{
  "$schema": "../schema/schema.json",
  "common": {
    "name": "Meteoalarm Card",
    "description": "Meteoalarm card upozorava na trenutne vremenske prilike.",
    "warning": "Upozorenje",
    "expected": "Očekivano",
    "unavailable": {
      "long": "Integracija nedostupna",
      "short": "Nedostupno"
    }
  },
  "error": {
    "missing_entity": "Potrebno je navesti entitet!",
    "invalid_integration": "Integracija nije ispravna!",
    "invalid_scaling_mode": null,
    "entity_invalid": {
      "single": "Odabrana integracija se ne podudara s odabranim entitetom.",
      "multiple": "Odabrana integracija se ne podudara s odabranim entitetima: {entity}."
    }
  },
  "editor": {
    "entity": "Entitet",
    "integration": "Integracija",
    "required": "Obavezno",
    "recommended": "Preporučeno",
    "override_headline": "Nadjačaj naslov",
    "hide_when_no_warning": "Sakri kada nema upozorenja",
    "hide_caption": "Sakri naslov",
    "disable_swiper": "Isključi klizač upozorenja",
    "description": {
      "start": "Odabrana integracija kreirat će više entiteta.",
      "current_expected": "Prvi s trenutnim događajima, a drugi sa budućim.",
      "slots": "Točan broj je definiran konfiguracijom.",
      "separate_events": "Svaki tip događaja ima svoj entitet.",
      "warning_watch_statement_advisory": null,
      "end": "Trebate ih dodati sve kako ne bi propustili niti jedno uzpozorenje."
    },
    "error": {
      "expected_entity": "Očekivani entiteti upozorenja nisu pronađeni. Budući događaji neće biti prikazani.",
      "too_many_entities": "Pronađeno je više entiteta nego je očekivano. Očekivani {expected} entiteti, pronađeni {got} entiteti.",
      "duplicate": "Pronađeni su dupli entiteti u listi."
    },
    "scaling_mode": null,
    "scaling_mode_options": {
      "disabled": null,
      "headline": null,
      "scale": null,
      "headline_and_scale": null
    }
  },
  "events": {
    "no_warnings": "Nema upozorenja",
    "nuclear": "nuklearni događaj",
    "tornado": "tornado",
    "hurricane": "uragan",
    "wind": "vjetar",
    "earthquake": "potres",
    "volcano": "vulkan",
    "snow_ice": "snijeg/poledicu",
    "fog": "maglu",
    "high_temperature": "visoku temperaturu",
    "low_temperature": "nisku temperaturu",
    "coastal_event": "obalni događaj",
    "tsunami": "tsunami",
    "sea_event": "morski događaj",
    "forest_fire": "šumski požar",
    "avalanches": "lavinu",
    "thunderstorms": "grmljavinsku oluju",
    "rain": "kišu",
    "flooding": "poplavu",
    "air_quality": "kvalitetu zraka",
    "dust": "pršinu"
  },
  "messages": {
    "yellow": {
      "event": "Žuto upozorenje za {event}",
      "generic": "Žuto upozorenje",
      "color": "Žuto"
    },
    "orange": {
      "event": "Narančasto upozorenje za {event}",
      "generic": "Narančasto upozorenje",
      "color": "Narančasto"
    },
    "red": {
      "event": "Crveno upozorenje za {event}",
      "generic": "Crveno upozorenje",
      "color": "Crveno"
    }
  }
}