Formally mark a task as completed, generate a detailed completion report, and update the dependency status of related tasks