{"ui.panel.lovelace.strategy.original-states.helpers":"מסייעים","ui.panel.lovelace.strategy.original-states.empty_state_title":"ברוך בואך הביתה","ui.panel.lovelace.strategy.original-states.empty_state_content":"דף זה מאפשר לך לשלוט בהתקנים שלך, אולם נראה שעדיין לא הגדרת התקנים.","ui.panel.lovelace.strategy.original-states.empty_state_action":"יש לעבור לדף השילובים","ui.panel.lovelace.strategy.areas.sensors":"חיישנים","ui.panel.lovelace.strategy.areas.sensors_description":"כדי להציג חיישני טמפרטורה ולחות בסקירה הכללית ובתצוגת המרחב, יש להוסיף חיישן למרחב זה {edit_the_area} כדי לקבוע תצורה של חיישנים קשורים.","ui.panel.lovelace.strategy.areas.edit_the_area":"עריכת המרחב","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.lights":"תאורה","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.covers":"וילונות","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.climate":"אקלים","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.media_players":"נגני מדיה","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.security":"אבטחה","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.actions":"פעולות","ui.panel.lovelace.strategy.areas.groups.others":"אחרים","ui.panel.lovelace.strategy.areas.other_areas":"מרחבים אחרים","ui.panel.lovelace.strategy.areas.areas":"מרחבים","ui.panel.lovelace.strategy.areas.empty_state_content":"אין עדיין התקנים שהוקצו למרחב זה. ניתן להקצות התקנים למרחב כדי לראות אותם כאן.","ui.panel.lovelace.strategy.areas.empty_state_title":"אין התקנים","ui.panel.lovelace.strategy.areas.no_entities":"אין ישויות במרחב זה.","ui.panel.lovelace.strategy.home.summary_list.media_players":"נגני מדיה","ui.panel.lovelace.strategy.home.summary_list.other_devices":"התקנים אחרים","ui.panel.lovelace.strategy.home.summary_list.weather":"מזג אוויר","ui.panel.lovelace.strategy.home.summary_list.maintenance":"תחזוקה","ui.panel.lovelace.strategy.home.summary_list.energy":"אנרגיה יומית","ui.panel.lovelace.strategy.home.summary_list.persons":"נוכחות","ui.panel.lovelace.strategy.home.welcome_user":"ברוך בואך {user}","ui.panel.lovelace.strategy.home.summaries":"סיכומים","ui.panel.lovelace.strategy.home.areas":"מרחבים","ui.panel.lovelace.strategy.home.other_areas":"מרחבים אחרים","ui.panel.lovelace.strategy.home.devices":"התקנים","ui.panel.lovelace.strategy.home.unnamed_device":"התקן ללא שם","ui.panel.lovelace.strategy.home.others":"אחרים","ui.panel.lovelace.strategy.home.scenes":"סצנות","ui.panel.lovelace.strategy.home.automations":"אוטומציות","ui.panel.lovelace.strategy.home.for_you":"בשבילך","ui.panel.lovelace.strategy.home.home":"בית","ui.panel.lovelace.strategy.home.favorites":"מועדפים","ui.panel.lovelace.strategy.home.welcome_title":"אין כאן עדיין התקנים","ui.panel.lovelace.strategy.home.welcome_content":"הוספת אורות, מתגים, חיישנים או התקני בית חכם אחרים כדי להתחיל.","ui.panel.lovelace.strategy.home.welcome_add_device":"הוספת התקן חדש","ui.panel.lovelace.strategy.home.welcome_edit_areas":"עריכת מרחבים","ui.panel.lovelace.strategy.home.commonly_used":"בשימוש נפוץ","ui.panel.lovelace.strategy.home.unamed_device":"התקן ללא שם","ui.panel.lovelace.strategy.common_controls.not_loaded":"שילוב חיזוי שימוש אינו נטען.","ui.panel.lovelace.strategy.common_controls.no_data":"מקום זה יתמלא בקרוב בישויות בהן אתה משתמש בתדירות הגבוהה ביותר, בהתבסס על הפעילות שלך.","ui.panel.lovelace.strategy.light.lights":"תאורה","ui.panel.lovelace.strategy.light.other_lights":"תאורה אחרת","ui.panel.lovelace.strategy.light.on":"מופעל","ui.panel.lovelace.strategy.light.off":"כבוי","ui.panel.lovelace.strategy.light.all_lights":"כל האורות","ui.panel.lovelace.strategy.security.devices":"התקנים","ui.panel.lovelace.strategy.security.other_devices":"התקנים אחרים","ui.panel.lovelace.strategy.security.activity":"פעילות","ui.panel.lovelace.strategy.climate.devices":"התקנים","ui.panel.lovelace.strategy.climate.other_devices":"התקנים אחרים","ui.panel.lovelace.strategy.maintenance.devices":"התקנים","ui.panel.lovelace.strategy.maintenance.other_devices":"התקנים אחרים","ui.panel.lovelace.strategy.home_media_players.media_players":"נגני מדיה","ui.panel.lovelace.strategy.home_media_players.other_media_players":"נגני מדיה אחרים","ui.panel.lovelace.strategy.home-other-devices.helpers":"מסייעים","ui.panel.lovelace.strategy.home-other-devices.entities":"ישויות","ui.panel.lovelace.strategy.home-other-devices.assign_area":"הקצאת מרחב","ui.panel.lovelace.strategy.home-other-devices.all_organized_title":"כל ההתקנים מאורגנים","ui.panel.lovelace.strategy.home-other-devices.all_organized_content":"לא נותרו התקנים לא מוקצים. כל ההתקנים מאורגנים לפי מרחבים.","ui.panel.lovelace.strategy.home-area.no_devices_title":"זהו בד ציור ריק","ui.panel.lovelace.strategy.home-area.no_devices_content":"הוספת האורות, המתגים או החיישנים החכמים שלך למרחב זה כדי להתחיל.","ui.panel.lovelace.strategy.home-area.no_devices_add_device":"הוספת התקן חדש","ui.panel.lovelace.strategy.home-area.no_devices_assign_device":"הקצאת התקן קיים","ui.panel.lovelace.strategy.other_devices.assign_area":"הקצאת מרחב","ui.panel.lovelace.strategy.other_devices.empty_state_content":"לא נותרו התקנים לא מוקצים. כל ההתקנים מאורגנים לפי מרחבים.","ui.panel.lovelace.strategy.other_devices.empty_state_title":"כל ההתקנים מאורגנים","ui.panel.lovelace.strategy.other_devices.entities":"ישויות","ui.panel.lovelace.strategy.other_devices.helpers":"מסייעים","ui.panel.lovelace.cards.confirm_delete":"האם בוודאות ברצונך למחוק את הכרטיס הזה?","ui.panel.lovelace.cards.show_more_info":"הצגת מידע נוסף","ui.panel.lovelace.cards.actions.action_confirmation":"האם בוודאות ברצונך להריץ את הפעולה ''{action}''?","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_entity_more_info":"לא סופקה ישות עבור תיבת דו שיח של מידע נוסף","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_entity_toggle":"אין ישות שניתנה להחלפה","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_navigation_path":"לא צוין נתיב ניווט","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_url":"לא צוין כתובת אתר לפתיחה","ui.panel.lovelace.cards.actions.no_action":"לא צוינה פעולה להפעלה","ui.panel.lovelace.cards.entities.never_triggered":"מעולם לא הופעל","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.unchecked_items":"פעיל","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.no_unchecked_items":"אין לך מטלות לביצוע!","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.checked_items":"הושלם","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.no_status_items":"אין סטטוס","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.clear_items":"הסרת מטלות שהושלמו","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.add_item":"הוספת פריט","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.today":"היום","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.reorder_items":"סידור פריטים מחדש","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.exit_reorder_items":"יציאה ממצב סידור פריטים","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.drag_and_drop":"גרירה ושחרור","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.delete_item":"מחיקת פריט","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.delete_confirm_title":"להסיר מטלות שהושלמו?","ui.panel.lovelace.cards.todo-list.delete_confirm_text":"{number} {number, plural,\n  one {פריט}\n  other {פריטים}\n} ימחקו לצמיתות מרשימת המטלות.","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.hold":"החזק:","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.tap":"הקש:","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.navigate_to":"נווט אל {location}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.url":"פתח חלון אל {url_path}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.toggle":"החלף מצב {name}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.perform_action":"ביצוע פעולה {name}","ui.panel.lovelace.cards.picture-elements.more_info":"הצג מידע נוסף: {name}","ui.panel.lovelace.cards.iframe.error_secure_context":"לא ניתן לטעון מסגרות ifram שמצביעות על אתרים המשתמשים ב-{target_protocol} אם ioBroker מוגש באמצעות {context_protocol}.","ui.panel.lovelace.cards.recovery-mode.header":"מצב שחזור מופעל","ui.panel.lovelace.cards.recovery-mode.description":"ioBroker נתקל בבעיות בעת טעינת התצורה שלך ופועל כעת במצב שחזור. נא לעיין ביומן השגיאות כדי לראות מה השתבש.","ui.panel.lovelace.cards.starting.description":"ioBroker מאתחל. נא להמתין…","ui.panel.lovelace.cards.map.reset_focus":"איפוס המוקד","ui.panel.lovelace.cards.map.toggle_grouping":"החלפת קיבוץ","ui.panel.lovelace.cards.energy.loading":"טוען…","ui.panel.lovelace.cards.energy.no_data":"אין נתונים להצגה. ייתכן שיחלפו עד שעתיים עד שנתונים חדשים יגיעו לאחר קביעת התצורה של לוח המחוונים לאנרגיה.","ui.panel.lovelace.cards.energy.no_data_period":"אין נתונים לתקופה זו.","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.total_consumed":"סה\"כ נצרך {num} קוט\"ש","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.total_returned":"סך הכל ייצוא {num} קוט\"ש","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.total_usage":"+{num} קוט\"ש","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.combined_from_grid":"משולב מהרשת","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.consumed_solar":"צריכה סולארית","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.consumed_battery":"צריכת סוללה","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.named_battery_charged":"{name} טעון","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.named_grid_consumed":"צריכת {name}","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_usage_graph.named_grid_exported":"{name} מיוצא","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.grid_total":"סה\"כ רשת","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.gas_total":"סה\"כ גז","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.solar_total":"סה\"כ סולארי","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.water_total":"סך הכל מים","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.source":"מקור","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.energy":"שימוש","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.cost":"עלות","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.previous_energy":"שימוש קודם","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.previous_cost":"עלות קודמת","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.battery_total":"סך הכל סוללה","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.total_costs":"מחיר כולל","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.named_battery_charged":"{name} טעון","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.named_battery_discharged":"{name} נפרקה","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.named_grid_imported":"{name} מיובא","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_sources_table.named_grid_exported":"{name} מיוצא","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_solar_graph.production":"הפקה {name}","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_solar_graph.forecast":"תחזית {name}","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_solar_graph.total_produced":"סה״כ מיוצר {num} קוט\"ש","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_gas_graph.total_consumed":"סה״כ נצרך {num} {unit}","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_water_graph.total_consumed":"סה״כ נצרך {num} {unit}","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.card_indicates_solar_energy_used":"כרטיס זה מציין כמה מהאנרגיה הסולארית שיצרתם נוצלה על ידי ביתכם במקום להיות מיוצאת לרשת החשמל.","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.card_indicates_solar_energy_used_charge_home_bat":"אם המספר הזה בדרך כלל נמוך מאוד, מה שמעיד על עודף ייצור סולארי, כדאי לשקול להטעין סוללה ביתית או מכונית חשמלית מהפאנלים הסולאריים שלך בזמן ייצור סולארי גבוה.","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.self_consumed_solar_energy":"צריכת אנרגיה סולארית עצמית","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.not_produced_solar_energy":"לא ייצרת שום אנרגיה סולארית","ui.panel.lovelace.cards.energy.solar_consumed_gauge.self_consumed_solar_could_not_calc":"לא היתה אפשרות לחשב צריכת אנרגיה סולארית עצמית","ui.panel.lovelace.cards.energy.self_sufficiency_gauge.card_indicates_self_sufficiency_quota":"כרטיס זה מציין כמה מהחשמל שצרך הבית שלך הגיע ממקורות באתר (כגון פאנלים סולאריים או סוללות).","ui.panel.lovelace.cards.energy.self_sufficiency_gauge.self_sufficiency_quota":"ספיקה עצמית","ui.panel.lovelace.cards.energy.self_sufficiency_gauge.self_sufficiency_could_not_calc":"לא ניתן היה לחשב ספיקה עצמית","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.energy_dependency":"כרטיס זה מציין את צריכת האנרגיה שלך ברשת.","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.color_explain":"אם המחט נמצאת בסגול, ייצאת יותר אנרגיה לרשת מאשר ייבאת ממנה. אם היא בכחול, ייבאת יותר אנרגיה מהרשת מאשר ייצאת.","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.net_returned_grid":"ייצוא נטו לרשת","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.net_consumed_grid":"יבוא נטו מהרשת","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_neutrality_gauge.grid_neutrality_not_calculated":"לא היתה אפשרות לחשב את ניטרליות הרשת","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_balance.title":"מאזן אנרגיה ברשת","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_balance.imported":"סך האנרגיה שיובאה: {value} קוט\"ש","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_balance.exported":"סך כל האנרגיה שיוצאה: {value} קוט\"ש","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_balance.net_import":"אנרגיה שיובאה נטו: {value} קוט\"ש","ui.panel.lovelace.cards.energy.grid_balance.net_export":"אנרגיה שיוצאה נטו: {value} קוט\"ש","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.title_today":"חלוקת אנרגיה יומית","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.grid":"רשת","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.gas":"גז","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.water":"מים","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.solar":"סולארי","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.low_carbon":"דל פחמן","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.battery":"סוללה","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.go_to_energy_dashboard":"עבור אל לוח המחוונים של האנרגיה","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_distribution.home":"בית","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_graph.energy_usage":"שימוש באנרגיה","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_graph.previous_energy_usage":"שימוש קודם באנרגיה","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_graph.total_energy_usage":"סה\"כ","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_graph.change_chart_type":"שינוי סוג תרשים","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_graph.untracked_consumption":"צריכה לא מנוטרת","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_graph.untracked":"ללא מעקב","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_detail_graph.untracked_consumption":"צריכה לא מנוטרת","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_detail_graph.untracked":"ללא מעקב","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_devices_detail_graph.other":"אחר","ui.panel.lovelace.cards.energy.carbon_consumed_gauge.card_indicates_energy_used":"כרטיס זה מציין כמה מהחשמל שצרך הבית שלך נוצר באמצעות דלקים לא מאובנים כמו שמש, רוח וגרעין. כמה שיותר גבוה, יותר טוב!","ui.panel.lovelace.cards.energy.carbon_consumed_gauge.low_carbon_energy_consumed":"צריכת חשמל דלת פחמן","ui.panel.lovelace.cards.energy.carbon_consumed_gauge.low_carbon_energy_not_calculated":"לא ניתן היה לחשב צריכת חשמל דלת פחמן","ui.panel.lovelace.cards.energy.power_graph.grid":"רשת","ui.panel.lovelace.cards.energy.power_graph.solar":"סולארי","ui.panel.lovelace.cards.energy.power_graph.battery":"סוללה","ui.panel.lovelace.cards.energy.power_graph.usage":"צריכה","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_compare.info":"הינך משווה את התקופה {start} עם התקופה {end}","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_compare.compare_previous_year":"השוואה לשנה קודמת","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_compare.compare_previous_period":"השוואה לתקופה קודמת","ui.panel.lovelace.cards.energy.energy_compare.compare_preview":"תצוגה מקדימה של הכרטיס","ui.panel.lovelace.cards.energy.power_total_title":"צריכת חשמל","ui.panel.lovelace.cards.energy.water_total_title":"קצב ספיקת מים","ui.panel.lovelace.cards.energy.gas_total_title":"קצב זרימת הגז","ui.panel.lovelace.cards.distribution.no_entities":"לא צוינו ישויות","ui.panel.lovelace.cards.distribution.domain_mismatch":"כל הישויות חייבות להיות מאותו דומיין. נמצא: {domains}","ui.panel.lovelace.cards.distribution.device_class_mismatch":"כל הישויות חייבות להיות בעלות אותה מחלקת התקן. נמצא: {classes}","ui.panel.lovelace.cards.distribution.no_data":"אין נתונים להצגה. כל הישויות מוסתרות או בעלות ערך אפס.","ui.panel.lovelace.cards.distribution.add_entities":"הוספת ישויות להצגה בתרשים ההתפלגות","ui.panel.lovelace.cards.heading.default_heading":"מטבח","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.go_to_integrations_page":"יש לעבור לדף השילובים.","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.no_devices":"דף זה מאפשר לך לשלוט בהתקנים שלך, אולם נראה שעדיין לא הגדרת התקנים. עבור לדף שילובים כדי להתחיל.","ui.panel.lovelace.cards.empty_state.title":"ברוך בואך הביתה","ui.panel.lovelace.unused_entities.title":"ישויות שאינן בשימוש","ui.panel.lovelace.unused_entities.available_entities":"אלה הישויות הזמינות, אך עדיין אינן נמצאות בלוח המחוונים שלך.","ui.panel.lovelace.unused_entities.select_to_add":"בחירת הישויות שברצונך להוסיף לכרטיס ולאחר מכן לחיצה על לחצן הוספת כרטיס.","ui.panel.lovelace.unused_entities.state_icon":"מצב","ui.panel.lovelace.unused_entities.entity":"ישות","ui.panel.lovelace.unused_entities.entity_id":"מזהה ישות","ui.panel.lovelace.unused_entities.domain":"תחום","ui.panel.lovelace.unused_entities.last_changed":"השתנה לאחרונה","ui.panel.lovelace.unused_entities.search":"חיפוש ישויות","ui.panel.lovelace.unused_entities.no_data":"לא נמצאו ישויות שאינן בשימוש","ui.panel.lovelace.add_entities.yaml_unsupported":"אין באפשרותך להשתמש בפונקציה זו בעת שימוש בלוח המחוונים במצב YAML.","ui.panel.lovelace.add_entities.generated_unsupported":"באפשרותך להשתמש בפונקציה זו רק לאחר שהשתלטת על לוח המחוונים שלך.","ui.panel.lovelace.add_entities.saving_failed":"שמירת תצורת לוח המחוונים נכשלה.","ui.panel.lovelace.views.unnamed_view":"תצוגה ללא שם","ui.panel.lovelace.views.delete_title":"מחיקת תצוגה","ui.panel.lovelace.views.delete_named_view_only":"תצוגת ''{name}'' תימחק.","ui.panel.lovelace.views.delete_unnamed_view_only":"תצוגה זו תימחק.","ui.panel.lovelace.views.delete_named_view_cards":"תצוגת ''{name}'' וכל כרטיסיה יימחקו.","ui.panel.lovelace.views.delete_unnamed_view_cards":"תצוגה זו וכל כרטיסיה יימחקו.","ui.panel.lovelace.views.delete_named_view_sections":"תצוגת ''{name}'' וכל מקטעיה יימחקו.","ui.panel.lovelace.views.delete_unnamed_view_sections":"תצוגה זו וכל מקטעיה יימחקו.","ui.panel.lovelace.menu.configure_ui":"עריכת לוח מחוונים","ui.panel.lovelace.menu.help":"עזרה","ui.panel.lovelace.menu.search_entities":"חיפוש ישויות","ui.panel.lovelace.menu.assist":"מסייע","ui.panel.lovelace.menu.assist_tooltip":"מסייע","ui.panel.lovelace.menu.search_home_assistant":"חיפוש ioBroker","ui.panel.lovelace.menu.reload_resources":"רענן משאבים","ui.panel.lovelace.menu.exit_edit_mode":"בוצע","ui.panel.lovelace.menu.close":"סגור","ui.panel.lovelace.menu.add":"הוספה אל ioBroker","ui.panel.lovelace.menu.add_device":"הוספת התקן","ui.panel.lovelace.menu.create_automation":"יצירת אוטומציה","ui.panel.lovelace.menu.create_area":"יצירת מרחב","ui.panel.lovelace.menu.create_area_success":"מרחב שנוצר","ui.panel.lovelace.menu.create_area_action":"תצוגת מרחב","ui.panel.lovelace.menu.add_person_success":"אישיות נוספה","ui.panel.lovelace.menu.add_person_action":"הצגת אנשים","ui.panel.lovelace.menu.add_person":"הוספת אדם","ui.panel.lovelace.menu.edit_overview":"עריכת סקירה כללית","ui.panel.lovelace.menu.edit_area":"עריכת מרחב","ui.panel.lovelace.reload_resources.refresh_header":"האם ברצונך לרענן?","ui.panel.lovelace.reload_resources.refresh_body":"עליך לרענן את הדף כדי להשלים את הטעינה מחדש. האם ברצונך לרענן כעת?","ui.panel.lovelace.editor.header":"עריכת UI","ui.panel.lovelace.editor.yaml_unsupported":"ממשק המשתמש לעריכה אינו זמין במצב YAML.","ui.panel.lovelace.editor.undo_redo_failed_to_apply_changes":"לא ניתן להחיל שינויים: {error}","ui.panel.lovelace.editor.menu.open":"פתיחת תפריט לוח המחוונים","ui.panel.lovelace.editor.menu.raw_editor":"עורך תצורה גולמית","ui.panel.lovelace.editor.menu.manage_dashboards":"נהל לוחות מחוונים","ui.panel.lovelace.editor.menu.manage_resources":"נהל משאבים","ui.panel.lovelace.editor.common.edit":"עריכה","ui.panel.lovelace.editor.common.clear":"נקה","ui.panel.lovelace.editor.common.add":"הוסף","ui.panel.lovelace.editor.common.none":"ללא","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.header":"עריכת תצורה","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.save":"שמור","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.unsaved_changes":"שינויים שלא נשמרו","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.saved":"נשמר","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.reload":"טען מחדש","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_reset_config_title":"לאפס את תצורת לוח המחוונים?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_reset_config_text":"לוח המחוונים שלך יאופס למצב ריק. ניתן להתחיל מחדש ולבנות את לוח המחוונים שלך מאפס.","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_unsaved_changes":"יש לך שינויים שלא נשמרו. האם בוודאות ברצונך לצאת?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_unsaved_comments":"התצורה שלך עשויה להכיל הערות, אלה לא יישמרו. האם ברצונך להמשיך?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_invalid_config":"התצורה שלך אינה חוקית: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_save_yaml":"אין אפשרות לשמור את ה-YAML: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.resources_moved":"אין להוסיף עוד משאבים לתצורת לוח המחוונים, אך ניתן להוסיף אותם בחלונית התצורה של לוח המחוונים.","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_delete_config_text":"לוח בקרה זה יימחק לצמיתות. לוח הבקרה ייווצר מחדש באופן אוטומטי כדי להציג את המרחבים, ההתקנים והיישויות שלך.","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.confirm_delete_config_title":"למחוק הגדרות לוח בקרה ?","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_parse_yaml":"לא ניתן לנתח את ה-YAML: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.error_remove":"לא ניתן להסיר את התצורה: {error}","ui.panel.lovelace.editor.raw_editor.lovelace_changed":"לוח המחוונים שלך עודכן, האם ברצונך לטעון את התצורה המעודכנת בעורך ולאבד את השינויים הנוכחיים שלך?","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.header":"כותרת לוח המחוונים שלך","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.explanation":"כותרת זו מוצגת מעל לכל התצוגות שלך בלוח המחוונים.","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.edit_title":"עריכת כותרת","ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.title":"כותרת","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.header":"הצגת תצורה","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.header_name":"הצגת תצורת {name}","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.add":"הוספת תצוגה","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.settings":"הגדרות רקע","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.image":"תמונת רקע","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.size.name":"גודל רקע","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.size.options.auto":"מקורי","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.size.options.cover":"מילוי תצוגה","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.size.options.contain":"התאמת תצוגה","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.name":"יישור רקע","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.top left":"שמאל עליון","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.top center":"מרכז עליון","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.top right":"ימין עליון","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.center left":"שמאל מרכז","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.center":"מרכז","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.center right":"ימין מרכז","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.bottom left":"שמאל תחתון","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.bottom center":"מרכז תחתון","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.alignment.options.bottom right":"ימין תחתון","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.opacity":"אטימות רקע","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.repeat.name":"חזרה על הרקע","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.repeat.options.repeat":"חזרה (אריח)","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.repeat.options.no-repeat":"ללא חזרה","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.attachment.name":"מצורף לרקע","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.attachment.options.scroll":"גלילה","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.background.attachment.options.fixed":"קבוע","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.edit":"עריכת תצוגה","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.delete":"מחק תצוגה","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_left":"הזז את התצוגה שמאלה","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_right":"הזז את התצוגה ימינה","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_settings":"הגדרות","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_background":"רקע","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.tab_visibility":"ניראות","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.visibility.select_users":"בחירה אילו משתמשים צריכים לראות תצוגה זו בתפריט","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.type":"פריסה","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.convert_view":"המרה","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.convert_view_title":"המרת פריסת תצוגה","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.convert_view_text":"זה ייצור תצוגה חדשה באמצעות מקטעים. תצוגה נוכחית זו תישאר ללא שינוי. כל הכרטיסים שלך ייובאו כדי שיהיה ניתן לסדר אותם מחדש באופן חופשי.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.convert_view_action":"יצירה","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.card_to_section_convert":"המרת התצוגה שלך לתצוגת מקטע.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.section_to_card_not_supported":"לא ניתן לשנות את תצוגת המקטעים לסוג אחר. יש להתחיל מאפס עם תצוגה חדשה אם ברצונך להשתמש בסוג תצוגה אחר.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.types.sections":"מקטעים (ברירת מחדל)","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.types.masonry":"לבנים","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.types.sidebar":"סרגל הצד","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.types.panel":"לוח (כרטיס אחד)","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.show_icon_and_title":"הצגת סמליל וכותרת","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.subview":"תצוגת משנה","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.max_columns":"מספר מקסימלי של מקטעים ברוחב","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.section_specifics":"מקטעים מציגים הגדרות ספציפיות","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.dense_section_placement":"מיקום מקטע צפוף","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.dense_section_placement_helper":"ינסה למלא פערים עם מקטעים שמתאימים לפער. הדבר עשוי להפוך את מיקום המקטעים לפחות צפוי.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.top_margin":"הוספת מקום נוסף מעל","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.top_margin_helper":"עוזר לחשוף יותר מהרקע","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.show_icon_and_title_helper":"הצגת שניהם, סמליל וכותרת טקסט.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.subview_helper":"תצוגות משנה אינן מופיעות בכרטיסיות וכוללות לחצן 'הקודם'.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.path_helper":"ערך זה יהפוך לחלק מנתיב כתובת האתר לפתיחת תצוגה זו.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.edit_ui":"עריכה בעורך חזותי","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.edit_yaml":"עריכה ב-YAML","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.saving_failed":"השמירה נכשלה","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.error_same_url":"לא ניתן לשמור תצוגה עם כתובת URL זהה לזו של תצוגה קיימת אחרת.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.error_invalid_path":"כתובת האתר מכילה תווים לא חוקיים/שמורים. נא להזין מחרוזת פשוטה בלבד עבור הנתיב של תצוגה זו.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.error_number":"כתובת האתר אינה יכולה להיות מספר.","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_to_dashboard":"העברה ללוח המחוונים","ui.panel.lovelace.editor.edit_view.move_to_view":"העברה לתצוגה","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.add_title":"הוספת כותרת","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.header":"הגדרות כותרת עליונה","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.edit_ui":"עריכה בעורך חזותי","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.edit_yaml":"עריכה ב-YAML","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.saving_failed":"השמירה נכשלה","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.default_title":"# שלום {user} \n נא להוסף את הטקסט שלך כאן, משתני תבנית נתמכים ✨","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout":"פריסה","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.responsive":"תגובתי","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.responsive_description":"מוערם בנייד","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.start":"מיושר לשמאל","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.start_description":"תמיד מוערם","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.start_rtl":"מיושר לימין","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.center":"ממורכז","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.layout_options.center_description":"תמיד מוערם","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_position":"מיקום תגים","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_position_options.top":"למעלה","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_position_options.bottom":"למטה","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_wrap":"Badges behaviour","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_wrap_options.wrap":"גלישה","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_wrap_options.scroll":"גלילה","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_header.settings.badges_wrap_options.scroll_description":"ידידותי למסך מגע","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_footer.header":"הגדרות כותרת תחתונה","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_footer.add":"הוספת כותרת תחתונה","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_footer.edit_ui":"עריכה בעורך חזותי","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_footer.edit_yaml":"עריכה ב-YAML","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_footer.saving_failed":"השמירה נכשלה","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_footer.settings.max_width":"רוחב מקסימלי","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_footer.settings.column_span":"רוחב","ui.panel.lovelace.editor.edit_view_footer.settings.column_span_helper":"חלקים גדולים יותר ייקטנו כדי להתאים לתצוגה. (למשל בהתקנים ניידים)","ui.panel.lovelace.editor.edit_badges.view_no_badges":"סוג התצוגה הנוכחי אינו תומך בתגים.","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.header":"תצורת כרטיסייה","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.typed_header":"תצורת כרטיס {type}","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.pick_card":"הוספה ללוח המחוונים","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.pick_card_title":"איזה כרטיס ברצונך להוסיף אל {name}","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.toggle_editor":"עורך בורר דו-מצבי","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.unsaved_changes":"יש לך שינויים שלא נשמרו","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.confirm_cancel":"האם בוודאות ברצונך לבטל?","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.show_visual_editor":"הצגת עורך ויזואלי","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.show_code_editor":"הצגת עורך קוד","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.edit_ui":"עריכה בעורך חזותי","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.edit_yaml":"עריכה ב-YAML","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.add":"הוספת כרטיס","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.edit":"עריכה","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.clear":"נקה","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.delete":"מחיקה","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.copy":"העתקה","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.cut":"גזירה","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.duplicate":"שיכפול","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move":"העבר לתצוגה","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move_before":"העבר כרטיס לפני","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.move_after":"העבר כרטיס אחרי","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.change_position":"שינוי מיקום הכרטיס","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.decrease_position":"הקטנת מיקום הכרטיס","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.increase_position":"הגדלת מיקום הכרטיס","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.options":"אפשרויות נוספות","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.search_cards":"חיפוש כרטיסים","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.tab_config":"תצורה","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.tab_visibility":"ניראות","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.tab_layout":"פריסה","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.paste_condition":"תנאי הדבקה","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.full_width":"רוחב מלא","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.full_width_helper":"תופס את מלוא רוחבו של המקטע ללא קשר לגודלו","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.auto_height":"גובה אוטומטי","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.auto_height_helper":"התאמת גובה הכרטיס בהתאם לתוכן שלו","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.precise_mode":"מצב מדויק","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.precise_mode_helper":"שינוי רוחב הכרטיס בצורה מדויקת יותר","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.layout.no_grid_support":"כרטיס זה אינו תומך באופן מלא עדיין בשינוי גודל וייתכן שלא יוצג כהלכה עם גדלים מותאמים אישית.","ui.panel.lovelace.editor.edit_card.visibility.explanation":"הכרטיס יוצג כאשר כל התנאים להלן יתקיימו. אם לא נקבעו תנאים, הכרטיס תמיד יוצג.","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.header":"תצורת תג","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.typed_header":"תצורת תג {type}","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.pick_badge":"איזה תג ברצונך להוסיף?","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.pick_badge_title":"איזה תג ברצונך להוסיף ל-\"{name}\"?","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.toggle_editor":"עורך בורר דו-מצבי","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.unsaved_changes":"יש לך שינויים שלא נשמרו","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.confirm_cancel":"האם בוודאות ברצונך לבטל?","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.show_visual_editor":"הצגת עורך ויזואלי","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.show_code_editor":"הצגת עורך קוד","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.edit_ui":"עריכה בעורך חזותי","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.edit_yaml":"עריכה ב-YAML","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.add":"הוספת תג","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.edit":"עריכה","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.clear":"נקה","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.delete":"מחיקה","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.copy":"העתקה","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.cut":"גזירה","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.duplicate":"שיכפול","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.tab_config":"תצורה","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.tab_visibility":"ניראות","ui.panel.lovelace.editor.edit_badge.visibility.explanation":"התג יוצג כאשר כל התנאים שלהלן יתקיימו. אם לא הוגדרו תנאים, התג תמיד יוצג.","ui.panel.lovelace.editor.suggest_badge.header":"יצרנו הצעה עבורך","ui.panel.lovelace.editor.suggest_badge.add":"הוספה ללוח המחוונים","ui.panel.lovelace.editor.move_section.header":"בחירת תצוגה שאליה ברצונך להעביר את המקטע","ui.panel.lovelace.editor.move_section.error_title":"בלתי אפשרי להזיז את המקטע","ui.panel.lovelace.editor.move_section.error_text":"העברת מקטע לתצוגה שאינה מקטעים אינה נתמכת.","ui.panel.lovelace.editor.move_section.success":"המקטע הועבר בהצלחה","ui.panel.lovelace.editor.move_section.error":"שגיאה בעת העברת המקטע","ui.panel.lovelace.editor.move_section.strategy_error_text_strategy":"העברת מקטע לתצוגה שנוצרה באופן אוטומטי אינה נתמכת.","ui.panel.lovelace.editor.move_section.strategy_error_title":"בלתי אפשרי להזיז את המקטע","ui.panel.lovelace.editor.move_card.header":"בחירת תצוגה שאליה להעביר את הכרטיס","ui.panel.lovelace.editor.move_card.strategy_error_title":"אי אפשר להזיז את הכרטיס","ui.panel.lovelace.editor.move_card.strategy_error_text_strategy":"העברת כרטיס לתצוגה שנוצרה אוטומטית אינה נתמכת.","ui.panel.lovelace.editor.move_card.success":"הכרטיס הועבר בהצלחה","ui.panel.lovelace.editor.move_card.error":"שגיאה בעת העברת הכרטיס","ui.panel.lovelace.editor.change_position.title":"שינוי מיקום הכרטיס","ui.panel.lovelace.editor.change_position.text":"לאיזו עמדה ברצונך להעביר את הכרטיס שלך?","ui.panel.lovelace.editor.select_view.header":"בחירת תצוגה","ui.panel.lovelace.editor.select_view.dashboard_label":"לוח מחוונים","ui.panel.lovelace.editor.select_view.views_label":"תצוגה","ui.panel.lovelace.editor.select_view.no_config":"לא נמצאה תצורה.","ui.panel.lovelace.editor.select_view.no_views":"אין תצוגות בלוח מחוונים זה.","ui.panel.lovelace.editor.select_view.strategy_type":"אסטרטגיה","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.error_title":"שגיאה באחזור לוחות מחוונים","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.error_text":"נכשלה שליפת לוחות המחוונים, נא לנסות שנית.","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.header":"בחירת לוח מחוונים","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.cannot_move_to_strategy":"אין אפשרות להזיז את התצוגה מכיוון שלוח המחוונים שנבחר נוצר באופן אוטומטי.","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.get_config_failed":"טעינת תצורת לוח המחוונים שנבחר נכשלה.","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.move_failed":"העברת התצוגה ללוח המחוונים החדש נכשלה, נא לנסות שוב.","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.revert_failed":"העברת התצוגה ללוח המחוונים החדש נכשלה, לוחות המחוונים שלך נמצאים במצב לא ידוע. נא לטעון מחדש את הדף ולבדוק אם הכל במקום.","ui.panel.lovelace.editor.select_dashboard.success":"התצוגה הועברה בהצלחה","ui.panel.lovelace.editor.section.add_badge":"הוספת תג","ui.panel.lovelace.editor.section.add_card":"הוספת כרטיס","ui.panel.lovelace.editor.section.drop_card_create_section":"יש לשחרר כאן את הכרטיס כדי ליצור מקטע חדש","ui.panel.lovelace.editor.section.create_section":"יצירת מקטע","ui.panel.lovelace.editor.section.default_section_title":"מקטע חדש","ui.panel.lovelace.editor.section.imported_cards_title":"כרטיסים מיובאים","ui.panel.lovelace.editor.section.imported_cards_description":"כרטיסים אלה מיובאים מתצוגה אחרת. הם יוצגו רק במצב עריכה. יש להעביר אותם למקטעים כדי להציג אותם בתצוגה שלך.","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.title":"מחיקת מקטע","ui.panel.lovelace.editor.delete_section.text":"מקטע זה וכל כרטיסיו יימחקו.","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.header":"עריכת מקטע","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.tab_visibility":"ניראות","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.tab_settings":"הגדרות","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.edit_ui":"עריכה בעורך חזותי","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.edit_yaml":"עריכה ב-YAML","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.column_span":"רוחב","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.column_span_helper":"Larger sections will be made smaller to fit the display. (e.g. on mobile devices)","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.background":"אפשרויות רקע","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.background_enabled":"רקע","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.background_enabled_helper":"הצגת רקע צבעוני מאחורי המקטע","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.background_color":"צבע","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.background_color_default":"ברירת מחדל","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.background_opacity":"אטימות","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.theme":"ערכת נושא","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.settings.theme_helper":"החלת ערכת נושא ספציפית על מקטע זה, תוך עקיפת ערכת הנושא של התצוגה","ui.panel.lovelace.editor.edit_section.visibility.explanation":"המקטע יוצג כאשר כל התנאים שלהלן יתקיימו. אם לא נקבעו תנאים, המקטע יוצג תמיד.","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.header":"יצרנו הצעה עבורך","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.create_own":"בחירת כרטיס אחר","ui.panel.lovelace.editor.suggest_card.add":"הוספה ללוח המחוונים","ui.panel.lovelace.editor.save_config.header":"נטילת שליטה על לוח המחוונים שלך","ui.panel.lovelace.editor.save_config.para":"לוח מחוונים זה מתוחזק כעת על ידי ioBroker. הוא מתעדכן באופן אוטומטי כאשר ישויות חדשות או רכיבי לוח מחוונים הופכים לזמינים. בשימוש בשליטה ידנית, לוח מחוונים זה לא יעודכן עוד באופן אוטומטי. באפשרותך תמיד ליצור לוח מחוונים חדש בהגדרות כדי לשחק איתו.","ui.panel.lovelace.editor.save_config.para_sure":"האם בוודאות ברצונך לקחת שליטה על ממשק המשתמש?","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_mode":"כעת השימוש הוא בתצורת YAML עבור לוח מחוונים זה, כלומר אין באפשרותך לשנות את תצורת לוח המחוונים ממשק המשתמש. אם ברצונך לנהל לוח מחוונים זה מממשק המשתמש, יש להסיר את 'mode: yaml' מתצורת לוח המחוונים שלך ב- 'configuration.yaml.'.","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_control":"כדי להשתלט על מצב YAML, יש ליצור קובץ YAML עם השם שציינת בתצורה שלך עבור לוח המחוונים הזה, או ברירת המחדל 'ui-lovelace.yaml'.","ui.panel.lovelace.editor.save_config.yaml_config":"כדי לעזור לך להתחיל הנה התצורה הנוכחית של לוח מחוונים זה:","ui.panel.lovelace.editor.save_config.empty_config":"התחל עם לוח מחוונים ריק","ui.panel.lovelace.editor.save_config.close":"סגור","ui.panel.lovelace.editor.save_config.save":"קח שליטה","ui.panel.lovelace.editor.migrate.header":"תצורה אינה תואמת","ui.panel.lovelace.editor.migrate.para_no_id":"האלמנט הנוכחי לא מכיל מזהה יחודיי. אנא הוסף מזהה יחודי לאלמט זה בקובץ 'ui-lovelace.yaml'.","ui.panel.lovelace.editor.migrate.para_migrate":"ioBroker יכול להוסיף מזהים לכל הכרטיסים והתצוגות שלך באופן אוטומטי עבורך על ידי לחיצה על לחצן 'העבר תצורה'.","ui.panel.lovelace.editor.migrate.migrate":"העבר תצורה","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.navigation_path":"נתיב ניווט","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.url_path":"נתיב כתובת URL","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.start_listening":"התחל להאזין","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.pipeline_id":"עוזר","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.default_action":"ברירת מחדל","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.perform-action":"ביצוע פעולה","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.more-info":"מידע נוסף","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.toggle":"החלף מצב","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.navigate":"נווט","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.assist":"מסייע","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.url":"כתובת אתר","ui.panel.lovelace.editor.action-editor.actions.none":"כלום","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.add":"הוספת תנאי","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.test":"בדיקה","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.testing_pass":"התנאי עובר","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.testing_error":"התנאי לא עבר","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.live_test_state.pass":"התנאי עובר","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.live_test_state.fail":"התנאי לא עבר","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.live_test_state.invalid":"התנאי אינו תקין","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.live_test_state.unknown":"מצב התנאי לא ידוע","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.visibility_status.visible.headline":"נראות נוכחית: גלוי","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.visibility_status.visible.supporting":"כל תנאי הנראות מתקיימים","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.visibility_status.visible.supporting_empty":"לא נקבעו תנאי ראות","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.visibility_status.hidden.headline":"נראות נוכחית: מוסתרת","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.visibility_status.hidden.supporting":"לא כל תנאי הנראות מתקיימים","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.visibility_status.invalid.headline":"סטטוס נראות לא ידוע","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.visibility_status.invalid.supporting":"לתנאי אחד או יותר יש תצורה לא חוקית","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.invalid_config_title":"תצורה לא חוקית","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.invalid_config_text":"לא ניתן לבדוק את התנאי מכיוון שהתצורה אינה חוקית.","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.view_columns.label":"מספר עמודות","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.view_columns.min":"מינימום","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.view_columns.max":"מקסימום","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.view_columns.unit":"עמודות","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.numeric_state.label":"מצב מספרי ישות","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.numeric_state.attribute":"מאפיין (אופציונלי)","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.numeric_state.above":"מעל","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.numeric_state.below":"מתחת","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.label":"מסך","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints":"גדלי מסך","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints_list.mobile":"נייד","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints_list.tablet":"טאבלט","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints_list.desktop":"שולחן עבודה","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.breakpoints_list.wide":"רחב","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.screen.min":"מינימום: {size}px","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.state.label":"מצב ישות","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.state.attribute":"מאפיין (אופציונלי)","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.state.current_entity":"הישות הנוכחית","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.state.state_equal":"המצב שווה ל","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.state.state_not_equal":"המצב אינו שווה ל","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.time.label":"זמן","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.time.after":"אחרי","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.time.before":"לפני","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.time.weekdays":"ימי חול","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.location.label":"מיקום","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.location.locations":"מיקומים","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.location.locations_helper":"תנאי זה יתקיים אם לישות האדם של המשתמש שמציג לוח מחוונים זה יש מצב התואם לכל אחד מהאזורים שנבחרו.","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.user.label":"משתמש","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.or.label":"או","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.not.label":"לא","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.condition.and.label":"וגם","ui.panel.lovelace.editor.condition-editor.explanation":"הכרטיס יוצג כאשר כל התנאים שלהלן יתקיימו.","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.header":"עריכת לוח מחוונים","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.take_control":"לקיחת שליטה","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.raw_configuration_editor":"עורך תצורה גולמית","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.show_code_editor":"הצגת עורך קוד","ui.panel.lovelace.editor.strategy-editor.show_visual_editor":"הצגת עורך ויזואלי","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.name":"לוח אזעקה","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.available_states":"מצבים זמינים","ui.panel.lovelace.editor.card.alarm-panel.description":"כרטיס זה מאפשר לך להפעיל ולנטרל את שילובי לוח הבקרה של האזעקה שלך.","ui.panel.lovelace.editor.card.area.name":"מרחב","ui.panel.lovelace.editor.card.area.color":"צבע","ui.panel.lovelace.editor.card.area.alert_classes":"מחלקות התראה","ui.panel.lovelace.editor.card.area.alert_classes_helper":"בסגנון קומפקטי, רק הראשון יוצג. סידור התראות לפי עדיפות.","ui.panel.lovelace.editor.card.area.sensor_classes":"מחלקות חיישנים","ui.panel.lovelace.editor.card.area.sum":"סכום","ui.panel.lovelace.editor.card.area.median":"חציון","ui.panel.lovelace.editor.card.area.description":"כרטיס זה מציג אוטומטית ישויות של אזור מסוים.","ui.panel.lovelace.editor.card.area.display_type":"סוג תצוגה","ui.panel.lovelace.editor.card.area.content_layout":"פריסת תוכן","ui.panel.lovelace.editor.card.area.content_layout_options.horizontal":"אופקי","ui.panel.lovelace.editor.card.area.content_layout_options.vertical":"אנכי","ui.panel.lovelace.editor.card.area.display_type_options.compact":"קומפקטי","ui.panel.lovelace.editor.card.area.display_type_options.icon":"סמליל מרחב","ui.panel.lovelace.editor.card.area.display_type_options.picture":"תמונת מרחב","ui.panel.lovelace.editor.card.area.display_type_options.camera":"הזנת מצלמה","ui.panel.lovelace.editor.card.area.image_tap_action":"התנהגות הקשה על תמונה","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.name":"לוח שנה","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.description":"כרטיס זה מציג לוח שנה הכולל תצוגות יום, שבוע ורשימה","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.initial_view":"תצוגה ראשונית","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.calendar_entities":"ישויות לוח שנה","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.dayGridMonth":"חודש","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.dayGridWeek":"שבוע","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.dayGridDay":"יום","ui.panel.lovelace.editor.card.calendar.views.listWeek":"רשימה (7 ימים)","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.name":"מותנה","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.description":"כרטיס זה מציג כרטיס נוסף המבוסס על מצבי ישות.","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.conditions":"תנאים","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.card":"כרטיס","ui.panel.lovelace.editor.card.conditional.change_type":"שנה סוג","ui.panel.lovelace.editor.card.config.required":"נדרש","ui.panel.lovelace.editor.card.config.optional":"אופציונלי","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.name":"ישויות","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.show_header_toggle":"הצגת מפסק בכותרת","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.toggle":"החלף מצב ישויות.","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.description":"כרטיס זה הוא הסוג הנפוץ ביותר של כרטיס. הוא מקבץ פריטים יחד לרשימות.","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.special_row":"שורה מיוחדת","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.edit_special_row":"הצגת הפרטים של שורה זו על ידי לחיצה על לחצן העריכה","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row_editor":"עורך שורת ישות","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.none":"אין מידע משני","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.entity-id":"מזהה ישות","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.last-changed":"השתנה לאחרונה","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.last-triggered":"גורם הפעיל לאחרונה","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.position":"מיקום","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.tilt-position":"מיקום הטיה","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.brightness":"בהירות","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.last-updated":"עדכון אחרון","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.state":"מצב","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.secondary_info_values.area":"מרחב","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.divider":"מפריד","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.call-service":"ביצוע פעולה","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.perform-action":"ביצוע פעולה","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.section":"מקטע","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.weblink":"קישור","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.attribute":"שדה","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.buttons":"כפתורים","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.conditional":"מותנה","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.cast":"Cast","ui.panel.lovelace.editor.card.entities.entity_row.button":"כפתור","ui.panel.lovelace.editor.card.entity.name":"ישות","ui.panel.lovelace.editor.card.entity.description":"כרטיס זה מספק לך סקירה מהירה של מצב הישות שלך.","ui.panel.lovelace.editor.card.empty_state.name":"מצב ריק","ui.panel.lovelace.editor.card.empty_state.description":"כרטיס זה מציג הודעה ממורכזת עם סמליל אופציונלי וכפתורי פעולה.","ui.panel.lovelace.editor.card.empty_state.style":"סגנון","ui.panel.lovelace.editor.card.empty_state.style_options.card":"כרטיס","ui.panel.lovelace.editor.card.empty_state.style_options.content-only":"תוכן בלבד","ui.panel.lovelace.editor.card.empty_state.content":"תוכן","ui.panel.lovelace.editor.card.empty_state.buttons":"לחצנים","ui.panel.lovelace.editor.card.empty_state.action_label":"תווית פעולה","ui.panel.lovelace.editor.card.empty_state.action_text":"טקסט כפתור הפעולה","ui.panel.lovelace.editor.card.button.name":"כפתור","ui.panel.lovelace.editor.card.button.description":"כרטיס זה מאפשר לך להוסיף כפתורים לביצוע משימות.","ui.panel.lovelace.editor.card.button.default_action_help":"ברירת המחדל תלויה ביכולות של הישות, היא תוחלף או שתוצג תיבת הדו-שיח למידע נוסף.","ui.panel.lovelace.editor.card.entity-filter.name":"מסנן ישויות","ui.panel.lovelace.editor.card.entity-filter.description":"כרטיס זה מאפשר לך להגדיר רשימה של ישויות שברצונך לעקוב אחריהן רק כאשר הן במצב מסוים.","ui.panel.lovelace.editor.card.entity-row.secondary_info":"מידע משני","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.name":"מד","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.needle_gauge":"הצגה כמחוון מחט","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.define":"הגדרת חומרה","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.green":"ירוק","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.red":"אדום","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.severity.yellow":"צהוב","ui.panel.lovelace.editor.card.gauge.description":"כרטיס זה הוא כרטיס בסיסי המאפשר ראייה ויזואלית של נתוני חיישנים.","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.name":"מבט מהיר","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.columns":"עמודות","ui.panel.lovelace.editor.card.glance.description":"כרטיס זה שימושי לקיבוץ מספר חיישנים בסקירה קומפקטית.","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.name":"רשת","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.description":"כרטיס זה מאפשר לך להציג מספר כרטיסים ברשת.","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.title":"כותרת","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.columns":"עמודות","ui.panel.lovelace.editor.card.grid.square":"הצג כרטיסים כריבועים","ui.panel.lovelace.editor.card.logbook.name":"פעילות","ui.panel.lovelace.editor.card.logbook.description":"כרטיס זה מציג רשימה של אירועים עבור ישויות.","ui.panel.lovelace.editor.card.logbook.state_filter":"מסנן מצב","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.name":"גרף היסטוריה","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.description":"כרטיס זה מאפשר לך להציג גרף עבור כל אחת מהישויות המפורטות.","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.show_names":"הצגת שמות ישויות","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.logarithmic_scale":"סולם לוגריתמי","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.expand_legend":"הרחבת המקרא","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.min_y_axis":"ציר Y מינימלי","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.max_y_axis":"ציר Y מרבי","ui.panel.lovelace.editor.card.history-graph.fit_y_data":"הרחבת גבולות ציר Y כדי להתאים נתונים","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.name":"בורר תאריכי אנרגיה","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.description":"כרטיס זה מאפשר לך לבחור אילו נתונים להציג בגרפים סטטיסטיים מקושרים ובכרטיסי אנרגיה אחרים.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.disable_compare":"השבתת השוואת נתונים","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.vertical_opening_direction":"כיוון פתיחה אנכי","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.vertical_opening_directions.auto":"אוטומטי","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.vertical_opening_directions.up":"למעלה","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.vertical_opening_directions.down":"למטה","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.opening_direction":"כיוון פתיחה אופקי","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.opening_directions.auto":"אוטומטי","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.opening_directions.right":"ימין","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.opening_directions.left":"שמאל","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-date-selection.opening_directions.center":"מרכז","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-distribution.name":"חלוקת אנרגיה","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-distribution.description":"כרטיס זה מראה כיצד האנרגיה זרמה בין מקורות האנרגיה לבית.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-distribution.link_dashboard":"קישור ללוח המחוונים של האנרגיה","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-usage-graph.name":"גרף צריכת אנרגיה","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-usage-graph.description":"כרטיס זה מציג את כמות האנרגיה שצרכה הבית שלך, ומאיזה מקור אנרגיה זו הגיעה.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-solar-graph.name":"גרף ייצור סולארי","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-solar-graph.description":"כרטיס זה מציג את כמות האנרגיה שייצרו הפאנלים הסולאריים שלך.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-gas-graph.name":"גרף צריכת גז","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-gas-graph.description":"כרטיס זה מציג את כמות הגז הנצרכת לכל מקור.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-water-graph.name":"גרף צריכת מים","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-water-graph.description":"כרטיס זה מציג את כמות המים הנצרכת לפי מקור.","ui.panel.lovelace.editor.card.power-sources-graph.name":"גרף מקורות הכוח","ui.panel.lovelace.editor.card.power-sources-graph.description":"כרטיס זה מציג נתוני צריכת חשמל היסטוריים.","ui.panel.lovelace.editor.card.power-sources-graph.show_legend":"הצגת מקרא","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-devices-graph.name":"גרף אנרגיית התקן","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-devices-graph.description":"כרטיס זה מציג את צריכת האנרגיה לכל התקן, הוא ממוין לפי שימוש.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-devices-graph.max_devices":"מקסימום התקנים מותרים","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-devices-graph.hide_compound_stats":"הסתרת התקני מעלה","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-devices-graph.modes":"סוגי תרשימים","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-devices-graph.mode_options.bar":"עמודות","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-devices-graph.mode_options.pie":"עוגה","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sources-table.name":"טבלת מקורות אנרגיה","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sources-table.description":"כרטיס זה מציג את כל מקורות האנרגיה שלך ואת כמות האנרגיה המתאימה לכל אחד מהם.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sources-table.show_only_totals":"הצגת סיכומים בלבד","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sources-table.types":"סוגים","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sources-table.type_options.grid":"רשת","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sources-table.type_options.solar":"סולארי","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sources-table.type_options.battery":"סוללה","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sources-table.type_options.gas":"גז","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sources-table.type_options.water":"מים","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-compare.name":"התראת השוואת אנרגיה","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-compare.description":"כרטיס זה מציג אילו טווחי תאריכים מושווים. הוא מוסתר אם ההשוואה מושבתת.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-devices-detail-graph.name":"גרף פירוט אנרגיית ההתקן","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-devices-detail-graph.description":"כרטיס זה מציג את צריכת האנרגיה של כל התקן לאורך זמן.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sankey.name":"גרף סנקי של אנרגיה חשמלית","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sankey.description":"כרטיס זה מציג את התפלגות האנרגיה בביתך בגרף סאנקי.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sankey.group_by_floor":"קיבוץ לפי קומה","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sankey.group_by_area":"קבץ לפי אזור","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sankey.layout":"כיוון הגרף","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sankey.layout_directions.auto":"אוטומטי","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sankey.layout_directions.vertical":"אנכי","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-sankey.layout_directions.horizontal":"אופקי","ui.panel.lovelace.editor.card.power-sankey.name":"גרף סנקי של צריכת חשמל","ui.panel.lovelace.editor.card.power-sankey.description":"כרטיס זה מציג את זרימת החשמל בזמן אמת בביתך.","ui.panel.lovelace.editor.card.water-sankey.name":"גרף מים סנקי","ui.panel.lovelace.editor.card.water-sankey.description":"כרטיס זה מציג את התפלגות צריכת המים בביתך בגרף סנקי.","ui.panel.lovelace.editor.card.water-flow-sankey.name":"גרף סנקי של זרימת מים","ui.panel.lovelace.editor.card.water-flow-sankey.description":"כרטיס זה מציג את זרימת המים בביתך בזמן אמת.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-solar-consumed-gauge.name":"מד צריכת סולארית","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-solar-consumed-gauge.description":"כרטיס זה מראה כמה מהאנרגיה הסולארית נוצלה על ידי ביתך ולא יוצאה לרשת החשמל.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-self-sufficiency-gauge.name":"מד עצמאות","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-self-sufficiency-gauge.description":"כרטיס זה מראה עד כמה ביתך עצמאי מרשת החשמל.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-grid-balance.name":"מאזן אנרגיה ברשת","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-grid-balance.description":"כרטיס זה מציג את המאזן בין אנרגיה מיובאת ליצוא מהרשת.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-grid-neutrality-gauge.name":"מד ניטרליות הרשת","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-grid-neutrality-gauge.description":"כרטיס זה מציג את תלותך באנרגיה ברשת החשמל.","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-carbon-consumed-gauge.name":"מד צריכת פחמן","ui.panel.lovelace.editor.card.energy-carbon-consumed-gauge.description":"כרטיס זה מראה כמה מהאנרגיה שנצרכה בביתך נוצרה באמצעות דלקים שאינם מאובנים.","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.name":"גרף סטטיסטיקה","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.description":"כרטיס זה מאפשר לך להציג גרף של הסטטיסטיקות עבור כל אחת מהישויות המפורטות.","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.period":"תקופה","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.unit":"יחידה","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_types":"הצגת סוגי סטטיסטיקה","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.mean":"ממוצע","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.min":"מינימום","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.max":"מקסימום","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.state":"מצב","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.sum":"סכום","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.stat_type_labels.change":"שינוי","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.chart_type":"סוג תרשים","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.chart_type_labels.line":"קווים","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.chart_type_labels.line-stack":"קווים מוערמים","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.chart_type_labels.bar":"עמודות","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.chart_type_labels.bar-stack":"עמודות מוערמות","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.auto":"אוטומטי","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.5minute":"5 דקות","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.hour":"שעה","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.day":"יום","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.week":"שבוע","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.month":"חודש","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.periods.year":"שנה","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.pick_statistic":"הוספת סטטיסטיקה","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.picked_statistic":"סטטיסטיקה","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.hide_legend":"הסתרת מקרא","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.expand_legend":"מקרא מורחב","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.logarithmic_scale":"סולם לוגריתמי","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.min_y_axis":"ציר Y מינימלי","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.max_y_axis":"ציר Y מרבי","ui.panel.lovelace.editor.card.statistics-graph.fit_y_data":"הרחבת גבולות ציר Y כדי להתאים נתונים","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.name":"סטטיסטיקה","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.description":"כרטיס זה מאפשר לך להציג ערך סטטיסטי של ישות מתקופה מסוימת.","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.period":"תקופה","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_types":"הצגת סטטיסטיקה","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_type_labels.mean":"ממוצע","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_type_labels.min":"מינימום","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_type_labels.max":"מקסימום","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.stat_type_labels.change":"שינוי","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.today":"היום","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.yesterday":"אתמול","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.this_week":"השבוע","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.last_week":"שבוע שעבר","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.this_month":"החודש","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.last_month":"חודש שעבר","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.this_year":"השנה","ui.panel.lovelace.editor.card.statistic.periods.last_year":"שנה שעברה","ui.panel.lovelace.editor.card.horizontal-stack.name":"עימוד אופקי","ui.panel.lovelace.editor.card.horizontal-stack.title":"כותרת","ui.panel.lovelace.editor.card.horizontal-stack.description":"קלף זה מאפשר לך לערום מספר קלפים יחד, כך שהם תמיד יושבים אחד ליד השני במרחב של עמודה אחת.","ui.panel.lovelace.editor.card.distribution.name":"התפלגות","ui.panel.lovelace.editor.card.distribution.description":"כרטיס זה מציג כמה ישויות מספריות כתרשים יחסי, יחד עם מקרא אינטראקטיבי.","ui.panel.lovelace.editor.card.humidifier.name":"מכשיר אדים","ui.panel.lovelace.editor.card.humidifier.description":"כרטיס זה מאפשר שליטה על מכשיר אדים לצורך הוספת לחות או ייבוש לחות, ומאפשר לך להגדיר את מצבו ואת הלחות הרצויה.","ui.panel.lovelace.editor.card.humidifier.show_current_as_primary":"הצגת לחות נוכחית כמידע עיקרי","ui.panel.lovelace.editor.card.iframe.name":"דף אינטרנט","ui.panel.lovelace.editor.card.iframe.description":"כרטיס זה מאפשר לך להטמיע את דף האינטרנט המועדף עליך ישירות בתוך ioBroker.","ui.panel.lovelace.editor.card.iframe.hide_background":"הסתרת רקע","ui.panel.lovelace.editor.card.iframe.hide_background_helper":"שימושי עבור דפים המאפשרים רקע שקוף.","ui.panel.lovelace.editor.card.light.name":"תאורה","ui.panel.lovelace.editor.card.light.description":"כרטיס זה מאפשר לך לשנות את בהירות האור.","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.alt_text":"טקסט חלופי","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.aspect_ratio":"יחס תצוגה","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.aspect_ratio_ignored":"נתעלם מכיוון שגודל הכרטיס משתנה.","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.attribute":"שדה","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.camera_image":"ישות מצלמה","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.image_entity":"ישות תמונה","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_entity_picture":"הצגת תמונת ישות","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_entity_picture_helper":"שימוש בתמונה של הישות אם זמינה; חזרה לתמונה המוגדרת","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.camera_view":"תצוגת מצלמה","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.camera_view_options.auto":"אוטומטי","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.camera_view_options.live":"חי","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.energy_date_selection":"קישור לאוסף כרטיסי אנרגיה","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.collection_key":"מפתח איסוף כרטיסי אנרגיה","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.collection_key_description":"מפתח אופציונלי לחיבור אוסף של כרטיסי אנרגיה לכל בורר תאריכים תואם. כרטיסי אנרגיה בלוח מחוונים זה ללא מפתח יקושרים אוטומטית זה לזה.","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.double_tap_action":"התנהגות ההקשה כפולה","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.entities":"ישויות","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.entity":"ישות","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.fit_mode":"מצב התאמה","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.fit_mode_options.contain":"הכלה","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.fit_mode_options.cover":"כיסוי","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.fit_mode_options.fill":"מילוי","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.hold_action":"התנהגות בהחזקה","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.hours_to_show":"שעות להצגה","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.days_to_show":"ימים להצגה","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.icon":"סמליל","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.color":"צבע","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.icon_height":"גובה סמליל","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.image":"נתיב תמונה","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.label_mode":"מצב תווית","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.maximum":"מקסימום","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.manual":"ידני","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.manual_description":"צריך להוסיף כרטיס קהילתי או רק רוצה לכתוב באופן ידני את YAML?","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.minimum":"מינימום","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.name":"שם","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.paste":"הדבקה מהלוח","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.paste_description":"הדבקת כרטיס {type} מהלוח","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.refresh_interval":"מרווח זמן לרענון","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_icon":"הצגת סמליל","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_name":"הצגת שם","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_state":"הצגת מצב","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.show_last_changed":"הצגת השתנה לאחרונה","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.tap_action":"התנהגות בהקשה","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.interactions":"אינטראקציות","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.title":"כותרת","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.theme":"ערכת נושא","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.unit":"יחידה","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.url":"כתובת אתר","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.state":"מצב","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.secondary_info_attribute":"שדה מידע משני","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.search":"חיפוש","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.state_color":"הצגת צבע מצב","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.suggested_cards":"כרטיסים מוצעים","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.core_cards":"כרטיסי ליבה","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.energy_cards":"כרטיסי אנרגיה","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.custom_cards":"כרטיסים קהילתיים","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.round_temperature":"טמפרטורה מעוגלת","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.features":"תכונות","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.actions":"פעולות","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.content":"תוכן","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.focus":"מיקוד","ui.panel.lovelace.editor.card.generic.other_cards":"כרטיסים אחרים","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.name":"כותרת","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.description":"כרטיס זה מבנה את לוח המחוונים שלך על ידי מתן כותרת, סמליל וניווט.","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.heading":"כותרת","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.heading_style":"סגנון כותרת","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.heading_style_options.title":"כותרת","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.heading_style_options.subtitle":"כותרת משנה","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.badges":"תגים","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.color":"צבע","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.color_helper":"מצב לא פעיל (למשל כבוי, סגור) לא יצבע.","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.name":"שם","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.name_helper":"גלוי אם נבחר בתוכן מצב","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.visibility":"ניראות","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.visibility_explanation":"הישות תוצג כאשר כל התנאים שלהלן יתקיימו. אם לא הוגדרו תנאים, הישות תמיד תוצג.","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.state_content":"תוכן המצב","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.displayed_elements":"רכיבים מוצגים","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.displayed_elements_options.icon":"סמליל","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entity_config.displayed_elements_options.state":"מצב","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.button_config.text":"טקסט","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.button_config.color":"צבע","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.button_config.visibility":"ניראות","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.button_config.visibility_explanation":"הכפתור יוצג כאשר כל התנאים המפורטים להלן מתקיימים. אם לא הוגדרו תנאים, הכפתור יוצג תמיד.","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.default_heading":"מטבח","ui.panel.lovelace.editor.card.heading.entities":"ישויות","ui.panel.lovelace.editor.card.shortcut.name":"קיצור דרך","ui.panel.lovelace.editor.card.shortcut.description":"כרטיס שמפעיל ניווט לדף, פתיחת כתובת אתר או ביצוע פעולה.","ui.panel.lovelace.editor.card.shortcut.label":"תוית","ui.panel.lovelace.editor.card.shortcut.card_description":"תיאור","ui.panel.lovelace.editor.card.shortcut.text":"טקסט","ui.panel.lovelace.editor.card.shortcut.content_layout":"פריסת תוכן","ui.panel.lovelace.editor.card.shortcut.additional_interactions":"אינטראקציות נוספות","ui.panel.lovelace.editor.card.map.name":"מפה","ui.panel.lovelace.editor.card.map.geo_location_sources":"מקורות מיקום גאוגרפי","ui.panel.lovelace.editor.card.map.no_geo_location_sources":"אין מקורות מיקום גיאוגרפי זמינים","ui.panel.lovelace.editor.card.map.focus":"מיקוד","ui.panel.lovelace.editor.card.map.focus_helper":"כלול ישות זו בעת חישוב ההתאמה האוטומטית","ui.panel.lovelace.editor.card.map.appearance":"מראה","ui.panel.lovelace.editor.card.map.theme_mode":"מצב ערכת נושא","ui.panel.lovelace.editor.card.map.theme_modes.auto":"אוטומטי","ui.panel.lovelace.editor.card.map.theme_modes.light":"בהיר","ui.panel.lovelace.editor.card.map.theme_modes.dark":"כהה","ui.panel.lovelace.editor.card.map.default_zoom":"זום ברירת מחדל","ui.panel.lovelace.editor.card.map.auto_fit":"התאמה אוטומטית","ui.panel.lovelace.editor.card.map.fit_zones":"התאמת אזורים","ui.panel.lovelace.editor.card.map.cluster":"סמני אשכול","ui.panel.lovelace.editor.card.map.show_all":"הצגת הכל","ui.panel.lovelace.editor.card.map.show_all_helper":"הוספה אוטומטית של כל הישויות עם קואורדינטות","ui.panel.lovelace.editor.card.map.source":"מקור","ui.panel.lovelace.editor.card.map.label_modes.name":"שם","ui.panel.lovelace.editor.card.map.label_modes.icon":"סמליל","ui.panel.lovelace.editor.card.map.label_modes.state":"מצב","ui.panel.lovelace.editor.card.map.label_modes.attribute":"תכונה","ui.panel.lovelace.editor.card.map.conditions":"תנאי נראות של ישות","ui.panel.lovelace.editor.card.map.conditions_helper":"כל ישות שנבחרה תוצג כאשר כל התנאים שלהלן מתקיימים. אם לא הוגדרו תנאים, ישויות תמיד יוצגו.","ui.panel.lovelace.editor.card.map.description":"כרטיס זה מאפשר לך להציג ישויות על גבי מפה.","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.name":"Markdown","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.content":"תוכן","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.style":"סגנון","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.style_options.card":"כרטיס","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.style_options.text-only":"טקסט בלבד","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.actions_warning":"הוספת פעולה תשבית קישורים בתוכן.","ui.panel.lovelace.editor.card.markdown.description":"כרטיס זה משמש לרינדור Markdown.","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.name":"שעון","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.description":"כרטיס זה מציג את השעה הנוכחית בגודל ובפורמט הרצויים.","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_style":"סגנון שעון","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_styles.digital":"דיגיטלי","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_styles.analog":"אנלוגי","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_size":"גודל שעון","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_sizes.small":"קטן","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_sizes.medium":"בינוני","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.clock_sizes.large":"גדול","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.show_seconds":"הצגת שניות","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_format":"תבנית שעה","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.12":"12 שעות (AM/PM)","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.24":"24 שעות","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.auto":"שימוש בהגדרות משתמש","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.language":"אוטומטי (שימוש בהגדרות השפה)","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_formats.system":"שימוש באזור מערכת","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_zone":"אזור זמן","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.time_zones.auto":"שימוש בהגדרות משתמש","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.no_background":"אין רקע","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.border.label":"גבול","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.border.description":"האם להציג גבול מסביב לשעון","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.label":"טיקים","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.description":"האם להציג טיקים (אינדקסים) בצד החיצוני של השעון","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.none.label":"ללא","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.none.description":"ללא טיקים (ידיים בלבד)","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.quarter.label":"רבע","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.quarter.description":"4 טיקים (כל 15 דקות)","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.hour.label":"שעה","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.hour.description":"12 טיקים (כל שעה)","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.minute.label":"דקה","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.ticks.minute.description":"60 טיקים (כל דקה)","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.seconds_motion.label":"תנועת שניות","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.seconds_motion.description":"כיצד מחוג השניות נע על השעון","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.seconds_motion.continuous.label":"רציף","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.seconds_motion.continuous.description":"מחוג השניות נע ברציפות","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.seconds_motion.tick.label":"שנתות","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.seconds_motion.tick.description":"מחוג השניות נע בצעדים של שנייה אחת","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.face_style.label":"סגנון לוח השעון","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.face_style.description":"איזה סוג של אינדקסים להשתמש עבור לוח השעון","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.face_style.markers.label":"סמנים","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.face_style.markers.description":"הצגת סמנים פשוטים מסביב ללוח השעון (ברירת מחדל)","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.face_style.numbers_upright.label":"מספרים","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.face_style.numbers_upright.description":"הצגת מספרים מסביב ללוח השעון","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.face_style.roman.label":"ספרות רומיות","ui.panel.lovelace.editor.card.clock.face_style.roman.description":"הצגת ספרות רומיות (I-XII) מסביב ללוח השעון","ui.panel.lovelace.editor.card.media-control.name":"שליטה במדיה","ui.panel.lovelace.editor.card.media-control.description":"כרטיס זה משמש להצגת ישויות נגן מדיה בממשק עם פקדים קלים לשימוש.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture.name":"תמונה","ui.panel.lovelace.editor.card.picture.description":"כרטיס זה מאפשר לך להגדיר תמונה שתשמש לניווט לנתיבים שונים בממשק שלך או לביצוע פעולה.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture.content_id_helper":"יש להזין מזהה media_source או כתובת האתר עבור התמונה שתוצג.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.name":"רכיבי תמונה","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.description":"כרטיס זה הוא אחד מסוגי הכרטיסים הרב-תכליתיים ביותר. הוא מאפשר לך למקם סמלילים או טקסט ואפילו פעולות על גבי תמונה בהתבסס על קואורדינטות.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.card_options":"אפשרויות כרטיס","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.elements":"אלמנטים","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.new_element":"הוסף אלמנט חדש","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.confirm_delete_element":"האם בוודאות ברצונך למחוק את הרכיב {type}?","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.dark_mode_image":"נתיב תמונה במצב כהה","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.state_filter":"מסנן מצב","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.dark_mode_filter":"מסנן מצב כהה","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.position_hint":"לחיצה על תצוגה מקדימה של התמונה תאפשר למקם רכיב זה.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.state-badge":"תג מצב","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.state-icon":"סמליל מצב","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.state-label":"תווית מצב","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.service-button":"לחצן ביצוע פעולה","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.action-button":"לחצן ביצוע פעולה","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.icon":"סמליל","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.image":"תמונה","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-elements.element_types.conditional":"מותנה","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-entity.name":"ישות תמונה","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-entity.description":"כרטיס זה מציג ישות בצורת תמונה. במקום תמונות מכתובת אתר, הוא יכול גם להציג תמונה של ישויות מצלמה.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-glance.name":"מבט מהיר על תמונה","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-glance.description":"כרטיס זה מאפשר לך להגדיר תמונה שתשמש לניווט לנתיבים שונים בממשק שלך או לביצוע פעולה.","ui.panel.lovelace.editor.card.picture-glance.state_entity":"ישות מצב","ui.panel.lovelace.editor.card.plant-status.name":"מצב צמח","ui.panel.lovelace.editor.card.plant-status.description":"כרטיס זה מיועד לכל הבוטנאים המקסימים שבחוץ.","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.name":"חיישן","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.show_more_detail":"הצג פרטים נוספים","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.graph_type":"סוג גרף","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.graph_options.none":"ללא","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.graph_options.line":"קו","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.description":"כרטיס זה נותן לך סקירה מהירה של מצב חיישן עם גרף אופציונלי כדי להמחיש את השינוי לאורך זמן.","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.limit_min":"ערך מינימלי","ui.panel.lovelace.editor.card.sensor.limit_max":"ערך מרבי","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.name":"רשימת מטלות","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.description":"כרטיס זה מאפשר לך להוסיף, לערוך, לסמן ולהסיר פריטים מרשימת המטלות שלך.","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.integration_not_loaded":"כרטיס זה דורש את שילוב 'todo' כדי להיות מוגדר.","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.hide_completed":"הסתרת פריטים שהושלמו","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.hide_create":"הסתרת השדה 'הוספת פריט'","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.hide_section_headers":"הסתרת כותרות מקטעים","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.hide_section_headers_helper":"מסיר את כותרות המקטעים 'פעיל' ו'הושלם' ואת תפריטי הגלישה שלהם.","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.display_order":"סדר תצוגה","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.due_date_period":"תאריך יעד","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.due_date_period_helper":"סנן פריטים לאלו שיש להם תאריך יעד בתקופה שנבחרה.","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.item_tap_action":"התנהגות הקשה על פריט","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.actions.edit":"ברירת מחדל (עריכת פריט)","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.actions.toggle":"החלפת פריט","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.none":"ברירת מחדל","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.manual":"ידני","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.alpha_asc":"אלפביתי (א-ת)","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.alpha_desc":"אלפביתי (ת-א)","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.duedate_asc":"תאריך יעד (המוקדם ביותר ראשון)","ui.panel.lovelace.editor.card.todo-list.sort_modes.duedate_desc":"תאריך יעד (האחרון ראשון)","ui.panel.lovelace.editor.card.thermostat.name":"וסת חום","ui.panel.lovelace.editor.card.thermostat.description":"כרטיס זה מאפשר שליטה על מערכת אקלים או מחמם מים לחימום או קירור, ומאפשר לך להגדיר את המצב והטמפרטורה הרצויה.","ui.panel.lovelace.editor.card.thermostat.show_current_as_primary":"הצגת טמפרטורה נוכחית כמידע עיקרי","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.name":"אריח","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.description":"כרטיס זה נותן לך סקירה מהירה של ישות. הכרטיס מאפשר לך להחליף את הישות, להציג את תיבת הדו שיח מידע נוסף או להפעיל פעולות מותאמות אישית.","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.color":"צבע","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.color_helper":"Inactive state (e.g. off, closed) will not be colored.","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.icon_tap_action":"התנהגות בהקשה על סמליל","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.icon_hold_action":"התנהגות בהחזקת סמליל","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.icon_double_tap_action":"התנהגות בהקשה כפולה על סמליל","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.show_entity_picture":"הצג תמונת ישות","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.hide_state":"הסתרת מצב","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.state_content":"תוכן המצב","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position":"מיקום תכונות","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_options.bottom":"תחתית","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_options.bottom_description":"מציג את כל התכונות בערימה","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_options.inline":"מוטבע","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_options.inline_description":"מציג רק את התכונה הראשונה","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.features_position_helper_vertical":"מוצג תמיד בחלק התחתון אם פריסת התוכן אנכית","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.content_layout":"פריסת תוכן","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.content_layout_options.horizontal":"אופקי","ui.panel.lovelace.editor.card.tile.content_layout_options.vertical":"אנכי","ui.panel.lovelace.editor.card.vertical-stack.name":"עימוד אנכי","ui.panel.lovelace.editor.card.vertical-stack.title":"כותרת","ui.panel.lovelace.editor.card.vertical-stack.description":"כרטיס זה מאפשר לך לקבץ מספר כרטיסים כך שהם תמיד יהיו באותה עמודה.","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.name":"תחזית מזג האוויר","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.description":"כרטיס זה מציג את מזג האוויר. שימושי מאוד לכלול אותו בממשקים שאנשים מציגים על הקיר.","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.weather_to_show":"מזג אוויר להצגה","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.show_both":"הצגת מזג אוויר ותחזית נוכחיים","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.show_only_current":"הצגת מזג אוויר נוכחי בלבד","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.show_only_forecast":"הצגת תחזית בלבד","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.forecast_type":"בחירת סוג תחזית","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.forecast_slots":"המספר המרבי של רכיבי תחזית להצגה","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.no_type":"אין סוג","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.daily":"יומי","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.hourly":"שעתי","ui.panel.lovelace.editor.card.weather-forecast.twice_daily":"פעמיים ביום","ui.panel.lovelace.editor.elements.style":"סגנון","ui.panel.lovelace.editor.elements.prefix":"קידומת","ui.panel.lovelace.editor.elements.suffix":"סיומת","ui.panel.lovelace.editor.elements.state_image":"תמונת מצב","ui.panel.lovelace.editor.elements.filter":"מסנן","ui.panel.lovelace.editor.elements.state_filter":"מסנן מצב","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.name":"ישות","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.description":"תג הישות מספק לך סקירה מהירה של ישות.","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.color":"צבע","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.color_helper":"מצב לא פעיל (למשל כבוי, סגור) לא יצבע.","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.show_entity_picture":"הצגת תמונת ישות","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.state_content":"תוכן המצב","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.displayed_elements":"רכיבים מוצגים","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.displayed_elements_options.icon":"סמליל","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.displayed_elements_options.name":"שם","ui.panel.lovelace.editor.badge.entity.displayed_elements_options.state":"מצב","ui.panel.lovelace.editor.badge.shortcut.name":"קיצור דרך","ui.panel.lovelace.editor.badge.shortcut.description":"תג שמפעיל ניווט לדף, פתיחת כתובת אתר או ביצוע פעולה.","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.manual":"ידני","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.manual_description":"נדרש להוסיף תג קהילה או סתם בא לך לכתוב את ה-YAML באופן ידני?","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.paste":"הדבקה מהלוח","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.paste_description":"הדבקת תג {type} מהלוח","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.suggested_badges":"תגים מוצעים","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.other_badges":"תגים אחרים","ui.panel.lovelace.editor.badge.generic.custom_badges":"תגי קהילה","ui.panel.lovelace.editor.entities.name":"ישויות","ui.panel.lovelace.editor.entities.add":"הוספת ישות","ui.panel.lovelace.editor.entities.edit":"עריכת יישות","ui.panel.lovelace.editor.entities.remove":"הסרת ישות","ui.panel.lovelace.editor.entities.form-label":"עריכת יישות","ui.panel.lovelace.editor.badges.name":"תגים","ui.panel.lovelace.editor.badges.edit":"עריכת תג","ui.panel.lovelace.editor.badges.remove":"הסרת תג","ui.panel.lovelace.editor.features.name":"תכונות","ui.panel.lovelace.editor.features.not_compatible":"אינו תואם","ui.panel.lovelace.editor.features.no_compatible_available":"אין תכונות תואמות זמינות עבור ישות זו","ui.panel.lovelace.editor.features.add":"הוספת תכונה","ui.panel.lovelace.editor.features.edit":"עריכת תכונה","ui.panel.lovelace.editor.features.remove":"הסרת תכונה","ui.panel.lovelace.editor.features.types.button.label":"לחצן","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-open-close.label":"וילון פתוח/סגור","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-position.label":"מיקום וילון","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-position-favorite.label":"מיקומי הכיסוי המועדפים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-position-favorite.description":"תכונה זו משתמשת במיקומי הכיסוי המועדפים. כדי לערוך אותם, יש לפתוח את תיבת דו-שיח של הכיסוי וללחוץ לחיצה ארוכה על מועדף.","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-tilt.label":"הטיית וילון","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-tilt-favorite.label":"מיקומי נטייה מועדפים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-tilt-favorite.description":"תכונה זו משתמשת במיקומי הכיסוי המועדפים. כדי לערוך אותם, יש לפתוח את תיבת דו-שיח של הכיסוי וללחוץ לחיצה ארוכה על מועדף.","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-tilt-position.label":"מיקום הטיית וילון","ui.panel.lovelace.editor.features.types.date-set.label":"קביעת תאריך","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-oscillate.label":"תנודת מאוורר","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-direction.label":"כיוון המאוורר","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-speed.label":"מהירות מאוורר","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.label":"מצבי אזעקה","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes":"מצבים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_away":"בחוץ","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_home":"בית","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_night":"לילה","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_vacation":"חופשה","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.armed_custom_bypass":"מותאם אישית","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.modes_list.disarmed":"לא דרוך","ui.panel.lovelace.editor.features.types.alarm-modes.customize_modes":"התאמה אישית של מצבי התראה","ui.panel.lovelace.editor.features.types.light-brightness.label":"בהירות האור","ui.panel.lovelace.editor.features.types.light-color-favorites.label":"צבעים בהירים מועדפים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.light-color-favorites.description":"תכונה זו משתמשת בצבעים המועדפים על האור. כדי לערוך אותם, יש לפתוח את תיבת הדו שיח מידע נוסף של האור ללחוץ ולהחזיק את המועדף.","ui.panel.lovelace.editor.features.types.light-color-temp.label":"טמפרטורת צבע האור","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lock-commands.label":"פקודות נעילה","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lock-open-door.label":"נעילת דלת פתוחה","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-playback.label":"פקדי הפעלה של נגן מדיה","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-playback.controls":"פקדים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-playback.customize":"התאמה אישית של פקדים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-playback.hide_disabled_controls":"הסתר פקדים מושבתים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-playback.hide_disabled_controls_helper":"הסתרת פקדים שאינם חלים על המצב הנוכחי במקום להציג אותם כמושבתים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-sound-mode.label":"מצב צליל של נגן המדיה","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-sound-mode.sound_modes":"מצבי צליל","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-sound-mode.customize":"התאמה אישית של מצבי צליל","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-source.label":"מקור נגן המדיה","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-source.sources":"מקורות","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-source.customize":"התאמה אישית של מקורות","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-volume-buttons.label":"כפתורי עוצמת קול של נגן המדיה","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-volume-buttons.step":"גודל הצעד","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-volume-buttons.show_mute_button":"הצגת כפתור השתקה","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-volume-slider.label":"מחוון עוצמת קול של נגן המדיה","ui.panel.lovelace.editor.features.types.media-player-volume-slider.show_mute_button":"הצגת כפתור השתקה","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.label":"פקודות שואב","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.customize":"התאמה אישית של פקודות","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands":"פקודות","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.start_pause":"התחלה/השהיה","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.stop":"עצירה","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.clean_spot":"ניקוי נקודתי","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.locate":"איתור","ui.panel.lovelace.editor.features.types.vacuum-commands.commands_list.return_home":"חוזר הביתה","ui.panel.lovelace.editor.features.types.valve-open-close.label":"שסתום פתיחה/סגירה","ui.panel.lovelace.editor.features.types.valve-position-favorite.label":"מיקומים מועדפים של שסתום","ui.panel.lovelace.editor.features.types.valve-position-favorite.description":"תכונה זו משתמשת במיקומים המועדפים על השסתום. כדי לערוך אותם, יש לפתוח את תיבת הדו שיח מידע נוסף של השסתום, ללחוץ ולהחזיק את המועדף.","ui.panel.lovelace.editor.features.types.valve-position.label":"מיקום השסתום","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.label":"מצבי מאוורר אקלים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.style":"סגנון","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.style_list.dropdown":"רשימה נפתחת","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.style_list.icons":"סמלילים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.customize_modes":"התאמה אישית של מצבי מאוורר","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-fan-modes.fan_modes":"מצבי מאוורר","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.label":"מצבי תנודת אקלים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.swing_modes":"מצבי נדנוד","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.style":"סגנון","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.style_list.dropdown":"רשימה נפתחת","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.style_list.icons":"סמלילים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-modes.customize_modes":"התאמה אישית של מצבי פתח האורור","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.label":"מצבי תנופה אופקית של אקלים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.swing_horizontal_modes":"מצבי נדנדה אופקית","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.style":"סגנון","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.style_list.dropdown":"רשימה נפתחת","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.style_list.icons":"סמלילים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-swing-horizontal-modes.customize_modes":"התאמה אישית של מצבי נדנדה אופקית","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.label":"מצבי HVAC באקלים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.hvac_modes":"מצבי HVAC","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.style":"סגנון","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.style_list.dropdown":"רשימה נפתחת","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.style_list.icons":"סמלילים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-hvac-modes.customize_modes":"התאמה אישית של מצבי HVAC","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.label":"מצבי אקלים מוגדרים מראש","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.style":"סגנון","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.style_list.dropdown":"רשימה נפתחת","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.style_list.icons":"סמלילים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.customize_modes":"התאמה אישית של מצבים מוגדרים מראש","ui.panel.lovelace.editor.features.types.climate-preset-modes.preset_modes":"מצבים מוגדרים מראש","ui.panel.lovelace.editor.features.types.counter-actions.label":"מונה פעולות","ui.panel.lovelace.editor.features.types.counter-actions.customize":"התאמה אישית של פעולות","ui.panel.lovelace.editor.features.types.counter-actions.actions":"פעולות","ui.panel.lovelace.editor.features.types.counter-actions.actions_list.increment":"הגדלה","ui.panel.lovelace.editor.features.types.counter-actions.actions_list.decrement":"הקטנה","ui.panel.lovelace.editor.features.types.counter-actions.actions_list.reset":"איפוס","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.label":"מצבי מאוורר מוגדרים מראש","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.style":"סגנון","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.style_list.dropdown":"רשימה נפתחת","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.style_list.icons":"סמלילים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.customize_modes":"התאמה אישית של מצבים מוגדרים מראש","ui.panel.lovelace.editor.features.types.fan-preset-modes.preset_modes":"מצבים מוגדרים מראש","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-toggle.label":"מחליף מכשיר אדים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.label":"מצבי מכשיר אדים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.style":"סגנון","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.style_list.dropdown":"רשימה נפתחת","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.style_list.icons":"סמלילים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.customize_modes":"התאמה אישית של מצבים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.humidifier-modes.modes":"מצבים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.select-options.label":"בחירת אפשרויות","ui.panel.lovelace.editor.features.types.select-options.options":"אפשרויות","ui.panel.lovelace.editor.features.types.select-options.customize_options":"התאמה אישית של אפשרויות","ui.panel.lovelace.editor.features.types.toggle.label":"מחליף","ui.panel.lovelace.editor.features.types.numeric-input.label":"קלט מספרי","ui.panel.lovelace.editor.features.types.numeric-input.style":"סגנון","ui.panel.lovelace.editor.features.types.numeric-input.style_list.buttons":"לחצנים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.numeric-input.style_list.slider":"מחוון","ui.panel.lovelace.editor.features.types.target-temperature.label":"טמפרטורת יעד","ui.panel.lovelace.editor.features.types.target-humidity.label":"יעד לחות","ui.panel.lovelace.editor.features.types.water-heater-operation-modes.label":"מצבי הפעלה של מחמם מים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.water-heater-operation-modes.operation_modes":"מצבי פעולה","ui.panel.lovelace.editor.features.types.water-heater-operation-modes.customize_modes":"התאמה אישית של מצבי פעולה","ui.panel.lovelace.editor.features.types.water-heater-operation-modes.style":"סגנון","ui.panel.lovelace.editor.features.types.water-heater-operation-modes.style_list.dropdown":"רשימה נפתחת","ui.panel.lovelace.editor.features.types.water-heater-operation-modes.style_list.icons":"סמלילים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lawn-mower-commands.label":"פקודות מכסחת דשא","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lawn-mower-commands.customize":"התאמה אישית של פקודות","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lawn-mower-commands.commands":"פקודות","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lawn-mower-commands.commands_list.start_pause":"התחלה השהיה","ui.panel.lovelace.editor.features.types.lawn-mower-commands.commands_list.dock":"חוזר לתחנת עגינה","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.label":"עדכון פעולות","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup":"גיבוי","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup_options.yes":"כן","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup_options.no":"לא","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup_options.ask":"לשאול","ui.panel.lovelace.editor.features.types.update-actions.backup_not_supported":"גיבוי אינו נתמך.","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.label":"פקדי מרחב","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.customize_controls":"התאמה אישית של פקדים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls":"פקדים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.sections.domain":"מתחמים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.sections.entity":"ישויות","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.light":"תאורה","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.fan":"מאווררים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.switch":"מתגים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-awning":"סוככים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-blind":"תריסים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-curtain":"וילונות","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-damper":"בולמי זעזועים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-door":"דלתות","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-garage":"דלתות מוסך","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-gate":"שערים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-shade":"הצללות","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-shutter":"תריסים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.controls_options.cover-window":"חלונות","ui.panel.lovelace.editor.features.types.area-controls.no_compatible_controls":"אין פקדים תואמים זמינים עבור מרחב זה","ui.panel.lovelace.editor.features.types.bar-gauge.label":"מחוון בר","ui.panel.lovelace.editor.features.types.bar-gauge.min":"ערך מינימלי","ui.panel.lovelace.editor.features.types.bar-gauge.max":"ערך מרבי","ui.panel.lovelace.editor.features.types.trend-graph.label":"גרף מגמה","ui.panel.lovelace.editor.features.types.trend-graph.detail":"הצגת פרטים נוספים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.temperature-forecast.label":"תחזית טמפרטורה","ui.panel.lovelace.editor.features.types.temperature-forecast.no_forecast":"אין נתוני תחזית זמינים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.temperature-forecast.failed_to_load":"טעינת התחזית נכשלה: {error}","ui.panel.lovelace.editor.features.types.temperature-forecast.forecast_type":"סוג תחזית","ui.panel.lovelace.editor.features.types.temperature-forecast.forecast_type_options.daily":"יומי","ui.panel.lovelace.editor.features.types.temperature-forecast.forecast_type_options.twice_daily":"פעמיים ביום","ui.panel.lovelace.editor.features.types.temperature-forecast.forecast_type_options.hourly":"שעתי","ui.panel.lovelace.editor.features.types.temperature-forecast.color":"צבע","ui.panel.lovelace.editor.features.types.temperature-forecast.show_labels":"הצגת תוויות","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.label":"תחזית משקעים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.no_forecast":"אין נתוני תחזית זמינים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.failed_to_load":"טעינת התחזית נכשלה: {error}","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.forecast_type":"סוג תחזית","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.forecast_type_options.daily":"יומי","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.forecast_type_options.twice_daily":"פעמיים ביום","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.forecast_type_options.hourly":"שעתי","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.precipitation_type":"סוג משקעים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.precipitation_type_options.amount":"סכום","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.precipitation_type_options.probability":"הסתברות","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.color":"צבע","ui.panel.lovelace.editor.features.types.precipitation-forecast.show_labels":"הצגת תוויות","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-position-preset.add_position":"הוספת מיקום","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-position-preset.label":"מיקום כיסוי מוגדר מראש","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-position-preset.position":"מיקום","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-position-preset.remove_position":"הסרת מיקום","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-tilt-preset.add_position":"הוספת מיקום","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-tilt-preset.label":"הטיה מוגדרת מראש של הכיסוי","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-tilt-preset.position":"מיקום","ui.panel.lovelace.editor.features.types.cover-tilt-preset.remove_position":"הסרת מיקום","ui.panel.lovelace.editor.features.types.daily-forecast.color":"צבע","ui.panel.lovelace.editor.features.types.daily-forecast.forecast_type":"סוג תחזית","ui.panel.lovelace.editor.features.types.daily-forecast.forecast_type_options.daily":"יומי","ui.panel.lovelace.editor.features.types.daily-forecast.forecast_type_options.twice_daily":"פעמיים ביום","ui.panel.lovelace.editor.features.types.daily-forecast.label":"תחזית יומית","ui.panel.lovelace.editor.features.types.daily-forecast.no_forecast":"אין נתוני תחזית זמינים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.daily-forecast.precipitation":"משקעים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.daily-forecast.precipitation_type":"סוג משקעים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.daily-forecast.precipitation_type_options.amount":"סכום","ui.panel.lovelace.editor.features.types.daily-forecast.precipitation_type_options.probability":"הסתברות","ui.panel.lovelace.editor.features.types.daily-forecast.show_current_temperature":"הצג את הטמפרטורה הנוכחית","ui.panel.lovelace.editor.features.types.daily-forecast.show_precipitation":"הצג משקעים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.daily-forecast.show_temperature":"הצג טמפרטורה","ui.panel.lovelace.editor.features.types.daily-forecast.temperature":"טמפרטורה","ui.panel.lovelace.editor.features.types.hourly-forecast.color":"צבע","ui.panel.lovelace.editor.features.types.hourly-forecast.label":"תחזית שעתית","ui.panel.lovelace.editor.features.types.hourly-forecast.no_forecast":"אין נתוני תחזית זמינים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.hourly-forecast.precipitation":"משקעים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.hourly-forecast.precipitation_type":"סוג משקעים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.hourly-forecast.precipitation_type_options.amount":"סכום","ui.panel.lovelace.editor.features.types.hourly-forecast.precipitation_type_options.probability":"הסתברות","ui.panel.lovelace.editor.features.types.hourly-forecast.show_precipitation":"הצג משקעים","ui.panel.lovelace.editor.features.types.hourly-forecast.show_temperature":"הצג טמפרטורה","ui.panel.lovelace.editor.features.types.hourly-forecast.temperature":"טמפרטורה","ui.panel.lovelace.editor.heading-badges.add":"הוספת תג","ui.panel.lovelace.editor.heading-badges.no_entity":"לא נבחרה ישות","ui.panel.lovelace.editor.heading-badges.entity_not_found":"הישות לא נמצאה","ui.panel.lovelace.editor.heading-badges.types.entity.label":"ישות","ui.panel.lovelace.editor.heading-badges.types.button.label":"לחצן","ui.panel.lovelace.editor.strategy.original-states.areas":"מרחבים לתצוגה","ui.panel.lovelace.editor.strategy.original-states.hide_entities_without_area":"הסתרת ישויות ללא מרחב","ui.panel.lovelace.editor.strategy.original-states.hide_energy":"הסתרת אנרגיה","ui.panel.lovelace.editor.strategy.iframe.url":"כתובת אתר","ui.panel.lovelace.editor.strategy.areas.areas_display":"מרחבים לתצוגה","ui.panel.lovelace.editor.strategy.areas.no_entities":"אין ישויות בקבוצה זו, המקטע לא יוצג","ui.panel.lovelace.editor.strategy.areas.use_compact_card":"שימוש בכרטיס קומפקטי","ui.panel.lovelace.editor.strategy.areas.use_large_card":"שימוש בכרטיס גדול","ui.panel.lovelace.editor.strategy.home.favorite_entities":"ישויות מועדפות","ui.panel.lovelace.editor.strategy.home.add_favorite_entity":"הוספת מועדף","ui.panel.lovelace.editor.view.panel_mode.warning_multiple_cards":"תצוגה זו מכילה יותר מכרטיס אחד, אך בתצוגת פאנל ניתן להציג כרטיס אחד בלבד.","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.no_description":"אין תיאור זמין","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.domain":"תחום","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.entity":"ישות","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.by_entity":"לפי ישות","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.by_card":"לפי כרטיס","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.search_entities":"חיפוש ישויות","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.home":"בית","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.unassigned":"לא הוקצה","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.other_areas":"מרחבים אחרים","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.entities":"ישויות","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.helpers":"מסייעים","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.devices":"התקנים","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.services":"שירותים","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.browse_cards":"עיין בכל הכרטיסים","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.more_cards":"+{count} נוספים","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.content_empty_title":"בחירת ישות כדי לראות הצעות","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.content_empty_description":"או לעיין בכל סוגי הכרטיסים.","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.no_search_results_title":"אין ישות התואמת את החיפוש שלך","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.no_search_results_description":"כדאי לנסות מילת מפתח אחרת.","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.selected_entity":"ישות שנבחרה","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions_title":"הצעות","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.community_title":"קהילה","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.not_found":"לא מצאת את הכרטיס שרצית?","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.periods.last_24h":"24 שעות אחרונות","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.periods.last_7d":"7 ימים אחרונים","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.periods.last_30d":"30 ימים אחרונים","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.periods.last_year":"שנה שעברה","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.calendar":"לוח שנה","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile":"אריח","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_alarm_modes":"אריח - מצבי אזעקה","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_brightness":"אריח - בהירות","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_color_temperature":"אריח - טמפרטורת צבע","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_counter_actions":"אריח - פעולות נגד","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_date_picker":"אריח - בורר תאריכים","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_favorite_colors":"אריחים - צבעים מועדפים","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_humidifier_modes":"אריח - מצבי אדים","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_humidifier_toggle":"אריח - מתג מכשיר אדים","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_hvac_modes":"אריח - מצבי HVAC","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_lock_commands":"אריח - פקודות מנעול","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_mower_commands":"אריח - פקודות מכסחת דשא","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_numeric_input":"אריח - קלט מספרי","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_open_close":"אריח - פתיחה/סגירה","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_operation_modes":"אריח - מצבי פעולה","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_options":"אריח - אפשרויות","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_playback_controls":"אריח - פקדי השמעה","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_position":"אריח - מיקום","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_preset_modes":"אריח - מצבים מוגדרים מראש","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_speed":"אריח - מהירות","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_tilt":"אריח - הטיה","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_toggle":"אריח - החלפה","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_trend_graph":"אריח - גרף מגמה","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_update_actions":"אריח - פעולות עדכון","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_vacuum_commands":"אריח - פקודות שואב אבק","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.tile_volume_slider":"אריח - מחוון עוצמת קול","ui.panel.lovelace.editor.cardpicker.suggestions.todo_list":"רשימת מטלות","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.no_description":"אין תיאור זמין","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.custom_badge":"קהילה","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.domain":"תחום","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.entity":"ישות","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.by_entity":"לפי ישות","ui.panel.lovelace.editor.badge_picker.by_badge":"לפי תג","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.header":"כותרת עליונה","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.footer":"כותרת תחתונה","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.choose_header_footer":"בחירת {type}","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.types.graph.name":"גרף","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.types.picture.name":"תמונה","ui.panel.lovelace.editor.header-footer.types.buttons.name":"כפתורים","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.header":"עורך כותרת עליונה","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.footer":"עורך כותרת תחתונה","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.row":"עורך שורות ישות","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.feature":"עורך תכונות","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.element":"עורך אלמנטים","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.heading-badge":"עורך תגי כותרת","ui.panel.lovelace.editor.sub-element-editor.types.element_type":"{type} עורך אלמנט","ui.panel.lovelace.editor.default_view_title":"בית","ui.panel.lovelace.warning.attribute_not_found":"השדה {attribute} אינו זמין ב־{entity}","ui.panel.lovelace.warning.attribute_not_numeric":"המאפיין {attribute} אינו מספרי","ui.panel.lovelace.warning.entity_not_found":"הישות אינה זמינה: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.entity_non_numeric":"הישות אינה מספרית: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.entity_unavailable":"הישות אינה זמינה כרגע: {entity}","ui.panel.lovelace.warning.starting":"ioBroker בתהליך איתחול. ייתכן שלא הכל יהיה זמין עדיין.","ui.panel.lovelace.externally_updated_toast.message":"לוח המחוונים עודכן בהפעלה אחרת. רענון יבטל את השינויים שלא נשמרו.","ui.panel.lovelace.components.timestamp-display.invalid":"תאריך זמן לא חוקי","ui.panel.lovelace.components.timestamp-display.invalid_format":"פורמט תצוגה לא חוקי","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.now":"כעת","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.previous":"הקודם","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.next":"הבא","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.compare":"השוואת נתונים","ui.panel.lovelace.components.energy_period_selector.download_data":"הורדת נתונים","ui.panel.lovelace.reload_lovelace":"טען מחדש את ממשק המשתמש","ui.panel.lovelace.changed_toast.message":"לוח המחוונים שלך עודכן. האם לרענן כדי לראות שינויים?"}