.no_linked_entities":"There are no entities directly linked to this area.","ui.panel.config.areas.editor.aliases_section":"മറുപേരുകൾ","ui.panel.config.areas.editor.no_aliases":"ക്രമീകരിച്ച മറുപേരുകളൊന്നുമില്ല","ui.panel.config.areas.editor.configured_aliases":"{count} ക്രമീകരിച്ച {count, plural,\n  one {മറുപേര്}\n  other {മറുപേരുകൾ}\n}","ui.panel.config.areas.editor.aliases_description":"ഈ ഇടത്തെ പരാമർശിക്കാൻ ശബ്ദ സഹായികളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഇതര പേരുകളാണ് മറുപേരുകൾ.","ui.panel.config.areas.editor.temperature_entity":"താപനില മാപിനി","ui.panel.config.areas.editor.temperature_entity_description":"ഇടത്തെ താപനില പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന മാപിനി.","ui.panel.config.areas.editor.humidity_entity":"ഈർപ്പ മാപിനി","ui.panel.config.areas.editor.humidity_entity_description":"ഇടത്തെ ഈർപ്പം പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന മാപിനി.","ui.panel.config.areas.editor.related_entities_section":"ബന്ധപ്പെട്ട സെൻസറുകൾ","ui.panel.config.areas.delete.confirmation_title":"നീക്കം ചെയ്യണോ {name}?","ui.panel.config.areas.delete.confirmation_text":"ഈ ഇടം എന്നെന്നേക്കുമായി ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും, ഈ ഇടത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്ന എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളും നിയോഗിക്കാത്തവയാവും.","ui.panel.config.backup.caption":"മറുപകർപ്പുകൾ","ui.panel.config.backup.description":"അവസാന മറുപകർത്തൽ {relative_time}","ui.panel.config.backup.description_no_backup":"മറുപകർപ്പുകൾ മാനേജുചെയ്ത്, ioBroker-നെ മുമ്പത്തെ അവസ്ഥയിലേക്ക് പുനഃസ്ഥാപിക്കുക","ui.panel.config.backup.create_backup":"Create backup","ui.panel.config.backup.creating_backup":"മറുപകർപ്പ് നിലവിൽ ഉണ്ടാക്കപ്പെടുന്നു","ui.panel.config.backup.download_backup":"Download backup","ui.panel.config.backup.remove_backup":"മറുപകർപ്പ് ഇല്ലാതാക്കുക","ui.panel.config.backup.name":"Backup name","ui.panel.config.backup.path":"പാത","ui.panel.config.backup.size":"Size","ui.panel.config.backup.created":"Created","ui.panel.config.backup.no_backups":"You don't have any backups yet.","ui.panel.config.backup.backup_type":"Type","ui.panel.config.backup.type.manual":"കായികം","ui.panel.config.backup.type.automatic":"താനേ-നടക്കുന്ന","ui.panel.config.backup.type.app_update":"App update","ui.panel.config.backup.type.addon_update":"ആഡ്-ഓൺ പുതുക്കൽ","ui.panel.config.backup.locations":"Locations","ui.panel.config.backup.create.title":"മറുപകർപ്പ് ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.backup.create.description":"നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ കോൺഫിഗറേഷൻ ഡയറക്‌ടറിയുടെ ഒരു മറുപകർപ്പ് ഉണ്ടാക്കുക, ഇതിന് കുറച്ച് സമയമെടുക്കും.","ui.panel.config.backup.create.confirm":"ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.backup.remove.title":"മറുപകർപ്പ് നീക്കം ചെയ്യുക","ui.panel.config.backup.remove.description":"{name} എന്ന പേരുള്ള മറുപകർപ്പ് നീക്കം ചെയ്യണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?","ui.panel.config.backup.remove.confirm":"നീക്കം ചെയ്യുക","ui.panel.config.backup.picker.search":"മറുപകർപ്പുകൾ തിരയുക","ui.panel.config.backup.dialogs.local_backup_location.title":"സ്ഥിരസ്ഥിതി ഉള്ളിട മറുപകർപ്പ് സ്ഥാനം മാറ്റുക","ui.panel.config.backup.dialogs.local_backup_location.description":"നിങ്ങളുടെ ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് പതിപ്പിൽ ഉള്ളിട മറുപകർപ്പുകൾ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന സ്ഥിരസ്ഥിതി സ്ഥാനം മാറ്റുക.","ui.panel.config.backup.dialogs.local_backup_location.note":"This location will be used when you create a backup using the Supervisor actions in an automation for example.","ui.panel.config.backup.dialogs.local_backup_location.options.default_backup_mount.name":"സ്ഥിരസ്ഥിതി സ്ഥാനം","ui.panel.config.backup.dialogs.delete_selected.title":"തിരഞ്ഞെടുത്ത മറുപകർപ്പുകൾ ഇല്ലാതാക്കുക","ui.panel.config.backup.dialogs.delete_selected.text":"ഈ മറുപകർപ്പുകൾ എന്നെന്നേക്കുമായി ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും.","ui.panel.config.backup.dialogs.delete_selected.failed":"തിരഞ്ഞെടുത്ത മറുപകർപ്പുകൾ ഇല്ലാതാക്കാനായില്ല","ui.panel.config.backup.dialogs.delete.title":"Delete backup","ui.panel.config.backup.dialogs.delete.text":"This backup will be permanently deleted.","ui.panel.config.backup.dialogs.delete.failed":"Failed to delete backup","ui.panel.config.backup.dialogs.upload.title":"Upload backup","ui.panel.config.backup.dialogs.upload.action":"Upload backup","ui.panel.config.backup.dialogs.upload.input_label":"Select backup file","ui.panel.config.backup.dialogs.upload.supports_tar":"Supports .tar files","ui.panel.config.backup.dialogs.upload.unsupported.title":"Unsupported file format","ui.panel.config.backup.dialogs.upload.unsupported.text":"Please choose a ioBroker backup file (.tar)","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.title":"Synchronization","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.name":"മറുപകർപ്പ് പേര്","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.locations":"Locations","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.locations_description":"What locations you want to automatically backup to.","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.locations_options.all":"എല്ലാം ({count})","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.locations_options.custom":"ഇഷ്ടാനുസൃതമായത്","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.ha_cloud_alert.title":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് മുകിൽവലവേല സമന്വയിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല.","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.sync.ha_cloud_alert.description":"ഈ മറുപകർപ്പ് ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് മുകിൽവലവേലയിലേക്ക് സമന്വയിപ്പിക്കാൻ ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് ക്രമീകരണ ഡാറ്റ ചേർക്കുക.","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.data.title":"മറുപകർത്തേണ്ട വിവരങ്ങൾ","ui.panel.config.backup.dialogs.generate.actions.create":"മറുപകർപ്പ് ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.backup.dialogs.new.title":"ഇപ്പോൾ മറുപകർത്തുക","ui.panel.config.backup.dialogs.new.options":"മറുപകർപ്പ് തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ","ui.panel.config.backup.dialogs.new.automatic.title":"താനേ-നടന്ന മറുപകർപ്പ്","ui.panel.config.backup.dialogs.new.automatic.description":"നിങ്ങൾ ക്രമീകരിച്ച വിവരവും സ്ഥാനങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് ഒരു മറുപകർപ്പ് ഉണ്ടാക്കുക.","ui.panel.config.backup.dialogs.new.manual.title":"കൈയാലുണ്ടാക്കിയ മറുപകർപ്പ്","ui.panel.config.backup.dialogs.new.manual.description":"കയ്യാൽ ചെയ്ത മറുപകർപ്പിനായി വിവരവും സ്ഥാനവും തിരഞ്ഞെടുക്കുക.","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.title":"മറുപകർപ്പ് പുനഃസ്ഥാപിക്കുക","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.restore_failed":"മറുപകർപ്പ് വീണ്ടെടുക്കൽ പരാജയപ്പെട്ടു","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.confirm.description":"നിങ്ങളുടെ മറുപകർപ്പ് പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും നിലവിലുള്ള എല്ലാ വിവരങ്ങളും തിരുത്തിയെഴുതുകയും ചെയ്യും. മറുപകർപ്പിന്റെ വലുപ്പത്തെ ആശ്രയിച്ച്, ഇതിന് കുറച്ച് സമയമെടുത്തേക്കാം.","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.encryption.different_key":"മറുപകർപ്പ് എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. മറുപകർപ്പ് ഡീക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യാൻ എൻക്രിപ്ഷൻ താക്കോൽ നൽകുക.","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.encryption.incorrect_key":"നൽകിയ എൻക്രിപ്ഷൻ താക്കോൽ തെറ്റായിരുന്നു, ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.encryption.description":"ഈ സംവിധാനത്തിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ ഒരു എൻക്രിപ്ഷൻ താക്കോൽ ഉപയോഗിച്ചാണ് മറുപകർപ്പ് എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. ദയവായി ഈ മറുപകർപ്പിനുള്ള എൻക്രിപ്ഷൻ താക്കോൽ നൽകുക.","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.encryption.warning":"ഈ മറുപകർപ്പ് പുനഃസ്ഥാപിച്ച ശേഷം, ഈ മറുപകർപ്പ് പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ച അതേ താക്കോൽ ഉപയോഗിച്ച് എല്ലാ പുതിയ മറുപകർപ്പുകളും എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെടും.","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.encryption.input_label":"എൻക്രിപ്ഷൻ താക്കോൽ","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.progress.restarting":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് വീണ്ടും തുടങ്ങുന്നു","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.progress.restoring":"മറുപകർപ്പ് പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നു","ui.panel.config.backup.dialogs.restore.actions.restore":"വീണ്ടെടുക്കുക","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.welcome.title":"Set up backups","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.welcome.description":"Backups are essential for a reliable smart home. They help protect the work you've put into setting up your smart home, and if the worst happens, you can get back up and running quickly.","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.key.title":"എൻക്രിപ്ഷൻ താക്കോൽ","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.key.description":"നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ സ്വകാര്യമായും സുരക്ഷിതമായും സൂക്ഷിക്കുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ എല്ലാ മറുപകർപ്പുകളും എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. ഈ താക്കോൽ എവിടെയെങ്കിലും സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. കാരണം ഈ എൻക്രിപ്ഷൻ താക്കോൽ ഉപയോഗിച്ച് മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയൂ.","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.setup.title":"താനേ-നടക്കുന്ന മറുപകർപ്പുകൾ സജ്ജമാക്കുക","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.setup.recommended_heading":"ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.setup.recommended_description":"മൂന്ന് ദിവസത്തെ മറുപകർപ്പുകൾ സൂക്ഷിച്ചുകൊണ്ട്, എല്ലാ കാര്യങ്ങളും ദിവസവും മറുപകർത്തുക.","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.setup.custom_heading":"ഇഷ്ടാനുസൃതമായത്","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.setup.custom_description":"Select when, where, and what to backup","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.schedule.title":"താനേ-നടക്കുന്ന മറുപകർപ്പുകൾ","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.schedule.description":"പഴയ മറുപകർപ്പുകൾ നീക്കംചെയ്യുന്ന ഒരു സമയപ്പട്ടികാപദ്ധതി ഇട്ട മറുപകർത്തൽ ഉണ്ടാക്കികൊണ്ട് ഹോം അസിസ്റ്റന്റിനെ നിങ്ങളുടെ മറുപകർപ്പുകൾ പരിപാലിക്കാൻ അനുവദിക്കുക.","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.data.title":"മറുപകർത്തേണ്ട വിവരങ്ങൾ","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.data.description":"നിങ്ങളുടെ മറുപകർപ്പുകളിൽ എന്തൊക്കെ വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തണമെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് പിന്നീട് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും മാറ്റാം.","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.locations.title":"സ്ഥലങ്ങൾ","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.locations.description":"ഒരു താനാകെയുള്ള മറുപകപ്പ് നടത്തുമ്പോൾ ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് ഈ സ്ഥലങ്ങളിലേക്ക് അത് മേലേറ്റും. കൈയാൽ ചെയ്യുന്ന മറുപകർപ്പുകൾക്ക് നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാ സ്ഥലങ്ങളും ഉപയോഗിക്കാം.","ui.panel.config.backup.dialogs.onboarding.save_and_create":"കാത്ത് മറുപകർപ്പ് ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.current.title":"നിലവിലെ എൻക്രിപ്ഷൻ താക്കോൽ കാക്കുക","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.current.description":"ഈ പുതിയ എൻക്രിപ്ഷൻ കീ നൽകുന്നതിന് മുമ്പ് നടത്തിയ മറുപകർത്തലുകൾ പഴയ കീ ഉപയോഗിക്കുന്നത് തുടരും. എല്ലാ മറുപകർപ്പുകളും നിങ്ങൾക്ക് പ്രാപ്യമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ, പുതിയ കീയ്ക്കൊപ്പം പഴയ കീയും കാക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.new.title":"പുതിയ എൻക്രിപ്ഷൻ താക്കോൽ","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.new.description":"ഭാവിയിലെ എല്ലാ മറുപകർപ്പുകളും പുതിയ എൻക്രിപ്ഷൻ താക്കോൽ ഉപയോഗിക്കും. എൻക്രിപ്ഷൻ നിങ്ങളുടെ മറുപകർപ്പുകളെ സ്വകാര്യമായും സുരക്ഷിതമായും സൂക്ഷിക്കുന്നു.","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.done.title":"എൻക്രിപ്ഷൻ താക്കോൽ മാറ്റി","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.actions.change":"എൻക്രിപ്ഷൻ താക്കോൽ മാറ്റുക","ui.panel.config.backup.dialogs.change_encryption_key.actions.done":"കഴിഞ്ഞു","ui.panel.config.backup.dialogs.set_encryption_key.key.title":"എൻക്രിപ്ഷൻ തക്കോൽ സജ്ജമാക്കുക","ui.panel.config.backup.dialogs.set_encryption_key.key.description":"നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ സ്വകാര്യമായും സുരക്ഷിതമായും സൂക്ഷിക്കുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ എല്ലാ മറുപകർപ്പുകളും എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. ഈ താക്കോൽ എവിടെയെങ്കിലും സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. കാരണം മറുപകർപ്പ് എൻക്രിപ്ഷൻ താക്കോൽ ഉപയോഗിച്ച് മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയൂ.","ui.panel.config.backup.dialogs.set_encryption_key.done.title":"എൻക്രിപ്ഷൻ താക്കോൽ സജ്ജമാക്കി","ui.panel.config.backup.dialogs.set_encryption_key.actions.set":"എൻക്രിപ്ഷൻ തക്കോൽ സജ്ജമാക്കുക","ui.panel.config.backup.dialogs.set_encryption_key.actions.done":"Done","ui.panel.config.backup.dialogs.show_encryption_key.title":"എൻക്രിപ്ഷൻ താക്കോൽ","ui.panel.config.backup.dialogs.show_encryption_key.description":"നിങ്ങളുടെ ബാക്കപ്പുകൾ എപ്പോഴും എത്തിപ്പെടാൻ കഴിയുന്ന തരത്തിൽ എൻക്രിപ്ഷൻ താക്കോൽ ഒരു സുരക്ഷിത സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക.","ui.panel.config.backup.dialogs.download.decryption_unsupported_title":"Decryption unsupported","ui.panel.config.backup.dialogs.download.decryption_unsupported":"ഈ മറുപകർപ്പിന് ഡീക്രിപ്ഷൻ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല. കീഴിറക്കിയ മറുപകർപ്പ് എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത നിലയിൽ തന്നെ തുടരും, അത് തുറക്കാൻ കഴിയില്ല. ഇത് പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ, നിങ്ങൾക്ക് എൻക്രിപ്ഷൻ താക്കോൽ ആവശ്യമാണ്.","ui.panel.config.backup.dialogs.download.error_check_title":"Error checking backup","ui.panel.config.backup.dialogs.download.error_check_description":"മറുപകർപ്പ് പരിശോധിക്കുമ്പോൾ ഒരു പിശക് സംഭവിച്ചു, ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക. പിശക് സന്ദേശം: {error}","ui.panel.config.backup.dialogs.download.title":"മറുപകർപ്പ് കീഴിറക്കുക","ui.panel.config.backup.dialogs.download.description":"ഈ മറുപകർപ്പ് നിലവിലുള്ളതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ ഒരു എൻക്രിപ്ഷൻ കീ ഉപയോഗിച്ചാണ് എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നത്, ദയവായി ഈ മറുപകർപ്പിന്റെ എൻക്രിപ്ഷൻ കീ നൽകുക.","ui.panel.config.backup.dialogs.download.download_backup_encrypted":"{download_it_encrypted} നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും കഴിയും. അത് വീണ്ടെടുക്കാൻ, നിങ്ങൾക്ക് എൻക്രിപ്ഷൻ കീ ആവശ്യമാണ്.","ui.panel.config.backup.dialogs.download.download_it_encrypted":"എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത മറുപകർപ്പ് കീഴിറക്കൽ","ui.panel.config.backup.dialogs.download.encryption_key":"എൻക്രിപ്ഷൻ കീ","ui.panel.config.backup.dialogs.download.incorrect_encryption_key":"തെറ്റായ എൻക്രിപ്ഷൻ കീ","ui.panel.config.backup.dialogs.download.decryption_not_supported":"ഡീക്രിപ്ഷൻ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല","ui.panel.config.backup.dialogs.download.download":"കീഴിറക്കുക","ui.panel.config.backup.agents.cloud_agent_description":"കുറിപ്പ്: നിങ്ങളുടെ നിലനിർത്തൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ പരിഗണിക്കാതെ, പരമാവധി 5 GB വലുപ്പത്തിൽ, ഇത് ഏറ്റവും പുതിയ മറുപകർപ്പ് മാത്രമേ സംഭരിക്കൂ.","ui.panel.config.backup.agents.cloud_agent_no_subcription":"നിങ്ങൾക്ക് നിലവിൽ സജീവമായ ഒരു ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് മുകിൽവലവേല സബ്‌സ്‌ക്രിപ്‌ഷൻ ഇല്ല.","ui.panel.config.backup.agents.network_mount_agent_description":"വലവേല സംഭരണം","ui.panel.config.backup.agents.unavailable_agents":"ലഭ്യമല്ലാത്ത പ്രദേശങ്ങൾ","ui.panel.config.backup.agents.no_agents":"സ്ഥാനങ്ങളൊന്നും കക്രമീകരിച്ചിട്ടില്ല.","ui.panel.config.backup.agents.encryption_turned_off":"എൻക്രിപ്ഷൻ അണച്ചിരിക്കുന്നു","ui.panel.config.backup.agents.local_agent":"ഈ സംവിധാനം","ui.panel.config.backup.agents.retention_all":"എല്ലാ മറുപകർപ്പുകളും സൂക്ഷിക്കുക","ui.panel.config.backup.agents.retention_backups":"കാക്കുക {count} {count, plural,\n one {മറുപകർപ്പ്}\n other {മറുപകർപ്പുകൾ}\n}","ui.panel.config.backup.agents.retention_days":"കാക്കുക {count} {count, plural,\n one {ദിവസം}\n other {ദിവസങ്ങൾ}\n}","ui.panel.config.backup.data.ha_settings":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് ക്രമീകരണങ്ങൾ","ui.panel.config.backup.data.ha_settings_description":"സംവിധാനം പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ് ആവശ്യമായത്.","ui.panel.config.backup.data.ha_settings_included_description":"സംവിധാനം വീണ്ടെടുക്കാൻ ആവശ്യമായ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ കാര്യം. ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും താനാകെയുള്ള മറുപകർത്തൽ വിവരങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.","ui.panel.config.backup.data.history":"ചരിത്രം","ui.panel.config.backup.data.history_description":"നിങ്ങളുടെ ഊർജ്ജ ഡാഷ്‌ബോർഡ് ഉൾപ്പെടെയുള്ള സെൻസറുകളുടെ ചരിത്രപരമായ വിവരങ്ങൾ.","ui.panel.config.backup.data.media":"മാധ്യമം","ui.panel.config.backup.data.media_description":"ഉദാഹരണത്തിന്, ക്യാമറ പതിവുചെയ്യലുകൾ.","ui.panel.config.backup.data.share_folder":"പങ്കിടൽ ഫോൾഡർ","ui.panel.config.backup.data.share_folder_description":"Folder that is often used by apps for advanced or older configurations.","ui.panel.config.backup.data.local_apps":"Local apps folder","ui.panel.config.backup.data.local_apps_description":"Folder that contains the data of your local apps.","ui.panel.config.backup.data.apps":"Apps","ui.panel.config.backup.data.apps_description":"Select what apps you want to include.","ui.panel.config.backup.data.apps_all":"All","ui.panel.config.backup.data.apps_none":"None","ui.panel.config.backup.data.apps_custom":"Custom","ui.panel.config.backup.data.estimated_size":"Estimated backup size","ui.panel.config.backup.data.estimated_size_disclaimer":"This is an approximation based on storage usage and compression. The actual backup size will vary.","ui.panel.config.backup.data.estimated_size_disclaimer_apps_custom":"This estimate includes all apps, and not individual app sizes.","ui.panel.config.backup.data.estimated_size_loading":"Loading size estimate...","ui.panel.config.backup.data.addons":"ആഡ്-ഓണുകൾ","ui.panel.config.backup.data.addons_all":"എല്ലാം","ui.panel.config.backup.data.addons_custom":"ഇഷ്ടാനുസൃതമായത്","ui.panel.config.backup.data.addons_description":"നിങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആഡ്-ഓണുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.","ui.panel.config.backup.data.addons_none":"ഒന്നുമില്ല","ui.panel.config.backup.data_picker.settings":"ക്രമീകരണങ്ങൾ","ui.panel.config.backup.data_picker.settings_and_history":"Settings and history","ui.panel.config.backup.data_picker.media":"Media","ui.panel.config.backup.data_picker.share_folder":"Share folder","ui.panel.config.backup.data_picker.local_apps":"Local apps folder","ui.panel.config.backup.data_picker.apps":"Apps","ui.panel.config.backup.data_picker.ssl":"SSL certificates","ui.panel.config.backup.schedule.schedule":"Schedule","ui.panel.config.backup.schedule.backup_every":"മറുപകർപ്പുണ്ടാക്കുക എല്ലാ","ui.panel.config.backup.schedule.custom_schedule":"ഇഷ്ടാനുസൃത സമയപദ്ധതി","ui.panel.config.backup.schedule.time":"സമയം","ui.panel.config.backup.schedule.custom_time":"ഇഷ്ടാനുസൃത സമയം","ui.panel.config.backup.schedule.custom_time_label":"മറുപകർപ്പ് ചെയ്യേണ്ടത്","ui.panel.config.backup.schedule.custom_time_description":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് ഡാറ്റാബേസ് വൃത്തിയാക്കൽ പൂർത്തിയാക്കിയതിന് ശേഷമുള്ള സമയമാണ് ഏറ്റവും അനുയോജ്യം. ഇത് ചെയ്യുന്നത് {time} ന് ആണ്.","ui.panel.config.backup.schedule.schedule_description":"എത്ര ഇടവിട്ട് നിങ്ങൾ ഒരു മറുപകർപ്പ് ഉണ്ടാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.","ui.panel.config.backup.schedule.schedule_time_description":"മറുപകർപ്പ് ഉണ്ടാക്കാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ. സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് {time_range_start} നും {time_range_end} നും ഇടയിലുള്ള ഉത്തമ സമയം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.","ui.panel.config.backup.schedule.tip":"{backup_create} എന്ന പ്രവർത്തനം ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് സ്വന്തമായി ഇഷ്ടാനുസൃത മറുപകർപ്പ് ഓട്ടോമേഷൻ ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയും.","ui.panel.config.backup.schedule.schedule_options.never":"ഒരിക്കലുമില്ല","ui.panel.config.backup.schedule.schedule_options.daily":"ദിവസേന","ui.panel.config.backup.schedule.schedule_options.custom_days":"ഇഷ്ടാനുസൃത ദിവസങ്ങൾ","ui.panel.config.backup.schedule.time_options.default":"സംവിധാനത്തിന് ഉത്തമതമം","ui.panel.config.backup.schedule.time_options.custom":"ഇഷ്ടാനുസൃതം","ui.panel.config.backup.schedule.retention":"നിലനിർത്തൽ","ui.panel.config.backup.schedule.custom_retention":"ഇഷ്ടാനുസൃത നിലനിർത്തൽ","ui.panel.config.backup.schedule.custom_retention_label":"മാത്രം സൂക്ഷിക്കുക","ui.panel.config.backup.schedule.retention_description":"പരമാവധി മറുപകർപ്പുകളുടെ എണ്ണം അല്ലെങ്കിൽ എത്ര ദിവസം അവ സൂക്ഷിക്കണം എന്നതിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി.","ui.panel.config.backup.schedule.retention_presets.global":"Use global settings","ui.panel.config.backup.schedule.retention_presets.copies_3":"3 മറുപകർപ്പുകൾ","ui.panel.config.backup.schedule.retention_presets.forever":"എന്നന്നേക്കും","ui.panel.config.backup.schedule.retention_presets.custom":"ഇഷ്ടാനുസൃതമായത്","ui.panel.config.backup.schedule.retention_units.copies":"മറുപകർപ്പുകൾ","ui.panel.config.backup.schedule.retention_units.days":"ദിവസങ്ങൾ","ui.panel.config.backup.schedule.update_preference.label":"പുതുക്കുമ്പോൾ മുൻഗണന മറുപകർത്തുക","ui.panel.config.backup.schedule.update_preference.supporting_text":"ഓരോ തവണയും ഇത് തിട്ടപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്","ui.panel.config.backup.schedule.update_preference.skip_backups":"മറുപകർത്തലുകൾ ഒഴിവാക്കുക","ui.panel.config.backup.schedule.update_preference.backup_before_update":"പുതുക്കുന്നതിനു മുമ്പ് മറുപകർപ്പ് ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.backup.encryption_key.download_emergency_kit":"എമർജൻസി കിറ്റ് കീഴിറക്കുക","ui.panel.config.backup.encryption_key.download_emergency_kit_description":"ഈ എൻക്രിപ്ഷൻ താക്കോൽ എവിടെയെങ്കിലും സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.","ui.panel.config.backup.encryption_key.download_emergency_kit_action":"കീഴിറക്കുക","ui.panel.config.backup.encryption_key.download_old_emergency_kit":"Download old emergency kit","ui.panel.config.backup.encryption_key.download_old_emergency_kit_description":"We recommend to save this encryption key somewhere secure.","ui.panel.config.backup.encryption_key.download_old_emergency_kit_action":"Download","ui.panel.config.backup.encryption_key.show_encryption_key":"എന്റെ എൻക്രിപ്ഷൻ താക്കോൽ കാണിക്കുക","ui.panel.config.backup.encryption_key.show_encryption_key_description":"Please keep your encryption key private.","ui.panel.config.backup.encryption_key.show_encryption_key_action":"Show","ui.panel.config.backup.encryption_key.change_encryption_key":"എൻക്രിപ്ഷൻ താക്കോൽ മാറ്റുക","ui.panel.config.backup.encryption_key.change_encryption_key_description":"All future backups will use this encryption key.","ui.panel.config.backup.encryption_key.change_encryption_key_action":"Change","ui.panel.config.backup.encryption_key.set_encryption_key":"Set encryption key","ui.panel.config.backup.encryption_key.set_encryption_key_description":"Set an encryption key for your backups.","ui.panel.config.backup.encryption_key.set_encryption_key_action":"Set","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.title":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് മറുപകർപ്പ് എമർജൻസി കിറ്റ്","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.description":"ഈ എമർജൻസി കിറ്റിൽ നിങ്ങളുടെ ബാക്കപ്പ് എൻക്രിപ്ഷൻ താക്കോൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് ബാക്കപ്പുകൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ ഈ താക്കോൽ ആവശ്യമാണ്.","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.date":"തീയതി:","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.instance":"പതിപ്പ്:","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.url":"URL:","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.encryption_key":"എൻക്രിപ്ഷൻ താക്കോൽ:","ui.panel.config.backup.emergency_kit_file.more_info":"കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, സന്ദർശിക്കുക {link}","ui.panel.config.backup.overview.header":"മറുപകർപ്പ്","ui.panel.config.backup.overview.menu.upload_backup":"മറുപകർപ്പ് മേലേറ്റുക","ui.panel.config.backup.overview.agent_error":"{name} എന്ന പ്രദേശത്ത് പിശക്","ui.panel.config.backup.overview.create_backup_failed":"Failed to create backup","ui.panel.config.backup.overview.new_backup":"ഇപ്പോൾ മറുപകർത്തുക","ui.panel.config.backup.overview.onboarding.title":"മറുപകർപ്പുകൾ സജ്ജമാക്കുക","ui.panel.config.backup.overview.onboarding.description":"വിശ്വസനീയമായ ഒരു സ്മാർട്ട് വീടിന് മറുപകർപ്പുകൾ അത്യാവശ്യമാണ്. നിങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട് വീട് സജ്ജീകരിക്കുന്നതിനായി നിങ്ങൾ നടത്തിയ ജോലിയെ കാക്കാൻ അവ സഹായിക്കുന്നു, ഏറ്റവും മോശമായി എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചാൽ, വേഗത്തിൽ വീണ്ടെടുക്കാനും പ്രവർത്തന സജ്ജമാക്കാനും നിങ്ങളെ അത് സഹായിക്കും.","ui.panel.config.backup.overview.onboarding.setup":"മറുപകർപ്പുകൾ സജ്ജമാക്കുക","ui.panel.config.backup.overview.progress.heading.create_backup":"മറുപകർപ്പ് ഉണ്ടാക്കുന്നു","ui.panel.config.backup.overview.progress.heading.restore_backup":"മറുപകർപ്പ് പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നു","ui.panel.config.backup.overview.progress.heading.receive_backup":"മറുപകർപ്പ് സ്വീകരിക്കുന്നു","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.addon_repositories":"Backing up app repositories","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.addons":"Backing up apps","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.await_addon_restarts":"Waiting for apps to restart","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.app_repositories":"Backing up app repositories","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.apps":"Backing up apps","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.await_app_restarts":"Waiting for apps to restart","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.docker_config":"ഡോക്കർ ക്രമീകരണം മറുപകർത്തുന്നു","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.finishing_file":"Finishing backup file","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.folders":"Backing up folders","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.home_assistant":"Backing up ioBroker","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.upload_to_agents":"Uploading to locations","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.create_backup.cleaning_up":"Cleaning up","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.addon_repositories":"Restoring app repositories","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.addons":"Restoring apps","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.await_addon_restarts":"Waiting for apps to restart","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.app_repositories":"Restoring app repositories","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.apps":"Restoring apps","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.await_app_restarts":"Waiting for apps to restart","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.await_home_assistant_restart":"Waiting for ioBroker to restart","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.check_home_assistant":"Checking ioBroker","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.docker_config":"Restoring Docker configuration","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.download_from_agent":"Downloading from location","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.folders":"Restoring folders","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.home_assistant":"Restoring ioBroker","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.remove_delta_addons":"Removing delta apps","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.restore_backup.remove_delta_apps":"Removing delta apps","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.receive_backup.receive_file":"Receiving file","ui.panel.config.backup.overview.progress.description.receive_backup.upload_to_agents":"Uploading to locations","ui.panel.config.backup.overview.progress.segments.home_assistant":"ioBroker","ui.panel.config.backup.overview.progress.segments.apps":"Apps","ui.panel.config.backup.overview.progress.segments.media":"Media","ui.panel.config.backup.overview.progress.segments.upload":"Uploading backup","ui.panel.config.backup.overview.progress.segments.cleaning_up":"Cleaning up","ui.panel.config.backup.overview.progress.agent_status.uploading":"Uploading...","ui.panel.config.backup.overview.progress.agent_status.uploaded":"Uploaded","ui.panel.config.backup.overview.summary.no_automatic_backup":"താനേ-നടക്കുന്ന മറുപകർപ്പുകളൊന്നും ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തിട്ടില്ല.","ui.panel.config.backup.overview.summary.next_automatic_backup":"അടുത്ത താനേ-നടക്കുന്ന മറുപകർത്തൽ {day} {time} ന്","ui.panel.config.backup.overview.summary.today":"ഇന്ന്","ui.panel.config.backup.overview.summary.tomorrow":"നാളെ","ui.panel.config.backup.overview.summary.loading":"Loading backups","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_heading":"Last automatic backup failed","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_description":"The last automatic backup triggered {relative_time} wasn't successful.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_locations_description":"The last automatic backup created {relative_time} wasn't stored in all locations.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_apps_description":"The last automatic backup created {relative_time} was not able to backup all apps.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_folders_description":"The last automatic backup created {relative_time} was not able to backup all folders.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_apps_folders_description":"The last automatic backup created {relative_time} wasn't able to backup all apps and folders.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_locations_apps_description":"The last automatic backup created {relative_time} wasn't able to backup all apps and wasn't stored in all locations.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_locations_folders_description":"The last automatic backup created {relative_time} wasn't able to backup all folders and wasn't stored in all locations.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_backup_failed_locations_apps_folders_description":"The last automatic backup created {relative_time} wasn't able to backup all apps and folders and wasn't stored in all locations.","ui.panel.config.backup.overview.summary.last_successful_backup_description":"അവസാനത്തെ വിജയകരമായ താനാകെയുള്ള മറുപകർത്തൽ {relative_time} ആണ് കൂടാതെ അത്, {count} {count, plural,\n one { സ്ഥലത്ത് }\n other { സ്ഥലങ്ങളിൽ }\n} സംഭരിച്ചു.","ui.panel.config.backup.overview.summary.no_backup_heading":"No automatic backup available","ui.panel.config.backup.overview.summary.no_backup_description":"You have no automatic backups yet.","ui.panel.config.backup.overview.summary.backup_too_old_heading":"ബാക്കപ്പ് ഇല്ല {count} {count, plural,\n one {ദിവസത്തിന്}\n other {ദിവസങ്ങൾക്ക്}\n}","ui.panel.config.backup.overview.summary.backup_success_heading":"മറുപകർത്തപ്പെട്ടു","ui.panel.config.backup.overview.summary.additional_backup_description":"{date} മുതൽ വിജയകരമായ ഒരു താനേ-നടക്കുന്ന മറുപകർപ്പിക്കലും നടത്തിയിട്ടില്ല. ഡാറ്റ നഷ്ടപ്പെടുന്നത് ഒഴിവാക്കാൻ, ഒരു അധിക മറുപകപ്പിക്കൽ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.","ui.panel.config.backup.overview.backups.title":"എന്റെ മറുപകർപ്പുകൾ","ui.panel.config.backup.overview.backups.automatic":"{count} താനേ-നടക്കുന്ന {count, plural,\n one { മറുപകർപ്പ് }\n other { മറുപകർപ്പുകൾ }\n}","ui.panel.config.backup.overview.backups.manual":"{count} കൈയാൽ-ചെയ്ത {count, plural,\n one { മറുപകർപ്പ് }\n other { മറുപകർപ്പുകൾ }\n}","ui.panel.config.backup.overview.backups.app_update":"{count} app update {count, plural,\n one {backup}\n other {backups}\n}","ui.panel.config.backup.overview.backups.total_size":"{size} മൊത്തത്തിൽ","ui.panel.config.backup.overview.backups.show_all":"എല്ലാ മറുപകർപ്പുകളും കാണിക്കുക","ui.panel.config.backup.overview.backups.addon_update":"{count} ആഡ്-ഓൺ പുതുപ്പിപ്പ് {count, plural,\n one { മറുപകർപ്പ് }\n other { മറുപകർപ്പുകൾ }\n}","ui.panel.config.backup.overview.settings.title":"Automatic backup","ui.panel.config.backup.overview.settings.configure":"മറുപകർപ്പ് ക്രമീകരണങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കുക","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule":"താനാകെയുള്ള മറുപകപ്പ് സമയപ്പട്ടികയും നിലനിർത്തലും","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_copies_all":"ഒപ്പം എല്ലാ മറുപകർപ്പുകളും കാക്കുക","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_copies_backups":"ഒപ്പം {count} {count, plural,\n one {മറുപകർപ്പ്} \n other {മറുപകർപ്പുകൾ}\n} സൂക്ഷിക്കുക","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_copies_days":"ഒപ്പം {count} {count, plural,\n one {ദിവസം}\n other {ദിവസങ്ങൾ}\n} സൂക്ഷിക്കുക","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_daily":"ദിവസവും {time} ന്","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_days":"എല്ലാ {days} {time} സമയത്ത്","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_weekdays":"എല്ലാ വാരദിവസവും {time} ന്","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_optimized_weekdays":"എല്ലാ വാരദിവസവും","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_weekend":"എല്ലാ വാരാന്ത്യങ്ങളിലും {time} ന്","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_optimized_weekend":"Every weekends","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_optimized_daily":"ദിവസേന","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_optimized_days":"എല്ലാ {days}","ui.panel.config.backup.overview.settings.schedule_never":"താനേ-നടക്കുന്ന മറുപകർപ്പുകൾ ആസൂത്രണപ്പട്ടികയിൽപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല","ui.panel.config.backup.overview.settings.data":"ioBroker data that is included","ui.panel.config.backup.overview.settings.data_settings_history":"Settings and history","ui.panel.config.backup.overview.settings.data_settings_only":"Settings only","ui.panel.config.backup.overview.settings.apps":"Apps that are included","ui.panel.config.backup.overview.settings.apps_all":"All apps","ui.panel.config.backup.overview.settings.apps_many":"{count} {count, plural,\n one {app}\n other {apps}\n}","ui.panel.config.backup.overview.settings.apps_none":"No apps","ui.panel.config.backup.overview.settings.locations":"Locations where backup is stored to","ui.panel.config.backup.overview.settings.locations_one":"Store in {name}","ui.panel.config.backup.overview.settings.locations_many":"ഇതിൽ സംഭരിക്കുക {count} വെളി-ഇടം {count, plural,\n one {സ്ഥലം}\n other {ലസ്ഥലങ്ങൾ}\n}","ui.panel.config.backup.overview.settings.locations_local_only":"Local backup only","ui.panel.config.backup.overview.settings.locations_none":"No locations configured","ui.panel.config.backup.overview.settings.system_optimal_time":"system optimal time","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.mon":"Monday","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.tue":"Tuesday","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.wed":"Wednesday","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.thu":"Thursday","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.fri":"Friday","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.sat":"Saturday","ui.panel.config.backup.overview.settings.weekdays.sun":"Sunday","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.mon":"തി","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.tue":"ചൊ","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.wed":"ബു","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.thu":"വ്യാ","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.fri":"വെ","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.sat":"ശ","ui.panel.config.backup.overview.settings.short_weekdays.sun":"ഞാ","ui.panel.config.backup.overview.settings.addons_many":"{count} {count, plural,\n one { ആഡ്-ഓൺ }\n other { ആഡ്-ഓണുകൾ }\n}","ui.panel.config.backup.overview.app_update_backup.title":"App update backup","ui.panel.config.backup.overview.app_update_backup.description":"Backup behavior for app updates","ui.panel.config.backup.backups.header":"എന്റെ മറുപകർപ്പുകൾ","ui.panel.config.backup.backups.menu.upload_backup":"Upload backup","ui.panel.config.backup.backups.delete_selected":"തിരഞ്ഞെടുത്തത് ഇല്ലാതാക്കുക","ui.panel.config.backup.backups.new_backup":"Backup now","ui.panel.config.backup.settings.header":"Automatic backups","ui.panel.config.backup.settings.menu.change_default_location":"സ്ഥിരസ്ഥിതി പ്രവർത്തന സ്ഥാനം മാറ്റുക","ui.panel.config.backup.settings.schedule.title":"Backup cycle","ui.panel.config.backup.settings.schedule.description":"പഴയ മറുപകർപ്പുകൾ നീക്കം ചെയ്യുന്ന ഒരു സമയാസൂത്രിതമായ മറുപകർത്തൽ നടത്തിക്കൊണ്ട് നിങ്ങളുടെ മറുപകർപ്പുകൾ പരിപാലിക്കാൻ ഹോം അസിസ്റ്റന്റിനെ അനുവദിക്കുക.","ui.panel.config.backup.settings.schedule.error_load":"Error loading Supervisor update config: {error}","ui.panel.config.backup.settings.schedule.error_save":"Error saving Supervisor update config: {error}","ui.panel.config.backup.settings.data.title":"മറുപകർത്തേണ്ട വിവരങ്ങൾ","ui.panel.config.backup.settings.locations.title":"സ്ഥലങ്ങൾ","ui.panel.config.backup.settings.locations.description":"ഈ മുന്നിരിപ്പ് മറുപകർപ്പ് ഉണ്ടാക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ മറുപകർപ്പ് ഈ സ്ഥലങ്ങളിൽ സംഭരിക്കപ്പെടും. ഇഷ്ടാനുസൃത മറുപകർപ്പുകൾക്കായി നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാസ്ഥലങ്ങളും ഉപയോഗിക്കാം.","ui.panel.config.backup.settings.locations.no_location":"സ്ഥലം തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല.","ui.panel.config.backup.settings.locations.no_location_description":"ഒരു മറുപകർപ്പ് ഉണ്ടാക്കാൻ നിങ്ങൾ കുറഞ്ഞത് ഒരു സ്ഥലമെങ്കിലും തിരഞ്ഞെടുക്കണം.","ui.panel.config.backup.settings.locations.more_locations":"കൂടുതൽ പ്രദേശങ്ങൾ ആരായുക","ui.panel.config.backup.settings.locations.manage_network_storage":"വലവേല സംഭരണം പരിപാലിക്കുക","ui.panel.config.backup.settings.locations.ha_cloud_backup":"{home_assistant_cloud} മറുപകർപ്പ്","ui.panel.config.backup.settings.locations.ha_cloud_description":"എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത മറുപകർപ്പ് ഓഫ്‌സൈറ്റിൽ സംഭരിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിട ബാക്കപ്പ് എത്തിപ്പെടാൻ കഴിയാത്ത സാഹചര്യത്തിൽ ഇത് അനുയോജ്യമാണ്. പരമാവധി 5 GB വലുപ്പമുള്ള ഒരു മറുപകർപ്പ് മുകിൽവലവേല സംഭരിക്കുന്നു, പഴയ മറുപകർപ്പുകൾ സ്വയമേവ ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും.","ui.panel.config.backup.settings.encryption_key.title":"എൻക്രിപ്ഷൻ താക്കോൽ","ui.panel.config.backup.settings.encryption_key.description":"ഈ എൻക്രിപ്ഷൻ താക്കോൽ സുരക്ഷിതമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക, കാരണം നിങ്ങളുടെ മറുപകർപ്പ് പ്രാപ്യമാകാനും അത് വീണ്ടെടുക്കാനും ഇത് ആവശ്യമായി വരും. ഇത് ഒരു എമർജൻസി കിറ്റ് ഫയലായി കീഴിറക്കി സുരക്ഷിതമായ എവിടെയെങ്കിലും സൂക്ഷിക്കുക. എൻക്രിപ്ഷൻ നിങ്ങളുടെ മറുപകർപ്പുകൾ സ്വകാര്യമായും സുരക്ഷിതമായും സൂക്ഷിക്കുന്നു.","ui.panel.config.backup.settings.app_update_backup.title":"App update backups","ui.panel.config.backup.settings.app_update_backup.description":"Creates a backup of your app and its data. That way you can keep around the previous version of the app, so you can always roll back to it if needed.","ui.panel.config.backup.settings.app_update_backup.local_only":"This backup is only saved on this system.","ui.panel.config.backup.settings.app_update_backup.retention_description":"Prevent your system from filling up with old versions.","ui.panel.config.backup.settings.app_update_backup.error_load":"Error loading Supervisor update config: {error}","ui.panel.config.backup.settings.app_update_backup.error_save":"Error saving Supervisor update config: {error}","ui.panel.config.backup.settings.addon_update_backup.description":"നിങ്ങളുടെ ആഡ്-ഓണിന്റെയും അതിന്റെ ഡാറ്റയുടെയും ഒരു മറുപകർപ്പ് ഉണ്ടാക്കുന്നു. അങ്ങനെ നിങ്ങൾക്ക് ആഡ്-ഓണിന്റെ മുൻ പതിപ്പ് നിലനിർത്താൻ കഴിയും, അതിനാൽ ആവശ്യമെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും അതിലേക്ക് തിരികെ പോകാം.","ui.panel.config.backup.settings.addon_update_backup.local_only":"ഈ മറുപകർപ്പ് ഈ സംവിധനത്തിൽ മാത്രമേ കാക്കപ്പെടുകയുള്ളൂ.","ui.panel.config.backup.settings.addon_update_backup.retention_description":"നിങ്ങളുടെ സംവിധാനം പഴയ പതിപ്പുകൾ കൊണ്ട് നിറയ്ക്കുന്നത് തടയുക.","ui.panel.config.backup.app_update_backups.header":"App update backups","ui.panel.config.backup.details.header":"മറുപകർപ്പ്","ui.panel.config.backup.details.not_found":"Not found","ui.panel.config.backup.details.not_found_description":"'' {backupId} '' പൊരുത്തപ്പെടുന്ന മറുപകർപ്പ് കണ്ടെത്തിയില്ല.","ui.panel.config.backup.details.error":"Could not fetch backup details","ui.panel.config.backup.details.summary.title":"മറുപകർപ്പ്","ui.panel.config.backup.details.summary.size":"Size","ui.panel.config.backup.details.summary.created":"Created","ui.panel.config.backup.details.summary.error.title":"This backup was not created successfully. Some data is missing.","ui.panel.config.backup.details.summary.error.failed_locations":"Failed locations","ui.panel.config.backup.details.summary.error.failed_apps":"Failed apps","ui.panel.config.backup.details.summary.error.failed_folders":"Failed folders","ui.panel.config.backup.details.restore.title":"പുനഃസ്ഥാപിക്കേണ്ടതെന്തെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക","ui.panel.config.backup.details.restore.action":"പുനഃസ്ഥാപിക്കുക","ui.panel.config.backup.details.locations.title":"സ്ഥലങ്ങൾ","ui.panel.config.backup.details.locations.backup_failed":"മറുപകർത്തൽ പരാജയപ്പെട്ടു","ui.panel.config.backup.details.locations.encryption_turned_off":"എൻക്രിപ്ഷൻ അണച്ചിരിക്കുന്നു","ui.panel.config.backup.details.locations.download":"ഈ സ്ഥലത്തു നിന്ന് കീഴിറക്കുക","ui.panel.config.backup.details.locations.unencrypted":"എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യാത്തത്","ui.panel.config.backup.details.locations.encrypted":"എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തത്","ui.panel.config.backup.location.header":"സ്ഥാനം","ui.panel.config.backup.location.save_error":"Error saving configuration: {error}","ui.panel.config.backup.location.retention_for_this_system":"Retention for this system","ui.panel.config.backup.location.retention_for_location":"Retention for {location}","ui.panel.config.backup.location.not_found":"കണ്ടെത്തിയില്ല","ui.panel.config.backup.location.not_found_description":"Location matching ''{backupId}'' not found","ui.panel.config.backup.location.error":"Could not fetch location details","ui.panel.config.backup.location.configuration.title":"Configuration","ui.panel.config.backup.location.configuration.cloud_description":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് മുകിൽവളവേല മറുപകർത്തൽ ഒരു മറുപകർപ്പ് മാത്രമേ സംഭരിക്കൂ. ഏറ്റവും പഴയ മറുപകർപ്പുകൾ ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും.","ui.panel.config.backup.location.encryption.title":"എൻക്രിപ്ഷൻ","ui.panel.config.backup.location.encryption.description":"നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ സ്വകാര്യമായും സുരക്ഷിതമായും സൂക്ഷിക്കുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ എല്ലാ മറുപകർപ്പുകളും സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.","ui.panel.config.backup.location.encryption.location_encrypted":"ഈ സ്ഥലത്തേക്ക് നടത്തുന്ന മറുപകർത്തലുകൾ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെടും.","ui.panel.config.backup.location.encryption.location_unencrypted":"ഈ സ്ഥലത്തേക്ക് നടത്തുന്ന മറുപകർത്തലുകൾ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെടില്ല.","ui.panel.config.backup.location.encryption.location_encrypted_description":"Your data is private and secure by encrypting backups with your encryption key.","ui.panel.config.backup.location.encryption.location_encrypted_cloud_description":"ioBroker Cloud is the privacy-focused cloud. This is why it will only accept encrypted backups and why we don’t store your encryption key.","ui.panel.config.backup.location.encryption.location_encrypted_cloud_learn_more":"കൂടുതലറിയുക","ui.panel.config.backup.location.encryption.location_unencrypted_description":"നിങ്ങളുടെ മറുപകർപ്പുകൾ സ്വകാര്യമായും സുരക്ഷിതമായും സൂക്ഷിക്കുക.","ui.panel.config.backup.location.encryption.encryption_turn_on":"ഇടുക","ui.panel.config.backup.location.encryption.encryption_turn_off":"അണക്കുക","ui.panel.config.backup.location.encryption.encryption_turn_off_confirm_title":"എൻക്രിപ്ഷൻ അണക്കട്ടെ?","ui.panel.config.backup.location.encryption.encryption_turn_off_confirm_text":"സ്ഥിരീകരിച്ചതിനുശേഷം, ഉണ്ടാക്കിയ മറുപകർപ്പുകൾ ഈ പ്രദേശത്തിനായി എൻക്രിപ്റ്റയ്ചെയ്യാത്തതാക്കപ്പെടും. നിങ്ങളുടെ മറുപകർപ്പുകൾ സ്വകാര്യവും സുരക്ഷിതവുമായി തുടരുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.","ui.panel.config.backup.location.encryption.encryption_turn_off_confirm_action":"എൻക്രിപ്ഷൻ അണക്കുക","ui.panel.config.backup.location.encryption.warning_encryption_turn_off":"എൻക്രിപ്ഷൻ അണച്ചിരിക്കുന്നു","ui.panel.config.backup.location.encryption.warning_encryption_turn_off_description":"മറുപകർപ്പുകൾ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെടില്ല.","ui.panel.config.tag.caption":"ടാഗുകൾ","ui.panel.config.tag.description":"ഒരു NFC ടാഗ്, QR കോഡ് മുതലായവ സ്കാൻ ചെയ്യുമ്പോൾ ഓട്ടോമേഷനുകൾ ട്രിഗർ ചെയ്യുക","ui.panel.config.tag.learn_more":"ടാഗുകളെ കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക","ui.panel.config.tag.no_tags":"ടാഗുകളൊന്നുമില്ല","ui.panel.config.tag.add_tag":"ടാഗ് ചേർക്കുക","ui.panel.config.tag.write":"എഴുതുക","ui.panel.config.tag.never_scanned":"ഒരിക്കലും സ്കാൻ ചെയ്തിട്ടില്ല","ui.panel.config.tag.create_automation":"ഓട്ടോമേഷൻ ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.tag.confirm_delete_title":"ടാഗ് ഇല്ലാതാക്കണോ?","ui.panel.config.tag.confirm_delete":"'' {tag} '' എന്ന ടാഗ് ശാശ്വതമായി ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും.","ui.panel.config.tag.automation_title":"ടാഗ് {name} സ്കാൻ ചെയ്തു","ui.panel.config.tag.qr_code_image":"{name} ടാഗിനുള്ള QR കോഡ്","ui.panel.config.tag.headers.icon":"ഐക്കൺ","ui.panel.config.tag.headers.name":"പേര്","ui.panel.config.tag.headers.last_scanned":"അവസാനം സ്കാൻ ചെയ്തത്","ui.panel.config.tag.headers.write":"എഴുതുക","ui.panel.config.tag.headers.tag_id":"Tag ID","ui.panel.config.tag.detail.new_tag":"പുതിയ ടാഗ്","ui.panel.config.tag.detail.tag_details":"Tag details","ui.panel.config.tag.detail.name":"പേര്","ui.panel.config.tag.detail.description":"വിവരണം","ui.panel.config.tag.detail.tag_id":"ടാഗ് ഐഡി","ui.panel.config.tag.detail.tag_id_placeholder":"ശൂന്യമായി വിടുമ്പോൾ തനിയെ പിറപ്പിക്കും","ui.panel.config.tag.detail.use_custom_id":"Use a custom tag ID","ui.panel.config.tag.detail.custom_id_warning":"Tag IDs are written to the physical tag and can't be changed later. A random UUID is usually safer because the ID stays decoupled from what the tag does. You can rename the tag any time, and reuse the same physical tag in another ioBroker instance for something completely different, without the ID carrying meaning that no longer fits.","ui.panel.config.tag.detail.delete":"ഇല്ലാതാക്കുക","ui.panel.config.tag.detail.update":"പുതുക്കുക","ui.panel.config.tag.detail.create":"ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.tag.detail.create_and_write":"ഉണ്ടാക്കുകയും എഴുതുകയും ചെയ്യുക","ui.panel.config.tag.detail.required_error_msg":"ഈ ഫീൽഡ് പൂരിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്","ui.panel.config.tag.detail.usage":"ഒരു ടാഗ് സ്കാൻ ചെയ്യുമ്പോൾ ഒരു ഓട്ടോമേഷൻ പ്രേരിതമാക്കാൻ കഴിയും, നിങ്ങൾക്ക് NFC ടാഗുകൾ, QR കോഡുകൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റേതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ടാഗ് ഉപയോഗിക്കാം. ഈ ടാഗ് ഒരു പ്രോഗ്രാം ചെയ്യാവുന്ന NFC ടാഗിലേക്ക് എഴുതാൻ ഞങ്ങളുടെ {companion_link} ഉപയോഗിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ താഴെയുള്ള QR കോഡ് പകർത്തി അച്ചടിച്ചെടുക്കുക.","ui.panel.config.tag.detail.companion_apps":"സഹകാരി ആപ്പുകൾ","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.title":"Sentences parser","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.description":"Enter sentences and see how they will be parsed by ioBroker. Each line will be processed as an individual sentence. Intents will not be executed on your instance.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.parse_sentences":"Parse sentences","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.sentences":"Sentences","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.download_results":"Download results","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.no_match":"No intent matched","ui.panel.config.developer-tools.tabs.assist.language":"Language","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.title":"Debug tools","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.debug_connection.title":"Debug connection","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.debug_connection.description":"Observe requests to the server and responses from the server in browser console.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.disable_view_transition.title":"Disable view transitions","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.disable_view_transition.description":"Disable animated view transitions to prevent browser crash when using browser dev tools.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.entity_diagnostic.title":"Entity diagnostic","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.entity_diagnostic.description":"Select an entity to copy diagnostic details.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.entity_diagnostic.copy_to_clipboard":"Copy to clipboard","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.viewport_environment.title":"Device and browser environment","ui.panel.config.developer-tools.tabs.debug.viewport_environment.description":"Snapshot of CSS environment values, media features, and viewport-related values.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.title":"Events","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.description":"Fire an event on the event bus.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.documentation":"Events documentation","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.type":"Event type","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.data":"Event data (YAML, optional)","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.fire_event":"Fire event","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.event_fired":"Event {name} fired at {time}","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.active_listeners":"Active listeners","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.count_listeners":"({count} {count, plural,\n  one {listener}\n  other {listeners}\n})","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.listen_to_events":"Listen to events","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.filter_events":"Filter events","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.filter_helper":"Only capture events containing the filter string.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.filter_ignored":"Ignored {count} events.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.listening_to":"Listening to","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.subscribe_to":"Event to subscribe to","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.start_listening":"Start listening","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.stop_listening":"Stop listening","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.clear_events":"Clear events","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.alert_event_type":"Event type is a mandatory field","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.notification_event_fired":"Event {type} successfully fired!","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.subscribe_failed":"Failed to subscribe to event: {error}","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.unknown_error":"Unknown error","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.oldest_event":"Oldest event","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.older_event":"Older event","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.newer_event":"Newer event","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.newest_event":"Newest event","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.waiting_for_events":"Waiting for events…","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.subscribe_prompt":"Subscribe to an event type above to see events here.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.events.buffer_disclaimer":"Showing the latest {count} events. Older events are discarded as new ones arrive.\n\nTip: Subscribe to a more specific event type, or use the filter to narrow results.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.title":"Actions","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.description":"The actions dev tool allows you to perform any action available in ioBroker.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.call_service":"Perform action","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.response":"Response","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.column_parameter":"Parameter","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.column_description":"Description","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.column_example":"Example","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.fill_example_data":"Fill example data","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.yaml_mode":"YAML mode","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.ui_mode":"UI mode","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.yaml_parameters":"Parameters only available in YAML mode","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.all_parameters":"All available parameters","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.accepts_target":"This action accepts a target, for example: `entity_id: light.bed_light`","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.no_template_ui_support":"The UI does not support templates, you can still use the YAML editor.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.copy_clipboard_template":"Copy to clipboard as template","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.open_media":"Open media","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.ui.no_action":"No action selected, please select an action","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.ui.invalid_action":"Selected action is invalid, please select a valid action","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.ui.no_target":"This action requires a target, please select a target from the picker","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.ui.missing_required_field":"This action requires field {key}, please enter a valid value for {key}","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.yaml.invalid_yaml":"Action YAML contains syntax errors, please fix the syntax","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.yaml.no_action":"No action defined, please define an 'action:' key","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.yaml.invalid_action":"Defined action is invalid, please provide an action in the format domain.action","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.yaml.no_target":"This action requires a target, please define a target 'entity_id', 'device_id', or 'area_id' under 'target:' or 'data:'","ui.panel.config.developer-tools.tabs.actions.errors.yaml.missing_required_field":"This action requires field {key}, which must be provided under 'data:'","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.title":"States","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.description1":"Set the current state representation of an entity within ioBroker.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.description2":"If the entity belongs to a device, there will be no actual communication with that device.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.entity":"Entity","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.state":"State","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.attributes":"Attributes","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.state_attributes":"State attributes (YAML, optional)","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.set_state":"Set state","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.current_entities":"Current entity states","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.filter_entities":"Filter entities","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.filter_states":"Filter states","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.filter_attributes":"Filter attributes","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.no_entities":"No entities","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.more_info":"More info","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.alert_entity_field":"Entity is a mandatory field","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.last_updated":"Last updated","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.last_changed":"Last changed","ui.panel.config.developer-tools.tabs.states.copy_id":"Copy ID to clipboard","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.title":"Template","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.description":"Templates are rendered using the Jinja2 template engine with some ioBroker specific extensions.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.about":"About templates","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.editor":"Template editor","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.result":"Result","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.reset":"Reset to demo template","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.confirm_reset":"Do you want to reset your current template back to the demo template?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.confirm_clear":"Do you want to clear your current template?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.result_type":"Result type","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.jinja_documentation":"Jinja2 template documentation","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.template_extensions":"ioBroker template extensions","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.unknown_error_template":"Unknown error rendering template","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.time":"This template updates at the start of each minute.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.all_listeners":"This template listens for all state changed events.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.no_listeners":"This template does not listen for any events and will not update automatically.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.listeners":"This template listens for the following state changed events:","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.entity":"Entity","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.domain":"Domain","ui.panel.config.developer-tools.tabs.templates.keyboard_tip":"Press {autocomplete} to trigger autocomplete, when your cursor is inside a function that supports it.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.title":"Statistics","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.entity":"Entity","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issue":"Issue","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.no_issue":"No issue","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issues.units_changed":"The unit of this entity changed from ''{metadata_unit}'' to ''{state_unit}''.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issues.mean_type_changed":"The mean type of this entity changed from ''{metadata_mean_type}'' to ''{state_mean_type}''.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issues.state_class_removed":"This entity no longer has a state class","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issues.entity_not_recorded":"This entity is excluded from being recorded.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issues.entity_no_longer_recorded":"This entity is no longer being recorded.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.issues.no_state":"There is no state available for this entity.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.delete_selected":"Delete selected statistics","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.multi_delete.title":"Delete selected statistics","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.multi_delete.info_text":"Do you want to permanently delete the long term statistics {statistic_count, plural,\n  one {of this entity}\n  other {of {statistic_count} entities}\n} from your database?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.mean_type.0":"None","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.mean_type.1":"Arithmetic","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.mean_type.2":"Circular","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.fix":"Fix issue","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.clearing_failed":"Clearing the statistics failed","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.clearing_timeout_title":"Clearing not done yet","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.clearing_timeout_text":"The clearing of the statistics took longer than expected, it might take longer for the issue to disappear.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.fix_all":"Fix all","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.info":"Info","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.no_support.title":"Fix issue","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.no_support.info_text_1":"Fixing this issue is not supported yet.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.no_state.title":"Entity has no state","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.no_state.info_text_1":"''{name}'' ({statistic_id}) has no state at the moment, if this is an orphaned entity, you may want to delete the long term statistics of it from your database.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.no_state.info_text_2":"Do you want to permanently delete the long term statistics of {statistic_id} from your database?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_not_recorded.title":"Entity is not recorded","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_not_recorded.info_text_1":"State changes of ''{name}'' ({statistic_id}) are not recorded, therefore, we cannot track long term statistics for it.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_not_recorded.info_text_2":"You probably excluded this entity, or have just included some entities.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_not_recorded.info_text_3_link":"See the Recorder documentation for more information.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_no_longer_recorded.title":"Entity is no longer recorded","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_no_longer_recorded.info_text_1":"We have generated statistics for ''{name}'' ({statistic_id}) in the past, but state changes of this entity are no longer recorded, therefore, we cannot track long term statistics for it anymore.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_no_longer_recorded.info_text_2":"You probably excluded this entity, or have just included some entities.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_no_longer_recorded.info_text_3_link":"See the Recorder documentation for more information.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.entity_no_longer_recorded.info_text_4":"If you no longer wish to keep the long term statistics recorded in the past, you may delete them now.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.title":"The entity no longer has a state class","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_1":"We have generated statistics for ''{name}'' ({statistic_id}) in the past, but it no longer has a state class, therefore, we cannot track long term statistics for it anymore.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_2":"Statistics cannot be generated until this entity has a supported state class.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_3":"If the state class was previously provided by an integration, this might be a bug. Please report an issue.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_4":"If you previously set the state class yourself, please correct it.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_4_link":"The different state classes and when to use which can be found in the developer documentation.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_5":"If the state class has permanently been removed, you may want to delete the long term statistics of it from your database.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.state_class_removed.info_text_6":"Do you want to permanently delete the long term statistics of {statistic_id} from your database?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.title":"The unit has changed","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.update":"Update the unit of the historic statistic values from ''{metadata_unit}'' to ''{state_unit}'', without converting.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.clear":"Delete all old statistic data for this entity","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.how_to_fix":"How do you want to fix this issue?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.info_text_1":"The unit of ''{name}'' ({statistic_id}) changed to ''{current_unit}'' which can't be converted to the previously stored unit, ''{previous_unit}''.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.info_text_2":"If the historic statistic values have a wrong unit, you can update the units of the old values. The values will not be updated.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.units_changed.info_text_3":"Otherwise you can choose to delete all historic statistic values, and start over.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.mean_type_changed.title":"The mean type has changed","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.mean_type_changed.info_text_1":"The mean type of ''{name}'' ({statistic_id}) changed from ''{metadata_mean_type}'' to ''{state_mean_type}''.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.mean_type_changed.info_text_2":"Statistics cannot be generated until the old statistics are deleted, or the mean type matches the old statistics data again.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.mean_type_changed.info_text_3":"Do you want to permanently delete the long term statistics of {statistic_id} from your database?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.title":"Adjust a statistic","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.no_statistics_found":"No statistics found for this period.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.info_text_1":"Sometimes the statistics end up being incorrect for a specific point in time. This can mess up your beautiful graphs! Select a time below to find the bad moment and adjust the data.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.pick_a_time":"Pick a time","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.statistic":"Statistic:","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.start":"Start","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.end":"End","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.new_value":"New value","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.adjust":"Adjust","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.outliers":"Outliers","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.sum_adjusted":"Statistic sum adjusted","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.fix_issue.adjust_sum.error_sum_adjusted":"Error adjusting sum: {message}","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.adjust_sum":"Adjust sum","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.select_all_issues":"Select all with issues","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.name":"Name","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.statistic_id":"Statistic ID","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.statistics_unit":"Statistics unit","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.source":"Source","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.issue":"Issue","ui.panel.config.developer-tools.tabs.statistics.data_table.no_statistics":"No statistics found.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.title":"YAML","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.heading":"Check and restart","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.introduction":"A basic validation of the configuration is automatically done before restarting. The basic validation ensures the YAML configuration doesn't have errors which will prevent ioBroker or any integration from starting. It's also possible to only do the basic validation check without restarting.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.check_config":"Check configuration","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.valid":"Configuration will not prevent ioBroker from starting!","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.invalid":"Configuration invalid!","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.warnings":"Configuration warnings","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.validation.errors":"Configuration errors","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.all":"All YAML configuration","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.heading":"YAML ക്രമീകരണപ്പതിവ് വീണ്ടും നിറക്കൽ","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.introduction":"Some parts of ioBroker can reload without requiring a restart. Selecting one of the options below will unload their current YAML configuration and load the new one.","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.reload":"{domain}","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.core":"Location & customizations","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.group":"Groups, group entities, and notify services","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.automation":"Automations","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.script":"Scripts","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.scene":"Scenes","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.person":"People","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.zone":"Zones","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.input_boolean":"Input booleans","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.input_button":"Input buttons","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.input_text":"Input texts","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.input_number":"Input numbers","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.input_datetime":"Input datetimes","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.input_select":"Input selects","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.template":"Template entities","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.universal":"Universal media player entities","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.rest":"REST entities and notify services","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.command_line":"Command line entities","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.filter":"Filter entities","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.statistics":"Statistics entities","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.generic":"Generic IP camera entities","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.generic_thermostat":"Generic thermostat entities","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.homekit":"HomeKit","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.min_max":"Min/max entities","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.history_stats":"History stats entities","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.trend":"Trend entities","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.ping":"Ping binary sensor entities","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.filesize":"File size entities","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.telegram":"Telegram notify services","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.smtp":"SMTP notify services","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.mqtt":"Manually configured MQTT entities","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.rpi_gpio":"Raspberry Pi GPIO entities","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.timer":"Timers","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.reloading.themes":"Themes","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.server_management.heading":"ioBroker","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.server_management.restart":"Restart","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.server_management.stop":"Stop","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.server_management.confirm_stop":"Are you sure you want to stop ioBroker?","ui.panel.config.developer-tools.tabs.yaml.section.server_management.restart_error":"Failed to restart ioBroker","ui.panel.config.energy.caption":"ഊര്‍ജ്ജം","ui.panel.config.energy.description":"നിങ്ങളുടെ ഊർജ്ജ ഉൽപ്പാദനവും ഉപഭോഗവും നിരീക്ഷിക്കുക","ui.panel.config.energy.new_device_info":"ഒരു പുതിയ ഉപകരണം സജ്ജീകരിച്ച ശേഷം, നിങ്ങളുടെ എനർജി ഡാഷ്‌ബോർഡിൽ പുതിയ ഡാറ്റ വരാൻ 2 മണിക്കൂർ വരെ എടുത്തേക്കാം.","ui.panel.config.energy.tabs.electricity":"Electricity","ui.panel.config.energy.tabs.gas":"Gas","ui.panel.config.energy.tabs.water":"Water","ui.panel.config.energy.delete_source":"ഈ ഉറവിടം ഇല്ലാതാക്കണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?","ui.panel.config.energy.delete_integration":"ഈ സംയോജനം നീക്കം ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? അത് നൽകുന്ന ഉരുക്കളെ ഇത് നീക്കം ചെയ്യും.","ui.panel.config.energy.grid.title":"വൈദ്യുതി ഗ്രിഡ്","ui.panel.config.energy.grid.sub":"ഗ്രിഡിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഊർജ്ജത്തിന്റെ അളവ് കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക, നിങ്ങൾ ഊർജ്ജം ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഗ്രിഡിലേക്ക് തിരികെ നൽകുക. ഇത് നിങ്ങളുടെ വീട്ടിലെ ഊർജ്ജ ഉപയോഗം മുഴുവൻ ട്രാക്ക് ചെയ്യാൻ ioBroker-നെ അനുവദിക്കുന്നു.","ui.panel.config.energy.grid.learn_more":"More information on how to get started","ui.panel.config.energy.grid.grid_connections":"Grid connections","ui.panel.config.energy.grid.add_connection":"Add grid connection","ui.panel.config.energy.grid.edit_connection":"Edit grid connection","ui.panel.config.energy.grid.delete_connection":"Delete grid connection","ui.panel.config.energy.grid.grid_carbon_footprint":"ഗ്രിഡ് കാർബൺ ഫുട്പ്രിന്റ്","ui.panel.config.energy.grid.remove_co2_signal":"വൈദ്യുതി ഭൂപട സംയോജനം നീക്കം ചെയ്യുക","ui.panel.config.energy.grid.add_co2_signal":"വൈദ്യുതി ഭൂപട സംയോജനം ചേർക്കുക","ui.panel.config.energy.grid.dialog.header":"Configure grid connection","ui.panel.config.energy.grid.dialog.energy":"Energy","ui.panel.config.energy.grid.dialog.energy_from_grid":"Energy imported from grid","ui.panel.config.energy.grid.dialog.energy_from_helper":"Pick a sensor which measures grid import in either of {unit}.","ui.panel.config.energy.grid.dialog.energy_to_grid":"Energy exported to grid","ui.panel.config.energy.grid.dialog.energy_to_helper":"Pick a sensor which measures grid export in either of {unit}.","ui.panel.config.energy.grid.dialog.display_name":"Display name","ui.panel.config.energy.grid.dialog.import_cost":"Cost tracking","ui.panel.config.energy.grid.dialog.import_cost_para":"Select how ioBroker should keep track of the costs of the imported energy.","ui.panel.config.energy.grid.dialog.no_cost_tracking":"Do not track costs","ui.panel.config.energy.grid.dialog.cost_stat":"Use an entity tracking the total costs","ui.panel.config.energy.grid.dialog.cost_stat_label":"Entity with the total costs","ui.panel.config.energy.grid.dialog.cost_entity":"Use an entity with current price","ui.panel.config.energy.grid.dialog.cost_entity_label":"Entity with the current price","ui.panel.config.energy.grid.dialog.cost_number":"Use a static price","ui.panel.config.energy.grid.dialog.cost_number_label":"Price","ui.panel.config.energy.grid.dialog.export_compensation":"Export compensation","ui.panel.config.energy.grid.dialog.export_compensation_para":"Do you get money back when you export energy to the grid?","ui.panel.config.energy.grid.dialog.no_compensation_tracking":"Do not track compensation","ui.panel.config.energy.grid.dialog.compensation_stat":"Use an entity tracking the total compensation","ui.panel.config.energy.grid.dialog.compensation_stat_label":"Entity with the total compensation","ui.panel.config.energy.grid.dialog.compensation_entity":"Use an entity with current rate","ui.panel.config.energy.grid.dialog.compensation_entity_label":"Entity with the current rate","ui.panel.config.energy.grid.dialog.compensation_number":"Use a static rate","ui.panel.config.energy.grid.dialog.compensation_number_label":"Rate","ui.panel.config.energy.grid.dialog.power":"Power measurement","ui.panel.config.energy.grid.dialog.sensor_type":"Type of power measurement","ui.panel.config.energy.grid.dialog.sensor_type_para":"Power sensors show the rate of energy flow (in watts), while energy sensors show total usage (in kWh). Adding a power sensor enables real-time monitoring.","ui.panel.config.energy.grid.dialog.type_none":"No power sensor","ui.panel.config.energy.grid.dialog.type_standard":"Standard","ui.panel.config.energy.grid.dialog.type_inverted":"Inverted","ui.panel.config.energy.grid.dialog.type_inverted_description":"Positive values indicate exporting to the grid, negative values indicate importing from the grid.","ui.panel.config.energy.grid.dialog.type_two_sensors":"Two sensors","ui.panel.config.energy.grid.dialog.power_stat":"Power sensor","ui.panel.config.energy.grid.dialog.power_helper":"Pick a sensor which measures grid power in either of {unit}.","ui.panel.config.energy.grid.dialog.power_from":"Power imported from grid","ui.panel.config.energy.grid.dialog.power_to":"Power exported to grid","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.no_cost":"ചെലവുകൾ ട്രാക്ക് ചെയ്യരുത്","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_stat":"മൊത്തം ചെലവുകൾ ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്ന ഒരു ഉരു ഉപയോഗിക്കുക","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_stat_input":"മൊത്തം ചെലവുകൾ ഉരു","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_entity":"നിലവിലെ വിലയുള്ള ഒരു ഉരു ഉപയോഗിക്കുക","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_entity_input":"നിലവിലെ വിലയുള്ള ഉരു","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_number":"ഒരു നിശ്ചല വില ഉപയോഗിക്കുക","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_number_input":"വില","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.cost_para":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് എങ്ങനെ ഉപയോഗിച്ച ഊർജത്തിന്റെ ചിലവ് ട്രാക്ക് ചെയ്യണമെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.energy_stat":"ഉപയോഗിച്ച ഊർജ്ജം (kWh)","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.entity_para":"{unit} എതെങ്കിലും ഒന്നിൽ ഗ്രിഡ് ഉപഭോഗം അളക്കുന്ന ഒരു സെൻസർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.header":"ഗ്രിഡ് ഉപഭോഗം കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.from.paragraph":"എനർജി ഗ്രിഡിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ വീട്ടിലേക്ക് ഒഴുകുന്ന ഊർജ്ജമാണ് ഗ്രിഡ് ഉപഭോഗം.","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_entity":"നിലവിലെ നിരക്കുള്ള ഒരു ഉരു ഉപയോഗിക്കുക","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_entity_input":"നിലവിലെ നിരക്കുള്ള ഉരു","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_number":"ഒരു നിശ്ചല നിരക്ക് ഉപയോഗിക്കുക","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_number_input":"നിരക്ക്","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_para":"ഗ്രിഡിലേക്ക് ഊർജം തിരികെ നൽകുമ്പോൾ പണം തിരികെ ലഭിക്കുമോ?","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_stat":"ആകെ ലഭിച്ച പണം ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്ന ഒരു ഉരു ഉപയോഗിക്കുക","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.cost_stat_input":"മൊത്തം നഷ്ടപരിഹാര ഉരു","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.energy_stat":"ഗ്രിഡിലേക്ക് മടക്കിയ ഊർജം (kWh)","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.entity_para":"{unit} രണ്ടിലും ഗ്രിഡ് ഉത്പാദനം അളക്കുന്ന ഒരു സെൻസർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.header":"ഗ്രിഡ് പ്രൊഡക്ഷൻ കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.no_cost":"എനിക്ക് പണം തിരികെ കിട്ടില്ല.","ui.panel.config.energy.grid.flow_dialog.to.paragraph":"നിങ്ങളുടെ സോളാർ പാനലുകളിൽ നിന്ന് ഗ്രിഡിലേക്ക് ഒഴുകുന്ന ഊർജ്ജമാണ് ഗ്രിഡ് ഉത്പാദനം.","ui.panel.config.energy.grid.add_consumption":"ഉപഭോഗം ചേർക്കുക","ui.panel.config.energy.grid.add_return":"തിരിച്ചുവിടൽ ചേർക്കുക","ui.panel.config.energy.grid.delete_consumption":"ഉപഭോഗം നീക്കം ചെയ്യുക","ui.panel.config.energy.grid.delete_return":"തിരിച്ചുവിടൽ നീക്കം ചെയ്യുക","ui.panel.config.energy.grid.edit_consumption":"ഉപഭോഗം എഡിറ്റ് ചെയ്യുക","ui.panel.config.energy.grid.edit_return":"റിട്ടേൺ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക","ui.panel.config.energy.grid.grid_consumption":"ഗ്രിഡ് ഉപഭോഗം","ui.panel.config.energy.grid.power_dialog.power_stat":"പവർ സെൻസർ","ui.panel.config.energy.grid.return_to_grid":"ഗ്രിഡിലേക്ക് മടക്കുക","ui.panel.config.energy.solar.title":"സൌരോർജ്ജ പാളികൾ","ui.panel.config.energy.solar.sub":"നിങ്ങളുടെ സോളാർ പാനലുകളൂടെ മേൽനോട്ടം നടത്താനും അവയുടെ പ്രകടനത്തെക്കുറിച്ച് ഉൾക്കാഴ്ച നൽകാനും ioBroker-നെ അനുവദിക്കുക.","ui.panel.config.energy.solar.learn_more":"More information on how to get started","ui.panel.config.energy.solar.solar_production":"സോളാർ ഉത്പാദനം","ui.panel.config.energy.solar.edit_solar_production":"സോളാർ ഉത്പാദനം എഡിറ്റ് ചെയ്യുക","ui.panel.config.energy.solar.delete_solar_production":"സോളാർ ഉത്പാദനം നീക്കം ചെയ്യുക","ui.panel.config.energy.solar.add_solar_production":"സോളാർ ഉത്പാദനം ചേർക്കുക","ui.panel.config.energy.solar.stat_production":"നിങ്ങളുടെ സൗരോർജ്ജ ഉത്പാദനം","ui.panel.config.energy.solar.stat_return_to_grid":"Solar energy exported to the grid","ui.panel.config.energy.solar.stat_predicted_production":"നിങ്ങളുടെ സൗരോർജ്ജ ഉൽപ്പാദനത്തിന്റെ പ്രവചനം","ui.panel.config.energy.solar.dialog.header":"സോളാർ പാനലുകൾ ക്രമീകരിക്കുക","ui.panel.config.energy.solar.dialog.entity_para":"Pick a sensor which measures solar production in either of {unit}.","ui.panel.config.energy.solar.dialog.display_name":"Display name","ui.panel.config.energy.solar.dialog.solar_production_energy":"സൗരോർജ്ജ ഉൽപ്പാദന ഊർജ്ജം (kWh)","ui.panel.config.energy.solar.dialog.solar_production_power":"Solar production power","ui.panel.config.energy.solar.dialog.solar_production_forecast":"സോളാർ ഉൽപ്പാദന പ്രവചനം","ui.panel.config.energy.solar.dialog.solar_production_forecast_description":"സോളാർ ഉൽപ്പാദന പ്രവചന വിവരങ്ങൾ ചേർക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ ഇന്നത്തെ കരുതുന്ന ഉൽപ്പാദനം വേഗത്തിൽ കാണാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കും.","ui.panel.config.energy.solar.dialog.dont_forecast_production":"ഉത്പാദനം പ്രവചിക്കരുത്","ui.panel.config.energy.solar.dialog.forecast_production":"പ്രവചന ഉത്പാദനം","ui.panel.config.energy.solar.dialog.add_forecast":"പ്രവചനം ചേർക്കുക","ui.panel.config.energy.battery.title":"വീട്ടിലെ ബാറ്ററി സംഭരണം","ui.panel.config.energy.battery.sub":"നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ബാറ്ററി സംവിധാനം ഉണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ബാറ്ററിയിൽ നിന്ന് എത്ര ഊർജം സംഭരിച്ചുവെന്നും ഉപയോഗിച്ചുവെന്നും നിരീക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങൾക്കത് കോൺഫിഗർ ചെയ്യാം.","ui.panel.config.energy.battery.learn_more":"More information on how to get started","ui.panel.config.energy.battery.battery_systems":"ബാറ്ററി സംവിധാനങ്ങൾ","ui.panel.config.energy.battery.edit_battery_system":"ബാറ്ററി സംവിധാനം എഡിറ്റ് ചെയ്യുക","ui.panel.config.energy.battery.delete_battery_system":"ബാറ്ററി സംവിധാനം നീക്കം ചെയ്യുക","ui.panel.config.energy.battery.add_battery_system":"ബാറ്ററി സംവിധാനം ചേർക്കുക","ui.panel.config.energy.battery.dialog.header":"ബാറ്ററി സംവിധാനം കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക","ui.panel.config.energy.battery.dialog.energy_helper_into":"Pick a sensor that measures the electricity flowing into the battery in either of {unit}.","ui.panel.config.energy.battery.dialog.energy_helper_out":"Pick a sensor that measures the electricity flowing out of the battery in either of {unit}.","ui.panel.config.energy.battery.dialog.energy_into_battery":"Energy charged into the battery","ui.panel.config.energy.battery.dialog.energy_out_of_battery":"Energy discharged from the battery","ui.panel.config.energy.battery.dialog.display_name":"Display name","ui.panel.config.energy.battery.dialog.state_of_charge":"Battery state of charge sensor","ui.panel.config.energy.battery.dialog.state_of_charge_helper":"Sensor reporting battery state of charge as %.","ui.panel.config.energy.battery.dialog.power":"ബാറ്ററി പവർ","ui.panel.config.energy.battery.dialog.power_helper":"Pick a sensor which measures the electricity flowing into and out of the battery in either of {unit}. Positive values indicate discharging the battery, negative values indicate charging the battery.","ui.panel.config.energy.battery.dialog.sensor_type":"Type of power measurement","ui.panel.config.energy.battery.dialog.sensor_type_para":"Power sensors show the rate of energy flow (in watts), while energy sensors show total usage (in kWh). Adding a power sensor enables real-time monitoring.","ui.panel.config.energy.battery.dialog.type_none":"No power sensor","ui.panel.config.energy.battery.dialog.type_standard":"Standard","ui.panel.config.energy.battery.dialog.type_inverted":"Inverted","ui.panel.config.energy.battery.dialog.type_inverted_description":"Positive values indicate charging, negative values indicate discharging.","ui.panel.config.energy.battery.dialog.type_two_sensors":"Two sensors","ui.panel.config.energy.battery.dialog.power_from":"Discharge power","ui.panel.config.energy.battery.dialog.power_to":"Charge power","ui.panel.config.energy.gas.title":"വാതക ഉപഭോഗം","ui.panel.config.energy.gas.sub":"നിങ്ങളുടെ ഗ്യാസ് ഉപയോഗം നിരീക്ഷിക്കാൻ ഹോം അസിസ്റ്റന്റിനെ അനുവദിക്കുക.","ui.panel.config.energy.gas.learn_more":"More information on how to get started","ui.panel.config.energy.gas.gas_consumption":"ഗ്യാസ് ഉപഭോഗം","ui.panel.config.energy.gas.edit_gas_source":"വാതക ഉറവിടം എഡിറ്റ് ചെയ്യുക","ui.panel.config.energy.gas.delete_gas_source":"Remove gas source","ui.panel.config.energy.gas.add_gas_source":"ഗ്യാസ് ഉറവിടം ചേർക്കുക","ui.panel.config.energy.gas.dialog.header":"ഗ്യാസ് ഉപഭോഗം ക്രമീകരിക്കുക","ui.panel.config.energy.gas.dialog.paragraph":"Gas consumption is measured either as the volume of gas that flows to your home or as the amount of energy contained in the gas.","ui.panel.config.energy.gas.dialog.entity_para":"{unit} എന്നിവയിലേതെങ്കിലും ഒന്നിൽ വാതക ഉപഭോഗം അളക്കുന്ന ഒരു സെൻസർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.","ui.panel.config.energy.gas.dialog.note_para":"ശ്രദ്ധിക്കുക: വാതകത്തിന്റെ അളവ് അളക്കുന്ന സെൻസറുകളും വാതകത്തിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന ഊർജ്ജത്തിന്റെ അളവ് അളക്കുന്ന സെൻസറുകളും ഒരുമിച്ച് ചേർക്കുന്നത് സാധ്യമല്ല.","ui.panel.config.energy.gas.dialog.display_name":"Display name","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_para":"Select how ioBroker should keep track of the costs of the consumed gas.","ui.panel.config.energy.gas.dialog.no_cost":"ചെലവുകൾ ട്രാക്ക് ചെയ്യരുത്","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_stat":"മൊത്തം ചെലവുകൾ ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്ന ഒരു ഉരു ഉപയോഗിക്കുക","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_stat_input":"മൊത്തം ചെലവുകൾ ഉരു","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_entity":"നിലവിലെ വിലയുള്ള ഒരു ഉരു ഉപയോഗിക്കുക","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_entity_input":"നിലവിലെ വിലയുള്ള ഉരു","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_entity_helper":"Any entity with a unit of `{currency}/(valid {class} unit)` (e.g. `{currency}/{unit1}` or `{currency}/{unit2}`) may be used and will be automatically converted.","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_entity_helper_energy":"energy","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_entity_helper_volume":"volume","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_number":"ഒരു നിശ്ചല വില ഉപയോഗിക്കുക","ui.panel.config.energy.gas.dialog.cost_number_input":"ഒരു നിശ്ചല വില ഉപയോഗിക്കുക","ui.panel.config.energy.gas.dialog.gas_usage":"Gas consumption","ui.panel.config.energy.gas.dialog.gas_flow_rate":"Gas flow rate","ui.panel.config.energy.gas.dialog.flow_rate_para":"Optionally pick a sensor which measures the gas flow rate in either of {unit}.","ui.panel.config.energy.water.title":"Water consumption","ui.panel.config.energy.water.sub":"Let ioBroker monitor your water usage.","ui.panel.config.energy.water.learn_more":"More information on how to get started","ui.panel.config.energy.water.water_consumption":"ജല ഉപഭോഗം","ui.panel.config.energy.water.edit_water_source":"ജല ഉറവിടം എഡിറ്റ് ചെയ്യുക","ui.panel.config.energy.water.delete_water_source":"ജല ഉറവിടം ഇല്ലാതാക്കുക","ui.panel.config.energy.water.add_water_source":"ജല ഉറവിടം ചേർക്കുക","ui.panel.config.energy.water.dialog.header":"ജല ഉപഭോഗം ക്രമീകരിക്കുക","ui.panel.config.energy.water.dialog.paragraph":"നിങ്ങളുടെ വീട്ടിലേക്ക് ഒഴുകുന്ന വെള്ളത്തിന്റെ അളവാണ് ജല ഉപഭോഗം.","ui.panel.config.energy.water.dialog.entity_para":"{unit} എന്നിവയിലേതെങ്കിലും ഒന്നിൽ ജല ഉപഭോഗം അളക്കുന്ന ഒരു സെൻസർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_para":"ioBroker എങ്ങനെയാണ് ഉപയോഗിക്കുന്ന വെള്ളത്തിന്റെ ചെലവ് ട്രാക്ക് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.","ui.panel.config.energy.water.dialog.display_name":"Display name","ui.panel.config.energy.water.dialog.no_cost":"ചെലവുകൾ ട്രാക്ക് ചെയ്യരുത്","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_stat":"മൊത്തം ചെലവുകൾ ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്ന ഒരു ഉരു ഉപയോഗിക്കുക","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_stat_input":"മൊത്തം ചെലവുകൾ ഉരു","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_entity":"നിലവിലെ വിലയുള്ള ഒരു ഉരു ഉപയോഗിക്കുക","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_entity_input":"നിലവിലെ വിലയുള്ള ഉരു","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_entity_helper":"Any entity with a unit of `{currency}/(valid water unit)` (e.g. `{currency}/gal` or `{currency}/m³`) may be used and will be automatically converted.","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_number":"ഒരു നിശ്ചല വില ഉപയോഗിക്കുക","ui.panel.config.energy.water.dialog.cost_number_input":"ഒരു നിശ്ചല വില ഉപയോഗിക്കുക","ui.panel.config.energy.water.dialog.water_usage":"Water consumption","ui.panel.config.energy.water.dialog.water_flow_rate":"Water flow rate","ui.panel.config.energy.water.dialog.flow_rate_para":"Optionally pick a sensor which measures the water flow rate in either of {unit}.","ui.panel.config.energy.device_consumption.title":"Individual electrical devices","ui.panel.config.energy.device_consumption.sub":"വ്യക്തിഗത ഉപകരണങ്ങളുടെ ഊർജ്ജ ഉപയോഗം ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്നത്, ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ ഊർജ്ജ ഉപഭോഗം ഛേദിക്കാൻ ioBroker-നെ അനുവദിക്കുന്നു.","ui.panel.config.energy.device_consumption.learn_more":"More information on how to get started","ui.panel.config.energy.device_consumption.add_stat":"എനർജി ട്രാക്ക് ചെയ്യാൻ ഉരു തിരഞ്ഞെടുക്കുക","ui.panel.config.energy.device_consumption.selected_stat":"ഇതിനായി ഊർജ്ജം ട്രാക്കുചെയ്യുന്നു","ui.panel.config.energy.device_consumption.devices":"ഉപകരണങ്ങൾ","ui.panel.config.energy.device_consumption.add_device":"ഉപകരണം ചേർക്കുക","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.header":"ഒരു ഉപകരണം ചേർക്കുക","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.display_name":"Display name","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.device_consumption_energy":"ഉപകരണ ഉപഭോഗ ഊർജ്ജം","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.device_consumption_power":"ഉപകരണ പവർ ഉപഭോഗം","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.selected_stat_intro":"Select the sensor that measures the device's electricity usage in either of {unit}.","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.included_in_device":"ഉച്ചിയൊഴുക്ക് ഉപകരണം","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.included_in_device_helper":"If this device is already counted by another device (such as a smart switch measured by a smart breaker), selecting the upstream device prevents duplicate energy tracking.","ui.panel.config.energy.device_consumption.dialog.no_upstream_devices":"No eligible upstream devices","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.title":"Individual water devices","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.sub":"Tracking the water usage of individual devices allows ioBroker to break down your water usage by device.","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.learn_more":"More information on how to get started","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.devices":"Devices","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.add_device":"Add device","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.header":"Add a water device","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.display_name":"Display name","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.device_consumption_water":"Device water consumption","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.device_consumption_water_flow_rate":"Device water flow rate","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.selected_stat_intro":"Select the water sensor that measures the device's water consumption in either of {unit}.","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.included_in_device":"Upstream device","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.included_in_device_helper":"If this device is already counted by another device (such as a water meter measured by the main water supply), selecting the upstream device prevents duplicate water tracking.","ui.panel.config.energy.device_consumption_water.dialog.no_upstream_devices":"No eligible upstream devices","ui.panel.config.helpers.caption":"സഹായികൾ","ui.panel.config.helpers.description":"ഓട്ടോമേഷനുകൾ നിർമ്മിക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന ഘടകങ്ങൾ","ui.panel.config.helpers.types.input_text":"വാചകം","ui.panel.config.helpers.types.input_number":"സംഖ്യ","ui.panel.config.helpers.types.input_select":"ഡ്രോപ്പ് ഡൗൺ","ui.panel.config.helpers.types.input_boolean":"ടോഗിൾ ചെയ്യുക","ui.panel.config.helpers.types.input_button":"ബട്ടൺ","ui.panel.config.helpers.types.input_datetime":"തീയതി കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ സമയം","ui.panel.config.helpers.types.counter":"കൗണ്ടർ","ui.panel.config.helpers.types.timer":"ടൈമർ","ui.panel.config.helpers.types.schedule":"ഷെഡ്യൂൾ","ui.panel.config.helpers.picker.headers.icon":"ഐക്കൺ","ui.panel.config.helpers.picker.headers.name":"പേര്","ui.panel.config.helpers.picker.headers.type":"തരം","ui.panel.config.helpers.picker.headers.category":"വകയിനം","ui.panel.config.helpers.picker.headers.editable":"തിരുത്താവുന്നത്","ui.panel.config.helpers.picker.headers.entity_id":"ഉരു തിരിച്ചറിയൽ-പേര്","ui.panel.config.helpers.picker.create_helper":"സഹായി ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.helpers.picker.no_helpers":"നിങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ ഹെൽപ്പേർസ് ഒന്നും ഇല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു!","ui.panel.config.helpers.picker.search":"Search {number} {number, plural,\n  one {helper}\n  other {helpers}\n}","ui.panel.config.helpers.picker.error_information":"പിശക് വിവരങ്ങൾ","ui.panel.config.helpers.picker.delete_confirm_title":"Delete helper?","ui.panel.config.helpers.picker.delete_confirm_text":"Are you sure you want to delete {name}?","ui.panel.config.helpers.picker.delete_failed":"Failed to delete helper","ui.panel.config.helpers.dialog.create":"ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.helpers.dialog.create_helper":"സഹായി ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.helpers.dialog.create_platform":"{platform} ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.core.caption":"Home information","ui.panel.config.core.description":"Name, location, and regional settings","ui.panel.config.core.section.core.header":"പൊതുവായ ക്രമീകരണം","ui.panel.config.core.section.core.introduction":"നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ, വലവേല, അപഗ്രഥനവിവരങ്ങൾ എന്നിവ പരിപാലിക്കുക.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.edit_requires_storage":"'homeassistant' താക്കോൽസ്വരത്തിന് കീഴിൽ 'configuration.yaml'ൽ  ക്രമീകരണം സംഭരിച്ചിരിക്കുന്നതിനാൽ, UI-യിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഈ ക്രമീകരണങ്ങൾ മാറ്റാൻ കഴിയില്ല.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.location_name":"പേര്","ui.panel.config.core.section.core.core_config.latitude":"അക്ഷാംശം","ui.panel.config.core.section.core.core_config.longitude":"രേഖാംശം","ui.panel.config.core.section.core.core_config.elevation":"സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്നുള്ള ഏറ്റക്കോണം","ui.panel.config.core.section.core.core_config.elevation_meters":"മീറ്ററൂകൾ","ui.panel.config.core.section.core.core_config.time_zone":"സമയ മേഖല","ui.panel.config.core.section.core.core_config.language":"ഭാഷ","ui.panel.config.core.section.core.core_config.country":"രാജ്യം","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system":"യൂണിറ്റ് സംവിധാനം","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system_us_customary":"യു.എസ്. കീഴ്നടപ്പ്","ui.panel.config.core.section.core.core_config.unit_system_metric":"മെട്രിക്","ui.panel.config.core.section.core.core_config.us_customary_example":"ഫാറൻഹീറ്റ്, പൗണ്ട്","ui.panel.config.core.section.core.core_config.metric_example":"സെൽഷ്യസ്, കിലോഗ്രാം","ui.panel.config.core.section.core.core_config.find_currency_value":"എന്റെ ISO കോഡ് കണ്ടെത്തുക","ui.panel.config.core.section.core.core_config.save_button":"സംരക്ഷിക്കുക","ui.panel.config.core.section.core.core_config.currency":"കറൻസി","ui.panel.config.core.section.core.core_config.edit_location":"സ്ഥാനം തിരുത്തുക","ui.panel.config.core.section.core.core_config.edit_location_description":"മേഖല ക്രമീകരണങ്ങളിൽ ലൊക്കേഷൻ മാറ്റാവുന്നതാണ്","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_label":"എല്ലാ സെൻസറുകളുടെയും യൂണിറ്റ് പുതുക്കുക","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_text_1":"യൂണിറ്റ് സംവിധാനം മാറ്റി, ദൂരവും വേഗതയും പോലെയുള്ള ചില സെൻസറുകളുടെ യൂണിറ്റ് പുതുക്കാവുന്നതാണ്.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_text_2":"UI-യിൽ നിന്ന് യൂണിറ്റ് തിരുത്തിയതോ UI-യിൽ നിന്ന് തിരുത്താൻ കഴിയാത്തതോ ആയ സെൻസറുകളുടെ യൂണിറ്റ് പുതുക്കില്ല.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_text_3":"ശ്രദ്ധിക്കുക: താപനില സെൻസറുകളുടെ യൂണിറ്റ് എപ്പോഴും പുതുക്കപ്പെടുന്നു.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_confirm_title":"സെൻസറുകളുടെ യൂണിറ്റ് പുതുക്കും","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_confirm_text":"യൂണിറ്റ് സംവിധാനം മാറ്റി, ദൂരവും വേഗതയും പോലുള്ള ചില സെൻസറുകളുടെ യൂണിറ്റ് പുതുക്കപ്പെടും.","ui.panel.config.core.section.core.core_config.update_units_confirm_update":"പുതുക്കുക","ui.panel.config.core.section.core.home_name_card.header":"Home name","ui.panel.config.core.section.core.location_card.header":"Location","ui.panel.config.core.section.core.regional_settings_card.header":"Region","ui.panel.config.url.caption":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് URL","ui.panel.config.url.description":"Configure what website addresses ioBroker should share with other devices when they need to fetch data from ioBroker (e.g. to play text-to-speech or other hosted media).","ui.panel.config.url.internal_url_label":"ഉള്ളൂർ വലവേല","ui.panel.config.url.external_url_label":"ഇന്റർനെറ്റ്","ui.panel.config.url.external_use_ha_cloud":"ioBroker മുകിൽവലവേല ഉപയോഗിക്കുക","ui.panel.config.url.manage_ha_cloud":"ioBroker ക്ലൗഡ് മാനേജ് ചെയ്യുക","ui.panel.config.url.external_get_ha_cloud":"If you're looking for a fast and secure way to connect to ioBroker no matter where you are, start a trial for ioBroker Cloud today. Every purchase supports the development of ioBroker.","ui.panel.config.url.ha_cloud_remote_not_enabled":"നിങ്ങളുടെ ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് മുകിൽവലവേല അകല ഇണക്കം നിലവിൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിട്ടില്ല.","ui.panel.config.url.enable_remote":"സക്രിയമാക്കുക","ui.panel.config.url.internal_url_automatic":"ഓട്ടോമാറ്റിക്","ui.panel.config.url.internal_url_https_error_title":"അസാധുവായ ലോക്കൽ നെറ്റ് വർക്ക് URL","ui.panel.config.url.internal_url_https_error_description":"നിങ്ങൾ ഹോം അസിസ്റ്റന്റിൽ ഒരു HTTPS സർട്ടിഫിക്കറ്റ് കോൺഫിഗർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഇതിനർത്ഥം നിങ്ങളുടെ ആന്തരിക URL സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു ഡൊമെയ്‌നിലേക്ക് ക്രമീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട് എന്നാണ്.","ui.panel.config.url.internal_url_automatic_description":"Use the configured network settings","ui.panel.config.url.internal_url_placeholder":"http://<some IP address>:8123","ui.panel.config.url.invalid_url":"Invalid URL","ui.panel.config.hardware.caption":"ഹാർഡ്‌വെയർ","ui.panel.config.hardware.overview":"Overview","ui.panel.config.hardware.description":"നിങ്ങളുടെ ഹബും ബന്ധിപ്പിച്ച ഹാർഡ്‌വെയറും കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക","ui.panel.config.hardware.system_hardware.failed_to_get":"Failed to get available hardware","ui.panel.config.hardware.system_hardware.title":"System hardware","ui.panel.config.hardware.system_hardware.search":"Search hardware","ui.panel.config.hardware.system_hardware.name":"Name","ui.panel.config.hardware.system_hardware.subsystem":"Subsystem","ui.panel.config.hardware.system_hardware.device_path":"Device path","ui.panel.config.hardware.system_hardware.id":"ID","ui.panel.config.hardware.system_hardware.attributes":"Attributes","ui.panel.config.hardware.reboot_moved_title":"റീബൂട്ടും ഷട്ട്ഡൗണും നീക്കി","ui.panel.config.hardware.reboot_moved_description":"റീബൂട്ട്, ഷട്ട്ഡൗൺ പ്രവർത്തനങ്ങൾ സംവിധാന പേജിലേക്ക് നീക്കി.","ui.panel.config.hardware.reboot_moved_link":"സംവിധാന പേജിലേക്ക് പോകുക.","ui.panel.config.hardware.processor":"പ്രോസസ്സർ","ui.panel.config.hardware.memory":"മെമ്മറി","ui.panel.config.hardware.generic_hardware":"Generic hardware","ui.panel.config.hardware.documentation":"ഡോക്യുമെന്റേഷൻ","ui.panel.config.hardware.configure":"ക്രമീകരിക്കുക","ui.panel.config.hardware.documentation_description":"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അധിക വിവരങ്ങൾ കണ്ടെത്തുക","ui.panel.config.hardware.restart_homeassistant":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് നിറുത്തിത്തുടങ്ങുക","ui.panel.config.hardware.loading_system_data":"പ്രോസസ്സറും മെമ്മറി വിവരങ്ങളും കയറ്റുന്നു...","ui.panel.config.hardware.available_hardware.attributes":"ആട്രിബ്യൂട്ടുകൾ","ui.panel.config.hardware.available_hardware.device_path":"ഉപകരണ പാത്ത്","ui.panel.config.hardware.available_hardware.failed_to_get":"ലഭ്യമായ ഹാർഡ് വെയർ ലഭ്യമാക്കുന്നതിൽ പരാജയം","ui.panel.config.hardware.available_hardware.id":"ഐഡി","ui.panel.config.hardware.available_hardware.search":"ഹാർഡ്‌വെയർ തിരയുക","ui.panel.config.hardware.available_hardware.subsystem":"ഉപസംവിധാനം","ui.panel.config.hardware.available_hardware.title":"എല്ലാ ഹാർഡ് വെയറുകളും","ui.panel.config.info.caption":"കുറിപ്പ്","ui.panel.config.info.installation_method":"ഇൻസ്റ്റലേഷൻ രീതി","ui.panel.config.info.external_app_version":"സഹചാരി ആപ്പ്","ui.panel.config.info.copy_menu":"മെനു പകർത്തുക","ui.panel.config.info.copy_raw":"അസംസ്കൃത വാചകം","ui.panel.config.info.copy_github":"ഗിറ്റ്ഹബ്ബിന് വേണ്ടി","ui.panel.config.info.description":"പതിപ്പ്, ലോഡ് ചെയ്ത സംയോജനങ്ങൾ, ഡോക്യുമെന്റേഷനിലേക്കുള്ള ലിങ്കുകൾ","ui.panel.config.info.home_assistant_logo":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് ലോഗോ","ui.panel.config.info.developed_by":"ഒരു കൂട്ടം വിസ്‌മയാവഹമായ ആളുകൾ വികസിപ്പിച്ചെടുത്തത്.","ui.panel.config.info.license":"അപ്പാച്ചെ 2.0 അനുമതിപത്രത്തിനു കീഴിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്","ui.panel.config.info.source":"ഉറവിടം","ui.panel.config.info.server":"സെർവർ","ui.panel.config.info.frontend":"മുന്നറ്റ-യു.ഐ","ui.panel.config.info.built_using":"ഉപയോഗിച്ചാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്","ui.panel.config.info.icons_by":"ഐക്കണുകൾ","ui.panel.config.info.frontend_version_label":"മുന്നറ്റം","ui.panel.config.info.proud_part_of":"Proud part of","ui.panel.config.info.custom_uis":"തനതാക്കിയ UI-കൾ:","ui.panel.config.info.system_health_error":"സംവിധാന ആരോഗ്യ ഘടകം കയറ്റപ്പെട്ടില്ല. configuration.yaml-ലേക്ക് 'system_health:' ചേർക്കുക","ui.panel.config.info.documentation":"പ്രമാണീകരണം","ui.panel.config.info.issues":"പ്രശ്നങ്ങൾ","ui.panel.config.info.setup_time":"സജ്ജീകരണ സമയം","ui.panel.config.info.system_health.manage":"പരിപാലിക്കുക","ui.panel.config.info.system_health.more_info":"കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ","ui.panel.config.info.items.change_log":"മാറ്റവിവരണ-പട്ടിക","ui.panel.config.info.items.thanks":"നന്ദി അറിയിക്കൽ","ui.panel.config.info.items.merch":"കച്ചവട ചരക്കുകൾ","ui.panel.config.info.items.feature":"സവിശേഷതാ അഭ്യർത്ഥനകൾ","ui.panel.config.info.items.bug":"തകരാർ അറിയിക്കലുകൾ","ui.panel.config.info.items.help":"സഹായം","ui.panel.config.info.items.license":"അനുമതിപത്രം","ui.panel.config.info.shortcuts":"കുറുക്കുവഴികൾ","ui.panel.config.logs.caption":"പതിവുകുറിപ്പുകൾ","ui.panel.config.logs.description":"പ്രശ്നങ്ങൾ കണ്ടുപിടിക്കുന്നതിന് പതിവുകുറിപ്പുകൾ കാണുകയും തിരയുകയും ചെയ്യുക","ui.panel.config.logs.details":"പതിവ് വിശദാംശങ്ങൾ ({level})","ui.panel.config.logs.search":"പതിവുകുറിപ്പുകൾ തിരയുക","ui.panel.config.logs.failed_get_logs":"{provider} പതിവുകുറിപ്പുകൾ നേടുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു, {error}","ui.panel.config.logs.no_issues_search":"'' {term} '' എന്ന തിരയൽ പദത്തിന് പ്രശ്നങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല","ui.panel.config.logs.load_logs":"പതിവുകുറിപ്പുകൾ കയറ്റുക","ui.panel.config.logs.nr_of_lines":"വരികളുടെ എണ്ണം","ui.panel.config.logs.loading_log":"മുഴുവൻ പതിവ് ലഭ്യമാക്കുന്നു...","ui.panel.config.logs.no_errors":"പിശകുകളൊന്നും അറിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല","ui.panel.config.logs.no_issues":"പുതിയ പ്രശ്നങ്ങളൊന്നുമില്ല!","ui.panel.config.logs.clear":"തെളിക്കുക","ui.panel.config.logs.refresh":"പുതുക്കുക","ui.panel.config.logs.copy":"ലോഗ് എൻട്രി പകർത്തുക","ui.panel.config.logs.log_provider":"പതിവുകുറിപ്പ് ദാതാവ്","ui.panel.config.logs.multiple_messages":"സന്ദേശം ആദ്യം {time} -ന് സംഭവിക്കുകയും {counter} തവണ കാണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു","ui.panel.config.logs.level.critical":"CRITICAL","ui.panel.config.logs.level.error":"ERROR","ui.panel.config.logs.level.warning":"WARNING","ui.panel.config.logs.level.info":"INFO","ui.panel.config.logs.level.debug":"DEBUG","ui.panel.config.logs.custom_integration":"custom integration","ui.panel.config.logs.error_from_custom_integration":"This error originated from a custom integration.","ui.panel.config.logs.show_full_logs":"അസലായ പതിവുകുറിപ്പുകൾ കാണിക്കുക","ui.panel.config.logs.show_condensed_logs":"Show condensed logs","ui.panel.config.logs.select_number_of_lines":"ഇറക്കുവാനായുള്ള വരികളുടെ എണ്ണം തിരഞ്ഞെടുക്കുക","ui.panel.config.logs.lines":"വരികൾ","ui.panel.config.logs.download_logs":"പതിവുകുറിപ്പുകൾ താഴേക്കിറക്കുക","ui.panel.config.logs.scroll_down_button":"പുതിയ പതിവുകുറിപ്പുകൾ - ചുരുൾ നിവർക്കാൻ ഞെക്കുക","ui.panel.config.logs.provider_not_found":"Log provider not found","ui.panel.config.logs.provider_not_available":"Logs for ''{provider}'' are not available on your system.","ui.panel.config.logs.haos_boots_title":"Logs of HAOS startup","ui.panel.config.logs.show_haos_boots":"Show HAOS startups","ui.panel.config.logs.hide_haos_boots":"Hide HAOS startups","ui.panel.config.logs.full_width":"Full width","ui.panel.config.logs.wrap_lines":"Wrap lines","ui.panel.config.logs.current":"Current","ui.panel.config.logs.previous":"Previous","ui.panel.config.logs.startups_ago":"{boot} startups ago","ui.panel.config.logs.detail.logger":"Logger","ui.panel.config.logs.detail.source":"Source","ui.panel.config.logs.detail.integration":"Integration","ui.panel.config.logs.detail.documentation":"documentation","ui.panel.config.logs.detail.issues":"issues","ui.panel.config.logs.detail.first_occurred":"First occurred","ui.panel.config.logs.detail.number_of_occurrences":"{count} {count, plural,\n one { നടക്കൽ }\n other { നടക്കലുകൾ }\n}","ui.panel.config.logs.detail.last_logged":"Last logged","ui.panel.config.lovelace.caption":"ഡാഷ്ബോർഡുകൾ","ui.panel.config.lovelace.description":"നിങ്ങളുടെ വീട് നിയന്ത്രിക്കാൻ തനതാക്കിയ സെറ്റ് ചീട്ടുകൾ ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.lovelace.dashboards.default_dashboard":"ഇതാണ് ഡിഫോൾട്ട് ഡാഷ്ബോർഡ്","ui.panel.config.lovelace.dashboards.caption":"ഡാഷ്ബോർഡുകൾ","ui.panel.config.lovelace.dashboards.conf_mode.yaml":"YAML ഫയൽ","ui.panel.config.lovelace.dashboards.conf_mode.storage":"UI നിയന്ത്രിതം","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.header":"Add dashboard","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.create_empty":"New dashboard from scratch","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.create_empty_description":"Start with an empty dashboard from scratch","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.default":"Default dashboard","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.default_description":"ഇടം അനുസരിച്ച് കൂട്ടമാക്കിയ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുക","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.map.title":"ഭൂപടം","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.map.description":"ആളുകളെയും നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങളെയും ഒരു ഭൂപടത്തിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുക","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.iframe.title":"Webpage","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.iframe.description":"Integrate a webpage as a dashboard","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.overview-legacy.title":"Overview (Legacy)","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.overview-legacy.description":"Gives an overview of all your entities and areas they are in","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.home.description":"നിങ്ങളുടെ വീടിന്റെ ആഗോള അവലോകനം","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.home.title":"വീട് (പരീക്ഷണാത്മകം)","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.overview.description":"നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉരുക്കളുടെയും അവർ ഉള്ള ഇടങ്ങളുടെയും ഒരു മേൽക്കാഴ്ച്ച നൽകുന്നു","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.strategy.overview.title":"മേൽക്കാഴ്ച്ച","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.search_dashboards":"Search dashboards","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.heading.default":"Dashboards","ui.panel.config.lovelace.dashboards.dialog_new.heading.custom":"Community dashboards","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.icon":"ഐക്കൺ","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.title":"തലക്കെട്ട്","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.conf_mode":"കോൺഫിഗറേഷൻ രീതി","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.default":"ഡിഫോൾട്ട്","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.require_admin":"Admin-only","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.sidebar":"അരികുപട്ടയിൽ","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.filename":"ഫയലിന്റെ പേര്","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.url":"തുറക്കുക","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.headers.type":"Type","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.open":"തുറക്കുക","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.edit":"തിരുത്തുക","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.delete":"ഇല്ലാതാക്കുക","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.add_dashboard":"ഡാഷ്ബോർഡ് ചേർക്കുക","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.set_as_default":"Set as default","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.type.user_created":"User created","ui.panel.config.lovelace.dashboards.picker.type.built_in":"Built-in","ui.panel.config.lovelace.dashboards.confirm_delete_title":"{dashboard_title} ഇല്ലാതാക്കണോ?","ui.panel.config.lovelace.dashboards.confirm_delete_text":"ഈ ഡാഷ്‌ബോർഡ് ശാശ്വതമായി ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.cant_edit_yaml":"YAML-ൽ ഉണ്ടാക്കിയ ഡാഷ്‌ബോർഡുകൾ UI-ൽ നിന്ന് തിരുത്താൻ കഴിയില്ല. അവയെ configuration.yaml എന്നതിൽ മാറ്റുക.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.cant_edit_lovelace":"The Overview dashboard title and icon cannot be changed. You can create a new dashboard to get more customization options.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.edit_dashboard":"ഡാഷ്‌ബോർഡ് തിരുത്തുക","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.new_dashboard":"പുതിയ ഡാഷ്‌ബോർഡ് ചേർക്കുക","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.show_sidebar":"അരികുപട്ടയിലേക്ക് ചേർക്കുക","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.icon":"ഐക്കൺ","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.title":"തലക്കെട്ട്","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.title_required":"തലക്കെട്ട് ആവശ്യമാണ്.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.url":"URL","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.url_error_msg":"URL-ൽ ഒരു - യും സ്‌പെയ്‌സുകളും പ്രത്യേക പ്രതീകങ്ങളും അടങ്ങിയിരിക്കരുത്, ഇവയല്ലാതെ _ യും -","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.require_admin":"Admin-only","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.delete":"ഇല്ലാതാക്കുക","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.update":"പുതുക്കുക","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.create":"ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default":"Set as default","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.remove_default":"Remove as default","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default_confirm_title":"Set as default dashboard?","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default_confirm_text":"This dashboard will be shown to all users when opening ioBroker.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default_confirm_note":"Users who have chosen a specific dashboard in their profile will not be affected. They must set it back to \"Auto (use system settings)\" to use this dashboard.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default_admin_only_title":"Can't set as default","ui.panel.config.lovelace.dashboards.detail.set_default_admin_only_text":"This dashboard is set to admin-only. Disable this limitation before setting it as default.","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.edit_panel":"Edit panel","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.title":"Title","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.icon":"Icon","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.require_admin":"Admin-only","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.show_in_sidebar":"Add to sidebar","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.reset_to_default":"Reset to default","ui.panel.config.lovelace.dashboards.panel_detail.require_admin_helper":"Can't be enabled because this dashboard is set as default","ui.panel.config.lovelace.resources.caption":"ഉറവിടങ്ങൾ","ui.panel.config.lovelace.resources.types.css":"സ്റ്റൈൽഷീറ്റ്","ui.panel.config.lovelace.resources.types.html":"HTML (ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടത്)","ui.panel.config.lovelace.resources.types.js":"JavaScript ഫയൽ (വേണ്ടെന്ന് വയ്ക്കപ്പെട്ടത്)","ui.panel.config.lovelace.resources.types.module":"JavaScript മൊഡ്യൂൾ","ui.panel.config.lovelace.resources.unavailable":"ഉറവിടങ്ങൾ ലഭ്യമല്ല","ui.panel.config.lovelace.resources.unavailable_safe_mode":"സുരക്ഷിത മട്ടിൽ ഉറവിടങ്ങൾ ലഭ്യമല്ല.","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.headers.url":"URL","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.headers.type":"തരം","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.headers.delete":"ഇല്ലാതാക്കുക","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.no_resources":"ഉറവിടങ്ങളില്ല","ui.panel.config.lovelace.resources.picker.add_resource":"ഉറവിടം ചേർക്കുക","ui.panel.config.lovelace.resources.confirm_delete_title":"റിസോർസ് ഇല്ലാതാക്കണോ?","ui.panel.config.lovelace.resources.confirm_delete_text":"{url} എന്നെന്നേക്കുമായി ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും.","ui.panel.config.lovelace.resources.refresh_header":"നിങ്ങൾക്ക് പുതുക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?","ui.panel.config.lovelace.resources.refresh_body":"നീക്കംചെയ്യൽ പൂർത്തിയാക്കാൻ നിങ്ങൾ പേജ് പുതുക്കേണ്ടതുണ്ട്. നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ പുതുക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?","ui.panel.config.lovelace.resources.reload_resources":"Reload resources","ui.panel.config.lovelace.resources.reload_refresh_header":"Do you want to refresh?","ui.panel.config.lovelace.resources.reload_refresh_body":"You have to refresh the page to complete the reload. Do you want to refresh now?","ui.panel.config.lovelace.resources.cant_edit_yaml":"Your resources are in YAML mode, therefore you cannot manage them through the UI. Manage them in configuration.yaml.","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.new_resource":"പുതിയ റിസോഴ്സ് ചേർക്കുക","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.edit_resource":"റിസോഴ്സ് തിരുത്തുക","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.warning_header":"സൂക്ഷിക്കുക!","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.warning_text":"ഉറവിടങ്ങൾ ചേർക്കുന്നത് അപകടകരമാണ്, ഉറവിടത്തിന്റെ ഉറവ് നിങ്ങൾക്കറിയാമെന്നും അവരെ വിശ്വസിക്കമെന്നും ഉറപ്പാക്കുക. മോശം ഉറവിടങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റത്തെ ഗുരുതരമായി കേടുവരുത്തിയേക്കാം.","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.url":"URL","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.url_error_msg":"URL ഒരു ആവശ്യമായ കളമാണ്","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.type":"റിസോഴ്സ് തരം","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.delete":"ഇല്ലാതാക്കുക","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.update":"പുതുക്കുക","ui.panel.config.lovelace.resources.detail.create":"ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.caption":"സഹായികൾ","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.link_learn_how_it_works":"Learn how it works","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.add_assistant":"സഹായിയെ ചേർക്കുക","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.exposed_entities":"{number} {number, plural,\n  one {entity}\n  other {entities}\n} exposed","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.assist_devices":"{number} Assist {number, plural,\n  one {device}\n  other {devices}\n}","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.delete.confirm_title":"{name} നീക്കം ചെയ്യണോ?","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.delete.confirm_text":"{name} എന്നെന്നേക്കുമായി ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.delete.error_preferred":"You cannot delete the preferred assistant","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.start_conversation":"ഉരിയാടൽ തുടങ്ങുക","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.devices.title":"സഹായി ഉപകരണങ്ങൾ","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.devices.device":"Device","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.devices.pipeline":"Assistant","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.devices.area":"Area","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.update_assistant_action":"പുതുക്കുക","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.add_assistant_title":"അസിസ്റ്റന്റ് ചേർക്കുക","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.add_assistant_action":"ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.try_tts":"ശബ്ദം പരീക്ഷിക്കുക","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.debug":"പിഴവുതിരുത്തുക","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.set_as_preferred":"മുന്മതിപ്പുള്ളതായി ഉറപ്പിക്കുക","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.add_streaming_wake_word":"സ്ട്രീമിംഗ് ഉണർത്തു വാക്ക് ചേർക്കുക","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.name":"Name","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.conversation_engine":"ഉരിയാടൽ ഏജന്റ്","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.conversation_language":"ഭാഷ","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.prefer_local_intents":"ഉള്ളിൽ തന്നെ കൽപനകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ മുൻഗണന നൽകുക","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.prefer_local_intents_description":"ഒരു കൽപ്പന ആദ്യം ഉള്ളിലുള്ള ഉരിയാടൽ ദല്ലാളിന് അയയ്ക്കും. ഉള്ളിലെ ദല്ലാൾ കൽപ്പന കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിൽ, അത് തിരഞ്ഞെടുത്ത ദല്ലാളിന് അയയ്ക്കപ്പെടും.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.language":"ഭാഷ","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.stt_engine":"ഉരിയാടലിൽ-നിന്ന്-എഴുത്തിലേക്ക്","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.stt_language":"ഭാഷ","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.tts_engine":"എഴുത്തിൽനിന്ന്-നിന്ന്-ഉരിയാടലിലേക്ക്","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.tts_language":"ഭാഷ","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.tts_voice":"ഒച്ച","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.wake_word_entity":"ഉണർത്ത് വാക്ക് യന്ത്രം","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.form.wake_word_id":"ഉണർത്ത് വാക്ക്","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.config.title":"ക്രമീകരണം","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.config.description":"നിങ്ങളുടെ അസിസ്റ്റന്റിന് ഒരു പേര് നൽകി നിങ്ങളുടെ ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ഈ ഭാഷയെ ആശ്രയിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് താഴെ പ്രദേശ-നിർദ്ദിഷ്ട വകഭേദങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞേക്കും.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.conversation.title":"ഉരിയാടൽ ദല്ലാൾ","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.conversation.description":"സംഭാഷണ ദല്ലാൾ നിങ്ങളുടെ സഹായിയുടെ തലച്ചോറാണ്, ഒപ്പം അത് വരുന്ന വചന കൽപനകളെ സംസ്കരിക്കും.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.stt.title":"ഉരിയാടലിൽ-നിന്ന്-എഴുത്തിലേക്ക്","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.stt.description":"നിങ്ങളുടെ സഹായിയെ ശബ്‌ദം ഉപയോഗിച്ച് നിയന്ത്രിക്കുമ്പോൾ, ഉരിയാടലിൽ-നിന്ന്-എഴുത്തിലേക്ക് എഞ്ചിൻ നിങ്ങളുടെ ശബ്‌ദ കൽപനയെ എഴുത്താക്കി മാറ്റുന്നു.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.tts.title":"എഴുത്തിൽ-നിന്ന്-ഉരിയാടലിലേക്ക്","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.tts.description":"നിങ്ങളുടെ സഹായിയെ ശബ്‌ദം ഉപയോഗിച്ച് നിയന്ത്രിക്കുമ്പോൾ, എഴുത്തിൽ-നിന്ന്-ഉരിയാടലിലേക്ക് എഞ്ചിൻ സംഭാഷണ വാചക പ്രതികരണങ്ങളെ ഓഡിയോയാക്കി മാറ്റുന്നു.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.wakeword.title":"Streaming wake word engine","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.wakeword.description":"If a device supports streaming wake word engines, you can activate Assist by saying this word.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.steps.wakeword.note":"ഏറ്റവും സമീപകാല ഉപകരണങ്ങൾ ഉപകരണത്തിൽ-ഉള്ള ഉണർത്തു വാക്ക് എഞ്ചിനുകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു, അവയുടെ ഉപകരണ പേജിൽ ക്രമീകരിക്കപ്പെടുന്നു.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.no_cloud_message":"മുകിൽവലവേല സംഭാഷണ സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സജീവ മുകിൽവലവേല സബ്‌സ്‌ക്രിപ്‌ഷൻ ഉണ്ടായിരിക്കണം.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.detail.no_cloud_action":"വരിപ്പെടുക","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.duplicate.error_pipeline_not_found":"Pipeline not found","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.pipeline.duplicate.name":"{name} (Copy)","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.current_device.title":"This device","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.current_device.description":"Configure voice assistant settings specific to this device.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.current_device.open_settings":"Open device settings","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.title":"{home_assistant_cloud} ഉപയോഗിച്ച് ഏറ്റവും മികച്ച സഹായിയെ നേടൂ","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.features.assistants.title":"ഗൂഗിൾ അസിസ്റ്റന്റും ആമസോൺ അലക്സയും","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.features.assistants.text":"നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് ഉപകരണങ്ങളും ഏതെങ്കിലും ഗൂഗിൾ അസിസ്റ്റന്റ്-പ്രാപ്‌തമാക്കിയ അല്ലെങ്കിൽ അലെക്സ-പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയ ഉപകരണം വഴി നിയന്ത്രിക്കുക.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.features.speech.title":"സഹായിയ്ക്കുള്ള അതിശയകരമായ സംസാര തിരഞ്ഞെടുക്കലുകൾ","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.features.speech.text":"Bring personality to your home by having it speak to you using our neural-network-powered speech-to-text and text-to-speech services.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.features.remote_access.title":"Remote access","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.features.remote_access.text":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റിന്റെ വികസനത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനൊപ്പം നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റത്തിലേക്കുള്ള അകല എത്തിപ്പെടലും സുരക്ഷിതമാക്കുക.","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.and_more":"കൂടാതെ കൂടുതലും","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.try_one_month":"ഒരു മാസം സൗജന്യമായി പരീക്ഷിക്കുക","ui.panel.config.voice_assistants.assistants.cloud.sign_in":"ഒപ്പിട്ട് കയറുക","ui.panel.config.voice_assistants.debug.header":"സഹായി പിഴവുതിരുത്തൽ","ui.panel.config.voice_assistants.debug.no_runs_found":"ഓട്ടങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയില്ല","ui.panel.config.voice_assistants.debug.older_run":"പഴയ ഓട്ടം","ui.panel.config.voice_assistants.debug.newer_run":"പുതിയ ഓട്ടം","ui.panel.config.voice_assistants.debug.start_debug_run":"പിഴവുതിരുത്തൽ ഓട്ടം തുടങ്ങുക","ui.panel.config.voice_assistants.debug.error.code":"Error code","ui.panel.config.voice_assistants.debug.error.fetch_events":"Failed to fetch events","ui.panel.config.voice_assistants.debug.error.fetch_runs":"Failed to fetch pipeline runs","ui.panel.config.voice_assistants.debug.error.playing_audio":"Error playing audio","ui.panel.config.voice_assistants.debug.error.showing_run":"Error showing run","ui.panel.config.voice_assistants.debug.error.title":"Error","ui.panel.config.voice_assistants.debug.no_events":"There were no events in this run.","ui.panel.config.voice_assistants.debug.play_audio":"Play audio","ui.panel.config.voice_assistants.debug.raw":"Raw","ui.panel.config.voice_assistants.debug.run":"Run","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.engine":"Engine","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.input":"Input","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.language":"Language","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.model":"Model","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.natural_language_processing":"Natural language processing","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.output":"Output","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.pipeline":"Pipeline","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.prefer_local":"Prefer handling locally","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.processed_locally":"Processed locally","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.response_type":"Response type","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.speech_to_text":"Speech-to-text","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.text_to_speech":"Text-to-speech","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.timestamp":"Timestamp","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.voice":"Voice","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stages.wake_word":"Wake word","ui.panel.config.voice_assistants.debug.stop_audio":"Stop audio","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.header":"Assist pipeline","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.run_text_pipeline":"Run text pipeline","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.run_audio_pipeline":"Run audio pipeline","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.run_audio_with_wake":"Run audio pipeline with wake word detection","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.response":"Response","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.send":"Send","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.continue_listening":"ഉണർത്തു വാക്കിനായി കേൾക്കുന്നത് തുടരുക","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.continue_talking":"Continue talking","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.continue_conversation":"Continue conversation","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.input_text":"Input text","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.run":"Run","ui.panel.config.voice_assistants.debug.pipeline.error_starting":"Error starting pipeline","ui.panel.config.voice_assistants.expose.caption":"വെളിപ്പെടുത്തുക","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.icon":"Icon","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.name":"പേര്","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.aliases":"മറുപേരുകൾ","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.remove":"Remove","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.area":"ഇടം","ui.panel.config.voice_assistants.expose.headers.assistants":"സഹായികൾ","ui.panel.config.voice_assistants.expose.aliases":"{count} മറുപേരുകൾ","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose":"വെളിപ്പെടുത്തുക","ui.panel.config.voice_assistants.expose.unexpose":"വെളിപ്പെടുത്താതിരിക്കുക","ui.panel.config.voice_assistants.expose.add":"ഉരുക്കളെ വെളിപ്പെടുത്തുക","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_confirm_title":"തിരഞ്ഞെടുത്ത ഉരുക്കളെ വെളിപ്പെടുത്തണോ?","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_confirm_text":"{entities} ഉരുക്കളെ {assistants} എന്നിവക്കായി വെളിപ്പെടുത്താൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?","ui.panel.config.voice_assistants.expose.unexpose_confirm_title":"തിരഞ്ഞെടുത്ത ഉരുക്കൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നത് നിർത്തണോ?","ui.panel.config.voice_assistants.expose.unexpose_confirm_text":"{entities} ഉരുക്കളെ {assistants} വെളിപ്പെടുത്തുന്നത് നിർത്താൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?","ui.panel.config.voice_assistants.expose.manually_configured":"YAML-ൽ ക്രമീകരണപ്പതിവ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു, UI-യിൽ തിരുത്താൻ കഴിയില്ല.","ui.panel.config.voice_assistants.expose.not_supported":"ഈ സഹായി പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_dialog.header":"ഉരുക്കൾ വെളിപ്പെടുത്തുക","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_dialog.expose_to":"{assistants} ലേക്ക്","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_dialog.expose_entities":"{count} {count, plural,\n  one { ഉരു }\n  other { ഉരുക്കൾ }\n} വെളിപ്പെടുത്തുക","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_new_entities":"പുതിയ ഉരുക്കളെ വെളിപ്പെടുത്തുക","ui.panel.config.voice_assistants.expose.expose_new_entities_info":"പുതിയ ഉരുക്കൾ വെളിപ്പെടുത്തണോ? സുരക്ഷാ ഉപകരണങ്ങളായി തരംതിരിച്ചിട്ടില്ലാത്ത പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഉപകരണങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.skip":"Skip","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.not_available":"Your voice assistant is not available.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.update.title":"Updating","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.update.checking":"Checking for updates","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.update.secondary":"We are making sure you have the latest updates. This may take a few minutes.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.check.title":"Hello!","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.check.secondary":"Over the next couple steps we're going to personalize your voice assistant.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.check.failed_title":"The voice assistant is unable to connect to ioBroker","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.check.failed_secondary":"To play audio, the voice assistant device has to connect to ioBroker to fetch the files. Our test shows that the device is unable to reach the ioBroker server.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.check.help":"Help me","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.check.retry":"Retry","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.title":"Say ''{wakeword}'' to wake the device up","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.secondary":"Setup will continue once the device is awake.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.title_2":"Say ''{wakeword}'' again","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.secondary_2":"To make sure the wake word works for you.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.change_wake_word":"Change wake word","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.time_out":"We have not heard the wake word, is your device muted?","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.muted":"Your device is muted","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.wake_word.muted_description":"Please unmute your device to continue.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.change_wake_word.title":"Change wake word","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.change_wake_word.secondary":"These are the phrases you can use to wake your device and have it start listening for commands.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.area.title":"Select area","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.area.secondary":"നിങ്ങളുടെ ശബ്ദ സഹായി അത് എവിടെയാണെന്ന് അറിയുമ്പോൾ, അതിന് ചുറ്റുമുള്ള ഉപകരണങ്ങളെ മികച്ച രീതിയിൽ നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയും. 'ലൈറ്റുകൾ ഓണാക്കുക' പോലുള്ള ചെറിയ കമാൻഡുകൾ ഉപയോഗിച്ച് മുറിയിലെ ഉപകരണങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കാൻ ഇത് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.area.no_selection":"Please select an area","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.title":"നിങ്ങളുടെ ശബ്‌ദം എങ്ങനെ സംസ്കരിക്കണം നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.performance.header":"Performance on low-powered system","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.performance.low":"Low","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.performance.high":"High","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.commands.header":"Language support","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.commands.low":"Needs more work","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.commands.ready":"Ready to be used","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.commands.high":"Fully supported","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.options.cloud.label":"ioBroker Cloud","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.options.cloud.description":"Offloads speech processing to a fast, private cloud. Offering the highest accuracy and widest language support. ioBroker Cloud is a subscription service that includes voice processing.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.options.focused_local.label":"Focused local processing","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.options.focused_local.description":"സാധാരണ വീട് നിയന്ത്രണ ശൈലീവാക്യങ്ങളുടെ ഒരു കൂട്ടം ലിസ്റ്റിലേക്ക് പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു, ഇത് ഏത് സിസ്റ്റത്തിനും സംഭാഷണം ഉള്ളൂരിലും ഓഫ്‌ലൈനായും പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുന്നു.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.options.full_local.label":"പൂർണ്ണമായ ഉള്ളൂർ പ്രോസസ്സിംഗ്","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.options.full_local.description":"പൂർണ്ണമായ സംഭാഷണ പ്രോസസ്സിംഗ് ഉള്ളൂരിൽ നടക്കുന്നു, മതിയായ വേഗതയ്ക്കും കൃത്യതയ്ക്കും ഉയർന്ന പ്രോസസ്സിംഗ് പവർ ആവശ്യമാണ്.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.unsupported":"പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.unsupported_language.header":"നിങ്ങളുടെ ഭാഷ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.unsupported_language.secondary":"നിങ്ങളുടെ ഭാഷ {language} ഇതുവരെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല. തുടരാൻ നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കാം.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.unsupported_language.language_picker":"ഭാഷ","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.pipeline.unsupported_language.contribute":"{language} എന്ന ഭാഷക്കുള്ള ശബ്ദ സംരംഭത്തിലേക്ക് സംഭാവന ചെയ്യുക.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.cloud.title":"The power of ioBroker Cloud","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.cloud.register.confirm_email":"ഇമെയിൽ ഉറപ്പിക്കുക","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.title":"Installing apps","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.secondary":"We are preparing your system for local voice processing.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.failed_title":"Failed to install apps","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.failed_secondary":"We were unable to install the apps for speech-to-text and text-to-speech automatically for you. Read the documentation to learn how to install them.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.not_supported_title":"Installation of apps is not supported on your system","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.not_supported_secondary":"ഒരു ഉള്ളൂർ TTS, STT ദാതാവിനെ സ്വയമേവ സ്ഥാപിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ സംവിധാനം പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല. പ്രമാണീകരണത്തിൽ പ്രാദേശിക TTS, STT ദാതാക്കളെ എങ്ങനെ സജ്ജീകരിക്കാമെന്ന് അറിയുക.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.full_local_pipeline":"Full local assistant","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.focused_local_pipeline":"Focused local assistant","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.installing_piper":"Installing Piper","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.starting_piper":"Starting Piper","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.setup_piper":"പൈപ്പർ പടുത്തുയർത്തുന്നു","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.installing_faster-whisper":"Installing Whisper","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.starting_faster-whisper":"Starting Whisper","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.setup_faster-whisper":"വിസ്പർ പടുത്തുയർത്തുന്നു","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.installing_speech-to-phrase":"Installing Speech-to-Phrase","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.starting_speech-to-phrase":"Starting Speech-to-Phrase","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.setup_speech-to-phrase":"Setting up Speech-to-Phrase","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.state.creating_pipeline":"സഹായിയെ ഉണ്ടാക്കുന്നു","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.errors.failed_create_entry":"Failed to create entry for {app}","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.local.errors.could_not_find_entities":"പ്രാദേശിക TTS, STT ഉരുക്കൾ കണ്ടെത്താനായില്ല","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.title":"സഹായിക്കാൻ തയ്യാറാണ്!","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.secondary":"Make any final customizations here. You can always change these in the Voice assistants section of the settings page.","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.test_wakeword":"ടെസ്റ്റ്","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.edit_pipeline":"തിരുത്തുക","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.try_tts":"പരീക്ഷിക്കുക","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.done":"കഴിഞ്ഞു","ui.panel.config.voice_assistants.satellite_wizard.success.failed_rename":"ശബ്ദ സാറ്റലൈറ്റിന്റെ പേര് മാറ്റുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു: {error}","ui.panel.config.automation.caption":"ഓട്ടോമേഷനുകൾ","ui.panel.config.automation.description":"നിങ്ങളുടെ വീടിനായി തനതാക്കിയ പെരുമാറ്റ നിയമങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.automation.picker.header":"ഓട്ടോമേഷൻ തിരുത്തൽക്കരു","ui.panel.config.automation.picker.introduction":"ഓട്ടോമേഷൻ എഡിറ്റർ ഓട്ടോമേഷനുകൾ ഉണ്ടാക്കാനും തിരുത്താനും നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് ശരിയായി കോൺഫിഗർ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നതിനുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ വായിക്കുന്നതിന് താഴെയുള്ള ലിങ്ക് പിന്തുടരുക.","ui.panel.config.automation.picker.learn_more":"ഓട്ടോമേഷനുകളെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക","ui.panel.config.automation.picker.pick_automation":"തിരുത്താനുള്ള ഓട്ടോമേഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക","ui.panel.config.automation.picker.no_automations":"ഞങ്ങൾക്ക് ഓട്ടോമേഷനുകളൊന്നും കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല","ui.panel.config.automation.picker.add_automation":"ഓട്ടോമേഷൻ ചേർക്കുക","ui.panel.config.automation.picker.only_editable":"automations.yaml എന്നതിലെ ഓട്ടോമേഷനുകൾ മാത്രമേ തിരുത്താനാകൂ.","ui.panel.config.automation.picker.dev_only_editable":"ഒരു യുണീക്ക് ഐഡി നിയുക്തപ്പെടുത്തിയിട്ടൂള്ള ഓട്ടോമേഷനുകൾ മാത്രമേ ഡീബഗ് ചെയ്യാനാകൂ.","ui.panel.config.automation.picker.edit_automation":"ഓട്ടോമേഷൻ തിരുത്തുക","ui.panel.config.automation.picker.dev_automation":"ഓട്ടോമേഷൻ ഡീബഗ് ചെയ്യുക","ui.panel.config.automation.picker.show_info_automation":"ഓട്ടോമേഷനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ കാണിക്കുക","ui.panel.config.automation.picker.show_settings":"Settings","ui.panel.config.automation.picker.delete":"ഇല്ലാതാക്കുക","ui.panel.config.automation.picker.delete_confirm_title":"ഓട്ടോമേഷൻ ഇല്ലാതാക്കണോ?","ui.panel.config.automation.picker.delete_confirm_text":"{name} എന്നെന്നേക്കുമായി ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും.","ui.panel.config.automation.picker.duplicate":"തനിപ്പകർപ്പ് ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.automation.picker.disabled":"നിഷ്ക്രിയം","ui.panel.config.automation.picker.state":"State","ui.panel.config.automation.picker.filtered_by_blueprint":"ബ്ലൂപ്രിന്റ്: {name}","ui.panel.config.automation.picker.traces_not_available":"ഓട്ടോമേഷനുകളുടെ ചരിത്രം ട്രാക്കുചെയ്യുന്നതിന് അവയ്ക്ക് ഒരു ഐഡി ആവശ്യമാണ്. ട്രേസുകളിൽ ലഭ്യമാക്കാൻ നിങ്ങളുടെ ഓട്ടോമേഷന് ഒരു ഐഡി ചേർക്കുക.","ui.panel.config.automation.picker.edit_category":"Edit category","ui.panel.config.automation.picker.assign_category":"വകയിനം നിയുക്തമാക്കുക","ui.panel.config.automation.picker.no_category_support":"ഈ ഓട്ടോമേഷന് ഒരു വകയിനം നിയോഗിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല.","ui.panel.config.automation.picker.no_category_entity_reg":"ഒരു ഓട്ടോമേഷനിലേക്ക് ഒരു വകയിനം നിയോഗിക്കുന്നതിന് അതിന് ഒരു തനതായ ഐഡി ആവശ്യമാണ്.","ui.panel.config.automation.picker.search":"Search {number} {number, plural,\n  one {automation}\n  other {automations}\n}","ui.panel.config.automation.picker.headers.toggle":"സജ്ജമാക്കുക/നിഷ്ക്രിയമാക്കുക","ui.panel.config.automation.picker.headers.name":"പേര്","ui.panel.config.automation.picker.headers.trigger":"പ്രേരകം","ui.panel.config.automation.picker.headers.actions":"പ്രവർത്തനങ്ങൾ","ui.panel.config.automation.picker.headers.state":"നില","ui.panel.config.automation.picker.headers.icon":"Icon","ui.panel.config.automation.picker.headers.category":"വകയിനം","ui.panel.config.automation.picker.bulk_action":"Action","ui.panel.config.automation.picker.bulk_actions.move_category":"വകയിനത്തിലേക്ക് നീക്കുക","ui.panel.config.automation.picker.bulk_actions.no_category":"വകയിനമില്ല","ui.panel.config.automation.picker.bulk_actions.add_label":"ലേബൽ ചേർക്കുക","ui.panel.config.automation.picker.bulk_actions.enable":"Enable","ui.panel.config.automation.picker.bulk_actions.disable":"Disable","ui.panel.config.automation.picker.empty_header":"Start automating","ui.panel.config.automation.picker.empty_text_1":"Automations make ioBroker automatically respond to things happening in and around your home.","ui.panel.config.automation.picker.empty_text_2":"Automations connect triggers to actions in a ''when trigger then action'' fashion with optional conditions. For example: ''When the sun sets and if {user} is home, then turn on the lights''.","ui.panel.config.automation.picker.migrate_automation":"Migrate automation?","ui.panel.config.automation.picker.migrate_automation_description":"You can migrate this automation, so it can be edited from the UI. After it is migrated and you have saved it, you will have to manually delete your old automation from your configuration. Do you want to migrate this automation?","ui.panel.config.automation.dialog_new.header":"ഓട്ടോമേഷൻ ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.automation.dialog_new.create_empty":"പുതിയ ഓട്ടോമേഷൻ ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.automation.dialog_new.create_empty_description":"തുടക്കം മുതൽ കാലിയായ ഒരു ഓട്ടോമേഷൻ ഉപയോഗിച്ച് തുടങ്ങുക","ui.panel.config.automation.dialog_new.no_blueprints_match_search":"No matching blueprints","ui.panel.config.automation.dialog_new.create_blueprint":"ബ്ലൂപ്രിന്റിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.automation.dialog_new.create_blueprint_description":"കൂട്ടായ്മ ബ്ലൂപ്രിന്റുകൾ കണ്ടെത്തുക","ui.panel.config.automation.dialog_new.blueprint_source.author":"{author} മൂലം","ui.panel.config.automation.dialog_new.blueprint_source.local":"നിങ്ങൾ മൂലം","ui.panel.config.automation.dialog_new.blueprint_source.community":"കൂട്ടായ്മ മൂലം","ui.panel.config.automation.dialog_new.blueprint_source.homeassistant":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് മൂലം","ui.panel.config.automation.dialog_new.discover_blueprint_tip":"കൂടുതൽ കമ്മ്യൂണിറ്റി ബ്ലൂപ്രിന്റുകൾ കണ്ടെത്തുക","ui.panel.config.automation.editor.enable":"സക്രിയമാക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.disable":"നിഷ്ക്രിയമാക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.disabled":"ഓട്ടോമേഷൻ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയിരിക്കുന്നു","ui.panel.config.automation.editor.read_only":"ഈ ഓട്ടോമേഷൻ UI-ൽ നിന്ന് തിരുത്താൻ കഴിയില്ല, കാരണം ഇത് automations.yaml ഫയലിൽ സംഭരിച്ചിട്ടില്ല, അതല്ലെങ്കിൽ ഇതിന് ഒരു ID ഇല്ല.","ui.panel.config.automation.editor.unavailable":"ഓട്ടോമേഷൻ ലഭ്യമല്ല","ui.panel.config.automation.editor.migrate":"മാറ്റിപ്പാർപ്പിക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.duplicate":"തനിപ്പകർപ്പ് ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.take_control":"നിയന്ത്രണം ഏറ്റെടുക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.confirm_take_control":"നിങ്ങൾ ഓട്ടോമേഷൻ ക്രമീകരണത്തിന്റെ കരടുപതിപ്പ് കാണുകയാണ്, നിയന്ത്രണം ഏറ്റെടുക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?","ui.panel.config.automation.editor.run":"പ്രവർത്തികൾ ഓടിക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.rename":"പേരുമാറ്റുക","ui.panel.config.automation.editor.show_trace":"അടയാളങ്ങൾ","ui.panel.config.automation.editor.show_info":"കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ","ui.panel.config.automation.editor.default_name":"പുതിയ ഓട്ടോമേഷൻ","ui.panel.config.automation.editor.missing_name":"പേരില്ലാതെ ഓട്ടോമേഷൻ സംരക്ഷിക്കുവാൻ സാധ്യമല്ല","ui.panel.config.automation.editor.traces_not_available":"ഓട്ടോമേഷനുകളുടെ ചരിത്രം ട്രാക്കുചെയ്യുന്നതിന് അവയ്ക്ക് ഒരു ഐഡി ആവശ്യമാണ്. ട്രേസുകളിൽ ലഭ്യമാക്കാൻ നിങ്ങളുടെ ഓട്ടോമേഷന് ഒരു ഐഡി ചേർക്കുക.","ui.panel.config.automation.editor.load_error_not_editable":"automations.yaml എന്നതിലെ ഓട്ടോമേഷനുകൾ മാത്രമേ തിരുത്താനാകൂ.","ui.panel.config.automation.editor.load_error_not_deletable":"automations.yaml എന്നതിലെ ഓട്ടോമേഷനുകൾ മാത്രമേ ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിയൂ.","ui.panel.config.automation.editor.load_error_unknown":"ഓട്ടോമേഷൻ ലോഡുചെയ്യുന്നതിൽ പിശക് ( {err_no} ).","ui.panel.config.automation.editor.unsaved_confirm_title":"തിരുത്തൽ ഉപാധി വിടണോ?","ui.panel.config.automation.editor.unsaved_confirm_text":"കാത്തിട്ടില്ലാത്ത മാറ്റങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെടും.","ui.panel.config.automation.editor.alias":"പേര്","ui.panel.config.automation.editor.automation_alias":"ഓട്ടോമേഷൻ പേര്","ui.panel.config.automation.editor.automation_settings":"ഓട്ടോമേഷൻ ക്രമീകരണങ്ങൾ","ui.panel.config.automation.editor.move_up":"മുകളിലേക്ക് നീക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.move_down":"താഴേക്ക് നീക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.collapse_all":"എല്ലാം ചുരുക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.expand_all":"എല്ലാം വിപുലീകരിക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.description.label":"വിവരണം","ui.panel.config.automation.editor.description.placeholder":"ഐച്ഛിക വിവരണം","ui.panel.config.automation.editor.description.add":"വിവരണം ചേർക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.note.label":"Note","ui.panel.config.automation.editor.note.edit":"Edit note","ui.panel.config.automation.editor.note.add":"Add note","ui.panel.config.automation.editor.leave.unsaved_new_title":"പുതിയ ഓട്ടോമേഷൻ സംരക്ഷിക്കണോ?","ui.panel.config.automation.editor.leave.unsaved_new_text":"നിങ്ങൾക്ക് മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാനോ ഈ ഓട്ടോമേഷൻ ഇല്ലാതാക്കാനോ കഴിയും. നിങ്ങൾക്ക് ഈ പ്രവർത്തനം പഴയപടിയാക്കാൻ കഴിയില്ല.","ui.panel.config.automation.editor.leave.unsaved_confirm_title":"മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കണോ?","ui.panel.config.automation.editor.leave.unsaved_confirm_text":"ഈ ഓട്ടോമേഷനിൽ നിങ്ങൾ ചില മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തി. നിങ്ങൾക്ക് ഈ മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ അവ ഉപേക്ഷിച്ച് പുറത്തുകടക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് ഈ പ്രവർത്തനം പഴയപടിയാക്കാൻ കഴിയില്ല.","ui.panel.config.automation.editor.icon":"Icon","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.header":"ബ്ലൂപ്രിന്റ്","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.blueprint_to_use":"ഉപയോഗിക്കേണ്ട ബ്ലൂപ്രിന്റ്","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.no_blueprints":"നിങ്ങളുടെ പക്കൽ ബ്ലൂപ്രിന്റുകളൊന്നുമില്ല","ui.panel.config.automation.editor.blueprint.no_inputs":"ഈ ബ്ലൂപ്രിന്റിന് ഇൻപുട്ടുകളൊന്നുമില്ല.","ui.panel.config.automation.editor.change_mode":"മോഡ് മാറ്റുക","ui.panel.config.automation.editor.modes.label":"വിധം","ui.panel.config.automation.editor.modes.learn_more":"മോഡുകളെക്കുറിച്ച് അറിയുക","ui.panel.config.automation.editor.modes.single":"ഒറ്റത്തവണ","ui.panel.config.automation.editor.modes.single_description":"Do not start a new run. Issue a warning.","ui.panel.config.automation.editor.modes.restart":"നിറുത്തിത്തുടങ്ങുക","ui.panel.config.automation.editor.modes.restart_description":"Start a new run after first stopping the previous run.","ui.panel.config.automation.editor.modes.queued":"വരിയാക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.modes.queued_description":"Start a new run after all previous runs complete.","ui.panel.config.automation.editor.modes.parallel":"സമാന്തരം","ui.panel.config.automation.editor.modes.parallel_description":"Start a new, independent run in parallel with previous runs.","ui.panel.config.automation.editor.max.queued":"ക്യൂവിന്റെ നീളം","ui.panel.config.automation.editor.max.parallel":"സമാന്തര ഓട്ടങ്ങളുടെ പരമാവധി എണ്ണം","ui.panel.config.automation.editor.edit_yaml":"YAML-ൽ തിരുത്തുക","ui.panel.config.automation.editor.edit_ui":"ദൃശ്യവത്കൃത തിരുത്തൽ-ഉപാധിയിൽ തിരുത്തുക","ui.panel.config.automation.editor.copy_to_clipboard":"ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേയ്ക്ക് പകർത്തുക","ui.panel.config.automation.editor.unknown_entity":"unknown entity","ui.panel.config.automation.editor.edit_unknown_device":"Editor not available for unknown device","ui.panel.config.automation.editor.switch_ui_yaml_error":"നിലവിൽ ഓട്ടോമേഷനിൽ YAML പിശകുകൾ ഉണ്ട്, അത് പാർസ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ല. UI മട്ടിലേക്ക് മാറുന്നത് തീർപ്പുകൽപ്പിക്കാത്ത മാറ്റങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെടാൻ കാരണമായേക്കാം. തീർപ്പുകൽപ്പിക്കാത്ത മാറ്റങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെടുന്നത് തടയുന്നതിന് മുന്നോട്ട് പോകുന്നതിനുമുമ്പ് എന്തെങ്കിലും പിശകുകൾ തിരുത്തുന്നതിന് റദ്ദാക്കൽ അമർത്തുക, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ടെങ്കിൽ തുടരുക.","ui.panel.config.automation.editor.type_automation":"automation","ui.panel.config.automation.editor.type_script":"script","ui.panel.config.automation.editor.type_scene":"scene","ui.panel.config.automation.editor.type_automation_plural":"automations","ui.panel.config.automation.editor.type_script_plural":"scripts","ui.panel.config.automation.editor.type_scene_plural":"scenes","ui.panel.config.automation.editor.new_automation_setup_failed_title":"New {type} setup timed out","ui.panel.config.automation.editor.new_automation_setup_failed_text":"നിങ്ങളുടെ പുതിയ {type} സംരക്ഷിച്ചു, പക്ഷേ അതിന്റെ സജ്ജീകരിക്കൽ കാത്തിരിപ്പിന്റെ സമയം കഴിഞ്ഞു. നിങ്ങളുടെ configuration.yaml പാഴ്‌സ് ചെയ്യുന്നതിൽ ഉണ്ടായ പിശകുകൾ മൂലമാകാം ഇത്, ദയവായി വികസക സാമഗ്രികളിലൂടെ ക്രമീകരണപ്പതിവ് പരിശോധിക്കുക. ഇത് ശരിയാക്കി {types} വീണ്ടും കയറ്റുന്നതുവരെ നിങ്ങളുടെ {type} ദൃശ്യമാകില്ല. ഇടം, വകയിനം അല്ലെങ്കിൽ ലേബലുകൾ എന്നിവയിലെ മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിച്ചിട്ടില്ല, അവ വീണ്ടും ചെയ്യണം.","ui.panel.config.automation.editor.new_automation_setup_keep_waiting":"ഈ {type} പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നതിന് അസാധാരണമാംവിധം കൂടുതൽ സമയമെടുക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, സെർവറിൽ നിന്നുള്ള പ്രതികരണത്തിനായി നിങ്ങൾക്ക് കാത്തിരിക്കുന്നത് തുടരാം.","ui.panel.config.automation.editor.new_automation_setup_timedout_success":"The server has responded and this has now set up successfully. You may now close this dialog.","ui.panel.config.automation.editor.item_pasted":"{item} ഒട്ടിച്ചു","ui.panel.config.automation.editor.ctrl":"Ctrl","ui.panel.config.automation.editor.del":"Del","ui.panel.config.automation.editor.targets":"Targets","ui.panel.config.automation.editor.select_target":"Select a target","ui.panel.config.automation.editor.home":"Home","ui.panel.config.automation.editor.unassigned":"Unassigned","ui.panel.config.automation.editor.blocks":"പടുക്കൽക്കട്ടകൾ","ui.panel.config.automation.editor.tabs.target":"By target","ui.panel.config.automation.editor.tabs.type":"By type","ui.panel.config.automation.editor.show_more":"Show more","ui.panel.config.automation.editor.unassigned_entities":"Unassigned entities","ui.panel.config.automation.editor.unassigned_devices":"Unassigned devices","ui.panel.config.automation.editor.empty_section_search.block":"No blocks found for {term}","ui.panel.config.automation.editor.empty_section_search.entity":"No entities found for {term}","ui.panel.config.automation.editor.empty_section_search.device":"No devices found for {term}","ui.panel.config.automation.editor.empty_section_search.area":"No areas or floors found for {term}","ui.panel.config.automation.editor.empty_section_search.label":"No labels found for {term}","ui.panel.config.automation.editor.load_target_items_failed":"Failed to load target items for","ui.panel.config.automation.editor.other_areas":"Other areas","ui.panel.config.automation.editor.services":"Services","ui.panel.config.automation.editor.helpers":"Helpers","ui.panel.config.automation.editor.entity_hidden":"Hidden","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.no_target":"No target set","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.targets":"{count} {count, plural,\n  one {target}\n  other {targets}\n}","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.invalid":"Invalid target","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.all_entities":"All entities","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.none_entities":"No entities","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.template":"Template","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.types.entity":"Entities","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.types.device":"Devices","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.types.area":"Areas","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.types.floor":"Floors","ui.panel.config.automation.editor.target_summary.types.label":"Labels","ui.panel.config.automation.editor.generic":"Generic","ui.panel.config.automation.editor.triggers.name":"Triggers","ui.panel.config.automation.editor.triggers.header":"When","ui.panel.config.automation.editor.triggers.description":"നിങ്ങളുടെ വീട്ടിലോ ചുറ്റുപാടിലോ നടക്കുന്ന ഒരു പ്രത്യേക സംഭവമാണ് പ്രേരകം, ഉദാഹരണത്തിന്: ''സൂര്യൻ അസ്തമിക്കുമ്പോൾ''. ഇവിടെ ചേർക്കുന്ന ഏതൊരു പ്രേരകവും നിങ്ങളുടെ ഓട്ടോമേഷൻ ആരംഭിക്കും.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.learn_more":"ട്രിഗറുകളെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക","ui.panel.config.automation.editor.triggers.triggered":"ട്രിഗർ ചെയ്തു","ui.panel.config.automation.editor.triggers.add":"പ്രേരകം ചേർക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.triggers.empty_search.global":"No triggers and targets found for {term}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.empty_search.item":"No triggers found for {term}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.id":"പ്രേരക ID","ui.panel.config.automation.editor.triggers.optional":"ഐച്ഛികം","ui.panel.config.automation.editor.triggers.edit_id":"ഐഡി എഡിറ്റ് ചെയ്യുക","ui.panel.config.automation.editor.triggers.duplicate":"തനിപ്പകർപ്പ് ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.triggers.re_order":"പുനഃവിന്യസിപ്പിക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.triggers.rename":"പേരുമാറ്റുക","ui.panel.config.automation.editor.triggers.cut":"വെട്ടുക","ui.panel.config.automation.editor.triggers.copy":"പകർത്തുക","ui.panel.config.automation.editor.triggers.paste":"ഒട്ടിക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.triggers.change_alias":"പ്രേരകത്തിന്റെ പേരു് മാറ്റുക","ui.panel.config.automation.editor.triggers.alias":"പ്രേരക പേര്","ui.panel.config.automation.editor.triggers.delete":"ഇല്ലാതാക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.triggers.unsupported_platform":"പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിന് ദൃശ്യവത്‌കൃത തിരുത്തൽ ഉപാധിയുടെ പിന്തുണയില്ല: {platform}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type_select":"പ്രേരക തരം","ui.panel.config.automation.editor.triggers.unknown_trigger":"അറിയപ്പെടാത്ത പ്രേരകം","ui.panel.config.automation.editor.triggers.triggering_event_detail":"Triggering event detail","ui.panel.config.automation.editor.triggers.trigger":"പ്രേരകം","ui.panel.config.automation.editor.triggers.copied_to_clipboard":"പ്രേരകം ക്ലിപ്ബോർഡിലേക്ക് പകർത്തിവച്ചു","ui.panel.config.automation.editor.triggers.cut_to_clipboard":"പ്രേരകം ക്ലിപ്ബോർഡിലേക്ക് മുറിച്ചുവച്ചു","ui.panel.config.automation.editor.triggers.select":"ഒരു പ്രേരകം തിരഞ്ഞെടുക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.triggers.no_items_for_target":"No triggers available for","ui.panel.config.automation.editor.triggers.no_items_for_target_note":"This is a {labs_link} feature. More triggers will be added in future updates.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.groups.device.label":"ഉപകരണം","ui.panel.config.automation.editor.triggers.groups.entity.label":"Entity","ui.panel.config.automation.editor.triggers.groups.time_location.label":"Time and location","ui.panel.config.automation.editor.triggers.groups.generic.label":"Generic","ui.panel.config.automation.editor.triggers.groups.custom_integrations.label":"Custom integrations","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.label":"നാൾകാട്ടി","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.event":"സംഭവം:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.start":"സംഭവ തുടക്കം","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.end":"സംഭവ ഒടുക്കം","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.offset":"പ്രതിതോലനം (ഓപ്ഷണൽ)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.before":"മുമ്പ്","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.after":"ശേഷം","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.description.picker":"Triggers when a calendar event starts or ends.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.calendar.description.full":"എപ്പോൾ{offsetChoice, select, \n before { അത് {offset} മുമ്പ്}\n after { അത് {offset} ശേഷം}\n other {}\n} ഒരു നാൾകാട്ടി സംഭവം{eventChoice, select, \n start { തുടങ്ങുന്നു}\n end { അവസാനിക്കുന്നു}\n other { തുടങ്ങുന്നു അല്ലെങ്കിൽ അവസാനിക്കുന്നു}\n}{hasCalendar, select, \n true { ൽ {calendar}}\n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.label":"ഉപകരണം","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.trigger":"പ്രേരകം","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.device.description.picker":"Triggers when something happens to a device. Great way to start.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.label":"Manual event received","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.event_type":"സംഭവ തരം","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.event_data":"സംഭവ ഡാറ്റ","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_users":"ഇനിപ്പറയുന്നതിന് പ്രേരകമായ സംഭവങ്ങൾ പരിമിതപ്പെടുത്തുക","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_user_picked":"ഉപയോക്താവിന്റെ കത്തിച്ചുവിട്ട സംഭവം","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.context_user_pick":"ഉപയോക്താവിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.description.picker":"Triggers when an event is being received (event is an advanced concept in ioBroker).","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.event.description.full":"{eventTypes} സംഭവം കൊളുത്തുമ്പോൾ","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.label":"ജിയോലൊക്കേഷൻ","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.source":"ഉറവിടം","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.zone":"മേഖല","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.event":"സംഭവം","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.enter":"കയറുക","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.leave":"വിടുക","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.description.picker":"Triggers when an entity created by a geolocation platform appears in or disappears from a zone.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.geo_location.description.full":"എപ്പോൾ {source} {event, select, \n enter {കയറുന്നു}\n leave {ഇറങ്ങുന്നു} other {} \n} {zone} {numberOfZones, plural,\n one {മേഖല}\n other {മേഖലകൾ}\n}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.label":"നില","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.attribute":"ആട്രിബ്യൂട്ട് (ഓപ്ഷണൽ)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.from":"നിന്ന് (ഐച്ഛികം)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.for":"വേണ്ടി","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.to":"എന്നതിലേക്ക് (ഐച്ഛികം)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.any_state_ignore_attributes":"ഏതെങ്കിലും നില (ആട്രിബ്യൂട്ട് മാറ്റങ്ങൾ അവഗണിക്കുന്നു)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.description.picker":"Triggers when the state of an entity (or attribute) changes.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.state.description.full":"When{hasAttribute, select, \n true { {attribute} of} \n other {}\n} {hasEntity, select, \n true {{entity}} \n other {something}\n} changes{fromChoice, select, \n fromUsed { from {fromString}}\n null { from any state} \n other {}\n}{toChoice, select, \n toUsed { to {toString}} \n null { to any state} \n special { state or any attributes} \n other {}\n}{hasDuration, select, \n true { for {duration}} \n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.label":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റ്","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.event":"സംഭവം:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.start":"തുടക്കത്തിൽ","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.shutdown":"ഷട്ട് ഡൗണിൽ","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.description.picker":"Triggers when ioBroker starts up or shuts down.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.description.started":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് തുടങ്ങുമ്പോൾ","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.homeassistant.description.shutdown":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് നിറുത്തുമ്പോൾ","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.label":"MQTT","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.topic":"ടോപ്പിക്ക്","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.payload":"പേലോഡ് (ഐച്ഛികം)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.description.picker":"Triggers when a specific message is received on a given MQTT topic.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.mqtt.description.full":"ഒരു MQTT സന്ദേശം ലഭിക്കുമ്പോൾ","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.label":"ന്യൂമെറിക് നില","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.above":"മുകളിൽ","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.below":"താഴെ","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.lower_limit":"Lower limit","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.upper_limit":"Upper limit","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.value_template":"വാല്യൂ ടെംപ്ലേറ്റ് (ഐച്ഛികം)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.type_value":"നിശ്ചിത സംഖ്യ","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.type_input":"മറ്റൊരു ഉരുവിന്റെ സംഖ്യാ മൂല്യം","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.description.picker":"Triggers when the numeric value of an entity''s state (or attribute''s value) crosses a given threshold.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.description.above":"When {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} from }\n }{entity} {numberOfEntities, plural,\n one {is}\n other {are}\n} above {above}{duration, select, \n undefined {} \n other { for {duration}}\n }","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.description.below":"When {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} from }\n }{entity} {numberOfEntities, plural,\n one {is}\n other {are}\n} below {below}{duration, select, \n undefined {} \n other { for {duration}}\n }","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.numeric_state.description.above-below":"When {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} from }\n }{entity} {numberOfEntities, plural,\n one {is}\n other {are}\n} above {above} and below {below}{duration, select, \n undefined {} \n other { for {duration}}\n }","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.label":"സ്ഥിരമായ അറിയിപ്പ്","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.notification_id":"അറിയിപ്പ് ID","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.update_type":"പുതുക്കൽ തരം","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.update_types.added":"ചേർത്തു","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.update_types.removed":"നീക്കം ചെയ്തു","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.update_types.current":"നിലവിലെ","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.update_types.updated":"പുതുക്കി","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.description.picker":"Triggers when a persistent notification is added or removed.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.persistent_notification.description.full":"വിടാതെ നിൽക്കുന്ന അറിയിപ്പ് പുതുക്കുമ്പോൾ","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.label":"സൂര്യൻ","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.event":"സംഭവം:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.sunrise":"സൂര്യോദയം","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.sunset":"സൂര്യാസ്തമയം","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.offset":"ഇടവിടൽ (ഐച്ഛികം)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.description.picker":"Triggers when the sun sets or rises.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.description.sets":"സൂര്യൻ അസ്തമിക്കുമ്പോൾ {hasDuration, select, \n true {{duration} ഓളം പ്രതിതോലനം ചെയ്യുക } \n other {}\n }","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.sun.description.rises":"സൂര്യൻ ഉദിക്കുമ്പോൾ {hasDuration, select, \n true {{duration} ഓളം പ്രതിതോലനം ചെയ്യുക } \n other {}\n }","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.label":"വാചകം","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.no_punctuation":"നിങ്ങളുടെ വാചകത്തിൽ വിരാമ ചിഹ്നങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കരുത്","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.add_sentence":"വാചകം ചേർക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.delete":"വാചകം ഇല്ലാതാക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.confirm_delete":"ഈ വാചകം ഇല്ലാതാക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.description.picker":"Triggers when Assist matches a sentence from a voice assistant.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.description.empty":"ഒരു വാചകം ഉരിയാടുമ്പോൾ","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.description.single":"When the sentence ''{sentence}'' is said","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.conversation.description.multiple":"എപ്പോഴാണ് വാചകം ''{sentence}'' അല്ലെങ്കിൽ {count, plural,\n one {മറ്റൊന്ന്}\n other {{count} മറ്റുള്ളവ}\n} പറയപ്പെടുന്നു","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.tag.label":"ടാഗ്","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.tag.description.picker":"Triggers when a tag is scanned (tags are usually created from the Companion app).","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.tag.description.full":"ഒരു ടാഗ് സ്കാൻ ചെയ്യുമ്പോൾ","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.tag.description.known_tag":"{tag_name} എന്ന ടാഗ് സ്കാൻ ചെയ്യുമ്പോൾ","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.label":"ടെംപ്ലേറ്റ്","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.value_template":"വാല്യൂ ടെംപ്ലേറ്റ്","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.for":"വേണ്ടി","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.description.picker":"Triggers when a template evaluates to true.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.template.description.full":"ഒരു ടെംപ്ലേറ്റ് പൊയിൽ നിന്ന് ഉണ്മയായി മാറുമ്പോൾ {hasDuration, select, \n true {{duration} ഓളം} \n other {}\n }","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.type_value":"നിശ്ചിത സമയം","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.type_input":"ഒരു തീയതി/സമയ സഹായിയുടെ അല്ലെങ്കിൽ സമയമുദ്ര-ക്ലാസ് സെൻസറിന്റെ മൂല്യം","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.label":"സമയം","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.at":"സമയത്ത്","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.offset":"Offset in seconds or HH:MM:SS (optional)","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.entity":"Entity with timestamp","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.offset_by":"offset by {offset}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.mode":"മോഡ്","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekday":"Days of the Week","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.mon":"Monday","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.tue":"Tuesday","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.wed":"Wednesday","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.thu":"Thursday","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.fri":"Friday","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.sat":"Saturday","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.weekdays.sun":"Sunday","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.description.picker":"Triggers at a specific time, or on a specific date.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time.description.full":"സമയം തുല്യമാകുമ്പോൾ ഇതിനോട് {time}{hasWeekdays, select, \n true {{weekdays} ഇൽ} \n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.label":"സമയ മാതൃക","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.help":"Prefix the value with \"/\" to match whenever the value is divisible by that number. Use \"*\" to match any value.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.hours":"മണിക്കൂറുകൾ","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.minutes":"മിനിറ്റുകൾ","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.seconds":"സെക്കന്റുകൾ","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.description.picker":"Triggers periodically, at a defined interval.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.description.initial":"When a time pattern matches","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.description.invalid":"Invalid time pattern for {parts}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.description.full":"Trigger {secondsChoice, select, \n every {every second of }\n every_interval {every {seconds} seconds of }\n on_the_xth {on the {secondsWithOrdinal} second of }\n other {}\n} {minutesChoice, select, \n every {every minute of }\n every_interval {every {minutes} minutes of }\n has_seconds {the {minutesWithOrdinal} minute of }\n on_the_xth {on the {minutesWithOrdinal} minute of }\n other {}\n} {hoursChoice, select, \n every {every hour}\n every_interval {every {hours} hours}\n has_seconds_or_minutes {the {hoursWithOrdinal} hour}\n on_the_xth {on the {hoursWithOrdinal} hour}\n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.time_pattern.description.ordinal":"{part, selectordinal, \none {#st}\ntwo {#nd}\nfew {#rd}\nother {#th}\n}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.copy_url":"ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേക്ക് URL പകർത്തുക","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.label":"വെബ്ഹുക്ക്","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.local_only":"ഉള്ളൂർ വലവേലയിൽ നിന്ന് മാത്രം പ്രവേശിക്കാനാകും","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.webhook_id":"വെബ്ഹുക്ക് ഐഡി","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.webhook_id_helper":"ഈ ഐഡിയെ ഒരു പാസ്‌വേഡ് പോലെ പരിഗണിക്കുക: രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കുക, ഊഹിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ളതാക്കുക.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.webhook_settings":"Webhook ക്രമീകരണങ്ങൾ","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.description.picker":"Triggers when ioBroker receives a web request to a webhook endpoint.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.webhook.description.full":"ഒരു വെബ്‌ഹുക്ക് പേലോഡ് ലഭിക്കുമ്പോൾ","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.label":"മേഖല","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.entity":"ലൊക്കേഷനുള്ള ഉരു","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.zone":"മേഖല","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.event":"സംഭവം:","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.enter":"കയറുക","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.leave":"വിടുക","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.description.picker":"Triggers when someone (or something) enters or leaves a zone.","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.zone.description.full":"എപ്പോൾ {entity} {event, select, \n enter {കയറുന്നു}\n leave {ഇറങ്ങുന്നു} other {} \n} {zone} {numberOfZones, plural,\n one {മേഖല} \n other {മേഖലകൾ}\n}","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.list.label":"പട്ടിക","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.list.description.no_trigger":"ഏതെങ്കിലും കാഞ്ചി പൊരുത്തപ്പെടുമ്പോൾ","ui.panel.config.automation.editor.triggers.type.list.description.full":"എപ്പോൾ ഏതെങ്കിലും {count} {count, plural,\n  one {പ്രേരകം}\n other {പ്രേരകങ്ങൾ}\n} പ്രേരിക്കപ്പെടുമ്പോൾ","ui.panel.config.automation.editor.conditions.name":"Conditions","ui.panel.config.automation.editor.conditions.header":"And if","ui.panel.config.automation.editor.conditions.description":"ഓട്ടോമേഷൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നതിന് ഇവിടെ ചേർത്തിരിക്കുന്ന എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും തൃപ്തമാവേണ്ടതുണ്ട്. ഒരു വ്യവസ്ഥ ഏത് സമയത്തും തൃപ്തമാവുകയോ ആവാതിരിക്കുകയോ ചെയ്യാം, ഉദാഹരണത്തിന്: '' {user} വീട്ടിലാണെങ്കിൽ''. കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമായ വ്യവസ്ഥകൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് പടുക്കൽ കട്ടകൾ ഉപയോഗിക്കാം.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.learn_more":"വ്യവസ്ഥകളെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക","ui.panel.config.automation.editor.conditions.add":"വ്യവസ്ഥ ചേർക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.conditions.empty_search.global":"No conditions, blocks and targets found for {term}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.empty_search.item":"No conditions found for {term}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.add_building_block":"പടുക്കൽ കട്ട ചേർക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.conditions.test":"ടെസ്റ്റ്","ui.panel.config.automation.editor.conditions.testing_error":"വ്യവസ്ഥ കടന്നുപോയില്ല","ui.panel.config.automation.editor.conditions.testing_pass":"വ്യവസ്ഥ കടന്നുപോകുന്നു","ui.panel.config.automation.editor.conditions.live_test_state.pass":"Condition passes","ui.panel.config.automation.editor.conditions.live_test_state.fail":"Condition did not pass","ui.panel.config.automation.editor.conditions.live_test_state.invalid":"Condition is invalid","ui.panel.config.automation.editor.conditions.live_test_state.unknown":"Condition state unknown","ui.panel.config.automation.editor.conditions.invalid_condition":"അസാധുവായ വ്യവസ്ഥ കോൺഫിഗറേഷൻ","ui.panel.config.automation.editor.conditions.validation_failed":"Condition validation failed","ui.panel.config.automation.editor.conditions.test_failed":"അവസ്ഥ പരിശോധിക്കുമ്പോൾ പിശക് സംഭവിച്ചു","ui.panel.config.automation.editor.conditions.duplicate":"തനിപ്പകർപ്പ് ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.conditions.re_order":"പുനഃവിന്യസിപ്പിക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.conditions.rename":"പേരുമാറ്റുക","ui.panel.config.automation.editor.conditions.cut":"വെട്ടുക","ui.panel.config.automation.editor.conditions.copy":"Copy","ui.panel.config.automation.editor.conditions.paste":"ഒട്ടിക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.conditions.change_alias":"വ്യവസ്ഥയുടെ പേരു് മാറ്റുക","ui.panel.config.automation.editor.conditions.alias":"വ്യവസ്ഥയുടെ പേര്","ui.panel.config.automation.editor.conditions.delete":"ഇല്ലാതാക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.conditions.unsupported_condition":"വ്യവസ്ഥക്ക് വിഷ്വൽ എഡിറ്റർ പിന്തുണയില്ല: {condition}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type_select":"വ്യവസ്ഥയുടെ തരം","ui.panel.config.automation.editor.conditions.unknown_condition":"അറിയപ്പെടാത്ത വ്യവസ്ഥ","ui.panel.config.automation.editor.conditions.condition":"വ്യവസ്ഥ","ui.panel.config.automation.editor.conditions.copied_to_clipboard":"വ്യവസ്ഥ ക്ലിപ്ബോർഡിലേക്ക് പകർത്തിവച്ചു","ui.panel.config.automation.editor.conditions.cut_to_clipboard":"വ്യവസ്ഥ ക്ലിപ്ബോർഡിലേക്ക് മുറിച്ചുവച്ചു","ui.panel.config.automation.editor.conditions.select":"ഒരു വ്യവസ്ഥ തിരഞ്ഞെടുക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.conditions.no_items_for_target":"No conditions available for","ui.panel.config.automation.editor.conditions.no_items_for_target_note":"This is a {labs_link} feature. More conditions will be added in future updates.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.device.label":"ഉപകരണം","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.entity.label":"Entity","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.time_location.label":"Time and location","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.generic.label":"Generic","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.building_blocks.label":"Building blocks","ui.panel.config.automation.editor.conditions.groups.custom_integrations.label":"Custom integrations","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.and.label":"ഒപ്പം","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.and.description.picker":"Tests if multiple conditions are true.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.and.description.no_conditions":"If multiple conditions match","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.and.description.full":"{count} ആണെങ്കിൽ {count, plural,\n one { അവസ്ഥ പൊരുത്തപ്പെടുന്നു }\n other { അവസ്ഥകൾ പൊരുത്തപ്പെടുന്നു }\n}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.label":"ഉപകരണം","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.condition":"വ്യവസ്ഥ","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.device.description.picker":"Set of conditions provided by a device. Great way to start.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.not.label":"ഇതല്ല","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.not.description.picker":"Tests if a condition is not true.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.not.description.no_conditions":"If no condition matches","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.not.description.one_condition":"If 1 condition does not match","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.not.description.full":"If none of {count} conditions match","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.type_value":"നിശ്ചിത സംഖ്യ","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.type_input":"മറ്റൊരു ഉരുവിന്റെ സംഖ്യാ മൂല്യം","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.label":"ന്യൂമെറിക് നില","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.above":"മുകളിൽ","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.below":"താഴെ","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.lower_limit":"Lower limit","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.upper_limit":"Upper limit","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.value_template":"വാല്യൂ ടെംപ്ലേറ്റ് (ഐച്ഛികം)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.description.picker":"Tests if the numeric value of an entity's state (or attribute's value) is above or below a given threshold.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.description.above":"എങ്കിൽ {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} നിന്ന് }\n }{entity} {numberOfEntities, plural,\n one {ആണ്}\n other {ആണ്}\n} മുകളിൽ {above}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.description.below":"എങ്കിൽ {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} നിന്ന് }\n }{entity} {numberOfEntities, plural,\n one {ആണ്}\n other {ആണ്}\n} താഴെ {below}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.numeric_state.description.above-below":"എങ്കിൽ {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} നിന്ന് }\n }{entity} {numberOfEntities, plural,\n one {ആണ്}\n other {ആണ്}\n} മുകളിൽ {above} താഴെ {below}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.or.label":"അല്ലെങ്കിൽ","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.or.description.picker":"Tests if any condition is true.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.or.description.no_conditions":"If any condition matches","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.or.description.full":"ഇതിൽ ഏതെങ്കിലും {count} {count, plural,\n  one { അവസ്ഥ }\n other { അവസ്ഥകൾ }\n} പൊരുത്തപ്പെടുന്നുണ്ടെങ്കിൽ","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.label":"നില","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.state":"നില","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.description.picker":"Tests if an entity (or attribute) is in a specific state.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.description.no_entity":"If state confirmed","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.state.description.full":"If{hasAttribute, select, \n true { {attribute} of}\n other {}\n} {numberOfEntities, plural,\n =0 {an entity is}\n one {{entities} is}\n other {{entities} are}\n} {numberOfStates, plural,\n =0 {a state}\n other {{states}}\n}{hasDuration, select, \n true { for {duration}} \n other {}\n }","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.label":"സൂര്യൻ","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.before":"മുമ്പ്","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.after":"പിമ്പ്","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.between":"Between","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.before_offset":"മുമ്പ് പ്രതിതോലനം (ആവശ്യമെങ്കിൽ)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.after_offset":"പിമ്പ് പ്രതിതോലനം (ആവശ്യമെങ്കിൽ)","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.sunrise":"സൂര്യോദയം","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.sunset":"സൂര്യാസ്തമയം","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.description.picker":"Tests if the sun is above or below the horizon.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.description.between":"Between {afterChoice, select, \n sunrise { sunrise}\n sunset { sunset}\n other {}\n}{afterOffsetChoice, select, \n offset { {afterOffset}}\n other {}\n} and {beforeChoice, select, \n sunrise { sunrise}\n sunset { sunset}\n other {}\n}{beforeOffsetChoice, select, \n offset { {beforeOffset}}\n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.description.before":"Before {beforeChoice, select, \n sunrise { sunrise}\n sunset { sunset}\n other {}\n}{beforeOffsetChoice, select, \n offset { {beforeOffset}}\n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.description.after":"After {afterChoice, select, \n sunrise { sunrise}\n sunset { sunset}\n other {}\n}{afterOffsetChoice, select, \n offset { {afterOffset}}\n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.sun.description.full":"സൂര്യൻ ഇങ്ങനെയെങ്കിൽ{afterChoice, select, \n sunrise { സൂര്യോദയത്തിനുശേഷം}\n sunset { സൂര്യാസ്തമയത്തിന് ശേഷം}\n other {}\n}{afterOffsetChoice, select, \n offset { പ്രതിതോലനം {afterOffset}}\n other {}\n}{beforeChoice, select, \n sunrise { സൂര്യോദയത്തിന് മുമ്പ്}\n sunset { സൂര്യാസ്തമയത്തിന് മുമ്പ്}\n other {}\n}{beforeOffsetChoice, select, \n offset { പ്രതിതോലനം {beforeOffset}}\n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.template.label":"ടെംപ്ലേറ്റ്","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.template.value_template":"വാല്യൂ ടെംപ്ലേറ്റ്","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.template.description.picker":"Tests if a template evaluates to true.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.template.description.full":"If template renders a value equal to true","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.type_value":"നിശ്ചിത സമയം","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.type_input":"ഒരു തീയതി/സമയ സഹായിയുടെ അല്ലെങ്കിൽ സമയമുദ്ര-ക്ലാസ് സെൻസറിന്റെ മൂല്യം","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.label":"സമയം","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.after":"പിമ്പ്","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.before":"മുമ്പ്","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekday":"Weekdays","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.mode_after":"പിമ്പ്","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.mode_before":"മുമ്പ്","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.mon":"തിങ്കളാഴ്ച","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.tue":"ചൊവ്വാഴ്ച","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.wed":"ബുധനാഴ്ച","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.thu":"വ്യാഴാഴ്ച","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.fri":"വെള്ളിയാഴ്ച","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.sat":"ശനിയാഴ്ച","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.weekdays.sun":"ഞായറാഴ്ച","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.description.picker":"Tests if the current time is before or after a specified time.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.time.description.full":"If the {hasTime, select, \n after {time is after {time_after}}\n before {time is before {time_before}}\n after_before {time is after {time_after} and before {time_before}}\n after_before_or {time is after {time_after} or before {time_before}} \n other {}\n }{hasTimeAndDay, select, \n true { and the }\n other {}\n}{hasDay, select, \n true { day is {day}}\n other {}\n}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.label":"പ്രേരിപ്പിച്ചത്","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.no_triggers":"ഈ ഓട്ടോമേഷനിൽ IDകൾ സജ്ജീകരിച്ചിട്ടുള്ള പ്രേരകങ്ങളൊന്നുമില്ല. ഒരു പ്രേരകം തിരുത്തി അതിന് ഒരു പ്രേരക ID പേര് നൽകുക.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.id":"പ്രേരകം","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.description.picker":"Tests if the automation has been triggered by a specific trigger.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.trigger.description.full":"If triggered by {id}","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.label":"മേഖല","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.entity":"ലൊക്കേഷനുള്ള ഉരു","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.zone":"മേഖല","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.description.picker":"Tests if someone (or something) is in a zone.","ui.panel.config.automation.editor.conditions.type.zone.description.full":"If {entity} {numberOfEntities, plural,\n one {is}\n other {are}\n} in {zone} {numberOfZones, plural,\n one {zone} \n other {zones}\n}","ui.panel.config.automation.editor.actions.name":"Actions","ui.panel.config.automation.editor.actions.header":"എങ്കിൽ ചെയ്യൂ","ui.panel.config.automation.editor.actions.description":"ഓട്ടോമേഷൻ പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ ഇവിടെ ചേർക്കുന്ന എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളും അനുക്രമമായി നടപ്പിലാക്കും. സാധാരണയായി ഒരു പ്രവർത്തനം നിങ്ങളുടെ പ്രദേശങ്ങൾ, ഉപകരണങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ഉരുക്കൾ ഒന്നിനെ നിയന്ത്രിക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്: 'ലൈറ്റുകൾ ഓണാക്കുക'. കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമായ പ്രവർത്തന ക്രമങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് പടുക്കൽ കട്ടകൾ ഉപയോഗിക്കാം.","ui.panel.config.automation.editor.actions.learn_more":"പ്രവർത്തനങ്ങളെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.add":"പ്രവർത്തനം ചേർക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.empty_search.global":"No actions, blocks and targets found for {term}","ui.panel.config.automation.editor.actions.empty_search.item":"No actions found for {term}","ui.panel.config.automation.editor.actions.add_building_block":"പടുക്കൽ കട്ട ചേർക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.invalid_action":"അസാധുവായ പ്രവർത്തനം","ui.panel.config.automation.editor.actions.run":"പ്രവർത്തി ഓടിക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.running_action":"Running action","ui.panel.config.automation.editor.actions.run_action_error":"പ്രവർത്തനം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിൽ പിശക്","ui.panel.config.automation.editor.actions.run_action_success":"പ്രവർത്തനം വിജയകരമായി നടന്നു","ui.panel.config.automation.editor.actions.duplicate":"തനിപ്പകർപ്പ് ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.re_order":"പുനഃവിന്യസിപ്പിക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.rename":"പേരുമാറ്റുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.cut":"വെട്ടുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.copy":"Copy","ui.panel.config.automation.editor.actions.paste":"ഒട്ടിക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.change_alias":"പ്രവർത്തനത്തിന്റെ പേരുമാറ്റുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.alias":"പ്രവർത്തനത്തിന്റെ പേര്","ui.panel.config.automation.editor.actions.enable":"സക്രിയമാക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.disable":"നിഷ്ക്രിയമാക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.disabled":"നിഷ്ക്രിയം","ui.panel.config.automation.editor.actions.delete":"ഇല്ലാതാക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.unsupported_action":"കണ്ടുതിരുത്തൽക്കരു പിന്തുണയില്ല ഈ പ്രവർത്തനത്തിന്","ui.panel.config.automation.editor.actions.type_select":"പ്രവർത്തന തരം","ui.panel.config.automation.editor.actions.continue_on_error":"പിശകിൽ തുടരുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.continue_on_error_description":"If this action fails, the next action will still run.","ui.panel.config.automation.editor.actions.action":"പ്രവർത്തനം","ui.panel.config.automation.editor.actions.copied_to_clipboard":"പ്രവർത്തനം ക്ലിപ്ബോർഡിലേക്ക് പകർത്തിവച്ചു","ui.panel.config.automation.editor.actions.cut_to_clipboard":"പ്രവർത്തനം ക്ലിപ്ബോർഡിലേക്ക് മുറിച്ചുവച്ചു","ui.panel.config.automation.editor.actions.select":"ഒരു പ്രവർത്തനം തിരഞ്ഞെടുക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.no_items_for_target":"No actions available for","ui.panel.config.automation.editor.actions.groups.device_id.label":"ഉപകരണം","ui.panel.config.automation.editor.actions.groups.helpers.label":"Helpers","ui.panel.config.automation.editor.actions.groups.other.label":"Other actions","ui.panel.config.automation.editor.actions.groups.building_blocks.label":"Building blocks","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.label":"പ്രവർത്തനം നടത്തുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.response_variable":"പ്രതികരണ വേരിയബിൾ","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.has_optional_response":"ഈ പ്രവർത്തനത്തിന് ഒരു പ്രതികരണം നൽകാൻ കഴിയും, നിങ്ങൾ പ്രതികരണം ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഒരു വേരിയബിളിന്റെ പേര് നൽകുക, പ്രതികരണം ഇവിടെ സംരക്ഷിക്കപ്പെടും","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.has_response":"ഈ പ്രവർത്തനം ഒരു പ്രതികരണം നൽകുന്നു, പ്രതികരണം സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു വേരിയബിളിന്റെ പേര് നൽകുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.picker":"മുമ്പ് സേവനം വിളിക്കൽ എന്നാണ് അറിയപ്പെട്ടിരുന്നത്.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.service_based_on_template":"{targets} എന്നതിലെ ഒരു ടെംപ്ലേറ്റ് അടിസ്ഥാനമാക്കി ഒരു പ്രവർത്തനം നടത്തുക.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.service_based_on_name":"{targets} -ൽ '' {name} '' പ്രവർത്തനം നടത്തുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.service_name":"{name} on {targets}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.service_based_on_template_no_targets":"Perform an action based on a template","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.service_based_on_name_no_targets":"പ്രവർത്തനം നടത്തുക '' {name} ''","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.service":"ഒരു പ്രവർത്തനം നടത്തുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_template":"ടെംപ്ലേറ്റ് ചെയ്ത {name}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_every_entity":"എല്ലാ ഉരുക്കളും","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_unknown_entity":"Unknown entity","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_unknown_device":"Unknown device","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_unknown_area":"Unknown area","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_unknown_floor":"Unknown floor","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.service.description.target_unknown_label":"Unknown label","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.play_media.label":"മാധ്യമം പ്ലേ ചെയ്യുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.play_media.description.picker":"Plays media on a media player.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.play_media.description.full":"{hasMedia, select, \n true {{media}} \n other {മാധ്യമം} \n } ഓടിക്കുക {hasMediaPlayer, select, \n true {{mediaPlayer}} \n other {മാധ്യമ ഓട്ടക്കരുവി} \n }","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.label":"സമയം കടന്നുപോകുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കുക (കാലതാമസം)","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.delay":"ദൈർഘ്യം","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.description.picker":"Waits some time before continuing the sequence of actions.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.description.full":"കാലതാമസം {duration}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.description.duration_string":"{string} എന്നതിന്","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.description.duration_template":"ഒരു ടെംപ്ലേറ്റിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.delay.description.duration_unknown":"ഒരു കാലയളവ്","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.label":"ഒരു ടെംപ്ലേറ്റിനായി കാത്തിരിക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.wait_template":"കാത്തിരിക്കൽ ടെംപ്ലേറ്റ്","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.timeout":"സമയപരിധി (ഐച്ഛികം)","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.continue_timeout":"ടൈംഔട്ടിൽ തുടരുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.description.picker":"Waits for a template to be evaluated to true to perform a sequence of actions.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_template.description.full":"ഒരു ടെംപ്ലേറ്റ് ശരിയാണെന്ന് വിലയിരുത്തുന്നതിനായി കാത്തിരിക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.label":"ഒരു ട്രിഗറിനായി കാത്തിരിക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.timeout":"സമയപരിധി (ഐച്ഛികം)","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.continue_timeout":"ടൈംഔട്ടിൽ തുടരുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.description.picker":"Waits for a trigger to perform a sequence of actions.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.description.wait_for_a_trigger":"ഒരു പ്രേരകത്തിനായി കാത്തിരിക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.wait_for_trigger.description.wait_for_triggers":"Wait for {count, plural,\n one {a trigger}\n other {one of {count} triggers}\n}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.condition.label":"വ്യവസ്ഥ","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.condition.description.picker":"Tests a condition (and stops the sequence if the condition is not met).","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.label":"Fire manual event","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.event":"സംഭവ തരം","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.event_data":"സംഭവ ഡാറ്റ","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.description.picker":"Fires an event manually (event is an advanced concept in ioBroker).","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.description.full":"കൈമുറയായി സംഭവം കൊളുത്തുക {name}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.event.description.template":"ഒരു ടെംപ്ലേറ്റിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.label":"ഉപകരണം","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.action":"പ്രവർത്തനം","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.description.picker":"Does something on a device. Great way to start.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.description.no_device":"Device action","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.device_id.description.perform_device_action":"Perform action with {device}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.label":"ആവർത്തിക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.count.label":"എണ്ണം","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.while.label":"അതേസമയം","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.while.conditions":"അതേസമയ വ്യവസ്ഥകൾ","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.until.label":"വരുവോളം","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.until.conditions":"വരുവോള വ്യവസ്ഥകൾ","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.for_each.label":"ഓരോന്നിനും","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.type.for_each.items":"പട്ടികയിലെ ഓരോ ഇനത്തിനും","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.sequence":"പ്രവർത്തനങ്ങൾ","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.description.picker":"Repeats a sequence of actions.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.description.full":"ഒരു പ്രവർത്തനം ആവർത്തിക്കുക {chosenAction}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.description.count":"{count} {count, plural,\n one { തവണ }\n other { തവണകൾ }\n}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.description.while_count":"{count} {count, plural,\n one { അവസ്ഥ പൊരുത്തപ്പെടുന്നു }\n other { അവസ്ഥകൾ പൊരുത്തപ്പെടുന്നു }\n}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.description.until_count":"{count} വരെ {count, plural,\n one { അവസ്ഥ പൊരുത്തപ്പെടുന്നു }\n other { അവസ്ഥകൾ പൊരുത്തപ്പെടുന്നു }\n}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat.description.for_each":"ഓരോ ഇനത്തിനും: {items}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_count.label":"പല തവണ ആവർത്തിക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_count.description.picker":"Repeats a sequence of actions a fixed number of times.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_while.label":"വേളയിൽ വീണ്ടും ചെയ്യുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_while.description.picker":"Repeats a sequence of actions as long as a condition is satisfied. The condition is checked before each run of the sequence.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_until.label":"വരെ വീണ്ടും ചെയ്യുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_until.description.picker":"Repeats a sequence of actions until a condition is satisfied. The condition is checked after each run of the sequence.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_for_each.label":"ഓരോന്നിനും വീണ്ടും ചെയ്യുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.repeat_for_each.description.picker":"Repeats a sequence for each element of a list.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.label":"തിരഞ്ഞെടുക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.default":"സ്ഥിരസ്ഥിതി പ്രവർത്തനങ്ങൾ","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.add_default":"സ്ഥിരസ്ഥിതി പ്രവർത്തനങ്ങൾ ചേർക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.option":"തിരഞ്ഞെടുക്കൽ {number}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.add_option":"തിരഞ്ഞെടുക്കൽ ചേർക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.remove_option":"തിരഞ്ഞെടുക്കൽ നീക്കം ചെയ്യുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.change_alias":"തിരഞ്ഞെടുക്കൽ പേരുമാറ്റുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.alias":"തിരഞ്ഞെടുക്കൽ പേര്","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.delete_confirm_title":"തിരഞ്ഞെടുക്കൽ നീക്കംചെയ്യട്ടെ?","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.option_description_additional":"{numberOfAdditionalConditions, plural,\n one { ഒപ്പം 1 അവസ്ഥ കൂടി }\n other {ഒപ്പം {numberOfAdditionalConditions} കൂടുതൽ അവസ്ഥകളും }}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.conditions":"വ്യവസ്ഥകൾ","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.no_conditions":"വ്യവസ്ഥകളൊന്നുമില്ല","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.sequence":"പ്രവർത്തനങ്ങൾ","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.option_label":"തിരഞ്ഞെടുക്കൽ","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.default_option_label":"സ്ഥിരസ്ഥിതി പ്രവർത്തനങ്ങൾ","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.option_description":"വ്യവസ്ഥകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി പ്രവർത്തനങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.default_option_description":"മറ്റ് ഓപ്ഷനുകളൊന്നും പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിൽ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാനുള്ള ഓപ്ഷണൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾ","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.description.picker":"Chooses what to do based on conditions (Similar to If-then, but more powerful).","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.description.full":"തിരഞ്ഞെടുക്കുക {number, plural,\n one {ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പ്}\n other{അതിനിടയിൽ {number} തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ}\n}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.choose.description.no_action":"ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.label":"എങ്കിൽ-അപ്പോൾ","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.if":"എങ്കിൽ","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.then":"അപ്പോൾ","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.else":"അല്ലെങ്കിൽ","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.add_else":"'അല്ലെങ്കിൽ' ചേർക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.description.picker":"Does something conditionally.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.description.if":"വ്യവസ്ഥാനുസൃതമായി ഒരു പ്രവർത്തനം നടപ്പിലാക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.if.description.if_else":"ഒരു പ്രവൃത്തി വ്യവസ്ഥാനുസൃതമായി നടപ്പിലാക്കുകയും മറ്റൊരു പ്രവൃത്തിയിലേക്ക് സ്ഥിരസ്ഥിതിയാക്കുകയും ചെയ്യുക.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.stop.label":"നിർത്തുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.stop.stop":"നിർത്താനുള്ള കാരണം","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.stop.response_variable":"പ്രതികരണമായി ഉപയോഗിക്കേണ്ട വേരിയബിളിന്റെ പേര്","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.stop.error":"ഒരു പ്രതീക്ഷിക്കാത്ത പിശക് കാരണം നിർത്തുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.stop.description.picker":"Stops the sequence of actions.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.stop.description.full":"നിർത്തുക {hasReason, select, \n true { കാരണം: {reason}} \n other {}\n }","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.sequence.label":"അനുക്രമമായി ഓടിക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.sequence.description.picker":"Runs a group of actions in sequence.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.sequence.description.full":"Run {number} {number, plural,\n one {action}\n other {actions}\n} in sequence","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.parallel.label":"സമാന്തരമായി പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.parallel.description.picker":"Performs actions in parallel.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.parallel.description.full":"ഓടിക്കുക {number} {number, plural,\n one {പ്രവർത്തനം}\n other {പ്രവർത്തനങ്ങൾ}\n} സമാന്തരമായി","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.variables.label":"വേരിയബിളുകൾ നിർവചിക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.variables.description.picker":"Defines variables to be used later in the sequence.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.variables.description.full":"മാറപ്പെടും-മതിപ്പ് നിർവ്വചിക്കുക {names}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.check_condition.description.full":"ടെസ്റ്റ് {condition}","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.set_conversation_response.label":"Set conversation response","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.set_conversation_response.description.picker":"Sets the response of a conversation if the automation was triggered by conversation trigger.","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.set_conversation_response.description.template":"Set response of conversation to a template","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.set_conversation_response.description.full":"Set response of conversation to ''{response}''","ui.panel.config.automation.editor.actions.type.unknown.label":"അറിയാത്ത","ui.panel.config.automation.editor.dialog.add_description":"Add description","ui.panel.config.automation.editor.dialog.add_icon":"Add icon","ui.panel.config.automation.editor.dialog.add_category":"വകയിനം ചേർക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.dialog.add_labels":"Add labels","ui.panel.config.automation.editor.dialog.add_area":"ഇടം ചേർക്കുക","ui.panel.config.automation.editor.paste_confirm.title":"ഓട്ടോമേഷൻ ഒട്ടിച്ചു","ui.panel.config.automation.editor.paste_confirm.text":"നിങ്ങളുടെ ഓട്ടോമേഷൻ എങ്ങനെ ഒട്ടിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു?","ui.panel.config.automation.editor.paste_toast_message":"ക്ലിപ്പ്ബോർഡിൽ നിന്ന് ഓട്ടോമേഷൻ ഒട്ടിച്ചു","ui.panel.config.automation.editor.paste_invalid_yaml":"Pasted value is not valid YAML","ui.panel.config.automation.editor.paste_invalid_config":"ഒട്ടിച്ച ഓട്ടോമേഷൻ കണ്ടു തിരുത്തുകരുവിയിൽ തിരുത്താൻ കഴിയില്ല.","ui.panel.config.automation.trace.refresh":"പുതുക്കുക","ui.panel.config.automation.trace.select_trace":"Select trace","ui.panel.config.automation.trace.download_trace":"ട്രെയ്സ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക","ui.panel.config.automation.trace.edit_automation":"ഓട്ടോമേഷൻ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക","ui.panel.config.automation.trace.older_trace":"പഴയ ട്രെയ്സ്","ui.panel.config.automation.trace.newer_trace":"പുതിയ ട്രെയ്സ്","ui.panel.config.automation.trace.no_traces_found":"No traces found","ui.panel.config.automation.trace.trace_no_longer_available":"തിരഞ്ഞെടുത്ത ചുവടടയാളം കിട്ടാതെയായിരിക്കുന്നു","ui.panel.config.automation.trace.enter_downloaded_trace":"താഴേക്കിറക്കിയ ചുവടടയാളത്തിൽ കയറുക","ui.panel.config.automation.trace.tabs.details":"Step details","ui.panel.config.automation.trace.tabs.timeline":"Trace timeline","ui.panel.config.automation.trace.tabs.logbook":"അനുബന്ധ നടപടികൾ","ui.panel.config.automation.trace.tabs.automation_config":"Automation config","ui.panel.config.automation.trace.tabs.step_config":"Step config","ui.panel.config.automation.trace.tabs.changed_variables":"Changed variables","ui.panel.config.automation.trace.tabs.blueprint_config":"Blueprint config","ui.panel.config.automation.trace.tabs.script_config":"Script config","ui.panel.config.automation.trace.path.choose":"Select a step on the left for more information.","ui.panel.config.automation.trace.path.default_action_executed":"ഓപ്ഷനുകളൊന്നും പൊരുത്തപ്പെടാത്തതിനാൽ സ്ഥിരസ്ഥിതി പ്രവർത്തനം നടപ്പിലാക്കി.","ui.panel.config.automation.trace.path.no_further_execution":"ഈ ഘട്ടം നടപ്പിലാക്കിയിട്ടില്ല, അതിനാൽ കൂടുതൽ ട്രെയ്‌സ് വിവരങ്ങൾ ലഭ്യമല്ല.","ui.panel.config.automation.trace.path.disabled_step":"This step was disabled and skipped during execution so no further trace information is available.","ui.panel.config.automation.trace.path.iteration":"Iteration {number}","ui.panel.config.automation.trace.path.executed":"Executed: {time}","ui.panel.config.automation.trace.path.error":"Error: {error}","ui.panel.config.automation.trace.path.result":"Result:","ui.panel.config.automation.trace.path.step_not_executed":"This step was not executed.","ui.panel.config.automation.trace.path.no_logbook_entries":"ഈ പടിക്കായി ഒരു നടപടിയും കണ്ടെത്തിയില്ല.","ui.panel.config.automation.trace.path.no_variables_changed":"No variables changed","ui.panel.config.automation.trace.path.unable_to_find_config":"Unable to find config","ui.panel.config.automation.trace.messages.no_action_executed":"{name}: No action executed","ui.panel.config.automation.trace.messages.default_action_executed":"{name}: Default action executed","ui.panel.config.automation.trace.messages.action_executed":"{action} action executed","ui.panel.config.automation.trace.messages.option_executed":"Option {option} executed","ui.panel.config.automation.trace.messages.error":"Error: {error}","ui.panel.config.automation.trace.messages.execute_in_parallel":"Execute in parallel","ui.panel.config.automation.trace.messages.if":"If","ui.panel.config.automation.trace.messages.choose":"Choose","ui.panel.config.automation.trace.messages.still_running":"Still running","ui.panel.config.automation.trace.messages.debugged":"Debugged","ui.panel.config.automation.trace.messages.finished":"Finished at {time} (runtime: {executiontime} seconds)","ui.panel.config.automation.trace.messages.aborted":"Aborted at {time} (runtime: {executiontime} seconds)","ui.panel.config.automation.trace.messages.cancelled":"{time} സമയത്ത് റദ്ദാക്കി (നടത്തു-നേരം: {executiontime} സെക്കന്റുകൾ)","ui.panel.config.automation.trace.messages.stopped_failed_conditions":"Stopped because a condition failed at {time} (runtime: {executiontime} seconds)","ui.panel.config.automation.trace.messages.stopped_failed_single":"Stopped because only a single execution is allowed at {time} (runtime: {executiontime} seconds)","ui.panel.config.automation.trace.messages.stopped_failed_max_runs":"Stopped because maximum number of parallel runs reached at {time} (runtime: {executiontime} seconds)","ui.panel.config.automation.trace.messages.stopped_error":"Stopped because an error was encountered at {time} (runtime: {executiontime} seconds)","ui.panel.config.automation.trace.messages.stopped_unknown_reason":"Stopped because of unknown reason {reason} at {time} (runtime: {executiontime} seconds)","ui.panel.config.automation.trace.messages.disabled":"(disabled)","ui.panel.config.automation.trace.messages.triggered_by":"{triggeredBy, select, \n alias {{alias} triggered}\n other {Triggered} \n} {triggeredPath, select, \n trigger {by the {trigger}}\n other {manually} \n} at {time}","ui.panel.config.automation.trace.messages.path_error":"Unable to extract path {path}. Download trace and report as bug.","ui.panel.config.automation.trace.messages.not_all_entries_are_related_automation_note":"കാണിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ നടപടികളും ഈ തനിപ്രവർത്തനമുറയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതായിരിക്കണമെന്നില്ല.","ui.panel.config.automation.trace.messages.not_all_entries_are_related_script_note":"കാണിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ നടപടികളും ഈ സ്ക്രിപ്റ്റുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതായിരിക്കണമെന്നില്ല.","ui.panel.config.automation.trace.picker.still_running":"Still running","ui.panel.config.automation.trace.picker.debugged":"Debugged","ui.panel.config.automation.trace.picker.finished":"Finished (runtime: {executiontime}s)","ui.panel.config.automation.trace.picker.aborted":"Aborted (runtime: {executiontime}s)","ui.panel.config.automation.trace.picker.cancelled":"Cancelled (runtime: {executiontime}s)","ui.panel.config.automation.trace.picker.stopped_failed_conditions":"Stopped because a condition failed","ui.panel.config.automation.trace.picker.stopped_failed_single":"Stopped because only a single execution is allowed","ui.panel.config.automation.trace.picker.stopped_failed_max_runs":"Stopped because maximum number of parallel runs reached","ui.panel.config.automation.trace.picker.stopped_error":"Stopped on error: {error} (runtime: {executiontime}s)","ui.panel.config.automation.trace.picker.stopped_unknown_reason":"Stopped for an unknown reason (runtime: {executiontime}s)","ui.panel.config.blueprint.caption":"ബ്ലൂപ്രിന്റുകൾ","ui.panel.config.blueprint.description":"ബ്ലൂപ്രിന്റുകൾ പരിപാലിക്കുക","ui.panel.config.blueprint.overview.header":"ബ്ലൂപ്രിന്റ് തിരുത്തൽക്കരു","ui.panel.config.blueprint.overview.introduction":"ബ്ലൂപ്രിന്റ് കോൺഫിഗറേഷൻ നിങ്ങളുടെ ബ്ലൂപ്രിന്റുകൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്യാനും നിയന്ത്രിക്കാനും നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.","ui.panel.config.blueprint.overview.learn_more":"ബ്ലൂപ്രിന്റുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക","ui.panel.config.blueprint.overview.headers.name":"പേര്","ui.panel.config.blueprint.overview.headers.type":"തരം","ui.panel.config.blueprint.overview.headers.file_name":"ഫയലിന്റെ പേര്","ui.panel.config.blueprint.overview.headers.usage_count":"In use","ui.panel.config.blueprint.overview.types.automation":"ഓട്ടോമേഷൻ","ui.panel.config.blueprint.overview.types.script":"സ്ക്രിപ്റ്റ്","ui.panel.config.blueprint.overview.types_plural.automation":"ഓട്ടോമേഷനുകൾ","ui.panel.config.blueprint.overview.types_plural.script":"സ്ക്രിപ്റ്റുകൾ","ui.panel.config.blueprint.overview.error":"{path} കയറ്റാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.","ui.panel.config.blueprint.overview.blueprint_in_use_title":"This blueprint is in use and cannot be deleted","ui.panel.config.blueprint.overview.blueprint_in_use_text":"ദയവായി ഈ ബ്ലൂപ്രിന്റ് ഉപയോഗിക്കുന്ന താഴെയുള്ള {type} എല്ലാം ഇത് ഇല്ലാതാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നീക്കം ചെയ്യുക. {list}","ui.panel.config.blueprint.overview.blueprint_in_use_view":"{type} കാണുക","ui.panel.config.blueprint.overview.confirm_delete_title":"ബ്ലൂപ്രിന്റ് ഇല്ലാതാക്കണോ?","ui.panel.config.blueprint.overview.confirm_delete_text":"{name} എന്നെന്നേക്കുമായി ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും.","ui.panel.config.blueprint.overview.add_blueprint":"ബ്ലൂപ്രിന്റ് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക","ui.panel.config.blueprint.overview.no_blueprints":"നിങ്ങളുടെ പക്കൽ ബ്ലൂപ്രിന്റുകളൊന്നുമില്ല","ui.panel.config.blueprint.overview.create_automation":"ഓട്ടോമേഷൻ ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.blueprint.overview.create_script":"സ്ക്രിപ്റ്റ് ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.blueprint.overview.view_automation":"ഈ ബ്ലൂപ്രിന്റ് ഉപയോഗിക്കുന്ന ഓട്ടോമേഷനുകൾ കാണിക്കുക","ui.panel.config.blueprint.overview.view_script":"ഈ ബ്ലൂപ്രിന്റ് ഉപയോഗിക്കുന്ന സ്ക്രിപ്റ്റുകൾ കാണിക്കുക","ui.panel.config.blueprint.overview.delete_blueprint":"ബ്ലൂപ്രിന്റ് ഇല്ലാതാക്കുക","ui.panel.config.blueprint.overview.share_blueprint":"ബ്ലൂപ്രിന്റ് പങ്കിടുക","ui.panel.config.blueprint.overview.share_blueprint_no_url":"ബ്ലൂപ്രിന്റ് പങ്കിടാനാവുന്നില്ല: ഉറവിട url ഇല്ല","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_blueprint":"Re-import blueprint","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_blueprint_no_url":"Unable to re-import blueprint: no source URL","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_confirm_title":"Re-import blueprint","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_confirm_text":"Importing it will override the existing blueprint. If the updated blueprint is not compatible, it can break your automations. Automations will have to be adjusted manually.","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_confirm_action":"Re-import","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_error_source_not_found":"Unable to re-import the blueprint: source not found.","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_error_save":"Unable to re-import the blueprint: {error}.","ui.panel.config.blueprint.overview.re_import_success":"{name} has been successfully re-imported.","ui.panel.config.blueprint.overview.discover_more":"കൂടുതൽ ബ്ലൂപ്രിന്റുകൾ കണ്ടെത്തുക","ui.panel.config.blueprint.add.header":"ഒരു ബ്ലൂപ്രിന്റ് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക","ui.panel.config.blueprint.add.import_header":"ബ്ലൂപ്രിന്റ് '' {name} ''","ui.panel.config.blueprint.add.import_introduction":"ഗിറ്റ്ഹബ്ബിൽ നിന്നും കൂട്ടായ്മ ഫോറങ്ങളിൽ നിന്നും മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളുടെ Blueprint-കൾ താഴെ വിലാസമായി ചേർത്തുകൊണ്ട് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക.","ui.panel.config.blueprint.add.community_forums":"കൂട്ടായ്മ ഫോറങ്ങളിൽ ബ്ലൂപ്രിന്റുകൾ കാണുക","ui.panel.config.blueprint.add.url":"ബ്ലൂപ്രിന്റ് വിലാസം","ui.panel.config.blueprint.add.raw_blueprint":"ബ്ലൂപ്രിന്റ് ഉള്ളടക്കം","ui.panel.config.blueprint.add.importing":"ബ്ലൂപ്രിന്റ് ലോഡുചെയ്യുന്നു...","ui.panel.config.blueprint.add.import_btn":"കരടുകാഴ്ച്ച","ui.panel.config.blueprint.add.saving":"ബ്ലൂപ്രിന്റ് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നു...","ui.panel.config.blueprint.add.save_btn":"ബ്ലൂപ്രിന്റ് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക","ui.panel.config.blueprint.add.save_btn_override":"ബ്ലൂപ്രിന്റ് മറികടക്കുക","ui.panel.config.blueprint.add.override_title":"ഈ ബ്ലൂപ്രിന്റ് ഇതിനകം നിലവിലുണ്ട്","ui.panel.config.blueprint.add.override_description":"Importing it will override the existing blueprint. If the updated blueprint is not compatible, it can break your automations. Automations will have to be adjusted manually.","ui.panel.config.blueprint.add.error_no_url":"ദയവായി ബ്ലൂപ്രിന്റ് വിലാസം നൽകുക.","ui.panel.config.blueprint.add.source_warning_title":"Review this blueprint source","ui.panel.config.blueprint.add.source_warning_description":"This blueprint is not imported from GitHub or an official ioBroker website. Only continue if you trust this source.","ui.panel.config.blueprint.add.unsupported_blueprint":"ഈ ബ്ലൂപ്രിന്റ് പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല","ui.panel.config.blueprint.add.file_name":"ബ്ലൂപ്രിന്റ് പാത","ui.panel.config.script.caption":"സ്ക്രിപ്റ്റുകൾ","ui.panel.config.script.description":"പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പര നടപ്പിലാക്കുക","ui.panel.config.script.picker.header":"സ്ക്രിപ്റ്റ് തിരുത്തുകരുവി","ui.panel.config.script.picker.introduction":"സ്ക്രിപ്റ്റുകൾ ഉണ്ടാക്കാനും തിരുത്താനും സ്ക്രിപ്റ്റ് എഡിറ്റർ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് ശരിയായി കോൺഫിഗർ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ നിർദ്ദേശങ്ങൾ വായിക്കാൻ ചുവടെയുള്ള ലിങ്ക് പിന്തുടരുക.","ui.panel.config.script.picker.learn_more":"സ്ക്രിപ്റ്റുകളെ കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക","ui.panel.config.script.picker.no_scripts":"ഞങ്ങൾക്ക് സ്ക്രിപ്റ്റുകളൊന്നും കണ്ടെത്താനായില്ല","ui.panel.config.script.picker.add_script":"സ്ക്രിപ്റ്റ് ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.script.picker.run_script":"സ്ക്രിപ്റ്റ് ഓടിക്കുക","ui.panel.config.script.picker.run":"ഓടിക്കുക","ui.panel.config.script.picker.show_trace":"അടയാളങ്ങൾ","ui.panel.config.script.picker.show_info":"കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ","ui.panel.config.script.picker.filtered_by_blueprint":"blueprint: {name}","ui.panel.config.script.picker.headers.name":"പേര്","ui.panel.config.script.picker.headers.state":"നില","ui.panel.config.script.picker.headers.icon":"Icon","ui.panel.config.script.picker.headers.category":"വകയിനം","ui.panel.config.script.picker.edit_category":"Edit category","ui.panel.config.script.picker.assign_category":"Assign category","ui.panel.config.script.picker.no_category_support":"ഈ സ്ക്രിപ്റ്റിന് ഒരു വകയിനം നൽകാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല.","ui.panel.config.script.picker.no_category_entity_reg":"ഒരു സ്ക്രിപ്റ്റിന് ഒരു വകയിനം നൽകുന്നതിന് അതിന് ഒരു തനതായ ഐഡി ആവശ്യമാണ്.","ui.panel.config.script.picker.delete":"ഇല്ലാതാക്കുക","ui.panel.config.script.picker.duplicate":"തനിപ്പകർപ്പ് ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.script.picker.empty_header":"Create your first script","ui.panel.config.script.picker.empty_text":"ഒരു സ്ക്രിപ്റ്റ് എന്നത് ഒരു ഡാഷ്‌ബോർഡിൽ നിന്നോ, ഒരു ഓട്ടോമേഷനിൽ നിന്നോ, അല്ലെങ്കിൽ ശബ്‌ദം വഴി പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാവുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങളുടെയോ ഒരു അനുക്രമ ശ്രേണിയാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, കിടപ്പുമുറിയിലെ ലൈറ്റ് ക്രമേണ ഓണാക്കുകയും ഒരു കാലതാമസത്തിനുശേഷം ബ്ലൈന്റുകൾ തുറക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു ''വേക്ക്-അപ്പ് റൂട്ടീൻ'' സ്ക്രിപ്റ്റ്.","ui.panel.config.script.picker.search":"Search {number} {number, plural,\n  one {script}\n  other {scripts}\n}","ui.panel.config.script.picker.migrate_script":"Migrate script?","ui.panel.config.script.picker.migrate_script_description":"You can migrate this script, so it can be edited from the UI. After it is migrated and you have saved it, you will have to manually delete your old script from your configuration. Do you want to migrate this script?","ui.panel.config.script.dialog_new.header":"സ്ക്രിപ്റ്റ് ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.script.dialog_new.create_empty":"പുതിയ സ്ക്രിപ്റ്റ് ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.script.dialog_new.create_empty_description":"തുടക്കം മുതൽ ഒരു കാലിയായ ഒരു സ്ക്രിപ്റ്റിൽ തുടങ്ങുക","ui.panel.config.script.dialog_new.no_blueprints_match_search":"No matching blueprints","ui.panel.config.script.dialog_new.create_blueprint":"Create from blueprint","ui.panel.config.script.dialog_new.create_blueprint_description":"Discover community blueprints","ui.panel.config.script.dialog_new.blueprint_source.author":"By {author}","ui.panel.config.script.dialog_new.blueprint_source.local":"By you","ui.panel.config.script.dialog_new.blueprint_source.community":"കൂട്ടായ്മ മൂലം","ui.panel.config.script.dialog_new.blueprint_source.homeassistant":"By ioBroker","ui.panel.config.script.dialog_new.discover_blueprint_tip":"Discover more community blueprints","ui.panel.config.script.editor.alias":"പേര്","ui.panel.config.script.editor.icon":"ഐക്കൺ","ui.panel.config.script.editor.introduction":"പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഒരു ക്രമം പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ സ്ക്രിപ്റ്റുകൾ ഉപയോഗിക്കുക.","ui.panel.config.script.editor.show_trace":"അടയാളങ്ങൾ","ui.panel.config.script.editor.show_info":"കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ","ui.panel.config.script.editor.rename":"Rename","ui.panel.config.script.editor.change_mode":"Change mode","ui.panel.config.script.editor.take_control":"Take control","ui.panel.config.script.editor.confirm_take_control":"You are viewing a preview of the script config, do you want to take control?","ui.panel.config.script.editor.read_only":"ഈ സ്ക്രിപ്റ്റ് UI-ൽ നിന്ന് തിരുത്താൻ കഴിയില്ല, കാരണം ഇത് ''scripts.yaml'' ഫയലിൽ സംഭരിച്ചിട്ടില്ല.","ui.panel.config.script.editor.unavailable":"സ്ക്രിപ്റ്റ് ലഭ്യമല്ല","ui.panel.config.script.editor.migrate":"മാറ്റിപ്പാർപ്പിക്കുക","ui.panel.config.script.editor.duplicate":"തനിപ്പകർപ്പ് ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.script.editor.field.name":"പേര്","ui.panel.config.script.editor.field.key":"കളം താക്കോൽവാക്ക്","ui.panel.config.script.editor.field.description":"വിവരണം","ui.panel.config.script.editor.field.required":"ആവശ്യമാണ്","ui.panel.config.script.editor.field.default":"സ്ഥിരസ്ഥിതി","ui.panel.config.script.editor.field.selector":"തിരഞ്ഞെടുപ്പത്","ui.panel.config.script.editor.field.yaml_error":"Field YAML has invalid format.","ui.panel.config.script.editor.field.key_not_null":"കള താക്കോൽവാക്യം ശൂന്യമായിരിക്കരുത്.","ui.panel.config.script.editor.field.key_not_unique":"ഫീൽഡ് താക്കോൽവാക്ക് മറ്റൊരു ഫീൽഡിന്റെ അതേ മൂല്യമായിരിക്കരുത്.","ui.panel.config.script.editor.field.fields":"Fields","ui.panel.config.script.editor.field.link_help_fields":"Learn more about fields","ui.panel.config.script.editor.field.add_fields":"Add fields","ui.panel.config.script.editor.field.add_field":"Add field","ui.panel.config.script.editor.field.field":"field","ui.panel.config.script.editor.field.label":"കളം","ui.panel.config.script.editor.field.field_selector":"കളം സെലക്ടർ","ui.panel.config.script.editor.header":"സ്ക്രിപ്റ്റ്: {name}","ui.panel.config.script.editor.default_name":"പുതിയ സ്ക്രിപ്റ്റ്","ui.panel.config.script.editor.modes.label":"വിധം","ui.panel.config.script.editor.modes.learn_more":"മോഡുകളെക്കുറിച്ച് അറിയുക","ui.panel.config.script.editor.modes.single":"ഒറ്റത്തവണ","ui.panel.config.script.editor.modes.restart":"നിറുത്തിത്തുടങ്ങുക","ui.panel.config.script.editor.modes.queued":"വരിയാക്കുക","ui.panel.config.script.editor.modes.parallel":"സമാന്തരം","ui.panel.config.script.editor.max.queued":"ക്യൂവിന്റെ നീളം","ui.panel.config.script.editor.max.parallel":"സമാന്തര ഓട്ടങ്ങളുടെ പരമാവധി എണ്ണം","ui.panel.config.script.editor.load_error_not_editable":"scripts.yaml-നുള്ളിലെ സ്ക്രിപ്റ്റുകൾ മാത്രമേ തിരുത്താനാകൂ.","ui.panel.config.script.editor.load_error_not_deletable":"scripts.yaml എന്നതിലെ സ്ക്രിപ്റ്റുകൾ മാത്രമേ ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിയൂ.","ui.panel.config.script.editor.load_error_unknown":"സ്ക്രിപ്റ്റ് ലോഡുചെയ്യുന്നതിൽ പിശക് ( {err_no} ).","ui.panel.config.script.editor.delete_confirm_title":"സ്ക്രിപ്റ്റ് ഇല്ലാതാക്കണോ?","ui.panel.config.script.editor.delete_confirm_text":"{name} എന്നെന്നേക്കുമായി ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും.","ui.panel.config.script.editor.sequence":"ക്രമം","ui.panel.config.script.editor.sequence_sentence":"ഈ സ്ക്രിപ്റ്റിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ക്രമം.","ui.panel.config.script.editor.link_available_actions":"Learn more about available actions","ui.panel.config.script.editor.leave.unsaved_new_title":"പുതിയ സ്ക്രിപ്റ്റ് സംരക്ഷിക്കണോ?","ui.panel.config.script.editor.leave.unsaved_new_text":"നിങ്ങൾക്ക് മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാനോ ഈ സ്ക്രിപ്റ്റ് ഇല്ലാതാക്കാനോ കഴിയും. നിങ്ങൾക്ക് ഈ പ്രവർത്തനം പഴയപടിയാക്കാൻ കഴിയില്ല.","ui.panel.config.script.editor.leave.unsaved_confirm_title":"മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കണോ?","ui.panel.config.script.editor.leave.unsaved_confirm_text":"ഈ സ്ക്രിപ്റ്റിൽ നിങ്ങൾ ചില മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തിയിട്ടുണ്ട്. നിങ്ങൾക്ക് ഈ മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ അവ ഉപേക്ഷിച്ച് പുറത്തുകടക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് ഈ പ്രവർത്തനം പഴയപടിയാക്കാൻ കഴിയില്ല.","ui.panel.config.script.editor.paste_confirm.title":"സ്ക്രിപ്റ്റ് ഒട്ടിച്ചു","ui.panel.config.script.editor.paste_confirm.text":"നിങ്ങളുടെ സ്ക്രിപ്റ്റ് എങ്ങനെ ഒട്ടിക്കാനാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?","ui.panel.config.script.editor.paste_toast_message":"ക്ലിപ്പ്ബോർഡിൽ നിന്ന് സ്ക്രിപ്റ്റ് ഒട്ടിച്ചു","ui.panel.config.script.editor.paste_invalid_yaml":"Pasted value is not valid YAML","ui.panel.config.script.editor.paste_invalid_config":"Pasted script is not editable in the visual editor","ui.panel.config.script.trace.edit_script":"സ്ക്രിപ്റ്റ് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക","ui.panel.config.scene.caption":"രംഗങ്ങൾ","ui.panel.config.scene.description":"ഉപകരണ സ്‌റ്റേറ്റുകൾ ക്യാപ്‌ചർ ചെയ്‌ത് പിന്നീട് അവ എളുപ്പത്തിൽ തിരിച്ചുവിളിക്കുക","ui.panel.config.scene.activated":"സജീവമാക്കിയ സീൻ {name} .","ui.panel.config.scene.picker.header":"രംഗ തിരുത്തുകരുവി","ui.panel.config.scene.picker.introduction":"രംഗങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാനും തിരുത്താനും രംഗ തിരുത്തൽക്കരുവി നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് ശരിയായി കോൺഫിഗർ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ നിർദ്ദേശങ്ങൾ വായിക്കാൻ ചുവടെയുള്ള ലിങ്ക് പിന്തുടരുക.","ui.panel.config.scene.picker.learn_more":"രംഗങ്ങളെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക","ui.panel.config.scene.picker.pick_scene":"തിരുത്താനുള്ള സീൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക","ui.panel.config.scene.picker.no_scenes":"ഞങ്ങൾക്ക് രംഗങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്താനായില്ല","ui.panel.config.scene.picker.add_scene":"രംഗം ചേർക്കുക","ui.panel.config.scene.picker.only_editable":"scenes.yaml-ൽ നിർവചിച്ചിരിക്കുന്ന രംഗങ്ങൾ മാത്രമേ തിരുത്താനാകൂ.","ui.panel.config.scene.picker.edit_scene":"സീൻ തിരുത്തുക","ui.panel.config.scene.picker.show_info":"കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ","ui.panel.config.scene.picker.apply":"ചെലുത്തുക","ui.panel.config.scene.picker.delete_scene":"സീൻ ഇല്ലാതാക്കുക","ui.panel.config.scene.picker.delete":"ഇല്ലാതാക്കുക","ui.panel.config.scene.picker.delete_confirm_title":"സീൻ ഇല്ലാതാക്കണോ?","ui.panel.config.scene.picker.delete_confirm_text":"{name} എന്നെന്നേക്കുമായി ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും.","ui.panel.config.scene.picker.duplicate_scene":"സീൻ പകർത്തുക","ui.panel.config.scene.picker.duplicate":"തനിപ്പകർപ്പ് ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.scene.picker.headers.state":"നില","ui.panel.config.scene.picker.headers.name":"പേര്","ui.panel.config.scene.picker.headers.last_activated":"അവസാനം സജീവമാക്കിയത്","ui.panel.config.scene.picker.headers.icon":"Icon","ui.panel.config.scene.picker.headers.category":"വകയിനം","ui.panel.config.scene.picker.edit_category":"Edit category","ui.panel.config.scene.picker.assign_category":"Assign category","ui.panel.config.scene.picker.no_category_support":"ഈ രംഗത്തിന് ഒരു വകയിനം നൽകാനാവില്ല.","ui.panel.config.scene.picker.no_category_entity_reg":"ഒരു രംഗത്തിന് ഒരു വകയിനം നൽകുന്നതിന് അതിന് ഒരു തനതായ ഐഡി ആവശ്യമാണ്.","ui.panel.config.scene.picker.empty_header":"Create your first scene","ui.panel.config.scene.picker.empty_text":"രംഗങ്ങൾ ഉരുക്കളുടെ അവസ്ഥകൾ പകർത്തുന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് പിന്നീട് അതേ രംഗം വീണ്ടും അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും. ഉദാഹരണത്തിന്, സ്വീകരണമുറിയിലെ ലൈറ്റുകൾ മങ്ങിക്കുകയും, ചുടുവെള്ള നിറം നൽകുകയും, ടിവി ഓണാക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ''ടിവി കാണൽ\" രംഗം.","ui.panel.config.scene.picker.search":"Search {number} {number, plural,\n  one {scene}\n  other {scenes}\n}","ui.panel.config.scene.editor.review_mode":"Review Mode","ui.panel.config.scene.editor.review_mode_detail":"നിങ്ങൾക്ക് രംഗത്തിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കാനും ഉപകരണങ്ങളോ ഉരുക്കളോ നീക്കം ചെയ്യാനും കഴിയും. പൂർണ്ണമായി തിരുത്താൻ, തൽസമയ തിരുത്തൽക്കരുവിലേക്ക് മാറുക, അത് രംഗം പ്രയോഗിക്കും.","ui.panel.config.scene.editor.live_edit":"തത്സമയ തിരുത്തൽ","ui.panel.config.scene.editor.live_edit_detail":"തത്സമയ തിരുത്തലിൽ, ഈ രംഗത്തെ എല്ലാ മാറ്റങ്ങളും നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങൾക്കും ഉരുക്കൾക്കും തത്സമയം ചെലുത്തപ്പെടുന്നു.","ui.panel.config.scene.editor.enter_live_mode_unsaved":"Before proceeding to Live Edit, please save your current changes.","ui.panel.config.scene.editor.save_before_live":"സംരക്ഷിച്ച് തത്സമയം തിരുത്തുക","ui.panel.config.scene.editor.switch_to_review_mode":"അവലോകന മട്ടിലേക്ക് മാറുക","ui.panel.config.scene.editor.default_name":"പുതിയ രംഗം","ui.panel.config.scene.editor.load_error_not_editable":"scenes.yaml എന്നതിലെ രംഗങ്ങൾ മാത്രമേ തിരുത്താനാകൂ.","ui.panel.config.scene.editor.load_error_unknown":"സീൻ ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിൽ പിശക് ({err_no}).","ui.panel.config.scene.editor.save":"സംരക്ഷിക്കുക","ui.panel.config.scene.editor.rename":"Rename","ui.panel.config.scene.editor.missing_name":"Name is required","ui.panel.config.scene.editor.unsaved_confirm_title":"തിരുത്തൽ ഉപാധി വിടണോ?","ui.panel.config.scene.editor.unsaved_confirm_text":"കാത്തിട്ടില്ലാത്ത മാറ്റങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെടും.","ui.panel.config.scene.editor.name":"പേര്","ui.panel.config.scene.editor.icon":"ഐക്കൺ","ui.panel.config.scene.editor.area":"ഇടം","ui.panel.config.scene.editor.dialog.add_icon":"Add icon","ui.panel.config.scene.editor.dialog.add_area":"Add area","ui.panel.config.scene.editor.dialog.add_category":"Add category","ui.panel.config.scene.editor.dialog.add_labels":"Add labels","ui.panel.config.scene.editor.devices.header":"ഉപകരണങ്ങൾ","ui.panel.config.scene.editor.devices.introduction":"നിങ്ങളുടെ സീനിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഉപകരണങ്ങൾ ചേർക്കുക. ഈ സീനിനായി നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന അവസ്ഥയിലേക്ക് ഓരോ ഉപകരണത്തിലും എല്ലാ ഉരുക്കളും സജ്ജമാക്കുക.","ui.panel.config.scene.editor.devices.introduction_review":"To add the devices that you want to be included in your scene switch to the Live Edit mode.","ui.panel.config.scene.editor.devices.add":"ഒരു ഉപകരണം ചേർക്കുക","ui.panel.config.scene.editor.devices.delete":"ഉപകരണം ഇല്ലാതാക്കുക","ui.panel.config.scene.editor.entities.header":"ഉരുക്കൾ","ui.panel.config.scene.editor.entities.introduction":"വ്യക്തിഗത ഉരുക്കൾ ഇവിടെ ചേർക്കാം.","ui.panel.config.scene.editor.entities.introduction_review":"To add individual entities to your scene switch to the Live Edit mode.","ui.panel.config.scene.editor.entities.without_device":"ഉരുക്കൾ","ui.panel.config.scene.editor.entities.add":"ഒരു ഉരു ചേർക്കുക","ui.panel.config.scene.editor.entities.delete":"ഉരു ഇല്ലാതാക്കുക","ui.panel.config.cloud.description_login":"ഉൾക്കയറുകയും ഇണക്കുകയും ചെയ്തു","ui.panel.config.cloud.description_not_login":"ഉൾക്കയറിയിട്ടില്ല","ui.panel.config.cloud.description_features":"അകലെയായിരിക്കുമ്പോൾ വീട് നിയന്ത്രിക്കുകയും അലക്സ, ഗൂഗിൾ അസിസ്റ്റന്റ് എന്നിവരുമായി സംയോജിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുക","ui.panel.config.cloud.login.title":"മുകിൽ വലവേല ഉൾക്കയറ്റം","ui.panel.config.cloud.login.introduction":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് ക്ലൗഡ് വീട്ടിൽ നിന്ന് അകലെയായിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് പതിപ്പിലേക്ക് ഒരു സുരക്ഷിതമായ അകല-ബന്ധം നൽകുന്നു. ആമസോൺ അലക്‌സ, ഗൂഗിൾ അസിസ്റ്റന്റ് എന്നീ ക്ലൗഡ്-ഏകമാത്രമായ സേവനങ്ങളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാനും ഇത് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.","ui.panel.config.cloud.login.introduction2":"ഈ സേവനം നടത്തുന്ന ഞങ്ങളുടെ പങ്കാളിയാണ്","ui.panel.config.cloud.login.introduction2a":", ഹോം അസിസ്റ്റന്റിന്റെ സ്ഥാപകർ തുടക്കമിട്ട കമ്പനി.","ui.panel.config.cloud.login.introduction3":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് മുകിൽവലവേല ഒരു മാസത്തെ സൗജന്യ ട്രയലുള്ള സബ്‌സ്‌ക്രിപ്‌ഷൻ സേവനമാണ്. പണമിടപാട് വിവരങ്ങൾ ആവശ്യമില്ല.","ui.panel.config.cloud.login.learn_more_link":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് ക്ലൗഡിനെ കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക","ui.panel.config.cloud.login.sign_in":"ഉൾക്കയറുക","ui.panel.config.cloud.login.email":"ഇമെയിൽ","ui.panel.config.cloud.login.email_error_msg":"അസാധുവായ ഇമെയിൽ","ui.panel.config.cloud.login.password":"പാസ്വേഡ്","ui.panel.config.cloud.login.password_error_msg":"പാസ്‌വേഡുകൾ കുറഞ്ഞത് 8 പ്രതീകങ്ങളാണ്","ui.panel.config.cloud.login.totp_code_prompt_title":"ഇരു-ഘടക പ്രാമാണീകരണം","ui.panel.config.cloud.login.totp_code":"TOTP code","ui.panel.config.cloud.login.cancel":"റദ്ദാക്കുക","ui.panel.config.cloud.login.submit":"Submit","ui.panel.config.cloud.login.forgot_password":"പാസ്വേഡ് മറന്നോ?","ui.panel.config.cloud.login.start_trial":"നിങ്ങളുടെ 1-മാസ സൗജന്യ ട്രയൽ തുടങ്ങുക","ui.panel.config.cloud.login.trial_info":"പേയ്മെന്റ് വിവരങ്ങൾ ആവശ്യമില്ല","ui.panel.config.cloud.login.alert_password_change_required":"ലോഗിൻ ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് മാറ്റേണ്ടതുണ്ട്.","ui.panel.config.cloud.login.alert_email_confirm_necessary":"ലോഗിൻ ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ സ്ഥിരീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.","ui.panel.config.cloud.login.alert_mfa_code_required":"നിങ്ങളുടെ ഇരു-ഘടക പ്രാമാണീകരണ കോഡ് നൽകേണ്ടതുണ്ട്.","ui.panel.config.cloud.login.alert_mfa_expired_or_not_started":"മൾട്ടി-ഫാക്ടർ പ്രാമാണീകരണത്തിന്റെ കാലാവധി കഴിഞ്ഞു, അല്ലെങ്കിൽ തുടങ്ങിയിട്ടില്ല ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.","ui.panel.config.cloud.login.alert_totp_code_invalid":"ഇരു-ഘടക പ്രാമാണീകരണ കോഡ് അസാധുവാണ്.","ui.panel.config.cloud.login.cloud_pipeline_title":"നിങ്ങളുടെ ഉരിയാടൽ സഹായിയ്ക്കയി ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് ക്ലൗഡ് ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?","ui.panel.config.cloud.login.cloud_pipeline_text":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് ക്ലൗഡിൽ നിന്നുള്ള മികച്ച എഴുത്തിൽ-നിന്ന്-ഉരിയാടലിലേക്ക്, ഉരിയാടലിൽ-നിന്ന്-എഴുത്തിലേക്ക് എഞ്ചിനുകൾ ഉപയോഗിച്ച്, നിങ്ങൾക്കായി ഒരു പുതിയ സഹായി ഞങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയിരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ട സഹായിയായി ഈ സഹായിയെ സജ്ജീകരിക്കണോ?","ui.panel.config.cloud.forgot_password.title":"പാസ്വേഡ് മറന്നോ","ui.panel.config.cloud.forgot_password.subtitle":"നിങ്ങളുടെ പാസ് വേഡ് മറന്നു","ui.panel.config.cloud.forgot_password.instructions":"നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം നൽകുക, ഒപ്പം നിങ്ങളുടെ രഹസ്യവാക്ക് പുനഃസജ്ജമാക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഒരു കണ്ണി അയയ്ക്കും.","ui.panel.config.cloud.forgot_password.email":"ഇമെയിൽ","ui.panel.config.cloud.forgot_password.email_error_msg":"അസാധുവായ ഇമെയിൽ","ui.panel.config.cloud.forgot_password.send_reset_email":"റീസെറ്റ് ഇമെയിൽ അയയ്ക്കുക","ui.panel.config.cloud.forgot_password.check_your_email":"നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് എങ്ങനെ പുനഃസജ്ജമാക്കാം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കായി നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ പരിശോധിക്കുക.","ui.panel.config.cloud.register.title":"അക്കൗണ്ട് ചേർക്കുക","ui.panel.config.cloud.register.headline":"നിങ്ങളുടെ സൗജന്യ ട്രയൽ തുടങ്ങുക","ui.panel.config.cloud.register.information":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് മുകിൽവലവേലയിൽ നിങ്ങളുടെ ഒരു മാസത്തെ സൗജന്യ ട്രയൽ തുടങ്ങാൻ ഒരു അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടാക്കുക. പണമിടപാട് വിവരങ്ങൾ ആവശ്യമില്ല.","ui.panel.config.cloud.register.information2":"ഇനിപ്പറയുന്നവ ഉൾപ്പെടെ, ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് മുകിൽവലവേലയുടെ എല്ലാ ആനുകൂല്യങ്ങളിലേക്കും ട്രയൽ നിങ്ങൾക്ക് പ്രവേശനം നൽകും:","ui.panel.config.cloud.register.feature_remote_control":"വീട്ടിൽ നിന്ന് അകലെയായിരിക്കെ ഹോം അസിസ്റ്റന്റിന്റെ നിയന്ത്രണം","ui.panel.config.cloud.register.feature_google_home":"ഗൂഗിൾ അസിസ്റ്റന്റുമായുള്ള സംയോജനം","ui.panel.config.cloud.register.feature_amazon_alexa":"ആമസോൺ അലക്‌സയുമായുള്ള സംയോജനം","ui.panel.config.cloud.register.feature_webhook_apps":"OwnTracks പോലെയുള്ള webhook അധിഷ്‌ഠിത ആപ്പുകളുമായുള്ള എളുപ്പത്തിലുള്ള സംയോജനം","ui.panel.config.cloud.register.information3":"ഈ സേവനം നടത്തുന്ന ഞങ്ങളുടെ പങ്കാളിയാണ്","ui.panel.config.cloud.register.information3a":", ഹോം അസിസ്റ്റന്റിന്റെ സ്ഥാപകർ തുടക്കമിട്ട കമ്പനി.","ui.panel.config.cloud.register.information4":"ഒരു അക്കൗണ്ട് ചേർക്കുന്നതിലൂടെ നിങ്ങൾ ഇനിപ്പറയുന്ന നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും അംഗീകരിക്കുന്നു.","ui.panel.config.cloud.register.link_terms_conditions":"ഉപാധികളും നിബന്ധനകളും","ui.panel.config.cloud.register.link_privacy_policy":"സ്വകാര്യതാനയം","ui.panel.config.cloud.register.create_account":"അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.cloud.register.email_address":"ഇമെയിൽ വിലാസം","ui.panel.config.cloud.register.email_error_msg":"അസാധുവായ ഇമെയിൽ","ui.panel.config.cloud.register.password":"പാസ്വേഡ്","ui.panel.config.cloud.register.password_error_msg":"പാസ്‌വേഡുകൾ കുറഞ്ഞത് 8 പ്രതീകങ്ങളാണ്","ui.panel.config.cloud.register.start_trial":"ട്രയൽ തുടങ്ങൂക","ui.panel.config.cloud.register.resend_confirm_email":"സ്ഥിരീകരണ ഇമെയിൽ വീണ്ടും അയയ്ക്കുക","ui.panel.config.cloud.register.clicked_confirm":"I opened the confirmation link","ui.panel.config.cloud.register.confirm_email":"Check the email we just sent to {email} and open the confirmation link to continue.","ui.panel.config.cloud.register.account_created":"അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടാക്കി! നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് എങ്ങനെ സജീവമാക്കാം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കായി നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ പരിശോധിക്കുക.","ui.panel.config.cloud.account.download_support_package":"പിന്തുണ പാക്കേജ് കീഴിറക്കുക","ui.panel.config.cloud.account.reset_cloud_data":"Reset cloud data","ui.panel.config.cloud.account.reset_data_confirm_title":"Reset cloud data?","ui.panel.config.cloud.account.reset_data_confirm_text":"This will reset all your cloud settings. This includes your remote connection, Google Assistant, and Amazon Alexa integrations. This action cannot be undone.","ui.panel.config.cloud.account.reset":"Reset","ui.panel.config.cloud.account.reset_data_failed":"Failed to reset cloud data","ui.panel.config.cloud.account.thank_you_note":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് മുകിൽവലവേലയുടെ ഭാഗമായതിന് നന്ദി. നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള ആളുകൾ കാരണമാണ് ഞങ്ങൾക്ക് എല്ലാവർക്കും മികച്ച ഹോം ഓട്ടോമേഷൻ അനുഭവം ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയുന്നത്. നന്ദി!","ui.panel.config.cloud.account.nabu_casa_account":"Nabu Casa അക്കൗണ്ട്","ui.panel.config.cloud.account.connection_status":"മുകിൽവലവേല ഇണക്ക നില","ui.panel.config.cloud.account.manage_account":"അക്കൗണ്ട് പരിപാലിക്കുക","ui.panel.config.cloud.account.sign_out":"വെളിയിറങ്ങുക","ui.panel.config.cloud.account.sign_out_confirm":"വെളിയിറങ്ങണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?","ui.panel.config.cloud.account.integrations":"സംയോജനങ്ങൾ","ui.panel.config.cloud.account.integrations_introduction":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് മുകിൽവലവേലക്കായുള്ള സംയോജനങ്ങൾ ഇന്റർനെറ്റിൽ നിങ്ങളുടെ ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് പതിപ്പ് പരസ്യമായി വെളിപ്പെടുത്താതെ തന്നെ മുകിൽവലവേലയിലെ സേവനങ്ങളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.","ui.panel.config.cloud.account.integrations_introduction2":"ഇതിനായി വെബ്സൈറ്റ് പരിശോധിക്കുക","ui.panel.config.cloud.account.integrations_link_all_features":"ലഭ്യമായ എല്ലാ സവിശേഷതകളും","ui.panel.config.cloud.account.tip_moved_voice_assistants":"Google Assistant, Amazon Alexa ക്രമീകരണങ്ങൾക്കായി തിരയുകയാണോ? അവ പുതിയ വോയ്‌സ് അസിസ്റ്റന്റ് പേജിലേക്ക് നീക്കി.","ui.panel.config.cloud.account.connected":"ഇണക്കിയിരിക്കുന്നു","ui.panel.config.cloud.account.connecting":"ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു...","ui.panel.config.cloud.account.not_connected":"ഇണക്കിയിട്ടില്ല","ui.panel.config.cloud.account.fetching_subscription":"സബ്‌സ്‌ക്രിപ്‌ഷൻ ലഭ്യമാക്കുന്നു...","ui.panel.config.cloud.account.tts.title":"എഴുത്തിൽ-നിന്ന്-ഉരിയാടലിലേക്ക് ","ui.panel.config.cloud.account.tts.description":"ഞങ്ങളുടെ വാചകത്തിൽ-നിന്ന്-ഉരിയാടൽ സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കുപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ നിങ്ങളുടെ വീടിനു വ്യക്തിത്വം കൊണ്ടുവരിക. {service} പ്രവർത്തനം ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഇത് തനിയെ-ചെയ്യൽ-മുറകളിലും സ്ക്രിപ്റ്റുകളിലും ഉപയോഗിക്കാം.","ui.panel.config.cloud.account.tts.default_language":"ഉപയോഗിക്കാനുള്ള ഡിഫോൾട്ട് ഭാഷ","ui.panel.config.cloud.account.tts.default_voice":"Default voice to use","ui.panel.config.cloud.account.tts.try":"പരീക്ഷിക്കുക","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.header":"എഴുത്തിൽ-നിന്ന്-ഉരിയാടലിലേക്ക് പരീക്ഷിക്കുക","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.message":"ദൂത്","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.example_message":"ഹലോ {name} , പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഏത് മാധ്യമ പ്ലെയറിലും നിങ്ങൾക്ക് ഏത് വാചകവും പ്ലേ ചെയ്യാം!","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.target":"ലക്ഷ്യം","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.target_browser":"ബ്രൗസർ","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.play":"പ്ലേ ചെയ്യുക","ui.panel.config.cloud.account.tts.dialog.create_automation":"ഓട്ടോമേഷൻ ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.cloud.account.remote.title":"വിദൂര എത്തിപ്പെടൽ","ui.panel.config.cloud.account.remote.connected":"ഇണക്കിയിരിക്കുന്നു","ui.panel.config.cloud.account.remote.not_connected":"ഇണക്കിയിട്ടില്ല","ui.panel.config.cloud.account.remote.reconnecting":"ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ല. വീണ്ടും ബന്ധിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.","ui.panel.config.cloud.account.remote.access_is_being_prepared":"വിദൂര എത്തിപ്പെടൽ തയ്യാറാക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. തയ്യാറാകുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ അറിയിക്കും.","ui.panel.config.cloud.account.remote.cerificate_loading":"നിങ്ങളുടെ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഏറ്റുന്നു.","ui.panel.config.cloud.account.remote.cerificate_loaded":"നിങ്ങളുടെ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഏറ്റപ്പെട്ടു, മൂല്യനിർണ്ണയത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു.","ui.panel.config.cloud.account.remote.cerificate_error":"സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഉണ്ടാക്കുന്നതിൽ ഒരു പിഴവ് സംഭവിച്ചു, നിങ്ങളുടെ നാൾവിവരക്കുറിപ്പുകൾ പരിശോധിക്കുക.","ui.panel.config.cloud.account.remote.info":"വീട്ടിൽ നിന്ന് അകലെയായിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ പതിപ്പിലേക്ക് ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് മുകിൽവലവേല സുരക്ഷിതമായ വിദൂര എത്തിപ്പെടൽ നൽകുന്നു. വിദൂര എത്തിപ്പെടലിനെക്കുറിച്ചും ഇത്തരത്തിലുള്ള ക്രമീകരണങ്ങളെക്കുറിച്ചുമുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, ഞങ്ങളുടെ സുരക്ഷാ പ്രമാണീകരണം സന്ദർശിക്കുക.","ui.panel.config.cloud.account.remote.info_instance_will_be_available":"Your instance will be available at your Nabu Casa URL.","ui.panel.config.cloud.account.remote.link_learn_how_it_works":"ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് മനസിലാക്കുക","ui.panel.config.cloud.account.remote.security_options":"Security options","ui.panel.config.cloud.account.remote.external_activation":"Allow external activation of remote access","ui.panel.config.cloud.account.remote.external_activation_secondary":"If you disable remote access on this page, having this setting enabled allows you to reactivate it remotely via your Nabu Casa account.","ui.panel.config.cloud.account.remote.drop_connection_warning_title":"Remote login has been deactivated","ui.panel.config.cloud.account.remote.drop_connection_warning":"The below security options may make it appear the system is not running.","ui.panel.config.cloud.account.remote.certificate_info":"സർട്ടിഫിക്കറ്റ് വിവരം","ui.panel.config.cloud.account.remote.certificate_expire":"Certificate renewal at {date}","ui.panel.config.cloud.account.remote.more_info":"More details","ui.panel.config.cloud.account.ice_servers.title":"WebRTC connections","ui.panel.config.cloud.account.ice_servers.info":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് മുകിൽവലവേല WebRTC സെർവറുകൾ നൽകുന്നു. നിങ്ങൾ വീട്ടിൽ നിന്ന് അകലെയായിരിക്കുമ്പോൾ ക്യാമറ സ്ട്രീമുകൾ കാണാനുള്ള നിങ്ങളുടെ കഴിവ് ഇത് മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു.","ui.panel.config.cloud.account.ice_servers.link_learn_how_it_works":"ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് മനസിലാക്കുക","ui.panel.config.cloud.account.alexa.title":"അലക്സ","ui.panel.config.cloud.account.alexa.info":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് ക്ലൗഡിനായുള്ള അലക്‌സാ ഇന്റഗ്രേഷൻ ഉപയോഗിച്ച്, അലക്‌സാ സക്രിയമാക്കിയ ഏതുപകരണം വഴിയും നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് ഉപകരണങ്ങളും നിയന്ത്രിക്കാനാകും.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.enable_ha_skill":"Alexa-ക്കായി ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് സ്‌കിൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക","ui.panel.config.cloud.account.alexa.config_documentation":"കോൺഫിഗറേഷൻ ഡോക്യുമെന്റേഷൻ","ui.panel.config.cloud.account.alexa.enable_state_reporting":"നില അറിയിക്കൽ സക്രിയമാക്കുക","ui.panel.config.cloud.account.alexa.info_state_reporting":"നിങ്ങൾ നില റിപ്പോർട്ടിംഗ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഹോം അസിസ്റ്റന്റ്, വെളിപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള ഉരുക്കളുടെ എല്ലാ അവസ്ഥാ മാറ്റങ്ങളും Amazon-ലേക്ക് അയയ്ക്കും. അലക്‌സാ ആപ്പിൽ ഉരുക്കളുടെ ഏറ്റവും പുതിയ നിലകൾ കാണാനും ദിനചര്യകൾ ഉണ്ടാക്കാനും ഇത് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.state_reporting_error":"അറിയിക്കൽ നില {enable_disable} ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ല.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.show_entities":"ഉരുക്കൾ കാണിക്കുക","ui.panel.config.cloud.account.alexa.exposed_entities":"{number} {number, plural,\n  one {entity}\n  other {entities}\n} exposed","ui.panel.config.cloud.account.alexa.manual_config":"Editing which entities are exposed via the UI is disabled because you have configured entity filters in configuration.yaml.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.enable":"സക്രിയമാക്കുക","ui.panel.config.cloud.account.alexa.disable":"പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക","ui.panel.config.cloud.account.alexa.not_configured_title":"Alexa സജ്ജീകരിക്കുന്നത് തുടരുക","ui.panel.config.cloud.account.alexa.not_configured_text":"Alexa ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, Alexa ആപ്പിൽ Alexa-ക്കുള്ള ioBroker സ്കിൽ സജീവമാക്കേണ്ടതുണ്ട്.","ui.panel.config.cloud.account.alexa.link_learn_how_it_works":"ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് മനസിലാക്കുക","ui.panel.config.cloud.account.alexa.expose_new_entities":"Expose new entities","ui.panel.config.cloud.account.alexa.expose_new_entities_info":"പുതിയ ഉരുക്കളെ തനിയെ Alexaയ്ക്ക് വെളിപ്പെടുത്തേണ്ടതുണ്ടോ? സുരക്ഷാ ഉപകരണങ്ങളായി തരംതിരിച്ചിട്ടില്ലാത്ത പിന്തുണയുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ തുറന്നുകാട്ടുന്നു.","ui.panel.config.cloud.account.google.title":"Google അസിസ്റ്റന്റ്","ui.panel.config.cloud.account.google.info":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് മുകിൽവളവേലയിലുള്ള ഗൂഗിൾ അസിസ്റ്റന്റ് സംയോജനത്തിലൂടെ, ഗൂഗിൾ അസിസ്റ്റന്റ് ഉൾപ്പെടുത്തിയ ഏത് ഉപകരണത്തിലൂടെയും നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് ഉപകരണങ്ങളെയും നിയന്ത്രിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും.","ui.panel.config.cloud.account.google.http_use_ssl_warning_title":"പ്രാദേശിക ആശയവിനിമയം ലഭ്യമല്ല","ui.panel.config.cloud.account.google.http_use_ssl_warning_text":"Google devices will not be able to talk locally with ioBroker, because you have configured an SSL certificate for your HTTP integration.","ui.panel.config.cloud.account.google.config_documentation":"കോൺഫിഗറേഷൻ ഡോക്യുമെന്റേഷൻ","ui.panel.config.cloud.account.google.enable_state_reporting":"നില റിപ്പോർട്ടിംഗ് സക്രിയമാക്കുക","ui.panel.config.cloud.account.google.info_state_reporting":"നിങ്ങൾ നില റിപ്പോർട്ടിംഗ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഹോം അസിസ്റ്റന്റ്, എക്സ്പോസ്ഡ് ഉരുക്കളുടെ എല്ലാ നില മാറ്റങ്ങളും ഗൂഗിളി-ലേക്ക് അയയ്ക്കും. ഇത് വോയ്‌സ് കമാൻഡുകൾ വേഗത്തിലാക്കുകയും ഗൂഗിൾ ആപ്പിൽ അവയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ നിലകൾ എപ്പോഴും കാണുന്നതിന് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.","ui.panel.config.cloud.account.google.security_devices":"സുരക്ഷാ ഉപകരണങ്ങൾ","ui.panel.config.cloud.account.google.enter_pin_info":"സുരക്ഷാ ഉപകരണങ്ങളുമായി സംവദിക്കാൻ ഒരു PIN നൽകുക. സുരക്ഷാ ഉപകരണങ്ങൾ വാതിലുകൾ, വണ്ടിക്കൊട്ടിൽ വാതിലുകൾ, താഴുകൾ  എന്നിവയാണ്. Google അസിസ്റ്റന്റ് വഴി സുരക്ഷാ ഉപകരണങ്ങളുമായി സംവദിക്കുമ്പോൾ ഈ PIN പറയാൻ/നൽകാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടും.","ui.panel.config.cloud.account.google.devices_pin":"സുരക്ഷാ ഉപകരണങ്ങളുടെ PIN","ui.panel.config.cloud.account.google.enter_pin_hint":"സുരക്ഷാ ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് ഒരു പിൻ നൽകുക","ui.panel.config.cloud.account.google.show_entities":"ഉരുക്കൾ കാണിക്കുക","ui.panel.config.cloud.account.google.exposed_entities":"{number} {number, plural,\n  one { ഉരു }\n  other { ഉരുക്കൾ }\n} വെളിപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു","ui.panel.config.cloud.account.google.manual_config":"നിങ്ങൾ configuration.yaml-ൽ ഉരു അരിപ്പകൾ ചിട്ടപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നതിനാൽ UI-ൽക്കൂടി ഏതൊക്കെ ഉരുക്കൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നുവെന്നത് തിരുത്തുന്നത് നിഷ്ക്രിയമാക്കിയിരിക്കുന്നു.","ui.panel.config.cloud.account.google.enter_pin_error":"പിൻ സംഭരിക്കാനായില്ല:","ui.panel.config.cloud.account.google.not_configured_title":"Google അസിസ്റ്റന്റ് സജ്ജീകരിക്കുന്നതിലേക്ക് തുടരുക","ui.panel.config.cloud.account.google.not_configured_text":"ഗൂഗിൾ അസിസ്റ്റന്റ് ഉപയോഗിക്കാൻ തുടങ്ങാൻ, നിങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട്‌ഫോണിലെ ഗൂഗിൾ ഹോം ആപ്പിൽ 'ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് മുകിൽവലവേല നബു കാസ മുഖാന്തരം' എന്ന സേവനം ചേർക്കുക.","ui.panel.config.cloud.account.google.link_learn_how_it_works":"ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് മനസിലാക്കുക","ui.panel.config.cloud.account.google.expose_new_entities":"പുതിയ ഉരുക്കളെ വെളിപ്പെടുത്തുക","ui.panel.config.cloud.account.google.expose_new_entities_info":"പുതിയ ഉരുക്കൾ Google അസിസ്റ്റന്റിന് സ്വയമേവ തുറന്നുകാട്ടേണ്ടതുണ്ടോ? സുരക്ഷാ ഉപകരണങ്ങളായി തരംതിരിച്ചിട്ടില്ലാത്ത പിന്തുണയുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ തുറന്നുകാട്ടുന്നു.","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.title":"വെബ്‌ഹുക്കുകൾ","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.info":"ഒരു വെബ്‌ഹുക്ക് പ്രേരിക്കപ്പെടുമ്പോൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാൻ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്ന എന്തിനും, നിങ്ങളുടെ പതിപ്പ് ഇൻറർനെറ്റിൽ വെളിപ്പെടുത്താതെ തന്നെ എവിടെനിന്നും ഹോം അസിസ്റ്റന്റിലേക്ക് ഡാറ്റ തിരികെ അയയ്‌ക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്ന പൊതുവായി എത്തിപ്പെടാവുന്ന URL നൽകാം.","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet":"നിങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ വെബ്‌ഹുക്കുകളൊന്നുമില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു. കോൺഫിഗർ ചെയ്തുകൊണ്ട് തുടങ്ങുക","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet_link_integration":"webhook അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഇന്റഗ്രേഷൻ","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet2":"അല്ലെങ്കിൽ ഉണ്ടാക്കുന്നതിലൂടെ ഒന്ന്","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.no_hooks_yet_link_automation":"webhook ഓട്ടോമേഷൻ","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.link_learn_more":"Learn more about creating webhook-powered automations","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.loading":"കയറ്റുന്നു...","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.manage":"പരിപാലിക്കുക","ui.panel.config.cloud.account.webhooks.disable_hook_error_msg":"വെബ്ഹുക്ക് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു:","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.alternative_names":"മറ്റുപേരുകൾ:","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.certificate_information":"സർട്ടിഫിക്കറ്റ് വിവരങ്ങൾ","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.certificate_expiration_date":"സർട്ടിഫിക്കറ്റ് കാലഹരണ തീയതി:","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.will_be_auto_renewed":"തനിയെ പുതുക്കും","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.fingerprint":"സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഫിംഗർപ്രിന്റ്:","ui.panel.config.cloud.dialog_certificate.close":"അടയ്ക്കുക","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.heading":"മറ്റ് ഹോം അസിസ്റ്റന്റുമായി അക്കൗണ്ട് ഇണക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.description":"നിങ്ങളുടെ ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് ക്ലൗഡ് അക്കൗണ്ടിലേക്ക് നിലവിൽ മറ്റൊരു പതിപ്പ് ഇണക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതായി ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയിരിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് മുകിൽ-പിന്നൽപ്പണി അക്കൗണ്ടിന് ഒരു സമയം ഒരു ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് പതിപ്പിലേക്ക് മാത്രമേ ഉൾക്കയറാൻ കഴിയൂ. നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉൾക്കയറിയാൽ, മറ്റേ പതിപ്പും അതിന്റെ മുകിൽ-വലവേല സേവനങ്ങളും വിച്ഛേദിക്കപ്പെടും.","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.other_home_assistant":"മറ്റ് ഹോം അസിസ്റ്റന്റ്","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.instance_name":"പതിപ്പ് പേർ","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.instance_version":"പതിപ്പ് മുറ","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.ip_address":"IP address","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.connected_at":"ഇണക്കിയിരിക്കുന്നു ഇതിലേക്ക്","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.obfuscated_ip.show":"ഐപി വിലാസം കാണിക്കുക","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.obfuscated_ip.hide":"ഐപി വിലാസം മറയ്ക്കുക","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.info_backups.title":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് മുകിൽ-പിന്നൽപ്പണി മറുപകർപ്പുകൾ","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.info_backups.description":"നിങ്ങൾ മുന്നോട്ട് പോയാൽ നിങ്ങളുടെ മുകിൽ-പിന്നൽപ്പണി മറുപകർപ്പ് തിരുത്തിയെഴുതപ്പെട്ടേക്കാം. തുടരുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ നബു കാസ അക്കൗണ്ട് പേജിൽ നിന്ന് നിലവിലെ മറുപകർപ്പ് കീഴിറക്കുവാൻ ഞങ്ങൾ ശക്തമായി ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.close":"അടയ്ക്കുക","ui.panel.config.cloud.dialog_already_connected.login_here":"ഇവിടെ ലോഗിൻ ചെയ്യുക","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.webhook_for":"{name} എന്നതിനായുള്ള Webhook","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.managed_by_integration":"ഈ വെബ്‌ഹുക്ക് ഒരു ഇന്റഗ്രേഷനാണ് നിയന്ത്രിക്കുന്നത്, അത് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാൻ കഴിയില്ല.","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.info_disable_webhook":"നിങ്ങൾക്ക് ഇനി ഈ വെബ്‌ഹുക്ക് ഉപയോഗിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഇതു കഴിയും","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.link_disable_webhook":"അത് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.public_url":"പൊതു വിലാസം","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.view_documentation":"ഡോക്യുമെന്റേഷൻ കാണുക","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.close":"അടയ്ക്കുക","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.confirm_disable_title":"വെബ്ഹുക്ക് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക","ui.panel.config.cloud.dialog_cloudhook.confirm_disable_text":"{name} എന്നതിനായുള്ള Webhook പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കും.","ui.panel.config.devices.add_prompt":"ഈ {type} ഉപയോഗിച്ച് ഇതുവരെ {name} ഒന്നും ചേർത്തിട്ടില്ല.","ui.panel.config.devices.add_prompt_enabled":"You can add one by pressing the + button above.","ui.panel.config.devices.add_prompt_disabled":"You can re-enable the device then add one by pressing the + button above.","ui.panel.config.devices.add_device":"Add device","ui.panel.config.devices.caption":"ഉപകരണങ്ങൾ","ui.panel.config.devices.description":"കോൺഫിഗർ ചെയ്ത ഉപകരണങ്ങൾ മാനേജ് ചെയ്യുക","ui.panel.config.devices.filtering_by_config_entry":"Filtering by config entry","ui.panel.config.devices.device_info":"{type} വിവരം","ui.panel.config.devices.edit_settings":"ക്രമീകരണങ്ങൾ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക","ui.panel.config.devices.restore_entity_ids":"Recreate entity IDs","ui.panel.config.devices.quick_links.entities":"{count} {count, plural,\n  one {entity}\n  other {entities}\n}","ui.panel.config.devices.quick_links.helpers":"{count} {count, plural,\n  one {helper}\n  other {helpers}\n}","ui.panel.config.devices.quick_links.automations":"{count} {count, plural,\n  one {automation}\n  other {automations}\n}","ui.panel.config.devices.quick_links.scenes":"{count} {count, plural,\n  one {scene}\n  other {scenes}\n}","ui.panel.config.devices.quick_links.scripts":"{count} {count, plural,\n  one {script}\n  other {scripts}\n}","ui.panel.config.devices.unnamed_device":"പേരില്ലാത്ത {type}","ui.panel.config.devices.unknown_error":"അറിയപ്പെടാത്ത പിശക്","ui.panel.config.devices.name":"പേര്","ui.panel.config.devices.update":"പുതുക്കുക","ui.panel.config.devices.no_devices":"ഉപകരണങ്ങളില്ല","ui.panel.config.devices.enabled_label":"{type} സക്രിയമാക്കുക","ui.panel.config.devices.enabled_cause":"The {type} is disabled by {cause}","ui.panel.config.devices.disabled_by.user":"user","ui.panel.config.devices.disabled_by.integration":"integration","ui.panel.config.devices.disabled_by.config_entry":"config entry","ui.panel.config.devices.enabled_description":"പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയ ഉപകരണങ്ങളും സേവനങ്ങളും കാണിക്കില്ല, അവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഉരുക്കളും പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കപ്പെടും.","ui.panel.config.devices.open_configuration_url":"സന്ദർശിക്കുക","ui.panel.config.devices.set_up_voice_assistant":"Set up voice assistant","ui.panel.config.devices.download_diagnostics":"ഡയഗ്നോസ്റ്റിക്സ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക","ui.panel.config.devices.download_diagnostics_integration":"{integration} ഡയഗ്നോസ്റ്റിക്സ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക","ui.panel.config.devices.delete_device":"ഇല്ലാതാക്കുക","ui.panel.config.devices.delete_device_integration":"{integration} -ൽ നിന്ന് ഉപകരണം നീക്കം ചെയ്യുക","ui.panel.config.devices.connected_devices.heading":"ബന്ധിപ്പിച്ച ഉപകരണങ്ങൾ","ui.panel.config.devices.connected_devices.show_more":"+ {count} ഉപകരണങ്ങൾ കാണിച്ചിട്ടില്ല","ui.panel.config.devices.type.device_heading":"ഉപകരണം","ui.panel.config.devices.type.device":"ഉപകരണം","ui.panel.config.devices.type.service_heading":"സർവീസ്","ui.panel.config.devices.type.service":"സർവീസ്","ui.panel.config.devices.automation.related_heading":"Related","ui.panel.config.devices.automation.automations_scripts_or_scenes":"automations, scripts or scenes","ui.panel.config.devices.automation.automations_heading":"ഓട്ടോമേഷനുകൾ","ui.panel.config.devices.automation.automations":"ഓട്ടോമേഷനുകൾ","ui.panel.config.devices.automation.no_automations":"ഓട്ടോമേഷനുകളൊന്നുമില്ല","ui.panel.config.devices.automation.unknown_automation":"അറിയപ്പെടാത്ത ഓട്ടോമേഷൻ","ui.panel.config.devices.automation.create":"{type} ഉപയോഗിച്ച് ഓട്ടോമേഷൻ ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.devices.automation.create_disable":"പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയ {type} ഉപയോഗിച്ച് ഓട്ടോമേഷൻ ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയില്ല","ui.panel.config.devices.automation.new.title":"ഒരു പുതിയ തനിയെ-ചെയ്യൽ-മുറ ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.devices.automation.new.description":"കാലിയായ തനിയെ-ചെയ്യൽ-മുറയിൽ നിന്ന് ആദ്യം മുതൽ തുടങ്ങുക","ui.panel.config.devices.automation.triggers.no_triggers":"പ്രേരകങ്ങളൊന്നുമില്ല","ui.panel.config.devices.automation.triggers.unknown_trigger":"അറിയപ്പെടാത്ത പ്രേരകം","ui.panel.config.devices.automation.triggers.description":"ഉപകരണത്തിന് എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കുമ്പോൾ","ui.panel.config.devices.automation.triggers.title":"ഉപകരണം കാഞ്ചിയായി ഉപയോഗിക്കുക","ui.panel.config.devices.automation.conditions.no_conditions":"വ്യവസ്ഥകളൊന്നുമില്ല","ui.panel.config.devices.automation.conditions.unknown_condition":"അറിയപ്പെടാത്ത വ്യവസ്ഥ","ui.panel.config.devices.automation.conditions.description":"ഉപകരണത്തിന് ഒരു നിബന്ധന നിറവേറ്റപ്പെട്ടാൽ മാത്രം","ui.panel.config.devices.automation.conditions.title":"ഉപകരണം വ്യവസ്ഥയായി ഉപയോഗിക്കുക","ui.panel.config.devices.automation.actions.no_actions":"പ്രവർത്തനങ്ങളൊന്നുമില്ല","ui.panel.config.devices.automation.actions.unknown_action":"അറിയപ്പെടാത്ത പ്രവൃത്തി","ui.panel.config.devices.automation.actions.description":"ഈ ഉപകരണത്തിൽ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുക.","ui.panel.config.devices.automation.actions.title":"ഉപകരണം പ്രവർത്തിയായി ഉപയോഗിക്കുക","ui.panel.config.devices.automation.no_device_automations":"There are no automations, scripts or scenes available for this device.","ui.panel.config.devices.script.scripts_heading":"സ്ക്രിപ്റ്റുകൾ","ui.panel.config.devices.script.scripts":"സ്ക്രിപ്റ്റുകൾ","ui.panel.config.devices.script.no_scripts":"സ്ക്രിപ്റ്റുകളൊന്നുമില്ല","ui.panel.config.devices.script.create":"{type} ഉപയോഗിച്ച് സ്‌ക്രിപ്റ്റ് ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.devices.script.create_disable":"പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയ {type} ഉപയോഗിച്ച് സ്‌ക്രിപ്റ്റ് ഉണ്ടാക്കാനാവില്ല","ui.panel.config.devices.script.new.title":"പുതിയ സ്ക്രിപ്റ്റ് ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.devices.script.new.description":"തുടക്കം മുതൽ ഒരു കാലിയായ ഒരു സ്ക്രിപ്റ്റിൽ തുടങ്ങുക","ui.panel.config.devices.script.actions.description":"ഈ ഉപകരണത്തിൽ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുക.","ui.panel.config.devices.script.actions.title":"ഉപകരണം പ്രവർത്തിയായി ഉപയോഗിക്കുക","ui.panel.config.devices.scene.scenes_heading":"രംഗങ്ങൾ","ui.panel.config.devices.scene.scenes":"രംഗങ്ങൾ","ui.panel.config.devices.scene.no_scenes":"രംഗങ്ങളൊന്നുമില്ല","ui.panel.config.devices.scene.create":"{type} ഉപയോഗിച്ച് സീൻ ഉണ്ടക്കുക","ui.panel.config.devices.scene.create_disable":"പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയ {type} ഉപയോഗിച്ച് സീൻ ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയില്ല","ui.panel.config.devices.cant_edit":"UI-ൽ ഉണ്ടാക്കിയ ഇനങ്ങൾ മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് തിരുത്താനാകൂ.","ui.panel.config.devices.device_not_found":"ഉപകരണം / സർവീസ് കണ്ടെത്തിയില്ല.","ui.panel.config.devices.entities.entities":"ഉരുക്കൾ","ui.panel.config.devices.entities.control":"നിയന്ത്രണങ്ങൾ","ui.panel.config.devices.entities.event":"സംഭവങ്ങൾ","ui.panel.config.devices.entities.sensor":"സെൻസറുകൾ","ui.panel.config.devices.entities.diagnostic":"ഡയഗ്നോസ്റ്റിക്","ui.panel.config.devices.entities.notify":"Notifiers","ui.panel.config.devices.entities.assist":"സഹായി","ui.panel.config.devices.entities.config":"കോൺഫിഗറേഷൻ","ui.panel.config.devices.entities.add_entities_lovelace":"ഡാഷ്‌ബോർഡിലേക്ക് ചേർക്കുക","ui.panel.config.devices.entities.none":"ഈ ഉപകരണത്തിന് ഉരുക്കളൊന്നുമില്ല","ui.panel.config.devices.entities.show_less":"കുറച്ച് കാണിക്കുക","ui.panel.config.devices.entities.disabled_entities":"+ {count} പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയ {count, plural,\n  one { ഉരു }\n  other { ഉരുക്കൾ }\n}","ui.panel.config.devices.entities.hidden":"മറച്ചിരിക്കുന്നു","ui.panel.config.devices.confirm_disable_config_entry_title":"ക്രമീകരണപ്പതിവ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കണോ?","ui.panel.config.devices.confirm_disable_config_entry_message":"{name} എന്ന ക്രമീകരണപ്പതിവിന്  ഇനി ഉപകരണങ്ങളൊന്നുമില്ല, മറിച്ച് ക്രമീകരണപ്പതിവ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കണോ?","ui.panel.config.devices.update_device_error":"ഉപകരണം അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു","ui.panel.config.devices.disabled":"നിഷ്ക്രിയം","ui.panel.config.devices.data_table.icon":"പ്രതീകം","ui.panel.config.devices.data_table.device":"ഉപകരണം","ui.panel.config.devices.data_table.manufacturer":"നിർമ്മാതാവ്","ui.panel.config.devices.data_table.model":"മോഡൽ","ui.panel.config.devices.data_table.integration":"സംയോജനം","ui.panel.config.devices.data_table.firmware_version":"Firmware","ui.panel.config.devices.data_table.battery":"ബാറ്ററി","ui.panel.config.devices.data_table.disabled_by":"നിഷ്ക്രിയം","ui.panel.config.devices.data_table.no_devices":"ഉപകരണങ്ങളില്ല","ui.panel.config.devices.data_table.no_integration":"സംയോജനം ഒന്നുമില്ല","ui.panel.config.devices.data_table.unknown":"അറിയപ്പെടാത്ത","ui.panel.config.devices.data_table.area":"ഇടം","ui.panel.config.devices.data_table.floor":"നില","ui.panel.config.devices.delete":"ഇല്ലാതാക്കുക","ui.panel.config.devices.confirm_delete":"ഈ ഉപകരണം ഇല്ലാതാക്കണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?","ui.panel.config.devices.confirm_delete_integration":"{integration} നിൽ നിന്ന് ഈ ഉപകരണം നീക്കംചെയ്യണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?","ui.panel.config.devices.error_delete":"ഉപകരണം ഇല്ലാതാക്കുന്നതിൽ പിശകുണ്ടായിരിക്കുന്നു","ui.panel.config.devices.picker.search":"തിരയുക {number} {number, plural,\n  one {ഉപകരണം}\n  other {ഉപകരണങ്ങൾ}\n}","ui.panel.config.devices.picker.state":"Status","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.move_area":"Move to area","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.no_area":"No area","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.add_area":"Add area","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.delete_selected.button":"Delete selected","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.delete_selected.confirm_title":"തിരഞ്ഞെടുത്ത ഉപകരണങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കണോ?","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.delete_selected.confirm_text":"ഉപകരണങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.delete_selected.confirm_partly_text":"{selected} ഉപകരണങ്ങളിൽ {deletable} മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിയൂ. മറ്റുള്ളവ ഉപകരണങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുന്നതിനെ പിന്തുണയ്ക്കാത്ത സംയോജനങ്ങൾ വഴിയാണ് നൽകുന്നത്.","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.delete_selected.partial_failure_title":"ഇല്ലാതാക്കൽ പരാജയപ്പെട്ടു","ui.panel.config.devices.picker.bulk_actions.delete_selected.partial_failure":"ചില ഉപകരണങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് സംവിധാന പതിവുകുറിപ്പുകൾ പരിശോധിക്കുക.","ui.panel.config.devices.esphome.show_encryption_key":"Show encryption key","ui.panel.config.devices.esphome.encryption_key_title":"ESPHome Encryption Key","ui.panel.config.devices.esphome.encryption_key_description":"This is the encryption key for your ESPHome device. Keep it in a safe place, as you may need it when transferring devices between ioBroker instances.","ui.panel.config.entities.caption":"ഉരുക്കൾ","ui.panel.config.entities.description":"അറിയപ്പെടുന്ന ഉരുക്കൾ പാലിക്കുക","ui.panel.config.entities.picker.header":"ഉരുക്കൾ","ui.panel.config.entities.picker.introduction":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടുള്ള എല്ലാ ഉരുക്കളുടെയും ഒരു രജിസ്ട്രി അതിനെ തനിയെ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും വിധം സൂക്ഷിക്കുന്നു. ഈ ഉരുക്കളിൽ ഓരോന്നിനും നിയുക്തമാക്കപ്പെട്ട ഒരു ഉരു തിരിച്ചറിയൽ-പേർ ഉണ്ടായിരിക്കും, അത് ഈ ഉരുവിനായി മാത്രം സംവരണം ചെയ്യപ്പെടും.","ui.panel.config.entities.picker.introduction2":"പേര് മറികടക്കുവാനോ, ഉരു തിരിച്ചറിയൽ-പേര് മാറ്റുന്നതിനോ ഹോം അസിസ്റ്റന്റിൽ നിന്ന് എൻട്രി നീക്കം ചെയ്യാനോ ഉരു രജിസ്ട്രി ഉപയോഗിക്കുക.","ui.panel.config.entities.picker.search":"തിരയുക {number} {number, plural,\n  one {ഉരു}\n  other {ഉരുക്കൾ}\n}","ui.panel.config.entities.picker.unnamed_entity":"പേരില്ലാത്ത എൻട്രി","ui.panel.config.entities.picker.filtering_by_config_entry":"Filtering by config entry","ui.panel.config.entities.picker.status.available":"Available","ui.panel.config.entities.picker.status.unavailable":"ലഭ്യമല്ല","ui.panel.config.entities.picker.status.enabled":"Enabled","ui.panel.config.entities.picker.status.disabled":"പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി","ui.panel.config.entities.picker.status.visible":"Visible","ui.panel.config.entities.picker.status.hidden":"മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു","ui.panel.config.entities.picker.status.not_provided":"Not provided","ui.panel.config.entities.picker.status.unmanageable":"Unmanageable","ui.panel.config.entities.picker.headers.state_icon":"നിലയുടെ ഐക്കൺ","ui.panel.config.entities.picker.headers.entity":"Entity","ui.panel.config.entities.picker.headers.device":"Device","ui.panel.config.entities.picker.headers.integration":"സംയോജനം","ui.panel.config.entities.picker.headers.disabled_by":"പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയത്","ui.panel.config.entities.picker.headers.status":"നില","ui.panel.config.entities.picker.headers.domain":"Domain","ui.panel.config.entities.picker.headers.availability":"Availability","ui.panel.config.entities.picker.headers.visibility":"Visibility","ui.panel.config.entities.picker.headers.enabled":"Enabled","ui.panel.config.entities.picker.headers.area":"ഇടം","ui.panel.config.entities.picker.headers.entity_id":"ഉരു തിരിച്ചറിയൽ-പേര്","ui.panel.config.entities.picker.selected":"{number} തിരഞ്ഞെടുത്തു","ui.panel.config.entities.picker.enable_selected.button":"തിരഞ്ഞെടുത്തവ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക","ui.panel.config.entities.picker.enable_selected.confirm_title":"നിങ്ങൾ സക്രിയമാക്കാനാഗ്രഹിക്കുന്നോ {number} {number, plural,\n  one {ഉരു}\n  other {ഉരുക്കൾ}\n}?","ui.panel.config.entities.picker.enable_selected.confirm_text":"ഇപ്പോൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാണെങ്കിൽ അവ വീണ്ടും ഹോം അസിസ്റ്റന്റിൽ ലഭ്യമാക്കപ്പെടും.","ui.panel.config.entities.picker.disable_selected.button":"തിരഞ്ഞെടുത്തവ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക","ui.panel.config.entities.picker.disable_selected.confirm_title":"നിങ്ങൾ പ്രവർത്തന രഹിതമാക്കാനാഗ്രഹിക്കുന്നോ {number} {number, plural,\n  one {ഉരു}\n  other {ഉരുക്കൾ}\n}?","ui.panel.config.entities.picker.disable_selected.confirm_text":"നിഷ്ക്രിയമാക്കിയ ഉരുക്കളെ ഹോം അസിസ്റ്റന്റിലേക്ക് ചേർക്കില്ല.","ui.panel.config.entities.picker.restore_entity_id_selected.button":"Recreate entity IDs of selected","ui.panel.config.entities.picker.restore_entity_id_selected.confirm_title":"Recreate entity IDs?","ui.panel.config.entities.picker.restore_entity_id_selected.confirm_text":"Are you sure you want to change the entity IDs of these entities? You will have to change your dashboards, automations and scripts to use the new entity IDs.","ui.panel.config.entities.picker.restore_entity_id_selected.changes":"The following entity IDs will be updated:","ui.panel.config.entities.picker.delete_selected.button":"തിരഞ്ഞെടുത്തത് ഇല്ലാതാക്കുക","ui.panel.config.entities.picker.delete_selected.confirm_title":"തിരഞ്ഞെടുത്ത ഉരുക്കൾ ഇല്ലാതാക്കണോ?","ui.panel.config.entities.picker.delete_selected.confirm_text":"ഉരുക്കൾ ഇല്ലാതാക്കണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ? \nനിങ്ങളുടെ ഡാഷ്ബോർഡിലും തനിയെ-ചെയ്യാൽ-മുറകളിലും ഈ ഉരുക്കൾ ഉൾപ്പെടുന്നുവെങ്കിൽ അവ നീക്കം ചെയ്യുക.","ui.panel.config.entities.picker.delete_selected.confirm_partly_text":"നിങ്ങൾക്ക് {selected} ഉരുക്കളിൽനിന്ന് {deletable} മാത്രമേ ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിയൂ. മറ്റുള്ളവയ്ക്ക് അവ നൽകുന്ന സംയോജനങ്ങൾ അവയെ നൽകാതിരിത്തിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്, ചിലപ്പോൾ ഒരു ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് വീണ്ടൂംതുടങ്ങലും ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം. ഇല്ലാതാക്കാവുന്ന ഉരുക്കളെ ഇല്ലാതാക്കണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ? \n\nനിങ്ങളുടെ ഡാഷ്ബോർഡിലും തനിയെ-ചെയ്യാൽ-മുറകളിലും ഈ ഉരുക്കൾ ഉൾപ്പെടുന്നുവെങ്കിൽ അവ നീക്കം ചെയ്യുക.","ui.panel.config.entities.picker.hide_selected.button":"തിരഞ്ഞെടുത്തത് മറയ്ക്കുക","ui.panel.config.entities.picker.hide_selected.confirm_title":"നിങ്ങൾ മറയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നോ {number} {number, plural,\n  one {ഉരു}\n  other {ഉരുക്കൾ}\n}?","ui.panel.config.entities.picker.hide_selected.confirm":"മറച്ചിരിക്കുന്ന ഉരുക്കൾ നിങ്ങളുടെ ഡാഷ്ബോർഡിൽ കാണിക്കില്ല. അവയുടെ ചരിത്രം ഇപ്പോഴും പിന്തുടരപ്പെടുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും അവയുമായി പ്രവർത്തനങ്ങളിലൂടെ സംവദിക്കാം.","ui.panel.config.entities.picker.unhide_selected.button":"Unhide selected","ui.panel.config.domains.caption":"Domains","ui.panel.config.person.caption":"ആളുകൾ","ui.panel.config.person.introduction":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് തിരിച്ചറിയുന്ന ആളുകളെ പരിപാലിക്കുകയും അവരുടെ എത്തിപ്പെടൽ നിയന്ത്രിക്കുകയും ചെയ്യുക.","ui.panel.config.person.note_about_persons_configured_in_yaml":"configuration.yaml വഴി കോൺഫിഗർ ചെയ്ത ആളുകളെ UI വഴി തിരുത്താൻ കഴിയില്ല.","ui.panel.config.person.learn_more":"ആളുകളെ കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക","ui.panel.config.person.no_persons_created_yet":"നിങ്ങൾ ഇതുവരെ ആളുകളെയൊന്നും ചേർത്തിട്ടില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.","ui.panel.config.person.create_person":"ആളെ ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.person.add_person":"ആളെ ചേർക്കുക","ui.panel.config.person.confirm_delete_title":"{name} ഇല്ലാതാക്കണോ?","ui.panel.config.person.confirm_delete_text":"ഈ വ്യക്തിയെ എന്നെന്നേക്കുമായി ഇല്ലാതാക്കുകയും ഈ വ്യക്തിയുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളും നിയോഗിക്കാതെ വരികയും ചെയ്യും.","ui.panel.config.person.person_not_found_title":"ആളെ കണ്ടെത്തിയില്ല","ui.panel.config.person.person_not_found":"നിങ്ങൾ തുരുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്ന ആളെ കണ്ടെത്താൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല.","ui.panel.config.person.detail.new_person":"ആളെ ചേർക്കുക","ui.panel.config.person.detail.name":"പേര്","ui.panel.config.person.detail.name_error_msg":"പേര് ആവശ്യമാണ്","ui.panel.config.person.detail.linked_user":"കണ്ണി ഇണക്കപ്പെട്ട ഉപയോഗകൻ","ui.panel.config.person.detail.device_tracker_intro":"ഇയാളുടെതായ ഉപകരണങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.","ui.panel.config.person.detail.no_device_tracker_available_intro":"ഒരു വ്യക്തിയുടെ സാന്നിധ്യം സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഉപകരണങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കൈവശമുള്ളപ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് അവ ഇവിടെ ഒരു വ്യക്തിക്ക് നിയോഗിക്കാൻ കഴിയും. സംയോജന പേജിൽ നിന്ന് ഒരു സാന്നിധ്യ കണ്ടെത്തൽ സംയോജനം ചേർത്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് ആദ്യ ഉപകരണം ചേർക്കാൻ കഴിയും.","ui.panel.config.person.detail.link_presence_detection_integrations":"സാന്നിധ്യം കണ്ടെത്തൽ സംയോജനങ്ങൾ","ui.panel.config.person.detail.link_integrations_page":"സംയോജനങ്ങളുടെ പേജ്","ui.panel.config.person.detail.device_tracker_picked":"ഉപകരണം പിന്തുടരുക","ui.panel.config.person.detail.device_tracker_pick":"ട്രാക്ക് ചെയ്യാനുള്ള ഉപകരണം തിരഞ്ഞെടുക്കുക","ui.panel.config.person.detail.delete":"ഇല്ലാതാക്കുക","ui.panel.config.person.detail.update":"പുതുക്കുക","ui.panel.config.person.detail.confirm_delete_user_title":"Delete user account","ui.panel.config.person.detail.confirm_delete_user_text":"'' {name} '' എന്ന പേരിന്റെ ഉപയോക്തൃ അക്കൗണ്ട് എന്നെന്നേക്കുമായി ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും. നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും ഉപയോക്താവിനെ ട്രാക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയും, പക്ഷേ ആ വ്യക്തിക്ക് ഇനി ലോഗിൻ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.","ui.panel.config.person.detail.allow_login":"ഉൾക്കയറാൻ അനുവദിക്കുക","ui.panel.config.person.detail.allow_login_description":"ഉപയോഗകനാമവും രഹസ്യവാക്കും ഉപയോഗിച്ച് എത്തിപ്പെടൽ അനുവദിക്കുക.","ui.panel.config.person.detail.username":"Username","ui.panel.config.person.detail.password":"Password","ui.panel.config.person.detail.admin":"അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർ","ui.panel.config.person.detail.admin_description":"Administrators can manage users, devices, automations and dashboards.","ui.panel.config.person.detail.local_access_only":"Local access only","ui.panel.config.person.detail.local_access_only_description":"Can only log in from the local network","ui.panel.config.person.detail.change_username":"Change username","ui.panel.config.person.detail.change_password":"Change password","ui.panel.config.zone.caption":"മേഖലകൾ","ui.panel.config.zone.description":"ആളുകളെ ട്രാക്കുചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന മേഖലകൾ മാനേജുചെയ്യുക","ui.panel.config.zone.introduction":"ഭൂമിയിലെ ചില ഇടങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കാൻ മേഖലകൾ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. ഒരു വ്യക്തി ഒരു സോണിനുള്ളിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ, അവസ്ഥ സോണിൽ നിന്ന് പേര് എടുക്കും. മേഖലകൾ ഓട്ടോമേഷൻ സജ്ജീകരണങ്ങൾക്കുള്ളിൽ ഒരു ട്രിഗർ അല്ലെങ്കിൽ അവസ്ഥയായി ഉപയോഗിക്കാം.","ui.panel.config.zone.no_zones_created_yet":"നിങ്ങൾ ഇതുവരെ മേഖലകകളൊന്നും ഉണ്ടാക്കിയിട്ടില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.","ui.panel.config.zone.create_zone":"മേഖല ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.zone.confirm_delete":"ഈ മേഖല ഇല്ലാതാക്കണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?","ui.panel.config.zone.can_not_edit":"മേഖല എഡിറ്റ് ചെയ്യാനായില്ല","ui.panel.config.zone.configured_in_yaml":"configuration.yaml വഴി കോൺഫിഗർ ചെയ്ത മേഖലകൾ UI വഴി തിരുത്താൻ കഴിയില്ല.","ui.panel.config.zone.detail.new_zone":"പുതിയ മേഖല","ui.panel.config.zone.detail.name":"പേര്","ui.panel.config.zone.detail.icon":"ഐക്കൺ","ui.panel.config.zone.detail.icon_error_msg":"ഐക്കൺ  ''prefix:iconname'' എന്ന ഫോർമാറ്റിലായിരിക്കണം, ഉദാഹരണത്തിന്: ''mdi:home''","ui.panel.config.zone.detail.location":"ഭൂപട സ്ഥാനം","ui.panel.config.zone.detail.radius":"ആരം","ui.panel.config.zone.detail.latitude":"അക്ഷാംശം","ui.panel.config.zone.detail.longitude":"രേഖാംശം","ui.panel.config.zone.detail.passive":"നിഷ്ക്രിയം","ui.panel.config.zone.detail.passive_note":"നിഷ്ക്രിയ മേഖലകൾ മുന്നറ്റത്ത് മറച്ചിരിക്കുന്നു, ആളുകളുടെയോ ഉപകരണ പിന്തുടർച്ചക്കാരുടെയോ സ്ഥാനമായി കാണിക്കുന്നില്ല. ഓട്ടോമേഷനുകൾക്കായി അവ ഉപയോഗിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ ഇത് ഉപയോഗപ്രദമാണ്.","ui.panel.config.zone.detail.required_error_msg":"ഈ ഫീൽഡ് പൂരിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്","ui.panel.config.zone.detail.delete":"ഇല്ലാതാക്കുക","ui.panel.config.zone.detail.create":"ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.zone.detail.update":"പുതുക്കുക","ui.panel.config.zone.core_location_dialog":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് സ്ഥാനം","ui.panel.config.integrations.caption":"സംയോജനങ്ങൾ","ui.panel.config.integrations.description":"സർവീസുകളുമായോ ഉപകരണങ്ങളുമായോ ഉള്ള സംയോജനങ്ങൾ മാനേജ് ചെയ്യുക","ui.panel.config.integrations.integration":"സംയോജനം","ui.panel.config.integrations.discovered":"കണ്ടെത്തിയവ","ui.panel.config.integrations.discovered_devices":"{count, plural,\n one {# discovered device}\n other {# discovered devices}\n}","ui.panel.config.integrations.manage_discovered":"Manage discovered devices","ui.panel.config.integrations.manage_discovered_description":"Ignore or configure previously discovered devices","ui.panel.config.integrations.disabled":"നിഷ്ക്രിയം","ui.panel.config.integrations.available_integrations":"ലഭ്യമായ ഇന്റഗ്രേഷനുകൾ","ui.panel.config.integrations.new_flow":"Set up another instance of {integration}","ui.panel.config.integrations.attention":"ശ്രദ്ധ ആവശ്യമാണ്","ui.panel.config.integrations.configured":"ക്രമീകരിച്ചവ","ui.panel.config.integrations.new":"ബ്രാൻഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക","ui.panel.config.integrations.confirm_new":"നിങ്ങൾക്ക് {integration} സജ്ജീകരിക്കണോ?","ui.panel.config.integrations.add_integration":"സംയോജനം ചേർക്കുക","ui.panel.config.integrations.no_integrations":"നിങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ ക്രമീകരിച്ച സംയോജനങ്ങളൊന്നുമില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു. നിങ്ങളുടെ ആദ്യ സംയോജനം ചേർക്കാൻ താഴെയുള്ള ബട്ടൺ അമർത്തുക!","ui.panel.config.integrations.no_disabled_integrations":"നിഷ്ക്രിയമാക്കിയ സംയോജനങ്ങളൊന്നുമില്ല","ui.panel.config.integrations.no_ignored_integrations":"അവഗണിക്കപ്പെട്ട സംയോജനങ്ങളൊന്നുമില്ല","ui.panel.config.integrations.note_about_integrations":"നിങ്ങളുടെ തിരയലുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ഇന്റഗ്രേഷനുകളൊന്നും ഇല്ല, നിങ്ങൾ സജ്ജീകരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഇന്റഗ്രേഷൻ UI വഴി സജ്ജീകരിക്കാൻ ഇതുവരെ ലഭ്യമല്ലായിരിക്കാം.","ui.panel.config.integrations.note_about_website_reference":"കൂടുതൽ ലഭ്യമാണ്","ui.panel.config.integrations.home_assistant_website":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് വെബ്സൈറ്റിൽ","ui.panel.config.integrations.configure":"കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക","ui.panel.config.integrations.reconfigure":"വീണ്ടും ക്രമീകരിക്കുക","ui.panel.config.integrations.none":"ഇതുവരെ ഒന്നും കോൺഫിഗർ ചെയ്തിട്ടില്ല","ui.panel.config.integrations.none_found":"സംയോജനങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല","ui.panel.config.integrations.none_found_detail":"നിങ്ങളുടെ തിരയൽ മാനദണ്ഡം ക്രമീകരിക്കുക.","ui.panel.config.integrations.integration_not_found":"ഇന്റഗ്രേഷൻ കണ്ടെത്തിയില്ല.","ui.panel.config.integrations.details":"ഇന്റഗ്രേഷൻ വിശദാംശങ്ങൾ","ui.panel.config.integrations.rename_dialog":"ഈ കോൺഫിഗറേഷൻ കുറിപ്പിന്റെ പേര് തിരുത്തുക","ui.panel.config.integrations.rename_input_label":"എൻട്രി പേര്","ui.panel.config.integrations.search":"സംയോജനങ്ങൾ തിരയുക","ui.panel.config.integrations.search_brand":"ഒരു ബ്രാൻഡിന്റെ പേരിനായി തിരയുക","ui.panel.config.integrations.search_helper":"ഒരു സഹായിക്കായി തിരയുക","ui.panel.config.integrations.add_zwave_js_device":"Z-Wave ഉപകരണം ചേർക്കുക","ui.panel.config.integrations.add_zha_device":"Zigbee ഉപകരണം ചേർക്കുക","ui.panel.config.integrations.add_matter_device":"മാറ്റർ ഉപകരണം ചേർക്കുക","ui.panel.config.integrations.what_device_type":"What type of device is it?","ui.panel.config.integrations.what_to_add":"What do you want to add?","ui.panel.config.integrations.confirm_add_discovered":"Want to add these discovered devices?","ui.panel.config.integrations.disable.show_disabled":"പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയ സംയോജനങ്ങൾ കാണിക്കുക","ui.panel.config.integrations.disable.disabled_integrations":"{number} പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി","ui.panel.config.integrations.disable.show":"കാണിക്കുക","ui.panel.config.integrations.ignore.ignore":"അവഗണിക്കുക","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_ignore_title":"{name} ന്റെ കണ്ടെത്തൽ അവഗണിക്കണോ?","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_ignore":"ഈ സംയോജനം സജ്ജീകരിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെന്ന് തീർച്ചയാണോ? മുകളിൽ വലതുവശത്തുള്ള ഓവർഫ്ലോ മെനുവിലെ 'അവഗണിച്ച സംയോജനങ്ങൾ കാണിക്കുക' ക്ലിക്ക് ചെയ്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് ഇത് പഴയപടിയാക്കാനാകും.","ui.panel.config.integrations.ignore.show_ignored":"അവഗണിച്ച സംയോജനങ്ങൾ കാണിക്കുക","ui.panel.config.integrations.ignore.ignored":"അവഗണിച്ചു","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_delete_ignore_title":"{name} അവഗണിക്കുന്നത് നിർത്തണോ?","ui.panel.config.integrations.ignore.confirm_delete_ignore":"ഇത് കണ്ടെത്തുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയ ഇന്റഗ്രേഷനുകളിൽ ഈ ഇന്റഗ്രേഷൻ വീണ്ടും ദൃശ്യമാക്കും. ഇതിന് ഒരു നിറുത്തിത്തുടങ്ങൽ ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം അല്ലെങ്കിൽ കുറച്ച് സമയമെടുത്തേക്കാം.","ui.panel.config.integrations.ignore.stop_ignore":"അവഗണിക്കുന്നത് നിർത്തുക","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries":"സംയോജന രേഖപ്പെടുത്തലുകൾ","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_device":"ഉപകരണങ്ങൾ","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_hub":"Hubs","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_service":"സേവനങ്ങൾ","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_helper":"സഹായികൾ","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_hardware":"Hardware","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_system":"Integration entries","ui.panel.config.integrations.integration_page.entries_entity":"Integration entries","ui.panel.config.integrations.integration_page.no_entries":"എൻട്രികളൊന്നുമില്ല","ui.panel.config.integrations.integration_page.yaml_entry":"ഈ സംയോജനം UI വഴി സജ്ജീകരിച്ചതല്ല, ഒന്നുകിൽ നിങ്ങൾ ഇത് YAML-ൽ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു സംയോജനത്താൽ സജ്ജീകരിച്ച ഒരു ആശ്രിതത്വമാണ്. നിങ്ങൾക്കത് ക്രമീകരിക്കണമെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ configuration.yaml ഫയലിൽ അത് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.","ui.panel.config.integrations.integration_page.attention_entries":"ഗൗനം വേണ്ടത്","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_entry":"രേഖപ്പെടുത്തൽ ചേർക്കുക","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_device":"ഉപകരണം ചേർക്കുക","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_hub":"ഹബ് ചേർക്കുക","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_service":"സേവനം ചേർക്കുക","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_helper":"സഹായിയെ ചേർക്കുക","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_hardware":"ഹാർഡ്‌വെയർ ചേർക്കുക","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_entity":"Add entry","ui.panel.config.integrations.integration_page.add_system":"Add entry","ui.panel.config.integrations.config_entry.application_credentials.delete_title":"Application credentials","ui.panel.config.integrations.config_entry.application_credentials.delete_prompt":"Would you like to also delete application credentials for this integration?","ui.panel.config.integrations.config_entry.application_credentials.delete_detail":"If you delete them, you will need to enter credentials when setting up the integration again. If you keep them, they will be used automatically when setting up the integration again or may be accessed from the Application credentials menu.","ui.panel.config.integrations.config_entry.application_credentials.delete_error_title":"Deleting application credentials failed","ui.panel.config.integrations.config_entry.application_credentials.dismiss":"നിലനിർത്തുക","ui.panel.config.integrations.config_entry.application_credentials.learn_more":"Learn more about application credentials","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.enable":"Enable device","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.disable":"Disable device","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.confirm_disable_title":"ഉപകരണം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കണോ?","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.confirm_disable_message":"{name} എന്നതും അതിന്റെ എല്ലാ ഉരുക്കളും പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.configure":"Configure device","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.edit":"ഉപകരണം തിരുത്തുക","ui.panel.config.integrations.config_entry.device.delete":"Remove device","ui.panel.config.integrations.config_entry.devices":"{count} {count, plural,\n  one {ഉപകരണം}\n  other {ഉപകരണങ്ങൾ}\n}","ui.panel.config.integrations.config_entry.entities":"{count} {count, plural,\n  one {ഉരു}\n  other {ഉരുക്കൾ}\n}","ui.panel.config.integrations.config_entry.services":"{count} {count, plural,\n  one {സേവനം}\n  other {സേവനങ്ങൾ}\n}","ui.panel.config.integrations.config_entry.entries":"{count} {count, plural,\n  one { പ്രവേശനം }\n  other { പ്രവേശനങ്ങൾ }\n}","ui.panel.config.integrations.config_entry.no_devices_or_entities":"ഉപകരണങ്ങളോ ഉരുക്കളോ ഇല്ല","ui.panel.config.integrations.config_entry.devices_without_subentry":"Devices that don't belong to a sub-entry","ui.panel.config.integrations.config_entry.copy":"Copy entry ID","ui.panel.config.integrations.config_entry.rename":"പേരുമാറ്റുക","ui.panel.config.integrations.config_entry.configure":"കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക","ui.panel.config.integrations.config_entry.system_options":"സംവിധാന തിരഞ്ഞടുപ്പുകൾ","ui.panel.config.integrations.config_entry.documentation":"പ്രമാണീകരണം","ui.panel.config.integrations.config_entry.download_diagnostics":"ഡയഗ്നോസ്റ്റിക്സ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable_debug_logging":"ഡീബഗ് ലോഗിംഗ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക","ui.panel.config.integrations.config_entry.known_issues":"അറിയപ്പെടുന്ന പ്രശ്നങ്ങൾ","ui.panel.config.integrations.config_entry.delete":"ഇല്ലാതാക്കുക","ui.panel.config.integrations.config_entry.delete_confirm_title":"{title} ഇല്ലാതാക്കണോ?","ui.panel.config.integrations.config_entry.delete_confirm_text":"അതിന്റെ ഉപകരണങ്ങളും ഉരുക്കളും സ്ഥിരമായി ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും.","ui.panel.config.integrations.config_entry.enable_debug_logging":"ഡീബഗ് ലോഗിംഗ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക","ui.panel.config.integrations.config_entry.reconfigure":"Reconfigure","ui.panel.config.integrations.config_entry.reload":"വീണ്ടും ലോഡുചെയ്യുക","ui.panel.config.integrations.config_entry.restart_confirm":"ഈ സംയോജനം നീക്കം ചെയ്യുന്നത് പൂർത്തിയാക്കാൻ ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് നിറുത്തിത്തുടങ്ങുക","ui.panel.config.integrations.config_entry.reload_confirm":"ഇന്റഗ്രേഷൻ വീണ്ടും ലോഡുചെയ്‌തു","ui.panel.config.integrations.config_entry.reload_restart_confirm":"ഈ ഇന്റഗ്രേഷൻ റീലോഡ് ചെയ്യുന്നത് പൂർത്തിയാക്കാൻ ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് നിറുത്തിത്തുടങ്ങുക","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable_restart_confirm":"ഈ ഇന്റഗ്രേഷൻ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നത് പൂർത്തിയാക്കാൻ ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് നിറുത്തിത്തുടങ്ങുക","ui.panel.config.integrations.config_entry.enable_restart_confirm":"ഈ ഇന്റഗ്രേഷൻ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുന്നത് പൂർത്തിയാക്കാൻ ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് നിറുത്തിത്തുടങ്ങുക","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable_confirm_title":"{title} മുടക്കണോ?","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable_confirm_text":"അതിന്റെ ഉപകരണങ്ങളും ഉരുക്കളും പ്രവർത്തനരഹിതമാകും.","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable_error":"സംയോജനം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുന്നതോ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതോ പരാജയപ്പെട്ടു","ui.panel.config.integrations.config_entry.manuf":"{manufacturer} മുഖേന","ui.panel.config.integrations.config_entry.via":"ഇണക്കപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത് ഇതുവഴിയാണ്","ui.panel.config.integrations.config_entry.firmware":"ഫേംവെയർ: {version}","ui.panel.config.integrations.config_entry.hardware":"ഹാർഡ്‌വെയർ: {version}","ui.panel.config.integrations.config_entry.version":"പതിപ്പ്: {version}","ui.panel.config.integrations.config_entry.serial_number":"സീരിയൽ നമ്പർ: {serial_number}","ui.panel.config.integrations.config_entry.unnamed_entry":"പേരില്ലാത്ത എൻട്രി","ui.panel.config.integrations.config_entry.unknown_via_device":"അപരിചിത ഉപകരണം","ui.panel.config.integrations.config_entry.area":"{area} യിൽ","ui.panel.config.integrations.config_entry.no_area":"ഇടം ഇല്ല","ui.panel.config.integrations.config_entry.not_loaded":"ലോഡ് ചെയ്തിട്ടില്ല","ui.panel.config.integrations.config_entry.setup_in_progress":"തുടങ്ങുന്നു","ui.panel.config.integrations.config_entry.check_the_logs":"പതിവുകുറിപ്പുകൾ പരിശോധിക്കുക","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable.disabled":"നിഷ്ക്രിയം","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable.disabled_cause":"{cause} കാരണം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable.disabled_by.user":"ഉപയോക്താവ്","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable.disabled_by.integration":"സംയോജനം","ui.panel.config.integrations.config_entry.disable.disabled_by.device":"ഉപകരണം","ui.panel.config.integrations.config_entry.custom_integration":"Custom integration","ui.panel.config.integrations.config_entry.legacy_integration":"പാരമ്പര്യ സംയോജനം","ui.panel.config.integrations.config_entry.custom_overwrites_core":"Custom integration that replaces a Core component","ui.panel.config.integrations.config_entry.depends_on_cloud":"ഇന്റർനെറ്റ് ആവശ്യമാണ്","ui.panel.config.integrations.config_entry.yaml_only":"മാനുവൽ ക്രമീകരണം ആവശ്യമാണ്","ui.panel.config.integrations.config_entry.no_config_flow":"This integration was not set up from the UI","ui.panel.config.integrations.config_entry.disabled_polling":"പുതുക്കിയ ഡാറ്റയ്ക്കുള്ള സ്വയമേവയുള്ള പോളിംഗ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി","ui.panel.config.integrations.config_entry.debug_logging_enabled":"ഡീബഗ് ലോഗിംഗ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.loaded":"ലോഡ് ചെയ്തു","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.setup_error":"സജ്ജീകരിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.migration_error":"മാറ്റിപ്പാർപ്പിക്കൽ പിശക്","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.setup_retry":"സജ്ജീകരണം പരാജയപ്പെട്ടു, വീണ്ടും ശ്രമിക്കും.","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.not_loaded":"ലോഡ് ചെയ്തിട്ടില്ല","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.failed_unload":"ഇറക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു","ui.panel.config.integrations.config_entry.state.setup_in_progress":"തുടങ്ങുന്നു","ui.panel.config.integrations.config_entry.open_configuration_url":"ഉപകരണം സന്ദർശിക്കുക","ui.panel.config.integrations.config_entry.bronze_quality":"വെങ്കല നിലവാരം","ui.panel.config.integrations.config_entry.silver_quality":"വെള്ളി നിലവാരം","ui.panel.config.integrations.config_entry.gold_quality":"തങ്ക നിലവാരം","ui.panel.config.integrations.config_entry.platinum_quality":"ഉത്തമ നിലവാരം","ui.panel.config.integrations.config_flow.success":"വിജയം","ui.panel.config.integrations.config_flow.device_created":"Name and assign","ui.panel.config.integrations.config_flow.device_name":"Device name","ui.panel.config.integrations.config_flow.aborted":"അലസിപ്പിച്ചു","ui.panel.config.integrations.config_flow.close":"അടയ്ക്കുക","ui.panel.config.integrations.config_flow.finish":"പൂർത്തിയാക്കുക","ui.panel.config.integrations.config_flow.finish_skip":"Skip and finish","ui.panel.config.integrations.config_flow.submit":"സമർപ്പിക്കുക","ui.panel.config.integrations.config_flow.next":"അടുത്തത്","ui.panel.config.integrations.config_flow.preview":"കരടുകാഴ്ച്ച","ui.panel.config.integrations.config_flow.yaml_only_title":"This integration cannot be added from the UI","ui.panel.config.integrations.config_flow.yaml_only":"You can add this integration by adding it to your ''configuration.yaml''. See the documentation for more information.","ui.panel.config.integrations.config_flow.open_documentation":"ഡോക്യുമെന്റേഷൻ തുറക്കുക","ui.panel.config.integrations.config_flow.no_config_flow":"ഈ സംയോജനം UI വഴിയുള്ള കോൺഫിഗറേഷനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല. നിങ്ങൾ ioBroker വെബ്‌സൈറ്റിൽ നിന്നാണ് ഈ ലിങ്ക് പിന്തുടർന്നതെങ്കിൽ, ioBroker-ന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പാണ് നിങ്ങൾ ഓടിക്കുന്നത് എന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.","ui.panel.config.integrations.config_flow.not_all_required_fields":"ആവശ്യമായ എല്ലാ ഫീൽഡുകളും പൂരിപ്പിച്ചിട്ടില്ല.","ui.panel.config.integrations.config_flow.error_saving_device":"Error updating device: {error}","ui.panel.config.integrations.config_flow.error_saving_entity":"Error updating entity: {error}","ui.panel.config.integrations.config_flow.created_config":"{name} എന്നതിനായി കോൺഫിഗറേഷൻ ഉണ്ടാക്കി.","ui.panel.config.integrations.config_flow.external_step.description":"ഈ ഘട്ടം പൂർത്തിയാക്കാൻ നിങ്ങൾ ഒരു ബാഹ്യ വെബ്‌സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കേണ്ടതുണ്ട്.","ui.panel.config.integrations.config_flow.external_step.open_site":"വെബ്സൈറ്റ് തുറക്കുക","ui.panel.config.integrations.config_flow.loading.loading_flow":"ദയവായി കാത്തിരിക്കുക, {integration} - നായുള്ള കോൺഫിഗറേഷൻ വിസാർഡ് തുടങ്ങുന്നു","ui.panel.config.integrations.config_flow.loading.loading_step":"{integration} -നുള്ള അടുത്ത പടി കയറ്റുന്നു","ui.panel.config.integrations.config_flow.loading.fallback_title":"സംയോജനം","ui.panel.config.integrations.config_flow.error":"പിശക്","ui.panel.config.integrations.config_flow.could_not_load":"ക്രമീകരണ ഒഴുക്ക് ഏറ്റാനായില്ല.","ui.panel.config.integrations.config_flow.not_loaded":"സംയോജനം കയറ്റാനായില്ല, ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് നിറുത്തിത്തുടങ്ങാൻ ശ്രമിക്കുക.","ui.panel.config.integrations.config_flow.supported_brand_flow":"{supported_brand} ഉപകരണങ്ങൾക്കുള്ള പിന്തുണ നൽകുന്നത് {flow_domain_name} ആണ്. നിങ്ങൾ തുടരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവോ?","ui.panel.config.integrations.config_flow.missing_zwave_zigbee_title":"{integration} സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല","ui.panel.config.integrations.config_flow.missing_zwave_zigbee":"ഒരു {brand} ഉപകരണം ചേർക്കുന്നതിന്, നിങ്ങൾക്ക് ആദ്യം {supported_hardware_link} ഉം {integration} സംയോജന സജ്ജീകരണവും ആവശ്യമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം ഹാർഡ്‌വെയർ ഉണ്ടെങ്കിൽ {integration} ന്റെ സജ്ജീകരണവുമായി മുന്നോട്ട് പോകാം.","ui.panel.config.integrations.config_flow.missing_matter":"ഒരു {brand} ഉപകരണം ചേർക്കുന്നതിന്, നിങ്ങൾക്ക് ആദ്യം {integration} സംയോജനവും {supported_hardware_link} ആവശ്യമാണ്. {integration} എന്നതിന്റെ സജ്ജീകരണവുമായി മുന്നോട്ട് പോകണോ?","ui.panel.config.integrations.config_flow.supported_hardware":"പിന്തുണയ്‌ക്കുന്ന ഹാർഡ്‌വെയർ","ui.panel.config.integrations.config_flow.proceed":"തുടരുക","ui.panel.config.integrations.config_flow.single_config_entry_title":"This integration allows only one configuration","ui.panel.config.integrations.config_flow.show_integration":"Show integration","ui.panel.config.integrations.config_flow.single_config_entry":"{integration_name} supports only one configuration. Adding additional ones is not needed.","ui.panel.config.users.caption":"ഉപയോക്താക്കൾ","ui.panel.config.users.description":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് ഉപയോക്തൃ അക്കൗണ്ടുകൾ മാനേജുചെയ്യുക","ui.panel.config.users.users_privileges_note":"ഉപയോക്തൃ ഗ്രൂപ്പ് സവിശേഷത പുരോഗതിയിലുള്ള ഒരു ഉദ്യമമാണ്. ഉപയോക്താവിന് UI വഴി പതിപ്പിന്റെ കാര്യനിർവ്വഹണം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്റർമാർക്കുള്ള ആക്‌സസ് കൃത്യമായി പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും എല്ലാ നിയന്ത്രണ API എൻഡ്‌പോയിന്റുകളും ഓഡിറ്റ് ചെയ്തു കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.","ui.panel.config.users.is_not_active":"നിഷ്ക്രിയം","ui.panel.config.users.is_system":"സംവിധാനം ഉപയോക്താവ്","ui.panel.config.users.is_local":"പ്രാദേശിക ഉപയോക്താവ്","ui.panel.config.users.is_owner":"ഉടമ","ui.panel.config.users.picker.headers.name":"പ്രദർശന പേര്","ui.panel.config.users.picker.headers.username":"ഉപയോക്തൃനാമം","ui.panel.config.users.picker.headers.group":"ഗ്രൂപ്പ്","ui.panel.config.users.picker.headers.system":"സംവിധാനം","ui.panel.config.users.picker.headers.is_active":"സജീവമാണ്","ui.panel.config.users.picker.headers.local":"ലോക്കൽ","ui.panel.config.users.picker.headers.icon":"ഐക്കൺ","ui.panel.config.users.picker.add_user":"ഉപയോക്താവിനെ ചേർക്കുക","ui.panel.config.users.editor.caption":"ഉപയോക്താവിനെ കാണുക","ui.panel.config.users.editor.name":"പ്രദർശന പേര്","ui.panel.config.users.editor.username":"ഉപയോക്തൃനാമം","ui.panel.config.users.editor.password":"Password","ui.panel.config.users.editor.change_password":"പാസ്വേഡ് മാറ്റുക","ui.panel.config.users.editor.change_username":"Change username","ui.panel.config.users.editor.activate_user":"ഉപയോക്താവിനെ സജീവമാക്കുക","ui.panel.config.users.editor.deactivate_user":"ഉപയോക്താവിനെ നിർജ്ജീവമാക്കുക","ui.panel.config.users.editor.delete_user":"ഉപയോക്താവിനെ ഇല്ലാതാക്കുക","ui.panel.config.users.editor.update_user":"പുതുക്കുക","ui.panel.config.users.editor.id":"ഐഡി","ui.panel.config.users.editor.owner":"ഉടമ","ui.panel.config.users.editor.admin":"അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർ","ui.panel.config.users.editor.admin_description":"Administrators can manage users, devices, automations and dashboards.","ui.panel.config.users.editor.group":"ഗ്രൂപ്പ്","ui.panel.config.users.editor.active":"സജീവമാണ്","ui.panel.config.users.editor.active_description":"Controls if user can log in","ui.panel.config.users.editor.local_access_only":"Local access only","ui.panel.config.users.editor.local_access_only_description":"ഉള്ളൂർ വലവേലയിൽ നിന്ന് മാത്രം പ്രവേശിക്കാനാകും","ui.panel.config.users.editor.system_generated":"സംവിധാനം ഉപയോഗിക്കുന്നയാൾ","ui.panel.config.users.editor.system_generated_read_only_users":"സംവിധാന ഉപയോക്താക്കളെ പുതുക്കാൻ കഴിയില്ല.","ui.panel.config.users.editor.unnamed_user":"പേരില്ലാത്ത ഉപയോഗകൻ","ui.panel.config.users.editor.confirm_user_deletion_title":"നീക്കം ചെയ്യണോ {name}?","ui.panel.config.users.editor.confirm_user_deletion_text":"ഈ ഉപയോക്താവിനെ ശാശ്വതമായി ഇല്ലാതാക്കും.","ui.panel.config.users.add_user.caption":"ഉപയോക്താവിനെ ചേർക്കുക","ui.panel.config.users.add_user.password":"പാസ്വേഡ്","ui.panel.config.users.add_user.password_confirm":"രഹസ്യവാക്ക് സ്ഥിരീകരിക്കുക","ui.panel.config.users.add_user.password_not_match":"പാസ്‌വേഡുകൾ പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല","ui.panel.config.users.add_user.local_only":"പ്രാദേശികം മാത്രം","ui.panel.config.users.add_user.create":"ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.users.change_password.caption":"പാസ്വേഡ് മാറ്റുക","ui.panel.config.users.change_password.new_password":"പുതിയ രഹസ്യവാക്ക്","ui.panel.config.users.change_password.password_confirm":"രഹസ്യവാക്ക് സ്ഥിരീകരിക്കുക","ui.panel.config.users.change_password.change":"മാറ്റുക","ui.panel.config.users.change_password.password_no_match":"പാസ്‌വേഡുകൾ പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല","ui.panel.config.users.change_password.password_changed":"പാസ്‌വേഡ് വിജയകരമായി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു.","ui.panel.config.users.change_username.caption":"Change username","ui.panel.config.users.change_username.new_username":"പുതിയ ഉപയോക്തൃനാമം","ui.panel.config.users.change_username.change":"Change","ui.panel.config.users.change_username.username_changed":"The username has been changed successfully.","ui.panel.config.users.change_username.failed":"Failed to change username","ui.panel.config.application_credentials.caption":"Application credentials","ui.panel.config.application_credentials.description":"Manage the OAuth application credentials used by integrations","ui.panel.config.application_credentials.editor.caption":"ആപ്ലിക്കേഷന്റെ സാധുതാവിവരങ്ങൾ ചേർക്കുക","ui.panel.config.application_credentials.editor.description":"നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ സാധുതാവിവരങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്താതെ തന്നെ മറ്റ് വെബ്‌സൈറ്റുകളിലെ വിവരങ്ങളിലേക്ക് ഹോം അസിസ്റ്റന്റിന് സുരക്ഷിത നിയുക്ത എത്തിപ്പെടൽ അനുവദിക്കുന്നതിന് OAuth ഉപയോഗിക്കുന്നു.","ui.panel.config.application_credentials.editor.missing_credentials":"{integration} സജ്ജീകരിക്കുന്നതിന് ആപ്ലിക്കേഷൻ ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ ക്രമീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.","ui.panel.config.application_credentials.editor.missing_credentials_domain_link":"{integration} ഡോക്യുമെന്റേഷൻ കാണുക","ui.panel.config.application_credentials.editor.view_documentation":"ആപ്ലിക്കേഷൻ ക്രെഡൻഷ്യൽ ഡോക്യുമെന്റേഷൻ കാണുക","ui.panel.config.application_credentials.editor.add":"ചേർക്കുക","ui.panel.config.application_credentials.editor.domain":"സംയോജനം","ui.panel.config.application_credentials.editor.name":"പേര്","ui.panel.config.application_credentials.editor.client_id":"OAuth client ID","ui.panel.config.application_credentials.editor.client_id_helper":"OAuth ആപ്ലിക്കേഷന്റെ പൊതു ഐഡന്റിഫയർ","ui.panel.config.application_credentials.editor.client_secret":"OAuth client secret","ui.panel.config.application_credentials.editor.client_secret_helper":"OAuth ആപ്ലിക്കേഷന്റെ രഹസ്യം","ui.panel.config.application_credentials.picker.add_application_credential":"Add application credential","ui.panel.config.application_credentials.picker.headers.name":"പേര്","ui.panel.config.application_credentials.picker.headers.client_id":"OAuth client ID","ui.panel.config.application_credentials.picker.headers.application":"സംയോജനം","ui.panel.config.application_credentials.picker.remove.button":"Delete application credential","ui.panel.config.application_credentials.picker.remove.confirm_title":"Delete application credential?","ui.panel.config.application_credentials.picker.remove_selected.button":"തിരഞ്ഞെടുത്തവ നീക്കം ചെയ്യുക","ui.panel.config.application_credentials.picker.remove_selected.confirm_title":"{number} {number, plural,\n  one {യോഗ്യതാപത്രം}\n  other {യോഗ്യതാപത്രങ്ങൾ}\n} നിങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?","ui.panel.config.application_credentials.picker.remove_selected.confirm_text":"Application credentials in use by an integration may not be deleted.","ui.panel.config.application_credentials.picker.remove_selected.error_title":"Deleting application credentials failed","ui.panel.config.application_credentials.picker.selected":"{number} തിരഞ്ഞെടുത്തു","ui.panel.config.mqtt.title":"MQTT","ui.panel.config.mqtt.settings_title":"MQTT ക്രമീകരണങ്ങൾ","ui.panel.config.mqtt.option_flow":"MQTT ഓപ്ഷനുകൾ കക്രമീകരിക്കുക","ui.panel.config.mqtt.description_publish":"ഒരു പാക്കറ്റ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക","ui.panel.config.mqtt.topic":"വിഷയം","ui.panel.config.mqtt.payload":"പേലോഡ് (ടെംപ്ലേറ്റ് അനുവദനീയമാണ്)","ui.panel.config.mqtt.publish":"പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക","ui.panel.config.mqtt.description_listen":"ഒരു വിഷയത്തിനായി കാതോർക്കുക","ui.panel.config.mqtt.json_formatting":"JSON ഉള്ളടക്കം ഫോർമാറ്റ് ചെയ്യുക","ui.panel.config.mqtt.listening_to":"കേൾക്കുന്നു ഇതിനായി","ui.panel.config.mqtt.subscribe_to":"സബ്‌സ്‌ക്രൈബ് ചെയ്യേണ്ട വിഷയം","ui.panel.config.mqtt.start_listening":"കേൾക്കാൻ തുടങ്ങുക","ui.panel.config.mqtt.stop_listening":"കേൾക്കുന്നത് നിർത്തുക","ui.panel.config.mqtt.message_received":"{time} -ന് {topic} സന്ദേശം {id} ലഭിച്ചു :","ui.panel.config.mqtt.qos":"QoS","ui.panel.config.mqtt.retain":"നിലനിർത്തുക","ui.panel.config.bluetooth.title":"ബ്ലൂടൂത്ത്","ui.panel.config.bluetooth.adapters_count":"{count} {count, plural,\n  one {adapter}\n  other {adapters}\n}","ui.panel.config.bluetooth.connections_count":"{count} {count, plural,\n  one {connection}\n  other {connections}\n}","ui.panel.config.bluetooth.advertisements_count":"{count} {count, plural,\n  one {advertisement}\n  other {advertisements}\n}","ui.panel.config.bluetooth.status_online":"Online","ui.panel.config.bluetooth.status_warning":"Warning","ui.panel.config.bluetooth.status_offline":"Offline","ui.panel.config.bluetooth.connections_summary":"{used}/{total} connections active","ui.panel.config.bluetooth.adapter_info_title":"Bluetooth adapters","ui.panel.config.bluetooth.my_network":"My network","ui.panel.config.bluetooth.show_map":"Show map","ui.panel.config.bluetooth.navigation.adapter_info":"Adapters","ui.panel.config.bluetooth.navigation.adapter_info_description":"View scanning modes, connection allocations, and adapter settings","ui.panel.config.bluetooth.navigation.advertisements":"Advertisements","ui.panel.config.bluetooth.navigation.advertisements_description":"Monitor discovered Bluetooth Low Energy devices","ui.panel.config.bluetooth.navigation.connections":"Connections","ui.panel.config.bluetooth.navigation.connections_description":"View active Bluetooth connections per scanner","ui.panel.config.bluetooth.navigation.visualization":"Visualization","ui.panel.config.bluetooth.disabled_by_user":"Disabled by user","ui.panel.config.bluetooth.manage_integration":"Manage integration","ui.panel.config.bluetooth.option_flow":"ബ്ലൂടൂത്ത് തിരഞ്ഞെടുക്കലുകൾ ക്രമീകരിക്കുക","ui.panel.config.bluetooth.no_connections":"സജീവ ഇണക്കങ്ങളൊന്നുമില്ല","ui.panel.config.bluetooth.active_connections":"connections","ui.panel.config.bluetooth.no_advertisements_found":"പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ബ്ലൂടൂത്ത് പരസ്യങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല","ui.panel.config.bluetooth.no_connection_slot_allocations":"Can listen for Bluetooth broadcasts but cannot connect to devices","ui.panel.config.bluetooth.no_connection_slots":"No connection slots","ui.panel.config.bluetooth.no_scanner_state_available":"സ്കാനർ നില ലഭ്യമല്ല.","ui.panel.config.bluetooth.scanner_state_unknown":"State unknown","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_none":"ഒന്നുമില്ല","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_active":"സജീവം","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_passive":"ക്രിയാശൂന്യം","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_active_label":"Active scanning","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_passive_label":"Passive scanning","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_auto_with_current":"Auto ({current})","ui.panel.config.bluetooth.scanning_mode_none_label":"No scanning","ui.panel.config.bluetooth.scanner_mode_mismatch":"{name} requested {requested} mode but is operating in {current} mode. The scanner is in a bad state and needs to be power cycled.","ui.panel.config.bluetooth.scanner_mode_mismatch_remote":"പ്രോക്സികൾക്കായി: ഉപകരണം റീബൂട്ട് ചെയ്യുക","ui.panel.config.bluetooth.scanner_mode_mismatch_usb":"USB അഡാപ്റ്ററുകൾക്ക്: ഊരുക പിന്നെ തിരികെ കുത്തുക.","ui.panel.config.bluetooth.scanner_mode_mismatch_uart":"UART/ഓൺബോർഡ് അഡാപ്റ്ററുകൾക്ക്: സംവിധാനം പൂർണ്ണമായും വൈദ്യുതോർജ്ജം നിറുത്തി വീണ്ടും തുടങ്ങുക.","ui.panel.config.bluetooth.address":"വിലാസം","ui.panel.config.bluetooth.name":"പേര്","ui.panel.config.bluetooth.source":"ഉറവിടം","ui.panel.config.bluetooth.rssi":"RSSI","ui.panel.config.bluetooth.source_address":"ഉറവിട വിലാസം","ui.panel.config.bluetooth.updated":"പുതുക്കി","ui.panel.config.bluetooth.device":"ഉപകരണം","ui.panel.config.bluetooth.device_information":"ഉപകരണ വിവരങ്ങൾ","ui.panel.config.bluetooth.advertisement_data":"വിളംബര വിവരങ്ങൾ","ui.panel.config.bluetooth.manufacturer_data":"നിർമ്മാതാവിന്റെ വിവരങ്ങൾ","ui.panel.config.bluetooth.service_data":"Service data","ui.panel.config.bluetooth.service_uuids":"സേവന UUID-കൾ","ui.panel.config.bluetooth.raw_advertisement":"Raw advertisement","ui.panel.config.bluetooth.copy_to_clipboard":"Copy to clipboard","ui.panel.config.bluetooth.area":"ഇടം","ui.panel.config.bluetooth.scanners":"സ്കാനറുകൾ","ui.panel.config.bluetooth.known_devices":"അറിയപ്പെടുന്ന ഉപകരണങ്ങൾ","ui.panel.config.bluetooth.unknown_devices":"അജ്ഞാത ഉപകരണങ്ങൾ","ui.panel.config.bluetooth.advertisement_monitor":"വിളംബര നിരീക്ഷകൻ","ui.panel.config.bluetooth.advertisement_monitor_details":"വിളംബര നിരീക്ഷകൻ ബ്ലൂടൂത്ത് വിളംബരങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുകയും വിവരങ്ങൾ ഒരു ഘടനാപരമായ രൂപീകരണത്തിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.","ui.panel.config.bluetooth.connection_monitor":"ഇണക്ക നിരീക്ഷകൻ","ui.panel.config.bluetooth.connection_slot_allocations_monitor":"ഇണക്കല്പള്ളം വിന്യാസ നിരീക്ഷകൻ","ui.panel.config.bluetooth.connection_slot_allocations_monitor_details":"ഇണക്കൽ പള്ളം വിന്യാസ നിരീക്ഷകൻ അഡാപ്റ്ററിനായുള്ള (GATT) ഇണക്കൽ പള്ളം വിന്യാസം പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു. ഈ അഡാപ്റ്റർ ഒരേസമയം {slots} വരെയുള്ള ഇണക്കലുകൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. സജീവ ഇണക്കം ആവശ്യമുള്ള ഓരോ വിദൂര ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപകരണവും ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപകരണം ഇണക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുമ്പോഴോ ഇണക്കിയതിനു ശേഷമോ ഒരു ഇണക്കൽ പള്ളം ഉപയോഗിക്കും.","ui.panel.config.bluetooth.core":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റ്","ui.panel.config.bluetooth.current_scanning_mode":"നിലവിലെ സ്കാനിംഗ് മട്ട്","ui.panel.config.bluetooth.no_active_connection_support":"ഈ അഡാപ്റ്റർ സജീവ (GATT) ഇണക്കലുകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നതിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല.","ui.panel.config.bluetooth.requested_scanning_mode":"അഭ്യർത്ഥിച്ച സ്കാനിംഗ് മട്ട്","ui.panel.config.bluetooth.used_connection_slot_allocations":"ഉപയോഗിച്ച ഇണക്കൽ പള്ളം വിന്യാസങ്ങൾ","ui.panel.config.dhcp.title":"DHCP കണ്ടെത്തൽ","ui.panel.config.dhcp.mac_address":"MAC വിലാസം","ui.panel.config.dhcp.hostname":"നടത്തുയന്ത്രപ്പേര്","ui.panel.config.dhcp.ip_address":"IP വിലാസം","ui.panel.config.dhcp.no_devices_found":"No recent DHCP requests found; no matching discoveries detected","ui.panel.config.thread.other_networks":"മറ്റ് വലവേലകൾ","ui.panel.config.thread.my_network":"എന്റെ വലവേല","ui.panel.config.thread.no_preferred_network":"നിങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ ഇഷ്ടപ്പെട്ട വലവേല ഇല്ല.","ui.panel.config.thread.more_info":"More information","ui.panel.config.thread.add_open_thread_border_router":"ഒരു ഓപ്പൺ ത്രെഡ് ബോർഡർ റൂട്ടർ ചേർക്കുക","ui.panel.config.thread.reset_border_router":"ബോർഡർ റൂട്ടർ പുനഃസജ്ജമാക്കുക","ui.panel.config.thread.add_to_my_network":"എന്റെ വലവേലയിലേക്ക് ചേർക്കുക","ui.panel.config.thread.default_router_not_found":"ഈ വലവേലയിൽ ആൻഡ്രോയിഡ് + ഐഓഎസ് ക്രെഡൻഷ്യലുകൾക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ബോർഡർ റൂട്ടർ കണ്ടെത്താനായില്ല.","ui.panel.config.thread.default_router":"ആൻഡ്രോയിഡ് + ഐഓഎസ്  ക്രെഡൻഷ്യലുകൾക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്നു","ui.panel.config.thread.set_default_router":"ആൻഡ്രോയിഡ് + ഐഓഎസ് ക്രെഡൻഷ്യലുകൾക്കായി റൂട്ടർ ഉപയോഗിക്കുക","ui.panel.config.thread.no_routers_otbr_network":"No border routers were found. Check your border router is configured correctly or reset it to factory settings.","ui.panel.config.thread.add_dataset_from_tlv":"TLV-ൽ നിന്ന് ഡാറ്റാസെറ്റ് ചേർക്കുക","ui.panel.config.thread.add_dataset":"ത്രെഡ് ഡാറ്റാസെറ്റ് ചേർക്കുക","ui.panel.config.thread.add_dataset_label":"പ്രവർത്തന ഡാറ്റാസെറ്റ് TLV","ui.panel.config.thread.add_dataset_button":"ഡാറ്റാസെറ്റ് ചേർക്കുക","ui.panel.config.thread.confirm_reset_border_router":"ബോർഡർ റൂട്ടർ റീസെറ്റ് ചെയ്യണോ?","ui.panel.config.thread.confirm_reset_border_router_text":"ഇത് ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് ബോർഡർ റൂട്ടറിനെ അതിന്റെ ഫാക്ടറി ഡിഫോൾട്ടുകളിലേക്ക് പുനഃസജ്ജമാക്കുകയും ഒരു പുതിയ ത്രെഡ് വലവേല രൂപീകരിക്കുകയും ചെയ്യും. പഴയ വലവേല ഇനി ലഭ്യമായേക്കില്ല, ഈ വലവേലയിൽ അറ്റാച്ച് ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ഉപകരണങ്ങൾ വീണ്ടും നിയോഗിക്കേണ്ടി വന്നേക്കാം.","ui.panel.config.thread.confirm_set_dataset_border_router":"ബോർഡർ റൂട്ടർ വീണ്ടും ക്രമീകരിക്കണോ?","ui.panel.config.thread.confirm_set_dataset_border_router_text":"ഇത് മറ്റൊരു ത്രെഡ് വലവേല ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് ബോർഡർ റൂട്ടറിനെ വീണ്ടും കോൺഫിഗർ ചെയ്യും. പഴയ വലവേല ഇനി ലഭ്യമായേക്കില്ല, ആ വലവേലയിൽ അറ്റാച്ച് ചെയ്‌തിരുന്ന ഏതെങ്കിലും ഉപകരണങ്ങൾ വീണ്ടും നിയോഗിക്കേണ്ടി വന്നേക്കാം.","ui.panel.config.thread.otbr_config_failed":"ബോർഡർ റൂട്ടർ ക്രമീകരിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു","ui.panel.config.thread.confirm_delete_dataset":"{name} ഡാറ്റാസെറ്റ് ഇല്ലാതാക്കണോ?","ui.panel.config.thread.confirm_delete_dataset_text":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റിൽ നിന്ന് ഈ വലവേല നീക്കം ചെയ്യും.","ui.panel.config.thread.no_border_routers":"ബോർഡർ റൂട്ടറുകളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല","ui.panel.config.thread.no_preferred_router":"മുൻഗണനയുള്ള ബോർഡർ റൂട്ടറൊന്നും നിർവചിച്ചിട്ടില്ല","ui.panel.config.thread.border_routers":"{count} ബോർഡർ {count, plural,\n  one {റൂട്ടർ}\n  other {റൂട്ടറുകൾ}\n}","ui.panel.config.thread.managed_by_home_assistant":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റാൽ നിയന്ത്രിതം","ui.panel.config.thread.operational_dataset":"പ്രവർത്തന ഡാറ്റാസെറ്റ്","ui.panel.config.thread.change_channel":"ചാനൽ മാറ്റുക","ui.panel.config.thread.change_channel_initiated_title":"ചാനൽ മാറ്റം പുരോഗമിക്കുന്നു","ui.panel.config.thread.change_channel_initiated_text":"ചാനൽ മാറ്റം ആരംഭിച്ചിട്ടുണ്ട്, ഇനിപ്പറയുന്ന സമയത്തിനുള്ളിൽ പൂർത്തിയാകും {delay} {delay, plural,\n  one {നിമിഷം}\n  other {മിനിറ്റുകൾ}\n}.","ui.panel.config.thread.change_channel_invalid":"ചാനൽ അസാധുവാണ്","ui.panel.config.thread.change_channel_label":"ചാനൽ","ui.panel.config.thread.change_channel_multiprotocol_enabled_title":"The Thread adapter has multiprotocol enabled","ui.panel.config.thread.change_channel_multiprotocol_enabled_text":"To change channel when the Thread adapter has multiprotocol enabled, please use the hardware settings menu.","ui.panel.config.thread.change_channel_range":"ചാനൽ 11 മുതൽ 26 വരെയുള്ള പരിധിയിലായിരിക്കണം.","ui.panel.config.thread.change_channel_text":"നിങ്ങളുടെ ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് ത്രെഡ് നെറ്റ്‌വർക്കിനായി ഒരു ചാനൽ മാറ്റം ആരംഭിക്കുന്നത് ജാഗ്രതയോടെ നടത്തണം. ചില ത്രെഡ് ഉപകരണങ്ങൾ പുതിയ ചാനലിലേക്ക് യാന്ത്രികമായി മൈഗ്രേറ്റ് ചെയ്തേക്കില്ല, പുതിയ ചാനൽ തിരക്കിലാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ത്രെഡ് ഉപകരണങ്ങൾ ഇടയ്ക്കിടെ ലഭ്യമാകാതെ വന്നേക്കാം. ചില ഉപകരണങ്ങൾ ഹോം അസിസ്റ്റന്റിൽ വീണ്ടും കാണിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ ത്രെഡ് നെറ്റ്‌വർക്കിലേക്ക് സ്വമേധയാ വീണ്ടും ചേരേണ്ടി വന്നേക്കാം. ഈ പ്രവർത്തനം പഴയപടിയാക്കാൻ കഴിയില്ല (മറ്റൊരു ചാനൽ മാറ്റം വരുത്താതെ).","ui.panel.config.thread.thread_network_info":"ത്രെഡ്-വലവേല വിവരങ്ങൾ","ui.panel.config.thread.thread_network_delete_credentials":"ത്രെഡ്-വലവേല ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ ഇല്ലാതാക്കുക","ui.panel.config.thread.thread_network_send_credentials_ha":"Send credentials to ioBroker","ui.panel.config.thread.thread_network_send_credentials_ha_description":"Import Thread network credentials from your phone to ioBroker. Use this if you already have a Thread network set up through another platform, like Apple Home or Google Home.","ui.panel.config.thread.thread_network_send_credentials_phone":"Send credentials to phone","ui.panel.config.thread.thread_network_send_credentials_phone_description":"Share your Thread network credentials with your phone, allowing it to directly commission new Thread devices onto your network.","ui.panel.config.thread.thread_network_make_preferred":"ഇഷ്ടപ്പെട്ട വലവേല ആക്കുക","ui.panel.config.ssdp.name":"Name","ui.panel.config.ssdp.ssdp_st":"Search Target (ST)","ui.panel.config.ssdp.ssdp_location":"Device Description URL","ui.panel.config.ssdp.ssdp_headers":"SSDP ഹെഡറുകൾ","ui.panel.config.ssdp.upnp":"യൂണിവേഴ്സൽ പ്ലഗ് ആൻഡ് പ്ലേ (UPnP)","ui.panel.config.ssdp.discovery_information":"കണ്ടെത്തൽ വിവരങ്ങൾ","ui.panel.config.ssdp.copy_to_clipboard":"Copy to clipboard","ui.panel.config.ssdp.no_devices_found":"No matching SSDP/UPnP discoveries found","ui.panel.config.ssdp.show_raw_data":"അസംസ്കൃത വിവരങ്ങൾ കാണിക്കുക","ui.panel.config.ssdp.raw_data_title":"അസംസ്കൃത വിവരങ്ങൾ","ui.panel.config.zeroconf.name":"Name","ui.panel.config.zeroconf.type":"Type","ui.panel.config.zeroconf.port":"Port","ui.panel.config.zeroconf.ip_addresses":"IP addresses","ui.panel.config.zeroconf.properties":"Properties","ui.panel.config.zeroconf.discovery_information":"Discovery information","ui.panel.config.zeroconf.copy_to_clipboard":"Copy to clipboard","ui.panel.config.zeroconf.no_devices_found":"No matching Zeroconf discoveries found","ui.panel.config.zha.common.clusters":"ക്ലസ്റ്ററുകൾ","ui.panel.config.zha.common.manufacturer_code_override":"നിർമ്മാതവിന്റെ കോഡ് മേൽവാഴൽ","ui.panel.config.zha.common.value":"മൂല്യം","ui.panel.config.zha.configuration_page.status_title":"സ്ഥിതി","ui.panel.config.zha.configuration_page.status_online":"Online","ui.panel.config.zha.configuration_page.status_offline":"Offline","ui.panel.config.zha.configuration_page.devices":"{count} {count, plural,\n one {ഉപകരണം}\n other {ഉപകരണങ്ങൾ}\n}","ui.panel.config.zha.configuration_page.devices_offline":"{count} വരിവിട്ടിരിക്കുന്നു","ui.panel.config.zha.configuration_page.device_count":"{count} {count, plural,\n one {device}\n other {devices}\n}","ui.panel.config.zha.configuration_page.entity_count":"{count} {count, plural,\n one {entity}\n other {entities}\n}","ui.panel.config.zha.configuration_page.group_count":"{count} {count, plural,\n one {group}\n other {groups}\n}","ui.panel.config.zha.configuration_page.show_map":"Show map","ui.panel.config.zha.configuration_page.update_button":"കോൺഫിഗറേഷൻ പുതുക്കുക","ui.panel.config.zha.configuration_page.download_backup":"മറുപകർപ്പ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക","ui.panel.config.zha.configuration_page.download_backup_description":"Save your Zigbee network configuration to a file","ui.panel.config.zha.configuration_page.download_backup_action":"Download","ui.panel.config.zha.configuration_page.migrate_radio":"അഡാപ്റ്റർ മാറ്റിപ്പാർപ്പിക്കുക","ui.panel.config.zha.configuration_page.migrate_radio_description":"Move your Zigbee network to a different adapter","ui.panel.config.zha.configuration_page.migrate_radio_action":"Migrate","ui.panel.config.zha.configuration_page.group_members_assume_state_label":"Assume state of group","ui.panel.config.zha.configuration_page.enable_identify_on_join_label":"Identify on join","ui.panel.config.zha.configuration_page.default_light_transition_label":"Light transition time","ui.panel.config.zha.configuration_page.enhanced_light_transition_label":"Smooth transition power-on","ui.panel.config.zha.configuration_page.light_transitioning_flag_label":"Prevent slider jumping during transitions","ui.panel.config.zha.configuration_page.consider_unavailable_mains_label":"Consider mains-powered devices unavailable after","ui.panel.config.zha.configuration_page.consider_unavailable_battery_label":"Consider battery-powered devices unavailable after","ui.panel.config.zha.configuration_page.enable_mains_startup_polling_label":"Refresh mains-powered devices state on startup","ui.panel.config.zha.configuration_page.my_network_title":"My network","ui.panel.config.zha.configuration_page.options_title":"Options","ui.panel.config.zha.configuration_page.options_description":"Configure device behavior and network timeouts","ui.panel.config.zha.configuration_page.network_info_title":"Network information","ui.panel.config.zha.configuration_page.network_info_description":"View channel and coordinator details","ui.panel.config.zha.configuration_page.backup_restore_title":"Backup and restore","ui.panel.config.zha.configuration_page.backup_restore_description_short":"Download or migrate your Zigbee network backup","ui.panel.config.zha.configuration_page.backup_restore_description":"Back up or restore your Zigbee adapter. The backup only contains your network information.","ui.panel.config.zha.configuration_page.group_members_assume_state_description":"The group entity state is optimistically based on the states of its members","ui.panel.config.zha.configuration_page.enable_identify_on_join_description":"Show an identify effect on devices when they join the network","ui.panel.config.zha.configuration_page.channel_description":"The Zigbee channel used by the network","ui.panel.config.zha.configuration_page.default_light_transition_description":"Default transition time for light changes in seconds","ui.panel.config.zha.configuration_page.enhanced_light_transition_description":"Lights fade in directly to the chosen color or warmth, without briefly flashing the old setting","ui.panel.config.zha.configuration_page.light_transitioning_flag_description":"Keeps the brightness slider at the chosen level during light fades so it does not jump around","ui.panel.config.zha.configuration_page.consider_unavailable_mains_description":"How long to wait before showing a mains-powered device as unavailable when it stops responding","ui.panel.config.zha.configuration_page.consider_unavailable_battery_description":"How long to wait before showing a battery-powered device as unavailable when it stops responding","ui.panel.config.zha.configuration_page.enable_mains_startup_polling_description":"Get the current state of mains-powered devices when ioBroker starts","ui.panel.config.zha.configuration_page.channel_label":"Channel","ui.panel.config.zha.configuration_page.radio_type":"Radio type","ui.panel.config.zha.configuration_page.serial_port":"Serial port","ui.panel.config.zha.configuration_page.baudrate":"Baudrate","ui.panel.config.zha.configuration_page.custom_seconds":"Custom","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_30_min":"30 minutes{default}","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_1_hour":"1 hour{default}","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_2_hours":"2 hours{default}","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_6_hours":"6 hours{default}","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_12_hours":"12 hours{default}","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_24_hours":"24 hours{default}","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_default":"default","ui.panel.config.zha.configuration_page.timeout_custom":"Custom","ui.panel.config.zha.configuration_page.change_channel":"ചാനൽ മാറ്റുക","ui.panel.config.zha.configuration_page.channel_dialog.title":"Multiprotocol app in use","ui.panel.config.zha.configuration_page.channel_dialog.text":"Zigbee and Thread share the same adapter and must use the same channel. Change the channel of both networks by reconfiguring multiprotocol from the hardware menu.","ui.panel.config.zha.configuration_page.network_settings_title":"വലവേല ക്രമീകരണങ്ങൾ","ui.panel.config.zha.add_device_page.spinner":"Zigbee ഉപകരണങ്ങൾക്കായി തിരയുന്നു...","ui.panel.config.zha.add_device_page.pairing_mode":"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങൾ ജോടിയാക്കൽ മട്ടിലാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്ന് അറിയാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ നിർദ്ദേശങ്ങളോ {documentation_link} പരിശോധിക്കുക.","ui.panel.config.zha.add_device_page.pairing_mode_link":"the documentation","ui.panel.config.zha.add_device_page.discovered_text":"ഒരിക്കൽ കണ്ടുപിടിച്ചാൽ ഉപകരണങ്ങൾ ഇവിടെ കാണിക്കും.","ui.panel.config.zha.add_device_page.no_devices_found":"ഉപകരണങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല, അവ ജോടിയാക്കൽ മോഡിലാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുകയും ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് തിരയുമ്പോൾ അവ ഉണർന്നിരിക്കുകയും ചെയ്യുക.","ui.panel.config.zha.add_device_page.search_again":"വീണ്ടും തിരയുക","ui.panel.config.zha.add_device":"ഉപകരണം ചേർക്കുക","ui.panel.config.zha.clusters.header":"ക്ലസ്റ്ററുകൾ","ui.panel.config.zha.clusters.help_cluster_dropdown":"ആട്രിബ്യൂട്ടുകളും കമാൻഡുകളും കാണുന്നതിന് ഒരു ക്ലസ്റ്റർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.","ui.panel.config.zha.clusters.tabs.attributes":"ആട്രിബ്യൂട്ടുകൾ","ui.panel.config.zha.clusters.tabs.commands":"കമാൻഡുകൾ","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.header":"ക്ലസ്റ്റർ ആട്രിബ്യൂട്ടുകൾ","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.introduction":"ക്ലസ്റ്റർ ആട്രിബ്യൂട്ടുകൾ കാണുകയും തിരുത്തുകയും ചെയ്യുക.","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.attributes_of_cluster":"തിരഞ്ഞെടുത്ത ക്ലസ്റ്ററിന്റെ ആട്രിബ്യൂട്ടുകൾ","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.read_zigbee_attribute":"Read attribute","ui.panel.config.zha.cluster_attributes.write_zigbee_attribute":"Write attribute","ui.panel.config.zha.cluster_commands.header":"ക്ലസ്റ്റർ കല്പനകൾ","ui.panel.config.zha.cluster_commands.introduction":"ക്ലസ്റ്റർ കമാൻഡുകൾ കാണുക, നൽകുക.","ui.panel.config.zha.cluster_commands.commands_of_cluster":"തിരഞ്ഞെടുത്ത ക്ലസ്റ്ററിന്റെ കമാൻഡുകൾ","ui.panel.config.zha.cluster_commands.issue_zigbee_command":"Zigbee കല്പന നൽകുക","ui.panel.config.zha.cluster_commands.help_command_dropdown":"സംവദിക്കാൻ ഒരു കമാൻഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.PAIRED":"ഉപകരണം കണ്ടെത്തി","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.PAIRED_status_text":"അഭിമുഖം തുടങ്ങുന്നു","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.INTERVIEW_COMPLETE":"അഭിമുഖം പൂർത്തിയായി","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.INTERVIEW_COMPLETE_status_text":"ക്രമീകരിയ്ക്കുന്നു","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.CONFIGURED":"ക്രമീകരണം പൂർത്തിയായി","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.CONFIGURED_status_text":"പ്രാരംഭവൽക്കരിക്കുന്നു","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.INITIALIZED":"പ്രാരംഭവൽക്കരണം പൂർത്തിയായി","ui.panel.config.zha.device_pairing_card.INITIALIZED_status_text":"ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കാൻ തയ്യാറാണ്","ui.panel.config.zha.network.caption":"Zigbee","ui.panel.config.zha.groups.add_group":"ഗ്രൂപ്പ്  ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.zha.groups.caption":"ഗ്രൂപ്പുകൾ","ui.panel.config.zha.groups.groups":"ഗ്രൂപ്പുകൾ","ui.panel.config.zha.groups.group_id":"ഗ്രൂപ്പ് ഐഡി","ui.panel.config.zha.groups.members":"ഉപകരണങ്ങൾ","ui.panel.config.zha.groups.group_info":"ഗ്രൂപ്പ് വിവരങ്ങൾ","ui.panel.config.zha.groups.group_details":"തിരഞ്ഞെടുത്ത സിഗ്ബീ ഗ്രൂപ്പിന്റെ എല്ലാ വിശദാംശങ്ങളും ഇവിടെയുണ്ട്.","ui.panel.config.zha.groups.group_not_found":"ഗ്രൂപ്പ് കണ്ടെത്തിയില്ല!","ui.panel.config.zha.groups.add_members":"ഉപകരണങ്ങൾ ചേർക്കുക","ui.panel.config.zha.groups.remove_members":"Remove devices","ui.panel.config.zha.groups.removing_members":"ഉപകരണങ്ങൾ നീക്കംചെയ്യുന്നു","ui.panel.config.zha.groups.no_members":"This group has no devices","ui.panel.config.zha.groups.no_devices_found":"No devices found","ui.panel.config.zha.groups.no_devices_to_add":"No devices to add","ui.panel.config.zha.groups.no_entities":"No entities","ui.panel.config.zha.groups.entity_count":"{count} entity","ui.panel.config.zha.groups.entity_count_plural":"{count} entities","ui.panel.config.zha.groups.open_device":"Open device","ui.panel.config.zha.groups.create_group_details":"ഒരു പുതിയ Zigbee ഗ്രൂപ്പ് ഉണ്ടാക്കാൻ ആവശ്യമായ വിശദാംശങ്ങൾ നൽകുക","ui.panel.config.zha.groups.group_name_placeholder":"ഗ്രൂപ്പ് പേര്","ui.panel.config.zha.groups.group_id_placeholder":"കൂട്ട ഐ.ഡി (ഐച്ഛികം)","ui.panel.config.zha.groups.create_group":"കൂട്ടം ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.zha.groups.create":"ഗ്രൂപ്പ്  ഉണ്ടാക്കുക","ui.panel.config.zha.groups.creating_group":"കൂട്ടം ഉണ്ടാക്കുന്നു","ui.panel.config.zha.groups.delete":"കൂട്ടം ഇല്ലാതാക്കുക","ui.panel.config.zha.groups.endpoint":"Endpoint","ui.panel.config.zha.groups.associated_entities":"Associated entities","ui.panel.config.zha.groups.no_associated_entities":"This endpoint has no associated entities","ui.panel.config.zha.visualization.header":"Zigbee visualization","ui.panel.config.zha.visualization.caption":"ദൃശ്യവൽക്കരണം","ui.panel.config.zha.visualization.refresh_topology":"ടോപ്പോളജി പുതുക്കുക","ui.panel.config.zha.visualization.device":"Device","ui.panel.config.zha.visualization.device_type":"Device type","ui.panel.config.zha.visualization.device_not_in_db":"Device is not in 'zigbee.db'","ui.panel.config.zha.visualization.area":"Area","ui.panel.config.zha.visualization.coordinator":"Coordinator","ui.panel.config.zha.visualization.router":"Router","ui.panel.config.zha.visualization.end_device":"End device","ui.panel.config.zha.visualization.offline":"Offline","ui.panel.config.zha.device_binding.bind":"ബൈൻഡ് ചെയ്യുക","ui.panel.config.zha.device_binding.unbind":"അൺബിൻഡ് ചെയ്യുക","ui.panel.config.zha.device_binding.picker_label":"Bindable devices","ui.panel.config.zha.group_binding.header":"കൂട്ടം കെട്ടൽ","ui.panel.config.zha.group_binding.introduction":"ഗ്രൂപ്പുകളെ ബൈൻഡ് ചെയ്യുകയും അൺ ബൈൻഡ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുകയും ചെയ്യുക.","ui.panel.config.zha.group_binding.group_picker_label":"കെട്ടാവുന്ന കൂട്ടങ്ങൾ","ui.panel.config.zha.group_binding.group_picker_help":"ഒരു ബൈൻഡ് കമാൻഡ് നൽകുന്നതിന് ഒരു ഗ്രൂപ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.","ui.panel.config.zha.group_binding.cluster_selection_help":"തിരഞ്ഞെടുത്ത ഗ്രൂപ്പുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് ക്ലസ്റ്ററുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.","ui.panel.config.zha.group_binding.bind_button_label":"കൂട്ടം കെട്ടുക","ui.panel.config.zha.group_binding.unbind_button_label":"കൂട്ടം കെട്ടഴിക്കുക","ui.panel.config.zha.group_binding.bind_button_help":"തിരഞ്ഞെടുത്ത ഉപകരണ ക്ലസ്റ്ററുകളിലേക്ക് തിരഞ്ഞെടുത്ത ഗ്രൂപ്പിനെ ബന്ധിപ്പിക്കുക.","ui.panel.config.zha.group_binding.unbind_button_help":"തിരഞ്ഞെടുത്ത ഉപകരണ ക്ലസ്റ്ററുകളിൽ നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുത്ത ഗ്രൂപ്പിനെ അൺബൈൻഡ് ചെയ്യുക.","ui.panel.config.zha.neighbors.name":"പേര്","ui.panel.config.zha.neighbors.lqi":"LQI","ui.panel.config.zha.neighbors.relationship":"ബന്ധം","ui.panel.config.zha.neighbors.depth":"ആഴം","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.title":"Change Zigbee channel","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.new_channel":"പുതിയ ചാനൽ","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.change_channel":"ചാനൽ മാറ്റുക","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.migration_warning_title":"Experimental feature","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.migration_warning":"Zigbee channel migration is experimental and depends on device support. Some devices may not migrate. It can take up to an hour for all supported devices to update.","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.description":"Only change your Zigbee channel after reducing other 2.4 GHz interference, for example by using a USB extension cable and keeping the coordinator away from USB 3.0 devices, SSDs, and nearby Wi-Fi.","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.smart_explanation":"Once your setup is optimized, the Smart option is recommended. It scans all Zigbee channels and selects the best one, but it only changes the channel once and does not switch automatically later.","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.channel_has_been_changed":"വലവേല ചാനൽ മാറ്റി.","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.devices_will_rejoin":"ഉപകരണങ്ങൾ കാലക്രമേണ വലവേലയിൽ വീണ്ടും ചേരും. ഇതിന് കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾ എടുത്തേക്കാം.","ui.panel.config.zha.change_channel_dialog.channel_auto":"മിടുക്കൻ","ui.panel.config.zwave_js.navigation.general":"Z-Wave","ui.panel.config.zwave_js.navigation.statistics":"Statistics","ui.panel.config.zwave_js.navigation.logs":"പതിവുകുറിപ്പുകൾ","ui.panel.config.zwave_js.navigation.visualization":"Z-Wave visualization","ui.panel.config.zwave_js.navigation.network":"വലവേല","ui.panel.config.zwave_js.common.network":"വലവേല","ui.panel.config.zwave_js.common.node_id":"ഉപകരണ ഐഡി","ui.panel.config.zwave_js.common.home_id":"ഹോം ഐഡി","ui.panel.config.zwave_js.common.source":"ഉറവിടം","ui.panel.config.zwave_js.common.back":"പുറകോട്ട്","ui.panel.config.zwave_js.common.add_node":"ഉപകരണം ചേർക്കുക","ui.panel.config.zwave_js.common.remove_node":"Remove foreign device","ui.panel.config.zwave_js.common.remove_a_node":"ഒരു ഉപകരണം നീക്കം ചെയ്യുക","ui.panel.config.zwave_js.common.rebuild_network_routes":"Discover and assign new routes","ui.panel.config.zwave_js.common.in_progress_inclusion_exclusion":"Z-Wave is searching for devices","ui.panel.config.zwave_js.common.cancel_inclusion_exclusion":"തിരയുന്നത് നിർത്തുക","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.network_card_title":"My network","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.show_map":"Show map","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.options_title":"Options","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.options_description":"Manage network routes and remove devices","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.network_info_title":"Network information","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.network_info_description":"View driver, server, and home ID details","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.visualization_description":"Visualize the network topology and device connections","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics_description":"View adapter and network communication statistics","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.logs_description":"View and download Z-Wave logs","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.analytics_title":"Analytics","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.analytics_description":"Share anonymized telemetry and statistics with Z-Wave JS","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.analytics_on":"On","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.analytics_off":"Off","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.driver_version":"ഡ്രൈവർ പതിപ്പ്","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.server_version":"സെർവർ പതിപ്പ്","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.home_id":"ഹോം ഐഡി","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.server_url":"സെർവർ URL","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.devices":"{count} {count, plural,\n  one {ഉപകരണം}\n  other {ഉപകരണങ്ങൾ}\n}","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.device_count":"{count} {count, plural,\n  one {device}\n  other {devices}\n}","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.entity_count":"{count} {count, plural,\n  one {entity}\n  other {entities}\n}","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.provisioned_devices":"പ്രൊവിഷൻ ചെയ്ത ഉപകരണങ്ങൾ","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.provisioned_count":"{count} {count, plural,\n  one {provisioned device}\n  other {provisioned devices}\n}","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.not_included":"{count} not included","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.devices_offline":"{count} offline","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.rebuild_routes_description":"Rebuilding routes creates heavy traffic and may degrade performance for minutes to hours","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.rebuild_routes_action":"Rebuild","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.remove_node_description":"Useful when a device is stuck in another network and must be excluded before it can be included again","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.remove_node_action":"Remove","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.title":"മറുപകർത്തലും വീണ്ടെടുക്കലും","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.download_backup":"Download backup","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.download_backup_description":"Create and download a backup of your Z-Wave adapter","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.download_action":"Download","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.restore_backup":"Restore from backup","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.restore_backup_description":"Restore a previously downloaded backup to your Z-Wave adapter","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.restore_action":"Restore","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.backup_failed":"Failed to download backup","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.restore_complete":"മറുപകർപ്പ് വീണ്ടെടുത്തു","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.restore_failed":"Failed to restore backup","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.creating":"മറുപകർപ്പ് ഉണ്ടാക്കുന്നു","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.restoring":"Restoring backup","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.migrate":"Migrate adapter","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.migrate_description":"Move your Z-Wave network to a different adapter","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.nvm_backup.migrate_action":"Migrate","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.data_collection.title":"Z-Wave JS analytics","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.data_collection.info":"Enable the reporting of anonymized telemetry and statistics to the Z-Wave JS organization. This data will be used to focus development efforts and improve the user experience. Information about the data that is collected and how it is used, including an example of the data collected, can be found in the {documentation_link}.","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.data_collection.documentation_link":"Z-Wave JS data collection documentation","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.data_collection.toggle_title":"Data reporting","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.data_collection.toggle_description":"Share anonymized telemetry and statistics with Z-Wave JS","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.data_collection.description":"Z-Wave JS ഓർഗനൈസേഷനിലേക്ക് അജ്ഞാത ടെലിമെട്രിയും സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകളും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നത് പ്രാപ്തമാക്കുക. വികസന ശ്രമങ്ങൾ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നതിനും ഉപയോക്തൃ അനുഭവം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനും ഈ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കും. ശേഖരിക്കുന്ന ഡാറ്റയെക്കുറിച്ചും അത് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ചുമുള്ള വിവരങ്ങൾ, ശേഖരിച്ച ഡാറ്റയുടെ ഒരു ഉദാഹരണം ഉൾപ്പെടെ, {documentation_link} -ൽ കാണാം.","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.title":"അഡാപ്റ്റർ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_tx.label":"സന്ദേശങ്ങൾ TX","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_tx.tooltip":"Number of messages successfully sent to the adapter","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_rx.label":"സന്ദേശങ്ങൾ RX","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_rx.tooltip":"അഡാപ്റ്ററിന് വിജയകരമായി ലഭിച്ച സന്ദേശങ്ങളുടെ എണ്ണം","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_dropped_tx.label":"വീഴ്ത്തിയ സന്ദേശങ്ങൾ TX","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_dropped_tx.tooltip":"Number of messages from the adapter that were dropped by the host","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_dropped_rx.label":"Dropped messages RX","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.messages_dropped_rx.tooltip":"അയയ്‌ക്കാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ ഡ്രോപ്പ് ചെയ്‌ത ഔട്ട്‌ഗോയിംഗ് സന്ദേശങ്ങളുടെ എണ്ണം","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.nak.label":"NAK","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.nak.tooltip":"Number of messages that the adapter did not accept","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.can.label":"CAN","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.can.tooltip":"അഡാപ്റ്ററിലേക്ക് സന്ദേശം അയയ്ക്കുമ്പോൾ ഉണ്ടായ കൂട്ടിയിടികളുടെ എണ്ണം","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.timeout_ack.label":"ടൈംഔട്ട് ACK","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.timeout_ack.tooltip":"Number of transmission attempts where an ACK was missing from the adapter","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.timeout_response.label":"Timeout response","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.timeout_response.tooltip":"Number of transmission attempts where the adapter response did not come in time","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.timeout_callback.label":"Timeout callback","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.statistics.timeout_callback.tooltip":"Number of transmission attempts where the adapter callback did not come in time","ui.panel.config.zwave_js.dashboard.not_ready":"{count} തയ്യാറല്ല","ui.panel.config.zwave_js.device_info.zwave_info":"Z-Wave വിവരം","ui.panel.config.zwave_js.device_info.node_id":"ഐഡി","ui.panel.config.zwave_js.device_info.node_ready":"തയ്യാറായവ","ui.panel.config.zwave_js.device_info.device_config":"കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക","ui.panel.config.zwave_js.device_info.reinterview_device":"വീണ്ടും അഭിമുഖം നടത്തുക","ui.panel.config.zwave_js.device_info.rebuild_routes":"ചെൽവ്വഴികൾ പുനർനിർമ്മിക്കുക","ui.panel.config.zwave_js.device_info.update_firmware":"പുതുക്കുക","ui.panel.config.zwave_js.device_info.highest_security":"ഏറ്റവും ഉയർന്ന സുരക്ഷ","ui.panel.config.zwave_js.device_info.hard_reset_controller":"നിർമ്മാണശാല പുനഃക്രമീകരണം","ui.panel.config.zwave_js.device_info.unknown":"അറിയപ്പെടാത്തത്","ui.panel.config.zwave_js.device_info.zwave_plus":"Z-Wave പ്ലസ്","ui.panel.config.zwave_js.device_info.zwave_plus_version":"പതിപ്പ് {version}","ui.panel.config.zwave_js.device_info.node_statistics":"സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ","ui.panel.config.zwave_js.device_info.custom_device_config":"ഈ ഉപകരണം Z-Wave JS നൽകാത്ത ഒരു ഇഷ്ടാനുശ്രുത ഉപകരണ ക്രമീകരണ ഫയൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു. Z-Wave JS നൽകുന്ന ഡിഫോൾട്ട് ഡിവൈസ് ക്രമീകരണം ഉപയോഗിക്കണമെങ്കിൽ, Z-Wave JS വായിക്കുന്ന ഫോൾഡറിൽ നിന്ന് ഇഷ്ടാനുശ്രുത ഉപകരണ ക്രമീകരണ ഫയൽ നീക്കം ചെയ്യണം.","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.NotStarted.title":"നിർമ്മാണശാല ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് അഡാപ്റ്റർ പുനഃസജ്ജമാക്കുക","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.NotStarted.body":"നിങ്ങൾ മുന്നോട്ട് പോകാൻ തീരുമാനിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ അഡാപ്റ്റർ ഫാക്ടറി ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് പുനഃസജ്ജമാക്കും. തൽഫലമായി, അഡാപ്റ്റർ അത് ജോടിയാക്കിയിരിക്കുന്ന എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളും മറക്കുകയും ഈ നെറ്റ്‌വർക്കിനായുള്ള എല്ലാ Z-Wave ഉപകരണങ്ങളും ഹോം അസിസ്റ്റന്റിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. റീസെറ്റ് ചെയ്യുമ്പോൾ അഡാപ്റ്ററുമായി ജോടിയാക്കിയ ഏതെങ്കിലും ഉപകരണങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഉണ്ടെങ്കിൽ, അവ വീണ്ടും ജോടിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഒഴിവാക്കൽ പ്രക്രിയയിലൂടെ കടന്നുപോകേണ്ടിവരും. തുടരാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.InProgress.title":"അഡാപ്റ്റർ പുനഃസജ്ജമാക്കുന്നു","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.InProgress.body":"നിങ്ങളുടെ അഡാപ്റ്റർ പുനഃസജ്ജമാക്കി നിറുത്തിത്തുടങ്ങുന്നു. ഈ സല്ലാപം അടയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പ്രക്രിയ പൂർത്തിയാകുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കുക.","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.Done.title":"അഡാപ്റ്റർ പുനഃസജ്ജീകരണം പൂർത്തിയായി","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.Done.body":"നിങ്ങളുടെ അഡാപ്റ്റർ നിർമ്മാണശാല ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് പുനഃസജ്ജമാക്കി നിറുത്തിത്തുടങ്ങി! നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ഈ സല്ലാപം അടയ്ക്കാം.","ui.panel.config.zwave_js.hard_reset_controller.confirmation":"നിങ്ങളുടെ അഡാപ്റ്ററിൽ നിന്ന് ഒരു മറുപകർപ്പ് ഇല്ലെങ്കിൽ ഈ പ്രവർത്തനം പഴയപടിയാക്കാൻ കഴിയില്ല.","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.title":"Device statistics","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_tx.label":"കമാൻഡുകൾ TX","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_tx.tooltip":"നോഡിലേക്ക് വിജയകരമായി അയച്ച കമാൻഡുകളുടെ #","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_rx.label":"കമാൻഡുകൾ RX","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_rx.tooltip":"അയച്ച കമാൻഡുകൾക്കുള്ള പ്രതികരണങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, നോഡിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച കമാൻഡുകൾ #","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_dropped_tx.label":"Commands dropped TX","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_dropped_tx.tooltip":"അയയ്ക്കാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ ഉപേക്ഷിച്ച ഔട്ട് ഗോയിംഗ് കമാൻഡുകളുടെ #","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_dropped_rx.label":"Commands dropped RX","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.commands_dropped_rx.tooltip":"നോഡിൽ നിന്നുള്ള # കമാൻഡുകൾ ഹോസ്റ്റ് ഉപേക്ഷിച്ചു","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.timeout_response.label":"Timeout response","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.timeout_response.tooltip":"നോഡിന്റെ പ്രതികരണം കൃത്യസമയത്ത് ലഭിക്കാത്ത ഗെറ്റ്-ടൈപ്പ് കമാൻഡുകളുടെ #","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.rtt.label":"RTT","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.rtt.tooltip":"ഈ നോഡിലേക്കുള്ള ശരാശരി റൗണ്ട്-ട്രിപ്പ്-ടൈം കമാൻഡുകളുടെ ms-ൽ","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.rssi.label":"RSSI","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.rssi.tooltip":"ഈ നോഡിന് ലഭിച്ച ശരാശരി RSSI ഫ്രെയിമുകളുടെ dBm-ൽ","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.lwr":"Last working route","ui.panel.config.zwave_js.node_statistics.nlwr":"Next to last working route","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.protocol.label":"പ്രോട്ടോക്കോൾ","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.protocol.tooltip":"ഈ റൂട്ടിനുള്ള പ്രോട്ടോക്കോൾ","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.protocol.protocol_data_rate.ZWave_9k6":"Z-Wave","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.protocol.protocol_data_rate.ZWave_40k":"Z-Wave","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.protocol.protocol_data_rate.ZWave_100k":"Z-Wave","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.protocol.protocol_data_rate.LongRange_100k":"Z-Wave long range","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.data_rate.label":"Data rate","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.data_rate.tooltip":"ഈ റൂട്ടിനായി ഉപയോഗിച്ച ഡാറ്റ നിരക്ക്","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.data_rate.protocol_data_rate.ZWave_9k6":"9.6 kbps","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.data_rate.protocol_data_rate.ZWave_40k":"40 kbps","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.data_rate.protocol_data_rate.ZWave_100k":"100 kbps","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.data_rate.protocol_data_rate.LongRange_100k":"100 kbps","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.repeaters.label":"റിപ്പീറ്ററുകൾ + RSSI","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.repeaters.tooltip":"Which nodes are repeaters for this route and their RSSI","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.repeaters.repeaters":"Repeater device","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.repeaters.rssi":"RSSI","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.repeaters.direct":"ഒന്നുമില്ല, നേരിട്ടുള്ള കണക്ഷൻ","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.rssi.label":"RSSI","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.rssi.tooltip":"അഡാപ്റ്ററിന് ലഭിച്ച ACK ഫ്രെയിമിന്റെ RSSI","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.route_failed_between.label":"Route failed between","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.route_failed_between.tooltip":"തമ്മിലുള്ള ട്രാൻസ്മിഷൻ ഏറ്റവും സമീപകാലത്ത് പരാജയപ്പെട്ട നോഡുകൾ","ui.panel.config.zwave_js.route_statistics.route_failed_between.not_applicable":"N/A","ui.panel.config.zwave_js.rssi.unit":"dBm","ui.panel.config.zwave_js.rssi.rssi_error.NotAvailable":"ലഭ്യമല്ല","ui.panel.config.zwave_js.rssi.rssi_error.ReceiverSaturated":"റിസീവർ പൂരിതമാണ്","ui.panel.config.zwave_js.rssi.rssi_error.NoSignalDetected":"സിഗ്നലൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല","ui.panel.config.zwave_js.node_config.header":"Z-Wave ഉപകരണ ക്രമീകരണം","ui.panel.config.zwave_js.node_config.introduction":"തിരഞ്ഞെടുത്ത ഉപകരണത്തിനായുള്ള ഉപകരണ-നിർദ്ദിഷ്ട കോൺഫിഗറേഷൻ മാനദണ്ഡങ്ങൾ പരിപാലിക്കുകയും ക്രമീകരിക്കുകയും ചെയ്യുക.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.attribution":"ഉപകരണ കോൺഫിഗറേഷൻ പാരാമീറ്ററുകളും വിവരണങ്ങളും നൽകുന്നത് {device_database} ആണ്","ui.panel.config.zwave_js.node_config.endpoint":"എൻഡ്‌പോയിന്റ് {endpoint}","ui.panel.config.zwave_js.node_config.zwave_js_device_database":"Z-Wave JS ഉപകരണ ഡാറ്റാബേസ്","ui.panel.config.zwave_js.node_config.battery_device_notice":"ബാറ്ററി ഉപകരണങ്ങൾ അവയുടെ കോൺഫിഗറേഷൻ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ ഉണർന്നിരിക്കണം. ഉപകരണം എങ്ങനെ ഉണർത്താം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കായി നിങ്ങളുടെ ഉപകരണ മാനുവൽ പരിശോധിക്കുക.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.parameter_is_read_only":"ഈ പാരാമീറ്റർ വായിക്കാൻ മാത്രമുള്ളതാണ്.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.between_min_max":"{min} നും {max} നും ഇടയിൽ","ui.panel.config.zwave_js.node_config.error_not_in_range":"മൂല്യം {min} നും {max} നും ഇടയിലായിരിക്കണം","ui.panel.config.zwave_js.node_config.error_not_numeric":"മൂല്യം ഒരു സംഖ്യ ആയിരിക്കണം","ui.panel.config.zwave_js.node_config.error_required":"{entity} ആവശ്യമാണ്","ui.panel.config.zwave_js.node_config.error_device_not_found":"ഉപകരണം കണ്ടെത്തിയില്ല","ui.panel.config.zwave_js.node_config.set_param_accepted":"പാരാമീറ്റർ പുതുക്കപ്പെട്ടു.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.set_param_queued":"പാരാമീറ്റർ മാറ്റം ക്യൂവിലാണ്, ഉപകരണം ഉണരുമ്പോൾ അത് അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യും.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.set_param_error":"ഒരു പിശക് സംഭവിച്ചു.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.parameter":"പരാമീറ്റർ","ui.panel.config.zwave_js.node_config.bitmask":"Bitmask","ui.panel.config.zwave_js.node_config.size":"വലിപ്പം","ui.panel.config.zwave_js.node_config.value":"മതിപ്പ്","ui.panel.config.zwave_js.node_config.format":"ഫോർമാറ്റ്","ui.panel.config.zwave_js.node_config.custom_config":"ഇഷ്‌ടാനുസൃത ക്രമീകരണപ്പതിവ്","ui.panel.config.zwave_js.node_config.custom_config_description":"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിനായി ഇഷ്ടാനുസൃത ക്രമീകരണ അളവുരുക്കൾ ഉറപ്പിക്കുന്നതിനും/എടുക്കുന്നതിനും നിങ്ങൾക്ക് ഈ വിഭാഗം ഉപയോഗിക്കാം. പൂർണ്ണമായും പിന്തുണയ്ക്കാത്ത ഉപകരണങ്ങളുമായി പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ ഇത് ഉപയോഗപ്രദമാണ്.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.get_value":"മൂല്യം എടുക്കുക","ui.panel.config.zwave_js.node_config.set_value":"മൂല്യം ഉറപ്പിക്കുക","ui.panel.config.zwave_js.node_config.signed":"ഒപ്പിട്ടത്","ui.panel.config.zwave_js.node_config.unsigned":"ഒപ്പിടാത്തത്","ui.panel.config.zwave_js.node_config.enumerated":"കണക്കിടപ്പെട്ടത്","ui.panel.config.zwave_js.node_config.bitfield":"ബിറ്റ്ഫീൽഡ്","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.button_label":"Reset to default configuration","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.title":"Reset to default","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.text":"എല്ലാ ഉപകരണ പാരാമീറ്ററുകളും അവയുടെ സ്ഥിരസ്ഥിതി മൂല്യങ്ങളിലേക്ക് പുനഃസജ്ജീകരിക്കപ്പെടും.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.text_loading":"പുനഃസജ്ജീകരണം പുരോഗമിക്കുന്നു...","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.text_success":"The device configuration has been reset to its default values.","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.text_error":"ഉപകരണം അതിന്റെ മുന്നിരിപ്പ് മൂല്യങ്ങളിലേക്ക് വീണ്ടും ക്രമീകരിക്കുമ്പോൾ എന്തോ പിശക് സംഭവിച്ചു. ദയവായി നിങ്ങളുടെ പതിവുകുറിപ്പുകൾ പരിശോധിക്കുക!","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.reset":"വീണ്ടും ക്രമപ്പെടുത്തുക","ui.panel.config.zwave_js.node_config.reset_to_default.dialog.cancel":"റദ്ദാക്കുക","ui.panel.config.zwave_js.node_config.default":"സ്ഥിരസ്ഥിതി","ui.panel.config.zwave_js.network_status.online":"Online","ui.panel.config.zwave_js.network_status.offline":"Offline","ui.panel.config.zwave_js.network_status.online_named":"{name} online","ui.panel.config.zwave_js.network_status.offline_named":"{name} offline","ui.panel.config.zwave_js.network_status.connected":"സ്ഥിതി: ഇണക്കി","ui.panel.config.zwave_js.network_status.connecting":"സ്ഥിതി: ഇണക്കുന്നു","ui.panel.config.zwave_js.network_status.unknown":"സ്ഥിതി: അജ്ഞാത","ui.panel.config.zwave_js.add_node.title":"ഒരു Z-Wave ഉപകരണം ചേർക്കുക","ui.panel.config.zwave_js.add_node.searching_devices":"ഉപകരണങ്ങൾക്കായി തിരയുന്നു","ui.panel.config.zwave_js.add_node.follow_device_instructions":"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ജോടിയാക്കൽ മോഡിലേക്ക് (ചിലപ്പോൾ \"inclusion mode\" എന്ന് വിളിക്കുന്നു) മാറ്റാൻ അതിനൊപ്പം നൽകിയിരിക്കുന്ന നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.security_options":"Advanced security options","ui.panel.config.zwave_js.add_node.choose_inclusion_strategy":"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം എങ്ങനെ ചേർക്കണം","ui.panel.config.zwave_js.add_node.add_device_failed":"ഉപകരണം ചേർക്കുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു","ui.panel.config.zwave_js.add_node.inclusion_failed":"ഉപകരണം ചേർക്കാനായില്ല.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.getting_device_information":"ഉപകരണ വിവരങ്ങൾ ആർജ്ജിക്കുന്നു","ui.panel.config.zwave_js.add_node.saving_device":"ഉപകരണം സംരക്ഷിക്കുന്നു","ui.panel.config.zwave_js.add_node.check_logs":"കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് പതിവുകുറിപ്പുകൾ പരിശോധിക്കുക.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.timeout_error":"{minutes} നിമിഷത്തിനുശേഷം ഒരു ഉപകരണവും കണ്ടെത്തിയില്ല. ഉപകരണം പരിശോധിച്ച് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.webcam_unsupported":"ആപ്ലിക്കേഷനുമായി ഒരു സുരക്ഷിത കണക്ഷൻ ഉപയോഗിക്കുമ്പോഴോ HTTPS വഴിയോ മാത്രമേ ക്യാമറ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു QR കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്യാൻ കഴിയൂ.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.qr_code_webcam":"വെബ്‌ക്യാം ഉപയോഗിച്ച് QR കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്യുക","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.qr_code_webcam_description":"Find and scan the code on your device.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.qr_code_manual":"Enter QR code manually","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.qr_code_manual_description":"നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു QR സ്കാനർ ഉപയോഗിച്ച് QR കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്ത് കോഡ് ഒട്ടിക്കാം.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.search_device":"Search for device","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_method.search_device_description":"സ്മാർട്ട്സ്റ്റാർട്ട് ക്യുആർ കോഡ് ഇല്ലാത്ത ഒരു ഉപകരണം നേരിട്ട് ഉൾപ്പെടുത്താൻ ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഉപയോഗിക്കുക.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.manual.title":"Enter QR code manually","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.manual.text":"നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു QR സ്കാനർ ഉപയോഗിച്ച് QR കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്ത് ഇവിടെ കോഡ് ഒട്ടിക്കാം.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.manual.placeholder":"Code","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.scan_code":"Scan QR code","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.other_add_options":"Other add options","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.invalid_code":"Invalid QR code ({code})","ui.panel.config.zwave_js.add_node.qr.unsupported_code":"This QR code is not supported \"{code}\"","ui.panel.config.zwave_js.add_node.specific_device.title":"Searching for device","ui.panel.config.zwave_js.add_node.specific_device.turn_on_device":"Turn on the device","ui.panel.config.zwave_js.add_node.specific_device.turn_on_device_description":"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ഇതിനകം ഓണാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അത് ഓഫാക്കി വീണ്ടും ഓണാക്കേണ്ടി വന്നേക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പില്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണ മാനുവൽ പരിശോധിക്കുക.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.specific_device.add_another_z_wave_device":"Add another Z-Wave device","ui.panel.config.zwave_js.add_node.specific_device.close_description":"ഈ പ്രക്രിയ പശ്ചാത്തലത്തിൽ തുടരുമെന്നതിനാൽ ഈ സ്ക്രീൻ അടയ്ക്കാൻ മടിക്കേണ്ടതില്ല.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.title":"Choose security strategy","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.default_label":"Secure if possible","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.default_description":"ഉൾപ്പെടുത്തൽ സമയത്ത് ഉപയോക്തൃ ഇടപെടൽ ആവശ്യമാണ്. പിന്തുണയ്‌ക്കുമ്പോൾ S2 ഉപയോഗിച്ച് വേഗതയേറിയതും സുരക്ഷിതവുമാണ്. ഏതൊക്കെ സുരക്ഷാ താക്കോലുകൾ അനുവദിക്കണമെന്ന് സ്വമേധയാ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു. ലെഗസി S0-ലേക്ക് തിരികെ പോകുക അല്ലെങ്കിൽ ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ എൻക്രിപ്ഷൻ ഇല്ല.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.s0_label":"Legacy Secure","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.s0_description":"പഴയ S0 സുരക്ഷയാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്, അത് സുരക്ഷിതമാണ്, പക്ഷേ ധാരാളം ഓവർഹെഡ് കാരണം വേഗത കുറവാണ്. S2-ൽ ഉൾപ്പെടുത്താത്ത S2 ശേഷിയുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ സുരക്ഷിതമായി ഉൾപ്പെടുത്താൻ അനുവദിക്കുന്നു.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.insecure_label":"Insecure","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.insecure_description":"Do not use encryption.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.select_strategy.inclusion_strategy":"Inclusion strategy: {strategy}","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.title":"Add device","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.device_name":"Name","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.device_area":"Area","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.choose_network_type":"Choose network type","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.long_range_description":"Direct connection to ioBroker for extended coverage, without a mesh network.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.mesh_label":"Mesh network","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.mesh_description":"Devices relay signals to each other, enhancing coverage and reliability.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.add_device":"Add device","ui.panel.config.zwave_js.add_node.configure_device.save_device_failed":"Saving new device info failed","ui.panel.config.zwave_js.add_node.validate_dsk_pin.title":"Verify key","ui.panel.config.zwave_js.add_node.validate_dsk_pin.text":"Find the key on your device or manual and enter the 5-digit PIN.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.validate_dsk_pin.placeholder":"PIN","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.title":"ഉപകരണം സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത രീതിയിൽ ചേർത്തു","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.text":"നിങ്ങളുടെ Z-Wave വലവേലയിലേക്ക് ഉപകരണം {name} ചേർത്തിരിക്കുന്നു.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.added_insecurely_text":"{deviceName} has been added without secure inclusion. You can still use your device.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.try_again_text":"ഉപകരണം നീക്കം ചെയ്‌ത് വീണ്ടും ചേർത്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് വീണ്ടും ശ്രമിക്കാം.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.view_device":"View device","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.0":"Security bootstrapping was canceled by the user.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.1":"The required security keys were not configured in the driver.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.2":"No Security S2 user callbacks (or provisioning info) were provided to grant security classes and/or validate the DSK.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.3":"An expected message was not received within the corresponding timeout.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.4":"There was no possible match in encryption parameters between the controller and the node.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.5":"Security bootstrapping was canceled by the included node.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.6":"പിൻ തെറ്റായതിനാൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ നോഡിന് താക്കോൽ കൈമാറൽ കൽപ്പനകൾ ഡീകോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.7":"കൺട്രോളറും നോഡും തമ്മിലുള്ള സുരക്ഷാ താക്കോലുകളിൽ പൊരുത്തക്കേട് ഉണ്ടായിരുന്നു.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.added_insecure.low_security_reason.8":"Unknown error occurred.","ui.panel.config.zwave_js.add_node.grant_security_classes.title":"Security classes","ui.panel.config.zwave_js.add_node.grant_security_classes.description":"The device has requested the following security classes","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.caption":"Provisioned devices","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.name":"Name","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.dsk":"DSK","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.security_classes":"സുരക്ഷാ ക്ലാസുകൾ","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.unprovision":"Unprovision","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.included":"ഉൾപ്പെടുത്തിയത്","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.not_included":"ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.confirm_unprovision_title":"ഉപകരണം നീക്കം ചെയ്യണോ?","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.confirm_unprovision_text":"This device will be permanently removed from your Z-Wave network.","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.confirm_unprovision_text_included":"This device will be permanently removed from ioBroker and your Z-Wave network.","ui.panel.config.zwave_js.provisioned.active":"സജീവം","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.None.title":"ഒന്നുമില്ല","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S2_Unauthenticated.title":"S2 ആധികാരികതയില്ലാത്തത്","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S2_Unauthenticated.description":"S2 പ്രാമാണീകരിച്ചത് പോലെ, എന്നാൽ ശരിയായ ഉപകരണം ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കാതെ","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S2_Authenticated.title":"S2 ആധികാരികമാക്കിയത്","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S2_Authenticated.description":"ഉദാഹരണം: ലൈറ്റിംഗ്, സെൻസറുകൾ, സുരക്ഷാ സംവിധാനങ്ങൾ","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S2_AccessControl.title":"S2 പ്രവേശന നിയന്ത്രണം","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S2_AccessControl.description":"ഉദാഹരണം: വാതിൽ താഴുകളും ഗരാജ് വാതിലുകളും","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S0_Legacy.title":"S0 ലെഗസി","ui.panel.config.zwave_js.security_classes.S0_Legacy.description":"ഉദാഹരണം: S2 പിന്തുണയില്ലാത്ത ലെഗസി വാതിൽ താഴുകൾ","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.title":"Remove device","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.introduction":"ഉപകരണത്തിന്റെ അവസ്ഥയെ ആശ്രയിച്ച് നിങ്ങളുടെ Z-Wave വലവേലയിൽ നിന്ന് ഒരു ഉപകരണം നീക്കംചെയ്യാൻ രണ്ട് വഴികളുണ്ട്. ഉപകരണം പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിനൊപ്പം വന്ന നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിച്ചുകൊണ്ട് അത് ഒഴിവാക്കൽ മട്ടിലേക്ക് മാറ്റുന്നതിലൂടെ നിങ്ങൾക്ക് അത് നീക്കംചെയ്യാം. ഉപകരണം ലഭ്യമല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് അത് വലവേലയിൽ നിന്ന് നിർബന്ധിച്ച് നീക്കംചെയ്യാം.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.exclusion_intro":"Useful when a device is stuck in another network and must be excluded before it can be included again.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.failed_node_intro":"{name} is unable to connect to your Z-Wave network. ioBroker can force-remove a device for you. After removing it you might need to factory reset your device.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.menu_exclude_device":"പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു ഉപകരണം നീക്കം ചെയ്യുക","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.menu_remove_device":"Force-remove an unavailable device","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.start_exclusion":"ഒഴിവാക്കൽ തുടങ്ങുക","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.cancel_exclusion":"ഒഴിവാക്കൽ റദ്ദാക്കുക","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.ready_to_remove":"Ready to remove device.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.follow_device_instructions":"Follow the directions that came with your device.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.trigger_device_exclusion":"To trigger exclusion on the device:","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.removing_device":"Removing device","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.exclusion_failed":"ഉപകരണം നീക്കം ചെയ്യാനായില്ല. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് പതിവുകുറിപ്പുകൾ പരിശോധിക്കുക.","ui.panel.config.zwave_js.remove_node.exclusion_finished":"നിങ്ങളുടെ Z-Wave വലവേലയിൽ നിന്ന് {id} ഉപകരണം നീക്കം ചെയ്‌തു.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.title":"ഒരു Z-Wave ഉപകരണവുമായി വീണ്ടും അഭിമുഖം നടത്തുക","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.introduction":"നിങ്ങളുടെ Z-Wave വലവേലയിൽ ഒരു ഉപകരണം വീണ്ടും അഭിമുഖം നടത്തുക. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന് നഷ്‌ടമായതോ തെറ്റായ പ്രവർത്തനമോ ഉണ്ടെങ്കിൽ ഈ സവിശേഷത ഉപയോഗിക്കുക.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.battery_device_warning":"വീണ്ടും അഭിമുഖം തുടങ്ങുന്നതിന് മുമ്പ് ബാറ്ററിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഉപകരണങ്ങൾ ഉണർത്തേണ്ടതുണ്ട്. ഉപകരണം എങ്ങനെ ഉണർത്താം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ മാനുവൽ പരിശോധിക്കുക.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.run_in_background":"നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഉരിയാടൽ അടയ്ക്കാം, അഭിമുഖം പശ്ചാത്തലത്തിൽ തുടരും.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.start_reinterview":"വീണ്ടും അഭിമുഖം തുടങ്ങുക","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.in_progress":"ഉപകരണം അഭിമുഖം നടത്തുകയാണ്. ഇതിന് കുറച്ച് സമയമെടുത്തേക്കാം.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.interview_failed":"ഉപകരണ അഭിമുഖം പരാജയപ്പെട്ടു. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ലോഗുകളിൽ ലഭ്യമായേക്കാം.","ui.panel.config.zwave_js.reinterview_node.interview_complete":"ഉപകരണ അഭിമുഖം പൂർത്തിയായി.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.title":"നിങ്ങളുടെ Z-Wave വലവേലക്കായുള്ള ചെൽവ്വഴികൾ പുനർനിർമ്മിക്കുക","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.introduction":"നിങ്ങളുടെ Z-Wave നെറ്റ്‌വർക്കിൽ റൂട്ടുകൾ പുനർനിർമ്മിക്കാൻ ആരംഭിക്കുക. റൂട്ടുകൾ പുനർനിർമ്മിക്കുന്നത് എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളും അവയുടെ റൂട്ടുകൾ കൺട്രോളറിലേക്ക് തിരികെ കണക്കാക്കാൻ ഇടയാക്കും, നിങ്ങൾ അടുത്തിടെ ഉപകരണങ്ങളോ കൺട്രോളറോ നീക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ഇത് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.traffic_warning":"പുനർനിർമ്മാണ പ്രക്രിയ Z-Wave നെറ്റ്‌വർക്കിൽ വലിയൊരു ട്രാഫിക് സൃഷ്ടിക്കുന്നു. പുനർനിർമ്മാണ പ്രക്രിയ പുരോഗമിക്കുമ്പോൾ ഉപകരണങ്ങൾ സാവധാനത്തിൽ പ്രതികരിക്കാൻ (അല്ലെങ്കിൽ ഒട്ടും പ്രതികരിക്കാതിരിക്കാൻ) ഇത് കാരണമായേക്കാം.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.start_rebuilding_routes":"ചെൽവ്വഴികൾ പുനർനിർമ്മിക്കാൻ തുടങ്ങുക","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.in_progress":"വലവേല ചെൽവ്വഴികളുടെ പുനർനിർമ്മാണം പുരോഗമിക്കുന്നു. ഇതിന് കുറച്ച് സമയമെടുക്കും.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.run_in_background":"നിങ്ങൾക്ക് ഈ സല്ലാപം അടയ്ക്കാം, വലവേല ചെൽവ്വഴികളുടെ പുനർനിർമ്മാണം പിന്നണിയിൽ തുടരും.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.stop_rebuilding_routes":"ചെൽവ്വഴികൾ പുനർനിർമ്മിക്കുന്നത് നിർത്തുക","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.rebuilding_routes_complete":"ചെൽവ്വഴികൾ പുനർനിർമ്മിച്ചു.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.rebuilding_routes_failed":"ചെൽവ്വഴി പുനർനിർമ്മാണം പരാജയപ്പെട്ടു. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ പതിവുകുറിപ്പുകളിൽ ലഭ്യമായേക്കാം.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.rebuilding_routes_cancelled":"വലവേല പോക്കുവഴികളുടെ വീണ്ടുനിർമ്മാണം റദ്ദാക്കപ്പെട്ടു.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.progress.in_progress":"{count} in progress","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.progress.completed":"{count} completed","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.progress.failed":"{count} failed","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.progress.skipped":"{count} skipped","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.details.pending":"{count} pending devices","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.details.done":"{count} completed devices","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.details.failed":"{count} failed devices","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.details.skipped":"{count} skipped devices","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_network_routes.details.no_devices":"No devices","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.title":"ഒരു Z-Wave ഉപകരണത്തിനായി ചെൽവ്വഴികൾ പുനർനിർമ്മിക്കുക","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.introduction":"Assign new routes between {device} and the adapter. This can help with communication issues if you have recently moved the device or your adapter.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.traffic_warning":"റൂട്ട് പുനർനിർമ്മാണ പ്രക്രിയ Z-Wave നെറ്റ്‌വർക്കിൽ വലിയൊരു ട്രാഫിക് സൃഷ്ടിക്കുന്നു. പുനർനിർമ്മാണ പ്രക്രിയ പുരോഗമിക്കുമ്പോൾ ഉപകരണങ്ങൾ സാവധാനത്തിൽ പ്രതികരിക്കാൻ (അല്ലെങ്കിൽ ഒട്ടും പ്രതികരിക്കാതിരിക്കാൻ) ഇത് കാരണമായേക്കാം.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.start_rebuilding_routes":"Rebuild routes for device","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.rebuilding_routes_failed":"{device} റൂട്ടുകൾ വീണ്ടും നിർമ്മിക്കാനായില്ല.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.rebuilding_routes_failed_check_logs":"കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ നാൾവിവരക്കുറിപ്പുകളിൽ ലഭ്യമായേക്കാം.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.rebuilding_routes_complete":"{device} റൂട്ടുകൾ വീണ്ടും നിർമ്മിച്ചു.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.in_progress":"{device} റൂട്ടുകളുടെ വീണ്ടുനിർമ്മാണം മുന്നേറുന്നു.","ui.panel.config.zwave_js.rebuild_node_routes.routes_rebuild_in_progress":"ഒരു Z-Wave റൂട്ടുകളുടെ പുനർനിർമ്മാണം ഇതിനകം പുരോഗമിക്കുകയാണ്. ഒരു വ്യക്തിഗത ഉപകരണത്തിനായി റൂട്ടുകൾ പുനർനിർമ്മിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അത് പൂർത്തിയാകുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കുക.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.title":"ഉപകരണ ഫേംവെയർ പുതുക്കുക","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.warning":"മുന്നറിയിപ്പ്: നിർമ്മാതാവിന്റെ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം നിങ്ങൾ കൃത്യമായി പാലിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഫേംവെയർ പുതുക്കലുകൾ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തെ തകർത്തേക്കാം. ഫേംവെയർ പുതുക്കലിന്റെ ഫലമായി നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിനുണ്ടാകുന്ന കേടുപാടുകൾക്ക് ioBroker-ഉം Z-Wave JS ടീമുകളും ഒരു ഉത്തരവാദിത്തവും ഏറ്റെടുക്കില്ല, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ബ്രിക്ക് ആയാൽ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാനും കഴിയില്ല. ഇപ്പോഴും തുടരാൻ നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.warning_controller":"WARNING: Firmware updates can brick your adapter if you do not use the right firmware files, or if you attempt to stop the firmware update before it completes. The ioBroker and Z-Wave JS teams do not take any responsibility for any damages to your adapter as a result of the firmware update and will not be able to help you if you brick your adapter. Would you still like to continue?","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.introduction":"{device} പുതുക്കാൻ നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഫേംവെയർ ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.introduction_controller":"{device} പുതുക്കാൻ നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഫേംവെയർ ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ഒരു ഫേംവെയർ പുതുക്കൽ നിങ്ങൾ തുടങ്ങിക്കഴിഞ്ഞാൽ, പുതുക്കൽ തീരുന്നതുവരെ നിങ്ങൾ കാത്തിരിക്കണം.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.firmware_target_intro":"ഈ പുതുക്കലിനായി ഫേംവെയർ ടാർഗെറ്റ് (Z-Wave ചിപ്പിന് 0, മറ്റ് ചിപ്പുകൾ നിലവിലുണ്ടെങ്കിൽ ≥1) തിരഞ്ഞെടുക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ ഫേംവെയർ ഫയലിൽ നിന്ന് അത് കണ്ടുപിടിക്കാൻ ഡ്രൈവർ ശ്രമിക്കുന്നതിന് ബോക്സ് അൺചെക്ക് ചെയ്യുക.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.firmware_target":"Firmware target (chip)","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.uploading":"{name} മേലേറ്റുന്നു. ദയവായി ഈ സല്ലാപം അടയ്ക്കരുത്.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.device_asleep":"ഉപകരണം ഉറങ്ങുകയാണ്. പുതുപ്പിക്കൽ തുടങ്ങുന്നതിന് ഉപകരണം ഉണർത്തുക.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.upload_firmware":"ഫേംവെയർ മേലേക്ക്കയറ്റുക","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.upload_failed":"മേലേക്ക്കയറ്റൽ പരാജയപ്പെട്ടു","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.begin_update":"ഫേംവെയർ പുതുക്കൽ തുടങ്ങുക","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.queued":"ഫേംവെയർ പുതുക്കൽ {device} -ലേക്ക് അയയ്‌ക്കാൻ തയ്യാറാണ്, പക്ഷേ ഉപകരണം ഉറങ്ങുകയാണ്, പുതുക്കൽ തുടങ്ങാൻ ഉപകരണം ഉണർത്തുക.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.close_queued":"നിങ്ങൾ ഈ ഉരിയാടൽ അടയ്‌ക്കുകയാണെങ്കിൽ, പുതുക്കൽ പശ്ചാത്തലത്തിൽ ക്യൂവിൽ തുടരുകയും ഉപകരണം ഉണരുമ്പോൾ സ്വയമേവ തുടങ്ങുകയും ചെയ്യും.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.awake":"ഫേംവെയർ പുതുക്കൽ ഉടൻ തന്നെ {device} എന്നതിലേക്ക് അയച്ചു തുടങ്ങും.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.close":"നിങ്ങൾ ഈ ഉരിയാടൽ അടയ്ക്കുകയാണെങ്കിൽ, പശ്ചാത്തലത്തിൽ പുതുക്കൽ തുടരും.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.in_progress":"{device} എന്നതിലെ ഫേംവെയർ പുതുക്കൽ പുരോഗമിക്കുകയാണ് ({progress}%).","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.abort":"ഫേംവെയർ പുതുക്കൽ നിർത്തുക","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.abort_failed":"Abort failed","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.confirm_abort":"{device} എന്നതിലെ ഫേംവെയർ പുതുക്കൽ ഉപേക്ഷിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.success":"{device} -ലെ ഫേംവെയർ വിജയകരമായി പുതുക്കി: {message}.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.error":"{device} എന്നതിലെ ഫേംവെയർ പുതുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല: {message}.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.try_again":"ഫേംവെയർ പുതുക്കൽ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുന്നതിന്, നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന പുതിയ ഫേംവെയർ ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.done":"ഫേംവെയർ പുതുക്കൽ പൂർത്തിയായി! നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഉപകരണത്തിൽ മറ്റൊരു ഫേംവെയർ പുതുക്കാൻ ശ്രമിക്കണമെങ്കിൽ, അത് വീണ്ടും ഇന്റർവ്യൂ നടത്തുന്നത് വരെ കാത്തിരിക്കുക.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.done_controller":"The firmware update is complete! Your adapter is being restarted and your network will temporarily be unavailable.","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_Timeout":"Timed out","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_Checksum":"Checksum error","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_TransmissionFailed":"Transmission failed","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InvalidManufacturerID":"Invalid manufacturer ID","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InvalidFirmwareID":"Invalid firmware ID","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InvalidFirmwareTarget":"Invalid firmware target","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InvalidHeaderInformation":"Invalid header information","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InvalidHeaderFormat":"Invalid header format","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InsufficientMemory":"അപര്യാപ്തമായ ഓർമ്മ","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_InvalidHardwareVersion":"ഹാർഡ്‌വെയർ പതിപ്പ് അസാധുവാണ്","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.OK_WaitingForActivation":"സജീവമാക്കലിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.OK_NoRestart":"നിറുത്തിത്തുടങ്ങൽ ഇല്ല","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.OK_RestartPending":"നിറുത്തിത്തുടങ്ങൽ വിളമ്പത്തിലാണ്","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_RetryLimitReached":"Retry limit reached","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_Aborted":"ബൂട്ട്ലോഡർ പുതുക്കൽ നിർത്തലാക്കി","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.Error_NotSupported":"ഫേംവെയർ പുതുക്കലുകൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല","ui.panel.config.zwave_js.update_firmware.finished_status.OK":"വിജയം","ui.panel.config.zwave_js.logs.caption":"Logs","ui.panel.config.zwave_js.logs.title":"Z-Wave logs","ui.panel.config.zwave_js.logs.log_level":"പതിവ്കുറിപ്പ് ഘട്ടം","ui.panel.config.zwave_js.logs.subscribed_to_logs":"Subscribed to Z-Wave log messages…","ui.panel.config.zwave_js.logs.log_level_changed":"പതിവ്കുറിപ്പ് ഘട്ടം ഇതിലേക്ക് മാറ്റി: {level}","ui.panel.config.zwave_js.logs.download_logs":"പതിവുകുറിപ്പുകൾ താഴേക്കിറക്കുക","ui.panel.config.zwave_js.visualization.controller":"Controller","ui.panel.config.zwave_js.visualization.node":"Node","ui.panel.config.zwave_js.visualization.asleep_node":"Asleep node","ui.panel.config.zwave_js.visualization.dead_node":"Dead node","ui.panel.config.zwave_js.visualization.toggle_live":"Toggle live updates","ui.panel.config.zwave_js.visualization.node_id":"Node ID","ui.panel.config.zwave_js.visualization.manufacturer":"നിർമ്മാതാവ്","ui.panel.config.zwave_js.visualization.model":"മാതൃക","ui.panel.config.zwave_js.visualization.status":"നില","ui.panel.config.zwave_js.visualization.version":"പതിപ്പ്","ui.panel.config.zwave_js.visualization.data_rate":"Data rate","ui.panel.config.zwave_js.visualization.area":"Area","ui.panel.config.zwave_js.node_status.0":"അറിയാത്തത്","ui.panel.config.zwave_js.node_status.1":"ഉറങ്ങിയത്","ui.panel.config.zwave_js.node_status.2":"ഉണർന്നത്","ui.panel.config.zwave_js.node_status.3":"മരിച്ചത്","ui.panel.config.zwave_js.node_status.4":"ഉയിരുള്ളത്","ui.panel.config.zwave_js.protocol_data_rate.0":"Unspecified","ui.panel.config.zwave_js.protocol_data_rate.1":"Z-Wave 9.6 kbps","ui.panel.config.zwave_js.protocol_data_rate.2":"Z-Wave 40 kbps","ui.panel.config.zwave_js.protocol_data_rate.3":"Z-Wave 100 കെ.ബി.പി.എസ്","ui.panel.config.zwave_js.protocol_data_rate.4":"ദീർഘദൂരം 100 കെ.ബി.പി.എസ്.","ui.panel.config.zwave_js.picker.title":"Select Z-Wave network","ui.panel.config.zwave_js.picker.no_entries":"No Z-Wave networks configured. Set up the Z-Wave integration first.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.manage":"Manage access","ui.panel.config.zwave_js.credentials.dialog_title":"Manage access","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.title":"Users","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.add":"Add user","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.edit":"Edit user","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.delete":"Delete user","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.delete_all":"Delete all users","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.name":"Name","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.type":"Type","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.no_users":"No users configured","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.unnamed_user":"User {index}","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.credential_count":"{count, plural,\n  one {# credential}\n  other {# credentials}\n}","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.general.label":"General","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.general.description":"Can operate the lock","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.programming.label":"Programming","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.programming.description":"Can program the device, manage users, and can operate the lock","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.non_access.label":"Non-access","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.non_access.description":"Is recognized, but cannot open the lock (only sends events)","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.duress.label":"Duress","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.duress.description":"Can open the lock, but sends an alarm to the hub","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.disposable.label":"Disposable","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.disposable.description":"Can open the lock once, disabled after first use","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.expiring.label":"Expiring","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.expiring.description":"Can operate the lock. Access gets disabled after a certain time when first used.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.remote_only.label":"Remote only","ui.panel.config.zwave_js.credentials.users.user_types.remote_only.description":"Can only operate the lock remotely","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_types.pin_code":"PIN code","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_types.password":"Password","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_data.type":"Credential type","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_data.pin_code":"PIN code","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_data.password":"Password","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_data.placeholder":"{min}-{max} characters","ui.panel.config.zwave_js.credentials.credential_data.placeholder_pin":"{min}-{max} digits","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.load_failed":"Failed to load credential information","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.save_failed":"Failed to save changes","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.empty_response":"The device did not return a response. Please try again.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.no_user_management":"This device does not support user management. Users and credentials cannot be managed here.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.no_compatible_credential_types":"This device does not support any credential types that can be managed here.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.no_compatible_user_types":"This device has no user types that can be managed here. New users cannot be added.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.name_required":"Please enter a name for this user.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.credential_required":"Please enter a credential value.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.credential_length":"Credential must be {min}-{max} characters.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.pin_digits_only":"PIN code must contain only numbers.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.errors.add_user_failed":"Could not add user. {message}.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.confirm_delete_user":"Are you sure you want to delete user {name}? All credentials for this user will also be deleted.","ui.panel.config.zwave_js.credentials.confirm_delete_all_users":"Are you sure you want to delete all users? All credentials will also be deleted. This cannot be undone.","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.color_component":"നിറത്തിന്റെ ഘടകം","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.2":"ചുവപ്പ്","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.3":"പച്ച","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.4":"നീല","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.5":"ആമ്പർ","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.6":"സിയൻ","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.7":"ഊതം","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.color_switch.colors.8":"സൂചിക","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.door_lock.lock_timeout_helper":"തുറന്നതിനു ശേഷം താഴ് സ്വയമേവ പൂട്ടപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പുള്ള നൊടികളുടെ എണ്ണം","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.control_failed":"മാറ്റം നിയന്ത്രിക്കുന്നതിൽ തോറ്റു. {error}","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.direction":"ദിശ","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.down":"താഴേക്ക്","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.ignore_start_level":"തുടക്ക ഘട്ടം അവഗണിക്കുക","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.start_level":"ഘട്ടം തുടങ്ങുക","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.start_transition":"മാറ്റം തുടങ്ങുക","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.stop_transition":"മാറ്റം തടയുക","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.title":"മാറ്റം","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.multilevel_switch.up":"മുകളിലേക്ക്","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_special_state.unused":"ഉപയോഗിക്കാത്തത്","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_type.none":"ഒന്നുമില്ല","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_type.permanent":"സ്ഥിരം","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.capability_controls.thermostat_setback.setback_type.temporary":"താൽക്കാലികം","ui.panel.config.zwave_js.node_installer.no_settings":"ഈ ഉപകരണത്തിന് ഇൻസ്റ്റാളർ ക്രമീകരണങ്ങളൊന്നും ഇല്ല.","ui.panel.config.matter.panel.thread_panel":"Thread settings","ui.panel.config.matter.panel.thread_panel_description":"Manage Thread network settings","ui.panel.config.matter.panel.add_device":"Add device","ui.panel.config.matter.panel.status_online":"Online","ui.panel.config.matter.panel.status_offline":"Offline","ui.panel.config.matter.panel.my_network_title":"My network","ui.panel.config.matter.panel.devices":"{count, plural,\n  one {# device}\n  other {# devices}\n}","ui.panel.config.matter.panel.device_count":"{count, plural,\n  one {# device}\n  other {# devices}\n}","ui.panel.config.matter.panel.entity_count":"{count, plural,\n  one {# entity}\n  other {# entities}\n}","ui.panel.config.matter.panel.options_title":"Options","ui.panel.config.matter.panel.options_description":"Adding devices and network settings","ui.panel.config.matter.panel.mobile_app_commisioning":"Add with Companion app","ui.panel.config.matter.panel.mobile_app_commisioning_description":"Add a device by scanning its setup code","ui.panel.config.matter.panel.mobile_app_commisioning_action":"Start","ui.panel.config.matter.panel.commission_device":"Add manually","ui.panel.config.matter.panel.commission_device_description":"Add a device by entering its setup code","ui.panel.config.matter.panel.commission_device_action":"Add","ui.panel.config.matter.panel.add_shared_device":"Add shared device","ui.panel.config.matter.panel.add_shared_device_description":"Accept a device shared from another controller","ui.panel.config.matter.panel.add_shared_device_action":"Add","ui.panel.config.matter.panel.set_wifi_credentials":"Set Wi-Fi credentials","ui.panel.config.matter.panel.set_wifi_credentials_description":"Set the Wi-Fi credentials for Matter devices","ui.panel.config.matter.panel.set_wifi_credentials_action":"Set","ui.panel.config.matter.panel.set_thread_credentials":"Set Thread credentials","ui.panel.config.matter.panel.set_thread_credentials_description":"Set the Thread operation dataset for Matter devices","ui.panel.config.matter.panel.set_thread_credentials_action":"Set","ui.panel.config.matter.panel.prompts.network_name.title":"Network name","ui.panel.config.matter.panel.prompts.network_name.input_label":"Network name","ui.panel.config.matter.panel.prompts.network_name.confirm":"Continue","ui.panel.config.matter.panel.prompts.passcode.title":"Passcode","ui.panel.config.matter.panel.prompts.passcode.input_label":"Code","ui.panel.config.matter.panel.prompts.passcode.confirm":"Set Wi-Fi","ui.panel.config.matter.panel.prompts.commission_device.title":"Add device","ui.panel.config.matter.panel.prompts.commission_device.input_label":"Code","ui.panel.config.matter.panel.prompts.commission_device.confirm":"Add","ui.panel.config.matter.panel.prompts.add_shared_device.title":"Add shared device","ui.panel.config.matter.panel.prompts.add_shared_device.input_label":"PIN","ui.panel.config.matter.panel.prompts.add_shared_device.confirm":"Accept device","ui.panel.config.matter.panel.prompts.set_thread.title":"Set Thread operation","ui.panel.config.matter.panel.prompts.set_thread.input_label":"Dataset","ui.panel.config.matter.panel.prompts.set_thread.confirm":"Set Thread","ui.panel.config.matter.network_type.thread":"Thread","ui.panel.config.matter.network_type.wifi":"Wi-Fi","ui.panel.config.matter.network_type.ethernet":"Ethernet","ui.panel.config.matter.network_type.unknown":"Unknown","ui.panel.config.matter.node_type.end_device":"End device","ui.panel.config.matter.node_type.sleepy_end_device":"Sleepy end device","ui.panel.config.matter.node_type.routing_end_device":"Routing end device","ui.panel.config.matter.node_type.bridge":"Bridge","ui.panel.config.matter.node_type.unknown":"Unknown","ui.panel.config.matter.device_info.matter_info":"Matter info","ui.panel.config.matter.device_info.node_id":"Node ID","ui.panel.config.matter.device_info.network_type":"Network type","ui.panel.config.matter.device_info.node_type":"Device type","ui.panel.config.matter.device_info.network_name":"Network name","ui.panel.config.matter.device_info.ip_adresses":"IP address(es)","ui.panel.config.matter.device_info.mac_address":"MAC address","ui.panel.config.matter.device_info.available":"Available?","ui.panel.config.matter.device_actions.reinterview_device":"Re-interview device","ui.panel.config.matter.device_actions.ping_device":"Ping device","ui.panel.config.matter.device_actions.open_commissioning_window":"Share device","ui.panel.config.matter.device_actions.manage_fabrics":"Manage fabrics","ui.panel.config.matter.device_actions.manage_lock":"Manage access","ui.panel.config.matter.device_actions.view_thread_network":"View Thread network","ui.panel.config.matter.manage_fabrics.title":"Connected fabrics","ui.panel.config.matter.manage_fabrics.fabrics":"Manage the fabrics that have access to this device.","ui.panel.config.matter.manage_fabrics.remove_fabric_confirm_header":"Remove {fabric} fabric from device?","ui.panel.config.matter.manage_fabrics.remove_fabric_confirm_text":"Are you sure you want to remove {fabric} from the device? You will not be able to control/access the device from that ecosystem/fabric after this action!","ui.panel.config.matter.manage_fabrics.remove_fabric_failed_header":"Remove {fabric} fabric failed","ui.panel.config.matter.manage_fabrics.remove_fabric_failed_text":"The action did not succeed, check the logs for more information.","ui.panel.config.matter.reinterview_node.title":"Re-interview a Matter device","ui.panel.config.matter.reinterview_node.introduction":"Perform a full re-interview of a Matter device. Use this feature only if your device has missing or incorrect functionality.","ui.panel.config.matter.reinterview_node.battery_device_warning":"You will need to wake battery-powered devices before starting the re-interview. Refer to your device's manual for instructions on how to wake the device.","ui.panel.config.matter.reinterview_node.run_in_background":"You can close this dialog and the interview will continue in the background.","ui.panel.config.matter.reinterview_node.start_reinterview":"Start re-interview","ui.panel.config.matter.reinterview_node.in_progress":"The device is being interviewed. This may take some time.","ui.panel.config.matter.reinterview_node.interview_failed":"The device interview failed. Additional information may be available in the logs.","ui.panel.config.matter.reinterview_node.interview_complete":"Device interview complete.","ui.panel.config.matter.ping_node.title":"Ping a Matter device","ui.panel.config.matter.ping_node.introduction":"This performs a (server-side) ping of your Matter device on all its (known) IP addresses.","ui.panel.config.matter.ping_node.battery_device_warning":"Note that especially for battery-powered devices this can take a while. You may need to wake up battery-powered devices before starting the pinging to speed up the process. Refer to your device's manual for instructions on how to wake the device.","ui.panel.config.matter.ping_node.start_ping":"Start ping","ui.panel.config.matter.ping_node.in_progress":"The device is being pinged. This may take some time.","ui.panel.config.matter.ping_node.ping_failed":"The device ping failed. Additional information may be available in the logs.","ui.panel.config.matter.ping_node.ping_complete":"Ping device complete.","ui.panel.config.matter.ping_node.no_ip_found":"ഉപകരണ പിംഗ് തോറ്റു. ഈ ഉപകരണത്തിന് ഐ.പി വിലാസങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.title":"Share device","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.description":"തുടരാൻ, {startCommissioning} തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം കമ്മീഷനിംഗ് മട്ടിൽ ഇടും, ഇത് മറ്റൊരു മാറ്റർ കൺട്രോളറുമായി ജോടിയാക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.prevent_misuse_description":"ശ്രദ്ധിക്കുക: ഉപകരണത്തിലെ ഭൗതിക സജ്ജീകരണ ബട്ടൺ അമർത്തരുത്, കാരണം അതിതിനെ റീസെറ്റ് ചെയ്യും.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.start_commissioning":"Share device","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.in_progress":"We're communicating with the device. This may take some time.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.failed":"The command failed. Additional information may be available in the logs.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.success":"Your device is ready to be added to another Matter platform.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.scan_code":"With their app, scan the QR code or enter the sharing code below to finish setup.","ui.panel.config.matter.open_commissioning_window.copy_code":"Copy code","ui.panel.config.matter.lock.manage":"Manage access","ui.panel.config.matter.lock.dialog_title":"Manage access","ui.panel.config.matter.lock.users.title":"Users","ui.panel.config.matter.lock.users.add":"Add user","ui.panel.config.matter.lock.users.edit":"Edit user","ui.panel.config.matter.lock.users.delete":"Delete user","ui.panel.config.matter.lock.users.name":"Name","ui.panel.config.matter.lock.users.status":"Status","ui.panel.config.matter.lock.users.type":"Type","ui.panel.config.matter.lock.users.credential_rule":"Credential rule","ui.panel.config.matter.lock.users.credentials":"Credentials","ui.panel.config.matter.lock.users.no_users":"No users configured","ui.panel.config.matter.lock.users.user_status.available":"Available","ui.panel.config.matter.lock.users.user_status.occupied_enabled":"Enabled","ui.panel.config.matter.lock.users.user_status.occupied_disabled":"Disabled","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.unrestricted_user":"Unrestricted","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.year_day_schedule_user":"Day-of-the-year schedule","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.week_day_schedule_user":"Day-of-the-week schedule","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.programming_user":"Programming","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.non_access_user":"Non-access","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.forced_user":"Forced","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.disposable_user":"Disposable","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.expiring_user":"Expiring","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.schedule_restricted_user":"Schedule-restricted","ui.panel.config.matter.lock.users.user_type.remote_only_user":"Remote-only","ui.panel.config.matter.lock.users.credential_rules.single":"Single credential","ui.panel.config.matter.lock.users.credential_rules.dual":"Dual credentials","ui.panel.config.matter.lock.users.credential_rules.tri":"Triple credentials","ui.panel.config.matter.lock.users.user_types.unrestricted_user.label":"Full access","ui.panel.config.matter.lock.users.user_types.unrestricted_user.description":"Can lock/unlock anytime, 24/7","ui.panel.config.matter.lock.users.user_types.disposable_user.label":"One-time access","ui.panel.config.matter.lock.users.user_types.disposable_user.description":"Code works once, then is deleted","ui.panel.config.matter.lock.credentials.add":"Add credential","ui.panel.config.matter.lock.credentials.edit":"Edit credential","ui.panel.config.matter.lock.credentials.delete":"Delete credential","ui.panel.config.matter.lock.credentials.type":"Type","ui.panel.config.matter.lock.credentials.data":"PIN code","ui.panel.config.matter.lock.credentials.pin":"PIN","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.pin":"PIN code","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.rfid":"RFID","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.fingerprint":"Fingerprint","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.finger_vein":"Finger vein","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.face":"Face","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.aliro_credential":"Aliro credential","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.aliro_evictable":"Aliro evictable","ui.panel.config.matter.lock.credentials.types.aliro_non_evictable":"Aliro non-evictable","ui.panel.config.matter.lock.events.title":"Recent lock events","ui.panel.config.matter.lock.events.types.lock":"Locked","ui.panel.config.matter.lock.events.types.unlock":"Unlocked","ui.panel.config.matter.lock.events.types.lock_jammed":"Lock jammed","ui.panel.config.matter.lock.events.types.lock_failure":"Lock failure","ui.panel.config.matter.lock.events.types.invalid_pin":"Invalid PIN","ui.panel.config.matter.lock.events.sources.manual":"Manual","ui.panel.config.matter.lock.events.sources.pin":"PIN","ui.panel.config.matter.lock.events.sources.remote":"Remote","ui.panel.config.matter.lock.events.sources.auto":"Auto","ui.panel.config.matter.lock.events.no_events":"No recent events","ui.panel.config.matter.lock.errors.load_failed":"Failed to load lock information","ui.panel.config.matter.lock.errors.save_failed":"Failed to save changes","ui.panel.config.matter.lock.errors.not_supported":"This feature is not supported by your lock","ui.panel.config.matter.lock.errors.no_user_management":"This lock does not support user management. Users and credentials cannot be managed here.","ui.panel.config.matter.lock.errors.pin_not_supported":"This lock does not support PIN codes. You can still view and manage existing users.","ui.panel.config.matter.lock.errors.no_credential_types_supported":"This lock does not support any credential types that can be managed here. You can still view existing users.","ui.panel.config.matter.lock.errors.learn_more":"Learn more about lock management","ui.panel.config.matter.lock.errors.user_not_found":"User not found","ui.panel.config.matter.lock.errors.name_required":"Please enter a name for this user.","ui.panel.config.matter.lock.errors.pin_required":"Please enter a PIN code.","ui.panel.config.matter.lock.errors.pin_length":"PIN code must be {min}-{max} digits.","ui.panel.config.matter.lock.errors.pin_digits_only":"PIN code must contain only numbers.","ui.panel.config.matter.lock.errors.pin_placeholder":"{min}-{max} digits","ui.panel.config.matter.lock.confirm_delete_user":"Are you sure you want to delete user {name}? All credentials for this user will also be deleted.","ui.panel.config.matter.lock.confirm_delete_credential":"Are you sure you want to delete this credential?","ui.panel.config.tips.tip":"നുറുങ്ങ്!","ui.panel.config.tips.join":"Join the community on our {forums}, {social_media}, {discord}, {blog} or {newsletter}","ui.panel.config.tips.social_media":"Social Media","ui.panel.config.tips.join_forums":"ഫോറങ്ങൾ","ui.panel.config.tips.join_chat":"ചാറ്റ്","ui.panel.config.tips.join_blog":"ബ്ലോഗ്","ui.panel.config.tips.join_newsletter":"ന്യൂസ് ലെറ്റർ","ui.panel.config.tips.media_storage":"{storage} പാനലിൽ നിങ്ങളുടെ ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് ഇൻസ്റ്റൻസിലേക്ക് നിങ്ങൾക്ക് വലവേല സ്റ്റോറേജ് ചേർക്കാൻ കഴിയും.","ui.panel.config.tips.join_bluesky":"ബ്ലൂസ്കൈ","ui.panel.config.tips.join_mastodon":"മാസ്റ്റഡോൺ","ui.panel.config.tips.join_x":"X (മുമ്പ് ട്വിറ്റർ)","ui.panel.config.analytics.caption":"അപഗ്രഥനവിവരങ്ങൾ","ui.panel.config.analytics.header":"ioBroker","ui.panel.config.analytics.description":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റിനെ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ വിവരങ്ങൾ എങ്ങനെ പങ്കിടാമെന്ന് മനസിലാക്കുക.","ui.panel.config.analytics.preferences.base.title":"അടിസ്ഥാന വിശകലനം","ui.panel.config.analytics.preferences.base.description":"This includes information about your system","ui.panel.config.analytics.preferences.usage.title":"ഉപയോഗം","ui.panel.config.analytics.preferences.usage.description":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റിനൊപ്പം നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ","ui.panel.config.analytics.preferences.statistics.title":"സ്ഥിതിവിവരക്കണക്ക് വിവരങ്ങൾ","ui.panel.config.analytics.preferences.statistics.description":"Counts containing total number of datapoints","ui.panel.config.analytics.preferences.diagnostics.title":"രോഗലക്ഷണപ്രതിപാദങ്ങൾ","ui.panel.config.analytics.preferences.diagnostics.description":"Share crash reports when unexpected errors occur","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.title":"Devices","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.description":"Generic information about your devices","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.header":"Device database","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.info":"Anonymously share data about your devices to help build the Open Home Foundation's device database. This free, open source resource helps users find useful information about smart home devices. Only device-specific details (like model or manufacturer) are shared — never personally identifying information (like the names you assign). Learn more about the device database and how we process your data in our {data_use_statement}, which you accept by opting in.","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.data_use_statement":"Data Use Statement","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.alert.title":"Important","ui.panel.config.analytics.preferences.snapshots.alert.content":"Only enable this option if you understand that your device information will be shared.","ui.panel.config.analytics.need_base_enabled":"ഈ തിരഞ്ഞെടുക്കൽ ലഭ്യമാകുന്നതിന് നിങ്ങൾ അടിസ്ഥാന അപഗ്രഥനവിവരങ്ങൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കേണ്ടതുണ്ട്","ui.panel.config.analytics.learn_more":"Learn how we process your data","ui.panel.config.analytics.intro":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റിനെ മികച്ചതാക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിനും പ്രാദേശിക നിയന്ത്രണവും സ്വകാര്യത കേന്ദ്രീകരിച്ചുള്ള സവിശേഷതകളും ചേർക്കാൻ നിർമ്മാതാക്കളെ ബോധ്യപ്പെടുത്താനും ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ പതിപ്പിൽ നിന്നുള്ള പേരുവയ്ക്കാത്ത വിവരങ്ങൾ പങ്കിടുക.","ui.panel.config.analytics.download_device_info":"Preview device analytics","ui.panel.config.ai_tasks.caption":"AI tasks","ui.panel.config.ai_tasks.description":"Configure AI suggestions and task preferences","ui.panel.config.labs.caption":"Labs","ui.panel.config.labs.custom_integration":"Custom integration","ui.panel.config.labs.description":"Preview new features","ui.panel.config.labs.description_enabled":"Preview features are enabled","ui.panel.config.labs.intro_title":"ioBroker Labs","ui.panel.config.labs.intro_subtitle":"Preview upcoming features","ui.panel.config.labs.intro_description":"ioBroker Labs lets you preview new features we're actively working on. These features are stable and fully functional, but may not yet include the complete feature set we envision. We're still refining the design and approach based on your feedback.","ui.panel.config.labs.intro_warning":"Preview features may change or be replaced with different solutions in future releases.","ui.panel.config.labs.empty.title":"No preview features available","ui.panel.config.labs.empty.description":"There are currently no preview features available to try. Check back in future releases for new features!","ui.panel.config.labs.learn_more":"Learn more","ui.panel.config.labs.provide_feedback":"Provide feedback","ui.panel.config.labs.report_issue":"Report issue","ui.panel.config.labs.enable":"Enable","ui.panel.config.labs.disable":"Disable","ui.panel.config.labs.enable_title":"Enable preview feature?","ui.panel.config.labs.enable_confirmation":"This preview feature is stable but may evolve based on feedback. Enabling it may affect your setup, and changes may persist after disabling.","ui.panel.config.labs.disable_title":"Disable preview feature?","ui.panel.config.labs.disable_confirmation":"This will disable the preview feature, but changes made while it was active may still affect your setup.","ui.panel.config.labs.enabled_success":"Preview feature enabled","ui.panel.config.labs.disabled_success":"Preview feature disabled","ui.panel.config.labs.enable_failed":"Enabling preview feature failed: {error}","ui.panel.config.labs.disable_failed":"Disabling preview feature failed: {error}","ui.panel.config.labs.progress.creating_backup":"Creating backup","ui.panel.config.labs.progress.backing_up_before_enabling":"ioBroker is being backed up before enabling the ioBroker Labs preview feature","ui.panel.config.labs.progress.backing_up_before_disabling":"ioBroker is being backed up before disabling the ioBroker Labs preview feature","ui.panel.config.labs.create_backup.automatic":"Automatic backup before enabling","ui.panel.config.labs.create_backup.automatic_description_last":"Last automatic backup {relative_time}.","ui.panel.config.labs.create_backup.automatic_description_none":"No automatic backup yet.","ui.panel.config.labs.create_backup.manual":"Create manual backup before enabling","ui.panel.config.labs.create_backup.manual_description":"Includes ioBroker settings and history.","ui.panel.config.network.caption":"വലവേല","ui.panel.config.network.description":"പുറത്തുനിന്നുള്ള പ്രവേശനം {state}","ui.panel.config.network.enabled":"പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി","ui.panel.config.network.disabled":"നിഷ്ക്രിയം","ui.panel.config.network.supervisor.title":"വലവേല ഇന്റർഫേസുകൾ ഉരുവാക്കുക","ui.panel.config.network.supervisor.connected_to":"{ssid} -യുമായി ഇണക്കിയിരിക്കുന്നു","ui.panel.config.network.supervisor.scan_ap":"വലവേലകൾക്കായി തിരയുക","ui.panel.config.network.supervisor.reset":"Reset configuration","ui.panel.config.network.supervisor.signal_strength":"സിഗ്നൽ ബലം","ui.panel.config.network.supervisor.open":"തുറന്ന","ui.panel.config.network.supervisor.wep":"WEP","ui.panel.config.network.supervisor.wpa":"WPA-PSK","ui.panel.config.network.supervisor.wifi":"വൈഫൈ","ui.panel.config.network.supervisor.wifi_password":"വൈഫൈ പാസ്‌വേഡ്","ui.panel.config.network.supervisor.warning":"നിങ്ങൾ Wi-Fi, IP അല്ലെങ്കിൽ ഗേറ്റ്‌വേ വിലാസങ്ങൾ മാറ്റുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് കണക്ഷൻ നഷ്‌ടപ്പെട്ടേക്കാം!","ui.panel.config.network.supervisor.static":"സ്റ്റാറ്റിക്","ui.panel.config.network.supervisor.auto":"തനിയെ പ്രവർത്തിക്കുന്നത്","ui.panel.config.network.supervisor.disabled":"നിഷ്ക്രിയം","ui.panel.config.network.supervisor.ip":"IP വിലാസം","ui.panel.config.network.supervisor.netmask":"Netmask","ui.panel.config.network.supervisor.prefix":"സബ്നെറ്റ് മുന്നിടചേർപ്പ്","ui.panel.config.network.supervisor.add_address":"Add address","ui.panel.config.network.supervisor.gateway":"ഗേറ്റ്‌വേ വിലാസം","ui.panel.config.network.supervisor.dns_server":"DNS server","ui.panel.config.network.supervisor.add_dns_server":"Add DNS server","ui.panel.config.network.supervisor.custom_dns":"തനതാക്കിയത്","ui.panel.config.network.supervisor.unsaved":"നിങ്ങൾക്ക് സംരക്ഷിക്കാത്ത മാറ്റങ്ങളുണ്ട്, നിങ്ങൾ ടാബുകൾ മാറ്റിയാൽ ഇവ നഷ്ടപ്പെടും, നിങ്ങൾക്ക് തുടരണോ?","ui.panel.config.network.supervisor.failed_to_change":"വലവേല ക്രമീകരണം മാറ്റുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു","ui.panel.config.network.supervisor.hostname.title":"നടത്തുയന്ത്രപ്പേര്","ui.panel.config.network.supervisor.hostname.description":"നിങ്ങളുടെ വലവേലയിൽ നിങ്ങളുടെ പതിപ്പിനുണ്ടാകേണ്ട പേര്","ui.panel.config.network.supervisor.hostname.failed_to_set_hostname":"നടത്തുയന്ത്രപ്പേര് സജ്ജീകരിക്കുന്നതിൽ തോൽവി","ui.panel.config.network.discovery.title":"വലവേല കണ്ടെത്തൽ","ui.panel.config.network.discovery.description":"Explore what data ioBroker can see on the network.","ui.panel.config.network.discovery.dhcp":"DHCP browser","ui.panel.config.network.discovery.dhcp_info":"DHCP, ARP+PTR അന്വേഷണങ്ങൾ, വലവേലചെൽവഴിക്കരു അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഉപകരണ പിന്തുടർച്ചക്കാർ തുടങ്ങിയ രീതികൾ ഉപയോഗിച്ച് കണ്ടെത്തിയ ഉപകരണങ്ങൾ കാണിക്കുക.","ui.panel.config.network.discovery.ssdp":"SSDP browser","ui.panel.config.network.discovery.ssdp_info":"Show devices discovered using SSDP/UPnP.","ui.panel.config.network.discovery.zeroconf":"Zeroconf browser","ui.panel.config.network.discovery.zeroconf_info":"Show services discovered using mDNS. Does not include services unknown to ioBroker.","ui.panel.config.network.network_adapter":"വലവേല അഡാപ്റ്റർ","ui.panel.config.network.network_adapter_info":"ഏതൊക്കെ വലവേല അഡാപ്റ്ററുകളാണ് സംയോജനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കേണ്ടതെന്ന് ക്രമീകരിക്കുക. ഈ ക്രമീകരണങ്ങൾ പ്രയോഗിക്കുന്നതിന് ഒരു നിറുത്തിത്തുടങ്ങൽ ആവശ്യമാണ്.","ui.panel.config.network.ip_information":"ഐപി വിവരങ്ങൾ","ui.panel.config.network.adapter.auto_configure":"താനേ ക്രമീകരിക്കുക","ui.panel.config.network.adapter.auto_configure_manual_hint":"വലവേല അഡാപ്റ്ററുകൾ സ്വമേധയാ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ശരിവക്കാതിരിക്കുക.","ui.panel.config.network.adapter.detected":"കണ്ടെത്തി","ui.panel.config.network.adapter.adapter":"അഡാപ്റ്റർ","ui.panel.config.storage.caption":"സംഭരണം","ui.panel.config.storage.description":"{percent_used} ഉപയോഗിച്ചു - {free_space} സ്വതന്ത്രം","ui.panel.config.storage.used_space":"സംഭരണം","ui.panel.config.storage.detailed_description":"{total} ൽ {used} ഉപയോഗിച്ചു","ui.panel.config.storage.loading_detailed":"വിശദമായ സംഭരണ വിവരങ്ങൾ കയറ്റുന്നു...","ui.panel.config.storage.segments.used":"ഉപയോഗപ്പെടുത്തിയ ഇടം","ui.panel.config.storage.segments.free":"സ്വതന്ത്ര സ്ഥലം","ui.panel.config.storage.segments.system":"സംവിധാനം","ui.panel.config.storage.segments.addons_data":"App data","ui.panel.config.storage.segments.addons_config":"App configuration","ui.panel.config.storage.segments.media":"മാധ്യമങ്ങൾ","ui.panel.config.storage.segments.share":"പങ്കിടൽ","ui.panel.config.storage.segments.backup":"മറുപകർപ്പുകൾ","ui.panel.config.storage.segments.homeassistant":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റ്","ui.panel.config.storage.segments.ssl":"SSL","ui.panel.config.storage.lifetime":"ജീവിതകാലം","ui.panel.config.storage.lifetime_description":"{lifetime} ഉപയോഗിച്ചു","ui.panel.config.storage.lifetime_used_description":"NVMe SMART അല്ലെങ്കിൽ eMMC ലൈഫ് ടൈം നിർണ്ണയിക്കൽ ഫീൽഡുകൾ വഴി ഉപകരണം അറിയിച്ച സഹന സൂചകങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, ഡ്രൈവിന്റെ തേയ്മാന നില ഒരു ശതമാനമായി കാണിക്കുന്നു.","ui.panel.config.storage.disk_metrics":"ഡിസ്ക് അളവുകൾ","ui.panel.config.storage.change_chart_type":"Change chart type","ui.panel.config.storage.datadisk.title":"വിവരഡിസ്ക് നീക്കുക","ui.panel.config.storage.datadisk.description":"നിങ്ങൾ നിലവിൽ '' {current_path} '' ആണ് വിവര ഡിസ്ക് ആയി ഉപയോഗിക്കുന്നത്. വിവര ഡിസ്ക് നീക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം നിറുത്തിത്തുടങ്ങും, ഇതിന് {time} നിമിഷങ്ങൾ എടുക്കുമെന്ന് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ഈ കാലയളവിൽ നിങ്ങളുടെ ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് പതിപ്പ്  എത്തിപ്പെടാനാകില്ല. നീക്കുന്ന സമയത്ത് വൈദ്യുതി വിച്ഛേദിക്കരുത്!","ui.panel.config.storage.datadisk.extra_information":"വലിപ്പം: {size} , സീരിയൽ/നമ്പർ: {serial}","ui.panel.config.storage.datadisk.select_device":"പുതിയ വിവരഡിസ്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക","ui.panel.config.storage.datadisk.no_devices_title":"അനുയോജ്യമായ സംഭരണമൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല","ui.panel.config.storage.datadisk.no_devices_text":"There is no suitable external device found. The storage capacity of the external data disk must be larger than the storage capacity of the existing disk.","ui.panel.config.storage.datadisk.moving_desc":"വിവര ഡിസ്ക് നീക്കുകയും ഒപ്പം നിറുത്തിത്തുടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. ദയവായി ക്ഷമയോടെയിരിക്കുക.","ui.panel.config.storage.datadisk.moving":"വിവര ഡിസ്ക് നീക്കുന്നു","ui.panel.config.storage.datadisk.loading_devices":"ഉപകരണങ്ങൾ ലോഡുചെയ്യുന്നു","ui.panel.config.storage.datadisk.cancel":"റദ്ദാക്കുക","ui.panel.config.storage.datadisk.failed_to_move":"വിവര ഡിസ്ക് നീക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു","ui.panel.config.storage.datadisk.move":"നീക്കുക","ui.panel.config.storage.network_mounts.title":"വലവേല സംഭരണം","ui.panel.config.storage.network_mounts.add_title":"വലവേല സംഭരണം ചേർക്കുക","ui.panel.config.storage.network_mounts.update_title":"വലവേല സ്റ്റോറേജ് പുതുക്കുക","ui.panel.config.storage.network_mounts.no_mounts":"ഇണക്കിയ വലവേല സംഭരണമൊന്നുമില്ല","ui.panel.config.storage.network_mounts.documentation":"പ്രമാണീകരണം","ui.panel.config.storage.network_mounts.not_supported.title":"ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സംവിധാനം വലവേല സംഭരണത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല","ui.panel.config.storage.network_mounts.not_supported.supervised":"ഈ നടത്തുയന്ത്രത്തിൽ വലവേല സംഭരണം പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല","ui.panel.config.storage.network_mounts.not_supported.os":"വലവേല സ്റ്റോറേജ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾ കുറഞ്ഞത് ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സംവിധാനം {version} പ്രവർത്തിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്","ui.panel.config.storage.network_mounts.not_supported.navigate_to_updates":"പുതുക്കലുകളിലേക്ക് പോകുക","ui.panel.config.storage.network_mounts.mount_usage.backup":"മറുപകർപ്പ്","ui.panel.config.storage.network_mounts.mount_usage.media":"മാധ്യമങ്ങൾ","ui.panel.config.storage.network_mounts.mount_usage.share":"പങ്കിടൽ","ui.panel.config.storage.network_mounts.mount_type.nfs":"വലവേല ഫയൽ സംവിധാനം (NFS)","ui.panel.config.storage.network_mounts.mount_type.cifs":"സാംബ/വിൻഡോസ് (CIFS)","ui.panel.config.storage.network_mounts.cifs_versions.auto":"താനേഉള്ള (2.1+)","ui.panel.config.storage.network_mounts.cifs_versions.legacy":"പാരമ്പര്യം ({version})","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.name.title":"പേര്","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.name.description":"ഈ പേര് നിങ്ങൾക്ക് UI-യിൽ കാണിക്കും, കൂടാതെ നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റത്തിൽ സൃഷ്ടിച്ച ഫോൾഡറിന്റെ പേരും ഇതായിരിക്കും.","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.share.title":"വിദൂര പങ്കിടൽ","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.share.description":"നിങ്ങളുടെ സംഭരന സെർവറിൽ നിങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയ ഷെയറിന്റെ പേരാണ് ഇത്.","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.server.title":"സെർവർ","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.server.description":"നിങ്ങൾ ഇണക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സംഭരണ സെർവറിന്റെ ഡൊമെയ്ൻ നാമം (FQDN) അല്ലെങ്കിൽ IP വിലാസമാണിത്.","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.default_backup_mount.title":"സ്ഥിരസ്ഥിതി മറുപകർപ്പ് സ്ഥാനം","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.default_backup_mount.description":"മറുപകർപ്പുകൾക്കായുള്ള സ്ഥിരസ്ഥിതി സ്ഥാനം ഇതായിരിക്കും","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.path.title":"വിദൂര പങ്കിടൽ പാത","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.path.description":"നിങ്ങളുടെ സംഭരണ സെർവറിലെ അകല പങ്കിടൽ പാതയാണിത്.","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.type.title":"പ്രോട്ടോക്കോൾ","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.type.description":"ഇത് സംഭരണ സെർവറുമായി എങ്ങനെ ആശയവിനിമയം നടത്തണമെന്ന് നിർണ്ണയിക്കുന്നു.","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.usage.title":"ഉപയോഗം","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.usage.description":"ഇത് പങ്കിടൽ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് നിർണ്ണയിക്കുന്നു.","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.version.title":"Samba/Windows (CIFS) version","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.version.description":"ഇത് ഉപയോഗിക്കേണ്ട പ്രോട്ടോക്കോളിന്റെ പതിപ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.username.title":"ഉപയോഗകപേർ","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.username.description":"ഇതാണ് സാംബാ പങ്കുവക്കലിനുള്ള നിങ്ങളുടെ ഉപയോഗകപേര്.","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.password.title":"പാസ്വേഡ്","ui.panel.config.storage.network_mounts.options.password.description":"ഇതാണ് സാംബാ പങ്കുവക്കലിനുള്ള നിങ്ങളുടെ രഹസ്യവാക്ക്.","ui.panel.config.storage.network_mounts.connect":"ഇണക്കുക","ui.panel.config.storage.network_mounts.update":"പുതുക്കുക","ui.panel.config.storage.network_mounts.errors.reload":"മൗണ്ട് വീണ്ടും കയറ്റാൻ കഴിഞ്ഞില്ല {mount}","ui.panel.config.storage.network_mounts.errors.invalid_name":"അസാധുവായ പേര്, ആൽഫാന്യൂമെറിക് പ്രതീകങ്ങളും അടിവരകളും മാത്രമേ ഉൾപ്പെടാവൂ","ui.panel.config.storage.network_mounts.warnings.not_recomeded_cifs_version":"തിരഞ്ഞെടുത്ത CIFS പതിപ്പ് ഉപയോഗിക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നില്ല, നിങ്ങൾക്ക് തനിയെയുള്ളതിൽ പ്രശ്‌നങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ മാത്രമേ ഇത് ഉപയോഗിക്കാവൂ, കൂടാതെ നിങ്ങളുടെ സെർവർ 2.1 അല്ലെങ്കിൽ പുതിയ പതിപ്പിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല.","ui.panel.config.system_health.caption":"സംവിധാനത്തിന്റെ ആരോഗ്യം","ui.panel.config.system_health.description":"Status, metrics, and integration startup time","ui.panel.config.system_health.cpu_usage":"പ്രോസസർ ഉപയോഗം","ui.panel.config.system_health.ram_usage":"മെമ്മറി ഉപയോഗം","ui.panel.config.system_health.core_stats":"കാതൽ അളവീടുകൾ","ui.panel.config.system_health.supervisor_stats":"സൂപ്പർവൈസർ അളവീടുകൾ","ui.panel.config.system_health.integration_start_time":"സംയോജനം തുടക്ക സമയം","ui.panel.config.system_dashboard.restart_homeassistant":"ഹോം അസിസ്റ്റന്റ് നിറുത്തിത്തുടങ്ങുക"}