{ "vs/base/browser/ui/actionbar/actionViewItems": { "titleLabel": "{0} ({1})" }, "vs/base/browser/ui/button/button": { "button dropdown more actions": "Altre azioni..." }, "vs/base/browser/ui/dialog/dialog": { "dialogClose": "Chiudi finestra di dialogo", "dialogErrorMessage": "Errore", "dialogInfoMessage": "Informazioni", "dialogPendingMessage": "In corso", "dialogWarningMessage": "Avviso", "ok": "OK" }, "vs/base/browser/ui/dropdown/dropdownActionViewItem": { "moreActions": "Altre azioni..." }, "vs/base/browser/ui/findinput/findInput": { "defaultLabel": "input" }, "vs/base/browser/ui/findinput/findInputToggles": { "caseDescription": "Maiuscole/minuscole", "regexDescription": "Usa espressione regolare", "wordsDescription": "Parola intera" }, "vs/base/browser/ui/findinput/replaceInput": { "defaultLabel": "input", "label.preserveCaseToggle": "Mantieni maiuscole/minuscole" }, "vs/base/browser/ui/iconLabel/iconLabelHover": { "iconLabel.loading": "Caricamento..." }, "vs/base/browser/ui/inputbox/inputBox": { "alertErrorMessage": "Errore: {0}", "alertInfoMessage": "Info: {0}", "alertWarningMessage": "Avviso: {0}", "clearedInput": "Input cancellato", "history.inputbox.hint": "per la cronologia" }, "vs/base/browser/ui/keybindingLabel/keybindingLabel": { "unbound": "Non associato" }, "vs/base/browser/ui/menu/menubar": { "mAppMenu": "Menu applicazione", "mMore": "altro" }, "vs/base/browser/ui/selectBox/selectBoxCustom": { "selectBox": "Casella di selezione" }, "vs/base/browser/ui/splitview/paneview": { "viewSection": "Sezione {0}" }, "vs/base/browser/ui/toolbar/toolbar": { "moreActions": "Altre azioni..." }, "vs/base/browser/ui/tree/abstractTree": { "close": "Chiudi", "filter": "Filtro", "fuzzySearch": "Corrispondenza fuzzy", "not found": "Non sono stati trovati elementi.", "type to filter": "Digitare per filtrare", "type to search": "Digitare per la ricerca" }, "vs/base/browser/ui/tree/treeDefaults": { "collapse all": "Comprimi tutto" }, "vs/base/common/actions": { "submenu.empty": "(vuoto)" }, "vs/base/common/date": { "date.fromNow.days.plural": "{0} giorni", "date.fromNow.days.plural.ago": "{0} giorni fa", "date.fromNow.days.singular": "{0} giorno", "date.fromNow.days.singular.ago": "{0} giorno fa", "date.fromNow.hours.plural": "{0} ore", "date.fromNow.hours.plural.ago": "{0} ore fa", "date.fromNow.hours.plural.ago.fullWord": "{0} ore fa", "date.fromNow.hours.plural.fullWord": "{0} ore", "date.fromNow.hours.singular": "{0} ora", "date.fromNow.hours.singular.ago": "{0} ora fa", "date.fromNow.hours.singular.ago.fullWord": "{0} ora fa", "date.fromNow.hours.singular.fullWord": "{0} ora", "date.fromNow.in": "in {0}", "date.fromNow.minutes.plural": "{0} minuti", "date.fromNow.minutes.plural.ago": "{0} minuti fa", "date.fromNow.minutes.plural.ago.fullWord": "{0} minuti fa", "date.fromNow.minutes.plural.fullWord": "{0} minuti", "date.fromNow.minutes.singular": "{0} minuto", "date.fromNow.minutes.singular.ago": "{0} minuto fa", "date.fromNow.minutes.singular.ago.fullWord": "{0} minuto fa", "date.fromNow.minutes.singular.fullWord": "{0} minuto", "date.fromNow.months.plural": "{0} mesi", "date.fromNow.months.plural.ago": "{0} mesi fa", "date.fromNow.months.plural.ago.fullWord": "{0} mesi fa", "date.fromNow.months.plural.fullWord": "{0} mesi", "date.fromNow.months.singular": "{0} mese", "date.fromNow.months.singular.ago": "{0} mese fa", "date.fromNow.months.singular.ago.fullWord": "{0} mese fa", "date.fromNow.months.singular.fullWord": "{0} mese", "date.fromNow.now": "ora", "date.fromNow.seconds.plural": "{0} secondi", "date.fromNow.seconds.plural.ago": "{0} secondi fa", "date.fromNow.seconds.plural.ago.fullWord": "{0} secondi fa", "date.fromNow.seconds.plural.fullWord": "{0} secondi", "date.fromNow.seconds.singular": "{0} secondo", "date.fromNow.seconds.singular.ago": "{0} secondo fa", "date.fromNow.seconds.singular.ago.fullWord": "{0} secondo fa", "date.fromNow.seconds.singular.fullWord": "{0} secondo", "date.fromNow.weeks.plural": "{0} settimane", "date.fromNow.weeks.plural.ago": "{0} settimane fa", "date.fromNow.weeks.plural.ago.fullWord": "{0} settimane fa", "date.fromNow.weeks.plural.fullWord": "{0} settimane", "date.fromNow.weeks.singular": "{0} settimana", "date.fromNow.weeks.singular.ago": "{0} settimana fa", "date.fromNow.weeks.singular.ago.fullWord": "{0} settimana fa", "date.fromNow.weeks.singular.fullWord": "{0} settimana", "date.fromNow.years.plural": "{0} anni", "date.fromNow.years.plural.ago": "{0} anni fa", "date.fromNow.years.plural.ago.fullWord": "{0} anni fa", "date.fromNow.years.plural.fullWord": "{0} anni", "date.fromNow.years.singular": "{0} anno", "date.fromNow.years.singular.ago": "{0} anno fa", "date.fromNow.years.singular.ago.fullWord": "{0} anno fa", "date.fromNow.years.singular.fullWord": "{0} anno" }, "vs/base/common/errorMessage": { "error.defaultMessage": "Si è verificato un errore sconosciuto. Per altri dettagli, vedere il log.", "error.moreErrors": "{0} ({1} errori in totale)", "nodeExceptionMessage": "Si è verificato un errore di sistema ({0})", "stackTrace.format": "{0}: {1}" }, "vs/base/common/jsonErrorMessages": { "error.closeBraceExpected": "È prevista la parentesi graffa di chiusura", "error.closeBracketExpected": "È prevista la parentesi quadra di chiusura", "error.colonExpected": "Sono previsti i due punti", "error.commaExpected": "È prevista la virgola", "error.endOfFileExpected": "È previsto un carattere di fine file", "error.invalidNumberFormat": "Formato di numero non valido", "error.invalidSymbol": "Simbolo non valido", "error.propertyNameExpected": "È previsto un nome di proprietà", "error.valueExpected": "È previsto un valore" }, "vs/base/common/keybindingLabels": { "altKey": "ALT", "altKey.long": "ALT", "cmdKey.long": "Comando", "ctrlKey": "CTRL", "ctrlKey.long": "CTRL", "optKey.long": "Opzione", "shiftKey": "MAIUSC", "shiftKey.long": "MAIUSC", "superKey": "Super", "superKey.long": "Super", "windowsKey": "Windows", "windowsKey.long": "Windows" }, "vs/base/common/platform": { "ensureLoaderPluginIsLoaded": "_" }, "vs/base/node/zip": { "incompleteExtract": "Non completato. Trovate {0} di {1} voci", "invalid file": "Errore durante l'estrazione di {0}. File non valido.", "notFound": "{0} non è stato trovato all'interno del file ZIP." }, "vs/editor/browser/controller/textAreaHandler": { "accessibilityOffAriaLabel": "L'editor non è accessibile in questo momento. Premere {0} per le opzioni.", "editor": "editor" }, "vs/editor/browser/coreCommands": { "removedCursor": "Cursori secondari rimossi", "stickydesc": "Si attiene alla fine anche quando si passa a righe più lunghe" }, "vs/editor/browser/editorExtensions": { "miRedo": "&&Ripeti", "miSelectAll": "&&Seleziona tutto", "miUndo": "&&Annulla", "redo": "Ripeti", "selectAll": "Seleziona tutto", "undo": "Annulla azione" }, "vs/editor/browser/widget/codeEditorWidget": { "cursors.maximum": "Il numero di cursori è stato limitato a {0}. Provare a usare [Trova e sostituisci](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_find-and-replace) per modifiche di dimensioni maggiori o aumentare l'impostazione del limite di più cursori dell'editor.", "goToSetting": "Aumentare limite multi-cursore" }, "vs/editor/browser/widget/diffEditor.contribution": { "editor.action.diffReview.next": "Vai alla differenza successiva", "editor.action.diffReview.prev": "Vai alla differenza precedente" }, "vs/editor/browser/widget/diffEditorWidget": { "diff-aria-navigation-tip": " usa MAIUSC +F7 per esplorare le modifiche", "diff.tooLarge": "Non è possibile confrontare i file perché uno è troppo grande.", "diffInsertIcon": "Effetto di riga per gli inserimenti nell'editor diff.", "diffRemoveIcon": "Effetto di riga per le rimozioni nell'editor diff.", "revertChangeHoverMessage": "Fare clic per annullare la modifica" }, "vs/editor/browser/widget/diffEditorWidget2/colors": { "diffEditor.move.border": "Colore del bordo per il testo spostato nell'editor diff." }, "vs/editor/browser/widget/diffEditorWidget2/decorations": { "diffInsertIcon": "Effetto di riga per gli inserimenti nell'editor diff.", "diffRemoveIcon": "Effetto di riga per le rimozioni nell'editor diff.", "revertChangeHoverMessage": "Fare clic per annullare la modifica" }, "vs/editor/browser/widget/diffEditorWidget2/diffEditorEditors": { "diff-aria-navigation-tip": " usa MAIUSC +F7 per esplorare le modifiche" }, "vs/editor/browser/widget/diffEditorWidget2/diffEditorWidget2.contribution": { "collapseUnchangedRegions": "Mostra aree non modificate", "showMoves": "Mostra spostamenti", "showUnchangedRegions": "Comprimi aree non modificate", "toggleCollapseUnchangedRegions": "Attiva/Disattiva comprimi aree non modificate", "toggleShowMovedCodeBlocks": "Attiva/Disattiva mostra blocchi di codice spostati" }, "vs/editor/browser/widget/diffEditorWidget2/diffReview": { "blankLine": "vuota", "deleteLine": "- {0} riga originale {1}", "diffReviewCloseIcon": "Icona per 'Chiudi' nella revisione diff.", "diffReviewInsertIcon": "Icona per 'Inserisci' nella revisione diff.", "diffReviewRemoveIcon": "Icona per 'Rimuovi' nella revisione diff.", "equalLine": "{0} riga originale {1} riga modificata {2}", "header": "Differenza {0} di {1}: riga originale {2}, {3}, riga modificata {4}, {5}", "insertLine": "+ {0} riga modificata {1}", "label.close": "Chiudi", "more_lines_changed": "{0} righe modificate", "no_lines_changed": "nessuna riga modificata", "one_line_changed": "1 riga modificata", "unchangedLine": "{0} riga non modificata {1}" }, "vs/editor/browser/widget/diffEditorWidget2/inlineDiffDeletedCodeMargin": { "diff.clipboard.copyChangedLineContent.label": "Copia riga modificata ({0})", "diff.clipboard.copyChangedLinesContent.label": "Copia righe modificate", "diff.clipboard.copyChangedLinesContent.single.label": "Copia riga modificata", "diff.clipboard.copyDeletedLineContent.label": "Copia la riga eliminata ({0})", "diff.clipboard.copyDeletedLinesContent.label": "Copia le righe eliminate", "diff.clipboard.copyDeletedLinesContent.single.label": "Copia la riga eliminata", "diff.inline.revertChange.label": "Ripristina questa modifica" }, "vs/editor/browser/widget/diffEditorWidget2/unchangedRanges": { "foldUnchanged": "Ridurre area non modificata" }, "vs/editor/browser/widget/diffReview": { "blankLine": "vuota", "deleteLine": "- {0} riga originale {1}", "diffReviewCloseIcon": "Icona per 'Chiudi' nella revisione diff.", "diffReviewInsertIcon": "Icona per 'Inserisci' nella revisione diff.", "diffReviewRemoveIcon": "Icona per 'Rimuovi' nella revisione diff.", "equalLine": "{0} riga originale {1} riga modificata {2}", "header": "Differenza {0} di {1}: riga originale {2}, {3}, riga modificata {4}, {5}", "insertLine": "+ {0} riga modificata {1}", "label.close": "Chiudi", "more_lines_changed": "{0} righe modificate", "no_lines_changed": "nessuna riga modificata", "one_line_changed": "1 riga modificata", "unchangedLine": "{0} riga non modificata {1}" }, "vs/editor/browser/widget/inlineDiffMargin": { "diff.clipboard.copyChangedLineContent.label": "Copia riga modificata ({0})", "diff.clipboard.copyChangedLinesContent.label": "Copia righe modificate", "diff.clipboard.copyChangedLinesContent.single.label": "Copia riga modificata", "diff.clipboard.copyDeletedLineContent.label": "Copia la riga eliminata ({0})", "diff.clipboard.copyDeletedLinesContent.label": "Copia le righe eliminate", "diff.clipboard.copyDeletedLinesContent.single.label": "Copia la riga eliminata", "diff.inline.revertChange.label": "Ripristina questa modifica" }, "vs/editor/common/config/editorConfigurationSchema": { "codeLens": "Controlla se l'editor visualizza CodeLens.", "collapseUnchangedRegions": "Controlla se l'editor diff mostra aree non modificate. Funziona solo quando è impostato {0}.", "detectIndentation": "Controlla se {0} e {1} verranno rilevati automaticamente quando un file viene aperto in base al contenuto del file.", "diffAlgorithm.advanced": "Usare l'algoritmo diffing avanzato.", "diffAlgorithm.legacy": "Usare l'algoritmo diffing legacy.", "editor.experimental.asyncTokenization": "Controlla se la tokenizzazione deve essere eseguita in modo asincrono in un web worker.", "editor.experimental.asyncTokenizationLogging": "Controlla se deve essere registrata la tokenizzazione asincrona. Solo per il debug.", "editor.experimental.asyncTokenizationVerification": "Controlla se la tokenizzazione asincrona deve essere verificata rispetto alla tokenizzazione legacy in background. Potrebbe rallentare la tokenizzazione. Solo per il debug.", "editorConfigurationTitle": "Editor", "ignoreTrimWhitespace": "Se abilitato, l'editor differenze ignora le modifiche relative a spazi vuoti iniziali e finali.", "indentSize": "Numero di spazi utilizzati per il rientro o `\"tabSize\"` per usare il valore di `#editor.tabSize#`. Questa impostazione viene sostituita in base al contenuto del file quando `#editor.detectIndentation#` è attivo.", "insertSpaces": "Inserire spazi quando si preme 'TAB'. Questa impostazione viene sottoposta a override in base al contenuto del file quando {0} è attivo.", "largeFileOptimizations": "Gestione speciale dei file di grandi dimensioni per disabilitare alcune funzionalità che fanno un uso intensivo della memoria.", "maxComputationTime": "Timeout in millisecondi dopo il quale il calcolo delle differenze viene annullato. Usare 0 per indicare nessun timeout.", "maxFileSize": "Dimensioni massime del file in MB per cui calcolare le differenze. Usare 0 per nessun limite.", "maxTokenizationLineLength": "Per motivi di prestazioni le righe di lunghezza superiore non verranno tokenizzate", "renderIndicators": "Controlla se l'editor diff mostra gli indicatori +/- per le modifiche aggiunte/rimosse.", "renderMarginRevertIcon": "Se questa opzione è abilitata, l'editor diff mostra le frecce nel margine del glifo per ripristinare le modifiche.", "schema.brackets": "Definisce i simboli di parentesi quadra che aumentano o riducono il rientro.", "schema.closeBracket": "Sequenza di stringa o carattere parentesi quadra di chiusura.", "schema.colorizedBracketPairs": "Definisce le coppie di bracket colorate in base al livello di annidamento se è abilitata la colorazione delle coppie di bracket.", "schema.openBracket": "Sequenza di stringa o carattere parentesi quadra di apertura.", "semanticHighlighting.configuredByTheme": "La configurazione dell'evidenziazione semantica è gestita tramite l'impostazione `semanticHighlighting` del tema colori corrente.", "semanticHighlighting.enabled": "Controlla se l'evidenziazione semanticHighlighting è visualizzata per i linguaggi che la supportano.", "semanticHighlighting.false": "L'evidenziazione semantica è disabilitata per tutti i temi colore.", "semanticHighlighting.true": "L'evidenziazione semantica è abilitata per tutti i temi colore.", "showEmptyDecorations": "Controlla se l'editor diff mostra decorazioni vuote per vedere dove sono stati inseriti o eliminati caratteri.", "showMoves": "Controlla se l'editor diff debba mostrare gli spostamenti di codice rilevati. Funziona solo quando è impostato {0}.", "sideBySide": "Controlla se l'editor diff mostra le differenze affiancate o incorporate.", "stablePeek": "Consente di mantenere aperti gli editor rapidi anche quando si fa doppio clic sul contenuto o si preme 'ESC'.", "tabSize": "Numero di spazi a cui è uguale una scheda. Questa impostazione viene sottoposta a override in base al contenuto del file quando {0} è attivo.", "trimAutoWhitespace": "Rimuovi gli spazi finali inseriti automaticamente.", "useVersion2": "Controlla se l'editor diff usa la nuova o la precedente implementazione.", "wordBasedSuggestions": "Controlla se calcolare i completamenti in base alle parole presenti nel documento.", "wordBasedSuggestionsMode": "Controlla i documenti da cui vengono calcolati i completamenti basati su parole.", "wordBasedSuggestionsMode.allDocuments": "Suggerisci parole da tutti i documenti aperti.", "wordBasedSuggestionsMode.currentDocument": "Suggerisci parole solo dal documento attivo.", "wordBasedSuggestionsMode.matchingDocuments": "Suggerisci parole da tutti i documenti aperti della stessa lingua.", "wordWrap.inherit": "Le righe andranno a capo in base all'impostazione {0}.", "wordWrap.off": "Il ritorno a capo automatico delle righe non viene mai applicato.", "wordWrap.on": "Il ritorno a capo automatico delle righe viene applicato in corrispondenza della larghezza del viewport." }, "vs/editor/common/config/editorOptions": { "acceptSuggestionOnCommitCharacter": "Controlla se accettare i suggerimenti con i caratteri di commit. Ad esempio, in JavaScript il punto e virgola (';') può essere un carattere di commit che accetta un suggerimento e digita tale carattere.", "acceptSuggestionOnEnter": "Controlla se i suggerimenti devono essere accettati con 'INVIO' in aggiunta a 'TAB'. In questo modo è possibile evitare ambiguità tra l'inserimento di nuove righe e l'accettazione di suggerimenti.", "acceptSuggestionOnEnterSmart": "Accetta un suggerimento con 'Invio' solo quando si apporta una modifica al testo.", "accessibilityPageSize": "Controlla il numero di righe nell'Editor che possono essere lette alla volta da un utilità per la lettura dello schermo. Quando viene rilevata un'utilità per la lettura dello schermo, questo valore viene impostato su 500 per impostazione predefinita. Avviso: questa opzione può influire sulle prestazioni se il numero di righe è superiore a quello predefinito.", "accessibilitySupport": "Controllare se l'interfaccia utente deve essere eseguito in una modalità ottimizzata per le utilità per la lettura dello schermo.", "accessibilitySupport.auto": "Usare le API della piattaforma per rilevare quando viene collegata un'utilità per la lettura dello schermo", "accessibilitySupport.off": "Si presuppone che un'utilità per la lettura dello schermo non sia collegata", "accessibilitySupport.on": "Ottimizzare l'utilizzo con un'utilità per la lettura dello schermo", "alternativeDeclarationCommand": "ID comando alternativo eseguito quando il risultato di 'Vai a dichiarazione' è la posizione corrente.", "alternativeDefinitionCommand": "ID comando alternativo eseguito quando il risultato di 'Vai alla definizione' è la posizione corrente.", "alternativeImplementationCommand": "ID comando alternativo eseguito quando il risultato di 'Vai a implementazione' è la posizione corrente.", "alternativeReferenceCommand": "ID comando alternativo eseguito quando il risultato di 'Vai a riferimento' è la posizione corrente.", "alternativeTypeDefinitionCommand": "ID comando alternativo eseguito quando il risultato di 'Vai alla definizione di tipo' è la posizione corrente.", "autoClosingBrackets": "Controlla se l'editor deve chiudere automaticamente le parentesi quadre dopo che sono state aperte.", "autoClosingDelete": "Controlla se l'editor deve rimuovere le virgolette o le parentesi quadre di chiusura adiacenti durante l'eliminazione.", "autoClosingOvertype": "Controlla se l'editor deve digitare su virgolette o parentesi quadre.", "autoClosingQuotes": "Controlla se l'editor deve chiudere automaticamente le citazioni dopo che sono state aperte.", "autoIndent": "Controlla se l'editor deve regolare automaticamente il rientro quando gli utenti digitano, incollano, spostano le righe o applicano il rientro.", "autoSurround": "Controlla se l'editor deve racchiudere automaticamente le selezioni quando si digitano virgolette o parentesi quadre.", "bracketPairColorization.enabled": "Controlla se la colorazione delle coppie di parentesi è abilitata. Usare {0} per eseguire l'override dei colori di evidenziazione delle parentesi.", "bracketPairColorization.independentColorPoolPerBracketType": "Controlla se ogni tipo di parentesi ha un pool di colori indipendente.", "codeActions": "Abilita la lampadina delle azioni codice nell'editor.", "codeLens": "Controlla se l'editor visualizza CodeLens.", "codeLensFontFamily": "Controlla la famiglia di caratteri per CodeLens.", "codeLensFontSize": "Controlla le dimensioni del carattere in pixel per CodeLens. Quando è impostata su 0, viene usato il 90% del valore di '#editor.fontSize#'.", "colorDecoratorActivatedOn": "Controlla la condizione in modo che venga visualizzata la selezione colori da un elemento Decorator colore.", "colorDecorators": "Controlla se l'editor deve eseguire il rendering della selezione colori e degli elementi Decorator di tipo colore inline.", "colorDecoratorsLimit": "Controlla il numero massimo di elementi Decorator a colori di cui è possibile eseguire il rendering in un editor contemporaneamente.", "columnSelection": "Abilita l'uso di mouse e tasti per la selezione delle colonne.", "comments.ignoreEmptyLines": "Controlla se ignorare le righe vuote con le opzioni per attivare/disattivare, aggiungere o rimuovere relative ai commenti di riga.", "comments.insertSpace": "Consente di controllare se viene inserito uno spazio quando si aggiungono commenti.", "copyWithSyntaxHighlighting": "Controlla se l'evidenziazione della sintassi deve essere copiata negli Appunti.", "cursorBlinking": "Controllo dello stile di animazione del cursore.", "cursorSmoothCaretAnimation": "Controlla se l'animazione del cursore con anti-aliasing deve essere abilitata.", "cursorSmoothCaretAnimation.explicit": "L'animazione con cursore uniforme è abilitata solo quando l'utente sposta il cursore con un movimento esplicito.", "cursorSmoothCaretAnimation.off": "L'animazione con cursore arrotondato è disabilitata.", "cursorSmoothCaretAnimation.on": "L'animazione con cursore uniforme è sempre abilitata.", "cursorStyle": "Controlla lo stile del cursore.", "cursorSurroundingLines": "Controllare il numero minimo di linee iniziali visibili (minimo 0) e finali (minimo 1) visibili che circondano il cursore. Noto come 'scrollOff' o 'scrollOffset' in altri editor.", "cursorSurroundingLinesStyle": "Controlla quando deve essere applicato `cursorSurroundingLines`.", "cursorSurroundingLinesStyle.all": "`cursorSurroundingLines` viene sempre applicato.", "cursorSurroundingLinesStyle.default": "`cursorSurroundingLines` viene applicato solo quando è attivato tramite la tastiera o l'API.", "cursorWidth": "Controlla la larghezza del cursore quando `#editor.cursorStyle#` è impostato su `line`.", "defaultColorDecorators": "Controllare se visualizzare le decorazioni colori incorporate usando il provider colori predefinito del documento", "definitionLinkOpensInPeek": "Controlla se il movimento del mouse Vai alla definizione consente sempre di aprire il widget di anteprima.", "deprecated": "Questa impostazione è deprecata. In alternativa, usare impostazioni diverse, come 'editor.suggest.showKeywords' o 'editor.suggest.showSnippets'.", "dragAndDrop": "Controlla se l'editor deve consentire lo spostamento di selezioni tramite trascinamento della selezione.", "dropIntoEditor.enabled": "Controlla se è possibile trascinare un file in un editor di testo tenendo premuto MAIUSC (invece di aprire il file in un editor).", "dropIntoEditor.showDropSelector": "Controlla se viene visualizzato un widget quando si rilasciano file nell'editor. Questo widget consente di controllare la modalità di rilascio del file.", "dropIntoEditor.showDropSelector.afterDrop": "Mostra il widget del selettore di rilascio dopo il rilascio di un file nell'editor.", "dropIntoEditor.showDropSelector.never": "Non visualizzare mai il widget del selettore di rilascio. Usare sempre il provider di rilascio predefinito.", "editor.autoClosingBrackets.beforeWhitespace": "Chiudi automaticamente le parentesi solo quando il cursore si trova alla sinistra di uno spazio vuoto.", "editor.autoClosingBrackets.languageDefined": "Usa le configurazioni del linguaggio per determinare la chiusura automatica delle parentesi.", "editor.autoClosingDelete.auto": "Rimuove le virgolette o le parentesi quadre di chiusura adiacenti solo se sono state inserite automaticamente.", "editor.autoClosingOvertype.auto": "Digita sopra le virgolette o le parentesi quadre di chiusura solo se sono state inserite automaticamente.", "editor.autoClosingQuotes.beforeWhitespace": "Chiudi automaticamente le virgolette solo quando il cursore si trova alla sinistra di uno spazio vuoto.", "editor.autoClosingQuotes.languageDefined": "Usa le configurazioni del linguaggio per determinare la chiusura automatica delle virgolette.", "editor.autoIndent.advanced": "L'editor manterrà il rientro della riga corrente, rispetterà le parentesi definite dalla lingua e richiamerà le regole onEnterRules speciali definite dalle lingue.", "editor.autoIndent.brackets": "L'editor manterrà il rientro della riga corrente e rispetterà le parentesi definite dalla lingua.", "editor.autoIndent.full": "L'editor manterrà il rientro della riga corrente, rispetterà le parentesi definite dalla lingua, richiamerà le regole onEnterRules speciali definite dalle lingue e rispetterà le regole indentationRules definite dalle lingue.", "editor.autoIndent.keep": "L'editor manterrà il rientro della riga corrente.", "editor.autoIndent.none": "L'editor non inserirà automaticamente il rientro.", "editor.autoSurround.brackets": "Racchiude la selezione tra parentesi quadre ma non tra virgolette.", "editor.autoSurround.languageDefined": "Usa le configurazioni del linguaggio per determinare quando racchiudere automaticamente le selezioni tra parentesi quadre o virgolette.", "editor.autoSurround.quotes": "Racchiude la selezione tra virgolette ma non tra parentesi quadre.", "editor.colorDecoratorActivatedOn.click": "Fare in modo che la selezione colori venga visualizzata quando si fa clic sull'elemento Decorator colore", "editor.colorDecoratorActivatedOn.clickAndHover": "Fare in modo che la selezione colori venga visualizzata sia al clic che al passaggio del mouse sull’elemento Decorator colore", "editor.colorDecoratorActivatedOn.hover": "Fare in modo che la selezione colori venga visualizzata al passaggio del mouse sull'elemento Decorator colore", "editor.editor.gotoLocation.multipleDeclarations": "Controlla il comportamento del comando 'Vai a dichiarazione' quando esistono più posizioni di destinazione.", "editor.editor.gotoLocation.multipleDefinitions": "Controlla il comportamento del comando 'Vai alla definizione' quando esistono più posizioni di destinazione.", "editor.editor.gotoLocation.multipleImplemenattions": "Controlla il comportamento del comando 'Vai a implementazioni' quando esistono più posizioni di destinazione.", "editor.editor.gotoLocation.multipleReferences": "Controlla il comportamento del comando 'Vai a riferimenti' quando esistono più posizioni di destinazione.", "editor.editor.gotoLocation.multipleTypeDefinitions": "Controlla il comportamento del comando 'Vai alla definizione di tipo' quando esistono più posizioni di destinazione.", "editor.find.autoFindInSelection.always": "Attiva sempre automaticamente la funzione Trova nella selezione.", "editor.find.autoFindInSelection.multiline": "Attiva automaticamente la funzione Trova nella selezione quando sono selezionate più righe di contenuto.", "editor.find.autoFindInSelection.never": "Non attivare mai automaticamente la funzione Trova nella selezione (impostazione predefinita).", "editor.find.seedSearchStringFromSelection.always": "Fornisci sempre la stringa di ricerca dalla selezione dell'editor, inclusa la parola alla posizione del cursore.", "editor.find.seedSearchStringFromSelection.never": "Non fornire mai la stringa di ricerca dalla selezione dell'editor.", "editor.find.seedSearchStringFromSelection.selection": "Fornisci la stringa di ricerca solo dalla selezione dell'editor.", "editor.gotoLocation.multiple.deprecated": "Questa impostazione è deprecata. In alternativa, usare impostazioni diverse, come 'editor.editor.gotoLocation.multipleDefinitions' o 'editor.editor.gotoLocation.multipleImplementations'.", "editor.gotoLocation.multiple.goto": "Passa al risultato principale e abilita l'esplorazione senza anteprima per gli altri", "editor.gotoLocation.multiple.gotoAndPeek": "Passa al risultato principale e mostra una visualizzazione in anteprima", "editor.gotoLocation.multiple.peek": "Mostra la visualizzazione in anteprima dei risultati (impostazione predefinita)", "editor.guides.bracketPairs": "Controlla se le guide delle coppie di parentesi sono abilitate o meno.", "editor.guides.bracketPairs.active": "Abilita le guide delle coppie di parentesi solo per la coppia di parentesi attive.", "editor.guides.bracketPairs.false": "Disabilita le guide per coppie di parentesi quadre.", "editor.guides.bracketPairs.true": "Abilita le guide per coppie di parentesi quadre.", "editor.guides.bracketPairsHorizontal": "Controlla se le guide orizzontali delle coppie di parentesi sono abilitate o meno.", "editor.guides.bracketPairsHorizontal.active": "Abilita le guide orizzontali solo per la coppia di parentesi attive.", "editor.guides.bracketPairsHorizontal.false": "Disabilita le guide per coppie di parentesi orizzontali.", "editor.guides.bracketPairsHorizontal.true": "Abilita le guide orizzontali come aggiunta alle guide per coppie di parentesi verticali.", "editor.guides.highlightActiveBracketPair": "Controlla se l'editor debba evidenziare la coppia di parentesi attive.", "editor.guides.highlightActiveIndentation": "Controlla se l'editor deve evidenziare la guida con rientro attiva.", "editor.guides.highlightActiveIndentation.always": "Evidenzia la guida di rientro attiva anche se le guide delle parentesi quadre sono evidenziate.", "editor.guides.highlightActiveIndentation.false": "Non evidenziare la guida di rientro attiva.", "editor.guides.highlightActiveIndentation.true": "Evidenzia la guida di rientro attiva.", "editor.guides.indentation": "Controlla se l'editor deve eseguire il rendering delle guide con rientro.", "editor.inlayHints.off": "Gli hint di inlay sono disabilitati", "editor.inlayHints.offUnlessPressed": "Gli hint di inlay sono nascosti per impostazione predefinita e vengono visualizzati solo quando si tiene premuto {0}", "editor.inlayHints.on": "Gli hint di inlay sono abilitati", "editor.inlayHints.onUnlessPressed": "Gli hint di inlay vengono visualizzati per impostazione predefinita e vengono nascosti quando si tiene premuto {0}", "editor.stickyScroll.defaultModel": "Definisce il modello da utilizzare per determinare quali linee applicare. Se il modello di struttura non esiste, verrà eseguito il fallback sul modello del provider di riduzione che rientra nel modello di rientro. Questo ordine viene rispettato in tutti e tre i casi.", "editor.stickyScroll.enabled": "Mostra gli ambiti correnti annidati durante lo scorrimento nella parte superiore dell'editor.", "editor.stickyScroll.maxLineCount": "Definisce il numero massimo di righe permanenti da mostrare.", "editor.suggest.matchOnWordStartOnly": "Quando è abilitato, il filtro IntelliSense richiede che il primo carattere corrisponda all'inizio di una parola, ad esempio 'c' per 'Console' o 'WebContext' ma _non_ per 'description'. Quando è disabilitato, IntelliSense mostra più risultati, ma li ordina comunque in base alla qualità della corrispondenza.", "editor.suggest.showClasss": "Se è abilitata, IntelliSense mostra i suggerimenti relativi a `class`.", "editor.suggest.showColors": "Se è abilitata, IntelliSense mostra i suggerimenti relativi a `color`.", "editor.suggest.showConstants": "Se è abilitata, IntelliSense mostra i suggerimenti relativi a `constant`.", "editor.suggest.showConstructors": "Se è abilitata, IntelliSense mostra i suggerimenti relativi a `constructor`.", "editor.suggest.showCustomcolors": "Se è abilitata, IntelliSense mostra i suggerimenti relativi a `customcolor`.", "editor.suggest.showDeprecated": "Se è abilitata, IntelliSense mostra i suggerimenti relativi a `deprecated`.", "editor.suggest.showEnumMembers": "Se è abilitata, IntelliSense mostra i suggerimenti relativi a `enumMember`.", "editor.suggest.showEnums": "Se è abilitata, IntelliSense mostra i suggerimenti relativi a `enum`.", "editor.suggest.showEvents": "Se è abilitata, IntelliSense mostra i suggerimenti relativi a `event`.", "editor.suggest.showFields": "Se è abilitata, IntelliSense mostra i suggerimenti relativi a `field`.", "editor.suggest.showFiles": "Se è abilitata, IntelliSense mostra i suggerimenti relativi a `file`.", "editor.suggest.showFolders": "Se è abilitata, IntelliSense mostra i suggerimenti relativi a `folder`.", "editor.suggest.showFunctions": "Se è abilitata, IntelliSense mostra i suggerimenti relativi a `function`.", "editor.suggest.showInterfaces": "Se è abilitata, IntelliSense mostra i suggerimenti relativi a `interface`.", "editor.suggest.showIssues": "Se è abilitata, IntelliSense mostra i suggerimenti relativi a `issues`.", "editor.suggest.showKeywords": "Se è abilitata, IntelliSense mostra i suggerimenti relativi a `keyword`.", "editor.suggest.showMethods": "Se è abilitata, IntelliSense mostra i suggerimenti relativi a `method`.", "editor.suggest.showModules": "Se è abilitata, IntelliSense mostra i suggerimenti relativi a `module`.", "editor.suggest.showOperators": "Se è abilitata, IntelliSense mostra i suggerimenti relativi a `operator`.", "editor.suggest.showPropertys": "Se è abilitata, IntelliSense mostra i suggerimenti relativi a `property`.", "editor.suggest.showReferences": "Se è abilitata, IntelliSense mostra i suggerimenti relativi a `reference`.", "editor.suggest.showSnippets": "Se è abilitata, IntelliSense mostra i suggerimenti relativi a `snippet`.", "editor.suggest.showStructs": "Se è abilitata, IntelliSense mostra i suggerimenti relativi a `struct`.", "editor.suggest.showTexts": "Se è abilitata, IntelliSense mostra i suggerimenti relativi a `text`.", "editor.suggest.showTypeParameters": "Se è abilitata, IntelliSense mostra i suggerimenti relativi a `typeParameter`.", "editor.suggest.showUnits": "Se è abilitata, IntelliSense mostra i suggerimenti relativi a `unit`.", "editor.suggest.showUsers": "Se è abilitata, IntelliSense mostra i suggerimenti relativi a `user`.", "editor.suggest.showValues": "Se è abilitata, IntelliSense mostra i suggerimenti relativi a `value`.", "editor.suggest.showVariables": "Se è abilitata, IntelliSense mostra i suggerimenti relativi a `variable`.", "editorViewAccessibleLabel": "Contenuto editor", "emptySelectionClipboard": "Controlla se, quando si copia senza aver effettuato una selezione, viene copiata la riga corrente.", "experimentalWhitespaceRendering": "Controlla se viene eseguito il rendering degli spazi vuoti con un nuovo metodo sperimentale.", "experimentalWhitespaceRendering.font": "Usare un nuovo metodo di rendering con tipi di caratteri.", "experimentalWhitespaceRendering.off": "Usare il metodo di rendering stabile.", "experimentalWhitespaceRendering.svg": "Usare un nuovo metodo di rendering con svgs.", "fastScrollSensitivity": "Moltiplicatore della velocità di scorrimento quando si preme `Alt`.", "find.addExtraSpaceOnTop": "Controlla se il widget Trova deve aggiungere altre righe nella parte superiore dell'editor. Quando è true, è possibile scorrere oltre la prima riga quando il widget Trova è visibile.", "find.autoFindInSelection": "Controlla la condizione per attivare automaticamente la funzione Trova nella selezione.", "find.cursorMoveOnType": "Controlla se il cursore deve passare direttamente alla ricerca delle corrispondenze durante la digitazione.", "find.globalFindClipboard": "Controlla se il widget Trova deve leggere o modificare gli appunti di ricerca condivisi in macOS.", "find.loop": "Controlla se la ricerca viene riavviata automaticamente dall'inizio o dalla fine quando non è possibile trovare ulteriori corrispondenze.", "find.seedSearchStringFromSelection": "Controlla se inizializzare la stringa di ricerca nel Widget Trova con il testo selezionato nell'editor.", "folding": "Controlla se per l'editor è abilitata la riduzione del codice.", "foldingHighlight": "Controlla se l'editor deve evidenziare gli intervalli con riduzione del codice.", "foldingImportsByDefault": "Controlla se l'editor comprime automaticamente gli intervalli di importazione.", "foldingMaximumRegions": "Numero massimo di aree riducibili. Se si aumenta questo valore, l'editor potrebbe diventare meno reattivo quando l'origine corrente contiene un numero elevato di aree riducibili.", "foldingStrategy": "Controlla la strategia per il calcolo degli intervalli di riduzione.", "foldingStrategy.auto": "Usa una strategia di riduzione specifica della lingua, se disponibile; altrimenti ne usa una basata sui rientri.", "foldingStrategy.indentation": "Usa la strategia di riduzione basata sui rientri.", "fontFamily": "Controlla la famiglia di caratteri.", "fontFeatureSettings": "Proprietà CSS 'font-feature-settings' esplicita. Se è necessario solo attivare/disattivare le legature, è possibile passare un valore booleano.", "fontLigatures": "Abilita/Disabilita i caratteri legatura (funzionalità dei tipi di carattere 'calt' e 'liga'). Impostare su una stringa per un controllo più specifico sulla proprietà CSS 'font-feature-settings'.", "fontLigaturesGeneral": "Consente di configurare i caratteri legatura o le funzionalità dei tipi di carattere. Può essere un valore booleano per abilitare/disabilitare le legature o una stringa per il valore della proprietà CSS 'font-feature-settings'.", "fontSize": "Controlla le dimensioni del carattere in pixel.", "fontVariationSettings": "Proprietà CSS esplicita 'font-variation-settings'. È invece possibile passare un valore booleano se è sufficiente convertire font-weight in font-variation-settings.", "fontVariations": "Abilita/disabilita la conversione dada font-weight a font-variation-settings. Modificare questa impostazione in una stringa per il controllo con granularità fine della proprietà CSS Font-variation.", "fontVariationsGeneral": "Configura le varianti di carattere. Può essere un valore booleano per abilitare/disabilitare la conversione da font-weight a font-variation-settings o una stringa per il valore della proprietà 'font-variation-settings' CSS.", "fontWeight": "Controlla lo spessore del carattere. Accetta le parole chiave \"normal\" e \"bold\" o i numeri compresi tra 1 e 1000.", "fontWeightErrorMessage": "Sono consentiti solo le parole chiave \"normal\" e \"bold\" o i numeri compresi tra 1 e 1000.", "formatOnPaste": "Controlla se l'editor deve formattare automaticamente il contenuto incollato. Deve essere disponibile un formattatore che deve essere in grado di formattare un intervallo in un documento.", "formatOnType": "Controlla se l'editor deve formattare automaticamente la riga dopo la digitazione.", "glyphMargin": "Controlla se l'editor deve eseguire il rendering del margine verticale del glifo. Il margine del glifo viene usato principalmente per il debug.", "hideCursorInOverviewRuler": "Controlla se il cursore deve essere nascosto nel righello delle annotazioni.", "hover.above": "Preferisci la visualizzazione al passaggio del mouse sopra la riga, se c'è spazio.", "hover.delay": "Controlla il ritardo in millisecondi dopo il quale viene mostrato il passaggio del mouse.", "hover.enabled": "Controlla se mostrare l'area sensibile al passaggio del mouse.", "hover.sticky": "Controlla se l'area sensibile al passaggio del mouse deve rimanere visibile quando vi si passa sopra con il puntatore del mouse.", "inlayHints.enable": "Abilita i suggerimenti incorporati nell'Editor.", "inlayHints.fontFamily": "Controlla la famiglia di caratteri dei suggerimenti inlay nell'editor. Se impostato su vuoto, viene usato {0}.", "inlayHints.fontSize": "Controlla le dimensioni del carattere dei suggerimenti di inlay nell'editor. Per impostazione predefinita, {0} viene usato quando il valore configurato è minore di {1} o maggiore delle dimensioni del carattere dell'editor.", "inlayHints.padding": "Abilita il riempimento attorno ai suggerimenti incorporati nell'editor.", "inline": "I suggerimenti rapidi vengono visualizzati come testo fantasma", "inlineSuggest.enabled": "Controlla se visualizzare automaticamente i suggerimenti inline nell'Editor.", "inlineSuggest.showToolbar": "Controlla quando mostrare la barra dei suggerimenti in linea.", "inlineSuggest.showToolbar.always": "Mostra la barra degli strumenti dei suggerimenti in linea ogni volta che viene visualizzato un suggerimento in linea.", "inlineSuggest.showToolbar.onHover": "Mostra la barra degli strumenti dei suggerimenti in linea quando al passaggio del mouse su un suggerimento in linea.", "inlineSuggest.suppressSuggestions": "Controlla la modalità di interazione dei suggerimenti inline con il widget dei suggerimenti. Se questa opzione è abilitata, il widget dei suggerimenti non viene visualizzato automaticamente quando sono disponibili suggerimenti inline.", "letterSpacing": "Controlla la spaziatura tra le lettere in pixel.", "lineHeight": "Controlla l'altezza della riga. \r\n - Usare 0 per calcolare automaticamente l'altezza della riga dalle dimensioni del carattere.\r\n - I valori compresi tra 0 e 8 verranno usati come moltiplicatore con le dimensioni del carattere.\r\n - I valori maggiori o uguali a 8 verranno usati come valori effettivi.", "lineNumbers": "Controlla la visualizzazione dei numeri di riga.", "lineNumbers.interval": "I numeri di riga vengono visualizzati ogni 10 righe.", "lineNumbers.off": "I numeri di riga non vengono visualizzati.", "lineNumbers.on": "I numeri di riga vengono visualizzati come numeri assoluti.", "lineNumbers.relative": "I numeri di riga vengono visualizzati come distanza in linee alla posizione del cursore.", "linkedEditing": "Controlla se la modifica collegata è abilitata per l'editor. A seconda del linguaggio, i simboli correlati, ad esempio i tag HTML, vengono aggiornati durante la modifica.", "links": "Controlla se l'editor deve individuare i collegamenti e renderli selezionabili.", "matchBrackets": "Evidenzia le parentesi graffe corrispondenti.", "minimap.autohide": "Controlla se la minimappa viene nascosta automaticamente.", "minimap.enabled": "Controlla se la minimappa è visualizzata.", "minimap.maxColumn": "Limita la larghezza della minimappa in modo da eseguire il rendering al massimo di un certo numero di colonne.", "minimap.renderCharacters": "Esegue il rendering dei caratteri effettivi di una riga in contrapposizione ai blocchi colore.", "minimap.scale": "Scala del contenuto disegnato nella minimappa: 1, 2 o 3.", "minimap.showSlider": "Controlla se il dispositivo di scorrimento della minimappa è visualizzato.", "minimap.side": "Definisce il lato in cui eseguire il rendering della minimappa.", "minimap.size": "Controlla le dimensioni della minimappa.", "minimap.size.fill": "Se necessario, la minimappa si ridurrà o si ingrandirà in modo da adattarsi all'altezza dell'editor (nessuno scorrimento).", "minimap.size.fit": "Se necessario, la minimappa si ridurrà in modo che la larghezza non superi mai quella dell'editor (nessuno scorrimento).", "minimap.size.proportional": "La minimappa ha le stesse dimensioni del contenuto dell'editor (e potrebbe supportare lo scorrimento).", "mouseWheelScrollSensitivity": "Moltiplicatore da usare sui valori `deltaX` e `deltaY` degli eventi di scorrimento della rotellina del mouse.", "mouseWheelZoom": "Ingrandisce il carattere dell'editor quando si usa la rotellina del mouse e si tiene premuto 'CTRL'.", "multiCursorLimit": "Controlla il numero massimo di cursori che possono essere presenti in un editor attivo contemporaneamente.", "multiCursorMergeOverlapping": "Unire i cursori multipli se sovrapposti.", "multiCursorModifier": "Modificatore da usare per aggiungere più cursori con il mouse. I movimenti del mouse Vai alla definizione e Apri collegamento si adatteranno in modo da non entrare in conflitto con il [modificatore di selezione multipla](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_multicursor-modifier).", "multiCursorModifier.alt": "Rappresenta il tasto 'Alt' in Windows e Linux e il tasto 'Opzione' in macOS.", "multiCursorModifier.ctrlCmd": "Rappresenta il tasto 'Control' in Windows e Linux e il tasto 'Comando' in macOS.", "multiCursorPaste": "Controlla l'operazione Incolla quando il conteggio delle righe del testo incollato corrisponde al conteggio dei cursori.", "multiCursorPaste.full": "Ogni cursore incolla il testo completo.", "multiCursorPaste.spread": "Ogni cursore incolla una singola riga del testo.", "occurrencesHighlight": "Controlla se l'editor deve evidenziare le occorrenze di simboli semantici.", "off": "I suggerimenti rapidi sono disabilitati", "on": "I suggerimenti rapidi vengono visualizzati all'interno del widget dei suggerimenti", "overviewRulerBorder": "Controlla se deve essere disegnato un bordo intorno al righello delle annotazioni.", "padding.bottom": "Controlla la quantità di spazio tra il bordo inferiore dell'editor e l'ultima riga.", "padding.top": "Controlla la quantità di spazio tra il bordo superiore dell'editor e la prima riga.", "parameterHints.cycle": "Controlla se il menu dei suggerimenti per i parametri esegue un ciclo o si chiude quando viene raggiunta la fine dell'elenco.", "parameterHints.enabled": "Abilita un popup che mostra documentazione sui parametri e informazioni sui tipi mentre si digita.", "pasteAs.enabled": "Controlla se è possibile incollare il contenuto in modi diversi.", "pasteAs.showPasteSelector": "Controlla se viene visualizzato un widget quando si incolla il contenuto nell'editor. Questo widget consente di controllare il modo in cui il file viene incollato.", "pasteAs.showPasteSelector.afterPaste": "Mostra il widget del selettore dell'operazione Incolla dopo che il contenuto è stato incollato nell'editor.", "pasteAs.showPasteSelector.never": "Non visualizzare mai il widget del selettore dell'operazione Incolla. Usare sempre il comportamento dell'operazione Incolla predefinito.", "peekWidgetDefaultFocus": "Controlla se spostare lo stato attivo sull'editor inline o sull'albero nel widget di anteprima.", "peekWidgetDefaultFocus.editor": "Sposta lo stato attivo sull'editor quando si apre l'anteprima", "peekWidgetDefaultFocus.tree": "Sposta lo stato attivo sull'albero quando si apre l'anteprima", "quickSuggestions": "Controlla se i suggerimenti devono essere visualizzati automaticamente durante la digitazione. Può essere controllato per la digitazione in commenti, stringhe e altro codice. Il suggerimento rapido può essere configurato per essere visualizzato come testo fantasma o con il widget dei suggerimenti. Tenere anche conto dell'impostazione '{0}' che controlla se i suggerimenti vengono attivati dai caratteri speciali.", "quickSuggestions.comments": "Abilita i suggerimenti rapidi all'interno di commenti.", "quickSuggestions.other": "Abilita i suggerimenti rapidi all'esterno di stringhe e commenti.", "quickSuggestions.strings": "Abilita i suggerimenti rapidi all'interno di stringhe.", "quickSuggestionsDelay": "Controlla il ritardo in millisecondi dopo il quale verranno visualizzati i suggerimenti rapidi.", "renameOnType": "Controlla se l'editor viene rinominato automaticamente in base al tipo.", "renameOnTypeDeprecate": "Deprecata. In alternativa, usare `editor.linkedEditing`.", "renderControlCharacters": "Controlla se l'editor deve eseguire il rendering dei caratteri di controllo.", "renderFinalNewline": "Esegue il rendering dell'ultimo numero di riga quando il file termina con un carattere di nuova riga.", "renderLineHighlight": "Controlla in che modo l'editor deve eseguire il rendering dell'evidenziazione di riga corrente.", "renderLineHighlight.all": "Mette in evidenza sia la barra di navigazione sia la riga corrente.", "renderLineHighlightOnlyWhenFocus": "Controlla se l'editor deve eseguire il rendering dell'evidenziazione della riga corrente solo quando l'editor ha lo stato attivo.", "renderWhitespace": "Controlla in che modo l'editor deve eseguire il rendering dei caratteri di spazio vuoto.", "renderWhitespace.boundary": "Esegue il rendering dei caratteri di spazio vuoto ad eccezione dei singoli spazi tra le parole.", "renderWhitespace.selection": "Esegui il rendering dei caratteri di spazio vuoto solo nel testo selezionato.", "renderWhitespace.trailing": "Esegui il rendering solo dei caratteri di spazio vuoto finali.", "roundedSelection": "Controlla se le selezioni devono avere gli angoli arrotondati.", "rulers": "Esegue il rendering dei righelli verticali dopo un certo numero di caratteri a spaziatura fissa. Usare più valori per più righelli. Se la matrice è vuota, non viene disegnato alcun righello.", "rulers.color": "Colore di questo righello dell'editor.", "rulers.size": "Numero di caratteri a spaziatura fissa in corrispondenza del quale verrà eseguito il rendering di questo righello dell'editor.", "screenReaderAnnounceInlineSuggestion": "Controllare se i suggerimenti inline vengono annunciati da un'utilità per la lettura dello schermo.", "scrollBeyondLastColumn": "Controlla il numero di caratteri aggiuntivi oltre i quali l'editor scorrerà orizzontalmente.", "scrollBeyondLastLine": "Controlla se l'editor scorrerà oltre l'ultima riga.", "scrollPredominantAxis": "Scorre solo lungo l'asse predominante durante lo scorrimento verticale e orizzontale simultaneo. Impedisce la deviazione orizzontale quando si scorre in verticale su un trackpad.", "scrollbar.horizontal": "Controlla la visibilità della barra di scorrimento orizzontale.", "scrollbar.horizontal.auto": "La barra di scorrimento orizzontale sarà visibile solo quando necessario.", "scrollbar.horizontal.fit": "La barra di scorrimento orizzontale sarà sempre nascosta.", "scrollbar.horizontal.visible": "La barra di scorrimento orizzontale sarà sempre visibile.", "scrollbar.horizontalScrollbarSize": "Altezza della barra di scorrimento orizzontale.", "scrollbar.scrollByPage": "Controlla se i clic consentono di attivare lo scorrimento per pagina o di passare direttamente alla posizione di clic.", "scrollbar.vertical": "Controlla la visibilità della barra di scorrimento verticale.", "scrollbar.vertical.auto": "La barra di scorrimento verticale sarà visibile solo quando necessario.", "scrollbar.vertical.fit": "La barra di scorrimento verticale sarà sempre nascosta.", "scrollbar.vertical.visible": "La barra di scorrimento verticale sarà sempre visibile.", "scrollbar.verticalScrollbarSize": "Larghezza della barra di scorrimento verticale.", "selectLeadingAndTrailingWhitespace": "Indica se gli spazi vuoti iniziali e finali devono essere sempre selezionati.", "selectSubwords": "Indica se è necessario selezionare le sottoparole ( come 'foo' in 'fooBar' o 'foo_bar').", "selectionClipboard": "Controlla se gli appunti primari di Linux devono essere supportati.", "selectionHighlight": "Controlla se l'editor deve evidenziare gli elementi corrispondenti simili alla selezione.", "showDeprecated": "Controlla le variabili deprecate barrate.", "showFoldingControls": "Controlla se i controlli di riduzione sul margine della barra di scorrimento vengono visualizzati.", "showFoldingControls.always": "Mostra sempre i comandi di riduzione.", "showFoldingControls.mouseover": "Mostra i comandi di riduzione solo quando il mouse è posizionato sul margine della barra di scorrimento.", "showFoldingControls.never": "Non visualizzare mai i controlli di riduzione e diminuire le dimensioni della barra di navigazione.", "showUnused": "Controllo dissolvenza del codice inutilizzato.", "smoothScrolling": "Controlla se per lo scorrimento dell'editor verrà usata un'animazione.", "snippetSuggestions": "Controlla se i frammenti di codice sono visualizzati con altri suggerimenti e il modo in cui sono ordinati.", "snippetSuggestions.bottom": "Visualizza i suggerimenti del frammento dopo gli altri suggerimenti.", "snippetSuggestions.inline": "Visualizza i suggerimenti del frammento insieme agli altri suggerimenti.", "snippetSuggestions.none": "Non mostrare i suggerimenti del frammento.", "snippetSuggestions.top": "Visualizza i suggerimenti del frammento prima degli altri suggerimenti.", "stickyTabStops": "Emula il comportamento di selezione dei caratteri di tabulazione quando si usano gli spazi per il rientro. La selezione verrà applicata alle tabulazioni.", "suggest.filterGraceful": "Controlla se i suggerimenti di filtro e ordinamento valgono per piccoli errori di battitura.", "suggest.insertMode": "Controlla se le parole vengono sovrascritte quando si accettano i completamenti. Tenere presente che questa opzione dipende dalle estensioni che accettano esplicitamente questa funzionalità.", "suggest.insertMode.always": "Selezionare sempre un suggerimento quando si attiva automaticamente IntelliSense.", "suggest.insertMode.insert": "Inserisce il suggerimento senza sovrascrivere il testo a destra del cursore.", "suggest.insertMode.never": "Non selezionare mai un suggerimento quando si attiva automaticamente IntelliSense.", "suggest.insertMode.replace": "Inserisce il suggerimento e sovrascrive il testo a destra del cursore.", "suggest.insertMode.whenQuickSuggestion": "Selezionare un suggerimento solo quando si attiva IntelliSense durante la digitazione.", "suggest.insertMode.whenTriggerCharacter": "Selezionare un suggerimento solo quando si attiva IntelliSense da un carattere di trigger.", "suggest.localityBonus": "Controlla se l'ordinamento privilegia le parole che appaiono più vicine al cursore.", "suggest.maxVisibleSuggestions.dep": "Questa impostazione è deprecata. Il widget dei suggerimenti può ora essere ridimensionato.", "suggest.preview": "Controlla se visualizzare in anteprima il risultato del suggerimento nell'Editor.", "suggest.selectionMode": "Controlla se viene selezionato un suggerimento quando viene visualizzato il widget. Si noti che questo si applica solo ai suggerimenti attivati automaticamente ('#editor.quickSuggestions#' e '#editor.suggestOnTriggerCharacters#') e che un suggerimento viene sempre selezionato quando viene richiamato in modo esplicito, ad esempio tramite 'CTRL+BARRA SPAZIATRICE'.", "suggest.shareSuggestSelections": "Controlla se condividere le selezioni dei suggerimenti memorizzati tra aree di lavoro e finestre (richiede `#editor.suggestSelection#`).", "suggest.showIcons": "Controlla se mostrare o nascondere le icone nei suggerimenti.", "suggest.showInlineDetails": "Controlla se i dettagli del suggerimento vengono visualizzati inline con l'etichetta o solo nel widget dei dettagli.", "suggest.showStatusBar": "Controlla la visibilità della barra di stato nella parte inferiore del widget dei suggerimenti.", "suggest.snippetsPreventQuickSuggestions": "Controlla se un frammento attivo impedisce i suggerimenti rapidi.", "suggestFontSize": "Dimensioni del carattere per il widget dei suggerimenti. Se impostato su {0}, viene usato il valore di {1}.", "suggestLineHeight": "Altezza della riga per il widget dei suggerimenti. Se impostato su {0}, viene usato il valore {1}. Il valore minimo è 8.", "suggestOnTriggerCharacters": "Controlla se i suggerimenti devono essere visualizzati automaticamente durante la digitazione dei caratteri trigger.", "suggestSelection": "Controlla la modalità di preselezione dei suggerimenti durante la visualizzazione dell'elenco dei suggerimenti.", "suggestSelection.first": "Consente di selezionare sempre il primo suggerimento.", "suggestSelection.recentlyUsed": "Consente di selezionare suggerimenti recenti a meno che continuando a digitare non ne venga selezionato uno, ad esempio `console.| ->; console.log` perché `log` è stato completato di recente.", "suggestSelection.recentlyUsedByPrefix": "Consente di selezionare i suggerimenti in base a prefissi precedenti che hanno completato tali suggerimenti, ad esempio `co ->; console` e `con -> const`.", "tabCompletion": "Abilità la funzionalità di completamento con tasto TAB.", "tabCompletion.off": "Disabilita le funzionalità di completamento con tasto TAB.", "tabCompletion.on": "La funzionalità di completamento con tasto TAB inserirà il migliore suggerimento alla pressione del tasto TAB.", "tabCompletion.onlySnippets": "Completa i frammenti con il tasto TAB quando i rispettivi prefissi corrispondono. Funziona in modo ottimale quando 'quickSuggestions' non è abilitato.", "tabFocusMode": "Controlla se l'editor riceve le schede o le rinvia al workbench per lo spostamento.", "unfoldOnClickAfterEndOfLine": "Controlla se, facendo clic sul contenuto vuoto dopo una riga ridotta, la riga viene espansa.", "unicodeHighlight.allowedCharacters": "Definisce i caratteri consentiti che non vengono evidenziati.", "unicodeHighlight.allowedLocales": "I caratteri Unicode comuni nelle impostazioni locali consentite non vengono evidenziati.", "unicodeHighlight.ambiguousCharacters": "Controlla se i caratteri che possono essere confusi con i caratteri ASCII di base sono evidenziati, ad eccezione di quelli comuni nelle impostazioni locali dell'utente corrente.", "unicodeHighlight.includeComments": "Controlla se anche i caratteri nei commenti devono essere soggetti a evidenziazione Unicode.", "unicodeHighlight.includeStrings": "Controlla se anche i caratteri nelle stringhe devono essere soggetti all'evidenziazione Unicode.", "unicodeHighlight.invisibleCharacters": "Controlla se i caratteri che riservano spazio o non hanno larghezza sono evidenziati.", "unicodeHighlight.nonBasicASCII": "Controlla se tutti i caratteri ASCII non di base sono evidenziati. Solo i caratteri compresi tra U+0020 e U+007E, tabulazione, avanzamento riga e ritorno a capo sono considerati ASCII di base.", "unusualLineTerminators": "Rimuovi caratteri di terminazione di riga insoliti che potrebbero causare problemi.", "unusualLineTerminators.auto": "I caratteri di terminazione di riga insoliti vengono rimossi automaticamente.", "unusualLineTerminators.off": "I caratteri di terminazione di riga insoliti vengono ignorati.", "unusualLineTerminators.prompt": "Prompt per i caratteri di terminazione di riga insoliti da rimuovere.", "useTabStops": "Inserimento ed eliminazione dello spazio vuoto dopo le tabulazioni.", "wordBreak": "Controlla le regole di interruzione delle parole usate per il testo cinese/giapponese/coreano (CJK).", "wordBreak.keepAll": "Le interruzioni di parola non devono essere usate per il testo cinese/giapponese/coreano (CJK). Il comportamento del testo non CJK è uguale a quello normale.", "wordBreak.normal": "Usare la regola di interruzione di riga predefinita.", "wordSeparators": "Caratteri che verranno usati come separatori di parola quando si eseguono operazioni o spostamenti correlati a parole.", "wordWrap": "Controlla il ritorno a capo automatico delle righe.", "wordWrap.bounded": "Il ritorno a capo automatico delle righe viene applicato in corrispondenza della larghezza minima del viewport e di `#editor.wordWrapColumn#`.", "wordWrap.off": "Il ritorno a capo automatico delle righe non viene mai applicato.", "wordWrap.on": "Il ritorno a capo automatico delle righe viene applicato in corrispondenza della larghezza del viewport.", "wordWrap.wordWrapColumn": "Il ritorno a capo automatico delle righe viene applicato in corrispondenza di `#editor.wordWrapColumn#`.", "wordWrapColumn": "Controlla la colonna per il ritorno a capo automatico dell'editor quando il valore di `#editor.wordWrap#` è `wordWrapColumn` o `bounded`.", "wrappingIndent": "Controlla il rientro delle righe con ritorno a capo.", "wrappingIndent.deepIndent": "Le righe con ritorno a capo hanno un rientro di +2 rispetto alla riga padre.", "wrappingIndent.indent": "Le righe con ritorno a capo hanno un rientro di +1 rispetto alla riga padre.", "wrappingIndent.none": "Nessun rientro. Le righe con ritorno a capo iniziano dalla colonna 1. ", "wrappingIndent.same": "Le righe con ritorno a capo hanno lo stesso rientro della riga padre.", "wrappingStrategy": "Controlla l'algoritmo che calcola i punti di wrapping. Si noti che quando è attiva la modalità di accessibilità, la modalità avanzata verrà usata per un'esperienza ottimale.", "wrappingStrategy.advanced": "Delega il calcolo dei punti di ritorno a capo al browser. Si tratta di un algoritmo lento che potrebbe causare blocchi con file di grandi dimensioni, ma funziona correttamente in tutti gli altri casi.", "wrappingStrategy.simple": "Presuppone che la larghezza sia identica per tutti caratteri. Si tratta di un algoritmo veloce che funziona correttamente per i tipi di carattere a spaziatura fissa e determinati script (come i caratteri latini) in cui i glifi hanno larghezza identica." }, "vs/editor/common/core/editorColorRegistry": { "caret": "Colore del cursore dell'editor.", "deprecatedEditorActiveLineNumber": "Id è deprecato. In alternativa usare 'editorLineNumber.activeForeground'.", "editorActiveIndentGuide": "Colore delle guide di indentazione dell'editor attivo", "editorActiveLineNumber": "Colore del numero di riga attivo dell'editor", "editorBracketHighlightForeground1": "Colore primo piano delle parentesi quadre (1). Richiede l'abilitazione della colorazione delle coppie di parentesi quadre.", "editorBracketHighlightForeground2": "Colore primo piano delle parentesi quadre (2). Richiede l'abilitazione della colorazione delle coppie di parentesi quadre.", "editorBracketHighlightForeground3": "Colore primo piano delle parentesi quadre (3). Richiede l'abilitazione della colorazione delle coppie di parentesi quadre.", "editorBracketHighlightForeground4": "Colore primo piano delle parentesi quadre (4). Richiede l'abilitazione della colorazione delle coppie di parentesi quadre.", "editorBracketHighlightForeground5": "Colore primo piano delle parentesi quadre (5). Richiede l'abilitazione della colorazione delle coppie di parentesi quadre.", "editorBracketHighlightForeground6": "Colore primo piano delle parentesi quadre (6). Richiede l'abilitazione della colorazione delle coppie di parentesi quadre.", "editorBracketHighlightUnexpectedBracketForeground": "Colore di primo piano delle parentesi impreviste.", "editorBracketMatchBackground": "Colore di sfondo delle parentesi corrispondenti", "editorBracketMatchBorder": "Colore delle caselle di parentesi corrispondenti", "editorBracketPairGuide.activeBackground1": "Colore di sfondo delle guide per coppie di parentesi attive (1). Richiede l'abilitazione delle guide per coppie di parentesi.", "editorBracketPairGuide.activeBackground2": "Colore di sfondo delle guide per coppie di parentesi attive (2). Richiede l'abilitazione delle guide per coppie di parentesi.", "editorBracketPairGuide.activeBackground3": "Colore di sfondo delle guide per coppie di parentesi attive (3). Richiede l'abilitazione delle guide per coppie di parentesi.", "editorBracketPairGuide.activeBackground4": "Colore di sfondo delle guide per coppie di parentesi attive (4). Richiede l'abilitazione delle guide per coppie di parentesi.", "editorBracketPairGuide.activeBackground5": "Colore di sfondo delle guide per coppie di parentesi attive (5). Richiede l'abilitazione delle guide per coppie di parentesi.", "editorBracketPairGuide.activeBackground6": "Colore di sfondo delle guide per coppie di parentesi attive (6). Richiede l'abilitazione delle guide per coppie di parentesi.", "editorBracketPairGuide.background1": "Colore di sfondo delle guide per coppie di parentesi inattive (1). Richiede l'abilitazione delle guide per coppie di parentesi.", "editorBracketPairGuide.background2": "Colore di sfondo delle guide per coppie di parentesi inattive (2). Richiede l'abilitazione delle guide per coppie di parentesi.", "editorBracketPairGuide.background3": "Colore di sfondo delle guide per coppie di parentesi inattive (3). Richiede l'abilitazione delle guide per coppie di parentesi.", "editorBracketPairGuide.background4": "Colore di sfondo delle guide per coppie di parentesi inattive (4). Richiede l'abilitazione delle guide per coppie di parentesi.", "editorBracketPairGuide.background5": "Colore di sfondo delle guide per coppie di parentesi inattive (5). Richiede l'abilitazione delle guide per coppie di parentesi.", "editorBracketPairGuide.background6": "Colore di sfondo delle guide per coppie di parentesi inattive (6). Richiede l'abilitazione delle guide per coppie di parentesi.", "editorCodeLensForeground": "Colore primo piano delle finestre di CodeLens dell'editor", "editorCursorBackground": "Colore di sfondo del cursore editor. Permette di personalizzare il colore di un carattere quando sovrapposto da un blocco cursore.", "editorDimmedLineNumber": "Colore della riga dell'editor finale quando editor.renderFinalNewline è impostato su in grigio.", "editorGhostTextBackground": "Colore di sfondo del testo fantasma nell'editor.", "editorGhostTextBorder": "Colore del bordo del testo fantasma nell'Editor.", "editorGhostTextForeground": "Colore primo piano del testo fantasma nell'Editor.", "editorGutter": "Colore di sfondo della barra di navigazione dell'editor. La barra contiene i margini di glifo e i numeri di riga.", "editorIndentGuides": "Colore delle guide per i rientri dell'editor.", "editorLineNumbers": "Colore dei numeri di riga dell'editor.", "editorOverviewRulerBackground": "Colore di sfondo del righello delle annotazioni dell'editor.", "editorOverviewRulerBorder": "Colore del bordo del righello delle annotazioni.", "editorRuler": "Colore dei righelli dell'editor.", "editorUnicodeHighlight.background": "Colore di sfondo usato per evidenziare i caratteri Unicode.", "editorUnicodeHighlight.border": "Colore del bordo utilizzato per evidenziare i caratteri Unicode.", "editorWhitespaces": "Colore dei caratteri di spazio vuoto nell'editor.", "lineHighlight": "Colore di sfondo per l'evidenziazione della riga alla posizione del cursore.", "lineHighlightBorderBox": "Colore di sfondo per il bordo intorno alla riga alla posizione del cursore.", "overviewRuleError": "Colore del marcatore del righello delle annotazioni per gli errori.", "overviewRuleInfo": "Colore del marcatore del righello delle annotazioni per i messaggi di tipo informativo.", "overviewRuleWarning": "Colore del marcatore del righello delle annotazioni per gli avvisi.", "overviewRulerRangeHighlight": "Colore del marcatore del righello delle annotazioni per le evidenziazioni degli intervalli. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "rangeHighlight": "Colore di sfondo degli intervalli evidenziati, ad esempio dalle funzionalità Quick Open e Trova. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "rangeHighlightBorder": "Colore di sfondo del bordo intorno agli intervalli selezionati.", "symbolHighlight": "Colore di sfondo del simbolo evidenziato, ad esempio per passare alla definizione o al simbolo successivo/precedente. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "symbolHighlightBorder": "Colore di sfondo del bordo intorno ai simboli selezionati.", "unnecessaryCodeBorder": "Colore del bordo del codice sorgente non necessario (non usato) nell'editor.", "unnecessaryCodeOpacity": "Opacità del codice sorgente non necessario (non usato) nell'editor. Ad esempio, con \"#000000c0\" il rendering del codice verrà eseguito con il 75% di opacità. Per i temi a contrasto elevato, usare il colore del tema 'editorUnnecessaryCode.border' per sottolineare il codice non necessario invece di opacizzarlo." }, "vs/editor/common/editorContextKeys": { "editorColumnSelection": "Indica se `editor.columnSelection` è abilitato", "editorFocus": "Indica se l'editor o un widget dell'editor ha lo stato attivo (ad esempio, lo stato attivo si trova nel widget di ricerca)", "editorHasCodeActionsProvider": "Indica se per l'editor esiste un provider di azioni codice", "editorHasCodeLensProvider": "Indica se per l'editor esiste un provider di CodeLens", "editorHasCompletionItemProvider": "Indica se per l'editor esiste un provider di voci di completamento", "editorHasDeclarationProvider": "Indica se per l'editor esiste un provider di dichiarazioni", "editorHasDefinitionProvider": "Indica se per l'editor esiste un provider di definizioni", "editorHasDocumentFormattingProvider": "Indica se per l'editor esiste un provider di formattazione documenti", "editorHasDocumentHighlightProvider": "Indica se per l'editor esiste un provider di evidenziazione documenti", "editorHasDocumentSelectionFormattingProvider": "Indica se per l'editor esiste un provider di formattazione di selezioni documento", "editorHasDocumentSymbolProvider": "Indica se per l'editor esiste un provider di simboli di documenti", "editorHasHoverProvider": "Indica se per l'editor esiste un provider di passaggi del mouse", "editorHasImplementationProvider": "Indica se per l'editor esiste un provider di implementazioni", "editorHasInlayHintsProvider": "Indica se per l'editor esiste un provider di suggerimenti inline", "editorHasMultipleDocumentFormattingProvider": "Indica se per l'editor esistono più provider di formattazione documenti", "editorHasMultipleDocumentSelectionFormattingProvider": "Indica se per l'editor esistono più provider di formattazione di selezioni documento", "editorHasMultipleSelections": "Indica se per l'editor esistono più selezioni", "editorHasReferenceProvider": "Indica se per l'editor esiste un provider di riferimenti", "editorHasRenameProvider": "Indica se per l'editor esiste un provider di ridenominazione", "editorHasSelection": "Indica se per l'editor esiste testo selezionato", "editorHasSignatureHelpProvider": "Indica se per l'editor esiste un provider della guida per la firma", "editorHasTypeDefinitionProvider": "Indica se per l'editor esiste un provider di definizioni di tipo", "editorHoverFocused": "Indica se l'area sensibile al passaggio del mouse dell'edito è attivata", "editorHoverVisible": "Indica se il passaggio del puntatore nell'editor è visibile", "editorLangId": "Identificatore lingua dell'editor", "editorReadonly": "Indica se l'editor è di sola lettura", "editorTabMovesFocus": "Indica se premendo `TAB`, lo stato attivo verrà spostato all'esterno dell'editor", "editorTextFocus": "Indica se il testo dell'editor ha lo stato attivo (il cursore lampeggia)", "inCompositeEditor": "Indica se l'editor fa parte di un editor più esteso (ad esempio notebook)", "inDiffEditor": "Indica se il contesto è un editor diff", "isEmbeddedDiffEditor": "Indica se il contesto è un editor diff incorporato", "standaloneColorPickerFocused": "Indicare se la selezione colori autonoma è evidenziata", "standaloneColorPickerVisible": "Indicare se la selezione colori autonoma è visibile", "stickyScrollFocused": "Indica se lo scorrimento permanente è attivo", "stickyScrollVisible": "Indica se lo scorrimento permanente è visibile", "textInputFocus": "Indica se un editor o un input RTF ha lo stato attivo (il cursore lampeggia)" }, "vs/editor/common/languages/modesRegistry": { "plainText.alias": "Testo normale" }, "vs/editor/common/model/editStack": { "edit": "Digitazione" }, "vs/editor/common/standaloneStrings": { "accessibilityHelpMessage": "Premere ALT+F1 per le opzioni di accessibilità.", "accessibilityHelpTitle": "Guida sull'accessibilità", "auto_off": "L'editor è configurato per non essere mai ottimizzato per l'utilizzo con un'utilità per la lettura dello schermo", "auto_on": "L'editor è configurato per essere ottimizzato per l'utilizzo con un'utilità per la lettura dello schermo.", "bulkEditServiceSummary": "Effettuate {0} modifiche in {1} file", "changeConfigToOnMac": "Per configurare l'editor da ottimizzare per l'utilizzo con un'utilità per la lettura dello schermo, premere Comando+E.", "changeConfigToOnWinLinux": "Per configurare l'editor da ottimizzare per l'utilizzo con un'utilità per la lettura dello schermo, premere CTRL+E.", "editableDiffEditor": "Ci si trova in un riquadro di un editor diff.", "editableEditor": "Ci si trova in un editor di codice", "editorViewAccessibleLabel": "Contenuto editor", "gotoLineActionLabel": "Vai a Riga/Colonna...", "helpQuickAccess": "Mostra tutti i provider di accesso rapido", "inspectTokens": "Sviluppatore: Controlla token", "openingDocs": "Apertura della pagina di documentazione sull'accessibilità in corso.", "quickCommandActionHelp": "Mostra ed esegui comandi", "quickCommandActionLabel": "Riquadro comandi", "quickOutlineActionLabel": "Vai al simbolo...", "quickOutlineByCategoryActionLabel": "Vai al simbolo per categoria...", "readonlyDiffEditor": "Ci si trova in un riquadro di sola lettura di un editor diff.", "readonlyEditor": "Ci si trova in un editor di codice di sola lettura", "showAccessibilityHelpAction": "Visualizza la Guida sull'accessibilità", "tabFocusModeOffMsg": "Premere TAB nell'editor corrente per inserire il carattere di tabulazione. Per attivare/disattivare questo comportamento, premere {0}.", "tabFocusModeOffMsgNoKb": "Premere TAB nell'editor corrente per inserire il carattere di tabulazione. Il comando {0} non può essere attualmente attivato con un tasto di scelta rapida.", "tabFocusModeOnMsg": "Premere TAB nell'editor corrente per spostare lo stato attivo sull'elemento con stato attivabile successivo. Per attivare/disattivare questo comportamento, premere {0}.", "tabFocusModeOnMsgNoKb": "Premere TAB nell'editor corrente per spostare lo stato attivo sull'elemento con stato attivabile successivo. Il comando {0} non può essere attualmente attivato con un tasto di scelta rapida.", "toggleHighContrast": "Attiva/disattiva tema a contrasto elevato" }, "vs/editor/common/viewLayout/viewLineRenderer": { "overflow.chars": "{0} caratteri", "showMore": "Mostra di più ({0})" }, "vs/editor/contrib/anchorSelect/browser/anchorSelect": { "anchorSet": "Ancoraggio impostato alla posizione {0}:{1}", "cancelSelectionAnchor": "Annulla ancoraggio della selezione", "goToSelectionAnchor": "Vai ad ancoraggio della selezione", "selectFromAnchorToCursor": "Seleziona da ancoraggio a cursore", "selectionAnchor": "Ancoraggio della selezione", "setSelectionAnchor": "Imposta ancoraggio della selezione" }, "vs/editor/contrib/bracketMatching/browser/bracketMatching": { "miGoToBracket": "Vai alla parentesi &&quadra", "overviewRulerBracketMatchForeground": "Colore del marcatore del righello delle annotazioni per la corrispondenza delle parentesi.", "smartSelect.jumpBracket": "Vai alla parentesi quadra", "smartSelect.removeBrackets": "Rimuovi parentesi quadre", "smartSelect.selectToBracket": "Seleziona fino alla parentesi" }, "vs/editor/contrib/caretOperations/browser/caretOperations": { "caret.moveLeft": "Sposta testo selezionato a sinistra", "caret.moveRight": "Sposta testo selezionato a destra" }, "vs/editor/contrib/caretOperations/browser/transpose": { "transposeLetters.label": "Trasponi lettere" }, "vs/editor/contrib/clipboard/browser/clipboard": { "actions.clipboard.copyLabel": "Copia", "actions.clipboard.copyWithSyntaxHighlightingLabel": "Copia con evidenziazione sintassi", "actions.clipboard.cutLabel": "Taglia", "actions.clipboard.pasteLabel": "Incolla", "copy as": "Copia con nome", "miCopy": "&&Copia", "miCut": "&&Taglia", "miPaste": "&&Incolla", "share": "Condividi" }, "vs/editor/contrib/codeAction/browser/codeAction": { "applyCodeActionFailed": "Si è verificato un errore sconosciuto durante l'applicazione dell'azione del codice" }, "vs/editor/contrib/codeAction/browser/codeActionCommands": { "args.schema.apply": "Controlla quando vengono applicate le azioni restituite.", "args.schema.apply.first": "Applica sempre la prima azione codice restituita.", "args.schema.apply.ifSingle": "Applica la prima azione codice restituita se è l'unica.", "args.schema.apply.never": "Non applicare le azioni codice restituite.", "args.schema.kind": "Tipo dell'azione codice da eseguire.", "args.schema.preferred": "Controlla se devono essere restituite solo le azioni codice preferite.", "autoFix.label": "Correzione automatica...", "editor.action.autoFix.noneMessage": "Non sono disponibili correzioni automatiche", "editor.action.codeAction.noneMessage": "Azioni codice non disponibili", "editor.action.codeAction.noneMessage.kind": "Non sono disponibili azioni codice per '{0}'", "editor.action.codeAction.noneMessage.preferred": "Non sono disponibili azioni codice preferite", "editor.action.codeAction.noneMessage.preferred.kind": "Non sono disponibili azioni codice preferite per '{0}'", "editor.action.organize.noneMessage": "Azioni di organizzazione Imports non disponibili", "editor.action.quickFix.noneMessage": "Azioni codice non disponibili", "editor.action.refactor.noneMessage": "Refactoring non disponibili", "editor.action.refactor.noneMessage.kind": "Non sono disponibili refactoring per '{0}'", "editor.action.refactor.noneMessage.preferred": "Non sono disponibili refactoring preferiti", "editor.action.refactor.noneMessage.preferred.kind": "Non sono disponibili refactoring preferiti per '{0}'", "editor.action.source.noneMessage": "Azioni origine non disponibili", "editor.action.source.noneMessage.kind": "Non sono disponibili azioni origine per '{0}'", "editor.action.source.noneMessage.preferred": "Non sono disponibili azioni origine preferite", "editor.action.source.noneMessage.preferred.kind": "Non sono disponibili azioni origine preferite per '{0}'", "fixAll.label": "Correggi tutto", "fixAll.noneMessage": "Non è disponibile alcuna azione Correggi tutto", "organizeImports.label": "Organizza import", "quickfix.trigger.label": "Correzione rapida...", "refactor.label": "Effettua refactoring...", "source.label": "Azione origine..." }, "vs/editor/contrib/codeAction/browser/codeActionContributions": { "showCodeActionHeaders": "Abilita/disabilita la visualizzazione delle intestazioni gruppo nel menu Azione codice." }, "vs/editor/contrib/codeAction/browser/codeActionController": { "hideMoreActions": "Nascondi elementi disabilitati", "showMoreActions": "Mostra elementi disabilitati" }, "vs/editor/contrib/codeAction/browser/codeActionMenu": { "codeAction.widget.id.convert": "Riscrivi...", "codeAction.widget.id.extract": "Estrai...", "codeAction.widget.id.inline": "Inline...", "codeAction.widget.id.more": "Altre azioni...", "codeAction.widget.id.move": "Sposta...", "codeAction.widget.id.quickfix": "Correzione rapida...", "codeAction.widget.id.source": "Azione di origine...", "codeAction.widget.id.surround": "Racchiudi con..." }, "vs/editor/contrib/codeAction/browser/lightBulbWidget": { "codeAction": "Mostra Azioni codice", "codeActionWithKb": "Mostra Azioni codice ({0})", "preferredcodeActionWithKb": "Mostra azioni codice. Correzione rapida preferita disponibile ({0})" }, "vs/editor/contrib/codelens/browser/codelensController": { "showLensOnLine": "Mostra comandi di CodeLens per la riga corrente" }, "vs/editor/contrib/colorPicker/browser/colorPickerWidget": { "clickToToggleColorOptions": "Fare clic per attivare/disattivare le opzioni di colore (rgb/hsl/hex)", "closeIcon": "Icona per chiudere la selezione colori" }, "vs/editor/contrib/colorPicker/browser/standaloneColorPickerActions": { "hideColorPicker": "Nascondere la Selezione colori", "insertColorWithStandaloneColorPicker": "Inserire colore con Selezione colori autonomo", "mishowOrFocusStandaloneColorPicker": "&&Mostra o sposta lo stato attivo su Selezione colori autonomo", "showOrFocusStandaloneColorPicker": "Mostra o sposta lo stato attivo su Selezione colori autonomo" }, "vs/editor/contrib/comment/browser/comment": { "comment.block": "Attiva/Disattiva commento per il blocco", "comment.line": "Attiva/disattiva commento per la riga", "comment.line.add": "Aggiungi commento per la riga", "comment.line.remove": "Rimuovi commento per la riga", "miToggleBlockComment": "Attiva/Disattiva commento per il &&blocco", "miToggleLineComment": "Attiva/Disattiva commento per la &&riga" }, "vs/editor/contrib/contextmenu/browser/contextmenu": { "action.showContextMenu.label": "Mostra il menu di scelta rapida editor", "context.minimap.minimap": "Minimappa", "context.minimap.renderCharacters": "Esegui rendering dei caratteri", "context.minimap.size": "Dimensioni verticali", "context.minimap.size.fill": "Riempimento", "context.minimap.size.fit": "Adatta", "context.minimap.size.proportional": "Proporzionale", "context.minimap.slider": "Dispositivo di scorrimento", "context.minimap.slider.always": "Sempre", "context.minimap.slider.mouseover": "Passaggio del mouse" }, "vs/editor/contrib/cursorUndo/browser/cursorUndo": { "cursor.redo": "Cursore - Ripeti", "cursor.undo": "Cursore - Annulla" }, "vs/editor/contrib/dropOrPasteInto/browser/copyPasteContribution": { "pasteAs": "Incolla come...", "pasteAs.id": "ID della modifica dell'operazione Incolla da provare ad applicare. Se non viene specificato, l'editor mostrerà un controllo di selezione." }, "vs/editor/contrib/dropOrPasteInto/browser/copyPasteController": { "pasteAsPickerPlaceholder": "Seleziona azione Incolla", "pasteAsProgress": "Esecuzione dei gestori Incolla in corso", "pasteIntoEditorProgress": "Esecuzione dei gestori del comando Incolla. Fare clic per annullare", "pasteWidgetVisible": "Indica se il widget dell'operazione Incolla viene visualizzato", "postPasteWidgetTitle": "Mostra opzioni operazione Incolla..." }, "vs/editor/contrib/dropOrPasteInto/browser/defaultProviders": { "builtIn": "Predefinita", "defaultDropProvider.uriList.path": "Inserire percorso", "defaultDropProvider.uriList.paths": "Inserire percorsi", "defaultDropProvider.uriList.relativePath": "Inserire percorso relativo", "defaultDropProvider.uriList.relativePaths": "Inserire percorsi relativi", "defaultDropProvider.uriList.uri": "Inserire l'Uri", "defaultDropProvider.uriList.uris": "Inserire l'URL", "text.label": "Inserire testo normale" }, "vs/editor/contrib/dropOrPasteInto/browser/dropIntoEditorController": { "dropIntoEditorProgress": "Esecuzione dei gestori di rilascio. Fare clic per annullare", "dropWidgetVisible": "Indica se il widget di rilascio viene visualizzato", "postDropWidgetTitle": "Mostra opzioni di rilascio..." }, "vs/editor/contrib/editorState/browser/keybindingCancellation": { "cancellableOperation": "Indica se l'editor esegue un'operazione annullabile, ad esempio 'Anteprima riferimenti'" }, "vs/editor/contrib/find/browser/findController": { "actions.find.isRegexOverride": "Esegue l'override del contrassegno \"Usa espressione regolare\".\r\nIl contrassegno non verrà salvato per il futuro.\r\n0: Non eseguire alcuna operazione\r\n1: Vero\r\n2: Falso", "actions.find.matchCaseOverride": "Esegue l'override del contrassegno \"Fai corrispondere maiuscole/minuscole\".\r\nIl contrassegno non verrà salvato per il futuro.\r\n0: Non eseguire alcuna operazione\r\n1: Vero\r\n2: Falso", "actions.find.preserveCaseOverride": "Esegue l'override del contrassegno \"Mantieni maiuscole/minuscole\".\r\nIl contrassegno non verrà salvato per il futuro.\r\n0: Non eseguire alcuna operazione\r\n1: Vero\r\n2: Falso", "actions.find.wholeWordOverride": "Esegue l'override del contrassegno \"Corrispondenza parola intera\".\r\nIl contrassegno non verrà salvato per il futuro.\r\n0: Non eseguire alcuna operazione\r\n1: Vero\r\n2: Falso", "findMatchAction.goToMatch": "Andare a Corrispondenza...", "findMatchAction.inputPlaceHolder": "Digitare un numero per passare a una corrispondenza specifica (tra 1 e {0})", "findMatchAction.inputValidationMessage": "Digitare un numero compreso tra 1 e {0}", "findMatchAction.noResults": "Nessuna corrispondenza. Provare a cercare qualcos'altro.", "findNextMatchAction": "Trova successivo", "findPreviousMatchAction": "Trova precedente", "miFind": "&&Trova", "miReplace": "&&Sostituisci", "nextSelectionMatchFindAction": "Trova selezione successiva", "previousSelectionMatchFindAction": "Trova selezione precedente", "startFindAction": "Trova", "startFindWithArgsAction": "Trova con gli argomenti", "startFindWithSelectionAction": "Trova con selezione", "startReplace": "Sostituisci" }, "vs/editor/contrib/find/browser/findWidget": { "ariaSearchNoResult": "{0} trovati per '{1}'", "ariaSearchNoResultEmpty": "{0} trovato", "ariaSearchNoResultWithLineNum": "{0} trovati per '{1}' alla posizione {2}", "ariaSearchNoResultWithLineNumNoCurrentMatch": "{0} trovati per '{1}'", "ctrlEnter.keybindingChanged": "Il tasto di scelta rapida CTRL+INVIO ora consente di inserire l'interruzione di linea invece di sostituire tutto. Per eseguire l'override di questo comportamento, è possibile modificare il tasto di scelta rapida per editor.action.replaceAll.", "findCollapsedIcon": "Icona per indicare che il widget di ricerca dell'editor è compresso.", "findExpandedIcon": "Icona per indicare che il widget di ricerca dell'editor è espanso.", "findNextMatchIcon": "Icona per 'Trova successivo' nel widget di ricerca dell'editor.", "findPreviousMatchIcon": "Icona per 'Trova precedente' nel widget di ricerca dell'editor.", "findReplaceAllIcon": "Icona per 'Sostituisci tutto' nel widget di ricerca dell'editor.", "findReplaceIcon": "Icona per 'Sostituisci' nel widget di ricerca dell'editor.", "findSelectionIcon": "Icona per 'Trova nella selezione' nel widget di ricerca dell'editor.", "label.closeButton": "Chiudi", "label.find": "Trova", "label.findDialog": "Trova/Sostituisci", "label.matchesLocation": "{0} di {1}", "label.nextMatchButton": "Risultato successivo", "label.noResults": "Nessun risultato", "label.previousMatchButton": "Risultato precedente", "label.replace": "Sostituisci", "label.replaceAllButton": "Sostituisci tutto", "label.replaceButton": "Sostituisci", "label.toggleReplaceButton": "Attiva/Disattiva sostituzione", "label.toggleSelectionFind": "Trova nella selezione", "placeholder.find": "Trova", "placeholder.replace": "Sostituisci", "title.matchesCountLimit": "Solo i primi {0} risultati vengono evidenziati, ma tutte le operazioni di ricerca funzionano su tutto il testo." }, "vs/editor/contrib/folding/browser/folding": { "createManualFoldRange.label": "Creare intervallo di riduzione dalla selezione", "foldAction.label": "Riduci", "foldAllAction.label": "Riduci tutto", "foldAllBlockComments.label": "Riduci tutti i blocchi commento", "foldAllExcept.label": "Riduci tutte le regioni eccetto quelle selezionate", "foldAllMarkerRegions.label": "Riduci tutte le regioni", "foldLevelAction.label": "Livello riduzione {0}", "foldRecursivelyAction.label": "Riduci in modo ricorsivo", "gotoNextFold.label": "Passa all'intervallo di riduzione successivo", "gotoParentFold.label": "Vai alla cartella principale", "gotoPreviousFold.label": "Passa all'intervallo di riduzione precedente", "removeManualFoldingRanges.label": "Rimuovi intervalli di riduzione manuale", "toggleFoldAction.label": "Attiva/Disattiva riduzione", "unFoldRecursivelyAction.label": "Espandi in modo ricorsivo", "unfoldAction.label": "Espandi", "unfoldAllAction.label": "Espandi tutto", "unfoldAllExcept.label": "Espandi tutte le regioni eccetto quelle selezionate", "unfoldAllMarkerRegions.label": "Espandi tutte le regioni" }, "vs/editor/contrib/folding/browser/foldingDecorations": { "editorGutter.foldingControlForeground": "Colore del controllo di riduzione nella barra di navigazione dell'editor.", "foldBackgroundBackground": "Colore di sfondo degli intervalli con riduzione. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "foldingCollapsedIcon": "Icona per gli intervalli compressi nel margine del glifo dell'editor.", "foldingExpandedIcon": "Icona per gli intervalli espansi nel margine del glifo dell'editor.", "foldingManualCollapedIcon": "Icona per gli intervalli compressi nel margine del glifo dell'editor.", "foldingManualExpandedIcon": "Icona per gli intervalli espansi manualmente nel margine del glifo dell'editor." }, "vs/editor/contrib/fontZoom/browser/fontZoom": { "EditorFontZoomIn.label": "Zoom avanti tipo di carattere editor", "EditorFontZoomOut.label": "Zoom indietro tipo di carattere editor", "EditorFontZoomReset.label": "Reimpostazione zoom tipo di carattere editor" }, "vs/editor/contrib/format/browser/format": { "hint11": "È stata apportata 1 modifica di formattazione a riga {0}", "hint1n": "È stata apportata 1 modifica di formattazione tra le righe {0} e {1}", "hintn1": "Sono state apportate {0} modifiche di formattazione a riga {1}", "hintnn": "Sono state apportate {0} modifiche di formattazione tra le righe {1} e {2}" }, "vs/editor/contrib/format/browser/formatActions": { "formatDocument.label": "Formatta documento", "formatSelection.label": "Formatta selezione" }, "vs/editor/contrib/gotoError/browser/gotoError": { "markerAction.next.label": "Vai al problema successivo (Errore, Avviso, Informazioni)", "markerAction.nextInFiles.label": "Vai al problema successivo nei file (Errore, Avviso, Informazioni)", "markerAction.previous.label": "Vai al problema precedente (Errore, Avviso, Informazioni)", "markerAction.previousInFiles.label": "Vai al problema precedente nei file (Errore, Avviso, Informazioni)", "miGotoNextProblem": "&&Problema successivo", "miGotoPreviousProblem": "&&Problema precedente", "nextMarkerIcon": "Icona per il marcatore Vai a successivo.", "previousMarkerIcon": "Icona per il marcatore Vai a precedente." }, "vs/editor/contrib/gotoError/browser/gotoErrorWidget": { "Error": "Errore", "Hint": "Suggerimento", "Info": "Info", "Warning": "Avviso", "change": "{0} di {1} problema", "editorMarkerNavigationBackground": "Sfondo del widget di spostamento tra marcatori dell'editor.", "editorMarkerNavigationError": "Colore per gli errori del widget di spostamento tra marcatori dell'editor.", "editorMarkerNavigationErrorHeaderBackground": "Intestazione errore per lo sfondo del widget di spostamento tra marcatori dell'editor.", "editorMarkerNavigationInfo": "Colore delle informazioni del widget di navigazione marcatori dell'editor.", "editorMarkerNavigationInfoHeaderBackground": "Intestazione informativa per lo sfondo del widget di spostamento tra marcatori dell'editor.", "editorMarkerNavigationWarning": "Colore per gli avvisi del widget di spostamento tra marcatori dell'editor.", "editorMarkerNavigationWarningBackground": "Intestazione avviso per lo sfondo del widget di spostamento tra marcatori dell'editor.", "marker aria": "{0} a {1}. ", "problems": "{0} di {1} problemi" }, "vs/editor/contrib/gotoSymbol/browser/goToCommands": { "actions.goToDecl.label": "Vai alla definizione", "actions.goToDeclToSide.label": "Apri definizione lateralmente", "actions.goToDeclaration.label": "Vai a dichiarazione", "actions.goToImplementation.label": "Vai a implementazioni", "actions.goToTypeDefinition.label": "Vai alla definizione di tipo", "actions.peekDecl.label": "Anteprima dichiarazione", "actions.peekImplementation.label": "Visualizza implementazioni", "actions.peekTypeDefinition.label": "Anteprima definizione di tipo", "actions.previewDecl.label": "Visualizza in anteprima la definizione", "decl.generic.noResults": "Dichiarazione non trovata", "decl.noResultWord": "Non è stata trovata alcuna dichiarazione per '{0}'", "decl.title": "Dichiarazioni", "def.title": "Definizioni", "generic.noResult": "Nessun risultato per '{0}'", "generic.noResults": "Non è stata trovata alcuna definizione", "generic.title": "Posizioni", "goToImplementation.generic.noResults": "Non sono state trovate implementazioni", "goToImplementation.noResultWord": "Non sono state trovate implementazioni per '{0}'", "goToReferences.label": "Vai a Riferimenti", "goToTypeDefinition.generic.noResults": "Non sono state trovate definizioni di tipi", "goToTypeDefinition.noResultWord": "Non sono state trovate definizioni di tipi per '{0}'", "impl.title": "Implementazioni", "label.generic": "Vai a qualsiasi simbolo", "miGotoDeclaration": "Vai a &&dichiarazione", "miGotoDefinition": "Vai alla &&definizione", "miGotoImplementation": "Vai a &&Implementazioni", "miGotoReference": "Vai a &&riferimenti", "miGotoTypeDefinition": "Vai alla &&definizione di tipo", "noResultWord": "Non è stata trovata alcuna definizione per '{0}'", "peek.submenu": "Anteprima", "ref.title": "Riferimenti", "references.action.label": "Anteprima riferimenti", "references.no": "Non sono stati trovati riferimenti per '{0}'", "references.noGeneric": "Non sono stati trovati riferimenti", "typedef.title": "Definizioni di tipo" }, "vs/editor/contrib/gotoSymbol/browser/link/goToDefinitionAtPosition": { "multipleResults": "Fare clic per visualizzare {0} definizioni." }, "vs/editor/contrib/gotoSymbol/browser/peek/referencesController": { "labelLoading": "Caricamento...", "metaTitle.N": "{0} ({1})", "referenceSearchVisible": "Indica se l'anteprima riferimenti è visibile, come 'Visualizza in anteprima riferimenti' o 'Visualizza in anteprima la definizione'" }, "vs/editor/contrib/gotoSymbol/browser/peek/referencesTree": { "referenceCount": "{0} riferimento", "referencesCount": "{0} riferimenti", "treeAriaLabel": "Riferimenti" }, "vs/editor/contrib/gotoSymbol/browser/peek/referencesWidget": { "missingPreviewMessage": "anteprima non disponibile", "noResults": "Nessun risultato", "peekView.alternateTitle": "Riferimenti" }, "vs/editor/contrib/gotoSymbol/browser/referencesModel": { "aria.fileReferences.1": "1 simbolo in {0}, percorso completo {1}", "aria.fileReferences.N": "{0} simboli in {1}, percorso completo {2}", "aria.oneReference": "in {0} alla riga {1} della colonna {2}", "aria.oneReference.preview": "{0} in {1} alla riga {2} della colonna {3}", "aria.result.0": "Non sono stati trovati risultati", "aria.result.1": "Trovato 1 simbolo in {0}", "aria.result.n1": "Trovati {0} simboli in {1}", "aria.result.nm": "Trovati {0} simboli in {1} file" }, "vs/editor/contrib/gotoSymbol/browser/symbolNavigation": { "hasSymbols": "Indica se sono presenti posizioni dei simboli a cui è possibile passare solo tramite la tastiera.", "location": "Simbolo {0} di {1}", "location.kb": "Simbolo {0} di {1}, {2} per il successivo" }, "vs/editor/contrib/hover/browser/hover": { "escapeFocusHover": "Esci dallo stato attivo al passaggio del mouse", "goToBottomHover": "Vai in basso al passaggio del mouse", "goToTopHover": "Vai in alto al passaggio del mouse", "pageDownHover": "Vai alla pagina successiva al passaggio del mouse", "pageUpHover": "Vai alla pagina precedente al passaggio del mouse", "scrollDownHover": "Scorri verso il basso al passaggio del mouse", "scrollLeftHover": "Scorri a sinistra al passaggio del mouse", "scrollRightHover": "Scorri a destra al passaggio del mouse", "scrollUpHover": "Scorri verso l'alto al passaggio del mouse", "showDefinitionPreviewHover": "Mostra anteprima definizione al passaggio del mouse", "showOrFocusHover": "Mostra o sposta lo stato attivo al passaggio del mouse" }, "vs/editor/contrib/hover/browser/markdownHoverParticipant": { "modesContentHover.loading": "Caricamento...", "stopped rendering": "Rendering sospeso per una linea lunga per motivi di prestazioni. Può essere configurato tramite 'editor.stopRenderingLineAfter'.", "too many characters": "Per motivi di prestazioni la tokenizzazione viene ignorata per le righe lunghe. È possibile effettuare questa configurazione tramite `editor.maxTokenizationLineLength`." }, "vs/editor/contrib/hover/browser/markerHoverParticipant": { "checkingForQuickFixes": "Verifica disponibilità correzioni rapide...", "noQuickFixes": "Non sono disponibili correzioni rapide", "quick fixes": "Correzione rapida...", "view problem": "Visualizza problema" }, "vs/editor/contrib/indentation/browser/indentation": { "changeTabDisplaySize": "Modifica dimensioni visualizzazione scheda", "configuredTabSize": "Dimensione tabulazione configurata", "currentTabSize": "Dimensioni della scheda corrente", "defaultTabSize": "Dimensioni predefinite della scheda", "detectIndentation": "Rileva rientro dal contenuto", "editor.reindentlines": "Imposta nuovo rientro per righe", "editor.reindentselectedlines": "Re-Indenta le Linee Selezionate", "indentUsingSpaces": "Imposta rientro con spazi", "indentUsingTabs": "Imposta rientro con tabulazioni", "indentationToSpaces": "Converti rientro in spazi", "indentationToTabs": "Converti rientro in tabulazioni", "selectTabWidth": "Seleziona dimensione tabulazione per il file corrente" }, "vs/editor/contrib/inlayHints/browser/inlayHintsHover": { "hint.cmd": "Esegui il comando", "hint.dbl": "Fare doppio clic per inserire", "hint.def": "Vai alla definizione ({0})", "hint.defAndCommand": "Vai alla definizione ({0}), fai clic con il pulsante destro del mouse per altre informazioni", "links.navigate.kb.alt": "ALT+clic", "links.navigate.kb.alt.mac": "Opzione+clic", "links.navigate.kb.meta": "CTRL+clic", "links.navigate.kb.meta.mac": "CMD+clic" }, "vs/editor/contrib/inlineCompletions/browser/commands": { "accept": "Accetta", "acceptLine": "Accetta riga", "acceptWord": "Accetta parola", "action.inlineSuggest.accept": "Accetta il suggerimento in linea", "action.inlineSuggest.acceptNextLine": "Accetta la riga successiva del suggerimento in linea", "action.inlineSuggest.acceptNextWord": "Accettare suggerimento inline per la parola successiva", "action.inlineSuggest.alwaysShowToolbar": "Mostra sempre la barra degli strumenti", "action.inlineSuggest.hide": "Nascondi suggerimento inline", "action.inlineSuggest.showNext": "Mostrare suggerimento inline successivo", "action.inlineSuggest.showPrevious": "Mostrare suggerimento inline precedente", "action.inlineSuggest.trigger": "Trigger del suggerimento inline" }, "vs/editor/contrib/inlineCompletions/browser/hoverParticipant": { "inlineSuggestionFollows": "Suggerimento:" }, "vs/editor/contrib/inlineCompletions/browser/inlineCompletionContextKeys": { "inlineSuggestionHasIndentation": "Se il suggerimento in linea inizia con spazi vuoti", "inlineSuggestionHasIndentationLessThanTabSize": "Indica se il suggerimento inline inizia con uno spazio vuoto minore di quello che verrebbe inserito dalla tabulazione", "inlineSuggestionVisible": "Se è visibile un suggerimento inline", "suppressSuggestions": "Indica se i suggerimenti devono essere eliminati per il suggerimento corrente" }, "vs/editor/contrib/inlineCompletions/browser/inlineCompletionsHintsWidget": { "content": "{0} ({1})", "next": "Avanti", "parameterHintsNextIcon": "Icona per visualizzare il suggerimento del parametro successivo.", "parameterHintsPreviousIcon": "Icona per visualizzare il suggerimento del parametro precedente.", "previous": "Indietro" }, "vs/editor/contrib/inPlaceReplace/browser/inPlaceReplace": { "InPlaceReplaceAction.next.label": "Sostituisci con il valore successivo", "InPlaceReplaceAction.previous.label": "Sostituisci con il valore precedente" }, "vs/editor/contrib/lineSelection/browser/lineSelection": { "expandLineSelection": "Espandere selezione riga" }, "vs/editor/contrib/linesOperations/browser/linesOperations": { "duplicateSelection": "Duplica selezione", "editor.transformToCamelcase": "Trasforma in caso Camel", "editor.transformToKebabcase": "Trasformare in caso Kebab", "editor.transformToLowercase": "Converti in minuscolo", "editor.transformToSnakecase": "Trasforma in snake case", "editor.transformToTitlecase": "Trasforma in Tutte Iniziali Maiuscole", "editor.transformToUppercase": "Converti in maiuscolo", "editor.transpose": "Trasponi caratteri intorno al cursore", "lines.copyDown": "Copia la riga in basso", "lines.copyUp": "Copia la riga in alto", "lines.delete": "Elimina riga", "lines.deleteAllLeft": "Elimina tutto a sinistra", "lines.deleteAllRight": "Elimina tutto a destra", "lines.deleteDuplicates": "Elimina righe duplicate", "lines.indent": "Imposta un rientro per la riga", "lines.insertAfter": "Inserisci la riga sotto", "lines.insertBefore": "Inserisci la riga sopra", "lines.joinLines": "Unisci righe", "lines.moveDown": "Sposta la riga in basso", "lines.moveUp": "Sposta la riga in alto", "lines.outdent": "Riduci il rientro per la riga", "lines.sortAscending": "Ordinamento righe crescente", "lines.sortDescending": "Ordinamento righe decrescente", "lines.trimTrailingWhitespace": "Taglia spazio vuoto finale", "miCopyLinesDown": "Co&&pia la riga in basso", "miCopyLinesUp": "&&Copia la riga in alto", "miDuplicateSelection": "&&Duplica selezione", "miMoveLinesDown": "Sposta la riga in &&basso", "miMoveLinesUp": "Sposta la riga in &&alto" }, "vs/editor/contrib/linkedEditing/browser/linkedEditing": { "editorLinkedEditingBackground": "Colore di sfondo quando l'editor viene rinominato automaticamente in base al tipo.", "linkedEditing.label": "Avvia modifica collegata" }, "vs/editor/contrib/links/browser/links": { "invalid.url": "Non è stato possibile aprire questo collegamento perché il formato non è valido: {0}", "label": "Apri collegamento", "links.navigate.executeCmd": "Esegui il comando", "links.navigate.follow": "Visita il collegamento", "links.navigate.kb.alt": "ALT+clic", "links.navigate.kb.alt.mac": "Opzione+clic", "links.navigate.kb.meta": "CTRL+clic", "links.navigate.kb.meta.mac": "CMD+clic", "missing.url": "Non è stato possibile aprire questo collegamento perché manca la destinazione.", "tooltip.explanation": "Esegue il comando {0}" }, "vs/editor/contrib/message/browser/messageController": { "messageVisible": "Indica se l'editor visualizza attualmente un messaggio inline" }, "vs/editor/contrib/multicursor/browser/multicursor": { "addSelectionToNextFindMatch": "Aggiungi selezione a risultato ricerca successivo", "addSelectionToPreviousFindMatch": "Aggiungi selezione a risultato ricerca precedente", "changeAll.label": "Cambia tutte le occorrenze", "cursorAdded": "Cursore aggiunto: {0}", "cursorsAdded": "Cursori aggiunti: {0}", "miAddSelectionToNextFindMatch": "Aggiungi &&occorrenza successiva", "miAddSelectionToPreviousFindMatch": "Aggiungi occorrenza &&precedente", "miInsertCursorAbove": "&&Aggiungi cursore sopra", "miInsertCursorAtEndOfEachLineSelected": "Aggiungi c&&ursori a fine riga", "miInsertCursorBelow": "A&&ggiungi cursore sotto", "miSelectHighlights": "Seleziona &&tutte le occorrenze", "moveSelectionToNextFindMatch": "Sposta ultima selezione a risultato ricerca successivo", "moveSelectionToPreviousFindMatch": "Sposta ultima selezione a risultato ricerca precedente", "mutlicursor.addCursorsToBottom": "Aggiungi cursori alla fine", "mutlicursor.addCursorsToTop": "Aggiungi cursori all'inizio", "mutlicursor.focusNextCursor": "Attival cursore successivo", "mutlicursor.focusNextCursor.description": "Attiva il cursore successivo", "mutlicursor.focusPreviousCursor": "Cursore precedente stato attivo", "mutlicursor.focusPreviousCursor.description": "Imposta lo stato attivo sul cursore precedente", "mutlicursor.insertAbove": "Aggiungi cursore sopra", "mutlicursor.insertAtEndOfEachLineSelected": "Aggiungi cursori a fine riga", "mutlicursor.insertBelow": "Aggiungi cursore sotto", "selectAllOccurrencesOfFindMatch": "Seleziona tutte le occorrenze del risultato ricerca" }, "vs/editor/contrib/parameterHints/browser/parameterHints": { "parameterHints.trigger.label": "Attiva i suggerimenti per i parametri" }, "vs/editor/contrib/parameterHints/browser/parameterHintsWidget": { "editorHoverWidgetHighlightForeground": "Colore di primo piano dell’articolo attivo nel suggerimento di parametro.", "hint": "{0}, suggerimento", "parameterHintsNextIcon": "Icona per visualizzare il suggerimento del parametro successivo.", "parameterHintsPreviousIcon": "Icona per visualizzare il suggerimento del parametro precedente." }, "vs/editor/contrib/peekView/browser/peekView": { "inReferenceSearchEditor": "Indica se l'editor di codice corrente è incorporato nell'anteprima", "label.close": "Chiudi", "peekViewBorder": "Colore dei bordi e della freccia della visualizzazione rapida.", "peekViewEditorBackground": "Colore di sfondo dell'editor di visualizzazioni rapide.", "peekViewEditorGutterBackground": "Colore di sfondo della barra di navigazione nell'editor visualizzazione rapida.", "peekViewEditorMatchHighlight": "Colore dell'evidenziazione delle corrispondenze nell'editor di visualizzazioni rapide.", "peekViewEditorMatchHighlightBorder": "Bordo dell'evidenziazione delle corrispondenze nell'editor di visualizzazioni rapide.", "peekViewEditorStickScrollBackground": "Colore di sfondo della barra di scorrimento permanente nell'editor visualizzazione rapida.", "peekViewResultsBackground": "Colore di sfondo dell'elenco risultati della visualizzazione rapida.", "peekViewResultsFileForeground": "Colore primo piano dei nodi file nell'elenco risultati della visualizzazione rapida.", "peekViewResultsMatchForeground": "Colore primo piano dei nodi riga nell'elenco risultati della visualizzazione rapida.", "peekViewResultsMatchHighlight": "Colore dell'evidenziazione delle corrispondenze nell'elenco risultati della visualizzazione rapida.", "peekViewResultsSelectionBackground": "Colore di sfondo della voce selezionata nell'elenco risultati della visualizzazione rapida.", "peekViewResultsSelectionForeground": "Colore primo piano della voce selezionata nell'elenco risultati della visualizzazione rapida.", "peekViewTitleBackground": "Colore di sfondo dell'area del titolo della visualizzazione rapida.", "peekViewTitleForeground": "Colore del titolo della visualizzazione rapida.", "peekViewTitleInfoForeground": "Colore delle informazioni del titolo della visualizzazione rapida." }, "vs/editor/contrib/quickAccess/browser/gotoLineQuickAccess": { "cannotRunGotoLine": "Aprire prima un editor di testo per passare a una riga.", "gotoLineColumnLabel": "Vai a riga {0} e carattere {1}.", "gotoLineLabel": "Vai alla riga {0}.", "gotoLineLabelEmpty": "Riga corrente: {0}, Carattere: {1}. Digitare un numero di riga a cui passare.", "gotoLineLabelEmptyWithLimit": "Riga corrente: {0}, carattere: {1}. Digitare un numero di riga a cui passare compreso tra 1 e {2}." }, "vs/editor/contrib/quickAccess/browser/gotoSymbolQuickAccess": { "_constructor": "costruttori ({0})", "array": "matrici ({0})", "boolean": "valori booleani ({0})", "cannotRunGotoSymbolWithoutEditor": "Per passare a un simbolo, aprire prima un editor di testo con informazioni sui simboli.", "cannotRunGotoSymbolWithoutSymbolProvider": "L'editor di testo attivo non fornisce informazioni sui simboli.", "class": "classi ({0})", "constant": "costanti ({0})", "enum": "enumerazioni ({0})", "enumMember": "membri di enumerazione ({0})", "event": "eventi ({0})", "field": "campi ({0})", "file": "file ({0})", "function": "funzioni ({0})", "interface": "interfacce ({0})", "key": "chiavi ({0})", "method": "metodi ({0})", "modules": "moduli ({0})", "namespace": "spazi dei nomi ({0})", "noMatchingSymbolResults": "Non ci sono simboli dell'editor corrispondenti", "noSymbolResults": "Non ci sono simboli dell'editor", "number": "numeri ({0})", "object": "oggetti ({0})", "openToBottom": "Apri in basso", "openToSide": "Apri lateralmente", "operator": "operatori ({0})", "package": "pacchetti ({0})", "property": "proprietà ({0})", "string": "stringhe ({0})", "struct": "struct ({0})", "symbols": "simboli ({0})", "typeParameter": "parametri di tipo ({0})", "variable": "variabili ({0})" }, "vs/editor/contrib/readOnlyMessage/browser/contribution": { "editor.readonly": "Non è possibile modificare nell'editor di sola lettura", "editor.simple.readonly": "Non è possibile modificare nell'input di sola lettura" }, "vs/editor/contrib/rename/browser/rename": { "aria": "Correttamente rinominato '{0}' in '{1}'. Sommario: {2}", "enablePreview": "Abilita/Disabilita l'opzione per visualizzare le modifiche in anteprima prima della ridenominazione", "label": "Ridenominazione di '{0}' in '{1}'", "no result": "Nessun risultato.", "quotableLabel": "Ridenominazione di {0} in {1}", "rename.failed": "La ridenominazione non è riuscita a calcolare le modifiche", "rename.failedApply": "La ridenominazione non è riuscita ad applicare le modifiche", "rename.label": "Rinomina simbolo", "resolveRenameLocationFailed": "Si è verificato un errore sconosciuto durante la risoluzione del percorso di ridenominazione" }, "vs/editor/contrib/rename/browser/renameInputField": { "label": "{0} per rinominare, {1} per visualizzare in anteprima", "renameAriaLabel": "Consente di rinominare l'input. Digitare il nuovo nome e premere INVIO per eseguire il commit.", "renameInputVisible": "Indica se il widget di ridenominazione input è visibile" }, "vs/editor/contrib/smartSelect/browser/smartSelect": { "miSmartSelectGrow": "Espan&&di selezione", "miSmartSelectShrink": "&&Riduci selezione", "smartSelect.expand": "Espandi selezione", "smartSelect.shrink": "Riduci selezione" }, "vs/editor/contrib/snippet/browser/snippetController2": { "hasNextTabstop": "Indica se è presente una tabulazione successiva in modalità frammenti", "hasPrevTabstop": "Indica se è presente una tabulazione precedente in modalità frammenti", "inSnippetMode": "Indica se l'editor è quello corrente nella modalità frammenti", "next": "Vai al segnaposto successivo..." }, "vs/editor/contrib/snippet/browser/snippetVariables": { "April": "Aprile", "AprilShort": "Apr", "August": "Agosto", "AugustShort": "Ago", "December": "Dicembre", "DecemberShort": "Dic", "February": "Febbraio", "FebruaryShort": "Feb", "Friday": "Venerdì", "FridayShort": "Ven", "January": "Gennaio", "JanuaryShort": "Gen", "July": "Luglio", "JulyShort": "Lug", "June": "Giugno", "JuneShort": "Giu", "March": "Marzo", "MarchShort": "Mar", "May": "Mag", "MayShort": "Mag", "Monday": "Lunedì", "MondayShort": "Lun", "November": "Novembre", "NovemberShort": "Nov", "October": "Ottobre", "OctoberShort": "Ott", "Saturday": "Sabato", "SaturdayShort": "Sab", "September": "Settembre", "SeptemberShort": "Set", "Sunday": "Domenica", "SundayShort": "Dom", "Thursday": "Giovedì", "ThursdayShort": "Gio", "Tuesday": "Martedì", "TuesdayShort": "Mar", "Wednesday": "Mercoledì", "WednesdayShort": "Mer" }, "vs/editor/contrib/stickyScroll/browser/stickyScrollActions": { "focusStickyScroll": "Sposta stato attivo su Scorrimento permanente", "goToFocusedStickyScrollLine.title": "Vai alla linea di scorrimento permanente attiva", "miStickyScroll": "&&Scorrimento permanente", "mifocusStickyScroll": "&&Sposta stato attivo su Scorrimento permanente", "mitoggleStickyScroll": "&&Alternanza scorrimento permanente", "selectEditor.title": "Selezionare l'editor", "selectNextStickyScrollLine.title": "Seleziona la riga di scorrimento permanente successiva", "selectPreviousStickyScrollLine.title": "Seleziona riga di scorrimento permanente precedente", "stickyScroll": "Scorrimento permanente", "toggleStickyScroll": "Alternanza scorrimento permanente" }, "vs/editor/contrib/suggest/browser/suggest": { "acceptSuggestionOnEnter": "Indica se i suggerimenti vengono inseriti quando si preme INVIO", "suggestWidgetDetailsVisible": "Indica se i dettagli dei suggerimenti sono visibili", "suggestWidgetHasSelection": "Indica se i suggerimenti sono evidenziati", "suggestWidgetMultipleSuggestions": "Indica se sono presenti più suggerimenti da cui scegliere", "suggestionCanResolve": "Indica se il suggerimento corrente supporta la risoluzione di ulteriori dettagli", "suggestionHasInsertAndReplaceRange": "Indica se il suggerimento corrente include il comportamento di inserimento e sostituzione", "suggestionInsertMode": "Indica se il comportamento predefinito è quello di inserimento o sostituzione", "suggestionMakesTextEdit": "Indica se l'inserimento del suggerimento corrente comporta una modifica oppure se completa già l'input" }, "vs/editor/contrib/suggest/browser/suggestController": { "accept.insert": "Inserisci", "accept.replace": "Sostituisci", "aria.alert.snippet": "In seguito all'accettazione di '{0}' sono state apportate altre {1} modifiche", "detail.less": "mostra dettagli", "detail.more": "nascondi dettagli", "suggest.reset.label": "Reimposta le dimensioni del widget dei suggerimenti", "suggest.trigger.label": "Attiva suggerimento" }, "vs/editor/contrib/suggest/browser/suggestWidget": { "ariaCurrenttSuggestionReadDetails": "{0}, documenti: {1}", "editorSuggestWidgetBackground": "Colore di sfondo del widget dei suggerimenti.", "editorSuggestWidgetBorder": "Colore del bordo del widget dei suggerimenti.", "editorSuggestWidgetFocusHighlightForeground": "Colore delle evidenziazioni corrispondenze nel widget dei suggerimenti quando lo stato attivo si trova su un elemento.", "editorSuggestWidgetForeground": "Colore primo piano del widget dei suggerimenti.", "editorSuggestWidgetHighlightForeground": "Colore delle evidenziazioni corrispondenze nel widget dei suggerimenti.", "editorSuggestWidgetSelectedBackground": "Colore di sfondo della voce selezionata del widget dei suggerimenti.", "editorSuggestWidgetSelectedForeground": "Colore primo piano della voce selezionata del widget dei suggerimenti.", "editorSuggestWidgetSelectedIconForeground": "Colore primo piano dell’icona della voce selezionata del widget dei suggerimenti.", "editorSuggestWidgetStatusForeground": "Colore primo piano dello stato del widget dei suggerimenti.", "label.desc": "{0}, {1}", "label.detail": "{0} {1}", "label.full": "({0},{1}) {2}", "suggest": "Suggerisci", "suggestWidget.loading": "Caricamento...", "suggestWidget.noSuggestions": "Non ci sono suggerimenti." }, "vs/editor/contrib/suggest/browser/suggestWidgetDetails": { "details.close": "Chiudi", "loading": "Caricamento..." }, "vs/editor/contrib/suggest/browser/suggestWidgetRenderer": { "readMore": "Altre informazioni", "suggestMoreInfoIcon": "Icona per visualizzare altre informazioni nel widget dei suggerimenti." }, "vs/editor/contrib/suggest/browser/suggestWidgetStatus": { "content": "{0} ({1})" }, "vs/editor/contrib/symbolIcons/browser/symbolIcons": { "symbolIcon.arrayForeground": "Colore primo piano per i simboli di matrice. Questi simboli vengono visualizzati nella struttura, nell'elemento di navigazione e nel widget dei suggerimenti.", "symbolIcon.booleanForeground": "Colore primo piano per i simboli booleani. Questi simboli vengono visualizzati nella struttura, nell'elemento di navigazione e nel widget dei suggerimenti.", "symbolIcon.classForeground": "Colore primo piano per i simboli di classe. Questi simboli vengono visualizzati nella struttura, nell'elemento di navigazione e nel widget dei suggerimenti.", "symbolIcon.colorForeground": "Colore primo piano per i simboli di colore. Questi simboli vengono visualizzati nella struttura, nell'elemento di navigazione e nel widget dei suggerimenti.", "symbolIcon.constantForeground": "Colore primo piano per i simboli di costante. Questi simboli vengono visualizzati nella struttura, nell'elemento di navigazione e nel widget dei suggerimenti.", "symbolIcon.constructorForeground": "Colore primo piano per i simboli di costruttore. Questi simboli vengono visualizzati nella struttura, nell'elemento di navigazione e nel widget dei suggerimenti.", "symbolIcon.enumeratorForeground": "Colore primo piano per i simboli di enumeratore. Questi simboli vengono visualizzati nella struttura, nell'elemento di navigazione e nel widget dei suggerimenti.", "symbolIcon.enumeratorMemberForeground": "Colore primo piano per i simboli di membro di enumeratore. Questi simboli vengono visualizzati nella struttura, nell'elemento di navigazione e nel widget dei suggerimenti.", "symbolIcon.eventForeground": "Colore primo piano per i simboli di evento. Questi simboli vengono visualizzati nella struttura, nell'elemento di navigazione e nel widget dei suggerimenti.", "symbolIcon.fieldForeground": "Colore primo piano per i simboli di campo. Questi simboli vengono visualizzati nella struttura, nell'elemento di navigazione e nel widget dei suggerimenti.", "symbolIcon.fileForeground": "Colore primo piano per i simboli di file. Questi simboli vengono visualizzati nella struttura, nell'elemento di navigazione e nel widget dei suggerimenti.", "symbolIcon.folderForeground": "Colore primo piano per i simboli di cartella. Questi simboli vengono visualizzati nella struttura, nell'elemento di navigazione e nel widget dei suggerimenti.", "symbolIcon.functionForeground": "Colore primo piano per i simboli di funzione. Questi simboli vengono visualizzati nella struttura, nell'elemento di navigazione e nel widget dei suggerimenti.", "symbolIcon.interfaceForeground": "Colore primo piano per i simboli di interfaccia. Questi simboli vengono visualizzati nella struttura, nell'elemento di navigazione e nel widget dei suggerimenti.", "symbolIcon.keyForeground": "Colore primo piano per i simboli di chiave. Questi simboli vengono visualizzati nella struttura, nell'elemento di navigazione e nel widget dei suggerimenti.", "symbolIcon.keywordForeground": "Colore primo piano per i simboli di parola chiave. Questi simboli vengono visualizzati nella struttura, nell'elemento di navigazione e nel widget dei suggerimenti.", "symbolIcon.methodForeground": "Colore primo piano per i simboli di metodo. Questi simboli vengono visualizzati nella struttura, nell'elemento di navigazione e nel widget dei suggerimenti.", "symbolIcon.moduleForeground": "Colore primo piano per i simboli di modulo. Questi simboli vengono visualizzati nella struttura, nell'elemento di navigazione e nel widget dei suggerimenti.", "symbolIcon.namespaceForeground": "Colore primo piano per i simboli di spazio dei nomi. Questi simboli vengono visualizzati nella struttura, nell'elemento di navigazione e nel widget dei suggerimenti.", "symbolIcon.nullForeground": "Colore primo piano per i simboli Null. Questi simboli vengono visualizzati nella struttura, nell'elemento di navigazione e nel widget dei suggerimenti.", "symbolIcon.numberForeground": "Colore primo piano per i simboli numerici. Questi simboli vengono visualizzati nella struttura, nell'elemento di navigazione e nel widget dei suggerimenti.", "symbolIcon.objectForeground": "Colore primo piano per i simboli di oggetto. Questi simboli vengono visualizzati nella struttura, nell'elemento di navigazione e nel widget dei suggerimenti.", "symbolIcon.operatorForeground": "Colore primo piano per i simboli di operatore. Questi simboli vengono visualizzati nella struttura, nell'elemento di navigazione e nel widget dei suggerimenti.", "symbolIcon.packageForeground": "Colore primo piano per i simboli di pacchetto. Questi simboli vengono visualizzati nella struttura, nell'elemento di navigazione e nel widget dei suggerimenti.", "symbolIcon.propertyForeground": "Colore primo piano per i simboli di proprietà. Questi simboli vengono visualizzati nella struttura, nell'elemento di navigazione e nel widget dei suggerimenti.", "symbolIcon.referenceForeground": "Colore primo piano per i simboli di riferimento. Questi simboli vengono visualizzati nella struttura, nell'elemento di navigazione e nel widget dei suggerimenti.", "symbolIcon.snippetForeground": "Colore primo piano per i simboli di frammento. Questi simboli vengono visualizzati nella struttura, nell'elemento di navigazione e nel widget dei suggerimenti.", "symbolIcon.stringForeground": "Colore primo piano per i simboli di stringa. Questi simboli vengono visualizzati nella struttura, nell'elemento di navigazione e nel widget dei suggerimenti.", "symbolIcon.structForeground": "Colore primo piano per i simboli di struct. Questi simboli vengono visualizzati nella struttura, nell'elemento di navigazione e nel widget dei suggerimenti.", "symbolIcon.textForeground": "Colore primo piano per i simboli di testo. Questi simboli vengono visualizzati nella struttura, nell'elemento di navigazione e nel widget dei suggerimenti.", "symbolIcon.typeParameterForeground": "Colore primo piano per i simboli di parametro di tipo. Questi simboli vengono visualizzati nella struttura, nell'elemento di navigazione e nel widget dei suggerimenti.", "symbolIcon.unitForeground": "Colore primo piano per i simboli di unità. Questi simboli vengono visualizzati nella struttura, nell'elemento di navigazione e nel widget dei suggerimenti.", "symbolIcon.variableForeground": "Colore primo piano per i simboli di variabile. Questi simboli vengono visualizzati nella struttura, nell'elemento di navigazione e nel widget dei suggerimenti." }, "vs/editor/contrib/toggleTabFocusMode/browser/toggleTabFocusMode": { "toggle.tabMovesFocus": "Attiva/Disattiva l'uso di TAB per spostare lo stato attivo", "toggle.tabMovesFocus.off": "Se si preme TAB, verrà inserito il carattere di tabulazione", "toggle.tabMovesFocus.on": "Se si preme TAB, lo stato attivo verrà spostato sull'elemento con stato attivabile successivo." }, "vs/editor/contrib/tokenization/browser/tokenization": { "forceRetokenize": "Sviluppatore: Forza retokenizzazione" }, "vs/editor/contrib/unicodeHighlighter/browser/unicodeHighlighter": { "action.unicodeHighlight.disableHighlightingInComments": "Disabilita l'evidenziazione dei caratteri nei commenti", "action.unicodeHighlight.disableHighlightingInStrings": "Disabilita l'evidenziazione dei caratteri nelle stringhe", "action.unicodeHighlight.disableHighlightingOfAmbiguousCharacters": "Disabilitare l'evidenziazione dei caratteri ambigui", "action.unicodeHighlight.disableHighlightingOfInvisibleCharacters": "Disabilitare l'evidenziazione dei caratteri invisibili", "action.unicodeHighlight.disableHighlightingOfNonBasicAsciiCharacters": "Disabilitare l'evidenziazione di caratteri ASCII non di base", "action.unicodeHighlight.showExcludeOptions": "Mostrare opzioni di esclusione", "unicodeHighlight.adjustSettings": "Modificare impostazioni", "unicodeHighlight.allowCommonCharactersInLanguage": "Consentire i caratteri Unicode più comuni nel linguaggio \"{0}\".", "unicodeHighlight.characterIsAmbiguous": "Il carattere {0} potrebbe essere confuso con il carattere {1}, che è più comune nel codice sorgente.", "unicodeHighlight.characterIsAmbiguousASCII": "Il carattere {0} potrebbe essere confuso con il carattere ASCII {1}, che è più comune nel codice sorgente.", "unicodeHighlight.characterIsInvisible": "Il carattere {0} è invisibile.", "unicodeHighlight.characterIsNonBasicAscii": "Il carattere {0} non è un carattere ASCII di base.", "unicodeHighlight.configureUnicodeHighlightOptions": "Configurare opzioni evidenziazione Unicode", "unicodeHighlight.disableHighlightingInComments.shortLabel": "Disabilita evidenziazione nei commenti", "unicodeHighlight.disableHighlightingInStrings.shortLabel": "Disabilita evidenziazione nelle stringhe", "unicodeHighlight.disableHighlightingOfAmbiguousCharacters.shortLabel": "Disabilitare evidenziazione ambigua", "unicodeHighlight.disableHighlightingOfInvisibleCharacters.shortLabel": "Disabilitare evidenziazione invisibile", "unicodeHighlight.disableHighlightingOfNonBasicAsciiCharacters.shortLabel": "Disabilitare evidenziazione non ASCII", "unicodeHighlight.excludeCharFromBeingHighlighted": "Escludere {0} dall’essere evidenziata", "unicodeHighlight.excludeInvisibleCharFromBeingHighlighted": "Escludere {0} (carattere invisibile) dall'evidenziazione", "unicodeHighlighting.thisDocumentHasManyAmbiguousUnicodeCharacters": "Il documento contiene molti caratteri Unicode ambigui", "unicodeHighlighting.thisDocumentHasManyInvisibleUnicodeCharacters": "Questo documento contiene molti caratteri Unicode invisibili", "unicodeHighlighting.thisDocumentHasManyNonBasicAsciiUnicodeCharacters": "Questo documento contiene molti caratteri Unicode ASCII non di base", "warningIcon": "Icona visualizzata con un messaggio di avviso nell'editor delle estensioni." }, "vs/editor/contrib/unusualLineTerminators/browser/unusualLineTerminators": { "unusualLineTerminators.detail": "Il file \"\r\n\" contiene uno o più caratteri di terminazione di riga insoliti, ad esempio separatore di riga (LS) o separatore di paragrafo (PS).{0}\r\nÈ consigliabile rimuoverli dal file. È possibile configurare questa opzione tramite `editor.unusualLineTerminators`.", "unusualLineTerminators.fix": "&&Rimuovi i caratteri di terminazione di riga insoliti", "unusualLineTerminators.ignore": "Ignora", "unusualLineTerminators.message": "Sono stati rilevati caratteri di terminazione di riga insoliti", "unusualLineTerminators.title": "Caratteri di terminazione di riga insoliti" }, "vs/editor/contrib/wordHighlighter/browser/highlightDecorations": { "overviewRulerWordHighlightForeground": "Colore del marcatore del righello delle annotazioni per le evidenziazioni dei simboli. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "overviewRulerWordHighlightStrongForeground": "Colore del marcatore del righello delle annotazioni per le evidenziazioni dei simboli di accesso in scrittura. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "overviewRulerWordHighlightTextForeground": "Colore del marcatore del righello delle annotazioni di un'occorrenza testuale per un simbolo. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "wordHighlight": "Colore di sfondo di un simbolo durante l'accesso in lettura, ad esempio durante la lettura di una variabile. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "wordHighlightBorder": "Colore del bordo di un simbolo durante l'accesso in lettura, ad esempio durante la lettura di una variabile.", "wordHighlightStrong": "Colore di sfondo di un simbolo durante l'accesso in scrittura, ad esempio durante la scrittura in una variabile. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "wordHighlightStrongBorder": "Colore del bordo di un simbolo durante l'accesso in scrittura, ad esempio durante la scrittura in una variabile.", "wordHighlightText": "Colore di sfondo di un'occorrenza testuale per un simbolo. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "wordHighlightTextBorder": "Colore del bordo di un'occorrenza testuale per un simbolo." }, "vs/editor/contrib/wordHighlighter/browser/wordHighlighter": { "wordHighlight.next.label": "Vai al prossimo simbolo evidenziato", "wordHighlight.previous.label": "Vai al precedente simbolo evidenziato", "wordHighlight.trigger.label": "Attiva/disattiva evidenziazione simbolo" }, "vs/editor/contrib/wordOperations/browser/wordOperations": { "deleteInsideWord": "Elimina parola" }, "vs/platform/action/common/actionCommonCategories": { "developer": "Sviluppatore", "file": "FILE", "help": "Guida", "preferences": "Preferenze", "test": "Test", "view": "Visualizza" }, "vs/platform/actions/browser/buttonbar": { "labelWithKeybinding": "{0} ({1})" }, "vs/platform/actions/browser/menuEntryActionViewItem": { "titleAndKb": "{0} ({1})", "titleAndKbAndAlt": "{0}\r\n[{1}] {2}" }, "vs/platform/actions/browser/toolbar": { "hide": "Nascondi", "resetThisMenu": "Reimposta menu" }, "vs/platform/actions/common/menuResetAction": { "title": "Reimposta tutti i menu" }, "vs/platform/actions/common/menuService": { "hide.label": "Nascondi '{0}'" }, "vs/platform/actionWidget/browser/actionList": { "customQuickFixWidget": "Widget azione", "customQuickFixWidget.labels": "{0}, Motivo disabilitato: {1}", "label": "{0} da applicare", "label-preview": "{0} per Applica, {1} per Anteprima" }, "vs/platform/actionWidget/browser/actionWidget": { "acceptSelected.title": "Accetta l'azione selezionata", "codeActionMenuVisible": "Indica se l'elenco di widget azione è visibile", "hideCodeActionWidget.title": "Nascondi widget azione", "previewSelected.title": "Anteprima azione selezionata", "selectNextCodeAction.title": "Seleziona azione successiva", "selectPrevCodeAction.title": "Seleziona azione precedente" }, "vs/platform/audioCues/browser/audioCueService": { "audioCues.chatRequestSent": "Richiesta chat inviata", "audioCues.chatResponsePending": "Risposta chat in sospeso", "audioCues.chatResponseReceived": "Risposta chat ricevuta", "audioCues.diffLineDeleted": "Riga diff eliminata", "audioCues.diffLineInserted": "Riga diff inserita", "audioCues.diffLineModified": "Riga diff modificata", "audioCues.lineHasBreakpoint.name": "Punto di interruzione sulla riga", "audioCues.lineHasError.name": "Errore sulla riga", "audioCues.lineHasFoldedArea.name": "Area piegata sulla linea", "audioCues.lineHasInlineSuggestion.name": "Suggerimento inline sulla riga", "audioCues.lineHasWarning.name": "Avviso sulla riga", "audioCues.noInlayHints": "Nessun suggerimento per l'inlay nella riga", "audioCues.notebookCellCompleted": "Cella del notebook completata", "audioCues.notebookCellFailed": "La cella del notebook ha avuto esito negativo", "audioCues.onDebugBreak.name": "Debugger arrestato sul punto di interruzione", "audioCues.taskCompleted": "Attività completata", "audioCues.taskFailed": "Attività non riuscita", "audioCues.terminalBell": "Campanello terminale", "audioCues.terminalCommandFailed": "Comando terminale non riuscito", "audioCues.terminalQuickFix.name": "Correzione rapida terminale" }, "vs/platform/configuration/common/configurationRegistry": { "config.policy.duplicate": "Impossibile registrare '{0}'. Il {1} dei criteri associato è già registrato con {2}.", "config.property.duplicate": "Non è possibile registrare '{0}'. Questa proprietà è già registrata.", "config.property.empty": "Non è possibile registrare una proprietà vuota", "config.property.languageDefault": "Non è possibile registrare '{0}'. Corrisponde al criterio di proprietà '\\\\[.*\\\\]$' per la descrizione delle impostazioni dell'editor specifiche del linguaggio. Usare il contributo 'configurationDefaults'.", "defaultLanguageConfiguration.description": "Consente di configurare le impostazioni di cui eseguire l'override per il linguaggio {0}.", "defaultLanguageConfigurationOverrides.title": "Override configurazione predefinita del linguaggio", "overrideSettings.defaultDescription": "Consente di configurare le impostazioni dell'editor di cui eseguire l'override per un linguaggio.", "overrideSettings.errorMessage": "Questa impostazione non supporta la configurazione per lingua." }, "vs/platform/contextkey/browser/contextKeyService": { "getContextKeyInfo": "Comando che restituisce informazioni sulle chiavi di contesto" }, "vs/platform/contextkey/common/contextkey": { "contextkey.parser.error.closingParenthesis": "Parentesi chiusa ')'", "contextkey.parser.error.emptyString": "Espressione chiave di contesto vuota", "contextkey.parser.error.emptyString.hint": "Si è dimenticato di scrivere un'espressione? È anche possibile inserire 'false' o 'true' per restituire sempre rispettivamente false o true.", "contextkey.parser.error.expectedButGot": "Previsto: {0}\r\nRicevuto: '{1}'.", "contextkey.parser.error.noInAfterNot": "'in' dopo 'not'.", "contextkey.parser.error.unexpectedEOF": "Fine imprevista dell'espressione", "contextkey.parser.error.unexpectedEOF.hint": "Si è dimenticato di inserire una chiave di contesto?", "contextkey.parser.error.unexpectedToken": "Token imprevisto", "contextkey.parser.error.unexpectedToken.hint": "Si è dimenticato di inserire && o || prima del token?", "contextkey.scanner.errorForLinter": "Token imprevisto.", "contextkey.scanner.errorForLinterWithHint": "Token imprevisto. Suggerimento: {0}" }, "vs/platform/contextkey/common/contextkeys": { "inputFocus": "Indica se lo stato attivo della tastiera si trova all'interno di una casella di input", "isIOS": "Indica se il sistema operativo è iOS", "isLinux": "Indica se il sistema operativo è Linux", "isMac": "Indica se il sistema operativo è macOS", "isMacNative": "Indica se il sistema operativo è macOS in una piattaforma non basata su browser", "isMobile": "Indica se la piattaforma è un Web browser per dispositivi mobili", "isWeb": "Indica se la piattaforma è un Web browser", "isWindows": "Indica se il sistema operativo è Windows", "productQualityType": "Tipo di qualità del VS Code" }, "vs/platform/contextkey/common/scanner": { "contextkey.scanner.hint.didYouForgetToEscapeSlash": "Si è dimenticato di eseguire il carattere di escape '/' (slash)? Inserire due barre rovesciate prima del carattere di escape, ad esempio '\\\\/'.", "contextkey.scanner.hint.didYouForgetToOpenOrCloseQuote": "Si è dimenticato di aprire o chiudere la citazione?", "contextkey.scanner.hint.didYouMean1": "Si intendeva {0}?", "contextkey.scanner.hint.didYouMean2": "Si intendeva {0} o {1}?", "contextkey.scanner.hint.didYouMean3": "Si intendeva {0}, {1} o {2}?" }, "vs/platform/dialogs/common/dialogs": { "cancelButton": "Annulla", "moreFile": "...1 altro file non visualizzato", "moreFiles": "...{0} altri file non visualizzati", "okButton": "&&OK", "yesButton": "&&Sì" }, "vs/platform/dialogs/electron-main/dialogMainService": { "open": "Apri", "openFile": "Apri file", "openFolder": "Apri cartella", "openWorkspace": "&&Apri", "openWorkspaceTitle": "Apri area di lavoro dal file" }, "vs/platform/dnd/browser/dnd": { "fileTooLarge": "Il file è troppo grande per essere aperto come editor senza titolo. Caricarlo prima in Esplora file, quindi riprovare." }, "vs/platform/environment/node/argv": { "add": "Aggiunge la cartella o le cartelle all'ultima finestra attiva.", "category": "Filtra le estensioni installate in base alla categoria specificata quando si usa --list-extensions.", "cliDataDir": "Directory in cui devono essere archiviati i metadati dell'interfaccia della riga di comando.", "deprecated.useInstead": "Usare {0}.", "diff": "Confronta due file tra loro.", "disableChromiumSandbox": "Usare questa opzione solo quando è necessario avviare l'applicazione come utente sudo in Linux o quando viene eseguita come utente con privilegi elevati in un ambiente applocker in Windows.", "disableExtension": "Disabilitare l'estensione specificata. Questa opzione non è persistente ed è valida solo quando il comando apre una nuova finestra.", "disableExtensions": "Disabilitare tutte le estensioni installate. Questa opzione non è persistente ed è valida solo quando il comando apre una nuova finestra.", "disableGPU": "Disabilita l'accelerazione hardware della GPU.", "experimentalApis": "Abilita le funzionalità API proposte per un'estensione. Può ricevere uno o più ID estensione da abilitare singolarmente.", "extensionHomePath": "Impostare il percorso radice per le estensioni.", "extensionsManagement": "Gestione estensioni", "goto": "Apre un file nel percorso alla posizione specificata di riga e carattere.", "help": "Visualizza la sintassi.", "inspect-brk-extensions": "Consente di eseguire debug e profilatura delle estensioni con l'host dell'estensione messo in pausa dopo l'avvio. Controllare gli strumenti di sviluppo per l'URI di connessione.", "inspect-extensions": "Consente il debug e profilatura delle estensioni. Controllare gli strumenti di sviluppo per la URI di connessione.", "install prerelease": "Installa la versione non definitiva dell'estensione quando si usa --install-extension", "installExtension": "Installa o aggiorna un'estensione. L'argomento è un ID estensione o un percorso a un VSIX. L'identificatore di un'estensione è sempre '${publisher}.${name}'. Usare l'argomento '--force' per eseguire l'aggiornamento alla versione più recente. Per installare una determinata versione, specificare '@${version}', ad esempio 'vscode.csharp@1.2.3'.", "listExtensions": "Elenca le estensioni installate.", "locale": "Impostazioni locali da usare, ad esempio en-US o it-IT.", "log": "Livello di log da usare. L'impostazione predefinita è 'info'. I valori consentiti sono 'critical', 'error', 'warn', 'info', 'debug', 'trace', 'off'. È anche possibile configurare il livello di log di un'estensione passando l'ID estensione e il livello di log nel formato seguente: '${publisher}.${name}:${logLevel}'. Ad esempio: 'vscode.csharp:trace'. Può ricevere una o più voci di questo tipo.", "merge": "Eseguire un merge a tre vie fornendo i percorsi per due versioni modificate di un file, l'origine comune delle versioni modificate e il file di output per salvare i risultati del merge.", "newWindow": "Forza l'apertura di una nuova finestra.", "options": "opzioni", "optionsUpperCase": "Opzioni", "paths": "percorsi", "prof-startup": "Eseguire il profiler della CPU durante l'avvio.", "profileName": "Apre la cartella o l'area di lavoro fornita con il profilo specificato e associa il profilo all'area di lavoro. Se il profilo non esiste, ne viene creato uno nuovo vuoto.Per rendere effettivo il profilo, è necessario specificare una cartella o un'area di lavoro.", "reuseWindow": "Forza l'apertura di un file o di una cartella in una finestra già aperta.", "showVersions": "Mostra le versioni delle estensioni installate quando si usa --list-extensions.", "status": "Stampare le informazioni di utilizzo e diagnostica di processo.", "stdinUnix": "Per leggere da stdin, aggiungere alla fine '-' (ad esempio 'ps aux | grep code | {0} -')", "stdinWindows": "Per leggere l'output da un altro programma, aggiungere alla fine '-' (ad esempio 'echo Hello World | {0} -')", "subcommands": "Sottocomandi", "telemetry": "Mostra tutti gli eventi di telemetria raccolti da VS Code.", "troubleshooting": "Risoluzione dei problemi", "turn sync": "Attivare o disattivare la sincronizzazione.", "uninstallExtension": "Disinstalla un'estensione.", "unknownCommit": "Commit sconosciuto", "unknownVersion": "Versione sconosciuta", "usage": "Sintassi", "userDataDir": "Specifica la directory in cui si trovano i dati utente. Può essere usata per aprire più istanze diverse di Code.", "verbose": "Visualizza l'output dettagliato (implica --wait).", "version": "Visualizza la versione.", "wait": "Attendere la chiusura dei file prima della restituzione." }, "vs/platform/environment/node/argvHelper": { "deprecatedArgument": "L’opzione '{0}' è deprecata: {1}", "emptyValue": "L'opzione '{0}' richiede un valore non vuoto. L'opzione verrà ignorata.", "gotoValidation": "Gli argomenti nella modalità `--goto` devono essere espressi nel formato `FILE(:LINE(:CHARACTER))`.", "multipleValues": "L'opzione '{0}' è definita più di una volta. Verrà usato il valore '{1}'.", "unknownOption": "Avviso: '{0}' non è incluso nell'elenco delle opzioni note, ma viene comunque passato a Electron/Chromium.", "unknownSubCommandOption": "Avviso: '{0}' non è incluso nell'elenco delle opzioni note per il sottocomando '{1}'" }, "vs/platform/extensionManagement/common/abstractExtensionManagementService": { "MarketPlaceDisabled": "Il Marketplace non è abilitato", "incompatible platform": "L'estensione '{0}' non è disponibile in {1} per {2}.", "malicious extension": "Non è possibile installare l'estensione '{0}' poiché è stata segnalata come problematica.", "multipleDependentsError": "Non è possibile disinstallare l'estensione '{0}'. Altre estensioni, tra cui '{1}' e '{2}', dipendono da tale estensione.", "multipleIndirectDependentsError": "Non è possibile disinstallare l'estensione '{0}'. Include la disinstallazione dell'estensione '{1}' e altre estensioni, tra cui '{2}' e '{3}', dipendono da tale estensione.", "notFoundCompatibleDependency": "Non è possibile installare l'estensione '{0}' perché non è compatibile con la versione corrente di {1} (versione {2}).", "notFoundCompatiblePrereleaseDependency": "Non è possibile installare la versione non definitiva dell'estensione '{0}' perché non è compatibile con la versione corrente di {1} (versione {2}).", "notFoundReleaseExtension": "Non è possibile installare la versione finale dell'estensione '{0}' perché non ha una versione finale.", "singleDependentError": "Non è possibile disinstallare l'estensione '{0}'. L'estensione '{1}' dipende da tale estensione.", "singleIndirectDependentError": "Non è possibile disinstallare l'estensione '{0}'. Include la disinstallazione dell'estensione '{1}' e l'estensione '{2}' dipende da tale estensione.", "twoDependentsError": "Non è possibile disinstallare l'estensione '{0}'. Le estensioni '{1}' e '{2}' dipendono da tale estensione.", "twoIndirectDependentsError": "Non è possibile disinstallare l'estensione '{0}'. Include la disinstallazione dell'estensione '{1}' e le estensioni '{2}' e '{3}' dipendono da tale estensione." }, "vs/platform/extensionManagement/common/extensionManagement": { "extensions": "Estensioni", "preferences": "Preferenze" }, "vs/platform/extensionManagement/common/extensionManagementCLI": { "alreadyInstalled": "L'estensione '{0}' è già installata.", "alreadyInstalled-checkAndUpdate": "L'estensione '{0}' v{1} è già installata. Usare l'opzione '--force' per eseguire l'aggiornamento alla versione più recente oppure specificare '@' per installare una versione specifica, ad esempio: '{2}@1.2.3'.", "builtin": "{0}' è un'estensione predefinita e non può essere disinstallata", "cancelInstall": "Installazione dell'estensione '{0}' annullata.", "cancelVsixInstall": "Installazione dell'estensione '{0}' annullata.", "error while installing extensions": "Si è verificato un errore durante l'installazione delle estensioni: {0}", "forceDowngrade": "È già installata una versione più recente dell'estensione '{0}' versione {1}. Usare l'opzione '--force' per eseguire il downgrade alla versione precedente.", "forceUninstall": "'{0}' è contrassegnata come estensione predefinita dall'utente. Per disinstallarla, usare l'opzione '--force'.", "installation failed": "Non è stato possibile installare le estensioni: {0}", "installing": "Installazione dell'estensione \"{0}\" in corso...", "installing builtin ": "Installazione dell'estensione predefinita '{0}'...", "installing builtin with version": "Installazione dell'estensione predefinita '{0}' versione {1}...", "installing with version": "Installazione dell'estensione '{0}' versione {1}...", "installingExtensions": "Installazione delle estensioni...", "installingExtensionsOnLocation": "Installazione delle estensioni in {0}...", "listFromLocation": "Estensioni installate in {0}:", "notFound": "L'estensione '{0}' non è stata trovata.", "notInstalled": "L'estensione '{0}' non è installata.", "notInstalleddOnLocation": "L'estensione '{0}' non è installata in {1}.", "successInstall": "L'estensione '{0}' versione {1} è stata installata.", "successUninstall": "L'estensione '{0}' è stata disinstallata.", "successUninstallFromLocation": "L'estensione '{0}' è stata disinstallata da in {1}.", "successVsixInstall": "L'estensione '{0}' è stata installata.", "uninstalling": "Disinstallazione di {0}...", "updateMessage": "Aggiornamento dell'estensione '{0}' alla versione {1}", "useId": "Assicurarsi di usare l'ID estensione completo, incluso l'editore, ad esempio {0}" }, "vs/platform/extensionManagement/common/extensionNls": { "missingNLSKey": "Il messaggio per la chiave {0} non è stato trovato." }, "vs/platform/extensionManagement/common/extensionsScannerService": { "fileReadFail": "Non è possibile leggere il file {0}: {1}.", "jsonInvalidFormat": "Formato {0} non valido: è previsto l'oggetto JSON.", "jsonParseFail": "Non è stato analizzare {0}: [{1}, {2}] {3}.", "jsonParseInvalidType": "Il file manifesto {0} non è valido: non è un oggetto JSON.", "jsonsParseReportErrors": "Non è stato possibile analizzare {0}: {1}." }, "vs/platform/extensionManagement/node/extensionManagementService": { "MarketPlaceDisabled": "Il Marketplace non è abilitato", "Not a Marketplace extension": "È possibile reinstallare solo le estensioni del Marketplace", "cannot read": "Non è possibile leggere l'estensione da {0}", "errorDeleting": "Non è possibile eliminare la cartella esistente '{0}' durante l'installazione dell'estensione '{1}'. Eliminare la cartella manualmente e riprovare", "incompatible": "Non è possibile installare l'estensione '{0}' perché non è compatibile con VS Code '{1}'.", "removeError": "Errore durante la rimozione dell'estensione: {0}. Chiudere e riavviare VS Code prima di riprovare.", "renameError": "Errore sconosciuto durante la ridenominazione di {0} in {1}", "restartCode": "Riavviare VS Code prima di reinstallare {0}." }, "vs/platform/extensionManagement/node/extensionManagementUtil": { "invalidManifest": "VSIX non valido: package.json non è un file JSON." }, "vs/platform/extensions/common/extensionValidator": { "extensionDescription.activationEvents1": "la proprietà `{0}` può essere omessa o deve essere di tipo `string[]`", "extensionDescription.activationEvents2": "la proprietà '{0}' deve essere omessa se l'estensione non contiene una proprietà '{1}' o '{2}'.", "extensionDescription.browser1": "la proprietà `{0}` può essere omessa o deve essere di tipo `string`", "extensionDescription.browser2": "Valore previsto di `browser` ({0}) da includere nella cartella dell'estensione ({1}). L'estensione potrebbe non essere più portabile.", "extensionDescription.engines": "la proprietà `{0}` è obbligatoria e deve essere di tipo `object`", "extensionDescription.engines.vscode": "la proprietà `{0}` è obbligatoria e deve essere di tipo `string`", "extensionDescription.extensionDependencies": "la proprietà `{0}` può essere omessa o deve essere di tipo `string[]`", "extensionDescription.extensionKind": "è possibile definire la proprietà '{0}' solo se è definita anche la proprietà 'main'.", "extensionDescription.main1": "la proprietà `{0}` può essere omessa o deve essere di tipo `string`", "extensionDescription.main2": "Valore previsto di `main` ({0}) da includere nella cartella dell'estensione ({1}). L'estensione potrebbe non essere più portatile.", "extensionDescription.name": "la proprietà `{0}` è obbligatoria e deve essere di tipo `string`", "extensionDescription.publisher": "l'autore della proprietà deve essere di tipo `string`.", "extensionDescription.version": "la proprietà `{0}` è obbligatoria e deve essere di tipo `string`", "notSemver": "La versione dell'estensione non è compatibile con semver.", "versionMismatch": "L'estensione non è compatibile con Visual Studio Code {0}. Per l'estensione è richiesto: {1}.", "versionSpecificity1": "La versione specificata in `engines.vscode` ({0}) non è abbastanza specifica. Per le versioni di vscode precedenti alla 1.0.0, definire almeno le versioni principale e secondaria desiderate, ad esempio ^0.10.0, 0.10.x, 0.11.0 e così via.", "versionSpecificity2": "La versione specificata in `engines.vscode` ({0}) non è abbastanza specifica. Per le versioni di vscode successive alla 1.0.0, definire almeno la versione principale desiderata, ad esempio ^1.10.0, 1.10.x, 1.x.x, 2.x.x e così via.", "versionSyntax": "Non è stato possibile analizzare il valore {0} di `engines.vscode`. Usare ad esempio: ^1.22.0, ^1.22.x e così via." }, "vs/platform/externalTerminal/node/externalTerminalService": { "console.title": "Console di Visual Studio Code", "ext.term.app.not.found": "non è possibile trovare l'applicazione di terminale '{0}'", "linux.term.failed": "'{0}' non riuscito. Codice di uscita: {1}", "mac.terminal.script.failed": "Lo script '{0}' non è riuscito. Codice di uscita: {1}", "mac.terminal.type.not.supported": "'{0}' non supportato", "press.any.key": "Premere un tasto qualsiasi per continuare..." }, "vs/platform/files/browser/htmlFileSystemProvider": { "fileSystemNotAllowedError": "Autorizzazioni insufficienti. Riprovare e consentire l'operazione.", "fileSystemRenameError": "La ridenominazione è supportata solo per i file." }, "vs/platform/files/browser/indexedDBFileSystemProvider": { "dirIsNotEmpty": "La directory non è vuota", "fileExceedsStorageQuota": "Il file supera la quota di archiviazione disponibile", "fileIsDirectory": "Il file è una directory", "fileNotDirectory": "Il file non è una directory", "fileNotExists": "Il file non esiste", "internal": "Errore interno nel provider del file system IndexedDB. ({0})" }, "vs/platform/files/common/files": { "sizeB": "{0} B", "sizeGB": "{0} GB", "sizeKB": "{0} KB", "sizeMB": "{0} MB", "sizeTB": "{0} TB", "unknownError": "Errore sconosciuto" }, "vs/platform/files/common/fileService": { "deleteFailedAtomicUnsupported": "Non è possibile eliminare il file '{0}' in modo atomico perché il provider non lo supporta.", "deleteFailedNonEmptyFolder": "Non è possibile eliminare la cartella non vuota '{0}'.", "deleteFailedNotFound": "Non è possibile eliminare il file non esistente '{0}'", "deleteFailedTrashAndAtomicUnsupported": "Non è possibile eliminare in modo atomico il file '{0}' perché è abilitato l'uso del cestino.", "deleteFailedTrashUnsupported": "Non è possibile eliminare il file '{0}' tramite il Cestino perché il provider non lo supporta.", "err.read": "Non è possibile leggere il file '{0}' ({1})", "err.readonly": "Non è possibile modificare il file di sola lettura '{0}'", "err.write": "Non è possibile scrivere il file '{0}' ({1})", "fileExists": "Non è possibile creare il file '{0}' già esistente quando il flag di sovrascrittura non è impostato", "fileIsDirectoryReadError": "Non è possibile leggere il file '{0}' che è in realtà una directory", "fileIsDirectoryWriteError": "Non è possibile scrivere il file '{0}' che è in realtà una directory", "fileModifiedError": "File modificato da", "fileNotFoundError": "Non è possibile risolvere il file non esistente '{0}'", "fileNotModifiedError": "File non modificato dal giorno", "fileTooLargeError": "Non è possibile leggere il file '{0}' che è troppo grande per essere aperto", "invalidPath": "Non è possibile risolvere il provider di file system con il percorso file relativo '{0}'", "mkdirExistsError": "Non è possibile creare la cartella '{0}' che esiste già ma non è una directory", "noProviderFound": "ENOPRO: non è stato trovato alcun provider di file system per la risorsa '{0}'", "unableToMoveCopyError1": "Non è possibile copiare quando l'origine '{0}' è uguale alla destinazione '{1}' e per il percorso viene usata una combinazione di maiuscole/minuscole diversa in un file system che non fa distinzione tra maiuscole e minuscole", "unableToMoveCopyError2": "Non è possibile spostare/copiare quando l'origine '{0}' è un elemento padre della destinazione '{1}'.", "unableToMoveCopyError3": "Non è possibile spostare/copiare '{0}' perché nella destinazione esiste già un file di destinazione '{1}'.", "unableToMoveCopyError4": "Non è possibile spostare/copiare '{0}' in '{1}' perché un file sostituirebbe la cartella in cui è contenuto.", "writeFailedAtomicUnlock": "Non è possibile sbloccare il file '{0}' perché è abilitata la scrittura atomica.", "writeFailedAtomicUnsupported": "Non è possibile scrivere il file '{0}' in modo atomico perché il provider non lo supporta.", "writeFailedUnlockUnsupported": "Non è possibile sbloccare il file '{0}' perché il provider non lo supporta." }, "vs/platform/files/common/io": { "fileTooLargeError": "Il file è troppo grande per essere aperto" }, "vs/platform/files/electron-main/diskFileSystemProviderServer": { "binFailed": "Non è stato possibile spostare '{0}' nel Cestino", "trashFailed": "Non è stato possibile spostare '{0}' nel Cestino" }, "vs/platform/files/node/diskFileSystemProvider": { "copyError": "Non è possibile copiare '{0}' in '{1}' ({2}).", "fileCopyErrorPathCase": "Non è possibile copiare il file nello stesso percorso usando un percorso con una combinazione di maiuscole/minuscole diversa", "fileExists": "Il file esiste già", "fileMoveCopyErrorExists": "Il file nella destinazione esiste già e pertanto non verrà spostato/copiato a meno che non venga specificata la sovrascrittura", "fileMoveCopyErrorNotFound": "Il file da spostare/copiare non esiste", "fileNotExists": "Il file non esiste", "moveError": "Non è possibile spostare '{0}' in '{1}' ({2})." }, "vs/platform/history/browser/contextScopedHistoryWidget": { "suggestWidgetVisible": "Indica se i suggerimenti sono visibili" }, "vs/platform/issue/electron-main/issueMainService": { "cancel": "Annulla", "confirmCloseIssueReporter": "L'input non verrà salvato. Chiudere questa finestra?", "issueReporter": "Segnalazione problemi", "issueReporterWriteToClipboard": "I dati sono eccessivi per inviarli direttamente a GitHub. Verranno quindi copiati negli Appunti. Incollarli nella pagina relativa al problema visualizzata in GitHub.", "local": "LOCAL", "ok": "&&OK", "processExplorer": "Esplora processi", "trace.detail": "Creare un problema e allegare manualmente il file seguente:\r\n{0}", "trace.message": "Creazione del file di traccia completata", "trace.ok": "&&OK", "yes": "&&Sì" }, "vs/platform/keybinding/common/abstractKeybindingService": { "first.chord": "È stato premuto ({0}). In attesa del secondo tasto...", "missing.chord": "La combinazione di tasti ({0}, {1}) non è un comando.", "next.chord": "È stato premuto ({0}). In attesa del prossimo tasto..." }, "vs/platform/keyboardLayout/common/keyboardConfig": { "dispatch": "Controlla la logica di invio delle pressioni di tasti da usare, tra `code` (scelta consigliata) e `keyCode`.", "keyboardConfigurationTitle": "Tastiera", "mapAltGrToCtrlAlt": "Controllare se il modificatore AltGraph+ deve essere considerato come CTRL+ALT+." }, "vs/platform/languagePacks/common/languagePacks": { "currentDisplayLanguage": " (Corrente)" }, "vs/platform/languagePacks/common/localizedStrings": { "close": "chiudi", "find": "trova", "open": "apri" }, "vs/platform/list/browser/listService": { "Fast Scroll Sensitivity": "Moltiplicatore della velocità di scorrimento quando si preme `Alt`.", "Mouse Wheel Scroll Sensitivity": "Moltiplicatore da usare sui valori `deltaX` e `deltaY` degli eventi di scorrimento della rotellina del mouse.", "defaultFindMatchTypeSettingKey": "Controlla il tipo di corrispondenza usato per la ricerca di elenchi e alberi nel workbench.", "defaultFindMatchTypeSettingKey.contiguous": "Usa corrispondenza contigua durante la ricerca.", "defaultFindMatchTypeSettingKey.fuzzy": "Usa la corrispondenza fuzzy durante la ricerca.", "defaultFindModeSettingKey": "Controlla la modalità di ricerca predefinita per elenchi e alberi nel workbench.", "defaultFindModeSettingKey.filter": "Filtra gli elementi durante la ricerca.", "defaultFindModeSettingKey.highlight": "Evidenziare gli elementi durante la ricerca. L'ulteriore spostamento verso l'alto e verso il basso attraverserà solo gli elementi evidenziati.", "expand mode": "Controlla l'espansione delle cartelle di alberi quando si fa clic sui nomi delle cartelle. Tenere presente che alcuni alberi ed elenchi potrebbero scegliere di ignorare questa impostazione se non è applicabile.", "horizontalScrolling setting": "Controlla se elenchi e alberi supportano lo scorrimento orizzontale nell'area di lavoro. Avviso: l'attivazione di questa impostazione può influire sulle prestazioni.", "keyboardNavigationSettingKey": "Controlla lo stile di spostamento da tastiera per elenchi e alberi nel workbench. Le opzioni sono: simple, highlight e filter.", "keyboardNavigationSettingKey.filter": "Con lo stile di spostamento da tastiera filter verranno filtrati e nascosti tutti gli elementi che non corrispondono all'input da tastiera.", "keyboardNavigationSettingKey.highlight": "Con lo stile di spostamento da tastiera highlight vengono evidenziati gli elementi corrispondenti all'input da tastiera. Spostandosi ulteriormente verso l'alto o verso il basso ci si sposterà solo negli elementi evidenziati.", "keyboardNavigationSettingKey.simple": "Con lo stile di spostamento da tastiera simple lo stato attivo si trova sugli elementi che corrispondono all'input da tastiera. L'abbinamento viene effettuato solo in base ai prefissi.", "keyboardNavigationSettingKeyDeprecated": "In alternativa, usare 'workbench.list.defaultFindMode' e 'workbench.list.typeNavigationMode'.", "list smoothScrolling setting": "Controlla se elenchi e alberi prevedono lo scorrimento uniforme.", "list.scrollByPage": "Controlla se i clic nella barra di scorrimento scorrono pagina per pagina.", "multiSelectModifier": "Il modificatore da utilizzare per aggiungere un elemento di alberi e liste ad una selezione multipla con il mouse (ad esempio in Esplora Risorse, apre gli editor e le viste scm). Le gesture del mouse 'Apri a lato' - se supportate - si adatteranno in modo da non creare conflitti con il modificatore di selezione multipla.", "multiSelectModifier.alt": "Rappresenta il tasto 'Alt' in Windows e Linux e il tasto 'Opzione' in macOS.", "multiSelectModifier.ctrlCmd": "Rappresenta il tasto 'Control' in Windows e Linux e il tasto 'Comando' in macOS.", "openModeModifier": "Controlla l'apertura degli elementi di alberi ed elenchi tramite il mouse (se supportato). Tenere presente che alcuni alberi ed elenchi potrebbero scegliere di ignorare questa impostazione se non è applicabile.", "render tree indent guides": "Controlla se l'albero deve eseguire il rendering delle guide per i rientri.", "tree indent setting": "Controlla il rientro dell'albero in pixel.", "typeNavigationMode": "Controllare il funzionamento dello spostamento dei tipi in elenchi e alberi nel workbench. Se impostato su 'trigger', l'esplorazione del tipo inizia dopo l'esecuzione del comando 'list.triggerTypeNavigation'.", "workbenchConfigurationTitle": "Workbench" }, "vs/platform/markers/common/markers": { "sev.error": "Errore", "sev.info": "Info", "sev.warning": "Avviso" }, "vs/platform/menubar/electron-main/menubar": { "cancel": "Annulla", "mAbout": "Informazioni su {0}", "mBringToFront": "Porta tutto in primo piano", "mEdit": "&&Modifica", "mFile": "&&File", "mGoto": "&&Vai", "mHelp": "&&Guida", "mHide": "Nascondi {0}", "mHideOthers": "Nascondi altri", "mMergeAllWindows": "Unisci tutte le finestre", "mMinimize": "Riduci a icona", "mMoveTabToNewWindow": "Sposta scheda in una nuova finestra", "mNewTab": "Nuova scheda", "mRun": "&&Esegui", "mSelection": "&&Selezione", "mServices": "Servizi", "mShowAll": "Mostra tutto", "mShowNextTab": "Mostra scheda successiva", "mShowPreviousTab": "Mostra scheda precedente", "mTerminal": "&&Terminale", "mView": "&&Visualizza", "mWindow": "Finestra", "mZoom": "Zoom", "miCheckForUpdates": "Controlla la disponibilità di &&aggiornamenti...", "miCheckingForUpdates": "Controllo della disponibilità di aggiornamenti...", "miDownloadUpdate": "Scarica l'aggiornamento &&disponibile", "miDownloadingUpdate": "Download dell'aggiornamento...", "miInstallUpdate": "Installa &&aggiornamento...", "miInstallingUpdate": "Installazione dell'aggiornamento...", "miNewWindow": "&&Nuova finestra", "miPreferences": "&&Preferenze", "miQuit": "Chiudi {0}", "miRestartToUpdate": "Riavvia per &&aggiornare", "miSwitchWindow": "Cambia &&finestra...", "quit": "&&Esci", "quitMessage": "Uscire?" }, "vs/platform/native/electron-main/nativeHostMainService": { "cancel": "Annulla", "cantCreateBinFolder": "Non è possibile installare il comando '{0}' della shell.", "cantUninstall": "Non è possibile disinstallare il comando '{0}' della shell.", "ok": "&&OK", "sourceMissing": "Non è possibile trovare lo script della shell in '{0}'", "warnEscalation": "{0} eseguirà 'osascript' per richiedere i privilegi di amministratore per installare il comando della shell.", "warnEscalationUninstall": "{0} eseguirà 'osascript' per richiedere i privilegi di amministratore per disinstallare il comando della shell." }, "vs/platform/quickinput/browser/commandsQuickAccess": { "canNotRun": "Il comando '{0}' ha restituito un errore", "commandPickAriaLabelWithKeybinding": "{0}, {1}", "commonlyUsed": "più usato", "morecCommands": "altri comandi", "recentlyUsed": "usate di recente" }, "vs/platform/quickinput/browser/helpQuickAccess": { "helpPickAriaLabel": "{0}, {1}" }, "vs/platform/quickinput/browser/quickInput": { "custom": "Personalizzato", "inputModeEntry": "Premere 'INVIO' per confermare l'input oppure 'ESC' per annullare", "inputModeEntryDescription": "{0} (premere 'INVIO' per confermare oppure 'ESC' per annullare)", "ok": "OK", "quickInput.back": "Indietro", "quickInput.backWithKeybinding": "Indietro ({0})", "quickInput.checkAll": "Attivare/Disattivare tutte le caselle di controllo", "quickInput.countSelected": "{0} selezionati", "quickInput.steps": "{0}/{1}", "quickInput.visibleCount": "{0} risultati", "quickInputBox.ariaLabel": "Digitare per ridurre il numero di risultati." }, "vs/platform/quickinput/browser/quickInputList": { "quickInput": "Input rapido" }, "vs/platform/quickinput/browser/quickInputUtils": { "executeCommand": "Fare clic per eseguire il comando '{0}'" }, "vs/platform/quickinput/browser/quickPickPin": { "pinCommand": "Blocca comando", "pinnedCommand": "Comando bloccato", "terminal.commands.pinned": "aggiunto" }, "vs/platform/remoteTunnel/common/remoteTunnel": { "remoteTunnelLog": "Servizio di tunnel remoto" }, "vs/platform/remoteTunnel/node/remoteTunnelService": { "remoteTunnelService.authorizing": "Connessione come {0} ({1})", "remoteTunnelService.building": "Compilazione dell'interfaccia della riga di comando da origini", "remoteTunnelService.openTunnel": "Apertura tunnel", "remoteTunnelService.openTunnelWithName": "Apertura tunnel {0}" }, "vs/platform/request/common/request": { "httpConfigurationTitle": "HTTP", "proxy": "Impostazione proxy da usare. Se non è impostata, verrà ereditata dalle variabili di ambiente `http_proxy` e `https_proxy`.", "proxyAuthorization": "Valore da inviare come intestazione `Proxy-Authorization` per ogni richiesta di rete.", "proxySupport": "Usa il supporto proxy per le estensioni.", "proxySupportFallback": "Abilita il supporto del proxy per le estensioni ed esegue il fallback alle opzioni della richiesta quando non è stato trovato alcun proxy.", "proxySupportOff": "Disabilita il supporto proxy per le estensioni.", "proxySupportOn": "Abilita il supporto proxy per le estensioni.", "proxySupportOverride": "Abilita il supporto proxy per le estensioni ed esegue l'override delle opzioni di richiesta.", "request": "Richieste di rete", "strictSSL": "Controlla se il certificato del server proxy deve essere verificato in base all'elenco di CA specificate.", "systemCertificates": "Controlla se i certificati della CA devono essere caricati dal sistema operativo. Dopo la disattivazione in Windows e macOS è richiesto un riavvio della finestra." }, "vs/platform/shell/node/shellEnv": { "resolveShellEnvError": "Non è possibile risolvere l'ambiente della shell: {0}", "resolveShellEnvExitError": "Codice di uscita imprevisto dalla shell generata (codice {0}, segnale {1})", "resolveShellEnvTimeout": "Non è possibile risolvere l'ambiente della shell in un tempo ragionevole. Verificare la configurazione della shell e riavviare." }, "vs/platform/telemetry/common/telemetryLogAppender": { "telemetryLog": "Telemetria{0}" }, "vs/platform/telemetry/common/telemetryService": { "enableTelemetryDeprecated": "Se questa impostazione è false, non verranno inviati dati di telemetria indipendentemente dal valore della nuova impostazione. Deprecata e sostituita dall'impostazione {0}.", "telemetry.crashReports": "Segnalazioni di arresto anomalo del sistema", "telemetry.docsAndPrivacyStatement": "Altre informazioni sui [dati raccolti]({0}) e sull'[informativa sulla privacy]({1}).", "telemetry.docsStatement": "Altre informazioni sui [dati raccolti]({0}).", "telemetry.enableTelemetry": "Abilita la raccolta dei dati di diagnostica. Consente di comprendere meglio le prestazioni di {0} e i punti in cui apportare miglioramenti.", "telemetry.enableTelemetryMd": "Abilita la raccolta dei dati di diagnostica. Consente di comprendere meglio le prestazioni di {0} e i punti in cui apportare miglioramenti. [Altre informazioni]({1}) sui dati raccolti e sull'informativa sulla privacy.", "telemetry.errors": "Dati di telemetria degli errori", "telemetry.restart": "Per rendere effettive le modifiche apportate alle segnalazioni di arresto anomalo, è necessario riavviare completamente l'applicazione.", "telemetry.telemetryLevel.crash": "Invia le segnalazioni di arresto anomalo a livello di sistema operativo.", "telemetry.telemetryLevel.default": "Invia dati di utilizzo, errori e segnalazioni di arresto anomalo.", "telemetry.telemetryLevel.deprecated": "****Nota:*** se questa impostazione è impostata su 'off', non verranno inviati dati di telemetria indipendentemente dalle altre impostazioni di telemetria. Se questa impostazione è impostata su un valore diverso da 'off' e i dati di telemetria sono disabilitati con impostazioni deprecate, non verranno inviati dati di telemetria.*", "telemetry.telemetryLevel.error": "Invia i dati di telemetria generali e le segnalazioni di arresto anomalo del sistema.", "telemetry.telemetryLevel.off": "Disabilita tutti i dati di telemetria del prodotto.", "telemetry.telemetryLevel.tableDescription": "La tabella seguente descrive i dati inviati con ogni impostazione:", "telemetry.telemetryLevelMd": "Controlla la telemetria {0}, la relativa estensione proprietaria e la telemetria dell'estensione di terze parti partecipante. Alcune estensioni di terze parti potrebbero non rispettare questa impostazione. Per verificarlo, è possibile consultare la documentazione dell'estensione specifica. La telemetria ci aiuta a comprendere meglio le prestazioni di {0}, dove è necessario apportare miglioramenti e come vengono usate le funzionalità.", "telemetry.usage": "Dati di utilizzo", "telemetryConfigurationTitle": "Telemetria" }, "vs/platform/terminal/common/terminalLogService": { "terminalLoggerName": "Terminale" }, "vs/platform/terminal/common/terminalPlatformConfiguration": { "terminal.integrated.automationProfile.linux": "Profilo del terminale da usare in Linux per l'utilizzo del terminale correlato all'automazione, ad esempio le attività e il debug.", "terminal.integrated.automationProfile.osx": "Profilo del terminale da usare in macOS per l'utilizzo del terminale correlato all'automazione, ad esempio le attività e il debug.", "terminal.integrated.automationProfile.windows": "Profilo del terminale da usare per l'uso del terminale correlato all'automazione, ad esempio attività e debug. Questa impostazione verrà attualmente ignorata se è impostato {0} (ora deprecato).", "terminal.integrated.confirmIgnoreProcesses": "Set di nomi di processo da ignorare quando si utilizza l'impostazione {0}.", "terminal.integrated.defaultProfile.linux": "Profilo del terminale predefinito in Linux.", "terminal.integrated.defaultProfile.osx": "Profilo del terminale predefinito in macOS.", "terminal.integrated.defaultProfile.windows": "Profilo del terminale predefinito in Windows.", "terminal.integrated.inheritEnv": "Indica se le nuove shell devono ereditare l'ambiente da VS Code. Questo comportamento potrebbe dare origine a una shell di accesso per assicurarsi che $PATH e altre variabili di sviluppo vengano inizializzate. Non ha alcun effetto in Windows.", "terminal.integrated.persistentSessionScrollback": "Controlla il numero massimo di righe che verranno ripristinate durante la riconnessione a una sessione di terminale persistente. Se si aumenta questo valore, verranno ripristinate più righe di scorrimento all'indietro, ma aumenteranno sia la memoria richiesta che il tempo impiegato per la connessione ai terminali all'avvio. Per rendere effettiva questa impostazione, che deve essere impostata su un valore minore o uguale a `#terminal.integrated.scrollback#`, è necessario riavviare.", "terminal.integrated.profile": "Set di personalizzazioni dei profili del terminale per {0} che consente di aggiungere, rimuovere o modificare la modalità di avvio dei terminali. I profili sono costituiti da un percorso obbligatorio, argomenti facoltativi e altre opzioni di presentazione.\r\n\r\nPer eseguire l'override di un profilo esistente, usare il relativo nome di profilo come chiave, ad esempio:\r\n\r\n{1}\r\n\r\n{2}Altre informazioni sulla configurazione dei profili{3}.", "terminal.integrated.showLinkHover": "Indica se visualizzare gli hover per i collegamenti nell'output del terminale.", "terminal.integrated.useWslProfiles": "Controlla se le distribuzioni WSL vengono visualizzate o meno nell'elenco a discesa del terminale", "terminalAutomationProfile.path": "Singolo percorso di un eseguibile della shell.", "terminalIntegratedConfigurationTitle": "Terminale integrato", "terminalProfile.args": "Set facoltativo di argomenti con cui eseguire l'eseguibile della shell.", "terminalProfile.color": "ID colore del tema da associare all'icona del terminale.", "terminalProfile.env": "Oggetto con variabili di ambiente che verranno aggiunte al processo del profilo del terminale. Impostare su `null` per eliminare le variabili di ambiente dall'ambiente di base.", "terminalProfile.icon": "ID codicon da associare all'icona del terminale.", "terminalProfile.linuxExtensionId": "ID del terminale di estensione", "terminalProfile.linuxExtensionIdentifier": "L’estensione che ha contribuito a questo profilo.", "terminalProfile.linuxExtensionTitle": "Il nome del terminale di estensione", "terminalProfile.osxExtensionId": "ID del terminale di estensione", "terminalProfile.osxExtensionIdentifier": "L’estensione che ha contribuito a questo profilo.", "terminalProfile.osxExtensionTitle": "Il nome del terminale di estensione", "terminalProfile.overrideName": "Controlla se il nome del profilo sostituisce o meno quello rilevato automaticamente.", "terminalProfile.path": "Singolo percorso per un eseguibile della shell o una matrice di percorsi che verrà usato come fallback quando si verifica un errore.", "terminalProfile.windowsExtensionId": "ID del terminale di estensione", "terminalProfile.windowsExtensionIdentifier": "L’estensione che ha contribuito a questo profilo.", "terminalProfile.windowsExtensionTitle": "Il nome del terminale di estensione", "terminalProfile.windowsSource": "Un'origine profilo che rileverà automaticamente i percorsi della shell. Si noti che i percorsi degli eseguibili non standard non sono supportati e devono essere creati manualmente in un nuovo profilo." }, "vs/platform/terminal/common/terminalProfiles": { "terminalAutomaticProfile": "Rileva automaticamente l'impostazione predefinita" }, "vs/platform/terminal/node/ptyHostMain": { "ptyHost": "Pty Host" }, "vs/platform/terminal/node/ptyService": { "terminal-history-restored": "Cronologia ripristinata" }, "vs/platform/terminal/node/terminalProcess": { "launchFail.cwdDoesNotExist": "La directory di avvio (cwd) \"{0}\" non esiste", "launchFail.cwdNotDirectory": "La directory di avvio (cwd) \"{0}\" non è una directory", "launchFail.executableDoesNotExist": "Il percorso \"{0}\" dell'eseguibile della shell non esiste", "launchFail.executableIsNotFileOrSymlink": "Il percorso \"{0}\" dell'eseguibile della shell non è un file di un collegamento simbolico" }, "vs/platform/theme/common/colorRegistry": { "activeContrastBorder": "Un bordo supplementare intorno agli elementi attivi per contrastarli maggiormente rispetto agli altri.", "activeLinkForeground": "Colore dei collegamenti attivi.", "badgeBackground": "Colore di sfondo del badge. I badge sono piccole etichette informative, ad esempio per mostrare il conteggio dei risultati della ricerca.", "badgeForeground": "Colore primo piano del badge. I badge sono piccole etichette informative, ad esempio per mostrare il conteggio dei risultati di una ricerca.", "breadcrumbsBackground": "Colore di sfondo degli elementi di navigazione.", "breadcrumbsFocusForeground": "Colore degli elementi di navigazione in evidenza.", "breadcrumbsSelectedBackground": "Colore di sfondo del controllo di selezione elementi di navigazione.", "breadcrumbsSelectedForeground": "Colore degli elementi di navigazione selezionati.", "buttonBackground": "Colore di sfondo del pulsante.", "buttonBorder": "Colore del bordo del pulsante.", "buttonForeground": "Colore primo piano del pulsante.", "buttonHoverBackground": "Colore di sfondo del pulsante al passaggio del mouse.", "buttonSecondaryBackground": "Colore di sfondo secondario del pulsante.", "buttonSecondaryForeground": "Colore primo piano secondario del pulsante.", "buttonSecondaryHoverBackground": "Colore di sfondo secondario del pulsante al passaggio del mouse.", "buttonSeparator": "Colore del separatore pulsante.", "chartsBlue": "Colore blu usato nelle visualizzazioni grafico.", "chartsForeground": "Colore primo piano usato nei grafici.", "chartsGreen": "Colore verde usato nelle visualizzazioni grafico.", "chartsLines": "Colore usato per le linee orizzontali nei grafici.", "chartsOrange": "Colore arancione usato nelle visualizzazioni grafico.", "chartsPurple": "Colore viola usato nelle visualizzazioni grafico.", "chartsRed": "Colore rosso usato nelle visualizzazioni grafico.", "chartsYellow": "Colore giallo usato nelle visualizzazioni grafico.", "checkbox.background": "Colore di sfondo del widget della casella di controllo.", "checkbox.border": "Colore del bordo del widget della casella di controllo.", "checkbox.foreground": "Colore primo piano del widget della casella di controllo.", "checkbox.select.background": "Colore di sfondo del widget della casella di controllo quando è selezionato l'elemento in cui si trova.", "checkbox.select.border": "Colore del bordo del widget della casella di controllo quando è selezionato l'elemento in cui si trova.", "contrastBorder": "Un bordo supplementare attorno agli elementi per contrastarli maggiormente rispetto agli altri.", "descriptionForeground": "Colore primo piano del testo che fornisce informazioni aggiuntive, ad esempio per un'etichetta di testo.", "diffDiagonalFill": "Colore del riempimento diagonale dell'editor diff. Il riempimento diagonale viene usato nelle visualizzazioni diff affiancate.", "diffEditor.unchangedCodeBackground": "Colore di sfondo del codice non modificato nell'editor diff.", "diffEditor.unchangedRegionBackground": "Colore di sfondo dei blocchi non modificati nell'editor diff.", "diffEditor.unchangedRegionForeground": "Colore di primo piano dei blocchi non modificati nell'editor diff.", "diffEditorBorder": "Colore del bordo tra due editor di testo.", "diffEditorInserted": "Colore di sfondo per il testo che è stato inserito. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "diffEditorInsertedLineGutter": "Colore di sfondo per il margine in cui sono state inserite le righe.", "diffEditorInsertedLines": "Colore di sfondo per le righe che sono state inserite. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "diffEditorInsertedOutline": "Colore del contorno del testo che è stato inserito.", "diffEditorOverviewInserted": "Primo piano del righello delle annotazioni delle differenze per il contenuto inserito.", "diffEditorOverviewRemoved": "Primo piano del righello delle annotazioni delle differenze per il contenuto rimosso.", "diffEditorRemoved": "Colore di sfondo per il testo che è stato rimosso. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "diffEditorRemovedLineGutter": "Colore di sfondo per il margine in cui sono state rimosse le righe.", "diffEditorRemovedLines": "Colore di sfondo per le righe che sono state rimosse. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "diffEditorRemovedOutline": "Colore del contorno del testo che è stato rimosso.", "disabledForeground": "Primo piano generale per gli elementi disabilitati. Questo colore viene usato solo e non è sostituito da quello di un componente.", "dropdownBackground": "Sfondo dell'elenco a discesa.", "dropdownBorder": "Bordo dell'elenco a discesa.", "dropdownForeground": "Primo piano dell'elenco a discesa.", "dropdownListBackground": "Sfondo dell'elenco a discesa.", "editorBackground": "Colore di sfondo dell'editor.", "editorError.background": "Colore di sfondo del testo dell'errore nell'editor. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "editorError.foreground": "Colore primo piano degli indicatori di errore nell'editor.", "editorFindMatch": "Colore della corrispondenza di ricerca corrente.", "editorFindMatchBorder": "Colore del bordo della corrispondenza della ricerca corrente.", "editorForeground": "Colore primo piano predefinito dell'editor.", "editorHint.foreground": "Colore primo piano degli indicatori di suggerimento nell'editor.", "editorInactiveSelection": "Colore della selezione in un editor inattivo. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "editorInfo.background": "Colore di sfondo del testo delle informazioni nell'editor. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "editorInfo.foreground": "Colore primo piano degli indicatori di informazioni nell'editor.", "editorInlayHintBackground": "Colore di sfondo dei suggerimenti inline", "editorInlayHintBackgroundParameter": "Colore di sfondo dei suggerimenti inline per i parametri", "editorInlayHintBackgroundTypes": "Colore di sfondo dei suggerimenti inline per i tipi", "editorInlayHintForeground": "Colore primo piano dei suggerimenti inline", "editorInlayHintForegroundParameter": "Colore primo piano dei suggerimenti inline per i parametri", "editorInlayHintForegroundTypes": "Colore primo piano dei suggerimenti inline per i tipi", "editorLightBulbAutoFixForeground": "Colore usato per l'icona delle azioni di correzione automatica con lampadina.", "editorLightBulbForeground": "Colore usato per l'icona delle azioni con lampadina.", "editorSelectionBackground": "Colore della selezione dell'editor.", "editorSelectionForeground": "Colore del testo selezionato per il contrasto elevato.", "editorSelectionHighlight": "Colore delle aree con lo stesso contenuto della selezione. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "editorSelectionHighlightBorder": "Colore del bordo delle regioni con lo stesso contenuto della selezione.", "editorStickyScrollBackground": "Colore di sfondo dello scorrimento permanente per l'editor", "editorStickyScrollHoverBackground": "Colore di sfondo dello scorrimento permanente al passaggio del mouse per l'editor", "editorWarning.background": "Colore di sfondo del testo dell'avviso nell'editor. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "editorWarning.foreground": "Colore primo piano degli indicatori di avviso nell'editor.", "editorWidgetBackground": "Colore di sfondo dei widget dell'editor, ad esempio Trova/Sostituisci.", "editorWidgetBorder": "Colore del bordo dei widget dell'editor. Il colore viene usato solo se il widget sceglie di avere un bordo e se il colore non è sottoposto a override da un widget.", "editorWidgetForeground": "Colore primo piano dei widget dell'editor, ad esempio Trova/Sostituisci.", "editorWidgetResizeBorder": "Colore del bordo della barra di ridimensionamento dei widget dell'editor. Il colore viene usato solo se il widget sceglie di avere un bordo di ridimensionamento e se il colore non è sostituito da quello di un widget.", "errorBorder": "Se impostato, colore delle doppie sottolineature per gli errori nell'editor.", "errorForeground": "Colore primo piano globale per i messaggi di errore. Questo colore viene usato solo se non è sostituito da quello di un componente.", "findMatchHighlight": "Colore degli altri risultati della ricerca. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "findMatchHighlightBorder": "Colore del bordo delle altre corrispondenze della ricerca.", "findRangeHighlight": "Colore dell'intervallo di limite della ricerca. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "findRangeHighlightBorder": "Colore del bordo dell'intervallo che limita la ricerca. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "focusBorder": "Colore del bordo globale per gli elementi evidenziati. Questo colore viene usato solo se non è sostituito da quello di un componente.", "foreground": "Colore primo piano generale. Questo colore viene usato solo se non è sostituito da quello di un componente.", "highlight": "Colore primo piano Elenco/Struttura ad albero delle occorrenze trovate durante la ricerca nell'Elenco/Struttura ad albero.", "hintBorder": "Se impostato, colore delle doppie sottolineature per i suggerimenti nell'editor.", "hoverBackground": "Colore di sfondo dell'area sensibile al passaggio del mouse dell'editor.", "hoverBorder": "Colore del bordo dell'area sensibile al passaggio del mouse dell'editor.", "hoverForeground": "Colore primo piano dell'area sensibile al passaggio del mouse dell'editor.", "hoverHighlight": "Evidenziazione sotto la parola per cui è visualizzata un'area sensibile al passaggio del mouse. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "iconForeground": "Colore predefinito per le icone nel workbench.", "infoBorder": "Se impostato, colore delle doppie sottolineature per i messaggi informativi nell'editor.", "inputBoxActiveOptionBorder": "Colore del bordo di opzioni attivate nei campi di input.", "inputBoxBackground": "Sfondo della casella di input.", "inputBoxBorder": "Bordo della casella di input.", "inputBoxForeground": "Primo piano della casella di input.", "inputOption.activeBackground": "Colore di sfondo al passaggio del mouse delle opzioni nei campi di input.", "inputOption.activeForeground": "Colore primo piano di opzioni attivate nei campi di input.", "inputOption.hoverBackground": "Colore di sfondo di opzioni attivate nei campi di input.", "inputPlaceholderForeground": "Colore primo piano di casella di input per il testo segnaposto.", "inputValidationErrorBackground": "Colore di sfondo di convalida dell'input di tipo Errore.", "inputValidationErrorBorder": "Colore del bordo della convalida dell'input di tipo Errore.", "inputValidationErrorForeground": "Colore primo piano di convalida dell'input di tipo Errore.", "inputValidationInfoBackground": "Colore di sfondo di convalida dell'input di tipo Informazione.", "inputValidationInfoBorder": "Colore del bordo della convalida dell'input di tipo Informazione.", "inputValidationInfoForeground": "Colore primo piano di convalida dell'input di tipo Informazione.", "inputValidationWarningBackground": "Colore di sfondo di convalida dell'input di tipo Avviso.", "inputValidationWarningBorder": "Colore del bordo della convalida dell'input di tipo Avviso.", "inputValidationWarningForeground": "Colore primo piano di convalida dell'input di tipo Avviso.", "invalidItemForeground": "Colore primo piano dell'elenco/albero delle occorrenze trovate durante la ricerca nell'elenco/albero.", "keybindingLabelBackground": "Colore di sfondo dell'etichetta del tasto di scelta rapida. L'etichetta del tasto di scelta rapida viene usata per rappresentare una scelta rapida da tastiera.", "keybindingLabelBorder": "Colore del bordo dell'etichetta del tasto di scelta rapida. L'etichetta del tasto di scelta rapida viene usata per rappresentare una scelta rapida da tastiera.", "keybindingLabelBottomBorder": "Colore inferiore del bordo dell'etichetta del tasto di scelta rapida. L'etichetta del tasto di scelta rapida viene usata per rappresentare una scelta rapida da tastiera.", "keybindingLabelForeground": "Colore primo piano dell'etichetta del tasto di scelta rapida. L'etichetta del tasto di scelta rapida viene usata per rappresentare una scelta rapida da tastiera.", "listActiveSelectionBackground": "Colore di sfondo dell'elenco/albero per l'elemento selezionato quando l'elenco/albero è attivo. Un elenco/albero attivo ha lo stato attivo della tastiera, a differenza di uno inattivo.", "listActiveSelectionForeground": "Colore primo piano dell'elenco/albero per l'elemento selezionato quando l'elenco/albero è attivo. Un elenco/albero attivo ha lo stato attivo della tastiera, a differenza di uno inattivo.", "listActiveSelectionIconForeground": "Colore primo piano dell’icona dell'elenco/albero per l'elemento selezionato quando l'elenco/albero è attivo. Un elenco/albero attivo ha lo stato attivo della tastiera, a differenza di uno inattivo.", "listDeemphasizedForeground": "Colore primo piano dell'elenco/albero per gli elementi non evidenziati.", "listDropBackground": "Sfondo dell'elenco/albero durante il trascinamento degli elementi selezionati.", "listErrorForeground": "Colore primo piano delle voci di elenco contenenti errori.", "listFilterMatchHighlight": "Colore di sfondo della corrispondenza filtrata.", "listFilterMatchHighlightBorder": "Colore del bordo della corrispondenza filtrata.", "listFilterWidgetBackground": "Colore di sfondo del widget del filtro per tipo in elenchi e alberi.", "listFilterWidgetNoMatchesOutline": "Colore del contorno del widget del filtro per tipo in elenchi e alberi quando non sono presenti corrispondenze.", "listFilterWidgetOutline": "Colore del contorno del widget del filtro per tipo in elenchi e alberi.", "listFilterWidgetShadow": "Colore ombreggiatura del widget del filtro sul tipo negli elenchi e alberi.", "listFocusAndSelectionOutline": "Colore del contorno dell'elenco/albero per l'elemento con lo stato attivo quando l'elenco/albero è attivo e selezionato. Un elenco/albero attivo ha lo stato attivo della tastiera, a differenza di uno inattivo.", "listFocusBackground": "Colore di sfondo dell'elenco/albero per l'elemento con lo stato attivo quando l'elenco/albero è attivo. Un elenco/albero attivo ha lo stato attivo della tastiera, a differenza di uno inattivo.", "listFocusForeground": "Colore primo piano dell'elenco/albero per l'elemento con lo stato attivo quando l'elenco/albero è attivo. Un elenco/albero attivo ha lo stato attivo della tastiera, a differenza di uno inattivo.", "listFocusHighlightForeground": "Colore primo piano Elenco/Struttura ad albero delle occorrenze trovate in elementi con lo stato attivo durante la ricerca nell'Elenco/Struttura ad albero.", "listFocusOutline": "Colore del contorno dell'elenco/albero per l'elemento con lo stato attivo quando l'elenco/albero è attivo. Un elenco/albero attivo ha lo stato attivo della tastiera, a differenza di uno inattivo.", "listHoverBackground": "Sfondo dell'elenco/albero al passaggio del mouse sugli elementi.", "listHoverForeground": "Primo piano dell'elenco/albero al passaggio del mouse sugli elementi.", "listInactiveFocusBackground": "Colore di sfondo dell'elenco/albero per l'elemento con lo stato attivo quando l'elenco/albero è inattivo. Un elenco/albero attivo ha lo stato attivo della tastiera, uno inattivo no.", "listInactiveFocusOutline": "Colore del contorno dell'elenco/albero per l'elemento con lo stato attivo quando l'elenco/albero è inattivo. Un elenco/albero attivo ha lo stato attivo della tastiera, a differenza di uno inattivo.", "listInactiveSelectionBackground": "Colore di sfondo dell'elenco/albero per l'elemento selezionato quando l'elenco/albero è inattivo. Un elenco/albero attivo ha lo stato attivo della tastiera, a differenza di uno inattivo.", "listInactiveSelectionForeground": "Colore primo piano dell'elenco/albero per l'elemento selezionato quando l'elenco/albero è inattivo. Un elenco/albero attivo ha lo stato attivo della tastiera, a differenza di uno inattivo.", "listInactiveSelectionIconForeground": "Colore primo piano dell’icona dell'elenco/albero per l'elemento selezionato quando l'elenco/albero è inattivo. Un elenco/albero attivo ha lo stato attivo della tastiera, a differenza di uno inattivo.", "listWarningForeground": "Colore primo piano delle voci di elenco contenenti avvisi.", "menuBackground": "Colore di sfondo delle voci di menu.", "menuBorder": "Colore del bordo del menu.", "menuForeground": "Colore primo piano delle voci di menu.", "menuSelectionBackground": "Colore di sfondo della voce di menu selezionata nei menu.", "menuSelectionBorder": "Colore del bordo della voce di menu selezionata nei menu.", "menuSelectionForeground": "Colore primo piano della voce di menu selezionata nei menu.", "menuSeparatorBackground": "Colore di un elemento separatore delle voci di menu.", "mergeBorder": "Colore del bordo nelle intestazioni e sulla barra di divisione di conflitti di merge in linea.", "mergeCommonContentBackground": "Sfondo del contenuto del predecessore comune nei conflitti di merge inline. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "mergeCommonHeaderBackground": "Sfondo dell'intestazione del predecessore comune nei conflitti di merge inline. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "mergeCurrentContentBackground": "Sfondo del contenuto delle modifiche correnti nei conflitti di merge inline. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "mergeCurrentHeaderBackground": "Sfondo dell'intestazione delle modifiche correnti nei conflitti di merge inline. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "mergeIncomingContentBackground": "Sfondo del contenuto delle modifiche in ingresso nei conflitti di merge inline. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "mergeIncomingHeaderBackground": "Sfondo dell'intestazione delle modifiche in ingresso nei conflitti di merge inline. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "minimapBackground": "Colore di sfondo della minimappa.", "minimapError": "Colore del marcatore della minimappa per gli errori.", "minimapFindMatchHighlight": "Colore del marcatore della minimappa per la ricerca delle corrispondenze.", "minimapForegroundOpacity": "Opacità degli elementi in primo piano di cui è stato eseguito il rendering nella minimappa. Ad esempio, con \"#000000c0\" il rendering degli elementi verrà eseguito con il 75% di opacità.", "minimapSelectionHighlight": "Colore del marcatore della minimappa per la selezione dell'editor.", "minimapSelectionOccurrenceHighlight": "Colore del marcatore della minimappa per le selezioni ripetute dell'editor.", "minimapSliderActiveBackground": "Colore di sfondo del dispositivo di scorrimento della minimappa quando si fa clic con il mouse.", "minimapSliderBackground": "Colore di sfondo del dispositivo di scorrimento della minimappa.", "minimapSliderHoverBackground": "Colore di sfondo del dispositivo di scorrimento della minimappa al passaggio del mouse.", "overviewRuleWarning": "Colore del marcatore della minimappa per gli avvisi.", "overviewRulerCommonContentForeground": "Colore primo piano del righello delle annotazioni del predecessore comune per i conflitti di merge inline.", "overviewRulerCurrentContentForeground": "Colore primo piano del righello delle annotazioni delle modifiche correnti per i conflitti di merge inline.", "overviewRulerFindMatchForeground": "Colore del marcatore del righello delle annotazioni per la ricerca di corrispondenze. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "overviewRulerIncomingContentForeground": "Colore primo piano del righello delle annotazioni delle modifiche in ingresso per i conflitti di merge inline.", "overviewRulerSelectionHighlightForeground": "Colore del marcatore del righello delle annotazioni per le evidenziazioni delle selezioni. Il colore non deve essere opaco per evitare di nascondere le decorazioni sottostanti.", "pickerBackground": "Colore di sfondo di Selezione rapida. Il widget Selezione rapida è il contenitore di selezioni quali il riquadro comandi.", "pickerForeground": "Colore primo piano di Selezione rapida. Il widget Selezione rapida è il contenitore di selezioni quali il riquadro comandi.", "pickerGroupBorder": "Colore di selezione rapida per il raggruppamento dei bordi.", "pickerGroupForeground": "Colore di selezione rapida per il raggruppamento delle etichette.", "pickerTitleBackground": "Colore di sfondo del titolo di Selezione rapida. Il widget Selezione rapida è il contenitore di selezioni quali il riquadro comandi.", "problemsErrorIconForeground": "Colore usato per l'icona di errore dei problemi.", "problemsInfoIconForeground": "Colore usato per l'icona informazioni dei problemi.", "problemsWarningIconForeground": "Colore usato per l'icona di avviso dei problemi.", "progressBarBackground": "Colore di sfondo dell'indicatore di stato che può essere mostrato per operazioni a esecuzione prolungata.", "quickInput.list.focusBackground deprecation": "In alternativa, usare quickInputList.focusBackground", "quickInput.listFocusBackground": "Colore di sfondo di Selezione rapida per l'elemento con lo stato attivo.", "quickInput.listFocusForeground": "Colore primo piano di Selezione rapida per l'elemento con lo stato attivo.", "quickInput.listFocusIconForeground": "Colore primo piano dell’icona di Selezione rapida per l'elemento con lo stato attivo.", "sashActiveBorder": "Colore dei bordi di ridimensionamento attivi.", "scrollbarShadow": "Ombra della barra di scorrimento per indicare lo scorrimento della visualizzazione.", "scrollbarSliderActiveBackground": "Colore di sfondo del cursore della barra di scorrimento quando si fa clic con il mouse.", "scrollbarSliderBackground": "Colore di sfondo del cursore della barra di scorrimento.", "scrollbarSliderHoverBackground": "Colore di sfondo del cursore della barra di scorrimento al passaggio del mouse.", "search.resultsInfoForeground": "Colore del testo nel messaggio di completamento del viewlet di ricerca.", "searchEditor.editorFindMatchBorder": "Colore del bordo delle corrispondenze query dell'editor della ricerca.", "searchEditor.queryMatch": "Colore delle corrispondenze query dell'editor della ricerca.", "selectionBackground": "Il colore di sfondo delle selezioni di testo in workbench (ad esempio per i campi di input o aree di testo). Si noti che questo non si applica alle selezioni all'interno dell'editor.", "snippetFinalTabstopHighlightBackground": "Colore di sfondo dell'evidenziazione della tabulazione finale di un frammento.", "snippetFinalTabstopHighlightBorder": "Colore del bordo dell'evidenziazione della tabulazione finale di un frammento.", "snippetTabstopHighlightBackground": "Colore di sfondo dell'evidenziazione della tabulazione di un frammento.", "snippetTabstopHighlightBorder": "Colore del bordo dell'evidenziazione della tabulazione di un frammento.", "statusBarBackground": "Colore di sfondo della barra di stato sensibile al passaggio del mouse dell'editor.", "tableColumnsBorder": "Colore del bordo della tabella tra le colonne.", "tableOddRowsBackgroundColor": "Colore di sfondo per le righe di tabella dispari.", "textBlockQuoteBackground": "Colore di sfondo per le citazioni nel testo.", "textBlockQuoteBorder": "Colore del bordo per le citazioni nel testo.", "textCodeBlockBackground": "Colore di sfondo per i blocchi di codice nel testo.", "textLinkActiveForeground": "Colore primo piano per i collegamenti nel testo quando vengono selezionati o al passaggio del mouse.", "textLinkForeground": "Colore primo piano dei link nel testo.", "textPreformatForeground": "Colore primo piano dei segmenti di testo preformattato.", "textSeparatorForeground": "Colore dei separatori di testo.", "toolbarActiveBackground": "Sfondo della barra degli strumenti quando si tiene premuto il mouse sulle azioni", "toolbarHoverBackground": "Sfondo della barra degli strumenti al passaggio del mouse sulle azioni", "toolbarHoverOutline": "Contorno della barra degli strumenti al passaggio del mouse sulle azioni", "treeInactiveIndentGuidesStroke": "Colore del tratto dell'albero per le guide di rientro non attive.", "treeIndentGuidesStroke": "Colore del tratto dell'albero per le guide per i rientri.", "warningBorder": "Se impostato, colore delle doppie sottolineature per gli avvisi nell'editor.", "widgetBorder": "Colore del bordo dei widget, ad es. Trova/Sostituisci all'interno dell'editor.", "widgetShadow": "Colore ombreggiatura dei widget, ad es. Trova/Sostituisci all'interno dell'editor." }, "vs/platform/theme/common/iconRegistry": { "iconDefinition.fontCharacter": "Tipo di carattere associato alla definizione di icona.", "iconDefinition.fontId": "ID del tipo di carattere da usare. Se non è impostato, viene usato il tipo di carattere definito per primo.", "nextChangeIcon": "Icona per la posizione di Vai a editor successivo.", "previousChangeIcon": "Icona per la posizione di Vai a editor precedente.", "widgetClose": "Icona dell'azione di chiusura nei widget." }, "vs/platform/theme/common/tokenClassificationRegistry": { "abstract": "Stile da usare per i simboli astratti.", "async": "Stile da usare per i simboli asincroni.", "class": "Stile per le classi.", "comment": "Stile per i commenti.", "declaration": "Stile per tutte le dichiarazioni di simbolo.", "decorator": "Stile per elementi Decorator e annotazioni.", "deprecated": "Stile da usare per i simboli deprecati.", "documentation": "Stile da usare per i riferimenti nella documentazione.", "enum": "Stile per le enumerazioni.", "enumMember": "Stile per i membri di enumerazione.", "event": "Stile per gli eventi.", "function": "Stile per le funzioni", "interface": "Stile per le interfacce.", "keyword": "Stile per le parole chiave.", "labels": "Stile per le etichette. ", "macro": "Stile per le macro.", "member": "Stile per le funzioni membro", "method": "Stile per il metodo (funzioni membro)", "modification": "Stile da usare per gli accessi in scrittura.", "namespace": "Stile per gli spazi dei nomi.", "number": "Stile per i numeri.", "operator": "Stile per gli operatori.", "parameter": "Stile per i parametri.", "property": "Stile per le proprietà.", "readonly": "Stile da usare per i simboli di sola lettura.", "regexp": "Stile per le espressioni.", "schema.fontStyle.error": "Lo stile del carattere deve essere 'corsivo', 'grassetto', 'sottolineato', 'barrato' o una combinazione di questi stili. Con una stringa vuota le impostazioni ereditate vengono annullate.", "schema.token.background.warning": "I colori di sfondo del token non sono supportati.", "schema.token.bold": "Imposta o annulla lo stile del carattere su grassetto. Nota: 'fontStyle' ha la precedenza su questa impostazione.", "schema.token.fontStyle": "Imposta tutti gli stili del carattere della regala: 'corsivo', 'grassetto', 'sottolineato', 'barrato' o una combinazione di questi stili. L'impostazione di tutti gli stili non in elenco verrà annullata. Con una stringa vuota le impostazioni ereditate vengono annullate.", "schema.token.fontStyle.none": "Nessuno (cancella lo stile ereditato)", "schema.token.foreground": "Colore primo piano per il token.", "schema.token.italic": "Imposta o annulla lo stile del carattere su corsivo. Nota: 'fontStyle' ha la precedenza su questa impostazione.", "schema.token.settings": "Colori e stili per il token.", "schema.token.strikethrough": "Imposta o annulla l'impostazione dello stile del carattere su barrato. Nota: la presenza di 'fontStyle' ha la precedenza su questa impostazione.", "schema.token.underline": "Imposta o annulla lo stile del carattere su sottolineato. Nota: 'fontStyle' ha la precedenza su questa impostazione.", "static": "Stile da usare per i simboli statici.", "string": "Stile per le stringhe.", "struct": "Stile per gli struct.", "type": "Stile per i tipi.", "typeParameter": "Stile per i parametri di tipo.", "variable": "Stile per le variabili." }, "vs/platform/undoRedo/common/undoRedoService": { "cannotResourceRedoDueToInProgressUndoRedo": "Non è stato possibile ripetere '{0}' perché è già in esecuzione un'operazione di annullamento o ripetizione.", "cannotResourceUndoDueToInProgressUndoRedo": "Non è stato possibile annullare '{0}' perché è già in esecuzione un'operazione di annullamento o ripetizione.", "cannotWorkspaceRedo": "Non è stato possibile ripetere '{0}' in tutti i file. {1}", "cannotWorkspaceRedoDueToChanges": "Non è stato possibile ripetere '{0}' in tutti i file perché sono state apportate modifiche a {1}", "cannotWorkspaceRedoDueToInMeantimeUndoRedo": "Non è stato possibile ripetere '{0}' su tutti i file perché nel frattempo è stata eseguita un'operazione di annullamento o ripetizione", "cannotWorkspaceRedoDueToInProgressUndoRedo": "Non è stato possibile ripetere l'operazione '{0}' su tutti i file perché è già in esecuzione un'operazione di annullamento o ripetizione sull'elenco di file {1}", "cannotWorkspaceUndo": "Non è stato possibile annullare '{0}' in tutti i file. {1}", "cannotWorkspaceUndoDueToChanges": "Non è stato possibile annullare '{0}' in tutti i file perché sono state apportate modifiche a {1}", "cannotWorkspaceUndoDueToInMeantimeUndoRedo": "Non è stato possibile annullare '{0}' su tutti i file perché nel frattempo è stata eseguita un'operazione di annullamento o ripetizione", "cannotWorkspaceUndoDueToInProgressUndoRedo": "Non è stato possibile annullare '{0}' su tutti i file perché è già in esecuzione un'operazione di annullamento o ripetizione su {1}", "confirmDifferentSource": "Annullare '{0}'?", "confirmDifferentSource.no": "No", "confirmDifferentSource.yes": "&&Sì", "confirmWorkspace": "Annullare '{0}' in tutti i file?", "externalRemoval": "I file seguenti sono stati chiusi e modificati nel disco: {0}.", "noParallelUniverses": "I file seguenti sono stati modificati in modo incompatibile: {0}.", "nok": "Annulla questo &&file", "ok": "&&Annulla in {0} file" }, "vs/platform/update/common/update.config.contribution": { "default": "Abilita il controllo automatico degli aggiornamenti. Code controlla periodicamente la disponibilità di aggiornamenti in modo automatico.", "deprecated": "Questa impostazione è deprecata. In alternativa, usare '{0}'.", "enableWindowsBackgroundUpdates": "Abilitare questa opzione per scaricare e installare le nuove versioni di VS Code in background in Windows.", "enableWindowsBackgroundUpdatesTitle": "Abilita gli aggiornamenti in background in Windows", "manual": "Disabilita il controllo automatico degli aggiornamenti in background. Gli aggiornamenti saranno disponibili solo se il controllo della disponibilità di aggiornamenti viene eseguito manualmente.", "none": "Disabilita gli aggiornamenti.", "showReleaseNotes": "Visualizza le note sulla versione dopo un aggiornamento. Le note verranno recuperate da un servizio online di Microsoft.", "start": "Controlla la disponibilità di aggiornamenti solo all'avvio. Disabilita i controlli automatici degli aggiornamenti in background.", "updateConfigurationTitle": "Aggiorna", "updateMode": "Consente di configurare la ricezione degli aggiornamenti automatici. Richiede un riavvio dopo la modifica. Gli aggiornamenti vengono recuperati da un servizio online Microsoft." }, "vs/platform/userDataProfile/common/userDataProfile": { "defaultProfile": "Predefinito" }, "vs/platform/userDataSync/common/abstractSynchronizer": { "incompatible": "Non è possibile sincronizzare {0} perché la relativa versione locale {1} non è compatibile con la relativa versione remota {2}", "incompatible sync data": "Non è possibile analizzare i dati di sincronizzazione perché non sono compatibili con la versione corrente." }, "vs/platform/userDataSync/common/keybindingsSync": { "errorInvalidSettings": "Non è possibile sincronizzare i tasti di scelta rapida perché il contenuto del file non è valido. Aprire il file e correggerlo." }, "vs/platform/userDataSync/common/settingsSync": { "errorInvalidSettings": "Non è possibile sincronizzare le impostazioni perché sono presenti errori/avvisi nel file delle impostazioni." }, "vs/platform/userDataSync/common/userDataAutoSyncService": { "default service changed": "Non è possibile eseguire la sincronizzazione perché il servizio predefinito è cambiato", "service changed": "Non è possibile eseguire la sincronizzazione perché il servizio di sincronizzazione è cambiato", "session expired": "Non è possibile eseguire la sincronizzazione perché la sessione corrente è scaduta", "turned off": "Non è possibile eseguire la sincronizzazione perché questa operazione è disattivata nel cloud", "turned off machine": "Non è possibile eseguire la sincronizzazione perché questa operazione è disattivata in questo computer da un altro computer." }, "vs/platform/userDataSync/common/userDataSync": { "app.extension.identifier.errorMessage": "Formato imprevisto '${publisher}.${name}'. Esempio: 'vscode.csharp'.", "settings sync": "Sincronizzazione impostazioni", "settingsSync.ignoredExtensions": "Elenco delle estensioni da ignorare durante la sincronizzazione. L'identificatore di un'estensione è sempre `${publisher}.${name}`. Ad esempio: `vscode.csharp`.", "settingsSync.ignoredSettings": "Configura le impostazioni da ignorare durante la sincronizzazione.", "settingsSync.keybindingsPerPlatform": "Sincronizza i tasti di scelta rapida per ogni piattaforma." }, "vs/platform/userDataSync/common/userDataSyncLog": { "userDataSyncLog": "Sincronizzazione impostazioni" }, "vs/platform/userDataSync/common/userDataSyncMachines": { "error incompatible": "Non è possibile leggere i dati dei computer perché la versione corrente non è compatibile. Aggiornare {0} e riprovare." }, "vs/platform/userDataSync/common/userDataSyncResourceProvider": { "incompatible sync data": "Non è possibile analizzare i dati di sincronizzazione perché non sono compatibili con la versione corrente." }, "vs/platform/windows/electron-main/windowImpl": { "appGone": "La finestra è terminata in modo imprevisto", "appGoneDetailEmptyWindow": "Ci scusiamo per l'inconveniente. È possibile aprire una nuova finestra vuota per ricominciare.", "appGoneDetailWorkspace": "Ci scusiamo per l'inconveniente. Per riprendere dal punto in cui si è verificata l'interruzione, riaprire la finestra.", "appGoneDetails": "La finestra è terminata in modo imprevisto (motivo: '{0}', codice: '{1}')", "appStalled": "La finestra non risponde", "appStalledDetail": "È possibile riaprire la finestra, chiuderla oppure attendere.", "close": "&&Chiudi", "doNotRestoreEditors": "Non ripristinare gli editor", "hiddenMenuBar": "È comunque possibile accedere alla barra dei menu premendo ALT.", "newWindow": "Nuova finestra", "reopen": "&&Riapri", "wait": "&&Continua ad attendere" }, "vs/platform/windows/electron-main/windowsMainService": { "allow": "&&Consenti", "cancel": "&&Annulla", "confirmOpenDetail": "Il percorso '{0}' usa un host non consentito. A meno che non si consideri attendibile l'host, premere 'Annulla'.", "confirmOpenMessage": "L'host '{0}' non è stato trovato nell'elenco degli host consentiti. Consentirlo comunque?", "doNotAskAgain": "Consenti definitivamente l’host '{0}'", "learnMore": "&&Altre informazioni", "ok": "&&OK", "pathNotExistDetail": "Il percorso '{0}' non esiste in questo computer.", "pathNotExistTitle": "Il percorso non esiste", "uriInvalidDetail": "L'URI '{0}' non è valido e non può essere aperto.", "uriInvalidTitle": "L'URI non può essere aperto" }, "vs/platform/workspace/common/workspace": { "codeWorkspace": "Area di lavoro del codice" }, "vs/platform/workspace/common/workspaceTrust": { "trusted": "Attendibile", "untrusted": "Modalità con restrizioni" }, "vs/platform/workspaces/electron-main/workspacesHistoryMainService": { "newWindow": "Nuova finestra", "newWindowDesc": "Apre una nuova finestra", "recentFolders": "Cartelle recenti", "recentFoldersAndWorkspaces": "Cartelle e aree di lavoro recenti", "untitledWorkspace": "Senza titolo (Area di lavoro)", "workspaceName": "{0} (Area di lavoro)" }, "vs/platform/workspaces/electron-main/workspacesManagementMainService": { "ok": "&&OK", "workspaceOpenedDetail": "L'area di lavoro è già aperta in un'altra finestra. Chiudere tale finestra prima di riprovare.", "workspaceOpenedMessage": "Non è possibile salvare l'area di lavoro '{0}'" }, "vs/server/node/remoteExtensionHostAgentCli": { "remotecli": "Interfaccia della riga di comando remota" }, "vs/server/node/serverEnvironmentService": { "acceptLicenseTerms": "Se impostato, l'utente accetta le condizioni di licenza del server e il server verrà avviato senza una richiesta all'utente.", "connection-token": "Segreto che deve essere incluso con tutte le richieste.", "connection-token-file": "Percorso a un file che contiene il token di connessione.", "default-folder": "Cartella dell'area di lavoro da aprire quando non viene specificato alcun input nell'URL del browser. Percorso relativo o assoluto risolto rispetto alla directory di lavoro corrente.", "default-workspace": "Area di lavoro da aprire quando non viene specificato alcun input nell'URL del browser. Percorso relativo o assoluto risolto rispetto alla directory di lavoro corrente.", "host": "Nome host o indirizzo IP di cui il server deve essere in ascolto. Se non è impostato, il valore predefinito è 'localhost'.", "port": "Porta di cui il server deve essere in ascolto. Se viene passato 0, viene selezionata una porta libera casuale. Se viene passato un intervallo nel formato num-num, viene selezionata una porta libera dall'intervallo (entità finale inclusa).", "serverDataDir": "Specifica la directory in cui vengono conservati i dati del server.", "socket-path": "Percorso di un file socket di cui il server deve essere in ascolto.", "start-server": "Avviare il server durante l'installazione o la disinstallazione delle estensioni. Da usare in combinazione con 'install-extension', 'install-builtin-extension' e 'uninstall-extension'.", "telemetry-level": "Imposta il livello di telemetria iniziale. I livelli validi sono: 'off', 'crash', 'error' e 'all'. Se non viene specificato, il server invierà i dati di telemetria fino a quando un client non si connette, quindi userà l'impostazione di telemetria dei client. L'impostazione di questa opzione su 'off' equivale a --disable-telemetry", "without-connection-token": "Eseguire senza un token di connessione. Usare questa opzione solo se la connessione è protetta da altri mezzi." }, "vs/server/node/serverServices": { "remoteExtensionLog": "Server" }, "win32/i18n/messages": { "AddContextMenuFiles": "Aggiungi azione \"Apri con %1\" al menu di scelta rapida file di Esplora risorse", "AddContextMenuFolders": "Aggiungi azione \"Apri con %1\" al menu di scelta rapida directory di Esplora risorse", "AddToPath": "Aggiungi a PATH (richiede il riavvio della Shell)", "AdditionalIcons": "Icone aggiuntive:", "AssociateWithFiles": "Registra %1 come editor per i tipi di file supportati", "ConfirmUninstall": "Rimuovere completamente %1 e tutti i relativi componenti?", "CreateDesktopIcon": "Crea un'icona &desktop", "CreateQuickLaunchIcon": "Crea un'icona &Avvio veloce", "FinishedLabel": "Il programma di installazione ha completato l'installazione di [name] nel computer. Per avviare l'applicazione, è possibile selezionare i collegamenti installati.", "OpenWithCodeContextMenu": "Apr&i con %1", "Other": "Altro:", "RunAfter": "Esegui %1 dopo l'installazione", "SourceFile": "File di origine %1" }, "vs/code/electron-main/app": { "cancel": "&&No", "confirmOpenDetail": "Se questa richiesta non è stata avviata, potrebbe rappresentare un tentativo di attacco nel sistema. Se non è stata intrapresa un'azione esplicita per avviare questa richiesta, è consigliabile fare clic su 'No'", "confirmOpenMessage": "Un'applicazione esterna vuole aprire '{0}' in {1}. Aprire il file o la cartella?", "open": "&&Sì" }, "vs/code/electron-main/main": { "close": "&&Chiudi", "mainLog": "Principale", "secondInstanceAdmin": "Un'altra istanza di {0} è già in esecuzione come amministratore.", "secondInstanceAdminDetail": "Chiudere l'altra istanza e riprovare.", "secondInstanceNoResponse": "Un'altra istanza di {0} è in esecuzione ma non risponde", "secondInstanceNoResponseDetail": "Chiudere tutte le altre istanze e riprovare.", "startupDataDirError": "Non è possibile scrivere i dati utente del programma.", "startupUserDataAndExtensionsDirErrorDetail": "{0}\r\n\r\nAssicurarsi che le directory seguenti siano scrivibili:\r\n\r\n{1}", "statusWarning": "Avviso: l'argomento --status può essere usato solo se {0} è già in esecuzione. Rieseguire l'operazione dopo l'avvio di {0}." }, "vs/code/electron-sandbox/issue/issueReporterPage": { "chooseExtension": "Estensione", "completeInEnglish": "Completare il modulo in lingua inglese.", "descriptionEmptyValidation": "La descrizione è obbligatoria.", "details": "Immettere i dettagli.", "disableExtensions": "disabilitando tutte le estensioni e ricaricando la finestra", "disableExtensionsLabelText": "Provare a riprodurre il problema dopo {0}. Se il problema si verifica solo quando le estensioni sono attive, è probabilmente un problema legato ad un'estensione.", "extensionWithNoBugsUrl": "Lo strumento di segnalazione problemi non riesce a creare problemi per questa estensione, perché non specifica un URL per la segnalazione dei problemi. Vedere la pagina relativa a questa estensione nel marketplace per verificare se sono disponibili altre istruzioni.", "extensionWithNonstandardBugsUrl": "Lo strumento di segnalazione problemi non riesce a creare problemi per questa estensione. Per segnalare un problema, visitare {0}.", "issueSourceEmptyValidation": "L'origine del problema è obbligatoria.", "issueSourceLabel": "File in", "issueTitleLabel": "Titolo", "issueTitleRequired": "Immettere un titolo.", "issueTypeLabel": "Questo è un", "reviewGuidanceLabel": "Prima di segnalare un problema qui, rivedere le indicazioni fornite.", "sendExperiments": "Includi informazioni sull'esperimento A/B", "sendExtensions": "Includi le estensioni abilitate", "sendProcessInfo": "Includi i processi attualmente in esecuzione", "sendSystemInfo": "Includi informazioni sul sistema", "sendWorkspaceInfo": "Includi i metadati dell'area di lavoro", "show": "mostra", "titleEmptyValidation": "Il titolo è obbligatorio.", "titleLengthValidation": "Il titolo è troppo lungo." }, "vs/code/electron-sandbox/issue/issueReporterService": { "bugDescription": "Indicare i passaggi necessari per riprodurre il problema in modo affidabile. Includere i risultati effettivi e quelli previsti. È supportato il linguaggio Markdown per GitHub. Sarà possibile modificare il problema e aggiungere screenshot quando verrà visualizzato in anteprima in GitHub.", "bugReporter": "Report sui bug", "closed": "Chiuso", "createOnGitHub": "Crea in GitHub", "description": "Descrizione", "disabledExtensions": "Le estensioni sono disabilitate", "elsewhereDescription": "L'estensione '{0}' preferisce usare un Reporter di problemi esterno. Per visualizzare l'esperienza di segnalazione dei problemi, fare clic sul pulsante seguente.", "extension": "Un'estensione", "featureRequest": "Richiesta di funzionalità", "featureRequestDescription": "Descrivere la funzionalità desiderata. È supportato il linguaggio Markdown per GitHub. Sarà possibile modificare il problema e aggiungere screenshot quando verrà visualizzato in anteprima in GitHub.", "handlesIssuesElsewhere": "Questa estensione gestisce i problemi all'esterno di VS Code", "hide": "nascondi", "loadingData": "Caricamento dei dati...", "marketplace": "Marketplace di Estensioni", "noCurrentExperiments": "Non sono presenti esperimenti correnti.", "noSimilarIssues": "Nessun problema simile trovato", "open": "Apri", "openIssueReporter": "Aprire Reporter", "pasteData": "I dati necessari sono stati scritti negli appunti perché erano eccessivi per l'invio. Incollarli.", "performanceIssue": "Problema di prestazioni", "performanceIssueDesciption": "Quando si è verificato questo problema di prestazioni? All'avvio o dopo una serie specifiche di azioni? È supportato il linguaggio Markdown per GitHub. Sarà possibile modificare il problema e aggiungere screenshot quando verrà visualizzato in anteprima in GitHub.", "previewOnGitHub": "Anteprima in GitHub", "rateLimited": "Superato il limite di query GitHub. Attendere prego.", "selectSource": "Selezionare l'origine", "show": "mostra", "similarIssues": "Problemi simili", "stepsToReproduce": "Passaggi da riprodurre", "unknown": "Sconosciuto", "vscode": "Visual Studio Code" }, "vs/code/electron-sandbox/processExplorer/processExplorerMain": { "copy": "Copia", "copyAll": "Copia tutto", "cpu": "CPU (%)", "debug": "Esegui debug", "forceKillProcess": "Forza terminazione del processo", "killProcess": "Termina processo", "memory": "Memoria (MB)", "name": "Nome del processo", "pid": "PID" }, "vs/code/node/cliProcessMain": { "cli": "Interfaccia della riga di comando" }, "vs/code/node/sharedProcess/sharedProcessMain": { "sharedLog": "Condiviso" }, "vs/workbench/api/browser/mainThreadAuthentication": { "accountLastUsedDate": "Ultimo utilizzo di questo account: {0}", "allow": "&&Consenti", "confirmLogin": "L'estensione '{0}' vuole eseguire l'accesso con {1}.", "confirmRelogin": "L'estensione '{0}' vuole eseguire di nuovo l'accesso usando {1}.", "manageExtensions": "Scegliere le estensioni che possono accedere a questo account", "manageTrustedExtensions": "Gestisci estensioni attendibili", "manageTrustedExtensions.cancel": "Annulla", "noTrustedExtensions": "Questo account non è stato usato da alcuna estensione.", "notUsed": "Account non usato", "signOut": "&&Disconnetti", "signOutMessage": "L'account '{0}' è stato usato da: \r\n\r\n{1}\r\n\r\n Disconnettersi da queste estensioni?", "signOutMessageSimple": "Disconnettersi da '{0}'?", "signedOut": "La disconnessione è riuscita." }, "vs/workbench/api/browser/mainThreadCLICommands": { "cannot be installed": "Non è possibile installare l'estensione '{0}' perché è dichiarata in modo da impedirne l'esecuzione in questa configurazione." }, "vs/workbench/api/browser/mainThreadComments": { "commentsViewIcon": "Icona della visualizzazione Commenti." }, "vs/workbench/api/browser/mainThreadCustomEditors": { "defaultEditLabel": "Modifica", "vetoExtHostRestart": "Impossibile salvare l'editor personalizzato '{0}'." }, "vs/workbench/api/browser/mainThreadEditSessionIdentityParticipant": { "timeout.onWillCreateEditSessionIdentity": "Evento onWillCreateEditSessionIdentity interrotto dopo 10000 ms" }, "vs/workbench/api/browser/mainThreadExtensionService": { "disabledDep": "Non è possibile attivare l'estensione '{0}' perché si basa sull'estensione '{1}', che è disabilitata. Abilitare l'estensione e ricaricare la finestra?", "disabledDepNoAction": "Non è possibile attivare l'estensione '{0}' perché dipende dall'estensione '{1}' che è disabilitata.", "enable dep": "Abilita e ricarica", "install missing dep": "Installa e ricarica", "manageWorkspaceTrust": "Gestisci attendibilità dell'area di lavoro", "notSupportedInWorkspace": "Non è possibile attivare l'estensione '{0}' perché dipende dall'estensione '{1}' che non è supportata nell'area di lavoro corrente", "reload": "Ricarica finestra", "reload window": "Non è possibile attivare l'estensione '{0}' perché dipende dall'estensione '{1}', che non è caricata. Ricaricare la finestra per caricare l'estensione?", "restrictedMode": "Non è possibile attivare l'estensione '{0}' perché dipende dall'estensione '{1}' che non è supportata in Modalità con restrizioni", "uninstalledDep": "Non è possibile attivare l'estensione '{0}' perché si basa sull'estensione '{1}', che non è installata. Installare l'estensione e ricaricare la finestra?", "unknownDep": "Non è possibile attivare l'estensione '{0}' perché dipende da un'estensione sconosciuta '{1}'." }, "vs/workbench/api/browser/mainThreadFileSystemEventService": { "again": "Non chiedere più", "ask.1.copy": "L'estensione '{0}' vuole apportare modifiche al refactoring con questa copia di file", "ask.1.create": "L'estensione '{0}' vuole apportare modifiche al refactoring con questa creazione di file", "ask.1.delete": "L'estensione '{0}' vuole apportare modifiche al refactoring con questa eliminazione di file", "ask.1.move": "L'estensione '{0}' vuole apportare modifiche al refactoring con questo spostamento di file", "ask.N.copy": "Le estensioni '{0}' vogliono apportare modifiche al refactoring con questa copia di file", "ask.N.create": "Le estensioni '{0}' vogliono apportare modifiche al refactoring con questa creazione di file", "ask.N.delete": "Le estensioni '{0}' vogliono apportare modifiche al refactoring con questa eliminazione di file", "ask.N.move": "Le estensioni '{0}' vogliono apportare modifiche al refactoring con questo spostamento di file", "cancel": "Ignora le modifiche", "label": "Reimposta la scelta per 'L'operazione su file richiede l'anteprima'", "msg-copy": "Esecuzione dei partecipanti di 'Copia dei file'...", "msg-create": "Esecuzione dei partecipanti di 'Creazione file'...", "msg-delete": "Esecuzione dei partecipanti di 'Eliminazione file'...", "msg-rename": "Esecuzione dei partecipanti di 'Ridenominazione file'...", "msg-write": "Esecuzione dei partecipanti di 'Scrittura file' in corso...", "ok": "&&OK", "preview": "Mostra &&anteprima" }, "vs/workbench/api/browser/mainThreadMessageService": { "cancel": "Annulla", "defaultSource": "Estensione", "extensionSource": "{0} (estensione)", "manageExtension": "Gestisci estensione", "ok": "&&OK" }, "vs/workbench/api/browser/mainThreadNotebookSaveParticipant": { "timeout.onWillSave": "Evento onWillSaveNotebookDocument interrotto dopo 1750 ms" }, "vs/workbench/api/browser/mainThreadProgress": { "manageExtension": "Gestisci estensione" }, "vs/workbench/api/browser/mainThreadSaveParticipant": { "timeout.onWillSave": "Evento onWillSaveTextDocument interrotto dopo 1750 ms" }, "vs/workbench/api/browser/mainThreadTask": { "task.label": "{0}: {1}" }, "vs/workbench/api/browser/mainThreadTunnelService": { "remote.tunnel.openTunnel": "L'estensione {0} include la porta inoltrata {1}. Per usare la porta {2} in locale, è necessario eseguire l'estensione come utente con privilegi avanzati.", "remote.tunnelsView.elevationButton": "Usa la porta {0} come sudo..." }, "vs/workbench/api/browser/mainThreadUriOpeners": { "openerFailedMessage": "Non è stato possibile aprire l'URI con '{0}': {1}", "openerFailedUseDefault": "Apri con l'utilità di apertura predefinita" }, "vs/workbench/api/browser/mainThreadWebviews": { "errorMessage": "Si è verificato un errore durante il tentativo di ripristinare la visualizzazione: {0}" }, "vs/workbench/api/browser/mainThreadWorkspace": { "folderStatusChangeFolder": "L'estensione '{0}' ha cambiato le cartelle dell'area di lavoro", "folderStatusMessageAddMultipleFolders": "L'estensione '{0}' ha aggiunto {1} cartelle all'area di lavoro", "folderStatusMessageAddSingleFolder": "L'estensione '{0}' ha aggiunto 1 cartella all'area di lavoro", "folderStatusMessageRemoveMultipleFolders": "L'estensione '{0}' ha rimosso {1} cartelle dall'area di lavoro", "folderStatusMessageRemoveSingleFolder": "L'estensione '{0}' ha rimosso 1 cartella dall'area di lavoro" }, "vs/workbench/api/browser/statusBarExtensionPoint": { "accessibilityInformation": "Definisce il ruolo e l’attributo aria-label da usare quando la voce della barra di stato è in stato attivo.", "accessibilityInformation.label": "L'attributo aria-label della voce della barra di stato. Per impostazione predefinita, corrisponde al testo della voce.", "accessibilityInformation.role": "Il ruolo della voce della barra di stato che definisce il modo in cui un’utilità per la lettura dello schermo interagisce con essa. Altre informazioni sui ruoli aria sono disponibili qui https://w3c.github.io/aria/#widget_roles.", "alignment": "Allineamento della voce della barra di stato.", "command": "Comando da eseguire quando si fa clic sulla voce della barra di stato.", "id": "Identificatore della voce della barra di stato. Deve essere univoco all'interno dell'estensione. Quando si chiama 'vscode.window.createStatusBarItem(id, ...) è necessario usare lo stesso valore '-API", "invalid": "Contributo elemento barra di stato non valido.", "name": "Nome della voce, ad esempio 'Python Language Indicator', 'Git Status' e così via. Provare a mantenere breve la lunghezza del nome, ma sufficientemente descrittiva da consentire agli utenti di comprendere il contenuto dell'elemento della barra di stato.", "priority": "Priorità della voce della barra di stato. Un valore più alto indica che l'elemento deve essere visualizzato più a sinistra.", "text": "Testo da visualizzare per la voce. È possibile incorporare icone nel testo sfruttando la sintassi '$()', ad esempio 'Hello $(globe)!'", "tooltip": "Testo della descrizione comando per la voce.", "vscode.extension.contributes.statusBarItems": "Aggiunge elementi alla barra di stato." }, "vs/workbench/api/browser/viewsExtensionPoint": { "ViewContainerDoesnotExist": "Il contenitore di visualizzazioni '{0}' non esiste e tutte le visualizzazioni registrate verranno aggiunte a 'Esplora risorse'.", "ViewContainerRequiresProposedAPI": "La '{0}' del contenitore di visualizzazioni richiede l'aggiunta di 'enabledApiProposals: [\"contribViewsRemote\"]' a 'Remote'.", "duplicateView1": "Non è possibile registrare più visualizzazioni con lo stesso ID `{0}`", "duplicateView2": "Una visualizzazione con ID `{0}` è già registrata.", "optenum": "la proprietà `{0}` può essere omessa o deve essere di uno dei tipi {1}", "optstring": "la proprietà `{0}` può essere omessa o deve essere di tipo `string`", "requirearray": "le visualizzazioni devono essere una matrice", "requireidstring": "la proprietà `{0}` è obbligatoria e deve essere di tipo `string` con un valore non vuoto. Sono consentiti solo caratteri alfanumerici, '_' e '-'.", "requirenonemptystring": "la proprietà '{0}' è obbligatoria e deve essere di tipo 'string' con un valore non vuoto", "requirestring": "la proprietà `{0}` è obbligatoria e deve essere di tipo `string`", "unknownViewType": "Il tipo di visualizzazione `{0}` è sconosciuto.", "viewcontainer requirearray": "i contenitori di visualizzazioni devono essere una matrice", "views.container.activitybar": "Aggiunge come contributo contenitori di visualizzazioni alla barra attività", "views.container.panel": "Aggiunge come contributo contenitori di visualizzazioni al pannello", "views.contributed": "Aggiunge come contributo le visualizzazioni al contenitore delle visualizzazioni aggiunto come contributo", "views.debug": "Aggiunge come contributo visualizzazioni al contenitore Debug nella barra attività", "views.explorer": "Aggiunge come contributo visualizzazioni al contenitore Esplora risorse nella barra attività", "views.remote": "Aggiunge come contributo le visualizzazioni al contenitore Remote nella barra delle attività. Per aggiungere contributi a questo contenitore, è necessario abilitare enableProposedApi", "views.scm": "Aggiunge come contributo visualizzazioni al contenitore Gestione controllo servizi nella barra attività", "views.test": "Aggiunge come contributo visualizzazioni al contenitore Test nella barra attività", "vscode.extension.contributes.view.contextualTitle": "Contesto in formato leggibile quando la visualizzazione viene spostata dalla posizione originale. Per impostazione predefinita, verrà usato il nome contenitore della visualizzazione.", "vscode.extension.contributes.view.group": "Gruppo nidificato nel viewlet", "vscode.extension.contributes.view.icon": "Percorso dell'icona della visualizzazione. Le icone delle visualizzazioni vengono visualizzate quando non è possibile mostrare il nome della visualizzazione. Anche se è accettato qualsiasi tipo di file immagine, è consigliabile usare il formato SVG per le icone.", "vscode.extension.contributes.view.id": "Identificatore della visualizzazione. Deve essere univoco in tutte le visualizzazioni. È consigliabile includere l'ID estensione nell'ID visualizzazione. Usare questa impostazione per registrare un provider di dati tramite l'API `vscode.window.registerTreeDataProviderForView`, nonché per avviare l'attivazione dell'estensione tramite la registrazione dell'evento `onView:${id}` in `activationEvents`.", "vscode.extension.contributes.view.initialState": "Stato iniziale della visualizzazione quando l'estensione viene installata per la prima volta. Dopo che l'utente ha modificato lo stato di visualizzazione comprimendo, spostando o nascondendo la vista, lo stato iniziale non verrà più usato.", "vscode.extension.contributes.view.initialState.collapsed": "La visualizzazione verrà mostrata nel contenitore di visualizzazioni, ma sarà compressa.", "vscode.extension.contributes.view.initialState.hidden": "La visualizzazione non verrà mostrata nel contenitore di visualizzazioni, ma sarà individuabile tramite il menu Visualizzazioni e altri punti di ingresso delle visualizzazioni e può essere resa visibile dall'utente.", "vscode.extension.contributes.view.initialState.visible": "Stato iniziale predefinito della visualizzazione. Nella maggior parte dei contenitori la visualizzazione verrà espansa. Con alcuni contenitori predefiniti (explorer, scm e debug), però, mostra come espanse tutte le visualizzazioni aggiunte come contributo indipendentemente dal valore di `visibility`.", "vscode.extension.contributes.view.name": "Nome leggibile della visualizzazione. Verrà visualizzato", "vscode.extension.contributes.view.remoteName": "Nome del tipo remoto associato a questa visualizzazione", "vscode.extension.contributes.view.tree": "La visualizzazione è supportata da un elemento `TreeView` creato da `createTreeView`.", "vscode.extension.contributes.view.type": "Tipo della visualizzazione. Può essere `tree` per una visualizzazione struttura ad albero o `webview` per una visualizzazione basata su webview. L'impostazione predefinita è `tree`.", "vscode.extension.contributes.view.webview": "La visualizzazione è supportata da un elemento `WebviewView` registrato da `registerWebviewViewProvider`.", "vscode.extension.contributes.view.when": "Condizione che deve essere vera per mostrare questa visualizzazione", "vscode.extension.contributes.views": "Aggiunge come contributo le visualizzazioni all'editor", "vscode.extension.contributes.views.containers.icon": "Percorso dell'icona del contenitore. Le icone, le cui dimensioni sono 24x24, sono centrate in un blocco le cui dimensioni sono 50x40 e sono caratterizzate dal colore di riempimento 'rgb(215, 218, 224)' o '#d7dae0'. Anche se è accettato qualsiasi tipo di file immagine, per le icone è consigliabile usare il formato SVG.", "vscode.extension.contributes.views.containers.id": "ID univoco usato per identificare il contenitore in cui è possibile aggiungere visualizzazioni come contributo usando il punto di aggiunta contributo 'views'", "vscode.extension.contributes.views.containers.title": "Stringa leggibile usata per il rendering del contenitore", "vscode.extension.contributes.viewsContainers": "Aggiunge come contributo contenitori di visualizzazioni all'editor", "vscode.extension.contributs.view.size": "Dimensione iniziale della visualizzazione. La dimensione si comporterà come la proprietà css 'flex' e imposterà la dimensione iniziale quando la visualizzazione viene mostrata per la prima volta. Nella barra laterale, questa è l'altezza della visualizzazione. Questo valore viene rispettato solo quando la stessa estensione è proprietaria sia della visualizzazione che il contenitore di visualizzazioni." }, "vs/workbench/api/common/configurationExtensionPoint": { "config.property.defaultConfiguration.warning": "Impossibile registrare le impostazioni predefinite di configurazione per '{0}'. Sono supportate solo le impostazioni predefinite per le impostazioni con ambito sostituibili tramite computer, finestra, risorse e linguaggio.", "config.property.duplicate": "Non è possibile registrare '{0}'. Questa proprietà è già registrata.", "invalid.allOf": "'configuration.allOf' è deprecato e non deve più essere usato. Passare invece una matrice di sezioni di configurazione al punto di aggiunta contributo 'configuration'.", "invalid.properties": "'configuration.properties' deve essere un oggetto", "invalid.property": "La proprietà '{0}' di configuration.properties deve essere un oggetto", "invalid.title": "'configuration.title' deve essere una stringa", "scope.application.description": "Configurazione che può essere definita solo nelle impostazioni utente.", "scope.deprecationMessage": "Se impostata, la proprietà è contrassegnata come deprecata e viene visualizzato il messaggio con la spiegazione.", "scope.description": "Ambito in cui la configurazione è applicabile. Gli ambiti disponibili sono `application`, `machine`, `window`, `resource` e `machine-overridable`.", "scope.editPresentation": "Se specificato, controlla il formato di presentazione dell'opzione stringa.", "scope.enumDescriptions": "Descrizioni dei valori di enumerazione", "scope.enumItemLabels": "Etichette per i valori di enumerazione da visualizzare nell'editor impostazioni. Se specificato, i valori di {0} vengono comunque visualizzati dopo le etichette, ma in modo meno evidente.", "scope.ignoreSync": "Se questa opzione è abilitata, Sincronizzazione impostazioni non sincronizzerà il valore utente di questa configurazione per impostazione predefinita.", "scope.language-overridable.description": "Configurazione delle risorse che può essere definita nelle impostazioni specifiche della lingua.", "scope.machine-overridable.description": "Configurazione del computer che può essere definita anche nelle impostazioni dell'area di lavoro o della cartella.", "scope.machine.description": "Configurazione che può essere definita solo nelle impostazioni utente o solo nelle impostazioni remote.", "scope.markdownDeprecationMessage": "Se impostata, la proprietà è contrassegnata come deprecata e viene visualizzato il messaggio con la spiegazione in formato Markdown.", "scope.markdownDescription": "Descrizione nel formato Markdown.", "scope.markdownEnumDescriptions": "Descrizioni dei valori di enumerazione nel formato Markdown.", "scope.multilineText.description": "Il valore verrà visualizzato in un'area di testo.", "scope.order": "Se specificato, fornisce l'ordine di questa impostazione in relazione ad altre impostazioni all'interno della stessa categoria. Le impostazioni con una proprietà ordine verranno posizionate prima delle impostazioni senza questa proprietà impostata.", "scope.resource.description": "Configurazione che può essere definita nelle impostazioni dell'utente, dell'ambiente remoto, dell'area di lavoro o della cartella.", "scope.singlelineText.description": "Il valore verrà visualizzato in un InputBox.", "scope.window.description": "Configurazione che può essere definita nelle impostazioni dell'utente, dell'area di lavoro o dell'ambiente remoto.", "unknownWorkspaceProperty": "La proprietà di configurazione dell'area di lavoro è sconosciuta", "vscode.extension.contributes.configuration": "Aggiunge come contributo le impostazioni di configurazione.", "vscode.extension.contributes.configuration.order": "Se specificato, fornisce l'ordine di questa categoria di impostazioni relative ad altre categorie.", "vscode.extension.contributes.configuration.properties": "Descrizione delle proprietà di configurazione.", "vscode.extension.contributes.configuration.properties.schema": "Schema della proprietà di configurazione.", "vscode.extension.contributes.configuration.property.empty": "La proprietà non deve essere vuota.", "vscode.extension.contributes.configuration.title": "Titolo per la categoria di impostazioni corrente. Nell’editor impostazioni verrà eseguito il rendering dell’etichetta come sottotitolo. Se il titolo è uguale al nome visualizzato dell'estensione, la categoria verrà raggruppata sotto l'intestazione principale dell'estensione.", "workspaceConfig.extensions.description": "Estensioni dell'area di lavoro", "workspaceConfig.folders.description": "Elenco di cartelle da caricare nell'area di lavoro.", "workspaceConfig.launch.description": "Configurazioni di avvio dell'area di lavoro", "workspaceConfig.name.description": "Nome facoltativo per la cartella. ", "workspaceConfig.path.description": "Percorso di file, ad esempio `/root/folderA` o `./folderA` per un percorso relativo che verrà risolto in base alla posizione del file dell'area di lavoro.", "workspaceConfig.remoteAuthority": "Server remoto in cui si trova l'area di lavoro.", "workspaceConfig.settings.description": "Impostazioni area di lavoro", "workspaceConfig.tasks.description": "Configurazioni delle attività dell'area di lavoro", "workspaceConfig.transient": "Un'area di lavoro temporanea verrà eliminata durante il riavvio o il ricaricamento.", "workspaceConfig.uri.description": "URI della cartella" }, "vs/workbench/api/common/extHostChat": { "emptyResponse": "Il provider ha restituito una risposta Null", "errorResponse": "Errore restituito dal provider: {0}" }, "vs/workbench/api/common/extHostDiagnostics": { "limitHit": "Non verranno visualizzati altri {0} errori e avvisi." }, "vs/workbench/api/common/extHostExtensionService": { "extensionTestError": "Il percorso {0} non punta a un Test Runner di estensioni valido.", "extensionTestError1": "Non è possibile caricare Test Runner." }, "vs/workbench/api/common/extHostLanguageFeatures": { "defaultDropLabel": "Rilascia usando l'estensione '{0}'", "defaultPasteLabel": "Incolla usando l'estensione '{0}'" }, "vs/workbench/api/common/extHostLogService": { "local": "Host dell'estensione", "remote": "Host dell'estensione (remoto)", "worker": "Host dell'estensione (ruolo di lavoro)" }, "vs/workbench/api/common/extHostProgress": { "extensionSource": "{0} (estensione)" }, "vs/workbench/api/common/extHostStatusBar": { "extensionLabel": "{0} (Estensione)", "status.extensionMessage": "Stato estensione" }, "vs/workbench/api/common/extHostTelemetry": { "extensionTelemetryLog": "Telemetria dell'estensione{0}" }, "vs/workbench/api/common/extHostTerminalService": { "launchFail.idMissingOnExtHost": "Non è stato possibile trovare il terminale con ID {0} nell'host dell'estensione" }, "vs/workbench/api/common/extHostTreeViews": { "treeView.duplicateElement": "L'elemento con id {0} è già registrato" }, "vs/workbench/api/common/extHostWorkspace": { "updateerror": "L'estensione '{0}' non è riuscita ad aggiornare le cartelle dell'area di lavoro: {1}" }, "vs/workbench/api/common/jsonValidationExtensionPoint": { "contributes.jsonValidation": "Aggiunge come contributo la configurazione dello schema JSON.", "contributes.jsonValidation.fileMatch": "Criteri (o matrice di criteri) dei file da soddisfare, ad esempio \"package.json\" o \"*.launch\". I criteri di esclusione iniziano con '!'", "contributes.jsonValidation.url": "URL dello schema ('http:', 'https:') o percorso relativo della cartella delle estensioni ('./').", "invalid.fileMatch": "'configuration.jsonValidation.fileMatch' deve essere definito come una stringa o una matrice di stringhe.", "invalid.jsonValidation": "'configuration.jsonValidation' deve essere una matrice", "invalid.path.1": "Valore previsto di `contributes.{0}.url` ({1}) da includere nella cartella dell'estensione ({2}). L'estensione potrebbe non essere più portatile.", "invalid.url": "'configuration.jsonValidation.url' deve essere un URL o un percorso relativo", "invalid.url.fileschema": "'configuration.jsonValidation.url' è un URL relativo non valido: {0}", "invalid.url.schema": "'configuration.jsonValidation.url' deve essere un URL assoluto o iniziare con './' per fare riferimento a schemi presenti nell'estensione." }, "vs/workbench/api/node/extHostDebugService": { "debug.terminal.title": "Processo di debug" }, "vs/workbench/api/node/extHostTunnelService": { "tunnelPrivacy.private": "Privato", "tunnelPrivacy.public": "Pubblico" }, "vs/workbench/browser/actions/developerActions": { "inspect context keys": "Esamina le chiavi di contesto", "keyboardShortcutsFormat.command": "Titolo comando.", "keyboardShortcutsFormat.commandAndKeys": "Titolo e tasti del comando.", "keyboardShortcutsFormat.commandWithGroup": "Titolo del comando preceduto dal relativo gruppo.", "keyboardShortcutsFormat.commandWithGroupAndKeys": "Titolo e tasti del comando, con il comando preceduto dal relativo gruppo.", "keyboardShortcutsFormat.keys": "Tasti.", "logStorage": "Registra contenuto del database di archiviazione", "logWorkingCopies": "Registra copie di lavoro", "screencastMode.fontSize": "Controlla le dimensioni del carattere in pixel della tastiera in modalità Screencast.", "screencastMode.hideSingleEditorCursorMoves": "Nascondi i comandi di spostamento del cursore dell'editor singolo in modalità screencast.", "screencastMode.keyboardOverlayTimeout": "Controlla l'intervallo in millisecondi relativo alla visualizzazione della sovrimpressione della tastiera in modalità Screencast.", "screencastMode.keyboardShortcutsFormat": "Controlla gli elementi visualizzati nella sovrimpressione della tastiera quando vengono visualizzati i tasti di scelta rapida.", "screencastMode.location.verticalPosition": "Controlla l'offset verticale della sovrimpressione della modalità Screencast dal basso come percentuale dell'altezza del workbench.", "screencastMode.mouseIndicatorColor": "Controlla il colore in formato esadecimale (#RGB, #RGBA, #RRGGBB o #RRGGBBAA) dell'indicatore del mouse in modalità Screencast.", "screencastMode.mouseIndicatorSize": "Controlla le dimensioni in pixel dell'indicatore del mouse in modalità Screencast.", "screencastMode.onlyKeyboardShortcuts": "Mostrare solo i tasti di scelta rapida in modalità screencast (non includere i nomi delle azioni).", "screencastModeConfigurationTitle": "Modalità Screencast", "storageLogDialogDetails": "Aprire gli strumenti di sviluppo dal menu e selezionare la scheda Console.", "storageLogDialogMessage": "Il contenuto del database di archiviazione è stato registrato negli strumenti di sviluppo.", "toggle screencast mode": "Attiva/disattiva modalità Screencast" }, "vs/workbench/browser/actions/helpActions": { "keybindingsReference": "Riferimento per tasti di scelta rapida", "miDocumentation": "&&Documentazione", "miKeyboardShortcuts": "&&Riferimento per tasti di scelta rapida", "miLicense": "&&Visualizza licenza", "miPrivacyStatement": "&&Informativa sulla privacy", "miTipsAndTricks": "Suggerimenti e trucc&&hi", "miTwitter": "Seguici su T&&witter", "miUserVoice": "&&Cerca in richieste di funzionalità", "miVideoTutorials": "&&Esercitazioni video", "newsletterSignup": "Iscrizione alla newsletter VS Code", "openDocumentationUrl": "Documentazione", "openLicenseUrl": "Visualizza licenza", "openPrivacyStatement": "Informativa sulla privacy", "openTipsAndTricksUrl": "Suggerimenti e trucchi", "openTwitterUrl": "Seguici su Twitter", "openUserVoiceUrl": "Cerca in richieste di funzionalità", "openVideoTutorialsUrl": "Esercitazioni video" }, "vs/workbench/browser/actions/layoutActions": { "active": "Attiva", "activityBar": "Barra attività", "activityBarLeft": "Rappresenta la barra attività nella posizione sinistra", "activityBarRight": "Rappresenta la barra attività nella posizione destra", "centerLayoutIcon": "Rappresenta la modalità layout centrato", "centerPanel": "Al centro", "centeredLayout": "Layout centrato", "close": "Chiudi", "closeSidebar": "Chiudi barra laterale primaria", "cofigureLayoutIcon": "L'icona rappresenta la configurazione del layout del workbench.", "compositePart.hideSideBarLabel": "Nascondi barra laterale primaria", "configureLayout": "Configurare Layout", "customizeLayout": "Personalizza layout...", "customizeLayoutQuickPickTitle": "Personalizzare il layout", "decreaseEditorHeight": "Riduci altezza dell'editor", "decreaseEditorWidth": "Riduci larghezza dell'editor", "decreaseViewSize": "Riduci dimensioni della visualizzazione corrente", "fullScreenIcon": "Rappresenta lo schermo intero", "fullscreen": "Schermo intero", "increaseEditorHeight": "Aumenta altezza dell'editor", "increaseEditorWidth": "Aumenta larghezza dell'editor", "increaseViewSize": "Aumenta dimensioni della visualizzazione corrente", "justifyPanel": "Giustifica", "layoutModes": "Modalità", "leftPanel": "A sinistra", "leftSideBar": "A sinistra", "menuBar": "Barra dei menu", "menuBarIcon": "Rappresenta la barra dei menu", "miActivityBar": "Barra &&attività", "miAppearance": "&&Aspetto", "miMenuBar": "&&Barra dei menu", "miMenuBarNoMnemonic": "Barra dei menu", "miMoveSidebarLeft": "&&Sposta barra laterale primaria a sinistra", "miMoveSidebarRight": "&&Sposta barra laterale primaria a destra", "miShowEditorArea": "Mostra area &&editor", "miStatusbar": "Barra di s&&tato", "miToggleCenteredLayout": "Layout &¢rato", "miToggleZenMode": "Modalità Zen", "move second sidebar left": "Sposta barra laterale secondaria a sinistra", "move second sidebar right": "Sposta barra laterale secondaria a destra", "move side bar right": "Sposta barra laterale primaria a destra", "move sidebar left": "Sposta barra laterale primaria a sinistra", "move sidebar right": "Sposta barra laterale primaria a destra", "moveFocusedView": "Sposta visualizzazione con stato attivo", "moveFocusedView.error.noFocusedView": "Non ci sono attualmente visualizzazioni con stato attivo.", "moveFocusedView.error.nonMovableView": "La visualizzazione attualmente con stato attivo non può essere spostata.", "moveFocusedView.newContainerInPanel": "Nuova voce del pannello", "moveFocusedView.newContainerInSidePanel": "Nuova voce della barra laterale secondaria", "moveFocusedView.newContainerInSidebar": "Nuova voce della barra laterale", "moveFocusedView.selectDestination": "Seleziona una destinazione per la visualizzazione", "moveFocusedView.selectView": "Seleziona un visualizzazione da spostare", "moveFocusedView.title": "Visualizzazione: Sposta {0}", "moveSidebarLeft": "Sposta barra laterale primaria a sinistra", "moveSidebarRight": "Sposta barra laterale primaria a destra", "moveView": "Sposta visualizzazione", "panel": "Pannello", "panelAlignment": "Allineamento pannello", "panelBottom": "Rappresenta il pannello inferiore", "panelBottomCenter": "Rappresenta l'allineamento del pannello inferiore impostato al centro", "panelBottomJustify": "Rappresenta l'allineamento del pannello inferiore impostato a sinistra per la giustificazione", "panelBottomLeft": "Rappresenta l'allineamento del pannello inferiore impostato a sinistra", "panelBottomRight": "Rappresenta l'allineamento del pannello inferiore impostato a destra", "panelContainer": "Pannello / {0}", "panelLeft": "Rappresenta una barra laterale nella posizione sinistra", "panelLeftOff": "Rappresenta una barra laterale disattivata nella posizione sinistra", "panelRight": "Rappresenta una barra laterale nella posizione destra", "panelRightOff": "Rappresenta una barra laterale disattivata nella posizione destra", "primary sidebar": "Barra laterale primaria", "primary sidebar mnemonic": "Barra laterale &&primaria", "resetFocusedView.error.noFocusedView": "Non ci sono attualmente visualizzazioni con stato attivo.", "resetFocusedViewLocation": "Reimposta posizione visualizzazione con stato attivo", "resetViewLocations": "Reimposta posizioni visualizzazioni", "restore defaults": "Ripristina impostazioni predefinite", "rightPanel": "A destra", "rightSideBar": "A destra", "secondarySideBar": "Barra laterale secondaria", "secondarySideBarContainer": "Barra laterale secondaria/ {0}", "selectToHide": "Seleziona per nascondere", "selectToShow": "Seleziona per visualizzare", "sideBar": "Barra laterale primaria", "sideBarPosition": "Posizione della barra laterale primaria", "sidebar": "Barra laterale", "sidebarContainer": "Barra laterale / {0}", "statusBar": "Barra di stato", "statusBarIcon": "Rappresenta la barra di stato", "toggleActivityBar": "Attiva/Disattiva visibilità della barra attività", "toggleCenteredLayout": "Attiva/Disattiva layout centrato", "toggleEditor": "Attiva/Disattiva la visibilità dell'area degli editor", "toggleMenuBar": "Attiva/Disattiva barra dei menu", "toggleSideBar": "Attiva/Disattiva barra laterale primaria", "toggleSidebar": "Attiva/Disattiva visibilità della barra laterale primaria", "toggleSidebarPosition": "Attiva/Disattiva posizione della barra laterale primaria", "toggleStatusbar": "Attiva/Disattiva visibilità della barra di stato", "toggleTabs": "Attiva/disattiva visibilità delle schede", "toggleVisibility": "Visibilità", "toggleZenMode": "Attiva/Disattiva modalità Zen", "zenMode": "Modalità Zen", "zenModeIcon": "Rappresenta la modalità Zen" }, "vs/workbench/browser/actions/navigationActions": { "focusNextPart": "Sposta stato attivo sulla parte successiva", "focusPreviousPart": "Sposta stato attivo sulla parte precedente", "navigateDown": "Passa alla visualizzazione in basso", "navigateLeft": "Passa alla visualizzazione a sinistra", "navigateRight": "Passa alla visualizzazione a destra", "navigateUp": "Passa alla visualizzazione in alto" }, "vs/workbench/browser/actions/quickAccessActions": { "quickNavigateNext": "Passa a successiva in Quick Open", "quickNavigatePrevious": "Passa a precedente in Quick Open", "quickOpen": "Vai al file...", "quickOpenWithModes": "Quick Open", "quickSelectNext": "Seleziona successiva in Quick Open", "quickSelectPrevious": "Seleziona precedente in Quick Open" }, "vs/workbench/browser/actions/textInputActions": { "copy": "Copia", "cut": "Taglia", "paste": "Incolla", "redo": "Ripeti", "selectAll": "Seleziona tutto", "undo": "Annulla azione" }, "vs/workbench/browser/actions/windowActions": { "about": "Informazioni", "blur": "Rimuovi lo stato attivo della tastiera dall'elemento con stato attivo", "dirtyFolder": "Cartella con file non salvati", "dirtyFolderConfirm": "Aprire la cartella per esaminare i file non salvati?", "dirtyFolderConfirmDetail": "Non è possibile rimuovere le cartelle con file non salvati finché tutti i file non sono stati salvati o ripristinati.", "dirtyRecentlyOpenedFolder": "Cartella con file non salvati", "dirtyRecentlyOpenedWorkspace": "Area di lavoro con file non salvati", "dirtyWorkspace": "Area di lavoro con file non salvati", "dirtyWorkspaceConfirm": "Aprire l'area di lavoro per esaminare i file non salvati?", "dirtyWorkspaceConfirmDetail": "Non è possibile rimuovere le aree di lavoro con file non salvati finché tutti i file non sono stati salvati o ripristinati.", "files": "File", "folders": "cartelle", "miAbout": "&&Informazioni su", "miConfirmClose": "Conferma prima di chiudere", "miMore": "&&Altro...", "miNewWindow": "&&Nuova finestra", "miOpenRecent": "Apri &&recenti", "miToggleFullScreen": "&&Schermo intero", "newWindow": "Nuova finestra", "openRecent": "Apri recenti...", "openRecentPlaceholder": "Selezionare per aprire (tenere premuto CTRL per forzare l'apertura di una nuova finestra oppure ALT per aprire la stessa finestra)", "openRecentPlaceholderMac": "Selezionare per aprire (tenere premuto CMD per forzare l'apertura di una nuova finestra oppure ALT per aprire la stessa finestra)", "quickOpenRecent": "Apertura rapida recenti...", "recentDirtyFolderAriaLabel": "{0}, cartella con modifiche non salvate", "recentDirtyWorkspaceAriaLabel": "{0}, area di lavoro con modifiche non salvate", "reloadWindow": "Ricarica finestra", "remove": "Rimuovi dagli elementi aperti di recente", "toggleFullScreen": "Attiva/Disattiva schermo intero", "workspacesAndFolders": "cartelle e aree di lavoro" }, "vs/workbench/browser/actions/workspaceActions": { "closeWorkspace": "Chiudi area di lavoro", "duplicateWorkspace": "Area di lavoro duplicata", "duplicateWorkspaceInNewWindow": "Duplica come area di lavoro nella nuova finestra", "globalRemoveFolderFromWorkspace": "Rimuovi cartella dall'area di lavoro...", "miAddFolderToWorkspace": "A&&ggiungi cartella all'area di lavoro...", "miCloseFolder": "Chiudi &&cartella", "miCloseWorkspace": "Chiudi &&area di lavoro", "miOpen": "&&Apri...", "miOpenFile": "&&Apri file...", "miOpenFolder": "Apri &&cartella...", "miOpenWorkspace": "Apri a&&rea di lavoro dal file...", "miSaveWorkspaceAs": "Salva area di lavoro con nome...", "openFile": "Apri file...", "openFileFolder": "Apri...", "openFolder": "Apri cartella...", "openWorkspaceAction": "Apri area di lavoro dal file...", "openWorkspaceConfigFile": "Apri file di configurazione dell'area di lavoro", "saveWorkspaceAsAction": "Salva area di lavoro con nome...", "workspaces": "Aree di lavoro" }, "vs/workbench/browser/actions/workspaceCommands": { "add": "&&Aggiungi", "addFolderToWorkspace": "Aggiungi cartella all'area di lavoro...", "addFolderToWorkspaceTitle": "Aggiungi cartella all'area di lavoro", "workspaceFolderPickerPlaceholder": "Selezionare la cartella dell'area di lavoro" }, "vs/workbench/browser/editor": { "pinned": "{0}, aggiunto", "preview": "{0}, anteprima" }, "vs/workbench/browser/parts/activitybar/activitybarActions": { "authProviderUnavailable": "{0} non è attualmente disponibile", "focusActivityBar": "Sposta stato attivo sulla barra attività", "hideAccounts": "Nascondi account", "loading": "Caricamento in corso...", "manage": "Gestisci {0} (profilo)", "manageTrustedExtensions": "Gestisci estensioni attendibili", "nextSideBarView": "Visualizzazione barra laterale primaria seguente", "noAccounts": "Non è stato eseguito l'accesso ad alcun account", "previousSideBarView": "Visualizzazione barra laterale primaria precedente", "signOut": "Disconnetti" }, "vs/workbench/browser/parts/activitybar/activitybarPart": { "accounts": "Account", "accountsViewBarIcon": "Icona Account nella barra della visualizzazione.", "hideActivitBar": "Nascondi barra attività", "hideMenu": "Nascondi menu", "manage": "Gestisci", "menu": "Menu", "resetLocation": "Reimposta posizione", "settingsViewBarIcon": "Icona Impostazioni nella barra della visualizzazione." }, "vs/workbench/browser/parts/auxiliarybar/auxiliaryBarActions": { "focusAuxiliaryBar": "Focus su barra laterale secondaria", "hideAuxiliaryBar": "Nascondi barra laterale secondaria", "secondary sidebar": "Barra laterale secondaria", "secondary sidebar mnemonic": "Barra laterale secon&&daria", "toggleAuxiliaryBar": "Attiva/Disattiva visibilità barra laterale secondaria", "toggleAuxiliaryIconLeft": "Icona per attivare o disattivare la barra ausiliaria nella posizione sinistra.", "toggleAuxiliaryIconLeftOn": "Icona per attivare la barra ausiliaria nella posizione sinistra.", "toggleAuxiliaryIconRight": "Icona per disattivare la barra ausiliaria nella posizione destra.", "toggleAuxiliaryIconRightOn": "Icona per attivare la barra ausiliaria nella posizione destra.", "toggleSecondarySideBar": "Attiva/Disattiva barra laterale secondaria" }, "vs/workbench/browser/parts/auxiliarybar/auxiliaryBarPart": { "hide second side bar": "Nascondi barra laterale secondaria", "move second side bar left": "Sposta barra laterale secondaria a sinistra", "move second side bar right": "Sposta barra laterale secondaria a destra" }, "vs/workbench/browser/parts/banner/bannerPart": { "focusBanner": "Banner dello stato attivo" }, "vs/workbench/browser/parts/compositeBar": { "activityBarAriaLabel": "Cambio visualizzazione attiva" }, "vs/workbench/browser/parts/compositeBarActions": { "additionalViews": "Visualizzazioni aggiuntive", "badgeTitle": "{0} - {1}", "hide": "Nascondi '{0}'", "hideBadge": "Nascondi badge", "keep": "Mantieni '{0}'", "manageExtension": "Gestisci estensione", "numberBadge": "{0} ({1})", "showBadge": "Mostra badge", "titleKeybinding": "{0} ({1})", "toggle": "Attiva/Disattiva visualizzazione bloccata", "toggleBadge": "Attiva/Disattiva badge visualizzazione" }, "vs/workbench/browser/parts/compositePart": { "ariaCompositeToolbarLabel": "{0} azioni", "titleTooltip": "{0} ({1})", "viewsAndMoreActions": "Visualizzazioni e altre azioni..." }, "vs/workbench/browser/parts/dialogs/dialogHandler": { "aboutDetail": "Versione: {0}\r\nCommit: {1}\r\nData: {2}\r\nBrowser: {3}", "copy": "&&Copia", "ok": "OK" }, "vs/workbench/browser/parts/editor/accessibilityStatus": { "screenReaderDetected": "Ottimizzato per l'utilità per la lettura dello schermo", "screenReaderDetectedExplanation.answerNo": "No", "screenReaderDetectedExplanation.answerYes": "Sì", "screenReaderDetectedExplanation.question": "Si sta usando un'utilità per la lettura dello schermo per gestire VS Code?", "status.editor.screenReaderMode": "Modalità utilità per la lettura dello schermo" }, "vs/workbench/browser/parts/editor/binaryDiffEditor": { "metadataDiff": "{0} ↔ {1}" }, "vs/workbench/browser/parts/editor/binaryEditor": { "binaryEditor": "Visualizzatore file binari", "binaryError": "Il file non viene visualizzato nell'editor di testo perché è binario o usa una codifica di testo non supportata.", "openAnyway": "Apri comunque" }, "vs/workbench/browser/parts/editor/breadcrumbs": { "enabled": "Abilita/disabilita la barra di navigazione.", "filepath": "Controlla se e come i percorsi dei file sono visualizzati nei percorsi di navigazione.", "filepath.last": "Mostra solo l'ultimo elemento del percorso del file nella vista di navigazione.", "filepath.off": "Non mostra il percorso del file nella vista di navigazione.", "filepath.on": "Mostra il percorso del file nella vista di navigazione.", "filteredTypes.array": "Se è abilitata, gli elementi di navigazione mostrano i simboli relativi a `array`.", "filteredTypes.boolean": "Se è abilitata, gli elementi di navigazione mostrano i simboli relativi a `boolean`.", "filteredTypes.class": "Se è abilitata, gli elementi di navigazione mostrano i simboli relativi a `class`.", "filteredTypes.constant": "Se è abilitata, gli elementi di navigazione mostrano i simboli relativi a `constant`.", "filteredTypes.constructor": "Se è abilitata, gli elementi di navigazione mostrano i simboli relativi a `constructor`.", "filteredTypes.enum": "Se è abilitata, gli elementi di navigazione mostrano i simboli relativi a `enum`.", "filteredTypes.enumMember": "Se è abilitata, gli elementi di navigazione mostrano i simboli relativi a `enumMember`.", "filteredTypes.event": "Se è abilitata, gli elementi di navigazione mostrano i simboli relativi a `event`.", "filteredTypes.field": "Se è abilitata, gli elementi di navigazione mostrano i simboli relativi a `field`.", "filteredTypes.file": "Se è abilitata, gli elementi di navigazione mostrano i simboli relativi a `file`.", "filteredTypes.function": "Se è abilitata, gli elementi di navigazione mostrano i simboli relativi a `function`.", "filteredTypes.interface": "Se è abilitata, gli elementi di navigazione mostrano i simboli relativi a `interface`.", "filteredTypes.key": "Se è abilitata, gli elementi di navigazione mostrano i simboli relativi a `key`.", "filteredTypes.method": "Se è abilitata, gli elementi di navigazione mostrano i simboli relativi a `method`.", "filteredTypes.module": "Se è abilitata, gli elementi di navigazione mostrano i simboli relativi a `module`.", "filteredTypes.namespace": "Se è abilitata, gli elementi di navigazione mostrano i simboli relativi a `namespace`.", "filteredTypes.null": "Se è abilitata, gli elementi di navigazione mostrano i simboli relativi a `null`.", "filteredTypes.number": "Se è abilitata, gli elementi di navigazione mostrano i simboli relativi a `number`.", "filteredTypes.object": "Se è abilitata, gli elementi di navigazione mostrano i simboli relativi a `object`.", "filteredTypes.operator": "Se è abilitata, gli elementi di navigazione mostrano i simboli relativi a `operator`.", "filteredTypes.package": "Se è abilitata, gli elementi di navigazione mostrano i simboli relativi a `package`.", "filteredTypes.property": "Se è abilitata, gli elementi di navigazione mostrano i simboli relativi a `property`.", "filteredTypes.string": "Se è abilitata, gli elementi di navigazione mostrano i simboli relativi a `string`.", "filteredTypes.struct": "Se è abilitata, gli elementi di navigazione mostrano i simboli relativi a `struct`.", "filteredTypes.typeParameter": "Se è abilitata, gli elementi di navigazione mostrano i simboli relativi a `typeParameter`.", "filteredTypes.variable": "Se è abilitata, gli elementi di navigazione mostrano i simboli relativi a `variable`.", "icons": "Esegue il rendering degli elementi di navigazione con le icone.", "symbolSortOrder": "Controlla in che modo sono ordinati i simboli nella visualizzazione della struttura di spostamento.", "symbolSortOrder.name": "Mostra la struttura dei simboli in ordine alfabetico.", "symbolSortOrder.position": "Mostra la struttura dei simboli nell'ordine della posizione del file.", "symbolSortOrder.type": "Mostra la struttura dei simboli nell'ordine dei tipi di simboli.", "symbolpath": "Controlla se e come i simboli sono visualizzati nei percorsi di navigazione.", "symbolpath.last": "Mostra solo il simbolo corrente nella vista di navigazione.", "symbolpath.off": "Non mostra i simboli nella vista di navigazione.", "symbolpath.on": "Mostra tutti i simboli nella vista di navigazione.", "title": "Percorso di navigazione" }, "vs/workbench/browser/parts/editor/breadcrumbsControl": { "breadcrumbsActive": "Indica se le barre di navigazione hanno lo stato attivo", "breadcrumbsPossible": "Indica se l'editor può visualizzare le barre di navigazione", "breadcrumbsVisible": "Indica se le barre di navigazione sono attualmente visibili", "cmd.focus": "Percorsi di navigazione con stato attivo", "cmd.focusAndSelect": "Focus e selezionare i percorsi di navigazione", "cmd.toggle": "Attiva/Disattiva percorsi di navigazione", "cmd.toggle2": "Percorsi di navigazione", "empty": "nessun elemento", "miBreadcrumbs": "Attiva/Disattiva percorsi di &&navigazione", "miBreadcrumbs2": "Percorsi di &&navigazione", "separatorIcon": "Icona per il separatore nei percorsi di navigazione." }, "vs/workbench/browser/parts/editor/breadcrumbsPicker": { "breadcrumbs": "Percorsi di navigazione" }, "vs/workbench/browser/parts/editor/editor.contribution": { "activeGroupEditorsByMostRecentlyUsedQuickAccess": "Mostra gli editor nel gruppo attivo in base a quello usato di recente", "allEditorsByAppearanceQuickAccess": "Mostra tutti gli editor aperti in base all'aspetto", "allEditorsByMostRecentlyUsedQuickAccess": "Mostra tutti gli editor aperti in base a quello usato di recente", "binaryDiffEditor": "Editor diff file binari", "close": "Chiudi", "closeAll": "Chiudi tutto", "closeAllSaved": "Chiudi salvati", "closeEditor": "Chiudi editor", "closeEditorGroup": "Chiudi gruppo di editor", "closeEditorsInGroup": "Chiudi tutti gli editor del gruppo", "closeGroupAction": "Chiudi gruppo", "closeOtherEditors": "Chiudi gli altri editor del gruppo", "closeOthers": "Chiudi altri", "closePinnedEditor": "Chiudi editor bloccato", "closeRight": "Chiudi a destra", "closeRightEditors": "Chiudi gli editor a destra nel gruppo", "closeSavedEditors": "Chiudi editor salvati del gruppo", "editorQuickAccessPlaceholder": "Digitare il nome di un editor per aprirlo.", "ignoreTrimWhitespace.label": "Ignora differenze spazi vuoti iniziali/finali", "inlineView": "Visualizzazione inline", "joinInGroup": "Unisci nel gruppo", "keepEditor": "Mantieni editor", "keepOpen": "Mantieni aperto", "lockGroup": "Blocca gruppo", "miClearRecentOpen": "&&Cancella elementi aperti di recente", "miEditorLayout": "&&Layout editor", "miFirstSideEditor": "&&Primo lato nell'editor", "miFocusAboveGroup": "Gruppo &&Sopra", "miFocusBelowGroup": "Gruppo &&Sotto", "miFocusFifthGroup": "Gruppo &&5", "miFocusFirstGroup": "Gruppo &&1", "miFocusFourthGroup": "Gruppo &&4", "miFocusLeftGroup": "Gruppo &&Sinistra", "miFocusRightGroup": "Gruppo &&Destra", "miFocusSecondGroup": "Gruppo &&2", "miFocusThirdGroup": "Gruppo &&3", "miJoinEditorInGroup": "Unisci nel &&gruppo", "miJoinEditorInGroupWithoutMnemonic": "Unisci nel gruppo", "miLastEditLocation": "&&Posizione ultima modifica", "miNextEditor": "&&Editor successivo", "miNextEditorInGroup": "&&Editor successivo nel gruppo", "miNextGroup": "&&Gruppo successivo", "miNextRecentlyUsedEditor": "&&Editor successivo usato", "miNextUsedEditorInGroup": "&&Editor successivo usato nel gruppo", "miPreviousEditor": "Editor &&precedente", "miPreviousEditorInGroup": "Editor &&precedente nel gruppo", "miPreviousGroup": "Gruppo &&precedente", "miPreviousRecentlyUsedEditor": "Editor &&precedente usato", "miPreviousUsedEditorInGroup": "Editor &&precedente usato nel gruppo", "miReopenClosedEditor": "&&Riapri editor chiuso", "miSecondSideEditor": "&&Secondo lato nell'editor", "miShare": "Condividi", "miSingleColumnEditorLayout": "&&Singolo", "miSingleColumnEditorLayoutWithoutMnemonic": "Singolo", "miSplitEditorDown": "Dividi &&Sotto", "miSplitEditorDownWithoutMnemonic": "Dividi in basso", "miSplitEditorInGroup": "Dividi nel &&gruppo", "miSplitEditorInGroupWithoutMnemonic": "Dividi nel gruppo", "miSplitEditorLeft": "Dividi &&Sinistra", "miSplitEditorLeftWithoutMnemonic": "Dividi a sinistra", "miSplitEditorRight": "Dividi &&Destra", "miSplitEditorRightWithoutMnemonic": "Dividi a destra", "miSplitEditorUp": "Dividi &&Sopra", "miSplitEditorUpWithoutMnemonic": "Dividi in alto", "miSwitchEditor": "Cambia &&editor", "miSwitchGroup": "Cambia &&gruppo", "miThreeColumnsEditorLayout": "T&&re Colonne", "miThreeColumnsEditorLayoutWithoutMnemonic": "Tre colonne", "miThreeRowsEditorLayout": "Tre &&Righe", "miThreeRowsEditorLayoutWithoutMnemonic": "Tre righe", "miTwoByTwoGridEditorLayout": "&&Griglia (2x2)", "miTwoByTwoGridEditorLayoutWithoutMnemonic": "Griglia (2x2)", "miTwoColumnsBottomEditorLayout": "Due &&Colonne sotto", "miTwoColumnsBottomEditorLayoutWithoutMnemonic": "Due colonne in basso", "miTwoColumnsEditorLayout": "&&Due Colonne", "miTwoColumnsEditorLayoutWithoutMnemonic": "Due colonne", "miTwoRowsEditorLayout": "D&&ue Righe", "miTwoRowsEditorLayoutWithoutMnemonic": "Due righe", "miTwoRowsRightEditorLayout": "Due R&&ighe a destra", "miTwoRowsRightEditorLayoutWithoutMnemonic": "Due righe a destra", "navigate.next.label": "Modifica successiva", "navigate.prev.label": "Modifica precedente", "nextChangeIcon": "Icona per l'azione Modifica successiva nell'editor diff.", "pin": "Aggiungi", "pinEditor": "Aggiungi editor", "previousChangeIcon": "Icona per l'azione Modifica precedente nell'editor diff.", "reopenWith": "Riapri editor con...", "showOpenedEditors": "Mostra editor aperti", "showTrimWhitespace.label": "Mostra differenze spazi vuoti iniziali/finali", "sideBySideEditor": "Editor affiancato", "splitDown": "Dividi Sotto", "splitEditorDown": "Dividi editor sotto", "splitEditorRight": "Dividi editor a destra", "splitInGroup": "Dividi nel gruppo", "splitLeft": "Dividi Sinistra", "splitRight": "Dividi Destra", "splitUp": "Dividi Sopra", "textDiffEditor": "Editor diff di testo", "textEditor": "Editor di testo", "toggleLockGroup": "Blocca gruppo", "togglePreviewMode": "Abilita editor di anteprima", "toggleSplitEditorInGroupLayout": "Attiva/Disattiva layout", "toggleTabs": "Abilita schede", "toggleWhitespace": "Icona per l'azione di attivazione/disattivazione spazi vuoti nell'editor diff.", "unlockEditorGroup": "Sblocca gruppo", "unlockGroupAction": "Sblocca gruppo", "unpin": "Rimuovi", "unpinEditor": "Rimuovi editor" }, "vs/workbench/browser/parts/editor/editorActions": { "clearButtonLabel": "&&Cancella", "clearEditorHistory": "Cancella cronologia degli editor", "clearRecentFiles": "Cancella elementi aperti di recente", "closeAllEditors": "Chiudi tutti gli editor", "closeAllGroups": "Chiudi tutti i gruppi di editor", "closeEditor": "Chiudi editor", "closeEditorInAllGroups": "Chiudi editor in tutti i gruppi", "closeEditorsInOtherGroups": "Chiudi editor in altri gruppi", "closeEditorsToTheLeft": "Chiudi gli editor a sinistra nel gruppo", "closeOneEditor": "Chiudi", "confirmClearDetail": "Questa azione è irreversibile.", "confirmClearEditorHistoryMessage": "Cancellare la cronologia degli editor aperti di recente?", "confirmClearRecentsMessage": "Cancellare tutti i file e le aree di lavoro aperti di recente?", "duplicateActiveGroupDown": "Duplica gruppo di editor giù", "duplicateActiveGroupLeft": "Duplica gruppo di editor a sinistra", "duplicateActiveGroupRight": "Duplica gruppo di editor a destra", "duplicateActiveGroupUp": "Duplica gruppo di editor su", "editorLayoutSingle": "Layout di editor a singola colonna", "editorLayoutThreeColumns": "Layout di editor a tre colonne", "editorLayoutThreeRows": "Layout di editor a tre righe", "editorLayoutTwoByTwoGrid": "Layout di editor a griglia (2x2)", "editorLayoutTwoColumns": "Layout di editor a due colonne", "editorLayoutTwoColumnsBottom": "Layout di editor a due colonne in basso", "editorLayoutTwoRows": "Layout di editor a due righe", "editorLayoutTwoRowsRight": "Editor layout con due righe a destra", "evenEditorGroups": "Reimposta le dimensioni del gruppo di editor", "firstEditorInGroup": "Apri il primo editor nel gruppo", "focusAboveGroup": "Sposta lo stato attivo sul gruppo di editor sopra", "focusActiveEditorGroup": "Sposta stato attivo sul gruppo di editor attivo", "focusBelowGroup": "Sposta lo stato attivo sul gruppo di editor sotto", "focusFirstEditorGroup": "Sposta stato attivo sul primo gruppo di editor", "focusLastEditorGroup": "Sposta lo stato attivo sull'ultimo gruppo di editor", "focusLeftGroup": "Sposta lo stato attivo sul gruppo di editor di sinistra", "focusNextGroup": "Sposta lo stato attivo sul gruppo di editor successivo", "focusPreviousGroup": "Sposta lo stato attivo sul gruppo di editor precedente", "focusRightGroup": "Sposta lo stato attivo sul gruppo di editor di destra", "joinAllGroups": "Unisci tutti i gruppi di editor", "joinTwoGroups": "Unisci gruppo di editor con il gruppo successivo", "lastEditorInGroup": "Apri ultimo editor del gruppo", "maximizeEditor": "Ingrandisci gruppo di editor e nascondi barra laterale", "miBack": "&&Indietro", "miForward": "&&Avanti", "minimizeOtherEditorGroups": "Ingrandisci gruppo di editor", "moveActiveGroupDown": "Sposta il gruppo di editor giù", "moveActiveGroupLeft": "Sposta gruppo di editor a sinistra", "moveActiveGroupRight": "Sposta gruppo di editor a destra", "moveActiveGroupUp": "Sposta il gruppo di editor su", "moveEditorLeft": "Sposta editor a sinistra", "moveEditorRight": "Sposta editor a destra", "moveEditorToAboveGroup": "Sposta editor nel gruppo sopra", "moveEditorToBelowGroup": "Sposta editor nel gruppo sotto", "moveEditorToFirstGroup": "Sposta l'Editor nel primo gruppo", "moveEditorToLastGroup": "Sposta l'editor nell'ultimo gruppo", "moveEditorToLeftGroup": "Sposta l'editor nel gruppo di sinistra", "moveEditorToNextGroup": "Sposta editor nel gruppo successivo", "moveEditorToPreviousGroup": "Sposta editor nel gruppo precedente", "moveEditorToRightGroup": "Sposta l'editor nel gruppo di destra", "navigateBack": "Indietro", "navigateBackInEdits": "Torna indietro in Modifica posizioni", "navigateBackInNavigations": "Vai indietroi nelle posizioni di spostamento", "navigateEditorGroups": "Esplora gruppi di editor", "navigateEditorHistoryByInput": "Apri editor precedente dalla cronologia in Quick Open", "navigateForward": "Avanti", "navigateForwardInEdits": "Vai avanti in Modifica posizioni", "navigateForwardInNavigations": "Vai avanti nelle posizioni di spostamento", "navigatePrevious": "Vai indietro", "navigatePreviousInEdits": "Vai indietro in Modifica posizioni", "navigatePreviousInNavigationLocations": "Vai indietro nei percorsi di spostamento", "navigateToLastEditLocation": "Vai all'ultima posizione di modifica", "navigateToLastNavigationLocation": "Vai all'ultima posizione di spostamento", "newGroupAbove": "Nuovo gruppo di editor sopra", "newGroupBelow": "Nuovo gruppo di editor sotto", "newGroupLeft": "Nuovo gruppo di editor a sinistra", "newGroupRight": "Nuovo gruppo di editor a destra", "nextEditorInGroup": "Apri editor successivo del gruppo", "openNextEditor": "Apri editor successivo", "openNextRecentlyUsedEditor": "Apri editor successivo usato di recente", "openNextRecentlyUsedEditorInGroup": "Apri editor successivo usato di recente nel gruppo", "openPreviousEditor": "Apri editor precedente", "openPreviousEditorInGroup": "Apri editor precedente del gruppo", "openPreviousRecentlyUsedEditor": "Apri editor precedente usato di recente", "openPreviousRecentlyUsedEditorInGroup": "Apri editor precedente usato di recente nel gruppo", "quickOpenLeastRecentlyUsedEditor": "Apri editor meno usato di recente in Quick Open", "quickOpenLeastRecentlyUsedEditorInGroup": "Apri editor meno usato di recente nel gruppo in Quick Open", "quickOpenPreviousRecentlyUsedEditor": "Apri editor precedente usato di recente in Quick Open", "quickOpenPreviousRecentlyUsedEditorInGroup": "Apri editor precedente usato di recente nel gruppo in Quick Open", "reopenClosedEditor": "Riapri editor chiuso", "reopenTextEditor": "Riapri editor con editor di testo", "revertAndCloseActiveEditor": "Ripristina e chiudi editor", "showAllEditors": "Mostra tutti gli editor in base all'aspetto", "showAllEditorsByMostRecentlyUsed": "Mostra tutti gli editor in base a quello usato di recente", "showEditorsInActiveGroup": "Mostra gli editor nel gruppo attivo in base a quello usato di recente", "splitEditor": "Dividi editor", "splitEditorGroupDown": "Dividi editor sotto", "splitEditorGroupLeft": "Dividi l'Editor a sinistra", "splitEditorGroupRight": "Dividi editor a destra", "splitEditorGroupUp": "Dividi l'Editor Sopra", "splitEditorOrthogonal": "Dividi l'editor ortogonalmente", "splitEditorToAboveGroup": "Dividi editor nel gruppo sopra", "splitEditorToBelowGroup": "Dividi editor nel gruppo sotto", "splitEditorToFirstGroup": "Dividi editor nel primo gruppo", "splitEditorToLastGroup": "Dividi editor nell'ultimo gruppo", "splitEditorToLeftGroup": "Dividi editor nel gruppo di sinistra", "splitEditorToNextGroup": "Dividi editor nel gruppo successivo", "splitEditorToPreviousGroup": "Dividi editor nel gruppo precedente", "splitEditorToRightGroup": "Dividi editor nel gruppo di destra", "toggleEditorType": "Attiva/Disattiva tipo di editor", "toggleEditorWidths": "Attiva/Disattiva le dimensioni del gruppo di editor", "unpinEditor": "Sblocca editor" }, "vs/workbench/browser/parts/editor/editorCommands": { "compare": "Confronta", "editorCommand.activeEditorCopy.arg.description": "Proprietà degli argomenti:\r\n\t* 'to': valore stringa che indica dove eseguire la copia.\r\n\t* 'value': valore numerico che indica il numero di posizioni o una posizione assoluta da copiare.", "editorCommand.activeEditorCopy.arg.name": "Argomento per copia editor attivo", "editorCommand.activeEditorCopy.description": "Consente di copiare l'editor attivo per gruppi", "editorCommand.activeEditorMove.arg.description": "Proprietà degli argomenti:\r\n\t* 'to': valore stringa che specifica dove eseguire lo spostamento.\r\n\t* 'by': valore stringa che specifica l'unità per lo spostamento, ovvero per scheda o per gruppo.\r\n\t* 'value': valore numerico che specifica il numero di posizioni o una posizione assoluta per lo spostamento.", "editorCommand.activeEditorMove.arg.name": "Argomento per spostamento editor attivo", "editorCommand.activeEditorMove.description": "Consente di spostare l'editor attivo per schede o gruppi", "focusLeftSideEditor": "Sposta lo stato attivo sul primo lato nell'editor attivo", "focusOtherSideEditor": "Sposta lo stato attivo sull'altro lato nell'editor attivo", "focusRightSideEditor": "Sposta lo stato attivo sul secondo lato nell'editor attivo", "joinEditorInGroup": "Unisci editor nel gruppo", "lockEditorGroup": "Blocca gruppo di editor", "splitEditorInGroup": "Dividi editor nel gruppo", "toggleEditorGroupLock": "Attiva/disattiva blocco del gruppo di editor", "toggleInlineView": "Attiva/Disattiva visualizzazione inline", "toggleJoinEditorInGroup": "Attiva/Disattiva Dividi editor nel gruppo", "toggleSplitEditorInGroupLayout": "Attiva/Disattiva layout dell'editor di divisione nel gruppo", "unlockEditorGroup": "Sblocca gruppo di editor" }, "vs/workbench/browser/parts/editor/editorConfiguration": { "editor.editorAssociations": "Configurare [modelli glob](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) negli editor ,ad esempio '\"*.hex\": \"hexEditor.hexedit\"'). Questi hanno la precedenza sul comportamento predefinito.", "editorLargeFileSizeConfirmation": "Controlla le dimensioni minime di un file in MB prima di richiedere conferma all'apertura nell'editor. Si noti che questa impostazione potrebbe non essere applicabile a tutti i tipi di editor e tutti gli ambienti.", "interactiveWindow": "Finestra interattiva", "markdownPreview": "Anteprima di Markdown", "workbench.editor.autoLockGroups": "Se un editor corrispondente a uno dei tipi elencati viene aperto per primo in un gruppo di editor ed è aperto più di un gruppo, il gruppo viene bloccato automaticamente. I gruppi bloccati verranno usati solo per l'apertura degli editor quando vengono scelti esplicitamente con un gesto dell'utente (ad esempio tramite trascinamento), ma non per impostazione predefinita. Di conseguenza è meno probabile che l'editor attivo in un gruppo bloccato venga sostituito casualmente con un editor diverso.", "workbench.editor.defaultBinaryEditor": "Editor predefinito per i file rilevati come binari. Se non è definito, l'utente visualizzerà una selezione." }, "vs/workbench/browser/parts/editor/editorDropTarget": { "dropIntoEditorPrompt": "Tieni premuto __{0}__ per passare all'editor" }, "vs/workbench/browser/parts/editor/editorGroupView": { "ariaLabelGroupActions": "Svuota azioni del gruppo di editor", "emptyEditorGroup": "{0} (vuoto)", "groupAriaLabel": "Gruppo di editor {0}", "groupLabel": "Gruppo {0}" }, "vs/workbench/browser/parts/editor/editorGroupWatermark": { "watermark.findInFiles": "Cerca nei file", "watermark.newUntitledFile": "Nuovo file di testo senza titolo", "watermark.openFile": "Apri file", "watermark.openFileFolder": "Apri file o cartella", "watermark.openFolder": "Apri cartella", "watermark.openRecent": "Apri recenti", "watermark.quickAccess": "Vai al file", "watermark.showCommands": "Mostra tutti i comandi", "watermark.showSettings": "Mostra impostazioni", "watermark.startDebugging": "Avvia debug", "watermark.toggleFullscreen": "Attiva/Disattiva schermo intero", "watermark.toggleTerminal": "Attiva/Disattiva terminale" }, "vs/workbench/browser/parts/editor/editorPanes": { "editorOpenErrorDialog": "Non è possibile aprire '{0}'", "ok": "&&OK" }, "vs/workbench/browser/parts/editor/editorPlaceholder": { "errorEditor": "Editor errori", "manageTrust": "Gestisci attendibilità dell'area di lavoro", "requiresFolderTrustText": "Il file non è visualizzato nell'editor perché non è stato concessa l'attendibilità alla cartella.", "requiresWorkspaceTrustText": "Il file non è visualizzato nell'editor perché non è stato concessa l'attendibilità all'area di lavoro.", "retry": "Riprova", "trustRequiredEditor": "Attendibilità dell'area di lavoro obbligatoria", "unavailableResourceErrorEditorText": "Non è stato possibile aprire l'editor perché il file non è stato trovato.", "unknownErrorEditorTextWithError": "Non è stato possibile aprire l'editor a causa di un errore imprevisto. {0}", "unknownErrorEditorTextWithoutError": "Non è stato possibile aprire l'editor a causa di un errore imprevisto." }, "vs/workbench/browser/parts/editor/editorQuickAccess": { "closeEditor": "Chiudi editor", "entryAriaLabelDirty": "{0}, modifiche non salvate", "entryAriaLabelWithGroup": "{0}, {1}", "entryAriaLabelWithGroupDirty": "{0}, modifiche non salvate, {1}", "noViewResults": "Non ci sono editor corrispondenti" }, "vs/workbench/browser/parts/editor/editorStatus": { "autoDetect": "Rilevamento automatico", "changeEncoding": "Cambia codifica file", "changeEndOfLine": "Cambia sequenza di fine riga", "changeMode": "Cambia modalità linguaggio", "columnSelectionModeEnabled": "Selezione colonne", "configureAssociationsExt": "Configura associazione file per '{0}'...", "configureModeSettings": "Configura impostazioni basate su linguaggio '{0}'...", "currentAssociation": "Associazione corrente", "currentProblem": "Problema corrente", "disableColumnSelectionMode": "Disabilita modalità di selezione colonne", "disableTabMode": "Disabilita modalità accessibilità", "endOfLineCarriageReturnLineFeed": "CRLF", "endOfLineLineFeed": "LF", "fileInfo": "Informazioni sul file", "gotoLine": "Vai a riga/colonna", "guessedEncoding": "Ipotizzata dal contenuto", "indentConvert": "converti file", "indentView": "cambia visualizzazione", "languageDescription": "({0}) - Linguaggio configurato", "languageDescriptionConfigured": "({0})", "languagesPicks": "linguaggi (identificatore)", "multiSelection": "{0} selezioni", "multiSelectionRange": "{0} selezioni ({1} caratteri selezionati)", "noEditor": "Al momento non ci sono editor di testo attivi", "noFileEditor": "Al momento non ci sono file attivi", "noWritableCodeEditor": "L'editor di testo attivo è di sola lettura.", "pickAction": "Seleziona azione", "pickEncodingForReopen": "Seleziona codifica per la riapertura del file", "pickEncodingForSave": "Seleziona codifica per il salvataggio del file", "pickEndOfLine": "Seleziona sequenza di fine riga", "pickLanguage": "Seleziona modalità linguaggio", "pickLanguageToConfigure": "Seleziona la modalità linguaggio da associare a '{0}'", "reopenWithEncoding": "Riapri con codifica", "saveWithEncoding": "Salva con codifica", "selectEOL": "Seleziona sequenza di fine riga", "selectEncoding": "Seleziona codifica", "selectIndentation": "Seleziona rientro", "selectLanguageMode": "Seleziona modalità linguaggio", "showLanguageExtensions": "Cerca '{0}' nelle estensioni del Marketplace...", "singleSelection": "Riga {0}, colonna {1}", "singleSelectionRange": "Ri {0}, col {1} ({2} selezionate)", "spacesAndTabsSize": "Spazi: {0} (Dimensioni scheda: {1})", "spacesSize": "Spazi: {0}", "status.editor.columnSelectionMode": "Modalità di selezione colonne", "status.editor.encoding": "Codifica editor", "status.editor.eol": "Fine riga editor", "status.editor.indentation": "Rientri editor", "status.editor.info": "Informazioni sul file", "status.editor.mode": "Lingua editor", "status.editor.selection": "Selezione editor", "status.editor.tabFocusMode": "Modalità accessibilità", "tabFocusModeEnabled": "TAB per spostare lo stato attivo", "tabSize": "Dimensione tabulazione: {0}" }, "vs/workbench/browser/parts/editor/sideBySideEditor": { "sideBySideEditor": "Editor affiancato" }, "vs/workbench/browser/parts/editor/tabsTitleControl": { "ariaLabelTabActions": "Azioni delle schede" }, "vs/workbench/browser/parts/editor/textCodeEditor": { "textEditor": "Editor di testo" }, "vs/workbench/browser/parts/editor/textDiffEditor": { "fileTooLargeForHeapErrorWithSize": "Almeno un file non viene visualizzato nell'editor di confronto del testo poiché è molto grande ({0})", "fileTooLargeForHeapErrorWithoutSize": "Almeno un file non viene visualizzato nell'editor di confronto del testo perché è molto grande.", "textDiffEditor": "Editor diff di testo" }, "vs/workbench/browser/parts/editor/textEditor": { "editor": "Editor" }, "vs/workbench/browser/parts/editor/titleControl": { "ariaLabelEditorActions": "Azioni dell'editor", "draggedEditorGroup": "{0} (+{1})" }, "vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsActions": { "clearAllIcon": "Icona per l'azione Cancella tutto nelle notifiche.", "clearIcon": "Icona per l'azione Cancella nelle notifiche.", "clearNotification": "Cancella notifica", "clearNotifications": "Cancella tutte le notifiche", "collapseIcon": "Icona per l'azione Comprimi nelle notifiche.", "collapseNotification": "Comprimi notifica", "configureIcon": "Icona per l'azione Configura nelle notifiche.", "configureNotification": "Configura notifica", "copyNotification": "Copia testo", "doNotDisturbIcon": "Icona per l'azione Disattiva l'audio di tutti nelle notifiche.", "expandIcon": "Icona per l'azione Espandi nelle notifiche.", "expandNotification": "Espandi notifica", "hideIcon": "Icona per l'azione Nascondi nelle notifiche.", "hideNotificationsCenter": "Nascondi notifiche", "toggleDoNotDisturbMode": "Attiva/Disattiva modalità Non disturbare" }, "vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsAlerts": { "alertErrorMessage": "Errore: {0}", "alertInfoMessage": "Info: {0}", "alertWarningMessage": "Avviso: {0}" }, "vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsCenter": { "notifications": "Notifiche", "notificationsCenterWidgetAriaLabel": "Centro notifiche", "notificationsEmpty": "Nessuna nuova notifica", "notificationsToolbar": "Azioni del centro notifiche" }, "vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsCommands": { "acceptNotificationPrimaryAction": "Accetta l'azione principale di notifica", "clearAllNotifications": "Cancella tutte le notifiche", "focusNotificationToasts": "Sposta stato attivo sull'avviso popup di notifica", "hideNotifications": "Nascondi notifiche", "notifications": "Notifiche", "showNotifications": "Mostra notifiche", "toggleDoNotDisturbMode": "Attiva/Disattiva modalità Non disturbare" }, "vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsList": { "notificationAriaLabel": "{0}, notifica", "notificationWithSourceAriaLabel": "{0}, origine: {1}, notifica", "notificationsList": "Elenco notifiche" }, "vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsStatus": { "hideNotifications": "Nascondi notifiche", "noNotifications": "Nessuna nuova notifica", "noNotificationsWithProgress": "Nessuna nuova notifica ({0} in corso)", "notifications": "{0} nuove notifiche", "notificationsWithProgress": "{0} nuove notifiche ({1} in corso)", "oneNotification": "1 nuova notifica", "oneNotificationWithProgress": "1 nuova notifica ({0} in corso)", "status.doNotDisturb": "Non disturbare", "status.doNotDisturbTooltip": "La modalità Non disturbare è abilitata", "status.message": "Messaggio di stato", "status.notifications": "Notifiche", "zeroNotifications": "Nessuna notifica" }, "vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsToasts": { "notificationAriaLabel": "{0}, notifica", "notificationWithSourceAriaLabel": "{0}, origine: {1}, notifica" }, "vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsViewer": { "executeCommand": "Fare clic per eseguire il comando '{0}'", "notificationActions": "Azioni notifica", "notificationSource": "Origine: {0}" }, "vs/workbench/browser/parts/panel/panelActions": { "alignPanel": "Allinea pannello", "alignPanelCenter": "Imposta allineamento del pannello al centro", "alignPanelCenterShort": "Al centro", "alignPanelJustify": "Imposta allineamento del pannello giustificato", "alignPanelJustifyShort": "Giustifica", "alignPanelLeft": "Imposta allineamento del pannello a sinistra", "alignPanelLeftShort": "A sinistra", "alignPanelRight": "Imposta allineamento del pannello a destra", "alignPanelRightShort": "A destra", "closeIcon": "Icona per chiudere un pannello.", "closePanel": "Chiudi pannello", "closeSecondarySideBar": "Chiudi barra laterale secondaria", "focusPanel": "Sposta lo stato attivo nel pannello", "hidePanel": "Nascondi pannello", "maximizeIcon": "Icona per ingrandire un pannello.", "maximizePanel": "Ingrandisci dimensioni del pannello", "minimizePanel": "Ripristina dimensioni del pannello", "movePanelToSecondarySideBar": "Spostare le visualizzazioni del pannello nella barra laterale secondaria", "moveSidePanelToPanel": "Sposta visualizzazioni barra laterale secondaria nel pannello", "nextPanelView": "Visualizzazione pannello successivo", "panelMaxNotSupported": "L'ottimizzazione del pannello è supportata solo quando è allineato al centro.", "positionPanel": "Posizione pannello", "positionPanelBottom": "Sposta pannello verso il basso", "positionPanelBottomShort": "In basso", "positionPanelLeft": "Sposta pannello a sinistra", "positionPanelLeftShort": "A sinistra", "positionPanelRight": "Sposta pannello a destra", "positionPanelRightShort": "A destra", "previousPanelView": "Visualizzazione pannello precedente", "restoreIcon": "Icona per ripristinare un pannello.", "toggle panel": "Pannello", "toggle panel mnemonic": "&&Pannello", "toggleMaximizedPanel": "Attiva/Disattiva pannello ingrandito", "togglePanel": "Attiva/Disattiva pannello", "togglePanelOffIcon": "Icona per disattivare il pannello quando è acceso.", "togglePanelOnIcon": "Icona per attivare il pannello quando è acceso.", "togglePanelVisibility": "Attiva/Disattiva visibilità pannello" }, "vs/workbench/browser/parts/panel/panelPart": { "align panel": "Allinea pannello", "hidePanel": "Nascondi pannello", "moreActions": "Altre azioni...", "panel position": "Posizione pannello", "panel.emptyMessage": "Trascina qui una visualizzazione per visualizzarla.", "resetLocation": "Reimposta posizione" }, "vs/workbench/browser/parts/sidebar/sidebarActions": { "focusSideBar": "Focus su barra laterale primaria" }, "vs/workbench/browser/parts/statusbar/statusbarActions": { "focusStatusBar": "Sposta stato attivo sulla barra di stato", "hide": "Nascondi '{0}'" }, "vs/workbench/browser/parts/statusbar/statusbarPart": { "hideStatusBar": "Nascondi barra di stato" }, "vs/workbench/browser/parts/titlebar/commandCenterControl": { "commandCenter-activeBackground": "Colore di sfondo attivo del centro comandi", "commandCenter-activeBorder": "Colore del bordo attivo del centro comandi", "commandCenter-activeForeground": "Colore primo piano attivo del centro comandi", "commandCenter-background": "Colore di sfondo del centro comandi", "commandCenter-border": "Colore del bordo del centro comandi", "commandCenter-foreground": "Colore primo piano del centro comandi", "commandCenter-inactiveBorder": "Colore del bordo del centro comandi quando la finestra è inattiva", "commandCenter-inactiveForeground": "Colore primo piano del centro comandi quando la finestra è inattiva", "label.dfl": "Cerca", "label1": "{0} {1}", "label2": "{0} {1}", "title": "Cercare {0} ({1}) — {2}", "title2": "Cercare {0} — {1}" }, "vs/workbench/browser/parts/titlebar/menubarControl": { "DownloadingUpdate": "Download dell'aggiornamento...", "checkForUpdates": "Controlla la disponibilità di &&aggiornamenti...", "checkingForUpdates": "Controllo della disponibilità di aggiornamenti...", "download now": "&&Scarica aggiornamento", "focusMenu": "Sposta lo stato attivo sul menu dell'applicazione", "goToSetting": "Apri impostazioni", "installUpdate...": "Installa &&aggiornamento...", "installingUpdate": "Installazione dell'aggiornamento...", "mEdit": "&&Modifica", "mFile": "&&File", "mGoto": "&&Vai", "mHelp": "&&Guida", "mPreferences": "Preferenze", "mSelection": "&&Selezione", "mTerminal": "&&Terminale", "mView": "&&Visualizza", "menubar.customTitlebarAccessibilityNotification": "Il supporto dell'accessibilità è abilitato. Per un'esperienza più accessibile, si consiglia lo stile di barra del titolo personalizzato.", "restartToUpdate": "Riavvia per &&aggiornare" }, "vs/workbench/browser/parts/titlebar/titlebarPart": { "focusTitleBar": "Stato attivo sulla barra del titolo", "toggle.commandCenter": "Centro comandi", "toggle.layout": "Controlli layout" }, "vs/workbench/browser/parts/titlebar/windowTitle": { "devExtensionWindowTitlePrefix": "[Host di sviluppo estensione]", "userIsAdmin": "[Amministratore]", "userIsSudo": "[Superutente]" }, "vs/workbench/browser/parts/views/checkbox": { "checked": "Selezionato", "unchecked": "Deselezionato" }, "vs/workbench/browser/parts/views/treeView": { "collapseAll": "Comprimi tutto", "command-error": "Si è verificato un errore durante l'esecuzione del comando {1}: {0}. Il problema può dipendere dall'estensione che aggiunge come contributo {1}.", "no-dataprovider": "Non ci sono provider di dati registrati che possono fornire i dati della visualizzazione.", "refresh": "Aggiorna", "treeView.enableCollapseAll": "Indica se con la visualizzazione struttura ad albero con ID {0} è abilitato il comando Comprimi tutto.", "treeView.enableRefresh": "Indica se con la visualizzazione struttura ad albero con ID {0} è abilitato il comando Aggiorna.", "treeView.toggleCollapseAll": "Indica se il comando Comprimi tutto è attivato o meno per la visualizzazione struttura ad albero con ID {0}." }, "vs/workbench/browser/parts/views/viewFilter": { "more filters": "Altri filtri..." }, "vs/workbench/browser/parts/views/viewPane": { "viewPaneContainerCollapsedIcon": "Icona per un contenitore del riquadro di visualizzazione compresso.", "viewPaneContainerExpandedIcon": "Icona per un contenitore del riquadro di visualizzazione espanso.", "viewToolbarAriaLabel": "{0} azioni" }, "vs/workbench/browser/parts/views/viewPaneContainer": { "viewMoveDown": "Sposta visualizzazione in basso", "viewMoveLeft": "Sposta visualizzazione a sinistra", "viewMoveRight": "Sposta visualizzazione a destra", "viewMoveUp": "Sposta visualizzazione in alto", "views": "Visualizzazioni", "viewsMove": "Sposta visualizzazioni" }, "vs/workbench/browser/parts/views/viewsService": { "focus view": "Sposta stato attivo sulla visualizzazione {0}", "resetViewLocation": "Reimposta posizione", "show view": "Mostra {0}", "toggle view": "Attiva/Disattiva {0}" }, "vs/workbench/browser/quickaccess": { "inQuickOpen": "Indica se lo stato attivo della tastiera si trova all'interno del controllo Quick Open" }, "vs/workbench/browser/web.main": { "rendererLog": "Finestra", "reset": "Reimpostare dati utente", "reset user data message": "Reimpostare i dati (impostazioni, tasti di scelta rapida, estensioni, frammenti e stato dell'interfaccia utente) e ricaricare?" }, "vs/workbench/browser/window": { "learnMore": "&&Altre informazioni", "open": "&&Apri", "openExternalDialogButtonInstall.v3": "&&Installa", "openExternalDialogButtonRetry.v2": "&&Riprova", "openExternalDialogDetail.v2": "È stato avviato {0} nel computer.\r\n\r\nSe {1} non è stato avviato, riprova o installalo di seguito.", "openExternalDialogDetailNoInstall": "{0} è stato avviato nel computer.\r\n\r\nSe {1} non si è avviato, riprovare di seguito.", "openExternalDialogTitle": "Tutto fatto. È possibile chiudere questa scheda ora.", "reload": "&&Ricarica", "shutdownError": "Si è verificato un errore imprevisto che richiede un ricaricamento della pagina.", "shutdownErrorDetail": "Il workbench è stato eliminato in modo imprevisto durante l'esecuzione.", "unableToOpenExternal": "Il browser ha interrotto l'apertura di una nuova scheda o finestra. Premere \"Apri\" per aprirla comunque." }, "vs/workbench/browser/workbench": { "loaderErrorNative": "Non è stato possibile caricare un file obbligatorio. Riavviare l'applicazione e riprovare. Dettagli: {0}" }, "vs/workbench/browser/workbench.contribution": { "activeEditorLong": "`${activeEditorLong}`: percorso completo del file (ad esempio /Utenti/Sviluppo/Cartella/CartellaFile/File.txt).", "activeEditorMedium": "`${activeEditorMedium}`: percorso del file relativo alla cartella dell'area di lavoro (ad esempio Cartella/CartellaFile/File.txt).", "activeEditorShort": "`${activeEditorShort}`: nome file (ad esempio File.txt).", "activeFolderLong": "`${activeFolderLong}`: percorso completo della cartella che contiene il file (ad esempio /Utenti/Sviluppo/Cartella/CartellaFile).", "activeFolderMedium": "`${activeFolderMedium}`: percorso della cartella che contiene il file, relativo alla cartella dell'area di lavoro (ad esempio Cartella/CartellaFile).", "activeFolderShort": "`${activeFolderShort}`: nome della cartella in cui si trova il file (ad esempio CartellaFile).", "activityBarIconClickBehavior": "Controlla il comportamento del clic su un'icona della barra attività nel workbench.", "activityBarVisibility": "Controlla la visibilità della barra attività in Workbench.", "appName": "`${appName}`: ad esempio VS Code.", "centeredLayoutAutoResize": "Controlla se il layout centrato deve essere ridimensionato automaticamente alla massima larghezza quando è aperto più di un gruppo. Quando è aperto un solo gruppo, verrà ridimensionato alla larghezza originale del layout centrato.", "centeredLayoutDynamicWidth": "Controlla se il layout centrato tenta di mantenere una larghezza costante quando la finestra viene ridimensionata.", "closeEmptyGroups": "Controlla il comportamento dei gruppi vuoti di editor quando viene chiusa l'ultima scheda nel gruppo. Quando abilitato, i gruppi vuoti si chiuderanno automaticamente. Quando disabilitato, i gruppi vuoti rimarranno parte della griglia.", "closeOnFileDelete": "Controlla se gli editor che visualizzano un file aperto durante la sessione devono chiudersi automaticamente quando il file viene eliminato o rinominato da un altro processo. Se si disabilita questa opzione, in una simile circostanza l'editor rimarrà aperto. Tenere presente che l'eliminazione del file dall'interno dell'applicazione comporterà sempre la chiusura dell'editor e che gli editor con modifiche non salvate non verranno mai chiusi allo scopo di salvaguardare i dati.", "closeOnFocusLost": "Controlla se Quick Open deve essere chiuso automaticamente quando perde lo stato attivo.", "commandHistory": "Controlla il numero di comandi utilizzati di recente da mantenere nella cronologia. Impostare a 0 per disabilitare la cronologia dei comandi.", "confirmBeforeClose": "Controlla se visualizzare una finestra di dialogo di conferma prima di chiudere la finestra o chiudere l'applicazione.", "confirmBeforeCloseWeb": "Controlla se visualizzare una finestra di dialogo di conferma prima di chiudere la scheda o la finestra del browser. Si noti che, anche se questa impostazione è abilitata, i browser possono comunque decidere di chiudere una scheda o una finestra senza conferma e che questa impostazione è solo un suggerimento che potrebbe non funzionare in tutti i casi.", "customMenuBarAltFocus": "Controlla se, quando si preme ALT, lo stato attivo verrà spostato sulla barra dei menu. Questa impostazione non ha effetto sull'attivazione/disattivazione della barra dei menu con ALT.", "decorations.badges": "Controlla se le decorazioni file dell'editor devono usare le notifiche.", "decorations.colors": "Controlla se le decorazioni file dell'editor devono usare i colori.", "dirty": "`${dirty}`: un indicatore per il momento in cui l'editor attivo contiene modifiche non salvate.", "doubleClickTabToToggleEditorGroupSizes": "Controlla se massimizzare/ripristinare il gruppo di editor quando si fa doppio clic su una scheda. Questo valore viene ignorato quando `#workbench.editor.showTabs#` è disabilitato.", "editorOpenPositioning": "Controlla la posizione in cui vengono aperti gli editor. Selezionare `left` o `right` per aprire gli editor a sinistra o a destra di quello attualmente attivo. Selezionare `first` o `last` per aprire gli editor indipendentemente da quello attualmente attivo.", "editorTabCloseButton": "Controlla la posizione dei pulsanti di chiusura delle schede dell'editor oppure li disabilita quando è impostata su 'off'. Questo valore viene ignorato quando `#workbench.editor.showTabs#` è disabilitato.", "enableMenuBarMnemonics": "Controlla se è possibile aprire i menu principali tramite tasti di scelta rapida con ALT. Disattivare i tasti di scelta se invece si intende associare i tasti di scelta rapida con ALT ai comandi dell'editor.", "enablePreview": "Controlla se gli editor aperti vengono visualizzati come anteprima editor. Le anteprime editor non vengono mantenute aperte, vengono riutilizzate finché non vengono impostate esplicitamente per rimanere aperte, ad esempio tramite doppio clic o modifica, e mostrano i nomi di file in corsivo.", "enablePreviewFromCodeNavigation": "Controlla se gli editor rimangono visualizzati in anteprima quando si avvia l'esplorazione del codice. Le anteprime editor non vengono mantenute aperte e vengono riutilizzate finché non vengono impostate esplicitamente per rimanere aperte, ad esempio tramite doppio clic o modifica. Questo valore viene ignorato quando '#workbench.editor.enablePreview#' è disabilitato.", "enablePreviewFromQuickOpen": "Controlla se gli editor aperti da Quick Open vengono visualizzati come anteprima editor. Le anteprime editor non vengono mantenute aperte e vengono riutilizzate finché non vengono impostate esplicitamente per rimanere aperte, ad esempio tramite doppio clic o modifica. Se abilitata, tenere premuto CTRL prima della selezione per aprire un editor come non in anteprima. Questo valore viene ignorato quando '#workbench.editor.enablePreview#' è disabilitato.", "exclude": "Configurare i percorsi o [modelli glob](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) per escludere i file dalla cronologia dei file locale. I modelli Glob vengono sempre valutati in relazione al percorso della cartella dell'area di lavoro, a meno che non siano percorsi assoluti. La modifica di questa impostazione non ha effetto sulle voci della cronologia dei file locali esistenti.", "focusRecentEditorAfterClose": "Controlla se le schede vengono chiuse nell'ordine in cui sono state aperte a partire dall'ultima aperta oppure da sinistra verso destra.", "folderName": "`${folderName}`: nome della cartella dell'area di lavoro in cui si trova il file (ad esempio Cartella).", "folderPath": "`${folderPath}`: percorso file della cartella dell'area di lavoro in cui si trova il file (ad esempio /Utenti/Sviluppo/Cartella).", "fontAliasing": "Controlla il metodo di aliasing dei caratteri nell'area di lavoro.", "highlightModifiedTabs": "Controlla se viene disegnato un bordo superiore nelle schede dell'editor che contiene modifiche non salvate. Questo valore viene ignorato quando `#workbench.editor.showTabs#` è disabilitato.", "layoutControlEnabled": "Consente di determinare se il controllo del layout viene mostrato nella barra del titolo personalizzata. Questa impostazione ha effetto solo quando {0} è impostato su {1}.", "layoutControlEnabledWeb": "Consente di determinare se il controllo del layout nella barra del titolo viene mostrato.", "layoutControlType": "Controlla se il controllo layout nella barra del titolo personalizzata viene visualizzato come singolo pulsante di menu o con più attivazioni dell'interfaccia utente.", "layoutcontrol.type.both": "Mostra sia l'elenco a discesa che i pulsanti di attivazione/disattivazione.", "layoutcontrol.type.menu": "Mostra un singolo pulsante con un elenco a discesa di opzioni di layout.", "layoutcontrol.type.toggles": "Mostra diversi pulsanti per attivare/disattivare la visibilità dei pannelli e della barra laterale.", "limitEditorsEnablement": "Controlla se il numero di editor aperti deve essere o meno limitato. Con questa opzione abilitata, gli editor usati meno recentemente verranno chiusi per fare spazio ai nuovi editor aperti.", "limitEditorsExcludeDirty": "Controlla se il numero massimo di editor aperti deve escludere gli editor modificati ma non salvati per il conteggio al raggiungimento del limite configurato.", "limitEditorsMaximum": "Controlla il numero massimo di editor aperti. Usare l'impostazione {0} per controllare questo limite per singolo gruppo di editor o per tutti i gruppi.", "localHistoryEnabled": "Controlla se la cronologia dei file locali è abilitata. Se abilitata, il contenuto del file di un editor salvato verrà archiviato in un percorso di backup per poter ripristinare o rivedere il contenuto in un secondo momento. La modifica di questa impostazione non ha effetto sulle voci della cronologia dei file locali esistenti.", "localHistoryMaxFileEntries": "Controlla il numero massimo di voci di cronologia file locali per file. Quando il numero di voci di cronologia dei file locali supera questo numero per un file, le voci meno recenti verranno rimosse.", "localHistoryMaxFileSize": "Controlla le dimensioni massime di un file (in KB) da considerare per la cronologia dei file locali. I file di dimensioni maggiori non verranno aggiunti alla cronologia dei file locali. La modifica di questa impostazione non ha effetto sulle voci della cronologia dei file locali esistenti.", "menuBarVisibility": "Controlla la visibilità della barra dei menu. L'impostazione 'toggle' indica che la barra dei menu è nascosta e che per visualizzarla è necessario premere una sola volta il tasto ALT. L'impostazione 'compact' consente di spostare il menu nella barra laterale.", "menuBarVisibility.mac": "Controlla la visibilità della barra dei menu. L'impostazione 'toggle' indica che la barra dei menu è nascosta e che per visualizzarla è necessario eseguire `Sposta lo stato attivo sul menu dell'applicazione`. L'impostazione 'compact' consente di spostare il menu nella barra laterale.", "mergeWindow": "Configurare un intervallo in secondi durante il quale l'ultima voce nella cronologia dei file locali viene sostituita con la voce da aggiungere. Ciò consente di ridurre il numero complessivo di voci aggiunte, ad esempio quando è abilitato il salvataggio automatico. Questa impostazione viene applicata solo alle voci che hanno la stessa origine di origine. La modifica di questa impostazione non ha effetto sulle voci della cronologia dei file locali esistenti.", "mouseBackForwardToNavigate": "Abilita l'uso dei pulsanti del mouse quattro e cinque per i comandi 'Vai indietro' e 'Vai avanti'.", "navigationScope": "Controlla l'ambito dello spostamento della cronologia negli editor per comandi come 'Vai indietro' e 'Vai avanti'.", "openDefaultKeybindings": "Controlla se all'apertura delle impostazioni dei tasti di scelta rapida viene aperto anche un editor che mostra tutti i tasti di scelta rapida predefiniti.", "openDefaultSettings": "Controlla se all'apertura delle impostazioni viene aperto anche un editor che mostra tutte le impostazioni predefinite.", "openFilesInNewWindow": "Controlla se i file devono essere aperti in una nuova finestra quando si usa una riga di comando o una finestra di dialogo file.\r\nTenere presente che in alcuni casi questa impostazione viene ignorata, ad esempio quando si usa l'opzione della riga di comando `--new-window` o `--reuse-window`.", "openFilesInNewWindowMac": "Controlla se i file devono essere aperti in una nuova finestra quando si usa una riga di comando o una finestra di dialogo file.\r\nTenere presente che in alcuni casi questa impostazione viene ignorata, ad esempio quando si usa l'opzione della riga di comando `--new-window` o `--reuse-window`.", "openFoldersInNewWindow": "Controlla se le cartelle devono essere aperte in una nuova finestra o sostituire l'ultima finestra attiva.\r\nTenere presente che in alcuni casi questa impostazione viene ignorata, ad esempio quando si usa l'opzione della riga di comando `--new-window` o `--reuse-window`.", "panelDefaultLocation": "Controlla la posizione predefinita del pannello (terminale, console di debug, output, problemi) in una nuova area di lavoro. Può essere visualizzato in basso, a destra o a sinistra dell'area dell'editor.", "panelOpensMaximized": "Controlla se il pannello viene aperto a schermo intero. Può essere sempre aperto a schermo intero, mai aperto a schermo intero oppure aperto nell'ultimo stato in cui si trovava prima di essere chiuso.", "perEditorGroup": "Controlla se applicare il limite massimo di editor aperti al singolo gruppo di editor o a tutti i gruppi di editor.", "pinnedTabSizing": "Controlla le dimensioni delle schede bloccate. Le schede bloccate sono visualizzate all'inizio di tutte le schede aperte e in genere non vengono chiuse finché non vengono rimosse. Questo valore viene ignorato quando `#workbench.editor.showTabs#` è disabilitato.", "preserveInput": "Controlla se l'ultimo input digitato nel riquadro comandi deve essere ripristinato alla successiva riapertura del riquadro.", "profileName": "'${profileName}': nome del profilo in cui viene aperta l'area di lavoro, ad esempio Data Science (profilo). È ignorato se si utilizza il profilo predefinito.", "remoteName": "`${remoteName}`: ad esempio SSH", "restoreViewState": "Ripristinare l'ultimo stato di visualizzazione dell'editor, ad esempio la posizione di scorrimento, durante la riapertura degli editor dopo la chiusura. Lo stato di visualizzazione dell'editor è archiviato per gruppo di editor e viene ignorato quando un gruppo viene chiuso. Utilizzare l'impostazione {0} per usare l'ultimo stato di visualizzazione noto in tutti i gruppi di editor nel caso in cui non sia stato trovato uno stato di visualizzazione precedente per un gruppo di editor.", "revealIfOpen": "Controlla se un editor viene visualizzato in uno qualsiasi dei gruppi visibili quando viene aperto. Se l'opzione è disabilitata, un editor verrà aperto preferibilmente nel gruppo di editor attualmente attivo. Se è abilitata, un editor già aperto verrà visualizzato e non aperto di nuovo nel gruppo di editor attualmente attivo. Tenere presente che in alcuni casi questa impostazione viene ignorata, ad esempio quando si forza l'apertura di un editor in un gruppo specifico oppure a lato del gruppo attualmente attivo.", "rootName": "'${rootName}': nome dell'area di lavoro con il nome remoto facoltativo e l'indicatore dell'area di lavoro, se applicabile, ad esempio cartella, cartella personale [SSH] o area di lavoro (area di lavoro).", "rootNameShort": "`${rootNameShort}`: nome abbreviato dell'area di lavoro senza suffissi (ad esempio myFolder, myRemoteFolder o myWorkspace).", "rootPath": "`${rootPath}`: percorso file della cartella o dell'area di lavoro aperta (ad esempio /Utenti/Sviluppo/AreaDiLavoro).", "scrollToSwitchTabs": "Controlla l'apertura delle schede durante lo scorrimento. Per impostazione predefinita, durante lo scorrimento le schede verranno visualizzate, ma non aperte. È possibile tenere premuto il tasto MAIUSC durante lo scorrimento per modificare questo comportamento per il tempo necessario. Questo valore viene ignorato quando `#workbench.editor.showTabs#` è disabilitato.", "security.allowedUNCHosts": "Set di nomi di host UNC (senza barra rovesciata iniziale o finale, ad esempio `192.168.0.1` o `my-server`) da consentire senza conferma dell'utente. Se si accede a un host UNC non consentito da questa impostazione o non riconosciuto dalla conferma dell'utente, si verificherà un errore e l'operazione verrà interrotta. Quando si modifica questa impostazione è necessario riavviare il sistema. Per altre informazioni su questa impostazione, vedere https://aka.ms/vscode-windows-unc.", "security.allowedUNCHosts.patternErrorMessage": "I nomi host UNC non devono contenere barre rovesciate.", "security.restrictUNCAccess": "Se l’opzione è abilitata, consente l'accesso solo ai nomi host UNC consentiti dall'impostazione `#security.allowedUNCHosts#` o dopo la conferma dell'utente. Per altre informazioni su questa impostazione, vedere https://aka.ms/vscode-windows-unc.", "separator": "`${separator}`: separatore condizionale (\" - \") visualizzato solo se circondato da variabili con valori o testo statico.", "settings.editor.desc": "Determina l'editor di impostazioni da usare per impostazione predefinita.", "settings.editor.json": "Usa l'editor di file JSON.", "settings.editor.ui": "Usa l'editor dell'interfaccia utente per le impostazioni.", "sharedViewState": "Mantiene lo stato di visualizzazione dell'editor più recente, ad esempio la posizione di scorrimento, in tutti i gruppi di editor e ripristina tale stato se non viene trovato alcuno stato di visualizzazione dell'editor specifico per il gruppo di editor.", "showEditorTabs": "Controlla se visualizzare o meno gli editor aperti in schede.", "showIcons": "Controlla se visualizzare o meno un'icona per gli editor aperti. Richiede l'abilitazione anche di un tema dell'icona di file.", "sideBarLocation": "Controlla la posizione della barra laterale primaria e della barra attività. Possono essere visualizzate a sinistra o a destra dell'area di lavoro. La barra laterale secondaria verrà visualizzata sul lato opposto dell'area di lavoro.", "sideBySideDirection": "Controlla la direzione predefinita degli editor aperti affiancati, ad esempio da Esplora risorse. Per impostazione predefinita, gli editor verranno aperti sul lato destro di quello attualmente attivo. Se si modifica l'impostazione in `down`, gli editor verranno aperti sotto quello attualmente attivo.", "splitInGroupLayout": "Controlla il layout usato quando un editor viene diviso in un gruppo di editor in modo che sia verticale o orizzontale.", "splitOnDragAndDrop": "Controlla se i gruppi di editor possono essere divisi da operazioni di trascinamento della selezione rilasciando un editor o un file sui bordi dell'area dell'editor.", "splitSizing": "Controlla le dimensioni dei gruppi di editor durante la divisione.", "statusBarVisibility": "Controlla la visibilità della barra di stato nella parte inferiore del workbench.", "suggestCommands": "Controllare se il riquadro comandi deve contenere un elenco di comandi usati di frequente.", "tabDescription": "Controlla il formato dell'etichetta per un editor.", "tabScrollbarHeight": "Controlla l'altezza delle barre di scorrimento usate per le schede e le barre di navigazione nell'area del titolo dell'editor.", "tabSizing": "Controlla le dimensioni delle schede dell'editor. Questo valore viene ignorato quando `#workbench.editor.showTabs#` è disabilitato.", "tips.enabled": "Quando questa opzione è abilitata, se non ci sono editor aperti, verranno visualizzati i suggerimenti filigrana.", "untitledHint": "Controlla se l'hint di testo senza titolo deve essere visibile nell'editor.", "untitledLabelFormat": "Controlla il formato dell'etichetta per un editor senza titolo.", "useSemanticSimilarity": "Controlla se il riquadro comandi deve includere comandi simili. È necessario che sia installata un'estensione che fornisca la somiglianza semantica.", "useSplitJSON": "Controlla se usare l'editor JSON diviso quando si modificano impostazioni come JSON.", "viewVisibility": "Controlla la visibilità delle azioni dell'intestazione della visualizzazione. Le azioni dell'intestazione della visualizzazione possono essere sempre visibili oppure visibili solo quando lo stato attivo è spostato sulla visualizzazione o si passa con il puntatore sulla visualizzazione.", "window.commandCenter": "Mostra l'avvio dei comandi con il titolo della finestra. Questa impostazione ha effetto solo quando {0} è impostato su {1}.", "window.commandCenterWeb": "È possibile mostrare lo strumento di avvio dei comandi insieme al titolo della finestra.", "window.confirmBeforeClose.always": "Chiedi sempre conferma.", "window.confirmBeforeClose.always.web": "Prova sempre a chiedere conferma. Si noti che i browser possono ancora decidere di chiudere una scheda o una finestra senza conferma.", "window.confirmBeforeClose.keyboardOnly": "Richiedi conferma solo se è stato usato un tasto di scelta rapida.", "window.confirmBeforeClose.keyboardOnly.web": "Chiedere conferma solo se è stato usato un tasto di scelta rapida per chiudere la finestra. Si noti che il rilevamento potrebbe non essere possibile in alcuni casi.", "window.confirmBeforeClose.never": "Non chiedere mai esplicitamente conferma.", "window.confirmBeforeClose.never.web": "Non chiedere mai conferma in modo esplicito a meno che la perdita di dati non sia imminente.", "window.menuBarVisibility.classic": "Il menu viene visualizzato nella parte superiore della finestra e nascosto solo nella modalità a schermo intero.", "window.menuBarVisibility.compact": "Il menu viene visualizzato come pulsante compatto nella barra laterale. Questo valore viene ignorato quando {0} è {1}.", "window.menuBarVisibility.compact.web": "Il menu viene visualizzato come pulsante compatto sulla barra laterale.", "window.menuBarVisibility.hidden": "Il menu è sempre nascosto.", "window.menuBarVisibility.toggle": "Il menu è nascosto ma può essere visualizzato nella parte superiore della finestra premendo ALT.", "window.menuBarVisibility.toggle.mac": "Il menu è nascosto ma può essere visualizzato nella parte superiore della finestra eseguendo il comando `Sposta lo stato attivo sul menu dell'applicazione`.", "window.menuBarVisibility.visible": "Il menu è sempre visibile nella parte superiore della finestra, anche nella modalità a schermo intero.", "window.openFilesInNewWindow.default": "I file verranno aperti in una nuova finestra a meno che non vengano selezionati all'interno dell'applicazione, ad esempio tramite il menu File.", "window.openFilesInNewWindow.defaultMac": "I file verranno aperti nella finestra con la cartella dei file aperta o nell'ultima finestra attiva a meno che non vengano aperti tramite il pannello Dock o da Finder.", "window.openFilesInNewWindow.off": "I file verranno aperti nella finestra con la cartella dei file aperta o nell'ultima finestra attiva.", "window.openFilesInNewWindow.on": "I file verranno aperti in una nuova finestra.", "window.openFoldersInNewWindow.default": "Le cartelle verranno aperte in una nuova finestra a meno che non si selezioni una cartella dall'interno dell'applicazione, ad esempio tramite il menu File.", "window.openFoldersInNewWindow.off": "Le cartelle sostituiranno l'ultima finestra attiva.", "window.openFoldersInNewWindow.on": "Le cartelle verranno aperte in una nuova finestra.", "window.titleSeparator": "Separatore utilizzato da {0}.", "windowConfigurationTitle": "Finestra", "windowTitle": "Controlla il titolo della finestra in base all'editor attivo. Le variabili vengono sostituite in base al contesto:", "workbench.activityBar.iconClickBehavior.focus": "Sposta lo stato attivo sulla barra laterale se l'elemento selezionato è già visibile.", "workbench.activityBar.iconClickBehavior.toggle": "Nasconde la barra laterale se l'elemento selezionato è già visibile.", "workbench.editor.historyBasedLanguageDetection": "Consente l'uso della cronologia dell'editor nel rilevamento della lingua. In questo modo il rilevamento automatico della lingua favorisce le lingue aperte di recente e consente il rilevamento automatico della lingua per funzionare con input più piccoli.", "workbench.editor.labelFormat.default": "Visualizza il nome del file. Quando le schede sono abilitate e due file presentano lo stesso nome in un unico gruppo, vengono aggiunte le sezioni distintive del percorso di ciascun file. Quando le schede sono disabilitate, viene visualizzato il percorso relativo alla cartella dell'area di lavoro se l'editor è attivo.", "workbench.editor.labelFormat.long": "Visualizza il nome del file seguito dal relativo percorso assoluto.", "workbench.editor.labelFormat.medium": "Visualizza il nome del file seguito dal percorso corrispondente relativo alla cartella dell'area di lavoro.", "workbench.editor.labelFormat.short": "Visualizza il nome del file seguito dal nome della directory.", "workbench.editor.languageDetection": "Controlla se la lingua in un editor di testo viene rilevata automaticamente a meno che la lingua non sia stata impostata in modo esplicito dalla selezione lingua. L'ambito può essere definito anche in base alla lingua, quindi è possibile specificare le lingue di cui non si vuole disattivare la funzionalità. Ciò è utile per lingue come Markdown che spesso contengono altre lingue che potrebbero indurre il rilevamento della lingua a pensare che si tratti della lingua incorporata e non di Markdown.", "workbench.editor.navigationScopeDefault": "Spostarsi tra tutti gli editor e i gruppi di editor aperti.", "workbench.editor.navigationScopeEditor": "Spostarsi solo nell'editor attivo.", "workbench.editor.navigationScopeEditorGroup": "Spostarsi solo negli editor del gruppo di editor attivi.", "workbench.editor.pinnedTabSizing.compact": "Una scheda bloccata viene visualizzata in formato compatto che include solo l'icona o la prima lettera del nome dell'editor.", "workbench.editor.pinnedTabSizing.normal": "Una scheda bloccata eredita l'aspetto delle schede non bloccate.", "workbench.editor.pinnedTabSizing.shrink": "Una scheda bloccata viene ridotta in base a dimensioni compatte fisse che prevedono la visualizzazione di parti del nome dell'editor.", "workbench.editor.preferBasedLanguageDetection": "Se questa opzione è abilitata, verrà data precedenza a un modello di rilevamento della lingua che tiene conto della cronologia dell'editor.", "workbench.editor.showLanguageDetectionHints": "Se questa opzione è abilitata, mostra una correzione rapida della barra di stato quando la lingua dell'editor non corrisponde alla lingua del contenuto rilevata.", "workbench.editor.showLanguageDetectionHints.editors": "Mostra negli editor di testo senza titolo", "workbench.editor.showLanguageDetectionHints.notebook": "Mostra negli editor di notebook", "workbench.editor.splitInGroupLayoutHorizontal": "Gli editor sono posizioni da sinistra verso destra.", "workbench.editor.splitInGroupLayoutVertical": "Gli editor sono posizionati dall'alto verso il basso.", "workbench.editor.splitSizingAuto": "Divide tutti i gruppi di editor in parti uguali a meno che una parte non sia stata modificata nelle dimensioni.", "workbench.editor.splitSizingDistribute": "Divide tutti i gruppi di editor in parti uguali.", "workbench.editor.splitSizingSplit": "Divide il gruppo di editor attivo in parti uguali.", "workbench.editor.tabSizing.fit": "Adatta sempre le dimensioni delle schede in modo da visualizzare l'etichetta completa dell'editor.", "workbench.editor.tabSizing.fixed": "Rendi tutte le schede della stessa dimensione, consentendo al tempo stesso di diminuire le dimensioni quando lo spazio disponibile non è sufficiente per visualizzare tutte le schede contemporaneamente.", "workbench.editor.tabSizing.shrink": "Consente di ridurre le dimensioni delle schede quando lo spazio disponibile non è sufficiente per visualizzare tutte le schede contemporaneamente.", "workbench.editor.tabSizingFixedMaxWidth": "Controlla la larghezza massima delle schede quando la dimensione `#workbench.editor.tabSizing#` è impostata su `fixed`.", "workbench.editor.tabSizingFixedMinWidth": "Controlla la larghezza minima delle schede quando `#workbench.editor.tabSizing#` è impostato su `fixed`.", "workbench.editor.titleScrollbarSizing.default": "Dimensioni predefinite.", "workbench.editor.titleScrollbarSizing.large": "Aumenta le dimensioni, in modo da facilitare la selezione con il mouse.", "workbench.editor.untitled.labelFormat.content": "Il nome del file senza nome deriva dal contenuto della prima riga, a meno che ad esso non sia associato un percorso di file. Verrà usato il nome nel caso in cui la riga sia vuota o non contenga caratteri alfanumerici.", "workbench.editor.untitled.labelFormat.name": "Il nome del file senza nome non deriva dal contenuto del file.", "workbench.fontAliasing.antialiased": "Anti-aliasing dei caratteri a livello di pixel, invece che a livello di sub-pixel. Consente di visualizzare i caratteri più chiari.", "workbench.fontAliasing.auto": "Applica automaticamente `default` o `antialiased` in base al valore DPI degli schermi.", "workbench.fontAliasing.default": "Anti-aliasing dei caratteri a livello di sub-pixel. Nella maggior parte delle visualizzazioni non retina consentirà di ottenere un testo con il massimo contrasto.", "workbench.fontAliasing.none": "Disabilita l'anti-aliasing dei caratteri. Il testo verrà visualizzato con contorni irregolari. ", "workbench.hover.delay": "Controlla il ritardo in millisecondi dopo il quale viene visualizzato il testo al passaggio del mouse per gli elementi del workbench, ad esempio alcuni elementi della visualizzazione struttura ad albero forniti dall'estensione. Gli elementi già visibili potrebbero richiedere un aggiornamento prima di riflettere questa modifica dell'impostazione.", "workbench.panel.opensMaximized.always": "Apri sempre il pannello a schermo intero.", "workbench.panel.opensMaximized.never": "Non aprire mai il pannello a schermo intero. Il pannello verrà aperto non a schermo intero.", "workbench.panel.opensMaximized.preserve": "Apri il pannello nello stato in cui si trovava prima della chiusura.", "workbench.quickOpen.preserveInput": "Controlla se l'ultimo input digitato in Quick Open deve essere ripristinato alla riapertura successiva.", "workbench.reduceMotion": "Controlla se il rendering del workbench deve essere eseguito con meno animazioni.", "workbench.reduceMotion.auto": "Esegui il rendering con un movimento ridotto in base alla configurazione del sistema operativo.", "workbench.reduceMotion.off": "Non eseguire il rendering con movimento ridotto", "workbench.reduceMotion.on": "Esegui sempre il rendering con movimento ridotto.", "wrapTabs": "Controlla se il testo nelle schede deve essere suddiviso su più righe quando si supera lo spazio disponibile oppure se deve essere visualizzata una barra di scorrimento. Questo valore viene ignorato quando `workbench.editor.showTabs` è disabilitato.", "zenMode.centerLayout": "Controlla se attivando la modalità Zen viene centrato anche il layout.", "zenMode.fullScreen": "Consente di controllare se attivando la modalità Zen anche l'area di lavoro passa alla modalità schermo intero.", "zenMode.hideActivityBar": "Controlla se attivando la modalità Zen viene nascosta anche la barra di stato a sinistra o a destra dell'area di lavoro.", "zenMode.hideLineNumbers": "Controlla se attivando la modalità Zen vengono nascosti anche i numeri di riga dell'editor.", "zenMode.hideStatusBar": "Controlla se attivando la modalità Zen viene nascosta anche la barra di stato nella parte inferiore del workbench.", "zenMode.hideTabs": "Controlla se attivando la modalità Zen vengono nascoste anche le schede del workbench.", "zenMode.restore": "Controlla se una finestra deve essere ripristinata nella modalità Zen se è stata chiusa in questa modalità.", "zenMode.silentNotifications": "Controlla se le notifiche in modalità non disturbare devono essere abilitate in modalità Zen. Se true, verranno mostrate solo le notifiche di errore.", "zenModeConfigurationTitle": "Modalità Zen" }, "vs/workbench/common/configuration": { "applicationConfigurationTitle": "Applicazione", "securityConfigurationTitle": "Sicurezza", "workbenchConfigurationTitle": "Workbench" }, "vs/workbench/common/contextkeys": { "activeAuxiliary": "Identificatore del pannello ausiliario attivo", "activeEditor": "Identificatore dell'editor attivo", "activeEditorAvailableEditorIds": "Identificatori di editor disponibili utilizzabili per l'editor attivo", "activeEditorCanRevert": "Indica se l'editor attivo può essere ripristinato", "activeEditorCanToggleReadonly": "Indica se l'editor attivo può attivare/disattivare l'opzione di sola lettura o di scrittura", "activeEditorGroupEmpty": "Indica se il gruppo di editor attivo è vuoto", "activeEditorGroupIndex": "Indice del gruppo di editor attivo", "activeEditorGroupLast": "Indica se il gruppo di editor attivo è l'ultimo gruppo", "activeEditorGroupLocked": "Indica se il gruppo di editor attivo è bloccato", "activeEditorIsDirty": "Indica se l'editor attivo contiene modifiche non salvate", "activeEditorIsFirstInGroup": "Indica se l'editor attivo è il primo nel gruppo", "activeEditorIsLastInGroup": "Indica se l'editor attivo è l'ultimo nel gruppo", "activeEditorIsNotPreview": "Indica se l'editor attivo non è in modalità di anteprima", "activeEditorIsPinned": "Indica se l'editor attivo è stato aggiunto", "activeEditorIsReadonly": "Indica se l'editor attivo è di sola lettura", "activePanel": "Identificatore del pannello attivo", "activeViewlet": "Identificatore del viewlet attivo", "auxiliaryBarFocus": "Indica se la barra ausiliaria ha lo stato attivo della tastiera", "auxiliaryBarVisible": "Indica se la barra ausiliaria è visibile", "bannerFocused": "Indica se il banner ha lo stato attivo della tastiera", "dirtyWorkingCopies": "Indica se sono presenti copie di lavoro con modifiche non salvate", "editorAreaVisible": "Indica se l'area dell'editor è visibile", "editorIsOpen": "Indica se un editor è aperto", "editorTabsVisible": "Indica se le schede dell'editor sono visibili", "embedderIdentifier": "Identificatore dell'incorporamento in base al servizio prodotto, se definito", "focusedView": "Identificatore della visualizzazione che ha lo stato attivo della tastiera", "groupEditorsCount": "Numero di gruppi di editor aperti", "inZenMode": "Indica se la modalità Zen è abilitata", "isCenteredLayout": "Indica se il layout centrato è abilitato", "isFileSystemResource": "Indica se la risorsa è supportata da un provider di file system", "isFullscreen": "Indica se la finestra è visualizzata in modalità schermo intero", "multipleEditorGroups": "Indica se ci sono più gruppi di editor aperti", "notificationCenterVisible": "Indica se il centro notifiche è visibile", "notificationFocus": "Indica se una notifica ha lo stato attivo della tastiera", "notificationToastsVisible": "Indica se un avviso popup di notifica è visibile", "panelAlignment": "Allineamento del pannello, 'centro', 'sinistra', 'destra' o 'giustificato'", "panelFocus": "Indica se il pannello ha lo stato attivo della tastiera", "panelMaximized": "Indica se il pannello è ingrandito", "panelPosition": "Posizione del pannello, sempre 'in basso'", "panelVisible": "Indica se il pannello è visibile", "remoteName": "Nome del repository remoto a cui è connessa la finestra oppure una stringa vuota se non è connessa ad alcun repository remoto", "resource": "Valore completo della risorsa, inclusi schema e percorso", "resourceDirname": "Nome della cartella che contiene la risorsa", "resourceExtname": "Nome dell'estensione della risorsa", "resourceFilename": "Nome file della risorsa", "resourceLangId": "Identificatore lingua della risorsa", "resourcePath": "Percorso completo della risorsa", "resourceScheme": "Schema della risorsa", "resourceSet": "Indica se una risorsa è presente o meno", "sideBarFocus": "Indica se la barra laterale ha lo stato attivo della tastiera", "sideBarVisible": "Indica se la barra laterale è visibile", "sideBySideEditorActive": "Indica se un editor affiancato è attivo", "splitEditorsVertically": "Indica se gli editor vengono divisi verticalmente", "statusBarFocused": "Indica se la barra di stato ha lo stato attivo della tastiera", "temporaryWorkspace": "Lo schema dell’area di lavoro attuale viene da un file system temporaneo.", "textCompareEditorActive": "Indica se un editor di confronto testo è attivo", "textCompareEditorVisible": "Indica se un editor di confronto testo è visibile", "virtualWorkspace": "Lo schema dell'area di lavoro attuale proviene da un file system virtuale o da una stringa vuota.", "workbenchState": "Tipo di area di lavoro aperta nella finestra, ovvero 'empty' (nessuna area di lavoro), 'folder' (cartella singola) oppure 'workspace' (area di lavoro con più radici)", "workspaceFolderCount": "Numero di cartelle radice nell'area di lavoro" }, "vs/workbench/common/editor": { "builtinProviderDisplayName": "Predefinita", "configureEditorLargeFileConfirmation": "Configura limite", "openLargeFile": "Apri comunque", "promptOpenWith.defaultEditor.displayName": "Editor di testo" }, "vs/workbench/common/editor/diffEditorInput": { "sideBySideLabels": "{0} ↔ {1}" }, "vs/workbench/common/editor/sideBySideEditorInput": { "sideBySideLabels": "{0} - {1}" }, "vs/workbench/common/editor/textEditorModel": { "languageAutoDetected": "Il linguaggio {0} è stato rilevato automaticamente e impostato come modalità linguaggio." }, "vs/workbench/common/theme": { "activityBarActiveBackground": "Colore di sfondo della barra attività per l'elemento attivo. La barra attività viene visualizzata all'estrema sinistra o all'estrema destra e consente di spostarsi tra le visualizzazioni della barra laterale.", "activityBarActiveBorder": "Colore del bordo della barra attività per l'elemento attivo. La barra attività viene visualizzata all'estrema sinistra o all'estrema destra e consente di spostarsi tra le visualizzazioni della barra laterale.", "activityBarActiveFocusBorder": "Colore del bordo dello stato attivo della barra attività per l'elemento attivo. La barra attività viene visualizzata all'estrema sinistra o all'estrema destra e consente di spostarsi tra le visualizzazioni della barra laterale.", "activityBarBackground": "Colore di sfondo della barra attività. La barra attività viene visualizzata nella parte inferiore sinistra/destra e consente il passaggio tra diverse visualizzazioni della barra laterale", "activityBarBadgeBackground": "Colore di sfondo della notifica utente dell'attività. La barra attività viene visualizzata all'estrema sinistra o all'estrema destra e consente di spostarsi tra le visualizzazioni della barra laterale.", "activityBarBadgeForeground": "Colore primo piano della notifica utente dell'attività. La barra attività viene visualizzata all'estrema sinistra o all'estrema destra e consente di spostarsi tra le visualizzazioni della barra laterale.", "activityBarBorder": "Colore del bordo della barra attività che la separa dalla barra laterale. La barra di attività viene mostrata all'estrema sinistra o destra e permette di alternare le visualizzazioni della barra laterale.", "activityBarDragAndDropBorder": "Colore di feedback trascinamento della selezione per gli elementi della barra attività. La barra attività viene visualizzata all'estrema sinistra o all'estrema destra e consente di spostarsi tra le visualizzazioni della barra laterale.", "activityBarForeground": "Colore primo piano dell'elemento della barra attività quando è attivo. La barra attività viene visualizzata all'estrema sinistra o all'estrema destra e consente di spostarsi tra le visualizzazioni della barra laterale.", "activityBarInActiveForeground": "Colore primo piano dell'elemento della barra attività quando è inattivo. La barra attività viene visualizzata all'estrema sinistra o all'estrema destra e consente di spostarsi tra le visualizzazioni della barra laterale.", "banner.background": "Colore di sfondo del banner. Il banner viene visualizzato sotto la barra del titolo della finestra.", "banner.foreground": "Colore primo piano del banner. Il banner viene visualizzato sotto la barra del titolo della finestra.", "banner.iconForeground": "Colore dell'icona del banner. Il banner viene visualizzato sotto la barra del titolo della finestra.", "editorDragAndDropBackground": "Colore di sfondo quando si trascinano gli editor. Il colore dovrebbe avere una trasparenza impostata in modo che il contenuto dell'editor sia ancora visibile.", "editorDropIntoPromptBackground": "Colore di sfondo del testo visualizzato sugli editor durante il trascinamento dei file. Questo testo informa l'utente che può tenere premuto MAIUSC per passare all'editor.", "editorDropIntoPromptBorder": "Colore del bordo del testo visualizzato sugli editor durante il trascinamento dei file. Questo testo informa l'utente che può tenere premuto MAIUSC per passare all'editor.", "editorDropIntoPromptForeground": "Colore primo piano del testo visualizzato sugli editor durante il trascinamento dei file. Questo testo informa l'utente che può tenere premuto MAIUSC per passare all'editor.", "editorGroupBorder": "Colore per separare più gruppi di editor l'uno dall'altro. I gruppi di editor sono i contenitori degli editor.", "editorGroupEmptyBackground": "Colore di sfondo di un gruppo di editor vuoto. I gruppi di editor sono contenitori di editor.", "editorGroupFocusedEmptyBorder": "Colore del bordo di un gruppo di editor vuoto con stato attivo. I gruppi di editor sono contenitori di editor.", "editorGroupHeaderBackground": "Colore di sfondo dell'intestazione del titolo dell'editor quando le schede sono disabilitate (`\"workbench.editor.showTabs\": false`). I gruppi di editor sono contenitori di editor.", "editorPaneBackground": "Colore di sfondo del riquadro degli editor visibile a sinistra e a destra del layout editor centrato.", "editorTitleContainerBorder": "Colore del bordo dell'intestazione del titolo di gruppo di editor. I gruppi di editor sono i contenitori degli editor.", "extensionBadge.remoteBackground": "Colore di sfondo per la notifica di remoto nella visualizzazione delle estensioni.", "extensionBadge.remoteForeground": "Colore primo piano per la notifica di remoto nella visualizzazione delle estensioni.", "lastPinnedTabBorder": "Bordo per separare le schede aggiunte da altre schede. Le schede sono i contenitori degli editor nell'area degli editor. È possibile aprire più schede in un gruppo di editor e possono esistere più gruppi di editor.", "menubarSelectionBackground": "Colore di sfondo della voce di menu selezionata nella barra dei menu.", "menubarSelectionBorder": "Colore del bordo della voce di menu selezionata nella barra dei menu.", "menubarSelectionForeground": "Colore di primo piano della voce di menu selezionata.", "notificationCenterBorder": "Colore del bordo del centro notifiche. Le notifiche scorrono dalla parte inferiore destra della finestra.", "notificationCenterHeaderBackground": "Colore di sfondo dell'intestazione del centro notifiche. Le notifiche scorrono dalla parte inferiore destra della finestra.", "notificationCenterHeaderForeground": "Colore primo piano dell'intestazione del centro notifiche. Le notifiche scorrono dalla parte inferiore destra della finestra.", "notificationToastBorder": "Colore del bordo dell'avviso popup di notifica. Le notifiche scorrono dalla parte inferiore destra della finestra.", "notificationsBackground": "Colore di sfondo delle notifiche. Le notifiche scorrono dalla parte inferiore destra della finestra.", "notificationsBorder": "Colore del bordo che separa le notifiche da altre notifiche nel centro notifiche. Le notifiche scorrono dalla parte inferiore destra della finestra.", "notificationsErrorIconForeground": "Colore usato per l'icona delle notifiche di errore. Le notifiche scorrono dalla parte inferiore destra della finestra.", "notificationsForeground": "Colore primo piano delle notifiche. Le notifiche scorrono dalla parte inferiore destra della finestra.", "notificationsInfoIconForeground": "Colore usato per l'icona delle notifiche di informazioni. Le notifiche scorrono dalla parte inferiore destra della finestra.", "notificationsLink": "Colore primo piano dei collegamenti delle notifiche. Le notifiche scorrono dalla parte inferiore destra della finestra.", "notificationsWarningIconForeground": "Colore usato per l'icona delle notifiche di avviso. Le notifiche scorrono dalla parte inferiore destra della finestra.", "panelActiveTitleBorder": "Colore del bordo per il titolo del pannello attivo. I pannelli sono visualizzati sotto l'area degli editor e contengono visualizzazioni quali quella di output e quella del terminale integrato.", "panelActiveTitleForeground": "Colore del titolo del pannello attivo. I pannelli sono visualizzati sotto l'area degli editor e contengono visualizzazioni quali quella di output e quella del terminale integrato.", "panelBackground": "Colore di sfondo dei pannelli. I pannelli sono visualizzati sotto l'area degli editor e contengono visualizzazioni quali quella di output e del terminale integrato.", "panelBorder": "Colore del bordo dei pannelli per separarli dall'editor. I pannelli sono visualizzati sotto l'area dell'editor e contengono viste quali quella di output e del terminale integrato.", "panelDragAndDropBorder": "Colore di feedback trascinamento della selezione per i titoli dei pannelli. I pannelli sono visualizzati sotto l'area degli editor e contengono visualizzazioni quali quella di output e quella del terminale integrato.", "panelInactiveTitleForeground": "Colore del titolo del pannello inattivo. I pannelli sono visualizzati sotto l'area degli editor e contengono visualizzazioni quali quella di output e quella del terminale integrato.", "panelInputBorder": "Bordo della casella di input per gli input nel pannello.", "panelSectionBorder": "Colore del bordo delle sezioni dei pannelli usato quando più visualizzazioni sono distribuite con spaziatura orizzontalmente nel pannello. I pannelli sono visualizzati sotto l'area degli editor e contengono visualizzazioni quali quella di output e del terminale integrato. Le sezioni dei pannelli sono visualizzazioni annidate nei pannelli.", "panelSectionDragAndDropBackground": "Colore di feedback trascinamento della selezione per le sezioni dei pannelli. Il colore dovrebbe avere una trasparenza impostata in modo che le sezioni dei pannelli siano ancora visibili. I pannelli vengono visualizzati sotto l'area dell'editor e contengono visualizzazioni come quella di output e del terminale integrato. Le sezioni dei pannelli sono visualizzazioni annidate nei pannelli.", "panelSectionHeaderBackground": "Colore di sfondo dell'intestazione delle sezioni dei pannelli. I pannelli sono visualizzati sotto l'area degli editor e contengono visualizzazioni quali quella di output e del terminale integrato. Le sezioni dei pannelli sono visualizzazioni annidate nei pannelli.", "panelSectionHeaderBorder": "Colore del bordo dell'intestazione delle sezioni dei pannelli usato quando più visualizzazioni sono distribuite con spaziatura verticale nel pannello. I pannelli sono visualizzati sotto l'area degli editor e contengono visualizzazioni quali quella di output e del terminale integrato. Le sezioni dei pannelli sono visualizzazioni annidate nei pannelli.", "panelSectionHeaderForeground": "Colore primo piano dell'intestazione delle sezioni dei pannelli. I pannelli sono visualizzati sotto l'area degli editor e contengono visualizzazioni quali quella di output e del terminale integrato. Le sezioni dei pannelli sono visualizzazioni annidate nei pannelli.", "profileBadgeBackground": "Colore di sfondo della notifica del profilo. La notifica del profilo viene visualizzata sopra l'icona dell'ingranaggio delle impostazioni nella barra attività.", "profileBadgeForeground": "Colore primo piano del badge del profilo. La notifica del profilo viene visualizzata sopra l'icona dell'ingranaggio delle impostazioni nella barra attività.", "sideBarBackground": "Colore di sfondo della barra laterale. La barra laterale è il contenitore di visualizzazioni quali Esplora risorse e Cerca.", "sideBarBorder": "Colore del bordo della barra laterale che la separa all'editor. La barra laterale è il contenitore per visualizzazioni come Esplora risorse e Cerca.", "sideBarDragAndDropBackground": "Colore di feedback trascinamento della selezione per le sezioni della barra laterale. Il colore dovrebbe avere una trasparenza impostata in modo che le sezioni della barra laterale siano ancora visibili. La barra laterale è il contenitore di visualizzazioni come Esplora risorse e Cerca. Le sezioni della barra laterale sono visualizzazioni annidate nella barra laterale.", "sideBarForeground": "Colore primo piano della barra laterale. La barra laterale è il contenitore per le visualizzazioni come Esplora risorse e Cerca.", "sideBarSectionHeaderBackground": "Colore di sfondo dell'intestazione di sezione della barra laterale. La barra laterale è il contenitore di visualizzazioni quali Esplora risorse e Cerca. Le sezioni della barra laterale sono visualizzazioni annidate nella barra laterale.", "sideBarSectionHeaderBorder": "Colore del bordo dell'intestazione di sezione della barra laterale. La barra laterale è il contenitore di visualizzazioni quali Esplora risorse e Cerca. Le sezioni della barra laterale sono visualizzazioni annidate nella barra laterale.", "sideBarSectionHeaderForeground": "Colore primo piano dell'intestazione di sezione della barra laterale. La barra laterale è il contenitore di visualizzazioni come Esplora risorse e Cerca. Le sezioni della barra laterale sono visualizzazioni annidate nella barra laterale.", "sideBarTitleForeground": "Colore primo piano del titolo della barra laterale. La barra laterale è il contenitore di visualizzazioni quali Esplora risorse e Cerca.", "sideBySideEditor.horizontalBorder": "Colore per separare due editor tra loro quando vengono visualizzati affiancati in un gruppo di editor dall’alto in basso.", "sideBySideEditor.verticalBorder": "Colore per separare due editor tra loro quando vengono visualizzati affiancati in un gruppo di editor da sinistra a destra.", "statusBarBackground": "Colore di sfondo della barra di stato quando viene aperta un'area di lavoro o una cartella. La barra di stato è visualizzata nella parte inferiore della finestra.", "statusBarBorder": "Colore del bordo della barra di stato che la separa dalla sidebar e dall'editor. La barra di stato è visualizzata nella parte inferiore della finestra.", "statusBarErrorItemBackground": "Colore di sfondo degli elementi di errore della barra di stato. Gli elementi di errore spiccano rispetto ad altre voci della barra di stato per indicare condizioni di errore. La barra di stato è visualizzata nella parte inferiore della finestra.", "statusBarErrorItemForeground": "Colore primo piano degli elementi di errore della barra di stato. Gli elementi di errore spiccano rispetto ad altre voci della barra di stato per indicare condizioni di errore. La barra di stato è visualizzata nella parte inferiore della finestra.", "statusBarFocusBorder": "Colore del bordo della barra di stato quando lo stato attivo è lo spostamento tramite tastiera. La barra di stato viene visualizzata nella parte inferiore della finestra.", "statusBarForeground": "Colore primo piano quando viene aperta un'area di lavoro o una cartella. La barra di stato è visualizzata nella parte inferiore della finestra.", "statusBarItemActiveBackground": "Colore di sfondo degli elementi della barra di stato quando si fa clic. La barra di stato è visualizzata nella parte inferiore della finestra.", "statusBarItemCompactHoverBackground": "Colore di sfondo dell'elemento della barra di stato quando si passa il mouse su un elemento che contiene due elementi al passaggio del mouse. La barra di stato viene visualizzata nella parte inferiore della finestra.", "statusBarItemFocusBorder": "Colore del bordo dell'elemento della barra di stato quando lo stato attivo è lo spostamento tramite tastiera. La barra di stato viene visualizzata nella parte inferiore della finestra.", "statusBarItemHostBackground": "Colore di sfondo per l'indicatore di remoto sulla barra di stato.", "statusBarItemHostForeground": "Colore primo piano per l'indicatore di remoto sulla barra di stato.", "statusBarItemHoverBackground": "Colore di sfondo degli elementi della barra di stato al passaggio del mouse. La barra di stato è visualizzata nella parte inferiore della finestra.", "statusBarNoFolderBackground": "Colore di sfondo della barra di stato quando non ci sono cartelle aperte. La barra di stato è visualizzata nella parte inferiore della finestra.", "statusBarNoFolderBorder": "Colore del bordo della barra di stato che la separa dalla barra laterale e dall'editor quando non ci sono cartelle aperte. La barra di stato è visualizzata nella parte inferiore della finestra.", "statusBarNoFolderForeground": "Colore primo piano quando non ci sono cartelle aperte. La barra di stato è visualizzata nella parte inferiore della finestra.", "statusBarProminentItemBackground": "Colore di sfondo degli elementi rilevanti della barra di stato. Gli elementi rilevanti spiccano rispetto ad altre voci della barra di stato. Per vedere un esempio, cambiare la modalità `Toggle Tab Key Moves Focus` nella barra dei comandi. La barra di stato è visualizzata nella parte inferiore della finestra.", "statusBarProminentItemForeground": "Colore primo piano degli elementi rilevanti della barra di stato. Gli elementi rilevanti spiccano rispetto ad altre voci della barra di stato. Per vedere un esempio, cambiare la modalità `Attiva/Disattiva l'uso di TAB per spostare lo stato attivo` nel riquadro comandi. La barra di stato è visualizzata nella parte inferiore della finestra.", "statusBarProminentItemHoverBackground": "Colore di sfondo degli elementi rilevanti della barra di stato al passaggio del mouse. Gli elementi rilevanti spiccano rispetto ad altre voci della barra di stato. Per vedere un esempio, cambiare la modalità `Toggle Tab Key Moves Focus` nella barra dei comandi. La barra di stato è visualizzata nella parte inferiore della finestra.", "statusBarWarningItemBackground": "Colore di sfondo degli elementi di avviso della barra di stato. Gli elementi di avviso spiccano rispetto ad altre voci della barra di stato per indicare condizioni di avviso. La barra di stato è visualizzata nella parte inferiore della finestra.", "statusBarWarningItemForeground": "Colore primo piano degli elementi di avviso della barra di stato. Gli elementi di avviso spiccano rispetto ad altre voci della barra di stato per indicare condizioni di avviso. La barra di stato è visualizzata nella parte inferiore della finestra.", "tabActiveBackground": "Colore di sfondo delle schede attive. Le schede sono i contenitori degli editor nell'area degli editor. È possibile aprire più schede in un gruppo di editor e possono esistere più gruppi di editor.", "tabActiveBorder": "Bordo nella parte inferiore di una scheda attiva. Le schede sono i contenitori degli editor nell'area degli editor. È possibile aprire più schede in un gruppo di editor e possono esistere più gruppi di editor.", "tabActiveBorderTop": "Bordo nella parte superiore di una scheda attiva. Le schede sono i contenitori degli editor nell'area degli editor. È possibile aprire più schede in un gruppo di editor e possono esistere più gruppi di editor.", "tabActiveForeground": "Colore di primo piano delle schede attive in un gruppo attivo. Le schede sono i contenitori degli editor nell'area degli editor. È possibile aprire più schede in un gruppo di editor e possono esistere più gruppi di editor.", "tabActiveModifiedBorder": "Bordo nella parte superiore delle schede attive modificate in un gruppo attivo. Le schede sono i contenitori degli editor nell'area degli editor. È possibile aprire più schede in un gruppo di editor e possono esistere più gruppi di editor.", "tabActiveUnfocusedBorder": "Bordo nella parte inferiore di una scheda attiva in un gruppo con stato non attivo. Le schede sono i contenitori degli editor nell'area degli editor. È possibile aprire più schede in un gruppo di editor e possono esistere più gruppi di editor.", "tabActiveUnfocusedBorderTop": "Bordo nella parte superiore di una scheda attiva in un gruppo con stato non attivo. Le schede sono i contenitori degli editor nell'area degli editor. È possibile aprire più schede in un gruppo di editor e possono esistere più gruppi di editor.", "tabBorder": "Bordo per separare le schede l'una dall'altra. Le schede sono i contenitori degli editor nell'area degli editor. È possibile aprire più schede in un gruppo di editor e possono esistere più gruppi di editor.", "tabHoverBackground": "Colore di sfondo al passaggio del mouse sulle schede. Le schede sono i contenitori degli editor nell'area degli editor. È possibile aprire più schede in un gruppo di editor e possono esistere più gruppi di editor.", "tabHoverBorder": "Bordo da utilizzare per evidenziare la scheda al passaggio del mouse. Le schede sono i contenitori degli editor nell'area degli editor. È possibile aprire più schede in un gruppo di editor e possono esistere più gruppi di editor.", "tabHoverForeground": "Colore primo piano delle schede al passaggio del mouse. Le schede sono i contenitori degli editor nell'area degli editor. È possibile aprire più schede in un gruppo di editor e possono esistere più gruppi di editor.", "tabInactiveBackground": "Colore di sfondo delle schede inattive. Le schede sono i contenitori degli editor nell'area degli editor. È possibile aprire più schede in un gruppo di editor e possono esistere più gruppi di editor.", "tabInactiveForeground": "Colore di primo piano delle schede inattive in un gruppo attivo. Le schede sono i contenitori degli editor nell'area degli editor. È possibile aprire più schede in un gruppo di editor e possono esistere più gruppi di editor.", "tabInactiveModifiedBorder": "Bordo nella parte superiore delle schede modificate inattive in un gruppo attivo. Le schede sono i contenitori degli editor nell'area degli editor. È possibile aprire più schede in un gruppo di editor e possono esistere più gruppi di editor.", "tabUnfocusedActiveBackground": "Colore di sfondo delle schede attive in un gruppo con stato non attivo. Le schede sono i contenitori degli editor nell'area degli editor. È possibile aprire più schede in un gruppo di editor e possono esistere più gruppi di editor.", "tabUnfocusedActiveForeground": "Colore primo piano delle schede attive in un gruppo con stato non attivo. Le schede sono i contenitori degli editor nell'area degli editor. È possibile aprire più schede in un gruppo di editor e possono esistere più gruppi di editor.", "tabUnfocusedHoverBackground": "Colore di sfondo al passaggio del mouse sulle schede in un gruppo non attivo. Le schede sono i contenitori degli editor nell'area degli editor. È possibile aprire più schede in un gruppo di editor e possono esistere più gruppi di editor.", "tabUnfocusedHoverBorder": "Bordo da utilizzare per evidenziare la scheda non attiva al passaggio del mouse. Le schede sono i contenitori degli editor nell'area degli editor. È possibile aprire più schede in un gruppo di editor e possono esistere più gruppi di editor.", "tabUnfocusedHoverForeground": "Colore primo piano delle schede al passaggio del mouse in un gruppo non attivo. Le schede sono i contenitori degli editor nell'area degli editor. È possibile aprire più schede in un gruppo di editor e possono esistere più gruppi di editor.", "tabUnfocusedInactiveBackground": "Colore di sfondo delle schede inattive in un gruppo con stato non attivo. Le schede sono i contenitori degli editor nell'area degli editor. È possibile aprire più schede in un gruppo di editor e possono esistere più gruppi di editor.", "tabUnfocusedInactiveForeground": "Colore primo piano delle schede inattiva in un gruppo con stato non attivo. Le schede sono i contenitori degli editor nell'area degli editor. È possibile aprire più schede in un gruppo di editor e possono esistere più gruppi di editor.", "tabsContainerBackground": "Colore di sfondo dell'intestazione del titolo di gruppo di editor, quando le schede sono abilitate. I gruppi di editor sono i contenitori degli editor.", "tabsContainerBorder": "Colore del bordo dell'intestazione del titolo di gruppo di editor, quando le schede sono abilitate. I gruppi di editor sono i contenitori degli editor.", "titleBarActiveBackground": "Sfondo della barra del titolo quando la finestra è attiva.", "titleBarActiveForeground": "Primo piano della barra del titolo quando la finestra è attiva.", "titleBarBorder": "Colore del bordo della barra del titolo.", "titleBarInactiveBackground": "Sfondo della barra del titolo quando la finestra è inattiva.", "titleBarInactiveForeground": "Primo piano della barra del titolo quando la finestra è inattiva.", "unfocusedActiveModifiedBorder": "Bordo nella parte superiore delle schede attive modificate in un gruppo con stato non attivo. Le schede sono i contenitori degli editor nell'area degli editor. È possibile aprire più schede in un gruppo di editor e possono esistere più gruppi di editor.", "unfocusedINactiveModifiedBorder": "Bordo nella parte superiore delle schede inattive modificate in un gruppo con stato non attivo. Le schede sono i contenitori degli editor nell'area degli editor. È possibile aprire più schede in un gruppo di editor e possono esistere più gruppi di editor.", "windowActiveBorder": "Colore usato per il bordo della finestra quando è attiva. Supportato solo nel client desktop macOS e Linux quando si usa la barra del titolo personalizzata.", "windowInactiveBorder": "Colore usato per il bordo della finestra quando è inattiva. Supportato solo nel client desktop macOS e Linux quando si usa la barra del titolo personalizzata." }, "vs/workbench/common/views": { "defaultViewIcon": "Icona della visualizzazione predefinita.", "duplicateId": "Una visualizzazione con ID '{0}' è già registrata", "treeView.notRegistered": "Non è stata registrata alcuna visualizzazione struttura ad albero con ID '{0}'." }, "vs/workbench/electron-sandbox/actions/developerActions": { "configureRuntimeArguments": "Configura argomenti del runtime", "openUserDataFolder": "Apri cartella dati utente", "reloadWindowWithExtensionsDisabled": "Ricarica con le estensioni disabilitate", "toggleDevTools": "Attiva/Disattiva strumenti di sviluppo" }, "vs/workbench/electron-sandbox/actions/installActions": { "install": "Installa il comando '{0}' in PATH", "shellCommand": "Comando della shell", "successFrom": "Il comando della shell '{0}' è stato disinstallato da PATH.", "successIn": "Il comando della shell '{0}' è stato installato in PATH.", "uninstall": "Disinstalla il comando '{0}' da PATH" }, "vs/workbench/electron-sandbox/actions/windowActions": { "close": "Chiudi finestra", "closeWindow": "Chiudi finestra", "current": "Finestra corrente", "miCloseWindow": "Chiudi &&finestra", "miZoomIn": "&&Zoom avanti", "miZoomOut": "&&Zoom indietro", "miZoomReset": "&&Reimposta zoom", "quickSwitchWindow": "Cambio rapido finestra...", "switchWindow": "Cambia finestra...", "switchWindowPlaceHolder": "Selezionare una finestra a cui passare", "windowDirtyAriaLabel": "{0}, finestra con modifiche non salvate", "zoomIn": "Zoom avanti", "zoomOut": "Zoom indietro", "zoomReset": "Reimposta zoom" }, "vs/workbench/electron-sandbox/desktop.contribution": { "application.shellEnvironmentResolutionTimeout": "Controllare il timeout in secondi prima di non risolvere l'ambiente della shell quando l'applicazione non è già avviata da un terminale. Per altre informazioni, vedere la [documentation](https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2149667).", "argv.crashReporterId": "ID univoco usato per correlare i report di arresto anomalo del sistema inviati da questa istanza dell'app.", "argv.disableChromiumSandbox": "Disabilita il sandbox di Chromium. Ciò è utile quando si esegue VS Code con privilegi elevati in Linux e in esecuzione in Applocker in Windows.", "argv.disableHardwareAcceleration": "Disabilita l'accelerazione hardware. Modificare questa opzione SOLO in caso di problemi di grafica.", "argv.enableCrashReporter": "Consente di disabilitare la segnalazione degli arresti anomali del sistema. Se si modifica il valore, è necessario riavviare l'app.", "argv.enebleProposedApi": "Abilita le API proposte per un elenco di ID estensione, ad esempio `vscode.git`. Le API proposte sono instabili e soggette a interruzione senza preavviso in qualsiasi momento. Questa impostazione deve essere impostata solo per lo sviluppo e il test di estensioni.", "argv.force-renderer-accessibility": "Forza il renderer ad essere accessibile. Modificarlo SOLO se si usa un'utilità per la lettura dello schermo in Linux. Su altre piattaforme il renderer sarà accessibile automaticamente. Questo flag viene impostato automaticamente se editor.accessibilitySupport è impostato su on.", "argv.forceColorProfile": "Consente di eseguire l'override del profilo colori da usare. Se i colori non vengono visualizzati correttamente, provare a impostare questo valore su `srgb` e riavviare.", "argv.locale": "Lingua di visualizzazione da usare. Per selezionare una lingua diversa, è necessario installare il Language Pack associato.", "argv.logLevel": "Livello di registrazione da usare. Livello predefinito: 'info'. Valori consentiti: 'error', 'warn', 'info', 'debug', 'trace', 'off'.", "closeWhenEmpty": "Controlla se con la chiusura dell'ultimo editor deve essere chiusa anche la finestra. Questa impostazione viene applicata solo alle finestre che non contengono cartelle.", "dialogStyle": "Consente di modificare l'aspetto delle finestre di dialogo.", "enableCrashReporterDeprecated": "Se questa impostazione è false, non verranno inviati dati di telemetria indipendentemente dal valore della nuova impostazione. Deprecata perché combinata nell'impostazione {0}.", "keyboardConfigurationTitle": "Tastiera", "mergeAllWindowTabs": "Unisci tutte le finestre", "miExit": "E&&sci", "moveWindowTabToNewWindow": "Sposta scheda della finestra in una nuova finestra", "newTab": "Nuova scheda della finestra", "newWindowDimensions": "Controlla le dimensioni relative all'apertura di una nuova finestra quando almeno un'altra finestra è già aperta. Si noti che questa impostazione non influisce sulla prima finestra aperta. La prima finestra si riaprirà sempre con le dimensioni e la posizione che aveva prima della chiusura.", "openWithoutArgumentsInNewWindow": "Controlla se deve essere aperta una nuova finestra vuota quando si avvia una seconda istanza senza argomento o se è necessario impostare lo stato attivo sull'ultima istanza in esecuzione.\r\nTenere presente che in alcuni casi questa impostazione viene ignorata, ad esempio quando si usa l'opzione della riga di comando `--new-window` o `--reuse-window`.", "restoreFullscreen": "Controlla se una finestra deve essere ripristinata a schermo intero se è stata chiusa in questa modalità.", "restoreWindows": "Controlla la modalità di riapertura delle finestre dopo il primo avvio. Questa impostazione non ha alcun effetto quando l'applicazione è già in esecuzione.", "showNextWindowTab": "Visualizza scheda della finestra successiva", "showPreviousTab": "Visualizza scheda della finestra precedente", "telemetry.enableCrashReporting": "Abilita la raccolta dei report di arresto anomalo. Consente di migliorare la stabilità. \r\nPer rendere effettiva questa opzione, è necessario riavviare.", "telemetryConfigurationTitle": "Telemetria", "titleBarStyle": "Regola l'aspetto della barra del titolo della finestra. In Linux e Windows questa impostazione influisce anche sull'aspetto dell'applicazione e dei menu di scelta rapida. Per applicare le modifiche, è necessario un riavvio completo.", "toggleWindowTabsBar": "Attiva/Disattiva barra delle schede delle finestre", "touchbar.enabled": "Abilita i pulsanti della Touch Bar di macOS sulla tastiera se disponibili.", "touchbar.ignored": "Set di identificatori per le voci della Touch Bar che non dovrebbero essere visualizzati, ad esempio `workbench.action.navigateBack`.", "window.clickThroughInactive": "Se è abilitata, facendo clic su una finestra inattiva si attiverà non solo la finestra, ma anche l'elemento su cui è posizionato il puntatore del mouse se è selezionabile. Se è disabilitata, facendo clic in un punto qualsiasi in una finestra inattiva verrà attivata solo la finestra e sarà necessario fare di nuovo clic sull'elemento.", "window.doubleClickIconToClose": "Se abilitata, questa impostazione chiuderà la finestra quando si fa doppio clic sull'icona dell'applicazione nella barra del titolo. La finestra non potrà essere trascinata dall'icona. Questa impostazione è valida solo se '#window.titleBarStyle#' è impostato su 'custom'.", "window.nativeFullScreen": "Controlla se usare la modalità a schermo intero nativa in macOS. Disabilitare questa opzione per impedire a macOS di creare un nuovo spazio quando si passa alla modalità a schermo intero.", "window.nativeTabs": "Abilita le finestre di tab per macOS Sierra. La modifica richiede un riavvio. Eventuali personalizzazioni della barra del titolo verranno disabilitate", "window.newWindowDimensions.default": "Apre nuove finestre al centro della schermata.", "window.newWindowDimensions.fullscreen": "Apre nuove finestre nella modalità a schermo intero.", "window.newWindowDimensions.inherit": "Apre nuove finestre le cui dimensioni sono uguali a quelle dell'ultima finestra attiva.", "window.newWindowDimensions.maximized": "Apre nuove finestre ingrandite a schermo intero.", "window.newWindowDimensions.offset": "Apre nuove finestre le cui dimensioni sono uguali a quelle dell'ultima finestra attiva con una posizione di offset.", "window.openWithoutArgumentsInNewWindow.off": "Imposta lo stato attivo sull'ultima istanza in esecuzione attiva.", "window.openWithoutArgumentsInNewWindow.on": "Apre una nuova finestra vuota.", "window.reopenFolders.all": "Riapri tutte le finestre a meno che non venga aperta una cartella, un'area di lavoro o un file (ad esempio dalla riga di comando).", "window.reopenFolders.folders": "Riapri tutte le finestre con cartelle o aree di lavoro aperte a meno che non venga aperta una cartella, un'area di lavoro o un file (ad esempio dalla riga di comando).", "window.reopenFolders.none": "Non riaprire mai una finestra. A meno che non venga aperta una cartella o un'area di lavoro (ad esempio dalla riga di comando), viene visualizzata una finestra vuota.", "window.reopenFolders.one": "Riapri l'ultima finestra attiva a meno che non venga aperta una cartella, un'area di lavoro o un file (ad esempio dalla riga di comando).", "window.reopenFolders.preserve": "Riapri sempre tutte le finestre. Se si apre una cartella o un'area di lavoro (ad esempio dalla riga di comando), viene aperta come una nuova finestra a meno che non sia stata aperta in precedenza. I file vengono aperti in una delle finestre ripristinate.", "windowConfigurationTitle": "Finestra", "windowControlsOverlay": "Usa i controlli finestra forniti dalla piattaforma anziché i controlli finestra basati su HTML. Per applicare le modifiche, è necessario un riavvio completo.", "zoomLevel": "Consente di modificare il livello di zoom della finestra. Il valore originale è 0 e ogni incremento superiore (ad esempio 1) o inferiore (ad esempio -1) rappresenta un aumento o una diminuzione del 20% della percentuale di zoom. È anche possibile immettere valori decimali per modificare il livello di zoom con maggiore granularità." }, "vs/workbench/electron-sandbox/desktop.main": { "join.closeStorage": "Salvataggio dello stato dell'interfaccia utente" }, "vs/workbench/electron-sandbox/parts/dialogs/dialogHandler": { "aboutDetail": "Versione: {0}\r\nCommit: {1}\r\nData: {2}\r\nElectron: {3}\r\nElectronBuildId: {4}\r\nChromium: {5}\r\nNode.js: {6}\r\nV8: {7}\r\nSistema operativo: {8}", "copy": "&&Copia", "okButton": "OK" }, "vs/workbench/electron-sandbox/window": { "appRootWarning.banner": "I file archiviati nella cartella di installazione ('{0}') possono essere SOVRASCRITTI o ELIMINATI IRREVERSIBILMENTE senza alcun avviso in fase di aggiornamento.", "closeWindowButtonLabel": "&&Chiudi finestra", "closeWindowMessage": "Chiudere la finestra?", "configure": "Configurare", "doNotAskAgain": "Non visualizzare più questo messaggio", "downloadArmBuild": "Scarica", "exitButtonLabel": "&&Uscita", "keychainWriteError": "La scrittura delle informazioni di accesso al keychain non è riuscita. Errore: '{0}'.", "learnMore": "Altre informazioni", "loaderCycle": "Nei moduli AMD è presente un ciclo di dipendenze che deve essere risolto.", "loginButton": "A&&ccedi", "macoseolBannerLearnMore": "Altre informazioni", "macoseolarialabel": "{0}. Usa i tasti di spostamento per accedere alle azioni del banner.", "macoseolmessage": "{0} su {1} presto interromperanno la ricezione degli aggiornamenti. Provare ad aggiornare la versione di macOS.", "password": "Password", "proxyAuthRequired": "Autenticazione proxy obbligatoria", "proxyDetail": "Il proxy {0} richiede un nome utente e una password.", "quitButtonLabel": "&&Esci", "quitMessage": "Uscire?", "quitMessageMac": "Uscire?", "rememberCredentials": "Memorizza le credenziali", "resolveShellEnvironment": "Risoluzione dell'ambiente shell in corso...", "restart": "Riavvia", "runningAsRoot": "Non è consigliabile eseguire {0} come utente root.", "runningTranslated": "È in esecuzione una versione emulata di {0}. Per prestazioni migliori, scaricare la versione arm64 nativa di {0} build per il computer.", "shutdownErrorClose": "Un errore imprevisto ha impedito la chiusura della finestra", "shutdownErrorDetail": "Errore: {0}", "shutdownErrorLoad": "Un errore imprevisto ha impedito di modificare l'area di lavoro", "shutdownErrorQuit": "Un errore imprevisto ha impedito la chiusura dell'applicazione", "shutdownErrorReload": "Un errore imprevisto ha impedito il ricaricamento della finestra", "shutdownForceClose": "Chiudi comunque", "shutdownForceLoad": "Cambia comunque", "shutdownForceQuit": "Esci comunque", "shutdownForceReload": "Ricarica comunque", "shutdownTitleClose": "La chiusura della finestra richiede più tempo...", "shutdownTitleLoad": "La modifica dell'area di lavoro richiede più tempo...", "shutdownTitleQuit": "La chiusura dell'applicazione richiede più tempo...", "shutdownTitleReload": "Il ricaricamento della finestra richiede più tempo...", "troubleshooting": "Guida alla risoluzione dei problemi", "username": "Nome utente", "willShutdownDetail": "Le operazioni seguenti sono ancora in esecuzione: \r\n{0}", "windowseolBannerLearnMore": "Altre informazioni", "windowseolarialabel": "{0}. Usa i tasti di spostamento per accedere alle azioni del banner.", "windowseolmessage": "{0} su {1} presto smetterà di ricevere gli aggiornamenti. Prendere in considerazione l'aggiornamento della versione di Windows." }, "vs/workbench/contrib/accessibility/browser/accessibility.contribution": { "editor-help": "guida di accessibilità dell'editor", "hoverAccessibleView": "Visualizzazione accessibile al passaggio del mouse" }, "vs/workbench/contrib/accessibility/browser/accessibilityContribution": { "accessibilityConfigurationTitle": "Accessibilità", "editor.action.accessibilityHelp": "Aprire guida per l’accessibilità", "editor.action.accessibleView": "Apri visualizzazione accessibile", "verbosity.chat.description": "Fornire informazioni su come accedere al menu della guida della chat sull'accessibilità del terminale quando l'input della chat è attivo", "verbosity.diffEditor.description": "Fornire informazioni su come esplorare le modifiche nell'editor diff quando è attivo", "verbosity.interactiveEditor.description": "Fornire informazioni su come accedere al menu della Guida all'accessibilità della chat dell'editor inline quando l'input è attivo", "verbosity.keybindingsEditor.description": "Fornire informazioni su come modificare un tasto di scelta rapida nell'editor dei tasti di scelta rapida quando una riga è evidenziata", "verbosity.notebook": "Fornire informazioni su come spostare lo stato attivo sul contenitore di celle o l'editor interno quando una cella del notebook è in stato attivo.", "verbosity.terminal.description": "Fornire informazioni su come accedere al menu della Guida sull'accessibilità del terminale quando il terminale è attivo" }, "vs/workbench/contrib/accessibility/browser/accessibleView": { "disable-help-hint": "\r\nPer disabilitare l'hint 'accessibility.verbosity' per questa funzionalità, premere D.\r\n", "exit-tip": "Esci da questo menu tramite il tasto ESC.", "openDoc": "\r\nPremere H ora per aprire una finestra del browser contenente maggiori informazioni relative all'accessibilità.\r\n" }, "vs/workbench/contrib/audioCues/browser/audioCues.contribution": { "audioCues.chatRequestSent": "Riproduce un suono quando viene effettuata una richiesta di chat.", "audioCues.chatResponsePending": "Riproduce un suono sul ciclo mentre la risposta è in sospeso.", "audioCues.chatResponseReceived": "Riproduce un suono sul ciclo mentre la risposta è stata ricevuta.", "audioCues.debouncePositionChanges": "Indica se i le modifiche di posizione debbano o meno essere revocate", "audioCues.diffLineDeleted": "Riproduce un suono quando lo stato attivo si sposta su una riga eliminata in modalità di revisione delle differenze o sulla modifica successiva/precedente", "audioCues.diffLineInserted": "Riproduce un suono quando lo stato attivo si sposta su una riga inserita in modalità di revisione delle differenze o sulla modifica successiva/precedente", "audioCues.diffLineModified": "Riproduce un suono quando lo stato attivo si sposta su una riga modificata in modalità di revisione delle differenze o sulla modifica successiva/precedente", "audioCues.enabled.auto": "Abilita segnale audio quando è collegata un'utilità per la lettura dello schermo.", "audioCues.enabled.off": "Disabilita il segnale audio.", "audioCues.enabled.on": "Abilita segnale audio.", "audioCues.lineHasBreakpoint": "Riproduce un suono quando la riga attiva ha un punto di interruzione.", "audioCues.lineHasError": "Riproduce un suono quando la riga attiva ha un errore.", "audioCues.lineHasFoldedArea": "Riproduce un suono quando la riga attiva ha un'area ripiegata che può essere aperta.", "audioCues.lineHasInlineSuggestion": "Riproduce un suono quando la riga attiva contiene un suggerimento inline.", "audioCues.lineHasWarning": "Riproduce un suono quando la riga attiva ha un avviso.", "audioCues.noInlayHints": "Riproduce un suono durante il tentativo di lettura di una riga con hints di inlay senza hint di inlay.", "audioCues.notebookCellCompleted": "Riproduce un suono quando l'esecuzione di una cella del notebook viene completata correttamente.", "audioCues.notebookCellFailed": "Riproduce un suono quando l'esecuzione di una cella del notebook ha esito negativo.", "audioCues.onDebugBreak": "Riproduce un suono quando il debugger si arresta in un punto di interruzione.", "audioCues.taskCompleted": "Riproduce un suono al termine di un'attività.", "audioCues.taskFailed": "Riproduce un suono quando un'attività non riesce (codice di uscita diverso da zero).", "audioCues.terminalCommandFailed": "Riproduce un suono quando un comando del terminale ha esito negativo (codice di uscita diverso da zero).", "audioCues.terminalQuickFix": "Riproduce un suono quando sono disponibili correzioni rapide del terminale.", "audioCues.volume": "Volume dei segnali audio in percentuale (0-100)." }, "vs/workbench/contrib/audioCues/browser/commands": { "audioCues.help": "Guida: Elenca segnali audio", "audioCues.help.placeholder": "Seleziona un segnale audio da riprodurre", "audioCues.help.settings": "Abilita/disabilita il segnale audio", "disabled": "Disabilitato" }, "vs/workbench/contrib/bulkEdit/browser/bulkEditService": { "areYouSureQuiteBulkEdit.detail": "'{0}' è in corso.", "changeWorkspace": "Cambia area di &&lavoro", "changeWorkspace.message": "Modificare l'area di lavoro?", "closeTheWindow": "&&Chiudi finestra", "closeTheWindow.message": "Chiudere la finestra?", "fileOperation": "Operazione su file", "nothing": "Non sono state apportate modifiche", "quit": "&&Esci", "quit.message": "Uscire?", "refactoring.autoSave": "Controlla se i file che facevano parte di un refactoring vengono salvati automaticamente", "reloadTheWindow": "&&Ricarica finestra", "reloadTheWindow.message": "Ricaricare la finestra?", "summary.0": "Non sono state apportate modifiche", "summary.n0": "Effettuate {0} modifiche al testo in un file", "summary.nm": "Effettuate {0} modifiche al testo in {1} file", "summary.textFiles": "Sono state apportate {0} modifiche di testo nei {1} file, anche nei file {2} creati o eliminati", "workspaceEdit": "Modifica area di lavoro" }, "vs/workbench/contrib/bulkEdit/browser/preview/bulkEdit.contribution": { "Discard": "Rimuovi refactoring", "apply": "Applica refactoring", "cat": "Anteprima refactoring", "continue": "&&Continua", "detail": "Fare clic su 'Continua' per rimuovere il refactoring precedente e continuare con quello corrente.", "groupByFile": "Raggruppa modifiche per file", "groupByType": "Raggruppa modifiche per tipo", "overlap": "Un altro refactoring è visualizzato in anteprima.", "panel": "Anteprima refactoring", "refactorPreviewViewIcon": "Icona della visualizzazione Anteprima refactoring.", "toogleSelection": "Attiva/Disattiva modifica" }, "vs/workbench/contrib/bulkEdit/browser/preview/bulkEditPane": { "cancel": "Rimuovi", "conflict.1": "Non è possibile applicare il refactoring perché nel frattempo '{0}' è stato modificato.", "conflict.N": "Non è possibile applicare il refactoring perché nel frattempo altri {0} file sono stati modificati.", "create": "Crea", "edt.title.1": "{0} (anteprima refactoring)", "edt.title.2": "{0} ({1}, anteprima refactoring)", "edt.title.del": "{0} (eliminazione, anteprima refactoring)", "empty.msg": "Richiamare un'azione codice, come rename, per visualizzare qui un'anteprima delle modifiche.", "ok": "Applica", "rename": "Rinomina" }, "vs/workbench/contrib/bulkEdit/browser/preview/bulkEditPreview": { "default": "Altro" }, "vs/workbench/contrib/bulkEdit/browser/preview/bulkEditTree": { "aria.create": "Creazione di {0}", "aria.createAndEdit": "Creazione di {0}, nonché inserimento di modifiche al testo", "aria.del": "riga {0}, rimozione di {1}", "aria.delete": "Eliminazione di {0}", "aria.deleteAndEdit": "Eliminazione di {0}, nonché inserimento di modifiche al testo", "aria.editOnly": "{0}, inserimento di modifiche al testo", "aria.insert": "riga {0}, inserimento di {1}", "aria.rename": "Ridenominazione di {0} in {1}", "aria.renameAndEdit": "Ridenominazione di {0} in {1}, nonché inserimento di modifiche al testo", "aria.replace": "riga {0}, sostituzione di {1} con {2}", "bulkEdit": "Modifica in blocco", "detail.create": "(creazione)", "detail.del": "(eliminazione)", "detail.rename": "(ridenominazione)", "rename.label": "{0} → {1}", "title": "{0} - {1}" }, "vs/workbench/contrib/callHierarchy/browser/callHierarchy.contribution": { "callHierarchyDirection": "Indica se la gerarchia delle chiamate mostra le chiamate in arrivo o in uscita", "callHierarchyVisible": "Indica se l'anteprima della gerarchia delle chiamate è attualmente visualizzata", "close": "Chiudi", "editorHasCallHierarchyProvider": "Indica se è disponibile un provider di gerarchia delle chiamate", "error": "Non è stato possibile visualizzare la gerarchia delle chiamate", "no.item": "Nessun risultato", "showIncomingCallsIcons": "Icona per le chiamate in arrivo nella visualizzazione della gerarchia di chiamata.", "showOutgoingCallsIcon": "Icona per le chiamate in uscita nella visualizzazione della gerarchia di chiamata.", "title": "Anteprima gerarchia di chiamata", "title.incoming": "Mostra chiamate in arrivo", "title.outgoing": "Mostra chiamate in uscita", "title.refocus": "Ripristina stato attivo per gerarchia delle chiamate" }, "vs/workbench/contrib/callHierarchy/browser/callHierarchyPeek": { "callFrom": "Chiamate da '{0}'", "callsTo": "Chiamanti di '{0}'", "empt.callsFrom": "Nessuna chiamata da '{0}'", "empt.callsTo": "Nessun chiamante di '{0}'", "title.loading": "Caricamento..." }, "vs/workbench/contrib/callHierarchy/browser/callHierarchyTree": { "from": "chiamate da {0}", "to": "chiamanti di {0}", "tree.aria": "Gerarchia di chiamata" }, "vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatAccessibilityHelp": { "chat-help-label": "Guida all'accessibilità della chat", "chat.announcement": "Le risposte alla chat verranno annunciate man mano che arrivano. Una risposta indicherà il numero di blocchi di codice, se presenti, e quindi il resto della risposta.", "chat.audioCues": "I segnali audio possono essere modificati tramite le impostazioni con un prefisso audioCues.chat. Per impostazione predefinita, se una richiesta richiede più di 4 secondi, si sentirà un segnale audio che indica che lo stato di avanzamento è ancora in corso.", "chat.overview": "La visualizzazione della chat è costituita da una casella di input e da un elenco di richieste/risposte. La casella di input viene usata per effettuare richieste e l'elenco viene usato per visualizzare le risposte.", "chat.requestHistory": "Nella casella di input usare le frecce SU e GIÙ per spostarsi nella cronologia delle richieste. Modificare l'input e usare INVIO o il pulsante Invia per eseguire una nuova richiesta.", "inline-chat-label": "Guida all'accessibilità della chat inline", "inlineChat.access": "Può essere attivato tramite azioni del codice o direttamente usando il comando: Inline Chat: Start Code Chat ({0}).", "inlineChat.contextActions": "Le azioni del menu di scelta rapida potrebbero eseguire una richiesta con prefisso /fix o /explain. Digitare / per individuare altri comandi pronti per l’uso.", "inlineChat.diff": "Una volta nell'editor diff, attivare la modalità di revisione con ({0}). Usare le frecce SU e GIÙ per spostarsi tra le righe con le modifiche proposte.", "inlineChat.diffNoKb": "Premere di nuovo TAB per accedere all'editor Differenze con le modifiche e attivare la modalità di revisione con il comando Vai a differenza successiva. Usare Freccia SU/Freccia GIÙ per spostarsi tra le righe con le modifiche proposte.", "inlineChat.explain": "Quando una richiesta è preceduta da /explain, una risposta spiegherà il codice nella selezione corrente e la visualizzazione della chat sarà evidenziata.", "inlineChat.fix": "Quando una richiesta è preceduta da /fix, una risposta indicherà il problema con il codice corrente. Verrà eseguito il rendering di un editor diff che può essere raggiunto tramite tabulazione.", "inlineChat.overview": "La chat inline si verifica all'interno di un editor di codice e tiene conto della selezione corrente. È utile per apportare modifiche all'editor corrente. Ad esempio, la correzione della diagnostica, la documentazione o il refactoring del codice. Tenere presente che il codice generato dall'intelligenza artificiale potrebbe non essere corretto.", "inlineChat.requestHistory": "Nella casella di input usare {0} e {1} per esplorare la cronologia delle richieste. Modificare l'input e premere INVIO o premere il pulsante di invio per eseguire una nuova richiesta.", "inlineChat.toolbar": "Usare TAB per raggiungere parti condizionali come comandi, stato, risposte ai messaggi e altro ancora.", "workbench.action.chat.clear": "Per cancellare l'elenco di richieste/risposte, richiamare il comando Chat Clear ({0}).", "workbench.action.chat.clearNoKb": "Per cancellare l'elenco di richieste/risposte, richiamare il comando Chat Clear, che non è attualmente attivabile da un tasto di scelta rapida.", "workbench.action.chat.focus": "Per spostare lo stato attivo sull'elenco di richieste/risposte della chat, che può essere esplorato con FRECCIA SU e FRECCIA GIÙ, richiamare il comando Focus Chat ({0}).", "workbench.action.chat.focusInput": "Per spostare lo stato attivo sulla casella di input per le richieste della chat, richiamare il comando Focus Chat Input ({0})", "workbench.action.chat.focusNoKb": "Per spostare lo stato attivo sull'elenco di richieste/risposte della chat, che può essere esplorato con FRECCIA SU e FRECCIA GIÙ, richiamare il comando Focus Chat List, che attualmente non è attivabile da un tasto di scelta rapida.", "workbench.action.chat.nextCodeBlock": "Per spostare lo stato attivo sul blocco di codice successivo all'interno di una risposta, richiamare il comando Chat: Next Code Block ({0}).", "workbench.action.chat.nextCodeBlockNoKb": "Per spostare lo stato attivo sul blocco di codice successivo all'interno di una risposta, richiamare il comando Chat: Next Code Block, che non è attualmente attivabile da un tasto di scelta rapida.", "workbench.action.interactiveSession.focusInputNoKb": "Per spostare lo stato attivo sulla casella di input per le richieste di chat, richiamare il comando Focus Chat Input, che non è attualmente attivabile da un tasto di scelta rapida." }, "vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatActions": { "actions.chat.acceptInput": "Accetta input chat", "actions.interactiveSession.focus": "Elenco chat con stato attivo", "chat.category": "Chat", "interactiveSession.clearHistory.label": "Cancella cronologia input", "interactiveSession.focusInput.label": "Input chat con stato attivo", "interactiveSession.history.delete": "Elimina", "interactiveSession.history.label": "Visualizza cronologia", "interactiveSession.history.pick": "Selezionare una sessione di chat da ripristinare", "interactiveSession.open": "Apri Editor ({0})" }, "vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatClearActions": { "interactiveSession.clear.label": "Cancella" }, "vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatCodeblockActions": { "interactive.copyCodeBlock.label": "Copia", "interactive.insertCodeBlock.label": "Inserisci in corrispondenza del cursore", "interactive.insertIntoNewFile.label": "Inserisci in un nuovo file", "interactive.nextCodeBlock.label": "Blocco di codice successivo", "interactive.previousCodeBlock.label": "Blocco di codice precedente", "interactive.runInTerminal.label": "Esegui nel terminale" }, "vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatCopyActions": { "interactive.copyAll.label": "Copia tutto", "interactive.copyItem.label": "Copia" }, "vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatExecuteActions": { "interactive.cancel.label": "Annulla", "interactive.submit.label": "Invia" }, "vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatImportExport": { "chat.export.label": "Esporta sessione", "chat.file.label": "Sessione di chat", "chat.import.label": "Importa sessione" }, "vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatMoveActions": { "chat.openInEditor.label": "Apri sessione nell'editor", "interactiveSession.openInEditor.label": "Apri sessione nell'editor", "interactiveSession.openInSidebar.label": "Apri sessione nella barra laterale" }, "vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatQuickInputActions": { "askQuickQuestion": "Fai una domanda rapida", "askabot": "Fai a {0} una domanda..." }, "vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatTitleActions": { "chat.remove.label": "Rimuovere richiesta e risposta", "interactive.helpful.label": "Utile", "interactive.insertIntoNotebook.label": "Inserisci nel blocco appunti", "interactive.unhelpful.label": "Poco utile" }, "vs/workbench/contrib/chat/browser/chat.contribution": { "chat": "Chat", "chatAccessibleView": "Visualizzazione accessibile dalla chat", "interactiveSession.editor.fontFamily": "Controlla la famiglia di caratteri nei blocchi di codice della chat.", "interactiveSession.editor.fontSize": "Controlla le dimensioni del carattere in pixel nei blocchi di codice della chat.", "interactiveSession.editor.fontWeight": "Controlla lo spessore del carattere nei blocchi di codice della chat.", "interactiveSession.editor.lineHeight": "Controlla l'altezza della riga in pixel nei blocchi di codice della chat. Usare 0 per calcolare l'altezza della riga in base alle dimensioni del carattere.", "interactiveSession.editor.wordWrap": "Controlla se le righe devono andare a capo nei blocchi di codice della chat.", "interactiveSessionConfigurationTitle": "Chat" }, "vs/workbench/contrib/chat/browser/chatContributionServiceImpl": { "chat.viewContainer.label": "Chat", "vscode.extension.contributes.interactiveSession": "Aggiunge un contributo a un provider di sessioni interattive", "vscode.extension.contributes.interactiveSession.icon": "Icona per questo provider di sessioni interattive.", "vscode.extension.contributes.interactiveSession.id": "Identificatore univoco per questo provider di sessioni interattive.", "vscode.extension.contributes.interactiveSession.label": "Nome visualizzato per questo provider di sessioni interattive.", "vscode.extension.contributes.interactiveSession.when": "Condizione che deve essere true per abilitare questo provider di sessioni interattive." }, "vs/workbench/contrib/chat/browser/chatEditorInput": { "chatEditorName": "Chat" }, "vs/workbench/contrib/chat/browser/chatInputPart": { "actions.chat.accessibiltyHelp": "Input chat, Digitare per porre domande o digitare/per gli argomenti, premere invio per inviare la richiesta. Usare {0} per la Guida sull'accessibilità della chat.", "chatInput": "Input chat", "chatInput.accessibilityHelpNoKb": "Input chat, digita qui il codice e premi INVIO per l’esecuzione. Per altre informazioni, usa il comando Guida sull'accessibilità della chat." }, "vs/workbench/contrib/chat/browser/chatListRenderer": { "chat": "Chat", "chat.codeBlock.toolbar": "Barra degli strumenti blocco di codice", "chat.codeBlock.toolbarVerbose": "Barra degli strumenti per il blocco di codice raggiungibile tramite scheda", "chat.codeBlockHelp": "Blocco di codice", "chat.codeBlockLabel": "Blocco di codice {0}", "multiCodeBlock": "{0} blocchi di codice: {1}", "singleCodeBlock": "1 blocco di codice: {0}" }, "vs/workbench/contrib/chat/browser/chatWidget": { "clear": "Cancella la sessione" }, "vs/workbench/contrib/chat/browser/contrib/chatInputEditorContrib": { "interactive.input.placeholderNoCommands": "Invia una domanda", "interactive.input.placeholderWithCommands": "Porre una domanda o digitare '/' per gli argomenti" }, "vs/workbench/contrib/chat/common/chatColors": { "chat.requestBackground": "Colore di sfondo di una richiesta di chat.", "chat.requestBorder": "Colore del bordo di una richiesta di chat." }, "vs/workbench/contrib/chat/common/chatContextKeys": { "chatRequest": "L'elemento della chat è una richiesta", "chatResponse": "L'elemento della chat è una risposta.", "hasChatProvider": "True quando è stato registrato un provider di chat.", "inChat": "True quando lo stato attivo è nel widget della chat, false in caso contrario.", "inInteractiveInput": "True quando lo stato attivo è nell'input della chat; in caso contrario, false.", "interactiveInputHasText": "True quando l'input chat contiene del testo.", "interactiveSessionRequestInProgress": "True quando la richiesta corrente è ancora in corso.", "interactiveSessionResponseHasProviderId": "True quando il provider ha assegnato un ID a questa risposta.", "interactiveSessionResponseVote": "Quando la risposta è stata approvata, è impostata su 'up'. Quando viene espresso un voto contrario, è impostato su 'down'. In caso contrario, è una stringa vuota." }, "vs/workbench/contrib/chat/common/chatServiceImpl": { "emptyResponse": "Il provider ha restituito una risposta Null" }, "vs/workbench/contrib/chat/common/chatViewModel": { "thinking": "Elaborazione in corso" }, "vs/workbench/contrib/codeActions/browser/codeActionsContribution": { "codeActionsOnSave": "Tipi di azione codice da eseguire durante il salvataggio.", "codeActionsOnSave.fixAll": "Controlla se eseguire l'azione di correzione automatica al salvataggio del file.", "codeActionsOnSave.generic": "Controlla se eseguire le azioni '{0}' al salvataggio del file." }, "vs/workbench/contrib/codeActions/common/codeActionsExtensionPoint": { "contributes.codeActions": "Configura l'editor da usare per una risorsa.", "contributes.codeActions.description": "Descrizione dello scopo dell'azione codice.", "contributes.codeActions.kind": "`CodeActionKind` dell'azione codice aggiunta come contributo.", "contributes.codeActions.languages": "Modalità del linguaggio per le quali sono abilitate le azioni codice.", "contributes.codeActions.title": "Etichetta dell'azione codice usata nell'interfaccia utente." }, "vs/workbench/contrib/codeActions/common/documentationExtensionPoint": { "contributes.documentation": "Documentazione aggiunta come contributo.", "contributes.documentation.refactoring": "Documentazione aggiunta come contributo per il refactoring.", "contributes.documentation.refactoring.command": "Comando eseguito.", "contributes.documentation.refactoring.title": "Etichetta della documentazione usata nell'interfaccia utente.", "contributes.documentation.refactoring.when": "Clausola WHEN.", "contributes.documentation.refactorings": "Documentazione aggiunta come contributo per i refactoring." }, "vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/accessibility/accessibility": { "accessibilityHelpTitle": "Guida sull'accessibilità", "auto_off": "L'editor è configurato per rilevare automaticamente quando è collegata un'utilità per la lettura dello schermo, che non è collegata in questo momento.", "auto_on": "L'editor ha rilevato automaticamente che è collegata un'utilità per la lettura dello schermo.", "auto_unknown": "L'editor è configurato per utilizzare le API della piattaforma per rilevare quando è collegata un'utilità per la lettura dello schermo ma il runtime corrente non lo supporta.", "changeConfigToOnMac": "Premere Comando+E per configurare l'editor per essere definitivamente ottimizzato per l'utilizzo con un'utilità per la lettura dello schermo.", "changeConfigToOnWinLinux": "Premere Control+E per configurare l'editor per essere definitivamente ottimizzato per l'utilizzo con un'utilità per la lettura dello schermo.", "configuredOff": "L'editor è configurato per non essere ottimizzato per l'utilizzo con un'utilità per la lettura dello schermo.", "configuredOn": "L'editor è configurato per essere ottimizzato in modo permanente per l'utilizzo con un'utilità per la lettura dello schermo. È possibile modificare questa impostazione tramite il comando 'Attiva/Disattiva modalità accessibilità utilità per la lettura dello schermo' o modificando l'impostazione 'editor.accessibilitySupport'", "emergencyConfOn": "Modifica dell'impostazione `editor.accessibilitySupport` in 'on'.", "introMsg": "Grazie per aver provato le opzioni di accessibilità di Visual Studio Code.", "openDocMac": "Premere Comando+H per aprire una finestra del browser con maggiori informazioni relative all'accessibilità di VS Code.", "openDocWinLinux": "Premere Control+H per aprire una finestra del browser con maggiori informazioni relative all'accessibilità di VS Code.", "openingDocs": "Apertura della pagina di documentazione sull'accessibilità di VS Code in corso.", "outroMsg": "Per chiudere questa descrizione comando e tornare all'editor, premere ESC o MAIUSC+ESC.", "status": "Stato:", "tabFocusModeOffMsg": "Premere TAB nell'editor corrente per inserire il carattere di tabulazione. Per attivare/disattivare questo comportamento, premere {0}.", "tabFocusModeOffMsgNoKb": "Premere TAB nell'editor corrente per inserire il carattere di tabulazione. Il comando {0} non può essere attualmente attivato con un tasto di scelta rapida.", "tabFocusModeOnMsg": "Premere TAB nell'editor corrente per spostare lo stato attivo sull'elemento con stato attivabile successivo. Per attivare/disattivare questo comportamento, premere {0}.", "tabFocusModeOnMsgNoKb": "Premere TAB nell'editor corrente per spostare lo stato attivo sull'elemento con stato attivabile successivo. Il comando {0} non può essere attualmente attivato con un tasto di scelta rapida.", "toggleScreenReaderMode": "Attiva/Disattiva modalità di accessibilità dell'utilità per la lettura dello schermo" }, "vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/diffEditorHelper": { "hintTimeout": "L'algoritmo di calcolo delle differenze è stato arrestato in anticipo (dopo {0} ms).", "hintWhitespace": "Mostra differenze spazi vuoti", "removeTimeout": "Rimuovi il limite" }, "vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/find/simpleFindWidget": { "ariaSearchNoInput": "Immettere l'input di ricerca", "ariaSearchNoResult": "{0} trovati per '{1}'", "ariaSearchNoResultEmpty": "{0} trovato", "ariaSearchNoResultWithLineNumNoCurrentMatch": "{0} trovati per '{1}'", "label.closeButton": "Chiudi", "label.find": "Trova", "label.nextMatchButton": "Risultato successivo", "label.previousMatchButton": "Risultato precedente", "placeholder.find": "Trova (⇅ per la cronologia)" }, "vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/inspectEditorTokens/inspectEditorTokens": { "inspectEditorTokens": "Sviluppatore: Controlla token e ambiti dell'editor", "inspectTMScopesWidget.loading": "Caricamento..." }, "vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/inspectKeybindings": { "workbench.action.inspectKeyMap": "Esamina Mapping dei tasti", "workbench.action.inspectKeyMapJSON": "Esamina mapping dei tasti (JSON)" }, "vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/languageConfigurationExtensionPoint": { "formatError": "{0}: formato non valido. È previsto l'oggetto JSON.", "parseErrors": "Errori durante l'analisi di {0}: {1}", "schema.autoCloseBefore": "Definisce i caratteri che devono trovarsi dopo il cursore per applicare la chiusura automatica di parentesi quadre o virgolette quando si usa l'impostazione di chiusura automatica 'languageDefined'. Si tratta in genere di un set di caratteri con cui non può iniziare un'espressione.", "schema.autoClosingPairs": "Definisce le coppie di parentesi quadre. Quando viene immessa una parentesi quadra di apertura, quella di chiusura viene inserita automaticamente.", "schema.autoClosingPairs.notIn": "Definisce un elenco di ambiti in cui la corrispondenza automatica delle coppie è disabilitata.", "schema.blockComment.begin": "Sequenza di caratteri che indica l'inizio di un commento per il blocco.", "schema.blockComment.end": "Sequenza di caratteri che termina i commenti per il blocco.", "schema.blockComments": "Definisce il modo in cui sono contrassegnati i commenti per il blocco.", "schema.brackets": "Definisce i simboli di parentesi quadra che aumentano o riducono il rientro. Quando la colorazione delle coppie di parentesi è abilitata e {0} non è definito, questa opzione definisce anche le coppie di parentesi colorate in base al livello di annidamento.", "schema.closeBracket": "Sequenza di stringa o carattere parentesi quadra di chiusura.", "schema.colorizedBracketPairs": "Definisce le coppie di parentesi colorate in base al livello di annidamento se è abilitata la colorazione delle coppie di parentesi. Tutte le parentesi non incluse in {0} verranno incluse automaticamente in {0}.", "schema.comments": "Definisce i simboli di commento", "schema.folding": "Impostazioni di riduzione del codice del linguaggio.", "schema.folding.markers": "Marcatori di riduzione del codice specifici del linguaggio, come '#region' e '#endregion'. Le espressioni regolari di inizio e fine verranno confrontate con il contenuto di tutte le righe e devono essere progettate in modo efficace", "schema.folding.markers.end": "Criterio di espressione regolare per il marcatore di fine. L'espressione regolare deve iniziare con '^'.", "schema.folding.markers.start": "Criterio di espressione regolare per il marcatore di inizio. L'espressione regolare deve iniziare con '^'.", "schema.folding.offSide": "Un linguaggio è conforme alla regola di offside se i blocchi in tale linguaggio vengono espressi in base al relativo rientro. Se questa opzione è impostata, le righe vuote appartengono al blocco successivo.", "schema.indentationRules": "Impostazioni di rientro del linguaggio.", "schema.indentationRules.decreaseIndentPattern": "Se una riga corrisponde a questo criterio, il rientro di tutte le linee successive verrà ridotto una volta (fino alla corrispondenza di un'altra regola).", "schema.indentationRules.decreaseIndentPattern.errorMessage": "Deve corrispondere al modello `/^([gimuy]+)$/`.", "schema.indentationRules.decreaseIndentPattern.flags": "Flag di RegExp per decreaseIndentPattern.", "schema.indentationRules.decreaseIndentPattern.pattern": "Criterio di RegExp per decreaseIndentPattern.", "schema.indentationRules.increaseIndentPattern": "Se una riga corrisponde a questo criterio, tutte le linee successive devono essere rientrate una volta (fino alla corrispondenza di un'altra regola).", "schema.indentationRules.increaseIndentPattern.errorMessage": "Deve corrispondere al modello `/^([gimuy]+)$/`.", "schema.indentationRules.increaseIndentPattern.flags": "Flag di RegExp per increaseIndentPattern.", "schema.indentationRules.increaseIndentPattern.pattern": "Criterio di RegExp per increaseIndentPattern.", "schema.indentationRules.indentNextLinePattern": "Se una riga corrisponde a questo criterio, il rientro verrà applicato una sola volta **solo alla riga successiva**.", "schema.indentationRules.indentNextLinePattern.errorMessage": "Deve corrispondere al modello `/^([gimuy]+)$/`.", "schema.indentationRules.indentNextLinePattern.flags": "Flag di RegExp per indentNextLinePattern.", "schema.indentationRules.indentNextLinePattern.pattern": "Criterio di RegExp per indentNextLinePattern.", "schema.indentationRules.unIndentedLinePattern": "Se una riga corrisponde a questo criterio, il rientro non deve essere modificato e la riga non deve essere valutata rispetto alle altre regole.", "schema.indentationRules.unIndentedLinePattern.errorMessage": "Deve corrispondere al modello `/^([gimuy]+)$/`.", "schema.indentationRules.unIndentedLinePattern.flags": "Flag di RegExp per unIndentedLinePattern.", "schema.indentationRules.unIndentedLinePattern.pattern": "Criterio di RegExp per unIndentedLinePattern.", "schema.lineComment": "Sequenza di caratteri che indica l'inizio di un commento per la riga.", "schema.onEnterRules": "Regole della lingua da valutare quando si preme INVIO.", "schema.onEnterRules.action": "Azione da eseguire.", "schema.onEnterRules.action.appendText": "Descrive il testo da aggiungere dopo la nuova riga e dopo il rientro.", "schema.onEnterRules.action.indent": "Descrive le operazioni da eseguire con il rientro", "schema.onEnterRules.action.indent.indent": "Inserisce una nuova riga e il rientro una sola volta (in relazione al rientro della riga precedente).", "schema.onEnterRules.action.indent.indentOutdent": "Inserisce due nuove righe: \r\n - la prima con rientro che include il cursore\r\n - la seconda con lo stesso livello di rientro", "schema.onEnterRules.action.indent.none": "Inserisce una nuova riga e copia il rientro della riga precedente.", "schema.onEnterRules.action.indent.outdent": "Inserisce una nuova riga e il rientro negativo una sola volta (in relazione al rientro della riga precedente).", "schema.onEnterRules.action.removeText": "Descrive il numero di caratteri da rimuovere dal rientro della nuova riga.", "schema.onEnterRules.afterText": "Questa regola verrà eseguita solo se il testo dopo il cursore corrisponde a questa espressione regolare.", "schema.onEnterRules.afterText.errorMessage": "Deve corrispondere al modello `/^([gimuy]+)$/`.", "schema.onEnterRules.afterText.flags": "Flag di RegExp per afterText.", "schema.onEnterRules.afterText.pattern": "Criterio di RegExp per afterText.", "schema.onEnterRules.beforeText": "Questa regola verrà eseguita solo se il testo prima del cursorse corrisponde a questa espressione regolare.", "schema.onEnterRules.beforeText.errorMessage": "Deve corrispondere al modello `/^([gimuy]+)$/`.", "schema.onEnterRules.beforeText.flags": "Flag di RegExp per beforeText.", "schema.onEnterRules.beforeText.pattern": "Criterio di RegExp per beforeText.", "schema.onEnterRules.previousLineText": "Questa regola verrà eseguita solo se il testo sopra la riga corrisponde a questa espressione regolare.", "schema.onEnterRules.previousLineText.errorMessage": "Deve corrispondere al modello `/^([gimuy]+)$/`.", "schema.onEnterRules.previousLineText.flags": "Flag di RegExp per previousLineText.", "schema.onEnterRules.previousLineText.pattern": "Criterio di RegExp per previousLineText.", "schema.openBracket": "Sequenza di stringa o carattere parentesi quadra di apertura.", "schema.surroundingPairs": "Definisce le coppie di parentesi quadre che possono essere usate per racchiudere una stringa selezionata.", "schema.wordPattern": "Consente di definire che cosa si intende per parola nel linguaggio di programmazione.", "schema.wordPattern.flags": "I flag di RegExp utilizzati per trovare parole.", "schema.wordPattern.flags.errorMessage": "Deve corrispondere al modello `/^([gimuy]+)$/`.", "schema.wordPattern.pattern": "Il modello di RegExp utilizzato per trovare parole." }, "vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/largeFileOptimizations": { "largeFile": "{0}: per questo file di grandi dimensioni sono state disattivate le opzioni di tokenizzazione, ritorno a capo automatico e riduzione del codice allo scopo di ridurre l'utilizzo della memoria ed evitare blocchi o arresti anomali.", "removeOptimizations": "Abilita le funzionalità in modo forzato", "reopenFilePrompt": "Riaprire il file per rendere effettiva questa impostazione." }, "vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/outline/documentSymbolsOutline": { "document": "Simboli documento" }, "vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/outline/documentSymbolsTree": { "1.problem": "1 problema in questo elemento", "Array": "matrice", "Boolean": "valore booleano", "Class": "classe", "Constant": "costante", "Constructor": "costruttore", "Enum": "enumerazione", "EnumMember": "membro di enumerazione", "Event": "evento", "Field": "campo", "File": "file", "Function": "funzione", "Interface": "interfaccia", "Key": "chiave", "Method": "metodo", "Module": "modulo", "N.problem": "{0} problemi in questo elemento", "Namespace": "spazio dei nomi", "Null": "Null", "Number": "numero", "Object": "oggetto", "Operator": "operatore", "Package": "pacchetto", "Property": "proprietà", "String": "stringa", "Struct": "struct", "TypeParameter": "parametro di tipo", "Variable": "variabile", "deep.problem": "Contiene elementi con problemi", "title.template": "{0} ({1})" }, "vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/quickaccess/gotoLineQuickAccess": { "gotoLine": "Vai a Riga/Colonna...", "gotoLineQuickAccess": "Vai a riga/colonna", "gotoLineQuickAccessPlaceholder": "Digitare il numero di riga e la colonna facoltativa a cui passare, ad esempio 42:5 per la riga 42 e la colonna 5." }, "vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/quickaccess/gotoSymbolQuickAccess": { "empty": "Non ci sono voci corrispondenti", "gotoSymbol": "Vai al simbolo nell'editor...", "gotoSymbolByCategoryQuickAccess": "Vai al simbolo nell'editor per categoria", "gotoSymbolQuickAccess": "Vai al simbolo nell'editor", "gotoSymbolQuickAccessPlaceholder": "Digitare il nome di un simbolo a cui passare.", "miGotoSymbolInEditor": "Vai al &&simbolo nell'editor..." }, "vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/saveParticipants": { "codeAction.apply": "Applicazione dell'azione codice '{0}'.", "codeaction": "Correzioni rapide", "codeaction.get2": "Recupero delle azioni codice da '{0}' ([configura] ({1})).", "formatting2": "Esecuzione del formattatore '{0}' ([configura]({1}))." }, "vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/toggleColumnSelection": { "miColumnSelection": "Modalità di &&selezione colonne", "toggleColumnSelection": "Attiva/Disattiva modalità di selezione colonne" }, "vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/toggleMinimap": { "miMinimap": "&&Minimappa", "toggleMinimap": "Attiva/Disattiva minimappa" }, "vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/toggleMultiCursorModifier": { "miMultiCursorAlt": "Passare ad ALT+clic per multi-cursore", "miMultiCursorCmd": "Passare a Cmd+clic per multi-cursore", "miMultiCursorCtrl": "Passare a CTRL+clic per multi-cursore", "toggleLocation": "Modificatore per l'attivazione/disattivazione multi-cursore" }, "vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/toggleRenderControlCharacter": { "miToggleRenderControlCharacters": "Esegui rendering dei &&caratteri di controllo", "toggleRenderControlCharacters": "Attiva/Disattiva caratteri di controllo" }, "vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/toggleRenderWhitespace": { "miToggleRenderWhitespace": "Esegui rendering degli spazi &&vuoti", "toggleRenderWhitespace": "Attiva/Disattiva rendering spazi vuoti" }, "vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/toggleWordWrap": { "editorWordWrap": "Indica se l'editor usa attualmente il ritorno a capo automatico.", "miToggleWordWrap": "&&Ritorno a capo automatico", "toggle.wordwrap": "Visualizza: Attiva/Disattiva ritorno a capo automatico", "unwrapMinified": "Disabilita il ritorno a capo automatico per questo file", "wrapMinified": "Abilita il ritorno a capo automatico per questo file" }, "vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/untitledTextEditorHint/untitledTextEditorHint": { "message": "[[Selezionare una lingua]], [[riempire con un modello]] o [[aprire un editor diverso]] per iniziare.\r\nIniziare a digitare per eliminare o [[non mostrare]] più." }, "vs/workbench/contrib/codeEditor/electron-sandbox/selectionClipboard": { "actions.pasteSelectionClipboard": "Incolla selezione da Appunti" }, "vs/workbench/contrib/codeEditor/electron-sandbox/startDebugTextMate": { "startDebugTextMate": "Avvia registrazione della grammatica per sintassi TextMate" }, "vs/workbench/contrib/commands/common/commands.contribution": { "runCommands": "Esegui comandi", "runCommands.commands": "Comandi da eseguire", "runCommands.description": "Eseguire diversi comandi", "runCommands.invalidArgs": "'runCommands' ha ricevuto un argomento di tipo non corretto. Rivedere l'argomento passato al comando.", "runCommands.noCommandsToRun": "'runCommands' non ha ricevuto comandi da eseguire. Si è dimenticato di passare i comandi nell'argomento 'runCommands'?" }, "vs/workbench/contrib/comments/browser/commentColors": { "commentThreadActiveRangeBackground": "Colore di sfondo per l'intervallo di commenti attualmente selezionato o al passaggio del mouse.", "commentThreadActiveRangeBorder": "Colore del bordo per l'intervallo di commenti attualmente selezionato o al passaggio del mouse.", "commentThreadRangeBackground": "Colore di sfondo per gli intervalli di commenti.", "commentThreadRangeBorder": "Colore del bordo per gli intervalli di commenti.", "resolvedCommentBorder": "Colore dei bordi e della freccia per i commenti risolti.", "resolvedCommentIcon": "Colore dell'icona dei commenti risolti.", "unresolvedCommentBorder": "Colore dei bordi e della freccia per i commenti non risolti.", "unresolvedCommentIcon": "Colore dell'icona dei commenti non risolti." }, "vs/workbench/contrib/comments/browser/commentGlyphWidget": { "editorGutterCommentGlyphForeground": "Colore della decorazione della barra di navigazione dell'editor per l'aggiunta di commenti ai glifi.", "editorGutterCommentRangeForeground": "Colore delle decorazioni della barra di navigazione dell'editor per commentare gli intervalli. Questo colore deve essere opaco.", "editorGutterCommentUnresolvedGlyphForeground": "Colore della decorazione di rilegatura dell'editor per i glifi di commento dei thread di commento non risolti.", "editorOverviewRuler.commentForeground": "Colore dell’effetto del righello della panoramica dell'editor per i commenti risolti. Il dovrebbe deve essere opaco.", "editorOverviewRuler.commentUnresolvedForeground": "Colore dell’effetto del righello dell'editor per i commenti non risolti. Il colore dovrebbe essere opaco." }, "vs/workbench/contrib/comments/browser/commentNode": { "commentAddReactionDefaultError": "L'eliminazione della reazione al commento non è riuscita", "commentAddReactionError": "L'eliminazione della reazione al commento non è riuscita: {0}.", "commentDeleteReactionDefaultError": "L'eliminazione della reazione al commento non è riuscita", "commentDeleteReactionError": "L'eliminazione della reazione al commento non è riuscita: {0}.", "commentToggleReaction": "Attiva/Disattiva reazione", "commentToggleReactionDefaultError": "L'attivazione o la disattivazione della reazione al commento non è riuscita", "commentToggleReactionError": "L'attivazione o la disattivazione della reazione al commento non è riuscita: {0}." }, "vs/workbench/contrib/comments/browser/commentReply": { "newComment": "Digitare un nuovo commento", "reply": "Rispondi..." }, "vs/workbench/contrib/comments/browser/comments.contribution": { "comments.maxHeight": "Controlla se il widget dei commenti scorre o si espande.", "comments.openPanel.deprecated": "Questa impostazione è deprecata e sostituita da 'comments.openView'.", "comments.openView": "Controlla quando aprire la visualizzazione commenti.", "comments.openView.file": "La visualizzazione commenti verrà aperta quando è attivo un file con commenti.", "comments.openView.firstFile": "Se la visualizzazione commenti non è stata ancora aperta durante questa sessione, verrà aperta la prima volta durante una sessione in cui è attivo un file con commenti.", "comments.openView.never": "La visualizzazione commenti non verrà mai aperta.", "comments.visible": "Controlla la visibilità della barra dei commenti e dei thread di commento negli editor con intervalli di commenti e commenti. I commenti sono ancora accessibili tramite la visualizzazione commenti e l'attivazione dei commenti verrà attivata nello stesso modo in cui viene eseguito il comando \"Commenti: Attiva/disattiva commenti editor\" per attivare o disattivare i commenti.", "commentsConfigurationTitle": "Commenti", "openComments": "Controlla l'apertura del pannello dei commenti.", "useRelativeTime": "Determina se il tempo relativo verrà usato nei timestamp dei commenti, ad esempio '1 giorno fa'." }, "vs/workbench/contrib/comments/browser/commentsController": { "hasCommentingRange": "Indica se la posizione in corrispondenza del cursore attivo ha un intervallo di commenti", "pickCommentService": "Seleziona provider di commenti" }, "vs/workbench/contrib/comments/browser/commentsEditorContribution": { "comments.addCommand": "Aggiungi commento alla selezione corrente", "comments.collapseAll": "Comprimi tutti i commenti", "comments.expandAll": "Espandi tutti i commenti", "comments.expandUnresolved": "Espandi commenti non risolti", "comments.toggleCommenting": "Attivare/Disattivare commento editor", "nextCommentThreadAction": "Vai al thread di commento successivo", "previousCommentThreadAction": "Vai al thread del commento precedente" }, "vs/workbench/contrib/comments/browser/commentService": { "hasCommentingProvider": "Indicare se l'area di lavoro aperta contiene commenti o intervalli di commenti." }, "vs/workbench/contrib/comments/browser/commentsTreeViewer": { "commentCount": "1 commento", "commentLine": "[Ln {0}]", "commentRange": "[Ln {0}-{1}]", "comments.view.title": "Commenti", "commentsCount": "{0} commenti", "image": "Immagine", "imageWithLabel": "Immagine: {0}", "lastReplyFrom": "Ultima risposta da {0}" }, "vs/workbench/contrib/comments/browser/commentsView": { "collapseAll": "Comprimi tutto", "comments.filter.ariaLabel": "Filtrare commenti", "comments.filter.placeholder": "Filtro (ad esempio testo, autore)", "expandAll": "Espandi tutto", "resourceWithCommentLabel": "Commento di ${0} alla riga {1} colonna {2} in {3}, origine: {4}", "resourceWithCommentLabelFile": "Commento da ${0} in {1}, origine: {2}", "resourceWithCommentThreadsLabel": "Commenti in {0}, percorso completo {1}", "rootCommentsLabel": "Commenti per l'area di lavoro corrente", "showing filtered results": "Visualizzazione di {0} elementi su {1}", "totalUnresolvedComments": "{0} commenti non risolti" }, "vs/workbench/contrib/comments/browser/commentsViewActions": { "comments": "Commenti", "commentsClearFilterText": "Cancellare filtro testo", "focusCommentsFilter": "Filtro commenti con stato attivo", "focusCommentsList": "Visualizzazione commenti con stato attivo", "resolved": "Mostrare risolti", "toggle resolved": "Attiva/Disattiva commenti risolti", "toggle unresolved": "Attiva/Disattiva commenti non risolti", "unresolved": "Mostrare non risolti" }, "vs/workbench/contrib/comments/browser/commentThreadBody": { "commentThreadAria": "Thead commenti con {0} commenti. {1}.", "commentThreadAria.document": "Thread di commenti con {0} commenti sull'intero documento. {1}.", "commentThreadAria.withRange": "Thread di commenti con {0}commenti su righe {1} fino a {2}. {3}." }, "vs/workbench/contrib/comments/browser/commentThreadHeader": { "collapseIcon": "Icona per comprimere un commento alla revisione.", "label.collapse": "Comprimi", "startThread": "Avvia discussione" }, "vs/workbench/contrib/comments/browser/reactionsAction": { "comment.reactionLabelMany": "{0}{1} reazioni con {2}", "comment.reactionLabelNone": "{0}{1} reazione", "comment.reactionLabelOne": "{0} 1 reazione con {1}", "comment.toggleableReaction": "Attiva/Disattiva reazione, ", "pickReactions": "Seleziona reazioni..." }, "vs/workbench/contrib/comments/common/commentContextKeys": { "comment": "Valore di contesto del commento", "commentController": "ID del controller commenti associato a un thread di commento", "commentIsEmpty": "Imposta quando il commento non contiene input", "commentThread": "Valore di contesto del thread di commento", "commentThreadIsEmpty": "Imposta quando il thread non ha commenti" }, "vs/workbench/contrib/comments/common/commentModel": { "noComments": "Non sono ancora presenti commenti in questa area di lavoro." }, "vs/workbench/contrib/customEditor/common/contributedCustomEditors": { "builtinProviderDisplayName": "Predefinita" }, "vs/workbench/contrib/customEditor/common/customEditor": { "context.customEditor": "Tipo di visualizzazione dell'editor personalizzato attualmente attivo." }, "vs/workbench/contrib/customEditor/common/extensionPoint": { "contributes.customEditors": "Editor personalizzati aggiunti come contributo.", "contributes.displayName": "Nome leggibile dell'editor personalizzato. Viene visualizzato agli utenti quando selezionano l'editor da usare.", "contributes.priority": "Controlla se l'editor personalizzato viene abilitato automaticamente quando l'utente apre un file. Gli utenti possono eseguirne l'override usando l'impostazione `workbench.editorAssociations`.", "contributes.priority.default": "L'editor viene usato automaticamente quando l'utente apre una risorsa, purché non siano stati registrati altri editor personalizzati predefiniti per tale risorsa.", "contributes.priority.option": "L'editor non viene usato automaticamente quando l'utente apre una risorsa, ma può passare all'editor usando il comando `Riapri con`.", "contributes.selector": "Set di GLOB per cui è abilitato l'editor personalizzato.", "contributes.selector.filenamePattern": "GLOB per cui è abilitato l'editor personalizzato.", "contributes.viewType": "Identificatore dell'editor personalizzato. Deve essere univoco in tutti gli editor personalizzati, di conseguenza è consigliabile includere l'ID estensione in `viewType`. `viewType` viene usato quando si registrano editor personalizzati con `vscode.registerCustomEditorProvider` e nell'[evento di attivazione](https://code.visualstudio.com/api/references/activation-events) `onCustomEditor:${id}`." }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/baseDebugView": { "debug.lazyButton.tooltip": "Fai clic per espandere" }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/breakpointEditorContribution": { "addBreakpoint": "Aggiungi punto di interruzione", "addConditionalBreakpoint": "Aggiungi punto di interruzione condizionale...", "addLogPoint": "Aggiungi punto di inserimento istruzione di registrazione...", "breakpoint": "Punto di interruzione", "breakpointHasConditionDisabled": "Questo {0} ha un {1} che potrebbe essere perso dopo il Rimuovi. È consigliabile attivare il {0}.", "breakpointHasConditionEnabled": "Per questo {0} è presente un {1} che verrà perso in seguito alla rimozione. Provare invece a disabilitare il {0}.", "condition": "Condizione", "debugIcon.breakpointCurrentStackframeForeground": "Colore dell'icona per lo stack frame corrente dei punti di interruzione.", "debugIcon.breakpointDisabledForeground": "Colore dell'icona per i punti di interruzione disabilitati.", "debugIcon.breakpointForeground": "Colore dell'icona per i punti di interruzione.", "debugIcon.breakpointStackframeForeground": "Colore dell'icona per tutti gli stack frame dei punti di interruzione.", "debugIcon.breakpointUnverifiedForeground": "Colore dell'icona per i punti di interruzione non verificati.", "disable": "&&Disabilita", "disableBreakpoint": "Disabilita {0}", "disableBreakpointOnLine": "Disabilita punto di interruzione riga", "disableInlineColumnBreakpoint": "Disabilita punto di interruzione in linea a colonna {0}", "disableLogPoint": "{0} {1}", "editBreakpoint": "Modifica {0}...", "editBreakpoints": "Modifica punti di interruzione", "editInlineBreakpointOnColumn": "Modifica punto di interruzione in linea a colonna {0}", "editLineBreakpoint": "Modifica punto di interruzione riga", "enable": "&&Abilita", "enableBreakpoint": "Abilita {0}", "enableBreakpointOnLine": "Abilita punto di interruzione riga", "enableBreakpoints": "Abilita punto di interruzione in linea a colonna {0}", "enableDisableBreakpoints": "Abilita/Disabilita punti di interruzione", "logPoint": "Punto di inserimento istruzione di registrazione", "message": "Messaggio", "removeBreakpoint": "Rimuovi {0}", "removeBreakpoints": "Rimuovi punti di interruzione", "removeInlineBreakpointOnColumn": "Rimuovi punto di interruzione in linea a colonna {0}", "removeLineBreakpoint": "Rimuovi punto di interruzione riga", "removeLogPoint": "&&Rimuovi {0}", "runToLine": "Esegui fino alla riga" }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/breakpointsView": { "access": "Accesso", "activateBreakpoints": "Attiva/Disattiva Attiva punti di interruzione", "addFunctionBreakpoint": "Aggiungi punto di interruzione della funzione", "breakpoint": "Punto di interruzione", "breakpointUnsupported": "I punti di interruzione di questo tipo non sono supportati dal debugger", "breakpoints": "Punti di interruzione", "dataBreakpoint": "Punto di interruzione dei dati", "dataBreakpointUnsupported": "Punti di interruzione dati non supportati da questo tipo di debug", "dataBreakpointsNotSupported": "I punti di interruzione dati non sono supportati da questo tipo di debug", "disableAllBreakpoints": "Disabilita tutti i punti di interruzione", "disabledBreakpoint": "Punto di interruzione disabilitato", "disabledLogpoint": "Punto di inserimento istruzione di registrazione disabilitato", "editBreakpoint": "Modifica punto di interruzione della funzione...", "editCondition": "Modifica condizione...", "editHitCount": "Modifica numero di passaggi...", "enableAllBreakpoints": "Abilita tutti i punti di interruzione", "exceptionBreakpointAriaLabel": "Condizione punto di interruzione dell'eccezione di tipo", "exceptionBreakpointPlaceholder": "Interrompi quando l'espressione restituisce true", "expression": "Condizione dell'espressione: {0}", "expressionAndHitCount": "Espressione: {0} | Numero di passaggi: {1}", "expressionCondition": "Condizione dell'espressione: {0}", "functionBreakPointExpresionAriaLabel": "Espressione del tipo. Il punto di interruzione della funzione verrà interrotto quando l'espressione viene valutata come true", "functionBreakPointHitCountAriaLabel": "Numero di passaggi del tipo. Il punto di interruzione della funzione verrà interrotto quando viene raggiunto il numero di passaggi.", "functionBreakPointInputAriaLabel": "Punto di interruzione della funzione del tipo.", "functionBreakpoint": "Punto di interruzione della funzione", "functionBreakpointExpressionPlaceholder": "Interrompi quando l'espressione restituisce true", "functionBreakpointHitCountPlaceholder": "Interrompi quando viene raggiunto il numero di passaggi", "functionBreakpointPlaceholder": "Funzione per cui inserire il punto di interruzione", "functionBreakpointUnsupported": "Punti di interruzione di funzione non supportati da questo tipo di debug", "functionBreakpointsNotSupported": "Punti di interruzione delle funzioni non sono supportati da questo tipo di debug", "hitCount": "Numero di passaggi: {0}", "instructionBreakpoint": "Punto di interruzione istruzione", "instructionBreakpointAtAddress": "Punto di interruzione istruzione all'indirizzo {0}", "instructionBreakpointUnsupported": "Punti di interruzione delle istruzioni non supportati da questo tipo di debug", "logMessage": "Messaggio del log: {0}", "miDisableAllBreakpoints": "Disabilita tutti i &&punti di interruzione", "miEnableAllBreakpoints": "A&&bilita tutti i punti di interruzione", "miFunctionBreakpoint": "Punto di interruzione &&funzione...", "miRemoveAllBreakpoints": "Rimuovi &&tutti i punti di interruzione", "read": "Lettura", "reapplyAllBreakpoints": "Riapplica tutti i punti di interruzione", "removeAllBreakpoints": "Rimuovi tutti i punti di interruzione", "removeBreakpoint": "Rimuovi punto di interruzione", "unverifiedBreakpoint": "Punto di interruzione non verificato", "unverifiedExceptionBreakpoint": "Punto di interruzione dell'eccezione non verificato", "unverifiedLogpoint": "Punto di inserimento istruzione di registrazione non verificato", "write": "Scrittura" }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/breakpointWidget": { "breakpointType": "Tipo di punto di interruzione", "breakpointWidgetExpressionPlaceholder": "Interrompe quando l'espressione restituisce true. Premere 'INVIO' per accettare oppure 'ESC' per annullare.", "breakpointWidgetHitCountPlaceholder": "Interrompe quando viene soddisfatta la condizione del numero di passaggi. Premere 'INVIO' per accettare oppure 'ESC' per annullare.", "breakpointWidgetLogMessagePlaceholder": "Messaggio da registrare quando viene raggiunto il punto di interruzione. Le espressioni tra parentesi graffe ({}) vengono interpolate. Premere 'INVIO' per accettare, \"ESC\" per annullare.", "expression": "Espressione", "hitCount": "Numero di passaggi", "logMessage": "Messaggio del log" }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/callStackEditorContribution": { "focusedStackFrameLineHighlight": "Colore di sfondo per l'evidenziazione della riga in corrispondenza dello stack frame attivo.", "topStackFrameLineHighlight": "Colore di sfondo per l'evidenziazione della riga in corrispondenza della posizione iniziale dello stack frame." }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/callStackView": { "callStackAriaLabel": "Esegui debug stack di chiamate", "collapse": "Comprimi tutto", "loadAllStackFrames": "Carica altri stack frame", "paused": "In pausa", "pausedOn": "Sospeso in caso di {0}", "restartFrame": "Riavvia frame", "running": "In esecuzione", "session": "Sessione", "sessionLabel": "Sessione {0} {1}", "showMoreAndOrigin": "Mostra altri {0}: {1}", "showMoreStackFrames": "Mostra altri {0} stack frame", "showMoreStackFrames2": "Mostra altri stack frame", "stackFrameAriaLabel": "Stack frame {0}, riga {1}, {2}", "threadAriaLabel": "Thread {0} {1}" }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/debug.contribution": { "SetNextStatement": "Imposta istruzione successiva", "addToWatchExpressions": "Aggiungi a espressione di controllo", "allowBreakpointsEverywhere": "Consente di impostare punti di interruzione in qualsiasi file.", "always": "Mostrare sempre debug nella barra di stato", "breakWhenValueChanges": "Interrompi quando cambia il valore", "breakWhenValueIsAccessed": "Interrompi quando viene eseguito l'accesso al valore", "breakWhenValueIsRead": "Interrompi quando il valore viene letto", "breakpoints": "Punti di interruzione", "callStack": "Stack di chiamate", "cancel": "Annulla il debug.", "copyAsExpression": "Copia come espressione", "copyStackTrace": "Copia stack di chiamate", "copyValue": "Copia valore", "debug.autoExpandLazyVariables": "Mostra automaticamente i valori per le variabili risolte in modo differito dal debugger, ad esempio i getter.", "debug.confirmOnExit": "Controlla se confermare la chiusura della finestra se sono presenti sessioni di debug attive.", "debug.confirmOnExit.always": "Conferma sempre se sono presenti sessioni di debug.", "debug.confirmOnExit.never": "Non confermare mai.", "debug.console.acceptSuggestionOnEnter": "Controlla se accettare i suggerimenti quando si preme INVIO nella console di debug. Il tasto INVIO viene usato anche per valutare eventuale testo digitato nella console di debug.", "debug.console.closeOnEnd": "Controlla se chiudere automaticamente la console di debug al termine della sessione di debug.", "debug.console.collapseIdenticalLines": "Controlla se la console di debug deve comprimere righe identiche e visualizzare un numero di occorrenze con una notifica.", "debug.console.fontFamily": "Controlla la famiglia di caratteri nella console di debug.", "debug.console.fontSize": "Controllare le dimensioni del carattere in pixel nella console di debug.", "debug.console.historySuggestions": "Controlla se la console di debug deve suggerire input digitato in precedenza.", "debug.console.lineHeight": "Controlla l'altezza della riga in pixel nella console di debug. Usare 0 per calcolare l'altezza della riga dalle dimensioni del carattere.", "debug.console.wordWrap": "Controlla se le righe devono andare a capo nella console di debug.", "debug.disassemblyView.showSourceCode": "Mostra il codice sorgente nella visualizzazione disassembly.", "debug.enableStatusBarColor": "Barra di stato colore quando il debugger è attivo", "debug.focusEditorOnBreak": "Controlla se l’editor deve ricevere lo stato attivo in caso di interruzione del debugger.", "debug.focusWindowOnBreak": "Controlla se la finestra del workbench deve ricevere lo stato attivo in caso di interruzione del debugger.", "debug.onTaskErrors": "Controlla le operazioni da eseguire quando vengono rilevati errori dopo l'esecuzione di un'attività di preavvio.", "debug.saveBeforeStart": "Controlla gli editor da salvare prima di avviare una sessione di debug.", "debug.saveBeforeStart.allEditorsInActiveGroup": "Salva tutti gli editor presenti nel gruppo attivo prima di avviare una sessione di debug.", "debug.saveBeforeStart.nonUntitledEditorsInActiveGroup": "Salva tutti gli editor presenti nel gruppo attivo tranne quelli senza titolo prima di avviare una sessione di debug.", "debug.saveBeforeStart.none": "Non salvare nessun editor prima di avviare una sessione di debug.", "debug.terminal.clearBeforeReusing": "Prima di avviare una nuova sessione di debug in un terminale integrato o esterno, cancellare il terminale.", "debugAnyway": "Ignora gli errori delle attività e avvia il debug.", "debugCategory": "Debug", "debugConfigurationTitle": "Debug", "debugFocusConsole": "Stato attivo su visualizzazione console di debug", "debugPanel": "Console di debug", "disassembly": "Disassembly", "editWatchExpression": "Modifica espressione", "inlineBreakpoint": "Punto di interruzione in linea", "inlineValues": "Mostra i valori delle variabili inline nell'editor durante il debug.", "inlineValues.focusNoScroll": "Mostra i valori delle variabili inline nell'editor durante il debug quando il linguaggio supporta le posizioni dei valori inline.", "inlineValues.off": "Non mostra mai i valori delle variabili inline nell'editor durante il debug.", "inlineValues.on": "Mostra sempre i valori delle variabili inline nell'editor durante il debug.", "jumpToCursor": "Passa al cursore", "launch": "Configurazione globale per l'avvio del debug. Deve essere usata in alternativa a 'launch.json' che è condiviso tra più aree di lavoro.", "loadedScripts": "Script caricati", "mRun": "&&Esegui", "miAddConfiguration": "A&&ggiungi configurazione...", "miContinue": "&&Continua", "miInlineBreakpoint": "P&&unto di interruzione in linea", "miInstallAdditionalDebuggers": "&&Installa debugger aggiuntivi...", "miNewBreakpoint": "&&Nuovo punto di interruzione", "miRestart Debugging": "&&Riavvia debug", "miRun": "Esegui &&senza eseguire il debug", "miStartDebugging": "&&Avvia debug", "miStepInto": "&&Esegui istruzione", "miStepOut": "Esci da &&istruzione/routine", "miStepOver": "Ese&&gui istruzione/routine", "miStopDebugging": "A&&rresta debug", "miToggleDebugConsole": "Console di de&&bug", "miViewRun": "&&Esegui", "never": "Non mostrare mai debug nella barra di stato", "onFirstSessionStart": "Mostra debug nella barra solo stato dopo il primo avvio del debug", "openDebug": "Controlla quando aprire la visualizzazione di debug.", "openExplorerOnEnd": "Apre automaticamente la visualizzazione di esplorazione al termine di una sessione di debug.", "prompt": "Chiede conferma all'utente.", "removeWatchExpression": "Rimuovi espressione", "restartFrame": "Riavvia frame", "run": "Esegui o esegui debug...", "run and debug": "Esegui con debug", "setValue": "Imposta valore", "showBreakpointsInOverviewRuler": "Controlla se i punti di interruzione devono essere visualizzati nel righello delle annotazioni.", "showErrors": "Mostra la visualizzazione Problemi e non avvia il debug.", "showInStatusBar": "Controlla quando rendere visibile la barra di stato del debug.", "showInlineBreakpointCandidates": "Controlla se gli elementi Decorator candidati dei punti di interruzione inline devono essere visualizzati nell'editor durante il debug.", "showSubSessionsInToolBar": "Controlla se le sessioni secondarie di debug vengono visualizzate nella barra degli strumenti di debug. Quando questa impostazione è false, il comando di arresto di una sessione secondaria avrà effetto anche sulla sessione padre.", "startDebugPlaceholder": "Digitare il nome di una configurazione di avvio da eseguire.", "startDebuggingHelp": "Avvia debug", "tasksQuickAccessHelp": "Mostrare tutte le console di debug", "tasksQuickAccessPlaceholder": "Digitare il nome di una console di debug da aprire.", "terminateThread": "Termina thread", "toolBarLocation": "Controlla la posizione della barra degli strumenti di debug. Le opzioni sono: `floating`, ovvero mobile in tutte le visualizzazioni, `docked`, ovvero ancorata nella visualizzazione di debug oppure `hidden`, ovvero nascosta.", "variables": "Variabili", "viewMemory": "Visualizza dati binari", "watch": "Espressione di controllo" }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/debugActionViewItems": { "addConfigTo": "Aggiungi configurazione ({0})...", "addConfiguration": "Aggiungi configurazione...", "debugLaunchConfigurations": "Configurazioni di esecuzione debug", "debugSession": "Sessione di debug", "noConfigurations": "Non ci sono configurazioni" }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/debugAdapterManager": { "CouldNotFindLanguage": "Non è disponibile alcuna estensione per il debug di {0}. Trovare un'estensione {0} nel Marketplace?", "debugName": "Nome della configurazione. Viene visualizzato nel menu a discesa delle configurazioni di avvio.", "debugNoType": "Il \"tipo\" del debugger non può essere omesso e deve essere di tipo \"string\"", "debugPostDebugTask": "Attività da eseguire al termine della sessione di debug.", "debugPrelaunchTask": "Attività da eseguire prima dell'avvio della sessione di debug.", "debugServer": "Solo per lo sviluppo dell'estensione di debug: se si specifica una porta, Visual Studio Code prova a connettersi a un adattatore di debug in esecuzione in modalità server", "findExtension": "&&Trova l'estensione {0}", "installExt": "Installa l'estensione...", "installLanguage": "Installa un'estensione per {0}...", "selectDebug": "Selezionare debugger", "suggestedDebuggers": "Suggerito", "suppressMultipleSessionWarning": "Disabilitare l'avviso quando si tenta di avviare la stessa configurazione di debug più di una volta." }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/debugColors": { "debugIcon.continueForeground": "Icona della barra degli strumenti di Debug per la continuazione.", "debugIcon.disconnectForeground": "Icona della barra degli strumenti di Debug per la disconnessione.", "debugIcon.pauseForeground": "Icona della barra degli strumenti di Debug per la pausa.", "debugIcon.restartForeground": "Icona della barra degli strumenti di Debug per il riavvio.", "debugIcon.startForeground": "Icona della barra degli strumenti di Debug per l'avvio del debug.", "debugIcon.stepBackForeground": "Icona della barra degli strumenti di debug per tornare indietro.", "debugIcon.stepIntoForeground": "Icona della barra degli strumenti di Debug per l'esecuzione di un'istruzione.", "debugIcon.stepOutForeground": "Icona della barra degli strumenti di Debug per l'esecuzione di un'istruzione o di una routine.", "debugIcon.stepOverForeground": "Icona della barra degli strumenti di Debug per l'esecuzione di un'istruzione/routine.", "debugIcon.stopForeground": "Icona della barra degli strumenti di Debug per l'arresto.", "debugToolBarBackground": "Colore di sfondo della barra degli strumenti di debug.", "debugToolBarBorder": "Colore del bordo della barra degli strumenti di debug." }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/debugCommands": { "addConfiguration": "Aggiungi configurazione...", "addInlineBreakpoint": "Aggiungi punto di interruzione in linea", "callStackBottom": "Passare alla fine dello stack di chiamate", "callStackDown": "Spostarsi in basso nello stack di chiamate", "callStackTop": "Passare all'inizio dello stack di chiamate", "callStackUp": "Spostarsi in alto nello stack di chiamate", "chooseLocation": "Scegli il percorso specifico", "continueDebug": "Continua", "debug": "Debug", "disconnect": "Disconnetti", "disconnectSuspend": "Disconnetti e sospendi", "editor.debug.action.stepIntoTargets.none": "Nessuna destinazione di passaggio disponibile", "focusSession": "Sposta stato attivo su sessione", "jumpToCursor": "Passa al cursore", "nextDebugConsole": "Console di debug successiva stato attivo", "noExecutableCode": "In corrispondenza della posizione corrente del cursore non è associato alcun codice eseguibile.", "openLaunchJson": "Apri '{0}'", "openLoadedScript": "Aprire script caricato...", "pauseDebug": "Pausa", "prevDebugConsole": "Stato attivo Console di debug precedente", "restartDebug": "Riavvia", "selectAndStartDebugging": "Seleziona e avvia il debug", "selectDebugConsole": "Selezionare console di debug", "selectDebugSession": "Seleziona sessione di debug", "startDebug": "Avvia debug", "startWithoutDebugging": "Avvia senza eseguire debug", "stepIntoDebug": "Esegui istruzione", "stepIntoTargetDebug": "Esegui istruzione nella destinazione", "stepOutDebug": "Esci da istruzione/routine", "stepOverDebug": "Esegui istruzione/routine", "stop": "Arresta" }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/debugConfigurationManager": { "DebugConfig.failed": "Non è possibile creare il file 'launch.json' all'interno della cartella '.vscode' ({0}).", "editLaunchConfig": "Modifica configurazione di debug in launch.json", "selectConfiguration": "Seleziona configurazione di avvio", "user settings": "Impostazioni utente", "workspace": "Area di lavoro" }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/debugConsoleQuickAccess": { "workbench.action.debug.startDebug": "Avviare una nuova sessione di debug" }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/debugEditorActions": { "EditBreakpointEditorAction": "Debug: modifica punto di interruzione", "addToWatch": "Aggiungi a espressione di controllo", "closeExceptionWidget": "Chiudi il widget Eccezione", "conditionalBreakpointEditorAction": "Debug: Aggiungi Punto di interruzione condizionale...", "editor.debug.action.stepIntoTargets.notAvailable": "Le destinazioni del passaggio non sono disponibili qui", "evaluateInDebugConsole": "Valuta nella console di debug", "goToNextBreakpoint": "Debug: vai al punto di interruzione successivo", "goToPreviousBreakpoint": "Debug: vai al punto di interruzione precedente", "logPointEditorAction": "Debug: Aggiungi punto di inserimento istruzione di registrazione...", "miConditionalBreakpoint": "Punto di interruzione &&condizionale...", "miDisassemblyView": "&&DisassemblyView", "miEditBreakpoint": "&&Modifica punto di interruzione", "miLogPoint": "&&Punto di inserimento istruzione di registrazione...", "miToggleBreakpoint": "Attiva/Disattiva &&punto di interruzione", "mitogglesource": "&&ToggleSource", "openDisassemblyView": "Apri visualizzazione disassembly", "runToCursor": "Esegui fino al cursore", "showDebugHover": "Debug: Visualizza passaggio del mouse", "stepIntoTargets": "Esegui istruzione nella destinazione", "toggleBreakpointAction": "Debug: Attiva/Disattiva punto di interruzione", "toggleDisassemblyViewSourceCode": "Attiva/disattiva il codice sorgente nella visualizzazione disassembly" }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/debugEditorContribution": { "editor.inlineValuesBackground": "Colore per lo sfondo del valore inline di debug.", "editor.inlineValuesForeground": "Colore per il testo del valore inline di debug." }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/debugHover": { "quickTip": "Tenere premuto {0} per visualizzare la lingua dell'editor al passaggio del mouse", "treeAriaLabel": "Esegui debug al passaggio del mouse", "variableAriaLabel": "{0}, valore {1}, variabili, debug" }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/debugIcons": { "breakpointsActivate": "Icona dell'azione di attivazione nella visualizzazione Punti di interruzione.", "breakpointsRemoveAll": "Icona per l'azione Rimuovi tutto nella visualizzazione Punti di interruzione.", "breakpointsViewIcon": "Icona della visualizzazione Punti di interruzione.", "callStackViewIcon": "Icona della visualizzazione Stack di chiamate.", "callstackViewSession": "Icona dell'icona di sessione nella visualizzazione Stack di chiamate.", "debugBreakpoint": "Icona per i punti di interruzione.", "debugBreakpointConditional": "Icona per i punti di interruzione condizionali.", "debugBreakpointConditionalDisabled": "Icona per i punti di interruzione condizionali disabilitati.", "debugBreakpointConditionalUnverified": "Icona per i punti di interruzione condizionali non verificati.", "debugBreakpointData": "Icona per i punti di interruzione dei dati.", "debugBreakpointDataDisabled": "Icona per i punti di interruzione dei dati disabilitati.", "debugBreakpointDataUnverified": "Icona per i punti di interruzione dei dati non verificati.", "debugBreakpointDisabled": "Icona per i punti di interruzione disabilitati.", "debugBreakpointFunction": "Icona per i punti di interruzione delle funzioni.", "debugBreakpointFunctionDisabled": "Icona per i punti di interruzione delle funzioni disabilitati.", "debugBreakpointFunctionUnverified": "Icona per i punti di interruzione delle funzioni non verificati.", "debugBreakpointHint": "Icona per i suggerimenti dei punti di interruzione visualizzati al passaggio del mouse nel margine del glifo dell'editor.", "debugBreakpointLog": "Icona per i punti di interruzione dei log.", "debugBreakpointLogDisabled": "Icona per i punti di interruzione dei log disabilitati.", "debugBreakpointLogUnverified": "Icona per i punti di interruzione dei log non verificati.", "debugBreakpointUnsupported": "Icona per i punti di interruzione non supportati.", "debugBreakpointUnverified": "Icona per i punti di interruzione non verificati.", "debugCollapseAll": "Icona per l'azione Comprimi tutto nelle visualizzazioni di debug.", "debugConfigure": "Icona per l'azione di configurazione del debug.", "debugConsole": "Icona per l'azione di apertura della Console di debug.", "debugConsoleClearAll": "Icona per l'azione Cancella tutto nella Console di debug.", "debugConsoleEvaluationInput": "Icona per il marcatore di input della valutazione del debug.", "debugConsoleEvaluationPrompt": "Icona per il prompt di valutazione del debug.", "debugConsoleViewIcon": "Icona della visualizzazione Console di debug.", "debugContinue": "Icona per l'azione di continuazione del debug.", "debugDisconnect": "Icona per l'azione di disconnessione del debug.", "debugGripper": "Icona per la barretta verticale di ridimensionamento della barra di debug.", "debugInspectMemory": "Icona per l'azione di controllo della memoria.", "debugPause": "Icona per l'azione di sospensione del debug.", "debugRemoveConfig": "Icona per la rimozione delle configurazioni di debug.", "debugRestart": "Icona per l'azione di riavvio del debug.", "debugRestartFrame": "Icona per l'azione di riavvio frame del debug.", "debugReverseContinue": "Icona per l'azione di continuazione all'indietro del debug.", "debugRun": "Icona per l'azione di esecuzione o debug.", "debugStackframe": "Icona per uno stack frame visualizzato nel margine del glifo dell'editor.", "debugStackframeFocused": "Icona per uno stack frame in primo piano visualizzato nel margine del glifo dell'editor.", "debugStart": "Icona per l'azione di avvio del debug.", "debugStepBack": "Icona per l'azione Torna indietro del debug.", "debugStepInto": "Icona per l'azione Esegui istruzione del debug.", "debugStepOut": "Icona per l'azione Esci da istruzione/routine del debug.", "debugStepOver": "Icona per l'azione Esegui istruzione/routine del debug.", "debugStop": "Icona per l'azione di arresto del debug.", "loadedScriptsViewIcon": "Icona della visualizzazione Script caricati.", "runViewIcon": "Icona della visualizzazione Esecuzione.", "variablesViewIcon": "Icona della visualizzazione Variabili.", "watchExpressionRemove": "Icona per l'azione Rimuovi nella visualizzazione Espressione di controllo.", "watchExpressionsAdd": "Icona dell'azione di aggiunta nella visualizzazione Espressione di controllo.", "watchExpressionsAddFuncBreakpoint": "Icona per l'azione Aggiungi punto di interruzione della funzione nella visualizzazione Espressione di controllo.", "watchExpressionsRemoveAll": "Icona per l'azione Rimuovi tutto nella visualizzazione Espressione di controllo.", "watchViewIcon": "Icona della visualizzazione Espressione di controllo." }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/debugQuickAccess": { "addConfigTo": "Aggiungi configurazione ({0})...", "addConfiguration": "Aggiungi configurazione...", "configure": "configura", "contributed": "aggiunte come contributo", "customizeLaunchConfig": "Imposta configurazione di avvio", "noDebugResults": "Non ci sono configurazioni di avvio corrispondenti", "providerAriaLabel": "Configurazioni di {0} aggiunte come contributo", "removeLaunchConfig": "Rimuovi configurazione di avvio" }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/debugService": { "1activeSession": "1 sessione attiva", "breakpointAdded": "Aggiunto un punto di interruzione alla riga {0} del file {1}", "breakpointRemoved": "Rimosso un punto di interruzione alla riga {0} del file {1}", "compoundMustHaveConfigurations": "Per avviare più configurazioni, deve essere impostato l'attributo \"configurations\" dell'elemento compounds.", "configMissing": "In 'launch.json' manca la configurazione '{0}'.", "debugAdapterCrash": "Il processo dell'adattatore di debug è stato terminato in modo imprevisto ({0})", "debugRequesMissing": "Nella configurazione di debug scelta manca l'attributo '{0}'.", "debugRequestNotSupported": "Nella configurazione di debug scelta l'attributo '{0}' ha un valore non supportato '{1}'.", "debugTrust": "Il debug esegue attività di compilazione e il codice del programma dall'area di lavoro.", "debugTypeMissing": "Manca la proprietà 'type' per la configurazione di avvio scelta.", "debugTypeNotSupported": "Il tipo di debug configurato '{0}' non è supportato.", "debuggingPaused": "{0}:{1}, debug sospeso {2}, {3}", "installAdditionalDebuggers": "Installa l'estensione {0}", "launchJsonDoesNotExist": "'launch.json' non esiste per la cartella dell'area di lavoro passata.", "multipleConfigurationNamesInWorkspace": "Nell'area di lavoro sono presenti più configurazioni di avvio '{0}'. Usare il nome di cartella per qualificare la configurazione.", "multipleSession": "'{0}' è già in esecuzione. Avviare un'altra istanza?", "nActiveSessions": "{0} sessioni attive", "noConfigurationNameInWorkspace": "Non è stato possibile trovare la configurazione di avvio '{0}' nell'area di lavoro.", "noFolderWithName": "La cartella denominata '{0}' per la configurazione '{1}' nell'elemento compounds '{2}' non è stata trovata.", "noFolderWorkspaceDebugError": "Non è possibile eseguire il debug del file attivo. Assicurarsi che sia salvato e che sia installata un'estensione di debug per tale tipo di file.", "runTrust": "L'esecuzione esegue attività di compilazione e il codice del programma dall'area di lavoro." }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/debugSession": { "debuggingStarted": "Il debug è stato avviato.", "debuggingStopped": "Il debug è stato arrestato.", "noDebugAdapter": "Non è disponibile alcun debugger. Non è possibile inviare '{0}'", "sessionNotReadyForBreakpoints": "La sessione non è pronta per i punti di interruzione" }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/debugSessionPicker": { "moveFocusedView.selectView": "Cerca per nome nelle sessioni di debug", "workbench.action.debug.spawnFrom": "Sessione {0} generata da {1}", "workbench.action.debug.startDebug": "Avviare una nuova sessione di debug" }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/debugStatus": { "debugTarget": "Debug: {0}", "selectAndStartDebug": "Selezionare e avviare la configurazione di debug", "status.debug": "Debug" }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/debugTaskRunner": { "DebugTaskNotFound": "Non è stato possibile trovare l'attività specificata.", "DebugTaskNotFoundWithTaskId": "Non è stato possibile trovare l'attività '{0}'.", "abort": "Interrompi", "debugAnyway": "&&Esegui comunque il debug", "invalidTaskReference": "Non è possibile fare riferimento all'attività '{0}' da una configurazione di avvio che si trova in una cartella diversa dell'area di lavoro.", "preLaunchTaskError": "È presente un errore dopo l'esecuzione di preLaunchTask '{0}'.", "preLaunchTaskErrors": "Sono presenti errori dopo l'esecuzione di preLaunchTask '{0}'.", "preLaunchTaskExitCode": "L'attività di preavvio '{0}' è stata terminata ed è stato restituito il codice di uscita {1}.", "preLaunchTaskTerminated": "L'attività '{0}' di preLaunchTask è stata terminata.", "remember": "Memorizza la scelta nelle impostazioni utente", "rememberTask": "Memorizza la scelta per questa attività", "showErrors": "&&Mostra errori", "taskNotTracked": "Non è possibile tenere traccia dell'attività '{0}'. Assicurarsi che sia stato definito un matcher problemi.", "taskNotTrackedWithTaskId": "Non è possibile tenere traccia dell'attività '{0}'. Assicurarsi che sia stato definito un matcher problemi." }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/debugToolBar": { "notebook.moreRunActionsLabel": "Altro...", "reverseContinue": "Inverti", "stepBackDebug": "Torna indietro" }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/debugViewlet": { "debugPanel": "Console di debug", "miOpenConfigurations": "Apri &&configurazioni", "selectWorkspaceFolder": "Selezionare una cartella dell'area di lavoro in cui creare un file launch.json o aggiungerla al file di configurazione dell'area di lavoro", "startAdditionalSession": "Avvia sessione aggiuntiva" }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/disassemblyView": { "disassemblyTableColumnLabel": "istruzioni", "disassemblyView": "Visualizzazione disassembly", "editorOpenedFromDisassemblyDescription": "dal disassembly", "instructionAddress": "Indirizzo", "instructionBytes": "Byte", "instructionNotAvailable": "Il disassembly non è disponibile.", "instructionText": "Istruzione" }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/exceptionWidget": { "close": "Chiudi", "debugExceptionWidgetBackground": "Colore di sfondo del widget Eccezione.", "debugExceptionWidgetBorder": "Colore del bordo del widget Eccezione.", "exceptionThrown": "Si è verificata un'eccezione", "exceptionThrownWithId": "Si è verificata un'eccezione: {0}" }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/linkDetector": { "fileLink": "CTRL+clic per {0}", "fileLinkMac": "CMD+clic per {0}", "fileLinkWithPath": "CTRL+clic per {0}{1}", "fileLinkWithPathMac": "CMD+clic per {0}{1}", "followForwardedLink": "visitare il collegamento usando la porta inoltrata", "followLink": "visitare il collegamento" }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/loadedScriptsView": { "loadedScriptsAriaLabel": "Script caricati da debug", "loadedScriptsFolderAriaLabel": "Cartella {0}, script caricato, debug", "loadedScriptsRootFolderAriaLabel": "Cartella dell'area di lavoro {0}, script caricato, debug", "loadedScriptsSession": "Sessione di debug", "loadedScriptsSessionAriaLabel": "Sessione {0}, script caricato, debug", "loadedScriptsSourceAriaLabel": "{0}, script caricato, debug" }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/rawDebugSession": { "canNotStart": "Il debugger deve aprire una nuova scheda o finestra per l'oggetto del debug, ma il browser ha impedito questa operazione. È necessario concedere l'autorizzazione per continuare.", "continue": "&&Continua", "moreInfo": "Altre info", "noDebugAdapter": "Non è stato trovato alcun debugger disponibile. Non è possibile inviare '{0}'.", "noDebugAdapterStart": "Non è possibile avviare la sessione di debug perché non è stato trovato alcun adattatore di debug." }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/repl": { "actions.repl.acceptInput": "Accetta input da REPL", "actions.repl.copyAll": "Debug: copia tutto in console", "clearRepl": "Cancella console", "collapse": "Comprimi tutto", "copy": "Copia", "copyAll": "Copia tutti", "debugConsole": "Console di debug", "debugConsoleCleared": "La console di debug è stata cancellata", "paste": "Incolla", "repl.action.filter": "REPL Sposta stato attivo su contenuto da filtrare", "selectRepl": "Seleziona console di debug", "showing filtered repl lines": "Visualizzazione di {0} elementi su {1}", "startDebugFirst": "Per valutare le espressioni, avviare una sessione di debug", "workbench.debug.filter.placeholder": "Filtro, ad esempio text, !exclude" }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/replViewer": { "debugConsole": "Console di debug", "occurred": ", si è verificato {0} volte", "replGroup": "Gruppo {0} della console di debug", "replRawObjectAriaLabel": "Variabile {0} della console di debug, valore {1}", "replVariableAriaLabel": "Variabile {0}, valore {1}" }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/statusbarColorProvider": { "statusBarDebuggingBackground": "Colore di sfondo della barra di stato quando è in corso il debug di un programma. La barra di stato è visualizzata nella parte inferiore della finestra", "statusBarDebuggingBorder": "Colore del bordo della barra di stato che la separa dalla barra laterale e dall'editor durante il debug di un programma. La barra di stato è visualizzata nella parte inferiore della finestra.", "statusBarDebuggingForeground": "Colore primo piano della barra di stato quando è in corso il debug di un programma. La barra di stato è visualizzata nella parte inferiore della finestra" }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/variablesView": { "cancel": "Annulla", "collapse": "Comprimi tutto", "install": "Installa", "variableAriaLabel": "{0}, valore {1}", "variableScopeAriaLabel": "Ambito {0}", "variableValueAriaLabel": "Digitare il nuovo valore della variabile", "variablesAriaTreeLabel": "Esegui debug variabili", "viewMemory.install.progress": "Installazione dell'editor esadecimale in corso...", "viewMemory.prompt": "L'analisi dei dati binari richiede l'estensione Hex Editor. Installarlo ora?" }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/watchExpressionsView": { "addWatchExpression": "Aggiungi espressione", "collapse": "Comprimi tutto", "removeAllWatchExpressions": "Rimuovi tutte le espressioni", "typeNewValue": "Digita un nuovo valore", "watchAriaTreeLabel": "Esegui debug espressioni di controllo", "watchExpressionAriaLabel": "{0}, valore {1}", "watchExpressionInputAriaLabel": "Digitare l'espressione di controllo", "watchExpressionPlaceholder": "Espressione da controllare", "watchVariableAriaLabel": "{0}, valore {1}" }, "vs/workbench/contrib/debug/browser/welcomeView": { "allDebuggersDisabled": "Tutte le estensioni di debug sono disabilitate. Abilitare un'estensione di debug o installarne una nuova dal Marketplace.", "customizeRunAndDebug": "Per personalizzare Esegui con debug, [creare un file launch.json](command:{0}).", "customizeRunAndDebugOpenFolder": "Per personalizzare Esegui con debug, [aprire una cartella](command:{0}) e creare un file launch.json.", "detectThenRunAndDebug": "[Mostra tutte le configurazioni di debug automatiche](command:{0}).", "openAFileWhichCanBeDebugged": "[Aprire un file](command:{0}) che può essere sottoposto a debug o eseguito.", "run": "Esegui", "runAndDebugAction": "[Esegui con debug{0}](command:{1})" }, "vs/workbench/contrib/debug/common/abstractDebugAdapter": { "timeout": "Timeout dopo {0} ms per '{1}'" }, "vs/workbench/contrib/debug/common/debug": { "breakWhenValueChangesSupported": "È true quando la sessione con lo stato attivo supporta l'interruzione in caso di modifica del valore.", "breakWhenValueIsAccessedSupported": "È true quando il punto di interruzione con lo stato attivo supporta l'interruzione quando viene eseguito l'accesso al valore.", "breakWhenValueIsReadSupported": "È true quando il punto di interruzione con lo stato attivo supporta l'interruzione quando il valore viene letto.", "breakpointInputFocused": "È true quando la casella di input ha lo stato attivo nella visualizzazione PUNTI DI INTERRUZIONE.", "breakpointItemType": "Rappresenta il tipo di elemento dell'elemento con lo stato attivo nella visualizzazione PUNTI DI INTERRUZIONE. Ad esempio: 'breakpoint', 'exceptionBreakppint', 'functionBreakpoint', 'dataBreakpoint'", "breakpointSupportsCondition": "È true quando il punto di interruzione con lo stato attivo supporta le condizioni.", "breakpointWidgetVisibile": "È true quando il widget Zona dell'editor dei punto di interruzione è visibile; in caso contrario, è false.", "breakpointsExist": "È true quando esiste almeno un punto di interruzione.", "breakpointsFocused": "È true quando la visualizzazione PUNTI DI INTERRUZIONE ha lo stato attivo; in caso contrario, è false.", "callStackItemStopped": "È true quando l'elemento con lo stato attivo in STACK DI CHIAMATE viene arrestato. Viene usato internamente per i menu inline nella visualizzazione STACK DI CHIAMATE.", "callStackItemType": "Rappresenta il tipo di elemento dell'elemento con lo stato attivo nella visualizzazione STACK DI CHIAMATE. Ad esempio: 'session', 'thread', 'stackFrame'", "callStackSessionHasOneThread": "È true quando la sessione con lo stato attivo nella visualizzazione STACK DI CHIAMATE include esattamente un thread. Viene usato internamente per i menu inline nella visualizzazione STACK DI CHIAMATE.", "callStackSessionIsAttach": "È true quando la sessione nella visualizzazione STACK CHIAMATE è collegata; in caso contrario, è false. Viene usato internamente per i menu inline nella visualizzazione STACK DI CHIAMATE.", "canViewMemory": "Indica se all'elemento nella visualizzazione è associato un riferimento alla memoria.", "debugConfigurationType": "Tipo di debug della configurazione di avvio selezionata. Ad esempio: 'python'.", "debugExtensionsAvailable": "Vero quando è installata e abilitata almeno un'estensione di debug.", "debugProtocolVariableMenuContext": "Rappresenta il contesto che l'adattatore di debug imposta sulla variabile con lo stato attivo nella visualizzazione VARIABILI.", "debugSetExpressionSupported": "È true quando la sessione con lo stato attivo supporta la richiesta 'setExpression'.", "debugSetVariableSupported": "È true quando la sessione con lo stato attivo supporta la richiesta 'setVariable'.", "debugState": "Stato in cui si trova la sessione di debug con lo stato attivo. Corrisponde a uno dei valori seguenti: 'inactive', 'initializing', 'stopped' o 'running'.", "debugType": "Tipo di debug della sessione di debug attiva. Ad esempio: 'python'.", "debugUX": "Stato dell'interfaccia utente di debug. Se non ci sono configurazioni di debug, è 'simple', in caso contrario 'default'. Viene usato per stabilire quando mostrare le visualizzazioni di benvenuto nel viewlet di debug.", "debuggerDisabled": "Il tipo di debug configurato “{0}” è installato ma non è supportato in questo ambiente.", "debuggersAvailable": "È true quando è presente almeno un'estensione di debug attiva.", "disassembleRequestSupported": "È true quando le sessioni con lo stato attivo supportano la richiesta disassemble.", "disassemblyViewFocus": "È true quando lo stato attivo si trova in Visualizzazione disassembly.", "exceptionWidgetVisible": "È true quando il widget Eccezione è visibile.", "expressionSelected": "È true quando una casella di input delle espressioni è aperta nella visualizzazione ESPRESSIONE DI CONTROLLO o VARIABILI; in caso contrario, è false.", "focusedSessionIsAttach": "È true quando la sessione con lo stato attivo è 'attach'.", "focusedStackFrameHasInstructionReference": "True quando lo stack frame in evidenza ha un riferimento all’indicatore di misura istruzione.", "hasDebugged": "True quando una sessione di debug è stata avviata almeno una volta, false in caso contrario.", "inBreakpointWidget": "È true quando lo stato attivo si trova nel widget Zona dell'editor dei punti di interruzione; in caso contrario, è false.", "inDebugMode": "È true durante il debug; in caso contrario, è false.", "inDebugRepl": "È true quando lo stato attivo si trova nella console di debug; in caso contrario, è false.", "internalConsoleOptions": "Controlla quando aprire la console di debug interna.", "jumpToCursorSupported": "È true quando la sessione con lo stato attivo supporta la richiesta 'jumpToCursor'.", "languageSupportsDisassembleRequest": "È true quando il linguaggio nell'editor corrente supporta la richiesta di disassemble.", "loadedScriptsItemType": "Rappresenta il tipo di elemento dell'elemento con lo stato attivo nella visualizzazione SCRIPT CARICATI.", "loadedScriptsSupported": "È true quando la sessione con lo stato attivo supporta la visualizzazione SCRIPT CARICATI", "multiSessionDebug": "È true quando è presente più di una sessione di debug attiva.", "multiSessionRepl": "È true quando è presente più di una console di debug.", "restartFrameSupported": "È true quando la sessione con lo stato attivo supporta richieste 'restartFrame'.", "stackFrameSupportsRestart": "È true quando lo stack frame con lo stato attivo supporta 'restartFrame'.", "stepBackSupported": "È true quando la sessione con lo stato attivo supporta richieste 'stepBack'.", "stepIntoTargetsSupported": "È true quando la sessione con lo stato attivo supporta la richiesta 'stepIntoTargets'.", "suspendDebuggeeSupported": "È true quando la sessione con lo stato attivo supporta la funzionalità di sospensione dell'oggetto del debug.", "terminateDebuggeeSupported": "È true quando la sessione con lo stato attivo supporta la funzionalità di terminazione dell'oggetto del debug.", "variableEvaluateNamePresent": "È true quando per la variabile con lo stato attivo è impostato un campo 'evaluateName'.", "variableIsReadonly": "È true quando la variabile con lo stato attivo è di sola lettura.", "variablesFocused": "È true quando la visualizzazione VARIABILI ha lo stato attivo; in caso contrario, è false", "watchExpressionsExist": "È true quando esiste almeno un'espressione di controllo; in caso contrario, è false.", "watchExpressionsFocused": "È true quando la visualizzazione ESPRESSIONE DI CONTROLLO ha lo stato attivo; in caso contrario, è false.", "watchItemType": "Rappresenta il tipo di elemento dell'elemento con lo stato attivo nella visualizzazione ESPRESSIONE DI CONTROLLO. Ad esempio: 'expression', 'variable'" }, "vs/workbench/contrib/debug/common/debugContentProvider": { "canNotResolveSource": "Non è stato possibile caricare l'origine '{0}'.", "canNotResolveSourceWithError": "Non è stato possibile caricare l'origine '{0}': {1}.", "unable": "Non è possibile risolvere la risorsa senza una sessione di debug" }, "vs/workbench/contrib/debug/common/debugger": { "cannot.find.da": "Non è possibile trovare l'adattatore di debug per il tipo '{0}'.", "debugLinuxConfiguration": "Attributi della configurazione di avvio specifici di Linux.", "debugOSXConfiguration": "Attributi della configurazione di avvio specifici di OS X.", "debugRequest": "Tipo della richiesta di configurazione. Può essere \"launch\" o \"attach\".", "debugType": "Tipo di configurazione.", "debugTypeNotRecognised": "Il tipo di debug non è riconosciuto. Assicurarsi di avere un'estensione appropriata per il debug installata e che sia abilitata.", "debugWindowsConfiguration": "Attributi della configurazione di avvio specifici di Windows.", "launch.config.comment1": "Usare IntelliSense per informazioni sui possibili attributi.", "launch.config.comment2": "Al passaggio del mouse vengono visualizzate le descrizioni degli attributi esistenti.", "launch.config.comment3": "Per altre informazioni, visitare: {0}", "node2NotSupported": "\"node2\" non è più supportato. In alternativa, usare \"node\" e impostare l'attributo \"protocol\" su \"inspector\"." }, "vs/workbench/contrib/debug/common/debugLifecycle": { "debug.debugSessionCloseConfirmationPlural": "Sono presenti sessioni di debug attive. Arrestarle?", "debug.debugSessionCloseConfirmationSingular": "È presente una sessione di debug attiva. Arrestarla?", "debug.stop": "&&Arresta debug" }, "vs/workbench/contrib/debug/common/debugModel": { "breakpointDirtydHover": "Punto di interruzione non verificato. Il file è stato modificato. Riavviare la sessione di debug.", "invalidVariableAttributes": "Attributi di variabile non validi", "notAvailable": "Non disponibile", "paused": "In pausa", "pausedOn": "Sospeso in caso di {0}", "running": "In esecuzione", "startDebugFirst": "Per valutare le espressioni, avviare una sessione di debug" }, "vs/workbench/contrib/debug/common/debugSchemas": { "app.launch.json.compound.folder": "Nome della cartella in cui si trova l'elemento compounds.", "app.launch.json.compound.name": "Nome dell'elemento compounds. Viene visualizzato nel menu a discesa della configurazione di avvio.", "app.launch.json.compound.stopAll": "Controlla se la terminazione manuale di una sessione implica l'arresto di tutte le sessioni composte.", "app.launch.json.compounds": "Elenco degli elementi compounds. Ogni elemento compounds fa riferimento a più configurazioni che verranno avviate insieme.", "app.launch.json.compounds.configurations": "Nomi delle configurazioni che verranno avviate per questo elemento compounds.", "app.launch.json.configurations": "Elenco delle configurazioni. Aggiungere nuove configurazioni o modificare quelle esistenti con IntelliSense.", "app.launch.json.title": "Avvia", "app.launch.json.version": "Versione di questo formato di file.", "compoundPrelaunchTask": "Attività da eseguire prima dell'avvio di una qualsiasi delle configurazioni composite.", "presentation": "Opzioni di presentazione per indicare come visualizzare questa configurazione nell'elenco a discesa delle configurazioni e nel riquadro comandi.", "presentation.group": "Gruppo a cui appartiene questa configurazione. Viene usato per il raggruppamento e l'ordinamento nell'elenco a discesa delle configurazioni e nel riquadro comandi.", "presentation.hidden": "Controlla se visualizzare questa configurazione nell'elenco a discesa delle configurazioni e nel riquadro comandi.", "presentation.order": "Ordine di questa configurazione in un gruppo. Viene usato per il raggruppamento e l'ordinamento nell'elenco a discesa delle configurazioni e nel riquadro comandi.", "useUniqueNames": "Usare nomi di configurazione univoci.", "vscode.extension.contributes.breakpoints": "Aggiunge come contributo i punti di interruzione.", "vscode.extension.contributes.breakpoints.language": "Consente i punti di interruzione per questo linguaggio.", "vscode.extension.contributes.breakpoints.when": "Condizione che deve essere true per abilitare i punti di interruzione in questa lingua. Provare a associare questo valore al debugger quando la clausola è appropriata.", "vscode.extension.contributes.debuggers": "Aggiunge come contributo gli adattatori di debug.", "vscode.extension.contributes.debuggers.args": "Argomenti facoltativi da passare all'adattatore.", "vscode.extension.contributes.debuggers.configurationAttributes": "Configurazioni dello schema JSON per la convalida di 'launch.json'.", "vscode.extension.contributes.debuggers.configurationSnippets": "Frammenti per l'aggiunta di nuove configurazioni in 'launch.json'.", "vscode.extension.contributes.debuggers.deprecated": "Messaggio facoltativo per contrassegnare questo tipo di debug come deprecato.", "vscode.extension.contributes.debuggers.initialConfigurations": "Configurazioni per generare la versione iniziale di 'launch.json'.", "vscode.extension.contributes.debuggers.label": "Nome visualizzato per questo adattatore di debug.", "vscode.extension.contributes.debuggers.languages": "Elenco dei linguaggi. per cui l'estensione di debug può essere considerata il \"debugger predefinito\".", "vscode.extension.contributes.debuggers.linux": "Impostazioni specifiche di Linux.", "vscode.extension.contributes.debuggers.linux.runtime": "Runtime usato per Linux.", "vscode.extension.contributes.debuggers.osx": "Impostazioni specifiche di macOS.", "vscode.extension.contributes.debuggers.osx.runtime": "Runtime usato per macOS.", "vscode.extension.contributes.debuggers.program": "Percorso del programma dell'adattatore di debug. Il percorso è assoluto o relativo alla cartella delle estensioni.", "vscode.extension.contributes.debuggers.runtime": "Runtime facoltativo nel caso in cui l'attributo del programma non sia un eseguibile ma richieda un runtime.", "vscode.extension.contributes.debuggers.runtimeArgs": "Argomenti del runtime facoltativo.", "vscode.extension.contributes.debuggers.strings": "Stringhe dell'interfaccia utente aggiunte da questo adattatore di debug.", "vscode.extension.contributes.debuggers.strings.unverifiedBreakpoints": "Quando sono presenti punti di interruzione non verificati in una lingua supportata da questo adattatore di debug, questo messaggio verrà visualizzato al passaggio del mouse sul punto di interruzione e nella visualizzazione punti di interruzione. I collegamenti markdown e comandi sono supportati.", "vscode.extension.contributes.debuggers.type": "Identificatore univoco per questo adattatore di debug.", "vscode.extension.contributes.debuggers.variables": "Mapping tra le variabili interattive, ad esempio ${action.pickProcess}, in `launch.json` e un comando.", "vscode.extension.contributes.debuggers.when": "Condizione che deve essere vera per abilitare questo tipo di debugger. Considerare l’utilizzo di “shellExecutionSupported”, “virtualWorkspace”, “resourceScheme” o una chiave di contesto definita dall'estensione a seconda dei casi.", "vscode.extension.contributes.debuggers.windows": "Impostazioni specifiche di Windows.", "vscode.extension.contributes.debuggers.windows.runtime": "Runtime usato per Windows." }, "vs/workbench/contrib/debug/common/debugSource": { "unknownSource": "Origine sconosciuta" }, "vs/workbench/contrib/debug/common/disassemblyViewInput": { "disassemblyInputName": "Disassembly" }, "vs/workbench/contrib/debug/common/loadedScriptsPicker": { "moveFocusedView.selectView": "Cerca script caricati per nome" }, "vs/workbench/contrib/debug/common/replModel": { "consoleCleared": "La console è stata cancellata" }, "vs/workbench/contrib/debug/node/debugAdapter": { "debugAdapterBinNotFound": "Il file eseguibile '{0}' dell'adattatore di debug non esiste.", "debugAdapterCannotDetermineExecutable": "Non è possibile determinare il file eseguibile per l'adattatore di debug '{0}'.", "unableToLaunchDebugAdapter": "Non è possibile avviare l'adattatore di debug da '{0}'.", "unableToLaunchDebugAdapterNoArgs": "Non è possibile avviare l'adattatore di debug." }, "vs/workbench/contrib/deprecatedExtensionMigrator/browser/deprecatedExtensionMigrator.contribution": { "bracketPairColorizer.notification": "L'estensione 'Bracket pair Colorize' è stata disabilitata perché è deprecata.", "bracketPairColorizer.notification.action.enableNative": "Abilita colorazione coppia parentesi nativa", "bracketPairColorizer.notification.action.showMoreInfo": "Altre info", "bracketPairColorizer.notification.action.uninstall": "Disinstalla estensione" }, "vs/workbench/contrib/editSessions/browser/editSessions.contribution": { "autoResumeWorkingChanges": "Controlla se riprendere automaticamente le modifiche di lavoro disponibili archiviate nel cloud per l'area di lavoro corrente.", "autoResumeWorkingChanges.off": "Non tentare mai di riprendere le modifiche di lavoro dal cloud.", "autoResumeWorkingChanges.onReload": "Riprendi automaticamente le modifiche di lavoro disponibili dal cloud al ricaricamento della finestra.", "autoStoreWorkingChanges": "Archiviazione delle modifiche di lavoro correnti...", "autoStoreWorkingChanges.off": "Non tentare mai di archiviare automaticamente le modifiche di lavoro nel cloud.", "autoStoreWorkingChanges.onShutdown": "Archiviare automaticamente le modifiche di lavoro correnti nel cloud alla chiusura della finestra.", "autoStoreWorkingChangesDescription": "Controlla se archiviare automaticamente le modifiche di lavoro disponibili nel cloud per l'area di lavoro corrente. Questa impostazione non ha effetto sul web.", "check for pending cloud changes": "Verifica la presenza di modifiche del cloud in sospeso", "checkingForWorkingChanges": "È in corso il controllo delle modifiche al cloud in sospeso...", "client too old": "Eseguire l'aggiornamento a una versione più recente di {0} per riprendere le modifiche di lavoro dal cloud.", "cloudChangesPartialMatchesEnabled": "Controlla se visualizzare le modifiche al cloud che corrispondono parzialmente alla sessione corrente.", "continue edit session in local folder": "Apri nella cartella locale", "continue with cloud changes": "Selezionare se portare con sé le modifiche di lavoro", "continue working on": "Continua a lavorare...", "continueEditSession.openLocalFolder.title.v2": "Selezionare una cartella locale in cui continuare a lavorare", "continueEditSessionExtPoint": "Aggiunge come contributo le opzioni per continuare la sessione di modifica corrente in un ambiente diverso", "continueEditSessionExtPoint.command": "Identificatore del comando da eseguire. Il comando deve essere dichiarato nella sezione 'commands' e restituire un URI che rappresenta un ambiente diverso in cui è possibile continuare la sessione di modifica corrente.", "continueEditSessionExtPoint.description": "URL o comando che restituisce l'URL della pagina della documentazione dell'opzione.", "continueEditSessionExtPoint.group": "Gruppo a cui appartiene l'elemento.", "continueEditSessionExtPoint.qualifiedName": "Nome completo per l'elemento utilizzato per la visualizzazione nei menu.", "continueEditSessionExtPoint.remoteGroup": "Gruppo a cui appartiene questo elemento nell'indicatore remoto.", "continueEditSessionExtPoint.when": "Condizione che deve essere vera per mostrare questo elemento.", "continueEditSessionItem.builtin": "Predefinito", "continueEditSessionItem.openInLocalFolder.v2": "Apri nella cartella locale", "continueEditSessionPick.title.v2": "Selezionare un ambiente di sviluppo in cui continuare a lavorare su {0} in", "continueOn.installAdditional": "Installare opzioni aggiuntive per l'ambiente di sviluppo", "continueOnCloudChanges": "Controlla se richiedere all'utente di archiviare le modifiche di lavoro nel cloud quando si usa Continua a lavorare.", "continueOnCloudChanges.off": "Non archiviare le modifiche di lavoro nel cloud con Continua a lavorare, a meno che l'utente non abbia già attivato Modifiche al cloud.", "continueOnCloudChanges.promptForAuth": "Chiedere all'utente di accedere per archiviare le modifiche di lavoro nel cloud con Continua a lavorare.", "continueWorkingOn.existingLocalFolder": "Continuare a lavorare nella cartella locale esistente", "editSessionPartialMatch": "Sono presenti modifiche di lavoro in sospeso nel cloud per questa area di lavoro. Riprenderle?", "learnMoreTooltip": "Altre informazioni", "no cloud changes": "Non sono presenti modifiche da riprendere dal cloud.", "no cloud changes for ref": "Non è stato possibile riprendere le modifiche dal cloud per l'ID {0}.", "no working changes to store": "L'archiviazione delle modifiche di lavoro nel cloud verrà ignorata perché non sono presenti modifiche da archiviare.", "payload failed": "Non è possibile archiviare le modifiche di lavoro.", "payload too large": "Le modifiche di lavoro superano il limite per le dimensioni e non possono essere archiviate.", "resume": "Riprendi", "resume cloud changes": "Riprendi modifiche dai dati serializzati", "resume edit session warning 1": "La ripresa delle modifiche di lavoro nel cloud sovrascriverà {0}. Continuare?", "resume edit session warning many": "La ripresa delle modifiche di lavoro nel cloud sovrascriverà i file {0} seguenti. Continuare?", "resume failed": "Non è stato possibile riprendere le modifiche di lavoro dal cloud.", "resume latest cloud changes": "Riprendi le ultime modifiche nel cloud", "resuming working changes window": "Ripresa delle modifiche di lavoro...", "show cloud changes": "Mostra modifiche cloud", "show log": "Mostrare log", "store working changes": "Archiviazione di modifiche di lavoro...", "store working changes in cloud": "Archivia modifiche di lavoro nel cloud", "store your working changes": "Archiviazione delle modifiche di lavoro...", "storing working changes": "Archiviazione di modifiche di lavoro...", "with cloud changes": "Sì, continua con le mie modifiche di lavoro", "without cloud changes": "No, continua senza le mie modifiche di lavoro" }, "vs/workbench/contrib/editSessions/browser/editSessionsStorageService": { "choose account placeholder": "Selezionare un account per archiviare le modifiche di lavoro nel cloud", "delete all cloud changes": "Eliminare tutti i dati archiviati dal cloud.", "others": "Altri", "reset auth.v3": "Disattiva modifiche cloud...", "sign in": "Attiva modifiche cloud...", "sign in badge": "Attiva modifiche cloud... (1)", "sign in using account": "Accedi con {0}", "sign out of cloud changes clear data prompt": "Disabilitare l'archiviazione delle modifiche di lavoro nel cloud?", "signed in": "Connesso" }, "vs/workbench/contrib/editSessions/browser/editSessionsViews": { "cloud changes": "Modifiche cloud", "compare changes": "Confronta le modifiche", "confirm delete all": "Eliminare definitivamente tutte le modifiche archiviate nel cloud?", "confirm delete all detail": " Non è possibile annullare questa azione.", "confirm delete detail.v2": " Non è possibile annullare questa azione.", "confirm delete.v2": "Eliminare definitivamente tutte le modifiche di lavoro con rif {0}?", "local copy": "Copia locale", "noStoredChanges": "Non sono presenti modifiche archiviate nel cloud da visualizzare.\r\n{0}", "open file": "Apri file", "storeWorkingChangesTitle": "Archiviare modifiche di lavoro", "workbench.editSessions.actions.delete.v2": "Eliminare modifiche di lavoro", "workbench.editSessions.actions.deleteAll": "Elimina tutte le modifiche di lavoro dal cloud", "workbench.editSessions.actions.resume.v2": "Riprendere modifiche di lavoro", "workbench.editSessions.actions.store.v2": "Archiviare modifiche di lavoro" }, "vs/workbench/contrib/editSessions/common/editSessions": { "cloud changes": "Modifiche cloud", "editSessionViewIcon": "Icona della visualizzazione delle modifiche del cloud." }, "vs/workbench/contrib/editSessions/common/editSessionsLogService": { "cloudChangesLog": "Modifiche cloud" }, "vs/workbench/contrib/emmet/browser/actions/expandAbbreviation": { "expandAbbreviationAction": "Emmet: Espandi abbreviazione", "miEmmetExpandAbbreviation": "Emmet: &&Espandi abbreviazione" }, "vs/workbench/contrib/experiments/browser/experiments.contribution": { "workbench.enableExperiments": "Recupera gli esperimenti da eseguire da un servizio online Microsoft." }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/abstractRuntimeExtensionsEditor": { "copy id": "Copia ID ({0})", "disable": "Disabilita", "disable workspace": "Disabilita (area di lavoro)", "errors": "{0} errori non rilevati", "extensionActivating": "Estensione in fase di attivazione...", "languageActivation": "Attivata da {1} perché è stato aperto un file {0}", "runtimeExtensions": "Estensioni di runtime", "showRuntimeExtensions": "Mostra estensioni in esecuzione", "starActivation": "Attivata da {0} all'avvio", "startupFinishedActivation": "Attivata da un evento {0} al termine dell'avvio", "unresponsive.title": "L'estensione ha causato il blocco dell'host dell'estensione.", "workspaceContainsFileActivation": "Attivata da {1} perché nell'area di lavoro è presente il file {0}", "workspaceContainsGlobActivation": "Attivata da {1} perché nell'area di lavoro è presente un file corrispondente a {0}", "workspaceContainsTimeout": "Attivata da {1} perché la ricerca di {0} ha impiegato troppo tempo", "workspaceGenericActivation": "Attivata da {1} in seguito a un evento di tipo {0}" }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/configBasedRecommendations": { "exeBasedRecommendation": "Questa estensione è consigliata in considerazione della configurazione dell'area di lavoro corrente" }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/deprecatedExtensionsChecker": { "deprecated extensions": "Sono installate estensioni deprecate. È consigliabile esaminarle ed eseguire la migrazione a estensioni alternative.", "neverShowAgain": "Non visualizzare più questo messaggio", "showDeprecated": "Mostra estensioni deprecate" }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/exeBasedRecommendations": { "exeBasedRecommendation": "Questa estensione è consigliata perché è stato installato {0}." }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionEditor": { "Changelog title": "Log delle modifiche", "JSON Validation": "Convalida JSON ({0})", "Marketplace": "Marketplace", "Marketplace Info": "Altre info", "Notebook id": "ID", "Notebook mimetypes": "Tipi MIME", "Notebook name": "Nome", "Notebook renderer name": "Nome", "NotebookRenderers": "Renderer blocco appunti ({0})", "Notebooks": "Blocchi appunti ({0})", "Readme title": "Leggimi", "activatedBy": "Attivato da:", "activation events": "Eventi di attivazione ({0})", "activation reason": "Evento di attivazione:", "activation time": "Ora di attivazione:", "authentication": "Autenticazione ({0})", "authentication.id": "ID", "authentication.label": "Etichetta", "builtin": "Predefinita", "categories": "Categorie", "changelog": "Log delle modifiche", "changelogtooltip": "Cronologia degli aggiornamenti dell'estensione. Rendering eseguito dal file 'CHANGELOG.md' dell'estensione", "codeActions": "Azioni codice ({0})", "codeActions.description": "Descrizione", "codeActions.kind": "Tipologia", "codeActions.languages": "Lingue", "codeActions.title": "Titolo", "colorId": "ID", "colorThemes": "Temi colore ({0})", "colors": "Colori ({0})", "command name": "ID", "command title": "Titolo", "commands": "Comandi ({0})", "contributions": "Contributi", "contributionstooltip": "Elenca i contributi a VS Code aggiunti da questa estensione", "customEditors": "Editor personalizzati ({0})", "customEditors filenamePattern": "Criterio nome file", "customEditors priority": "Priorità", "customEditors view type": "Tipo di visualizzazione", "debugger name": "Nome", "debugger type": "Tipo", "debuggers": "Debugger ({0})", "default": "Predefinito", "defaultDark": "Predefinito scuro", "defaultHC": "Predefinito contrasto elevato", "defaultLight": "Predefinito chiaro", "dependencies": "Dipendenze", "dependenciestooltip": "Elenca le estensioni da cui dipende questa estensione", "description": "Descrizione", "details": "Dettagli", "detailstooltip": "Dettagli dell'estensione. Rendering eseguito dal file 'README.md' dell'estensione", "extension pack": "Pacchetto di estensione ({0})", "extension version": "Versione dell'estensione", "extensionpack": "Pacchetto di estensione", "extensionpacktooltip": "Elenca le estensioni che verranno installate insieme a questa estensione", "file extensions": "Estensioni di file", "fileMatch": "Corrispondenza file", "find": "Trova", "find next": "Trova successivo", "find previous": "Trova precedente", "grammar": "Grammatica", "iconThemes": "Temi icona ({0})", "id": "Identificatore", "install count": "Conteggio delle installazioni", "keyboard shortcuts": "Tasti di scelta rapida", "language id": "ID", "language name": "Nome", "languages": "Linguaggi ({0})", "last released": "Ultimo rilascio", "last updated": "Ultimo aggiornamento", "license": "Licenza", "localizations": "Localizzazioni ({0})", "localizations language id": "ID lingua", "localizations language name": "Nome del linguaggio", "localizations localized language name": "Nome della lingua (localizzato)", "menuContexts": "Contesti menu", "messages": "Messaggi ({0})", "name": "Nome dell'estensione", "noChangelog": "Changelog non disponibile.", "noContributions": "Nessun contributo", "noDependencies": "Nessuna dipendenza", "noReadme": "File LEGGIMI non disponibile.", "noStatus": "Stato non disponibile.", "not yet activated": "Non ancora attivato.", "preRelease": "Versione non definitiva", "preview": "Anteprima", "productThemes": "Temi dell'icona di prodotto ({0})", "published": "Pubblicato", "publisher": "Editore", "rating": "Valutazione", "repository": "Repository", "resources": "Risorse estensione", "runtimeStatus": "Stato runtime", "runtimeStatus description": "Stato runtime dell'estensione", "schema": "Schema", "setting name": "ID", "settings": "Impostazioni ({0})", "snippets": "Frammenti", "startup": "Avvio", "uncaught errors": "Errori non rilevati ({0})", "view container id": "ID", "view container location": "Dove", "view container title": "Titolo", "view id": "ID", "view location": "Dove", "view name": "Nome", "viewContainers": "Visualizza contenitori ({0})", "views": "Visualizzazioni ({0})" }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionEnablementWorkspaceTrustTransitionParticipant": { "restartExtensionHost.reason": "Riavvio dell'host dell'estensione a causa di una modifica dell'attendibilità dell'area di lavoro." }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionRecommendationNotificationService": { "exeRecommended": "Nel sistema è installato {0}. Installare {1} consigliata/e?", "extensionFromPublisher": "estensione '{0}' di {1}", "extensionsFromMultiplePublishers": "estensioni di {0}, {1} e altri", "extensionsFromPublisher": "estensioni di {0}", "extensionsFromPublishers": "estensioni di {0} e {1}", "ignoreAll": "Sì, ignora tutti", "ignoreExtensionRecommendations": "Ignorare tutti i suggerimenti per le estensioni?", "install": "Installa", "install and do no sync": "Installa (non sincronizzare)", "neverShowAgain": "Non visualizzare più questo messaggio", "no": "No", "recommended": "Installare {0} consigliata/e per {1}?", "show recommendations": "Mostra elementi consigliati", "this repository": "questo repository" }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensions.contribution": { "InstallFromVSIX": "Installa da VSIX...", "InstallVSIXAction.reloadNow": "Ricarica ora", "InstallVSIXAction.success": "L'installazione dell'estensione {0} da VSIX è stata completata.", "InstallVSIXAction.successReload": "L'installazione dell'estensione {0} da VSIX è stata completata. Per abilitarla, ricaricare Visual Studio Code.", "all": "Tutte le estensioni", "builtin": "'{0}' è un'estensione predefinita e non può essere installata", "builtin filter": "Predefinito", "checkForUpdates": "Controlla la disponibilità di aggiornamenti per le estensioni", "clearExtensionsSearchResults": "Cancella risultati della ricerca delle estensioni", "configure auto updating extensions": "Aggiorna le estensioni automaticamente", "configureExtensionsAutoUpdate.all": "Tutte le estensioni", "configureExtensionsAutoUpdate.enabled": "Solo estensioni abilitate", "configureExtensionsAutoUpdate.none": "Nessuna", "disableAll": "Disabilita tutte le estensioni installate", "disableAllWorkspace": "Disabilita tutte le estensioni installate per questa area di lavoro", "disableAutoUpdate": "Disabilitare l'aggiornamento automatico per tutte le estensioni", "disabled filter": "Disabilitate", "enableAll": "Abilita tutte le estensioni", "enableAllWorkspace": "Abilita tutte le estensioni per questa area di lavoro", "enableAutoUpdate": "Abilitare l'aggiornamento automatico per tutte le estensioni", "enabled": "Solo estensioni abilitate", "enabled filter": "Abilitate", "extension": "Estensione", "extension updates filter": "Aggiornamenti", "extensionInfoDescription": "Descrizione: {0}", "extensionInfoId": "ID: {0}", "extensionInfoName": "Nome: {0}", "extensionInfoPublisher": "Editore: {0}", "extensionInfoVSMarketplaceLink": "Collegamento di Visual Studio Marketplace: {0}", "extensionInfoVersion": "Versione: {0}", "extensionUpdates": "Mostra aggiornamenti delle estensioni", "extensions": "Estensioni", "extensions.affinity": "Configurare un'estensione da eseguire in un processo host dell’estensione diverso.", "extensions.autoUpdate": "Controlla il comportamento di aggiornamento automatico delle estensioni. Gli aggiornamenti vengono recuperati da un servizio Microsoft online.", "extensions.autoUpdate.enabled": "Scaricare e installare automaticamente gli aggiornamenti solo per le estensioni abilitate, ad eccezione degli aggiornamenti ignorati. Le estensioni disabilitate non vengono aggiornate automaticamente.", "extensions.autoUpdate.false": "Le estensioni non vengono aggiornate automaticamente.", "extensions.autoUpdate.true": "Scaricare e installare automaticamente gli aggiornamenti per tutte le estensioni, ad eccezione degli aggiornamenti ignorati.", "extensions.supportUntrustedWorkspaces": "Consente di eseguire l'override del supporto dell'area di lavoro non attendibile di un'estensione. Le estensioni che usano `true` saranno sempre abilitate. Le estensioni che usano `limited` saranno sempre abilitate e l'estensione nasconderà le funzionalità che richiedono attendibilità. Le estensioni che usano `false` verranno abilitate solo quando l'area di lavoro è attendibile.", "extensions.supportUntrustedWorkspaces.false": "L'estensione verrà abilitata solo quando l'area di lavoro è attendibile.", "extensions.supportUntrustedWorkspaces.limited": "L'estensione verrà sempre abilitata e nasconderà le funzionalità che richiedono attendibilità.", "extensions.supportUntrustedWorkspaces.supported": "Definisce l'impostazione del supporto dell'area di lavoro non attendibile per l'estensione.", "extensions.supportUntrustedWorkspaces.true": "L'estensione verrà sempre abilitata.", "extensions.supportUntrustedWorkspaces.version": "Definisce la versione dell'estensione a cui applicare l'override. Se non viene specificata, l'override verrà applicato indipendentemente dalla versione dell'estensione.", "extensions.supportVirtualWorkspaces": "Eseguire l'override del supporto delle aree di lavoro virtuali di un'estensione.", "extensionsCheckUpdates": "Se è abilitata, controlla automaticamente la disponibilità di aggiornamenti per le estensioni. Se per un'estensione è disponibile un aggiornamento, l'estensione viene contrassegnata come obsoleta nella visualizzazione Estensioni. Gli aggiornamenti vengono recuperati da un servizio Microsoft online.", "extensionsCloseExtensionDetailsOnViewChange": "Se è abilitata, gli editor con dettagli di estensione verranno chiusi automaticamente quando si esce dalla visualizzazione delle estensioni.", "extensionsConfigurationTitle": "Estensioni", "extensionsDeferredStartupFinishedActivation": "Se l’opzione è abilitata, le estensioni che dichiarano l'evento di attivazione `onStartupFinished` verranno attivate dopo un timeout.", "extensionsIgnoreRecommendations": "Se è abilitata, le notifiche per le estensioni consigliate non verranno mostrate.", "extensionsShowRecommendationsOnlyOnDemand_Deprecated": "Questa impostazione è deprecata. Usare extensions.ignoreRecommendations per controllare le notifiche delle raccomandazioni. Usare le azioni di visibilità della visualizzazione Estensioni per nascondere la visualizzazione Consigliate per impostazione predefinita.", "extensionsWebWorker": "Abilita l'host dell'estensione Web worker.", "extensionsWebWorker.auto": "L'host dell'estensione Web Worker verrà avviato quando è richiesto da un'estensione Web.", "extensionsWebWorker.false": "L'host dell'estensione Web Worker non verrà mai avviato.", "extensionsWebWorker.true": "L'host dell'estensione Web Worker verrà avviato sempre.", "featured filter": "In primo piano", "filter by category": "Categoria", "filterExtensions": "Filtra estensioni...", "handleUriConfirmedExtensions": "Quando un'estensione è presente in questo elenco, non verrà visualizzata alcuna richiesta di conferma quando l'estensione gestisce un URI.", "id required": "ID estensione obbligatorio.", "importKeyboardShortcutsFroms": "Esegui migrazione dei tasti di scelta rapida da...", "install button": "Installa", "installButton": "&&Installa", "installExtensionFromLocation": "Installare estensione dal percorso...", "installExtensionQuickAccessHelp": "Installa o cerca estensioni", "installExtensionQuickAccessPlaceholder": "Digitare il nome di un'estensione da installare o cercare.", "installExtensions": "Installa estensioni", "installFromLocation": "Installare estensione dal percorso", "installFromLocationPlaceHolder": "Percorso dell'estensione Web", "installFromVSIX": "Installa da VSIX", "installVSIX": "Installa VSIX dell'estensione", "installWorkspaceRecommendedExtensions": "Installa le estensioni consigliate per l'area di lavoro", "manageExtensionsHelp": "Gestisci estensioni", "manageExtensionsQuickAccessPlaceholder": "Premere INVIO per gestire le estensioni.", "miPreferencesExtensions": "&&Estensioni", "miViewExtensions": "E&&stensioni", "most popular filter": "Più usate", "most popular recommended": "Consigliate", "noUpdatesAvailable": "Tutte le estensioni sono aggiornate.", "none": "Nessuna", "notFound": "L'estensione '{0}' non è stata trovata.", "notInstalled": "L'estensione '{0}' non è installata. Assicurarsi di usare l'ID estensione completo, incluso l'editore, ad esempio ms-vscode.csharp.", "recently published filter": "Pubblicate di recente", "recentlyPublishedExtensions": "Mostra estensioni pubblicate di recente", "refreshExtension": "Aggiorna", "show pre-release version": "Mostrare versione non definitiva", "show released version": "Mostrare versione di rilascio", "showBuiltInExtensions": "Mostra estensioni predefinite", "showDisabledExtensions": "Mostra estensioni disabilitate", "showEnabledExtensions": "Mostra estensioni abilitate", "showExtensions": "Estensioni", "showFeaturedExtensions": "Mostra estensioni in primo piano", "showLanguageExtensionsShort": "Estensioni del linguaggio", "showPopularExtensions": "Mostra estensioni più richieste", "showRecommendedExtensions": "Mostra estensioni consigliate", "showRecommendedKeymapExtensionsShort": "Mappature tastiera", "showWorkspaceUnsupportedExtensions": "Mostrare estensioni non supportate dall'area di lavoro", "sort by installs": "Conteggio delle installazioni", "sort by name": "Nome", "sort by published date": "Data di pubblicazione", "sort by rating": "Valutazione", "sort by update date": "Data aggiornamento", "sorty by": "Ordina per", "updateAll": "Aggiorna tutte le estensioni", "workbench.extensions.action.addExtensionToWorkspaceRecommendations": "Aggiungi a raccomandazioni dell'area di lavoro", "workbench.extensions.action.addToWorkspaceFolderIgnoredRecommendations": "Aggiungi estensione alle raccomandazioni ignorate della cartella dell'area di lavoro", "workbench.extensions.action.addToWorkspaceFolderRecommendations": "Aggiungi estensione alle raccomandazioni della cartella dell'area di lavoro", "workbench.extensions.action.addToWorkspaceIgnoredRecommendations": "Aggiungi estensione alle raccomandazioni ignorate dell'area di lavoro", "workbench.extensions.action.addToWorkspaceRecommendations": "Aggiungi estensione a raccomandazioni dell'area di lavoro", "workbench.extensions.action.configure": "Impostazioni estensione", "workbench.extensions.action.configureKeybindings": "Tasti di scelta rapida dell'estensione", "workbench.extensions.action.copyExtension": "Copia", "workbench.extensions.action.copyExtensionId": "Copia ID estensione", "workbench.extensions.action.ignoreRecommendation": "Ignora raccomandazione", "workbench.extensions.action.removeExtensionFromWorkspaceRecommendations": "Rimuovi dalle raccomandazioni dell'area di lavoro", "workbench.extensions.action.toggleIgnoreExtension": "Sincronizza questa estensione", "workbench.extensions.action.undoIgnoredRecommendation": "Annulla raccomandazione ignorata", "workbench.extensions.installExtension.arg.decription": "ID estensione o URI di risorsa VSIX", "workbench.extensions.installExtension.description": "Installa l'estensione specificata", "workbench.extensions.installExtension.option.context": "Contesto per l'installazione. Questo è un oggetto JSON che può essere usato per passare qualsiasi informazione ai gestori di installazione. Ad esempio, '{skipWalkthrough: true}' ignorerà l'apertura della procedura dettagliata al momento dell'installazione.", "workbench.extensions.installExtension.option.donotSync": "Se questa opzione è abilitata, VS Code non sincronizza questa estensione quando Sincronizzazione impostazioni è attivata.", "workbench.extensions.installExtension.option.installOnlyNewlyAddedFromExtensionPackVSIX": "Se abilitato, VS Code installa solo le nuove estensioni aggiunte dal pacchetto di estensione VSIX. Questa opzione viene considerata solo durante l'installazione di un VSIX.", "workbench.extensions.installExtension.option.installPreReleaseVersion": "Se questa opzione è abilitata, VS Code installa la versione non definitiva dell'estensione, se disponibile.", "workbench.extensions.search.arg.name": "Query da usare nella ricerca", "workbench.extensions.search.description": "Cerca un'estensione specifica", "workbench.extensions.uninstallExtension.arg.name": "ID dell'estensione da disinstallare", "workbench.extensions.uninstallExtension.description": "Disinstalla l'estensione specificata", "workspace unsupported filter": "Area di lavoro non supportata" }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensions.web.contribution": { "runtimeExtension": "Estensioni in esecuzione" }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsActions": { "Cannot be enabled": "Questa estensione è disabilitata perché non è supportata in {0} per il Web.", "Defined to run in desktop": "Questa estensione è disabilitata perché è definita per l'esecuzione solo in {0} per desktop.", "Install in local server to enable": "Questa estensione è disabilitata in questa area di lavoro perché è impostata per essere eseguita nell'host dell'estensione locale. Installare l'estensione in locale per abilitarla.", "Install in remote server to enable": "Questa estensione è disabilitata in questa area di lavoro perché è impostata per essere eseguita nell'host dell'estensione remoto. Installare l'estensione in '{0}' per abilitarla.", "Install language pack also in remote server": "Installare l'estensione del Language Pack in '{0}' per abilitarla anche in tale posizione.", "Install language pack also locally": "Installare l'estensione del Language Pack in locale per abilitarla anche in tale posizione.", "InstallVSIXAction.reloadNow": "Ricarica ora", "ManageExtensionAction.uninstallingTooltip": "Disinstallazione", "OpenExtensionsFile.failed": "Non è possibile creare il file 'extensions.json' all'interno della cartella '.vscode' ({0}).", "ReinstallAction.success": "La reinstallazione dell'estensione {0} è stata completata.", "ReinstallAction.successReload": "Ricaricare Visual Studio Code per completare la reinstallazione dell'estensione {0}.", "Show alternate extension": "&&Apri {0}", "Uninstalling": "Disinstallazione", "VS Code for Web": "{0} per il Web", "cancel": "Annulla", "cannot be installed": "L'estensione '{0}' non è disponibile in {1}. Per approfondire, fare clic su 'Altre informazioni'.", "check logs": "Per altri dettagli, vedere il [log]({0}).", "close": "Chiudi", "configure in settings": "&&Configura le impostazioni", "configureWorkspaceFolderRecommendedExtensions": "Configura estensioni consigliate (cartella dell'area di lavoro)", "configureWorkspaceRecommendedExtensions": "Configura estensioni consigliate (area di lavoro)", "current": "corrente", "deprecated message": "Questa estensione è deprecata perché non viene più supportata.", "deprecated tooltip": "Questa estensione è deprecata perché non viene più supportata.", "deprecated with alternate extension message": "Questa estensione è deprecata. Usare l'estensione {0}.", "deprecated with alternate extension tooltip": "Questa estensione è deprecata. Usare l'estensione {0}.", "deprecated with alternate settings message": "Questa estensione è deprecata perché questa funzionalità è ora predefinita per VS Code.", "deprecated with alternate settings tooltip": "Questa estensione è deprecata perché questa funzionalità è ora predefinita per VS Code. Configurare questi {0} per usare la funzionalità.", "disableAction": "Disabilita", "disableForWorkspaceAction": "Disabilita (area di lavoro)", "disableForWorkspaceActionToolTip": "Disabilita questa estensione solo in questa area di lavoro", "disableGloballyAction": "Disabilita", "disableGloballyActionToolTip": "Disabilita questa estensione", "disabled": "Disabilitato", "disabled because of virtual workspace": "Questa estensione è stata disabilitata poiché non supporta le aree di lavoro virtuali.", "disabled by environment": "Questa estensione viene disabilitata dall’ambiente.", "do not sync": "Non sincronizzare questa estensione", "download": "Prova a scaricare manualmente...", "enableAction": "Abilita", "enableForWorkspaceAction": "Abilita (area di lavoro)", "enableForWorkspaceActionToolTip": "Abilita questa estensione solo in questa area di lavoro", "enableGloballyAction": "Abilita", "enableGloballyActionToolTip": "Abilita questa estensione", "enabled": "Abilitato", "enabled by environment": "Questa estensione è abilitata in quanto richiesta nell'ambiente attuale.", "enabled in web worker": "Questa estensione è abilitata nell'host dell'estensione ruolo di lavoro perché preferisce essere eseguita in tale posizione.", "enabled locally": "Questa estensione è abilitata nell'host dell'estensione locale perché preferisce essere eseguita in tale posizione.", "enabled remotely": "Questa estensione è abilitata nell'host dell'estensione remoto perché preferisce essere eseguita in tale posizione.", "extension disabled because of dependency": "Questa estensione è stata disabilitata perché dipende da un'estensione disabilitata.", "extension disabled because of trust requirement": "Questa estensione è stata disabilitata perché l'area di lavoro corrente non è attendibile.", "extension enabled on remote": "L'estensione è abilitata in '{0}'", "extension limited because of trust requirement": "Questa estensione ha funzionalità limitate perché l'area di lavoro corrente non è attendibile.", "extension limited because of virtual workspace": "Questa estensione ha funzionalità limitate perché l'area di lavoro corrente è virtuale.", "extensionButtonBackground": "Colore di sfondo del pulsante per le azioni di estensione.", "extensionButtonForeground": "Colore primo piano del pulsante per le azioni di estensione.", "extensionButtonHoverBackground": "Colore al passaggio del mouse sullo sfondo del pulsante per le azioni di estensione.", "extensionButtonProminentBackground": "Colore di sfondo delle azioni di estensioni che si distinguono (es. pulsante Installa).", "extensionButtonProminentForeground": "Colore primo piano di pulsanti per azioni di estensioni che si distinguono (es. pulsante Installa).", "extensionButtonProminentHoverBackground": "Colore di sfondo dei pulsanti al passaggio del mouse per azioni di estensione che si distinguono (es. pulsante Installa).", "extensionButtonSeparator": "Colore separatore pulsante per le azioni di estensione", "finished installing": "Le estensioni sono state installate.", "globally disabled": "Questa estensione è stata disabilitata dall'utente a livello globale.", "globally enabled": "Questa estensione è abilitata a livello globale.", "ignoreExtensionRecommendation": "Non consigliare più questa estensione", "ignoreExtensionUpdate": "Gli aggiornamenti {0} verranno ignorati", "ignoreUpdates": "Ignora aggiornamenti", "ignored": "Questa estensione viene ignorata durante la sincronizzazione", "incompatible platform": "L'estensione '{0}' non è disponibile in {1} per {2}.", "install": "Installa", "install another version": "Installa un'altra versione...", "install anyway": "Installa comunque", "install browser": "Installa nel browser", "install confirmation": "Disinstallare '{0}'?", "install in remote": "Installa in {0}", "install local extensions title": "Installa estensioni locali in '{0}'", "install locally": "Installazione locale", "install operation": "Si è verificato un errore durante l'installazione dell'estensione '{0}'.", "install pre-release": "Installare versione non definitiva", "install pre-release version": "Installare versione non definitiva", "install previous version": "Installa versione specifica dell'estensione...", "install release version": "Installare versione di rilascio", "install release version message": "Installare la versione di rilascio?", "install remote extensions": "Installa estensioni remote in locale", "install vsix": "Dopo il download, installare manualmente il VSIX scaricato di '{0}'.", "installExtensionComplete": "L'installazione dell'estensione {0} è stata completata.", "installExtensionStart": "L'installazione dell'estensione {0} è stata avviata. Viene ora aperto un editor con maggiori dettagli su questa estensione", "installRecommendedExtension": "Installa l'estensione consigliata", "installVSIX": "Installa da VSIX...", "installed": "Installate", "installing": "Installazione", "installing extensions": "Installazione delle estensioni...", "learn more": "Altre informazioni", "learn why": "Informazioni sul motivo", "malicious tooltip": "Questa estensione è stata segnalata come problematica.", "manage": "Gestisci", "migrate": "Esegui migrazione", "migrate to": "Eseguire la migrazione a {0}", "migrateExtension": "Esegui migrazione", "more information": "&&Altre informazioni", "no local extensions": "Non ci sono estensioni da installare.", "no versions": "Questa estensione non ha altre versioni.", "not web tooltip": "L'estensione '{0}' non è disponibile in {1}.", "pre-release": "versione non definitiva", "reinstall": "Reinstalla estensione...", "reload required": "Ricarica necessaria", "reloadAction": "Ricarica", "search recommendations": "Cerca nelle estensioni", "select and install local extensions": "Installa estensioni locali in '{0}'...", "select and install remote extensions": "Installa estensioni remote in locale...", "select color theme": "Seleziona tema colori", "select extensions to install": "Seleziona le estensioni da installare", "select file icon theme": "Seleziona il tema dell'icona file", "select product icon theme": "Seleziona il tema dell'icona di prodotto", "selectExtension": "Seleziona l'estensione", "selectExtensionToReinstall": "Seleziona l'estensione da reinstallare", "selectVersion": "Seleziona versione da installare", "settings": "impostazioni", "showRecommendedExtension": "Mostra estensioni consigliate", "signature verification failed": "{0} non può verificare l'estensione '{1}'. Installarla comunque?", "switch to pre-release version": "Passare alla versione non definitiva", "switch to pre-release version tooltip": "Passare alla versione non definitiva di questa estensione", "switch to release version": "Passare alla versione di rilascio", "switch to release version tooltip": "Passare alla versione di rilascio di questa estensione", "sync": "Sincronizza questa estensione", "synced": "Questa estensione è sincronizzata", "undo": "Annulla azione", "uninstallAction": "Disinstalla", "uninstallExtensionComplete": "Ricaricare Visual Studio Code per completare la disinstallazione dell'estensione {0}.", "uninstallExtensionStart": "La disinstallazione dell'estensione {0} è stata avviata.", "uninstalled": "Disinstallata", "update": "Aggiorna", "update operation": "Si è verificato un errore durante l'aggiornamento dell'estensione '{0}'.", "update to": "Eseguire l'aggiornamento a v{0}", "updateExtensionComplete": "L'aggiornamento dell'estensione {0} alla versione {1} è stata completata.", "updateExtensionStart": "L'aggiornamento dell'estensione {0} alla versione {1} è stata avviata.", "updated": "Aggiornata", "workbench.extensions.action.clearLanguage": "Cancella lingua visualizzata", "workbench.extensions.action.setColorTheme": "Imposta tema colori", "workbench.extensions.action.setDisplayLanguage": "Imposta lingua visualizzata", "workbench.extensions.action.setFileIconTheme": "Imposta il tema dell'icona file", "workbench.extensions.action.setProductIconTheme": "Imposta il tema dell'icona di prodotto", "workspace disabled": "Questa estensione è stata disabilitata dall'utente per l'area di lavoro.", "workspace enabled": "Questa estensione è stata abilitata dall'utente per l'area di lavoro." }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsActivationProgress": { "activation": "Attivazione delle estensioni..." }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsCompletionItemsProvider": { "exampleExtension": "Esempio" }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsDependencyChecker": { "auto install missing deps": "Installa dipendenze mancanti", "extensions": "Estensioni", "finished installing missing deps": "L'installazione delle dipendenze mancanti è stata completata. Ricaricare la finestra.", "no missing deps": "Non ci sono dipendenze mancanti da installare.", "reload": "Ricarica finestra" }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsIcons": { "activationtimeIcon": "Icona visualizzata con un messaggio relativo all'ora di attivazione nell'editor dell'estensione.", "clearSearchResultsIcon": "Icona per l'azione 'Cancella risultati della ricerca' nella visualizzazione Estensioni.", "configureRecommendedIcon": "Icona per l'azione 'Configura estensioni consigliate' nella visualizzazione Estensioni.", "errorIcon": "Icona visualizzata con un messaggio di errore nell'editor delle estensioni.", "extensionsViewIcon": "Icona della visualizzazione Estensioni.", "filterIcon": "Icona per l'azione 'Filtro' nella visualizzazione Estensioni.", "infoIcon": "Icona visualizzata con un messaggio informativo nell'editor delle estensioni.", "installCountIcon": "Icona visualizzata unitamente al numero di installazioni nell'editor e nella visualizzazione Estensioni.", "installLocalInRemoteIcon": "Icona per l'azione 'Installa l'estensione locale nel repository remoto' nella visualizzazione Estensioni.", "installWorkspaceRecommendedIcon": "Icona per l'azione 'Installa le estensioni consigliate per l'area di lavoro' nella visualizzazione Estensioni.", "manageExtensionIcon": "Icona per l'azione 'Gestisci' nella visualizzazione Estensioni.", "preReleaseIcon": "Icona visualizzata per le estensioni con versioni non definitive nella visualizzazione e nell'editor delle estensioni.", "ratingIcon": "Icona visualizzata unitamente alla classificazione nell'editor e nella visualizzazione Estensioni.", "refreshIcon": "Icona per l'azione 'Aggiorna' nella visualizzazione Estensioni.", "remoteIcon": "Icona per indicare che un'estensione è remota nell'editor e nella visualizzazione Estensioni.", "sponsorIcon": "Icona usata per sponsorizzare le estensioni nella visualizzazione e nell'editor delle estensioni.", "starEmptyIcon": "Icona di stella vuota usata per la classificazione nell'editor delle estensioni.", "starFullIcon": "Icona di stella piena usata per la classificazione nell'editor delle estensioni.", "starHalfIcon": "Icona di mezza stella usata per la classificazione nell'editor delle estensioni.", "syncEnabledIcon": "Icona per indicare che un'estensione è sincronizzata.", "syncIgnoredIcon": "Icona per indicare che un'estensione viene ignorata durante la sincronizzazione.", "trustIcon": "Icona visualizzata con un messaggio sull'attendibilità dell'area di lavoro nell'editor delle estensioni.", "verifiedPublisher": "Icona usata per l'autore verificato dell'estensione nella visualizzazione e nell'editor delle estensioni.", "warningIcon": "Icona visualizzata con un messaggio di avviso nell'editor delle estensioni." }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsQuickAccess": { "install": "Premere INVIO per installare l'estensione '{0}'.", "manage": "Premere INVIO per gestire le estensioni.", "searchFor": "Premere INVIO per cercare l'estensione '{0}'.", "type": "Digitare il nome di un'estensione da installare o cercare." }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsViewer": { "Unknown Extension": "Estensione sconosciuta:", "error": "Errore", "extensions": "Estensioni" }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsViewlet": { "availableUpdates": "Aggiornamenti disponibili", "builtInThemesExtensions": "Temi", "builtin": "Predefinite", "builtinFeatureExtensions": "Funzionalità", "builtinProgrammingLanguageExtensions": "Linguaggi di programmazione", "deprecated": "Deprecato", "disabled": "Disabilitate", "disabledExtensions": "Disabilitato", "enabled": "Abilitate", "enabledExtensions": "Abilitato", "extensionFound": "1 estensione trovata.", "extensionFoundInSection": "1 estensione trovata nella sezione {0}.", "extensionToReload": "{0} richiede il caricamento", "extensionToUpdate": "{0} richiede l'aggiornamento", "extensionsFound": "{0} estensioni trovate.", "extensionsFoundInSection": "{0} estensioni trovate nella sezione {1}.", "extensionsToReload": "{0} richiedono il ricaricamento", "extensionsToUpdate": "{0} richiedono l'aggiornamento", "install remote in local": "Installa estensioni remote in locale...", "installed": "Installate", "malicious warning": "L'estensione '{0}' è stata disinstallata perché è stata segnalata come problematica.", "marketPlace": "Marketplace", "open user settings": "Apri impostazioni utente", "otherRecommendedExtensions": "Altri consigli", "popularExtensions": "Più comuni", "recently updated": "Aggiornato di recente", "recommendedExtensions": "Consigliate", "reloadNow": "Ricarica ora", "remote": "Repository remoto", "searchExtensions": "Cerca le estensioni nel Marketplace", "select and install local extensions": "Installa estensioni locali in '{0}'...", "suggestProxyError": "Marketplace ha restituito 'ECONNREFUSED'. Controllare l'impostazione 'http.proxy'.", "untrustedPartiallySupportedExtensions": "Limitata in modalità con restrizioni", "untrustedUnsupportedExtensions": "Disabilitata in modalità con restrizioni", "virtualPartiallySupportedExtensions": "Limitata nelle aree di lavoro virtuali", "virtualUnsupportedExtensions": "Disabilitata nelle aree di lavoro virtuali", "workspaceRecommendedExtensions": "Consigli per l'area di lavoro", "workspaceUnsupported": "Area di lavoro non supportata" }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsViews": { "error": "Si è verificato un errore durante il recupero delle estensioni. {0}", "extension.arialabel.deprecated": "Deprecato", "extension.arialabel.publihser": "Editore {0}", "extension.arialabel.rating": "Valutato {0} su 5 stelle da {1} utenti", "extension.arialabel.verifiedPublihser": "Editore verificato {0}", "extensions": "Estensioni", "no extensions found": "Non sono state trovate estensioni.", "no local extensions": "Non ci sono estensioni da installare.", "offline error": "Non è possibile eseguire ricerche nel Marketplace offline. Controllare la connessione di rete.", "open user settings": "Apri impostazioni utente", "suggestProxyError": "Marketplace ha restituito 'ECONNREFUSED'. Controllare l'impostazione 'http.proxy'." }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsWidgets": { "Show prerelease version": "Versione non definitiva", "activation": "Ora di attivazione", "dependencies": "Mostra dipendenze", "extensionIcon.sponsorForeground": "Colore dell'icona per lo sponsor dell'estensione.", "extensionIconStarForeground": "Colore dell'icona per le valutazioni delle estensioni.", "extensionIconVerifiedForeground": "Colore dell'icona per l'autore verificato dell'estensione.", "extensionPreReleaseForeground": "Il colore dell’icona per l’estensione non definitiva.", "has prerelease": "Questa estensione ha un {0} disponibile", "message": "1 messaggio", "messages": "{0} messaggi", "pre-release-label": "Versione non definitiva", "publisher verified tooltip": "L'autore ha verificato la proprietà di {0}", "ratedLabel": "Valutazione media: {0} su 5", "recommendationHasBeenIgnored": "Si è scelto di non ricevere raccomandazioni per questa estensione.", "remote extension title": "Estensione in {0}", "sponsor": "Sponsor", "startup": "Avvio", "syncingore.label": "Questa estensione viene ignorata durante la sincronizzazione.", "uncaught error": "1 errore non rilevato", "uncaught errors": "{0} errori non rilevati", "updateRequired": "Ultima versione:" }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsWorkbenchService": { "Manifest is not found": "Il manifesto non è stato trovato", "disable all": "Disabilita tutto", "enable locally": "Ricaricare Visual Studio Code per abilitare questa estensione in locale.", "enable remote": "Ricaricare Visual Studio Code per abilitare questa estensione in {0}.", "incompatible": "Non è possibile installare l’estensione '{0}' perché non è compatibile.", "installing extension": "Installazione dell'estensione...", "installing named extension": "Installazione dell'estensione '{0}'...", "malicious": "Questa estensione è segnalata come problematica.", "multipleDependentsError": "Non è possibile disabilitare solo l'estensione '{0}' perché da essa dipendono '{1}', '{2}' e altre estensioni. Disabilitare tutte queste estensioni?", "not found": "Non è possibile installare l'estensione '{0}' perché la versione richiesta '{1}' non è stata trovata.", "postDisableTooltip": "Ricaricare Visual Studio Code per disabilitare questa estensione.", "postEnableTooltip": "Ricaricare Visual Studio Code per abilitare questa estensione.", "postUninstallTooltip": "Ricaricare Visual Studio Code per completare la disinstallazione di questa estensione.", "postUpdateTooltip": "Ricaricare Visual Studio Code per abilitare l'estensione aggiornata.", "singleDependentError": "Non è possibile disabilitare solo l'estensione '{0}' perché da essa dipende l'estensione '{1}'. Disabilitare tutte queste estensioni?", "twoDependentsError": "Non è possibile disabilitare solo l'estensione '{0}' perché da essa dipendono le estensioni '{1}' e '{2}'. Disabilitare tutte queste estensioni?", "uninstallingExtension": "Disinstallazione estensione in corso..." }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/fileBasedRecommendations": { "dontShowAgainExtension": "Non visualizzare più per i file '.{0}'", "fileBasedRecommendation": "Questa estensione è consigliata in base ai file aperti di recente.", "languageName": "Lingua {0}", "searchMarketplace": "Cerca nel Marketplace", "showLanguageExtensions": "Nel Marketplace sono presenti estensioni utili per i file '.{0}'" }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/webRecommendations": { "reason": "Questa estensione è consigliata per {0} per il Web" }, "vs/workbench/contrib/extensions/browser/workspaceRecommendations": { "workspaceRecommendation": "Questa estensione è consigliata dagli utenti dell'area di lavoro corrente." }, "vs/workbench/contrib/extensions/common/extensionsFileTemplate": { "app.extension.identifier.errorMessage": "Formato imprevisto '${publisher}.${name}'. Esempio: 'vscode.csharp'.", "app.extensions.json.recommendations": "Elenco delle estensioni che dovrebbero essere consigliate per gli utenti di questa area di lavoro. L'identificatore di un'estensione è sempre '${publisher}.${name}'. Ad esempio: 'vscode.csharp'.", "app.extensions.json.title": "Estensioni", "app.extensions.json.unwantedRecommendations": "Elenco delle estensioni consigliate da VS Code che non dovrebbero essere consigliate per gli utenti di questa area di lavoro. L'identificatore di un'estensione è sempre '${publisher}.${name}'. Ad esempio: 'vscode.csharp'." }, "vs/workbench/contrib/extensions/common/extensionsInput": { "extensionsInputName": "Estensione: {0}" }, "vs/workbench/contrib/extensions/common/extensionsUtils": { "disableOtherKeymapsConfirmation": "Disabilitare altre mappature tastiera ({0}) per evitare conflitti tra tasti di scelta rapida?", "no": "No", "yes": "Sì" }, "vs/workbench/contrib/extensions/common/reportExtensionIssueAction": { "reportExtensionIssue": "Segnala problema" }, "vs/workbench/contrib/extensions/common/runtimeExtensionsInput": { "extensionsInputName": "Estensioni in esecuzione" }, "vs/workbench/contrib/extensions/electron-sandbox/debugExtensionHostAction": { "debugExtensionHost": "Avvia debug host dell'estensione", "debugExtensionHost.launch.name": "Collega host dell'estensione", "restart1": "Profila estensioni", "restart2": "Per profilare le estensioni, è richiesto un riavvio. Riavviare '{0}' ora?", "restart3": "&&Riavvia" }, "vs/workbench/contrib/extensions/electron-sandbox/extensionProfileService": { "profilingExtensionHost": "Profilatura dell'host dell'estensione", "profilingExtensionHostTime": "Profilatura dell'host dell'estensione ({0} sec)", "restart1": "Profila estensioni", "restart2": "Per profilare le estensioni, è richiesto un riavvio. Riavviare '{0}' ora?", "restart3": "&&Riavvia", "selectAndStartDebug": "Fare clic per arrestare la profilatura.", "status.profiler": "Profiler estensione" }, "vs/workbench/contrib/extensions/electron-sandbox/extensions.contribution": { "runtimeExtension": "Estensioni in esecuzione" }, "vs/workbench/contrib/extensions/electron-sandbox/extensionsActions": { "cleanUpExtensionsFolder": "Cartella Pulizia estensioni", "openExtensionsFolder": "Apri cartella estensioni" }, "vs/workbench/contrib/extensions/electron-sandbox/extensionsAutoProfiler": { "show": "Mostra estensioni", "unresponsive-exthost": "L'estensione '{0}' ha richiesto molto tempo per completare l'ultima operazione e ha impedito l'esecuzione di altre estensioni." }, "vs/workbench/contrib/extensions/electron-sandbox/extensionsSlowActions": { "attach.msg": "Questo è un promemoria per assicurarsi di non aver dimenticato di allegare '{0}' al problema appena creato.", "attach.msg2": "Questo è un promemoria per assicurarsi di non aver dimenticato di allegare '{0}' a un problema di prestazioni esistente.", "attach.title": "Il profilo della CPU è stato collegato?", "cmd.report": "Segnala problema", "cmd.reportOrShow": "Problema di prestazioni", "cmd.show": "Mostra problemi" }, "vs/workbench/contrib/extensions/electron-sandbox/runtimeExtensionsEditor": { "extensionHostProfileStart": "Avvia profilo host dell'estensione", "saveExtensionHostProfile": "Salva profilo host dell'estensione", "saveprofile.dialogTitle": "Salva profilo host dell'estensione", "saveprofile.saveButton": "Salva", "stopExtensionHostProfileStart": "Arresta profilo host dell'estensione" }, "vs/workbench/contrib/externalTerminal/browser/externalTerminal.contribution": { "scopedConsoleAction.Integrated": "Apri nel terminale integrato", "scopedConsoleAction.external": "Apri nel terminale esterno", "scopedConsoleAction.wt": "Apri in Terminale Windows" }, "vs/workbench/contrib/externalTerminal/electron-sandbox/externalTerminal.contribution": { "explorer.openInTerminalKind": "Quando si apre un file da Esplora risorse in un terminale, determina quale tipo di terminale verrà avviato.", "globalConsoleAction": "Apri nuovo terminale esterno", "terminal.explorerKind.both": "Usare gli altri due insieme.", "terminal.explorerKind.external": "Usare il terminale esterno configurato. ", "terminal.explorerKind.integrated": "Usare il terminale integrato di VS Code. ", "terminal.external.linuxExec": "Personalizza il terminale da eseguire in Linux.", "terminal.external.osxExec": "Personalizza l'applicazione di terminale da eseguire in macOS.", "terminal.external.windowsExec": "Personalizza il terminale da eseguire in Windows.", "terminalConfigurationTitle": "Terminale esterno" }, "vs/workbench/contrib/externalUriOpener/common/configuration": { "externalUriOpeners": "Configura l'utilità di apertura da usare per gli URI esterni (http, https).", "externalUriOpeners.defaultId": "Apri con l'utilità di apertura standard di VS Code.", "externalUriOpeners.uri": "Eseguire il mapping del criterio URI all'ID di un'utilità di apertura.\r\nCriteri di esempio: \r\n{0}" }, "vs/workbench/contrib/externalUriOpener/common/externalUriOpenerService": { "selectOpenerConfigureTitle": "Configura l'utilità di apertura predefinita...", "selectOpenerDefaultLabel": "Apri nel browser predefinito", "selectOpenerDefaultLabel.web": "Apri in una nuova finestra del browser", "selectOpenerPlaceHolder": "Specificare la modalità di apertura: {0}" }, "vs/workbench/contrib/feedback/browser/feedback": { "character left": "carattere rimasto", "characters left": "caratteri rimasti", "close": "Chiudi", "feedbackTextInput": "Invia feedback", "frownCaption": "Feedback negativo", "label.sendASmile": "Invia commenti e suggerimenti tramite Twitter.", "other ways to contact us": "Altri modi per contattare Microsoft", "patchedVersion1": "L'installazione è danneggiata.", "patchedVersion2": "Specificare questo fattore se si invia una segnalazione di bug.", "request a missing feature": "Richiedi una funzionalità mancante", "sentiment": "Grado di soddisfazione dell'esperienza", "showFeedback": "Mostra icona di feedback nella barra di stato", "smileCaption": "Feedback positivo", "submit a bug": "Segnala un bug", "tell us why": "Motivo", "tweet": "Invia un tweet", "tweetFeedback": "Invia commenti e suggerimenti tramite Twitter" }, "vs/workbench/contrib/feedback/browser/feedbackStatusbarItem": { "status.feedback": "Invia commenti e suggerimenti tramite Twitter", "status.feedback.name": "Feedback" }, "vs/workbench/contrib/files/browser/editors/binaryFileEditor": { "binaryFileEditor": "Visualizzatore file binari" }, "vs/workbench/contrib/files/browser/editors/textFileEditor": { "createFile": "Crea file", "fileIsDirectory": "Il file non viene visualizzato nell'editor di testo perché è una directory.", "fileTooLargeForHeapErrorWithSize": "Il file non viene visualizzato nell'editor di testo perché è molto grande ({0}).", "fileTooLargeForHeapErrorWithoutSize": "Il file non viene visualizzato nell'editor di testo perché è molto grande.", "openFolder": "Apri cartella", "reveal": "Visualizza cartella", "textFileEditor": "Editor file di testo", "unavailableResourceErrorEditorText": "Non è stato possibile aprire l'editor perché il file non è stato trovato." }, "vs/workbench/contrib/files/browser/editors/textFileSaveErrorHandler": { "compareChanges": "Confronta", "configure": "Configura", "discard": "Scarta", "dontShowAgain": "Non visualizzare più questo messaggio", "genericSaveError": "Non è stato possibile salvare '{0}': {1}", "learnMore": "Altre informazioni", "overwrite": "Sovrascrivi", "overwriteElevated": "Sovrascrivi come admin...", "overwriteElevatedSudo": "Sovrascrivere come Sudo...", "permissionDeniedSaveError": "Impossibile salvare '{0}': Autorizzazioni insufficienti. Selezionare 'Riprova come Admin' per eseguire come amministratore.", "permissionDeniedSaveErrorSudo": "Non è stato possibile salvare '{0}': autorizzazioni insufficienti. Selezionare 'Riprova come Sudo' per riprovare come utente con privilegi avanzati.", "readonlySaveError": "Non è stato possibile salvare '{0}': il file è di sola lettura. Selezionare 'Sovrascrivi' per provare a renderlo scrivibile.", "readonlySaveErrorAdmin": "Non è stato possibile salvare '{0}': il file è di sola lettura. Selezionare 'Sovrascrivi come Admin' per riprovare come amministratore.", "readonlySaveErrorSudo": "Non è stato possibile salvare '{0}': il file è di sola lettura. Selezionare 'Sovrascrivi come Sudo' per riprovare come utente con privilegi avanzati.", "retry": "Riprova", "saveConflictDiffLabel": "{0} (nel file) ↔ {1} (in {2}) - Risolvi conflitto di salvataggio", "saveElevated": "Riprova come amministratore...", "saveElevatedSudo": "Riprova come Sudo...", "staleSaveError": "Non è stato possibile salvare '{0}': il contenuto del file è più recente. Confrontare la versione corrente con il contenuto del file oppure sovrascrivere il contenuto del file con le modifiche apportate.", "userGuide": "Usare le azioni della barra degli strumenti dell'editor per annullare le modifiche oppure sovrascrivere il contenuto del file con le modifiche." }, "vs/workbench/contrib/files/browser/explorerViewlet": { "addAFolder": "aggiungi una cartella", "explore": "Esplora risorse", "explorerViewIcon": "Icona della visualizzazione Esplora risorse.", "folders": "Cartelle", "miViewExplorer": "&&Esplora risorse", "noFolderButEditorsHelp": "Non è stata ancora aperta una cartella.\r\n{0}\r\nL'apertura di una cartella chiuderà tutti gli editor attualmente aperti. Per mantenerli aperti, {1}.", "noFolderHelp": "Non è ancora stata aperta una cartella.\r\n{0}", "noFolderHelpWeb": "Non è ancora stata aperta una cartella.\r\n{0}\r\n{1}", "noWorkspaceHelp": "Non sono ancora state aggiunte cartelle all'area di lavoro.\r\n{0}", "openEditorsIcon": "Icona della visualizzazione Editor aperti.", "openFolder": "Apri cartella", "openRecent": "Apri recenti", "remoteNoFolderHelp": "Connesso a remoto.\r\n{0}" }, "vs/workbench/contrib/files/browser/fileActions": { "binFailed": "Impossibile eliminare utilizzando il Cestino. Si desidera eliminare definitivamente invece?", "clipboardComparisonLabel": "Appunti ↔ {0}", "closeGroup": "Chiudi gruppo", "compareNewUntitledTextFiles": "Confrontare nuovi file di testo senza titolo", "compareWithClipboard": "Confronta il file attivo con gli appunti", "confirmDeleteMessageFile": "Eliminare definitivamente '{0}'?", "confirmDeleteMessageFilesAndDirectories": "Eliminare definitivamente i {0} file/directory seguenti e il relativo contenuto?", "confirmDeleteMessageFolder": "Eliminare definitivamente '{0}' e il relativo contenuto?", "confirmDeleteMessageMultiple": "Sei sicuro di voler eliminare permanentemente i seguenti {0} file?", "confirmDeleteMessageMultipleDirectories": "Eliminare definitivamente le {0} directory seguenti e il relativo contenuto?", "confirmMoveTrashMessageFile": "Eliminare '{0}'?", "confirmMoveTrashMessageFilesAndDirectories": "Eliminare i {0} file/directory seguenti e il relativo contenuto?", "confirmMoveTrashMessageFolder": "Eliminare '{0}' e il relativo contenuto?", "confirmMoveTrashMessageMultiple": "Sei sicuro di voler eliminarei seguenti {0} file?", "confirmMoveTrashMessageMultipleDirectories": "Eliminare le {0} directory seguenti e il relativo contenuto?", "confirmOverwrite": "Nella cartella di destinazione esiste già un file o una cartella denominata '{0}'. Sovrascrivere?", "copyBulkEdit": "Incolla {0} file", "copyFile": "Copia", "copyFileBulkEdit": "Incolla {0}", "copyingBulkEdit": "Copia di {0} file", "copyingFileBulkEdit": "Copia di {0}", "createBulkEdit": "Crea {0}", "creatingBulkEdit": "Creazione di {0}", "delete": "Elimina", "deleteBulkEdit": "Elimina {0} file", "deleteButtonLabel": "&&Elimina", "deleteButtonLabelRecycleBin": "&&Sposta nel Cestino", "deleteButtonLabelTrash": "&&Sposta nel cestino", "deleteFileBulkEdit": "Elimina {0}", "deletePermanentlyButtonLabel": "&&Eliminare in modo permanente", "deletingBulkEdit": "Eliminazione di {0} file", "deletingFileBulkEdit": "Eliminazione di {0}", "dirtyMessageFileDelete": "Si sta per eliminare {0} che contiene modifiche non salvate. Continuare?", "dirtyMessageFilesDelete": "Si sta per eliminare file con modifiche non salvate. Continuare?", "dirtyMessageFolderDelete": "Si sta per eliminare una cartella {0} con modifiche non salvate in {1} file. Continuare?", "dirtyMessageFolderOneDelete": "Si sta per eliminare una cartella {0} con modifiche non salvate in un file. Continuare?", "dirtyWarning": "Le modifiche apportate andranno perse se non vengono salvate.", "doNotAskAgain": "Non visualizzare più questo messaggio", "download": "Scarica...", "emptyFileNameError": "È necessario specificare un nome file o un nome di cartella.", "fileDeleted": "Il file o i file da incollare sono stati eliminati o spostati da quando sono stati copiati. {0}", "fileIsAncestor": "Il file da incollare è un predecessore della cartella di destinazione", "fileNameExistsError": "In questo percorso esiste già un file o una cartella **{0}**. Scegliere un nome diverso.", "fileNameStartsWithSlashError": "Un nome di file o cartella non può iniziare con una barra.", "fileNameWhitespaceWarning": "Sono stati rilevati spazi vuoti iniziali e finali nel nome del file o della cartella.", "focusFilesExplorer": "Stato attivo su Esplora file", "globalCompareFile": "Confronta file attivo con...", "invalidFileNameError": "Il nome **{0}** non è valido per un nome file o un nome di cartella. Scegliere un nome diverso.", "irreversible": "Questa azione è irreversibile.", "moveBulkEdit": "Sposta {0} file", "moveFileBulkEdit": "Sposta {0}", "movingBulkEdit": "Spostamento di {0} file", "movingFileBulkEdit": "Spostamento di {0}", "newFile": "Nuovo file...", "newFolder": "Nuova cartella...", "openFileInNewWindow": "Apri file attivo in un'altra finestra", "openFileToShowInNewWindow.unsupportedschema": "L'editor attivo deve contenere una risorsa apribile.", "pasteFile": "Incolla", "rename": "Rinomina...", "renameBulkEdit": "Rinomina {0} in {1}", "renamingBulkEdit": "Ridenominazione di {0} in {1}", "replaceButtonLabel": "&&Sostituisci", "resetActiveEditorReadonlyInSession": "Reimposta l'editor attivo di sola lettura nella sessione", "restore": "È possibile ripristinare questo file usando il comando Annulla", "restorePlural": "È possibile ripristinare questi file usando il comando Annulla", "retry": "Riprova", "retryButtonLabel": "&&Riprova", "saveAllInGroup": "Salva tutto nel gruppo", "setActiveEditorReadonlyInSession": "Imposta l'editor attivo di sola lettura nella sessione", "setActiveEditorWriteableInSession": "Imposta editor attivo scrivibile nella sessione", "showInExplorer": "Visualizza file attivo nella visualizzazione Esplora risorse", "toggleActiveEditorReadonlyInSession": "Attiva/Disattiva l'editor attivo di sola lettura nella sessione", "toggleAutoSave": "Attiva/Disattiva salvataggio automatico", "trashFailed": "Impossibile eliminare utilizzando il Cestino. Si desidera eliminare definitivamente invece?", "undoBin": "È possibile ripristinare questo file dal Cestino.", "undoBinFiles": "È possibile ripristinare questi file dal Cestino.", "undoTrash": "È possibile ripristinare questo file dal Cestino.", "undoTrashFiles": "È possibile ripristinare questi file dal Cestino.", "upload": "Carica..." }, "vs/workbench/contrib/files/browser/fileActions.contribution": { "acceptLocalChanges": "Usa modifiche e sovrascrivi contenuto del file", "close": "Chiudi", "closeAll": "Chiudi tutto", "closeOthers": "Chiudi altri", "closeSaved": "Chiudi salvati", "compareActiveWithSaved": "Confronta file attivo con file salvato", "compareSelected": "Confronta selezionati", "compareSource": "Seleziona per il confronto", "compareWithSaved": "Confronta con file salvato", "compareWithSelected": "Confronta con selezionati", "copyPath": "Copia percorso", "copyPathOfActive": "Copia percorso del file attivo", "copyRelativePath": "Copia il percorso relativo ", "copyRelativePathOfActive": "Copia il percorso relativo del File attivo", "cut": "Taglia", "deleteFile": "Elimina definitivamente", "explorerOpenWith": "Apri con...", "miAutoSave": "Salvataggio a&&utomatico", "miCloseEditor": "Chiudi &&editor", "miGotoFile": "Vai al &&file...", "miNewFile": "&&Nuovo file di testo", "miRevert": "Ri&&pristina file", "miSave": "&&Salva", "miSaveAll": "Salva &&tutto", "miSaveAs": "Salva &&con nome...", "newFile": "Nuovo file di testo", "openFile": "Apri file...", "openToSide": "Apri lateralmente", "reopenWith": "Riapri editor con...", "revealInSideBar": "Visualizza nella vista Esplora risorse", "revert": "Ripristina file", "revertLocalChanges": "Annulla le modifiche e torna al contenuto del file", "saveAll": "Salva tutto", "saveAllInGroup": "Salva tutto nel gruppo", "saveFiles": "Salva tutti i file" }, "vs/workbench/contrib/files/browser/fileCommands": { "discard": "Rimuovi", "genericRevertError": "Impossibile ripristinare '{0}': {1}", "genericSaveError": "Non è stato possibile salvare '{0}': {1}", "modifiedLabel": "{0} (nel file) ↔ {1}", "newFileCommand.saveLabel": "Crea file", "retry": "Riprova" }, "vs/workbench/contrib/files/browser/fileConstants": { "newUntitledFile": "Nuovo file di testo senza titolo", "removeFolderFromWorkspace": "Rimuovi cartella dall'area di lavoro", "save": "Salva", "saveAll": "Salva tutto", "saveAs": "Salva con nome...", "saveWithoutFormatting": "Salva senza formattazione" }, "vs/workbench/contrib/files/browser/fileImportExport": { "addFolder": "&&Aggiungi cartella all'area di lavoro", "addFolders": "&&Aggiungi cartelle all'area di lavoro", "chooseWhereToDownload": "Scegli il percorso di download", "confirmManyOverwrites": "I {0} file e/o cartelle seguenti esistono già nella cartella di destinazione. Sostituirli?", "confirmOverwrite": "Nella cartella di destinazione esiste già un file o una cartella denominata '{0}'. Sovrascrivere?", "copyFolder": "&&Copia cartella", "copyFolders": "&&Copia cartelle", "copyfolder": "Copiare '{0}'?", "copyfolders": "Copiare le cartelle?", "copyingFile": "Copia di {0}", "copyingFiles": "Copia in corso...", "copyingnFile": "Copia delle risorse di {0}", "downloadBulkEdit": "Scarica {0}", "downloadButton": "Scarica", "downloadProgressLarge": "{0} ({1} di {2}, {3}/s)", "downloadProgressSmallMany": "{0} di {1} file ({2}/s)", "downloadingBulkEdit": "Download di {0}", "downloadingFiles": "In fase di download", "dropFolder": "Copiare '{0}' oppure aggiungere '{0}' come cartella all'area di lavoro?", "dropFolders": "Copiare le cartelle oppure aggiungerle all'area di lavoro?", "fileInaccessible": "Impossibile accedere al file rimosso per l'importazione.", "filesInaccessible": "Impossibile accedere ad alcuni o tutti i file rimossi per l'importazione.", "importFile": "Importare {0}", "importnFile": "Importa {0} le risorse", "irreversible": "Questa azione è irreversibile.", "overwrite": "Sovrascrivi {0}", "overwriting": "Sovrascrittura di {0}", "replaceButtonLabel": "&&Sostituisci", "uploadProgressLarge": "{0} ({1} di {2}, {3}/s)", "uploadProgressSmallMany": "{0} di {1} file ({2}/s)", "uploadingFiles": "In fase di caricamento" }, "vs/workbench/contrib/files/browser/files.contribution": { "askUser": "Il salvataggio non verrà eseguito e verrà chiesto di risolvere il conflitto.", "associations": "Consente di configurare le associazioni tra file e linguaggi, ad esempio '\"*.extension\": \"html\"'. Queste hanno la precedenza sulle associazioni predefinite dei linguaggi installati.", "autoGuessEncoding": "Se l'opzione è abilitata, l'editor tenterà di indovinare la codifica del set di caratteri durante l'apertura dei file. L’impostazione può essere configurata anche per ciascuna lingua. Si tenga presente che l'impostazione non viene rispettata durante la ricerca di testo. Solo {0} viene rispettato.", "autoReveal": "Controlla se Esplora risorse deve visualizzare e selezionare automaticamente i file all'apertura.", "autoReveal.focusNoScroll": "Lo scorrimento dei file non è attivo nella visualizzazione, ma lo stato attivo verrà applicato ugualmente.", "autoReveal.off": "I file non verranno visualizzati e selezionati.", "autoReveal.on": "I file verranno visualizzati e selezionati.", "autoRevealExclude": "Configurare percorsi o [modelli glob](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) per escludere i file e le cartelle dalla visualizzazione e dalla selezione in Esplora risorse quando vengono aperti. I modelli Glob vengono sempre valutati in relazione al percorso della cartella dell'area di lavoro, a meno che non siano percorsi assoluti.", "autoSave": "Controlla [auto save](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_save-auto-save) il salvataggio automatico degli editor che contengono modifiche non salvate.", "autoSaveDelay": "Controlla il ritardo in ms in seguito al quale un editor con modifiche non salvate viene salvato automaticamente. Si applica solo quando `#files.autoSave#` è impostato su `{0}`.", "binaryFileEditor": "Editor file binari", "compressSingleChildFolders": "Controlla se Esplora risorse deve eseguire il rendering delle cartelle in formato compatto. In tale formato le cartelle figlio verranno compresse in un elemento albero combinato. Utile, ad esempio, per strutture di pacchetti Java.", "confirmDelete": "Controlla se Esplora risorse deve chiedere conferma quando si elimina un file tramite il cestino.", "confirmDragAndDrop": "Controlla se Esplora risorse deve chiedere conferma prima di spostare file e cartelle tramite il trascinamento della selezione.", "confirmUndo": "Controlla se Esplora risorse deve chiedere conferma quando viene annullato.", "copyRelativePathSeparator": "Carattere di separazione del percorso utilizzato per la copia dei percorsi dei file relativi.", "copyRelativePathSeparator.auto": "Usare il carattere di separazione del percorso specifico del sistema operativo.", "copyRelativePathSeparator.backslash": "Usare la barra rovesciata come carattere di separazione del percorso.", "copyRelativePathSeparator.slash": "Usare la barra come carattere di separazione del percorso.", "defaultLanguage": "Identificatore linguaggio predefinito assegnato ai nuovi file. Se è configurato su `${activeEditorLanguage}`, verrà usato l’identificatore linguaggio dell'editor di testo attualmente attivo se presente.", "defaultPathErrorMessage": "Il percorso predefinito per le finestre di dialogo dei file deve essere un percorso assoluto , ad esempio C:\\\\myFolder o /myFolder.", "disabled": "Disabilita la denominazione incrementale. Se esistono due file con lo stesso nome, verrà richiesto di sovrascrivere il file esistente.", "enableDragAndDrop": "Controlla se Esplora risorse deve consentire lo spostamento di file e cartelle tramite il trascinamento della selezione. Questa impostazione ha effetto solo sul trascinamento della selezione in Esplora risorse.", "enableUndo": "Controlla se Esplora risorse deve supportare operazioni di annullamento di file e cartelle.", "enableUndo.default": "Esploratore mostrerà una richiesta di conferma prima delle operazioni di annullamento distruttive.", "enableUndo.light": "Esploratore non richiederà conferma prima di annullare le operazioni con lo stato attivo abilitato.", "enableUndo.verbose": "Esploratore mostrerà una richiesta di conferma prima di tutte le operazioni di annullamento.", "encoding": "Codifica del set di caratteri predefinita da usare durante la lettura e la scrittura di file. È possibile configurare questa impostazione anche in base alla lingua.", "eol": "Carattere di fine riga predefinito.", "eol.CRLF": "CRLF", "eol.LF": "LF", "eol.auto": "Usa il carattere di fine riga specifico del sistema operativo.", "everything": "Formatta l'intero file.", "exclude": "Configurare i [modelli glob](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) per escludere file e cartelle. Ad esempio, la funzionalità Esplora file stabilisce quali file e cartelle mostrare o nascondere in base a questa impostazione. Fare riferimento all'impostazione '#search.exclude#' per definire esclusioni specifiche della ricerca. Fare riferimento all'impostazione '#explorer.excludeGitIgnore#' per ignorare i file in base a '.gitignore'.", "excludeGitignore": "Controlla se le voci in .gitignore devono essere analizzate ed escluse da Esplora risorse. Simile a {0}.", "expandSingleFolderWorkspaces": "Controlla se Esplora risorse deve espandere aree di lavoro multi-radice contenenti solo una sola cartella durante l'inizializzazione", "explorer.autoRevealExclude.boolean": "Criterio GLOB da usare per trovare percorsi file. Impostare su True o False per abilitare o disabilitare il criterio.", "explorer.autoRevealExclude.when": "Controllo aggiuntivo sugli elementi di pari livello di un file corrispondente. Usare $(basename) come variabile del nome file corrispondente.", "explorer.decorations.badges": "Controlli se le decorazioni file devono usare le notifiche.", "explorer.decorations.colors": "Controlla se le decorazioni file devono usare i colori.", "explorer.incrementalNaming": "Controlla la strategia di denominazione da usare quando si assegna un nuovo nome a un elemento di Explorer duplicato in seguito a un'operazione Incolla.", "explorerConfigurationTitle": "Esplora file", "falseDescription": "Disabilita il criterio.", "fileDialogDefaultPath": "Percorso predefinito per le finestre di dialogo del file, che esegue l'override del percorso home dell'utente. Viene usato solo in assenza di un percorso specifico di contesto, ad esempio il file o la cartella aperti più di recente.", "fileNesting.description": "Ogni criterio chiave può contenere un singolo carattere '*' corrispondente a qualsiasi stringa.", "fileNestingEnabled": "Controlla se l'annidamento dei file è abilitato in Esplora risorse. L'annidamento dei file consente di raggruppare visivamente i file correlati in una directory in un singolo file padre.", "fileNestingExpand": "Controlla se gli annidamenti di file vengono espansi automaticamente. {0} deve essere impostato per rendere effettiva questa impostazione.", "fileNestingPatterns": "Controlla l'annidamento dei file in Esplora risorse. {0} deve essere impostato per rendere effettiva questa impostazione. Ogni __Item__ rappresenta un criterio padre e può contenere un singolo carattere '*' che corrisponde a qualsiasi stringa. Ogni __Value__ rappresenta un elenco delimitato da virgole dei modelli figlio che devono essere visualizzati annidati sotto un determinato elemento padre. I modelli figlio possono contenere diversi token speciali:\r\n- '${capture}': corrisponde al valore risolto di '*' dal modello padre\r\n- '${basename}': corrisponde al nome di base del file padre, 'file' in 'file.ts'\r\n- '${extname}': corrisponde all'estensione del file padre, 'ts' in 'file.ts'\r\n- '${dirname}': corrisponde al nome della directory del file padre, 'src' in 'src/file.ts'\r\n- '*': corrisponde a qualsiasi stringa, può essere usato una sola volta per criterio figlio", "files.autoSave.afterDelay": "Un editor con modifiche viene salvato automaticamente dopo l'istruzione configurata `#files.autoSaveDelay#`.", "files.autoSave.off": "Un editor con modifiche non viene mai salvato automaticamente.", "files.autoSave.onFocusChange": "Un editor con modifiche viene salvato automaticamente quando perde lo stato attivo.", "files.autoSave.onWindowChange": "Un editor con modifiche viene salvato automaticamente quando la finestra perde lo stato attivo.", "files.exclude.boolean": "Criterio GLOB da usare per trovare percorsi file. Impostare su True o False per abilitare o disabilitare il criterio.", "files.exclude.when": "Controllo aggiuntivo sugli elementi di pari livello di un file corrispondente. Usare \\$(basename) come variabile del nome file corrispondente.", "files.participants.timeout": "Timeout in millisecondi dopo il quale i partecipanti file per le operazioni di creazione, ridenominazione ed eliminazione vengono annullati. Usare `0` per disabilitare i partecipanti.", "files.restoreUndoStack": "Ripristina lo stack di annullamento alla riapertura di un file.", "files.saveConflictResolution": "Può verificarsi un conflitto di salvataggio quando un file viene salvato su disco che nel frattempo è stato modificato da un altro programma. Per evitare la perdita di dati, all'utente viene chiesto di confrontare le modifiche nell'editor con la versione su disco. Questa impostazione deve essere modificata solo se si verificano errori di conflitto di salvataggio frequenti e può causare la perdita di dati se usata senza prestare la dovuta attenzione.", "files.simpleDialog.enable": "Abilita la finestra di dialogo semplice dei file per aprire e salvare file e cartelle. Se abilitata, la finestra di dialogo semplice dei file sostituisce la finestra di dialogo dei file di sistema.", "filesConfigurationTitle": "File", "filesReadonlyExclude": "Configurare i percorsi o [modelli glob](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) da escludere dall'essere contrassegnati come di sola lettura se corrispondono come risultato dell'impostazione '#files.readonlyInclude#'. I modelli Glob vengono sempre valutati in relazione al percorso della cartella dell'area di lavoro, a meno che non siano percorsi assoluti. I file dei provider di file system di sola lettura saranno sempre di sola lettura indipendentemente da questa impostazione.", "filesReadonlyFromPermissions": "Contrassegna i file come di sola lettura quando le relative autorizzazioni per i file lo indicano. È possibile eseguire l'override di questa opzione tramite le impostazioni '#files.readonlyInclude#' e '#files.readonlyExclude#'.", "filesReadonlyInclude": "Configurare percorsi o [modelli glob](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) per contrassegnare come di sola lettura. I modelli Glob vengono sempre valutati in relazione al percorso della cartella dell'area di lavoro, a meno che non siano percorsi assoluti. È possibile escludere i percorsi corrispondenti tramite l'impostazione '#files.readonlyExclude#'. I file dei provider di file system di sola lettura saranno sempre di sola lettura indipendentemente da questa impostazione.", "formatOnSave": "Formatta un file durante il salvataggio. Deve essere disponibile un formattatore, il file non deve essere salvato dopo il ritardo e l'editor non deve essere in fase di arresto.", "formatOnSaveMode": "Controlla se con Formatta dopo salvataggio viene formattato l'intero file o vengono formattate solo le modifiche. Si applica solo quando `#editor.formatOnSave#` è abilitato.", "hotExit": "Controlla se i file non salvati verranno memorizzati tra una sessione e l'altra, consentendo di ignorare il prompt di salvataggio alla chiusura dell'editor.", "hotExit.off": "Disabilitare Hot Exit. Verrà visualizzato un prompt quando si prova a chiudere una finestra con editor che contengono modifiche non salvate.", "hotExit.onExit": "La funzionalità Hot Exit verrà attivata quando si chiude l'ultima finestra in Windows/Linux o quando si attiva il comando `workbench.action.quit` (riquadro comandi, tasto di scelta rapida, menu). Tutte le finestre senza cartelle aperte verranno ripristinate al successivo avvio. Per accedere a un elenco di finestre aperte in precedenza che includono file non salvati, fare clic su `File > Apri recenti > Altro...`", "hotExit.onExitAndWindowClose": "La funzionalità Hot Exit verrà attivata quando si chiude l'ultima finestra in Windows/Linux o quando si attiva il comando `workbench.action.quit` (riquadro comandi, tasto di scelta rapida, menu), nonché per qualsiasi finestra con una cartella aperta indipendentemente dal fatto che sia l'ultima. Tutte le finestre senza cartelle aperte verranno ripristinate al successivo avvio. Per accedere a un elenco di finestre aperte in precedenza che includono file non salvati, fare clic su `File > Apri recenti > Altro...`", "hotExit.onExitAndWindowCloseBrowser": "La funzionalità Hot Exit verrà attivata alla chiusura del browser o di una finestra o una scheda.", "insertFinalNewline": "Se è abilitato, inserisce un carattere di nuova riga finale alla fine del file durante il salvataggio.", "modification": "Formatta le modifiche (richiede il controllo del codice sorgente).", "modificationIfAvailable": "Tenterà di formattare solo le modifiche (richiede il controllo del codice sorgente). Se non è possibile usare il controllo del codice sorgente, verrà formattato tutto il file.", "openEditorsSortOrder": "Controlla l'ordinamento degli editor nel riquadro Editor aperti.", "openEditorsVisible": "Numero massimo iniziale di editor visualizzato nel riquadro Editor aperti. Se si supera questo limite, verrà visualizzata una barra di scorrimento e sarà possibile ridimensionare il riquadro per visualizzare più elementi.", "openEditorsVisibleMin": "Numero minimo di slot editor preallocati nel riquadro Editor aperti. Se impostato su 0, il riquadro Editor aperti verrà ridimensionato in modo dinamico in base al numero di editor.", "overwriteFileOnDisk": "Per risolvere il conflitto di salvataggio, il file su disco verrà sovrascritto con le modifiche nell'editor.", "simple": "Aggiunge la parola \"copy\" alla fine del nome duplicato potenzialmente seguito da un numero.", "smart": "Aggiunge un numero alla fine del nome duplicato. Se il nome file include già un numero, prova a incrementare tale numero.", "sortOrder": "Controlla l'ordinamento basato sulle proprietà di file e cartelle in Esplora risorse. Quando '#explorer.fileNesting.enabled#' è abilitato, controlla anche l'ordinamento dei file annidati.", "sortOrder.alphabetical": "Gli editor sono ordinati alfabeticamente in base al nome della scheda all'interno di ogni gruppo di editor.", "sortOrder.default": "I file e le cartelle sono ordinati in base ai relativi nomi. Le cartelle sono visualizzate prima dei file.", "sortOrder.editorOrder": "Gli editor sono visualizzati nello stesso ordine in cui vengono visualizzate le schede dell'editor.", "sortOrder.filesFirst": "I file e le cartelle sono ordinati in base ai relativi nomi. I file vengono visualizzati prima delle cartelle.", "sortOrder.foldersNestsFiles": "I file e le cartelle sono ordinati in base ai relativi nomi. Le cartelle vengono visualizzate prima dei file. I file con elementi figlio annidati vengono visualizzati prima degli altri file.", "sortOrder.fullPath": "Gli editor sono ordinati alfabeticamente in base al percorso completo all'interno di ogni gruppo di editor.", "sortOrder.mixed": "I file e le cartelle sono ordinati in base ai relativi nomi. I file vengono visualizzati mischiati alle cartelle.", "sortOrder.modified": "I file e le cartelle vengono ordinati in ordine decrescente in base alla data dell'ultima modifica. Le cartelle vengono visualizzate prima dei file.", "sortOrder.type": "I file e le cartelle sono raggruppati per tipo di estensione, quindi ordinati in base ai relativi nomi. Le cartelle sono visualizzate prima dei file.", "sortOrderLexicographicOptions": "Controlla l'ordinamento lessicografico dei nomi di file e cartelle in Esplora risorse.", "sortOrderLexicographicOptions.default": "I nomi in maiuscolo e minuscolo vengono mescolati insieme.", "sortOrderLexicographicOptions.lower": "I nomi in minuscolo vengono raggruppati prima dei nomi in maiuscolo.", "sortOrderLexicographicOptions.unicode": "I nomi sono ordinati in ordine Unicode.", "sortOrderLexicographicOptions.upper": "I nomi in maiuscolo vengono raggruppati prima dei nomi in minuscolo.", "textFileEditor": "Editor file di testo", "trimFinalNewlines": "Se è abilitato, taglia tutte le nuove righe dopo il carattere di nuova riga finale alla fine del file durante il salvataggio.", "trimTrailingWhitespace": "Se è abilitato, taglierà lo spazio vuoto quando si salva un file.", "trueDescription": "Abilita il criterio.", "useTrash": "Sposta i file e/o le cartelle nel cestino del sistema operativo (Cestino in Windows) quando vengono eliminati. La disabilitazione di questa opzione comporta l'eliminazione definitiva di file e/o cartelle.", "watcherExclude": "Configurare i percorsi o [modelli glob](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) da escludere dal controllo dei file. I percorsi possono essere relativi alla cartella osservata o assoluti. I modelli Glob vengono relativamente alla cartella osservata. Se il processo di osservazione dei file consuma molta CPU, assicurarsi di escludere le cartelle di grandi dimensioni che sono di minore interesse (ad esempio le cartelle di output di compilazione).", "watcherInclude": "Consente di configurare percorsi aggiuntivi per controllare le modifiche all'interno dell'area di lavoro. Per impostazione predefinita, tutte le cartelle dell'area di lavoro verranno controllate in modo ricorsivo, ad eccezione delle cartelle che costituiscono collegamenti simbolici. È possibile aggiungere in modo esplicito percorsi assoluti o relativi per supportare il controllo delle cartelle che costituiscono collegamenti simbolici. I percorsi relativi verranno risolti in un percorso assoluto usando l'area di lavoro attualmente aperta." }, "vs/workbench/contrib/files/browser/views/emptyView": { "noWorkspace": "Nessuna cartella aperta" }, "vs/workbench/contrib/files/browser/views/explorerDecorationsProvider": { "canNotResolve": "Non è possibile risolvere la cartella dell'area di lavoro ({0})", "label": "Esplora risorse", "symbolicLlink": "Collegamento simbolico", "unknown": "Tipo di file sconosciuto" }, "vs/workbench/contrib/files/browser/views/explorerView": { "collapseExplorerFolders": "Comprimi cartelle in Explorer", "createNewFile": "Nuovo file...", "createNewFolder": "Nuova cartella...", "explorerSection": "Sezione di Esplora risorse: {0}", "refreshExplorer": "Aggiorna Explorer" }, "vs/workbench/contrib/files/browser/views/explorerViewer": { "confirmMove": "Spostare '{0}' in '{1}'?", "confirmMultiMove": "Spostare i {0} file seguenti in '{1}'?", "confirmRootMove": "Modificare l'ordine della cartella radice '{0}' nell'area di lavoro?", "confirmRootsMove": "Modificare l'ordine di più cartelle radice nell'area di lavoro?", "copy": "Copia {0}", "copying": "Copia di {0}", "doNotAskAgain": "Non visualizzare più questo messaggio", "fileInputAriaLabel": "Digitare il nome file. Premere INVIO per confermare oppure ESC per annullare.", "move": "Sposta {0}", "moveButtonLabel": "&&Sposta", "moving": "Spostamento di {0}", "numberOfFiles": "{0} file", "numberOfFolders": "{0} cartelle", "treeAriaLabel": "Esplora file" }, "vs/workbench/contrib/files/browser/views/openEditorsView": { "dirtyCounter": "{0} non salvati", "flipLayout": "Attiva/Disattiva il layout editor verticale/orizzontale", "miToggleEditorLayout": "Inverti &&layout", "miToggleEditorLayoutWithoutMnemonic": "Inverti layout", "newUntitledFile": "Nuovo file di testo senza titolo", "openEditors": "Editor aperti" }, "vs/workbench/contrib/files/browser/workspaceWatcher": { "enospcError": "Non è possibile controllare la presenza di modifiche apportate ai file in questa cartella di grandi dimensioni dell'area di lavoro. Per risolvere questo problema, seguire il collegamento alle istruzioni.", "eshutdownError": "Arresto imprevisto del controllo modifiche file. Ricaricare la finestra può abilitare di nuovo il watcher a meno che non sia possibile controllare l'area di lavoro per verificare le modifiche ai file.", "learnMore": "Istruzioni", "reload": "Ricarica" }, "vs/workbench/contrib/files/common/dirtyFilesIndicator": { "dirtyFile": "1 file non salvato", "dirtyFiles": "{0} file non salvati" }, "vs/workbench/contrib/files/common/files": { "explorerResourceCut": "È true quando un elemento in ESPLORA RISORSE è stata tagliato per un'operazione taglia e incolla.", "explorerResourceIsFolder": "È true quando l'elemento con lo stato attivo in ESPLORA RISORSE è una cartella.", "explorerResourceIsRoot": "È true quando l'elemento con lo stato attivo in ESPLORA RISORSE è una cartella radice.", "explorerResourceMoveableToTrash": "È true quando l'elemento con lo stato attivo in ESPLORA RISORSE può essere spostato nel cestino.", "explorerResourceReadonly": "È True quando l'elemento con lo stato attivo in ESPLORA RISORSE è di sola lettura.", "explorerViewletCompressedFirstFocus": "È true quando lo stato attivo si trova all'interno della prima parte di un elemento compatto nella visualizzazione ESPLORA RISORSE.", "explorerViewletCompressedFocus": "È true quando l'elemento con lo stato attivo nella visualizzazione ESPLORA RISORSE è un elemento compatto.", "explorerViewletCompressedLastFocus": "È true quando lo stato attivo si trova all'interno dell'ultima parte di un elemento compatto nella visualizzazione ESPLORA RISORSE.", "explorerViewletFocus": "È true quando lo stato attivo si trova all'interno del viewlet ESPLORA RISORSE.", "explorerViewletVisible": "È true quando il viewlet ESPLORA RISORSE è visibile.", "filesExplorerFocus": "È true quando lo stato attivo si trova all'interno della visualizzazione ESPLORA RISORSE.", "foldersViewVisible": "True quando la visualizzazione CARTELLE (l'albero dei file all'interno del contenitore della visualizzazione Explorer) è visibile.", "openEditorsFocus": "È true quando lo stato attivo si trova all'interno della visualizzazione EDITOR APERTI.", "viewHasSomeCollapsibleItem": "True quando un'area di lavoro nella visualizzazione ESPLORA RISORSE include un elemento figlio radice comprimibile." }, "vs/workbench/contrib/files/electron-sandbox/fileActions.contribution": { "filesCategory": "File", "miShare": "Condividi", "openContainer": "Apri cartella superiore", "revealInMac": "Visualizza in Finder", "revealInWindows": "Visualizza in Esplora file" }, "vs/workbench/contrib/folding/browser/folding.contribution": { "formatter.default": "Definisce un provider di intervalli di riduzione predefinito che ha la precedenza su tutti gli altri provider di intervalli di riduzione. Deve essere l'identificatore di un'estensione che contribuisce a un provider di intervalli di riduzione.", "null": "Tutto", "nullFormatterDescription": "Tutti i provider di intervalli di riduzione attivi" }, "vs/workbench/contrib/format/browser/formatActionsMultiple": { "config": "Configura il formattatore predefinito...", "config.bad": "L'estensione '{0}' è configurata come formattatore, ma non è disponibile. Per continuare, selezionare un altro formattatore predefinito.", "config.needed": "Sono disponibili più formattatori per i file '{0}'. Uno di essi deve essere configurato come formattatore predefinito.", "def": "(Predefinita)", "do.config": "&&Configura...", "do.config.command": "Configura...", "do.config.notification": "Configura...", "format.placeHolder": "Selezionare un formattatore", "formatDocument.label.multiple": "Formatta documento con...", "formatSelection.label.multiple": "Formatta selezione con...", "formatter": "Formattazione", "formatter.default": "Consente di definire un formattatore predefinito che ha la precedenza su tutte le altre impostazioni di formattatore. Deve essere l'identificatore di un'estensione che contribuisce a un formattatore.", "miss": "L'estensione '{0}' è configurata come formattatore ma non può formattare i file '{1}'", "miss.1": "Configura il formattatore predefinito", "null": "Nessuna", "nullFormatterDescription": "Nessuno", "select": "Selezionare un formattatore predefinito per i file '{0}'", "summary": "Conflitti formattatore" }, "vs/workbench/contrib/format/browser/formatActionsNone": { "formatDocument.label.multiple": "Formatta documento", "install.formatter": "&&Installa formattatore...", "no.provider": "Non è installato alcun formattatore per i file '{0}'.", "too.large": "Non è possibile formattare questo file perché è troppo grande" }, "vs/workbench/contrib/format/browser/formatModified": { "formatChanges": "Formatta righe modificate" }, "vs/workbench/contrib/inlayHints/browser/inlayHintsAccessibilty": { "description": "Codice con informazioni su suggerimenti inlay", "isReadingLineWithInlayHints": "Indica se la riga corrente e i relativi suggerimenti inlay sono attualmente evidenziati", "read.title": "Leggi riga con suggerimenti inline", "stop.title": "Interrompi lettura suggerimenti inlay" }, "vs/workbench/contrib/inlineChat/browser/inlineChatActions": { "accept": "Effettua richiesta", "apply1": "Accetta modifiche", "apply2": "Accetta", "arrowDown": "Cursore giù", "arrowUp": "Cursore su", "cancel": "Annulla", "cat": "Chat inline", "contractMessage": "Mostra meno", "copyRecordings": "(Sviluppatore) Scrivere Exchange negli Appunti", "discard": "Rimuovi", "discardMenu": "Rimuovi...", "expandMessage": "Mostra altro", "feedback.helpful": "Utile", "feedback.unhelpful": "Poco utile", "focus": "Input dello stato attivo", "label": "Completamento di '{0}' e {1} ({2})", "nextFromHistory": "Successivo dalla cronologia", "previousFromHistory": "Precedente dalla cronologia", "rerun": "Rigenera risposta", "rerunShort": "Rigenera", "run": "Avvia chat del codice", "stop": "Interrompi richiesta", "toggleDiff": "Attiva/Disattiva Diff", "toggleDiff2": "Mostra differenze inline", "undo.clipboard": "Rimuovi negli Appunti", "undo.newfile": "Rimuovi in un nuovo file", "unstash": "Riprendi ultima chat del codice ignorato", "viewInChat": "Visualizza nella chat" }, "vs/workbench/contrib/inlineChat/browser/inlineChatController": { "create.fail": "Non è stato possibile avviare la chat dell'editor", "create.fail.detail": "Consultare il log degli errori e riprovare più tardi.", "default.placeholder": "Inviare una domanda", "default.placeholder.history": "{0} ({1}, {2} per la cronologia)", "editResponseMessage": "Usare TAB per passare all'editor diff ed esaminare le modifiche proposte.", "empty": "Nessun risultato. Affinare l'input e riprovare.", "err.apply": "Non è stato possibile applicare le modifiche.", "err.discard": "Non è stato possibile rimuovere le modifiche.", "markdownResponseMessage": "{0}", "thinking": "In elaborazione...", "welcome.1": "Il codice generato dall'intelligenza artificiale potrebbe non essere corretto", "welcome.2": "Preparazione..." }, "vs/workbench/contrib/inlineChat/browser/inlineChatStrategies": { "lines.0": "Nessuna modifica", "lines.1": "Modificata 1 riga", "lines.N": "Modificate {0} righe" }, "vs/workbench/contrib/inlineChat/browser/inlineChatWidget": { "aria-label": "Input chat inline", "inlineChat.accessibilityHelp": "Input chat inline, usa {0} per la Guida all'accessibilità della chat inline.", "inlineChat.accessibilityHelpNoKb": "Input chat inline, esegui il comando Guida sull'accessibilità della chat inline per altre informazioni.", "inlineChatClosed": "Widget chat inline chiuso", "modified": "Modificato", "original": "Originale" }, "vs/workbench/contrib/inlineChat/common/inlineChat": { "inlineChat.background": "Colore di sfondo del widget dell'editor interattivo", "inlineChat.border": "Colore del bordo del widget dell'editor interattivo", "inlineChat.regionHighlight": "Evidenziazione dello sfondo dell'area interattiva corrente. Deve essere trasparente.", "inlineChat.shadow": "Colore ombreggiatura del widget dell'editor interattivo", "inlineChatDidEdit": "Indica se l'editor interattivo ha modificato il codice", "inlineChatDiff": "Indica se l'editor interattivo mostra diff inline per le modifiche", "inlineChatDiff.inserted": "Colore di sfondo del testo inserito nell'input dell'editor interattivo", "inlineChatDiff.removed": "Colore di sfondo del testo rimosso nell'input dell'editor interattivo", "inlineChatDocumentChanged": "Indica se il documento è stato modificato contemporaneamente", "inlineChatEmpty": "Indica se l'input dell'editor interattivo è vuoto", "inlineChatFocused": "Indica se l'input dell'editor interattivo è in evidenza", "inlineChatHasActiveRequest": "Indica se l'editor interattivo ha una richiesta attiva", "inlineChatHasProvider": "Indica se esiste un provider per gli editor interattivi", "inlineChatHasStashedSession": "Indica se l'editor interattivo ha mantenuto una sessione per il ripristino rapido", "inlineChatInnerCursorFirst": "Indica se il cursore dell'input dell'editor interattivo si trova sulla prima riga", "inlineChatInnerCursorLast": "Indica se il cursore dell'input dell'editor interattivo si trova sull'ultima riga", "inlineChatInput.background": "Colore di sfondo di input dell'editor interattivo", "inlineChatInput.border": "Colore del bordo dell'input dell'editor interattivo", "inlineChatInput.focusBorder": "Colore del bordo dell'input dell'editor interattivo quando in evidenza", "inlineChatInput.placeholderForeground": "Colore primo piano del segnaposto di input dell'editor interattivo", "inlineChatLastFeedbackKind": "Ultimo tipo di feedback fornito", "inlineChatMarkdownMessageCropState": "Indica se il messaggio dell'editor interattivo è ritagliato, non ritagliato o espanso", "inlineChatOuterCursorPosition": "Indica se il cursore dell'editor esterno si trova sopra o sotto l'input dell'editor interattivo", "inlineChatResponseType": "Qual è stato l'ultimo tipo di risposta della sessione corrente dell'editor interattivo", "inlineChatResponseTypes": "Il tipo di risposte ricevute", "inlineChatUserDidEdit": "Indica se l'utente ha apportato modifiche sopra la chat inline", "inlineChatVisible": "Indica se l'input dell'editor interattivo è visibile", "mode": "Configurare se le modifiche apportate nell'editor interattivo vengono applicate direttamente al documento o vengono prima visualizzate per prima cosa in anteprima.", "mode.live": "Le modifiche vengono applicate direttamente al documento, ma possono essere evidenziate tramite differenze inline. Se si termina una sessione, le modifiche verranno conservate.", "mode.livePreview": "Le modifiche vengono applicate direttamente al documento e vengono evidenziate visivamente tramite differenze inline o affiancate. Se si termina una sessione, le modifiche verranno conservate.", "mode.preview": "Le modifiche sono disponibili solo in anteprima e devono essere accettate tramite il pulsante Applica. Se si termina una sessione, le modifiche verranno rimosse." }, "vs/workbench/contrib/interactive/browser/interactive.contribution": { "interactive.activeCodeBorder": "Colore bordo per la cella di codice interattiva corrente quando l'editor ha lo stato attivo.", "interactive.execute": "Eseguire codice", "interactive.history.focus": "Cronologia dello stato attivo", "interactive.history.next": "Valore successivo nella cronologia", "interactive.history.previous": "Valore precedente nella cronologia", "interactive.inactiveCodeBorder": "Colore bordo per la cella di codice interattiva corrente quando l'editor non ha lo stato attivo.", "interactive.input.clear": "Cancella il contenuto dell'editor di input della finestra interattiva", "interactive.input.focus": "Editor di input dello stato attivo", "interactive.open": "Apri finestra interattiva", "interactiveScrollToBottom": "Scorri alla fine", "interactiveScrollToTop": "Scorri all'inizio", "interactiveWindow": "Finestra interattiva", "interactiveWindow.alwaysScrollOnNewCell": "Scorri automaticamente la finestra interattiva per visualizzare l'output dell'ultima istruzione eseguita. Se questo valore è false, la finestra scorrerà solo se l'ultima cella era già quella in cui è stata eseguito lo scorrimento." }, "vs/workbench/contrib/interactive/browser/interactiveEditor": { "interactiveInputPlaceHolder": "Digitare qui il codice '{0}' e premere {1} per eseguire" }, "vs/workbench/contrib/interactiveEditor/browser/interactiveEditorActions": { "accept": "Effettua richiesta", "actions.interactiveSession.accessibiltyHelpEditor": "Guida all'accessibilità dell'editor di sessioni interattive", "apply1": "Accetta modifiche", "apply2": "Accetta", "arrowDown": "Cursore giù", "arrowUp": "Cursore su", "cancel": "Annulla", "cat": "Editor interattivo", "contractMessage": "Messaggio del contratto", "copyRecordings": "(Sviluppatore) Scrivere Exchange negli Appunti", "discard": "Rimuovi", "discardMenu": "Rimuovi...", "expandMessage": "Espandi messaggio", "feedback.helpful": "Utile", "feedback.unhelpful": "Poco utile", "focus": "Input dello stato attivo", "label": "Completamento di '{0}' e {1} ({2})", "nextFromHistory": "Successivo dalla cronologia", "previousFromHistory": "Precedente dalla cronologia", "run": "Avvia chat del codice", "stop": "Interrompi richiesta", "toggleDiff": "Attiva/Disattiva Diff", "toggleDiff2": "Mostra differenze inline", "undo.clipboard": "Rimuovi negli Appunti", "undo.newfile": "Rimuovi in un nuovo file", "unstash": "Riprendi ultima chat del codice ignorato", "viewInChat": "Visualizza nella chat" }, "vs/workbench/contrib/interactiveEditor/browser/interactiveEditorController": { "create.fail": "Non è stato possibile avviare la chat dell'editor", "create.fail.detail": "Consultare il log degli errori e riprovare più tardi.", "default.placeholder": "Inviare una domanda", "default.placeholder.history": "{0} ({1}, {2} per la cronologia)", "empty": "Nessun risultato. Affinare l'input e riprovare.", "err.apply": "Non è stato possibile applicare le modifiche.", "err.discard": "Non è stato possibile rimuovere le modifiche.", "thinking": "In elaborazione...", "welcome.1": "Il codice generato dall'intelligenza artificiale potrebbe non essere corretto" }, "vs/workbench/contrib/interactiveEditor/browser/interactiveEditorStrategies": { "lines.0": "Nessuna modifica", "lines.1": "Modificata 1 riga", "lines.N": "Modificate {0} righe" }, "vs/workbench/contrib/interactiveEditor/browser/interactiveEditorWidget": { "aria-label": "Input editor interattivo", "interactiveEditor.accessibilityHelp": "Input editor interattivo. Usare {0} per la Guida all'accessibilità dell'editor interattivo.", "interactiveSessionInput.accessibilityHelpNoKb": "Input editor interattivo. Per ulteriori informazioni, eseguire il comando Guida all'accessibilità dell'editor interattivo.", "modified": "Modificato", "original": "Originale" }, "vs/workbench/contrib/interactiveEditor/common/interactiveEditor": { "editMode": "Configurare se le modifiche apportate nell'editor interattivo vengono applicate direttamente al documento o vengono prima visualizzate per prima cosa in anteprima.", "editMode.live": "Le modifiche vengono applicate direttamente al documento, ma possono essere evidenziate tramite differenze inline. Se si termina una sessione, le modifiche verranno conservate.", "editMode.livePreview": "Le modifiche vengono applicate direttamente al documento e vengono evidenziate visivamente tramite differenze inline o affiancate. Se si termina una sessione, le modifiche verranno conservate.", "editMode.preview": "Le modifiche sono disponibili solo in anteprima e devono essere accettate tramite il pulsante Applica. Se si termina una sessione, le modifiche verranno rimosse.", "interactiveEditor.border": "Colore del bordo del widget dell'editor interattivo", "interactiveEditor.regionHighlight": "Evidenziazione dello sfondo dell'area interattiva corrente. Deve essere trasparente.", "interactiveEditor.shadow": "Colore ombreggiatura del widget dell'editor interattivo", "interactiveEditorDidEdit": "Indica se l'editor interattivo ha modificato il codice", "interactiveEditorDiff": "Indica se l'editor interattivo mostra diff inline per le modifiche", "interactiveEditorDiff.inserted": "Colore di sfondo del testo inserito nell'input dell'editor interattivo", "interactiveEditorDiff.removed": "Colore di sfondo del testo rimosso nell'input dell'editor interattivo", "interactiveEditorDocumentChanged": "Indica se il documento è stato modificato contemporaneamente", "interactiveEditorEmpty": "Indica se l'input dell'editor interattivo è vuoto", "interactiveEditorFocused": "Indica se l'input dell'editor interattivo è in evidenza", "interactiveEditorHasActiveRequest": "Indica se l'editor interattivo ha una richiesta attiva", "interactiveEditorHasProvider": "Indica se esiste un provider per gli editor interattivi", "interactiveEditorHasStashedSession": "Indica se l'editor interattivo ha mantenuto una sessione per il ripristino rapido", "interactiveEditorInnerCursorFirst": "Indica se il cursore dell'input dell'editor interattivo si trova sulla prima riga", "interactiveEditorInnerCursorLast": "Indica se il cursore dell'input dell'editor interattivo si trova sull'ultima riga", "interactiveEditorInput.background": "Colore di sfondo di input dell'editor interattivo", "interactiveEditorInput.border": "Colore del bordo dell'input dell'editor interattivo", "interactiveEditorInput.focusBorder": "Colore del bordo dell'input dell'editor interattivo quando in evidenza", "interactiveEditorInput.placeholderForeground": "Colore primo piano del segnaposto di input dell'editor interattivo", "interactiveEditorLastFeedbackKind": "Ultimo tipo di feedback fornito", "interactiveEditorMarkdownMessageCropState": "Indica se il messaggio dell'editor interattivo è ritagliato, non ritagliato o espanso", "interactiveEditorOuterCursorPosition": "Indica se il cursore dell'editor esterno si trova sopra o sotto l'input dell'editor interattivo", "interactiveEditorResponseType": "Qual è stato l'ultimo tipo di risposta della sessione corrente dell'editor interattivo", "interactiveEditorVisible": "Indica se l'input dell'editor interattivo è visibile" }, "vs/workbench/contrib/interactiveSession/browser/actions/interactiveSessionActions": { "actions.ineractiveSession.acceptInput": "Sessione interattiva Accetta input", "actions.interactiveSession.focus": "Sessione interattiva dello stato attivo", "interactiveSession.category": "Sessione interattiva", "interactiveSession.clear.label": "Cancella", "interactiveSession.clearHistory.label": "Cancella cronologia input", "interactiveSession.focusInput.label": "Input dello stato attivo", "interactiveSession.history.label": "Visualizza cronologia", "interactiveSession.history.pick": "Selezionare una sessione di chat da ripristinare", "interactiveSession.open": "Apri Editor ({0})" }, "vs/workbench/contrib/interactiveSession/browser/actions/interactiveSessionCodeblockActions": { "interactive.copyCodeBlock.label": "Copia", "interactive.insertCodeBlock.label": "Inserisci in corrispondenza del cursore", "interactive.insertIntoNewFile.label": "Inserisci in un nuovo file", "interactive.runInTerminal.label": "Esegui nel terminale" }, "vs/workbench/contrib/interactiveSession/browser/actions/interactiveSessionCopyActions": { "interactive.copyAll.label": "Copia tutto", "interactive.copyItem.label": "Copia" }, "vs/workbench/contrib/interactiveSession/browser/actions/interactiveSessionExecuteActions": { "interactive.cancel.label": "Annulla", "interactive.submit.label": "Invia" }, "vs/workbench/contrib/interactiveSession/browser/actions/interactiveSessionTitleActions": { "interactive.voteDown.label": "Voto negativo", "interactive.voteUp.label": "Voto positivo" }, "vs/workbench/contrib/interactiveSession/browser/contrib/interactiveSessionInputEditorContrib": { "interactive.input.placeholderNoCommands": "Invia una domanda", "interactive.input.placeholderWithCommands": "Porre una domanda o digitare '/' per gli argomenti" }, "vs/workbench/contrib/interactiveSession/browser/interactiveSession.contribution": { "interactiveSession": "Sessione interattiva", "interactiveSession.editor.fontFamily": "Controlla la famiglia di tipi di carattere nelle sessioni interattive.", "interactiveSession.editor.fontSize": "Controlla le dimensioni del carattere in pixel nelle sessioni interattive.", "interactiveSession.editor.fontWeight": "Controlla lo spessore del carattere nelle sessioni interattive.", "interactiveSession.editor.lineHeight": "Controlla l'altezza della riga in pixel nelle sessioni interattive. Usare 0 per calcolare l'altezza della riga rispetto alle dimensioni del carattere.", "interactiveSession.editor.wordWrap": "Controlla se le righe devono essere a capo nelle sessioni interattive.", "interactiveSessionConfigurationTitle": "Sessione interattiva" }, "vs/workbench/contrib/interactiveSession/browser/interactiveSessionContributionServiceImpl": { "vscode.extension.contributes.interactiveSession": "Aggiunge un contributo a un provider di sessioni interattive", "vscode.extension.contributes.interactiveSession.icon": "Icona per questo provider di sessioni interattive.", "vscode.extension.contributes.interactiveSession.id": "Identificatore univoco per questo provider di sessioni interattive.", "vscode.extension.contributes.interactiveSession.label": "Nome visualizzato per questo provider di sessioni interattive.", "vscode.extension.contributes.interactiveSession.when": "Condizione che deve essere true per abilitare questo provider di sessioni interattive." }, "vs/workbench/contrib/interactiveSession/browser/interactiveSessionEditorInput": { "interactiveSessionEditorName": "Sessione interattiva" }, "vs/workbench/contrib/interactiveSession/browser/interactiveSessionInputPart": { "interactiveSessionInput": "Input di sessione interattiva" }, "vs/workbench/contrib/interactiveSession/browser/interactiveSessionListRenderer": { "interactiveSession": "Sessione interattiva" }, "vs/workbench/contrib/interactiveSession/browser/interactiveSessionWidget": { "clear": "Cancella la sessione" }, "vs/workbench/contrib/interactiveSession/common/interactiveSessionColors": { "interactive.requestBackground": "Colore di sfondo di una richiesta interattiva.", "interactive.requestBorder": "Colore bordo di una richiesta interattiva." }, "vs/workbench/contrib/interactiveSession/common/interactiveSessionContextKeys": { "hasInteractiveSessionProvider": "True quando è stato registrato un provider di sessioni interattive.", "inInteractiveInput": "True quando lo stato attivo è nell'input interattivo; in caso contrario, false.", "inInteractiveSession": "True quando lo stato attivo è nel widget della sessione interattiva; in caso contrario è false.", "interactiveInputHasText": "True quando l'input interattivo contiene testo.", "interactiveSessionRequestInProgress": "True quando la richiesta corrente è ancora in corso.", "interactiveSessionResponseHasProviderId": "True quando il provider ha assegnato un ID a questa risposta.", "interactiveSessionResponseVote": "Quando la risposta è stata approvata, è impostata su 'up'. Quando viene espresso un voto contrario, è impostato su 'down'. In caso contrario, è una stringa vuota." }, "vs/workbench/contrib/interactiveSession/common/interactiveSessionServiceImpl": { "emptyResponse": "Il provider ha restituito una risposta Null" }, "vs/workbench/contrib/interactiveSession/common/interactiveSessionViewModel": { "thinking": "Elaborazione in corso" }, "vs/workbench/contrib/issue/browser/issue.contribution": { "statusUnsupported": "L'argomento --status non è ancora supportato nei browser." }, "vs/workbench/contrib/issue/common/issue.contribution": { "miReportIssue": "&&Segnala problema", "reportIssueInEnglish": "Segnala problema..." }, "vs/workbench/contrib/issue/electron-sandbox/issue.contribution": { "miOpenProcessExplorerer": "Apri &&Process Explorer", "openProcessExplorer": "Apri Esplora processi", "reportPerformanceIssue": "Segnala problema di prestazioni...", "stopTracing": "Interrompi traccia", "stopTracing.button": "&&Riavvia e abilita traccia", "stopTracing.detail": "Il completamento può richiedere fino a un minuto.", "stopTracing.message": "La traccia deve essere avviata con un argomento '--trace'", "stopTracing.title": "Creazione del file di traccia in corso..." }, "vs/workbench/contrib/keybindings/browser/keybindings.contribution": { "toggleKeybindingsLog": "Attiva/Disattiva risoluzione dei problemi per tasti di scelta rapida" }, "vs/workbench/contrib/languageDetection/browser/languageDetection.contribution": { "detectlang": "Rilevare la lingua dal contenuto", "langDetection.aria": "Cambia in lingua rilevata: {0}", "langDetection.name": "Rilevamento lingua", "noDetection": "Non è possibile rilevare la lingua dell'editor", "status.autoDetectLanguage": "Accetta lingua rilevata: {0}" }, "vs/workbench/contrib/languageStatus/browser/languageStatus.contribution": { "aria.1": "{0}, {1}", "aria.2": "{0}", "langStatus.aria": "Stato linguaggio dell'editor: {0}", "langStatus.name": "Stato linguaggio dell'editor", "name.pattern": "{0} (Stato linguaggio)", "pin": "Aggiungi alla barra di stato", "reset": "Reimposta contatore interazione stato lingua", "unpin": "Rimuovi dalla barra di stato" }, "vs/workbench/contrib/limitIndicator/browser/limitIndicator.contribution": { "colorDecoratorsStatusItem.name": "Stato elementi Decorator a colori", "colorDecoratorsStatusItem.source": "Elementi Decorator a colori", "foldingRangesStatusItem.name": "Stato riduzione", "foldingRangesStatusItem.source": "Riduzione", "status.button.configure": "Configura", "status.limited.details": "solo {0} visualizzati per motivi di prestazioni", "status.limitedColorDecorators.short": "Elementi Decorator a colori", "status.limitedFoldingRanges.short": "Intervalli di riduzione" }, "vs/workbench/contrib/localHistory/browser/localHistory": { "localHistoryIcon": "Icona per una voce della cronologia locale nella visualizzazione sequenza temporale.", "localHistoryRestore": "Icona per il ripristino dei contenuti di una voce della cronologia locale." }, "vs/workbench/contrib/localHistory/browser/localHistoryCommands": { "confirmDeleteAllDetail": "Questa azione è irreversibile.", "confirmDeleteAllMessage": "Eliminare tutte le voci di tutti i file nella cronologia locale?", "confirmDeleteDetail": "Questa azione è irreversibile.", "confirmDeleteMessage": "Eliminare la voce della cronologia locale di '{0}' da {1}?", "confirmRestoreDetail": "Il ripristino eliminerà tutte le modifiche non salvate.", "confirmRestoreMessage": "Ripristinare il contenuto di '{0}'?", "createLocalHistoryEntryTitle": "Crea voce di cronologia locale", "createLocalHistoryPlaceholder": "Immetti il nuovo nome della voce di cronologia locale per '{0}'", "deleteAllButtonLabel": "&&Elimina tutto", "deleteButtonLabel": "&&Elimina", "localHistory.category": "Cronologia locale", "localHistory.compareWithFile": "Confronta con file", "localHistory.compareWithPrevious": "Confronta con precedente", "localHistory.compareWithSelected": "Confronta con selezionati", "localHistory.create": "Crea voce", "localHistory.delete": "Elimina", "localHistory.deleteAll": "Elimina tutto", "localHistory.open": "Mostra contenuti", "localHistory.rename": "Rinomina", "localHistory.restore": "Ripristina contenuti", "localHistory.restoreViaPicker": "Trova voce da ripristinare", "localHistory.restoreViaPickerMenu": "Cronologia locale: trovare voce da ripristinare...", "localHistory.selectForCompare": "Seleziona per il confronto", "localHistoryCompareToFileEditorLabel": "{0} ({1} • {2}) ↔ {3}", "localHistoryCompareToPreviousEditorLabel": "{0} ({1} • {2}) ↔ {3} ({4} • {5})", "localHistoryEditorLabel": "{0} ({1} • {2})", "localHistoryRestore.source": "Ultimo file ripristinato", "renameLocalHistoryEntryTitle": "Rinomina voce di cronologia locale", "renameLocalHistoryPlaceholder": "Immetti il nuovo nome della voce della cronologia locale", "restoreButtonLabel": "&&Ripristina", "restoreViaPicker.entryPlaceholder": "Seleziona la voce della cronologia locale da aprire", "restoreViaPicker.filePlaceholder": "Seleziona il file per cui visualizzare la cronologia locale", "unableToRestore": "Impossibile ripristinare '{0}'." }, "vs/workbench/contrib/localHistory/browser/localHistoryTimeline": { "localHistory": "Cronologia locale" }, "vs/workbench/contrib/localHistory/electron-sandbox/localHistoryCommands": { "openContainer": "Apri cartella superiore", "revealInMac": "Visualizza in Finder", "revealInWindows": "Visualizza in Esplora file" }, "vs/workbench/contrib/localization/common/localization.contribution": { "vscode.extension.contributes.localizations": "Aggiunge come contributo le localizzazioni all'editor", "vscode.extension.contributes.localizations.languageId": "Id della lingua in cui sono tradotte le stringhe visualizzate.", "vscode.extension.contributes.localizations.languageName": "Nome della lingua in inglese.", "vscode.extension.contributes.localizations.languageNameLocalized": "Nome della lingua nella lingua stessa.", "vscode.extension.contributes.localizations.translations": "Elenco delle traduzioni associate alla lingua.", "vscode.extension.contributes.localizations.translations.id": "ID di VS Code o dell'estensione cui si riferisce questa traduzione. L'ID di VS Code è sempre 'vscode' e quello di un'estensione deve essere nel formato 'publisherId.extensionName'.", "vscode.extension.contributes.localizations.translations.id.pattern": "L'ID deve essere 'vscode' o essere nel formato 'publisherId.extensionName' per tradurre rispettivamente VS Code o un'estensione.", "vscode.extension.contributes.localizations.translations.path": "Percorso relativo di un file che contiene le traduzioni per la lingua." }, "vs/workbench/contrib/localization/common/localizationsActions": { "available": "Disponibile", "chooseLocale": "Seleziona lingua visualizzata", "clearDisplayLanguage": "Cancella preferenza lingua di visualizzazione", "configureLocale": "Configura la lingua visualizzata", "installed": "Installato", "moreInfo": "Altre info" }, "vs/workbench/contrib/localization/electron-sandbox/localization.contribution": { "changeAndRestart": "Cambia lingua e riavvia", "neverAgain": "Non visualizzare più questo messaggio", "updateLocale": "Si desidera cambiare la lingua dell'interfaccia utente di {0} in {1} e riavviare?" }, "vs/workbench/contrib/localization/electron-sandbox/minimalTranslations": { "installAndRestart": "Installa e riavvia", "installAndRestartMessage": "Consente di installare il Language Pack per impostare la lingua visualizzata su {0}.", "searchMarketplace": "Cerca nel Marketplace", "showLanguagePackExtensions": "Consente di cercare i Language Pack nel Marketplace per impostare la lingua visualizzata su {0}." }, "vs/workbench/contrib/logs/common/logs.contribution": { "remote name": "{0} (remoto)", "setDefaultLogLevel": "Imposta livello di log predefinito", "show window log": "Mostra log della finestra" }, "vs/workbench/contrib/logs/common/logsActions": { "all": "Tutto", "current": "Corrente", "debug": "Debug", "default": "Predefinito", "err": "Errore", "extensionLogs": "Log estensioni", "info": "Info", "log placeholder": "Seleziona file di log", "loggers": "Log", "off": "OFF", "openSessionLogFile": "Apri file di log della finestra (sessione)...", "resetLogLevel": "Imposta come livello di log predefinito", "selectLogLevel": "Seleziona il livello log", "selectLogLevelFor": " {0}: seleziona il livello di log", "selectlog": "Imposta il livello di log", "sessions placeholder": "Seleziona sessione", "setLogLevel": "Imposta livello log...", "trace": "Analisi", "warn": "Avviso" }, "vs/workbench/contrib/logs/electron-sandbox/logsActions": { "openExtensionLogsFolder": "Apri cartella dei log dell'estensione", "openLogsFolder": "Apri cartella dei log" }, "vs/workbench/contrib/markers/browser/markers.contribution": { "Active File": "Mostra solo file attivo", "Excluded Files": "Nascondi file esclusi", "Infos": "Mostra informazioni", "clearFiltersText": "Cancella il testo dei filtri", "collapseAll": "Comprimi tutto", "copyMarker": "Copia", "copyMessage": "Copia messaggio ", "errors": "Mostra errori", "focusProblemsFilter": "Stato attivo su filtro problemi", "focusProblemsList": "Stato attivo su visualizzazione problemi", "manyProblems": "Più di 10.000", "markersViewIcon": "Icona della visualizzazione Marcatori.", "miMarker": "&&Problemi", "noProblems": "Nessun problema", "problems": "Problemi", "show multiline": "Mostra il messaggio su più righe", "show singleline": "Mostra il messaggio su un'unica riga", "status.problems": "Problemi", "toggle Excluded Files": "Mostra/Nascondi file esclusi", "toggle active file": "Attiva/Disattiva file attivo", "toggle errors": "Attiva/Disattiva errori", "toggle infos": "Mostra/Nascondi informazioni", "toggle warnings": "Attiva/Disattiva avvisi", "totalErrors": "Errori: {0}", "totalInfos": "Messaggi informativi: {0}", "totalProblems": "Totale {0} problemi", "totalWarnings": "Avvisi: {0}", "viewAsTable": "Visualizza come tabella", "viewAsTree": "Visualizza come albero", "warnings": "Mostra avvisi" }, "vs/workbench/contrib/markers/browser/markersFileDecorations": { "label": "Problemi", "markers.showOnFile": "Mostra errori e avvisi relativi a file e cartella.", "tooltip.1": "1 problema in questo file ", "tooltip.N": "{0} problemi in questo file" }, "vs/workbench/contrib/markers/browser/markersTable": { "codeColumnLabel": "Codice", "fileColumnLabel": "File", "messageColumnLabel": "Messaggio", "sourceColumnLabel": "Origine" }, "vs/workbench/contrib/markers/browser/markersTreeViewer": { "collapsedIcon": "Icona per indicare che più righe sono compresse nella visualizzazione Marcatori.", "expandedIcon": "Icona per indicare che più righe sono visibili nella visualizzazione Marcatori.", "multi line": "Mostra il messaggio su più righe", "problemsView": "Visualizzazione Problemi", "single line": "Mostra il messaggio su un'unica riga" }, "vs/workbench/contrib/markers/browser/markersView": { "No problems filtered": "Visualizza {0} problemi", "clearFilter": "Rimuovi i filtri", "problems filtered": "Visualizza il problema {0} di {1}", "showing filtered problems": "Visualizzazione di {0} elementi su {1}" }, "vs/workbench/contrib/markers/browser/messages": { "errors.warnings.show.label": "Mostra errori e avvisi", "markers.panel.action.filter": "Filtra problemi", "markers.panel.action.moreFilters": "Altri filtri...", "markers.panel.action.quickfix": "Mostra correzioni", "markers.panel.at.ln.col.number": "[Riga {0}, colonna {1}]", "markers.panel.filter.activeFile": "Mostra solo file attivo", "markers.panel.filter.ariaLabel": "Filtra problemi", "markers.panel.filter.errors": "errori", "markers.panel.filter.infos": "messaggi informativi", "markers.panel.filter.placeholder": "Filtro, ad esempio text, **/*.ts, !**/node_modules/**", "markers.panel.filter.showErrors": "Mostra errori", "markers.panel.filter.showInfos": "Mostra informazioni", "markers.panel.filter.showWarnings": "Mostra avvisi", "markers.panel.filter.useFilesExclude": "Nascondi file esclusi", "markers.panel.filter.warnings": "avvisi", "markers.panel.multiple.errors.label": "{0} errori", "markers.panel.multiple.infos.label": "{0} messaggi informativi", "markers.panel.multiple.unknowns.label": "{0} sconosciuti", "markers.panel.multiple.warnings.label": "{0} avvisi", "markers.panel.no.problems.activeFile.build": "Non sono stati rilevati problemi nel file corrente.", "markers.panel.no.problems.build": "Non sono stati rilevati problemi nell'area di lavoro.", "markers.panel.no.problems.filters": "Non sono stati trovati risultati corrispondenti ai criteri di filtro specificati.", "markers.panel.single.error.label": "1 errore", "markers.panel.single.info.label": "1 messaggio informativo", "markers.panel.single.unknown.label": "1 sconosciuto", "markers.panel.single.warning.label": "1 avviso", "markers.panel.title.problems": "Problemi", "problems.panel.configuration.autoreveal": "Controlla se la visualizzazione Problemi deve visualizzare automaticamente i file all'apertura.", "problems.panel.configuration.compareOrder": "Controllare l'ordine in cui esplorare i problemi.", "problems.panel.configuration.compareOrder.position": "Esplorare i problemi ordinati in base alla posizione", "problems.panel.configuration.compareOrder.severity": "Esplorare i problemi ordinati in base alla gravità", "problems.panel.configuration.showCurrentInStatus": "Se è abilitato, mostra il problema corrente nella barra di stato.", "problems.panel.configuration.title": "Visualizzazione Problemi", "problems.panel.configuration.viewMode": "Controlla la modalità di visualizzazione predefinita della visualizzazione Problemi.", "problems.tree.aria.label.error.marker": "Errore: {0} a riga {1} e carattere {2}.{3} generato da {4}", "problems.tree.aria.label.error.marker.nosource": "Errore: {0} a riga {1} e carattere {2}.{3}", "problems.tree.aria.label.info.marker": "Messaggio informativo: {0} a riga {1} e carattere {2}.{3} generato da {4}", "problems.tree.aria.label.info.marker.nosource": "Messaggio informativo: {0} a riga {1} e carattere {2}.{3}", "problems.tree.aria.label.marker": "Problema: {0} a riga {1} e carattere {2}.{3} generato da {4}", "problems.tree.aria.label.marker.nosource": "Problema: {0} a riga {1} e carattere {2}.{3}", "problems.tree.aria.label.marker.relatedInformation": " Questo problema include riferimenti a {0} percorsi.", "problems.tree.aria.label.relatedinfo.message": "{0} a riga {1} e carattere {2} in {3}", "problems.tree.aria.label.resource": "{0} problemi nel file {1} della cartella {2}", "problems.tree.aria.label.warning.marker": "Avviso: {0} a riga {1} e carattere {2}.{3} generato da {4}", "problems.tree.aria.label.warning.marker.nosource": "Avviso: {0} a riga {1} e carattere {2}.{3}", "problems.view.focus.label": "Sposta lo stato attivo su problemi (Errori, Avvisi, Informazioni)", "problems.view.toggle.label": "Attiva/Disattiva Problemi (Errori, Avvisi, Informazioni)" }, "vs/workbench/contrib/mergeEditor/browser/commands/commands": { "layout.column": "Layout di colonna", "layout.mixed": "Layout misto", "layout.showBase": "Mostra base", "layout.showBaseCenter": "Mostra centro base", "layout.showBaseTop": "Mostra parte superiore base", "merge.acceptAllInput1": "Accetta tutte le modifiche da sinistra", "merge.acceptAllInput2": "Accetta tutte le modifiche da destra", "merge.goToNextUnhandledConflict": "Vai al conflitto successivo non gestito", "merge.goToPreviousUnhandledConflict": "Vai a Conflitto precedente non gestito", "merge.openBaseEditor": "Apri file di base", "merge.toggleCurrentConflictFromLeft": "Attiva/Disattiva conflitto corrente da sinistra", "merge.toggleCurrentConflictFromRight": "Attiva/Disattiva conflitto corrente da destra", "mergeEditor": "Editor merge", "mergeEditor.acceptMerge": "Completa merge", "mergeEditor.acceptMerge.unhandledConflicts.accept": "&&Completa con conflitti", "mergeEditor.acceptMerge.unhandledConflicts.detail": "Il file contiene conflitti non gestiti.", "mergeEditor.acceptMerge.unhandledConflicts.message": "Completare il merge di {0}?", "mergeEditor.compareInput1WithBase": "Confrontare input 1 con base", "mergeEditor.compareInput2WithBase": "Confrontare input 2 con base", "mergeEditor.compareWithBase": "Confronta con base", "mergeEditor.resetChoice": "Reimposta la scelta per 'Chiudi con conflitti'", "mergeEditor.resetResultToBaseAndAutoMerge": "Reimposta risultato", "mergeEditor.resetResultToBaseAndAutoMerge.short": "Reimposta", "openfile": "Apri file", "showNonConflictingChanges": "Mostra modifiche non in conflitto", "title": "Apri editor merge" }, "vs/workbench/contrib/mergeEditor/browser/commands/devCommands": { "merge.dev.copyState": "Copiare lo stato dell'editor merge come JSON", "merge.dev.loadContentsFromFolder": "Caricare lo stato dell'editor di merge dalla cartella", "merge.dev.saveContentsToFolder": "Salvare lo stato dell'editor di merge nella cartella", "mergeEditor": "Editor merge (sviluppo)", "mergeEditor.name": "Editor merge", "mergeEditor.noActiveMergeEditor": "Nessun editor merge attivo", "mergeEditor.selectFolderToSaveTo": "Selezionare la cartella in cui salvare", "mergeEditor.successfullyCopiedMergeEditorContents": "Copia dello stato dell'editor merge completata", "mergeEditor.successfullySavedMergeEditorContentsToFolder": "Lo stato dell'editor di merge è stato salvato nella cartella" }, "vs/workbench/contrib/mergeEditor/browser/mergeEditor.contribution": { "diffAlgorithm.advanced": "Usare l'algoritmo diffing avanzato.", "diffAlgorithm.legacy": "Usare l'algoritmo diffing legacy.", "name": "Editor merge" }, "vs/workbench/contrib/mergeEditor/browser/mergeEditorInput": { "name": "Unione: {0}" }, "vs/workbench/contrib/mergeEditor/browser/mergeEditorInputModel": { "acceptMerge": "&&Accetta merge", "detail1": "Il risultato dell'unione andrà perso se non viene salvato.", "detail1Conflicts": "Il file contiene conflitti non gestiti. Il risultato dell'unione andrà perso se non salvato.", "detailN": "I risultati dell'unione andranno persi se non vengono salvati.", "detailNConflicts": "I file contengono conflitti non gestiti. I risultati dell'unione andranno persi se non salvati.", "discard": "&&Non salvare", "merge-editor.source": "Prima di risolvere i conflitti nell'editor di merge", "message1": "Mantenere il risultato dell'unione dei {0}?", "messageN": "Mantenere il risultato dell'unione dei file {0}?", "noMoreWarn": "Non chiedere più", "save": "&&Salva", "saveTempFile.detail": "In questo modo il risultato dell'unione verrà scritto nel file originale e verrà chiuso l'editor merge.", "saveTempFile.message": "Accettare il risultato del merge?", "saveWithConflict": "&&Salva con conflitti", "workspace.close": "&&Chiudi", "workspace.closeWithConflicts": "&&Chiudi con conflitti", "workspace.detail1.handled": "Le modifiche apportate andranno perse se non vengono salvate.", "workspace.detail1.unhandled": "Il file contiene conflitti non gestiti. Le modifiche andranno perse se non salvate.", "workspace.detail1.unhandled.nonDirty": "Il file contiene conflitti non gestiti.", "workspace.detailN.handled": "Le modifiche apportate andranno perse se non vengono salvate.", "workspace.detailN.unhandled": "I file contengono conflitti non gestiti. Le modifiche andranno perse se non salvate.", "workspace.detailN.unhandled.nonDirty": "I file contengono conflitti non gestiti.", "workspace.doNotSave": "&&Non salvare", "workspace.message1": "Salvare le modifiche apportate a {0}?", "workspace.message1.nonDirty": "Chiudere l'editor merge per {0}?", "workspace.messageN": "Salvare le modifiche apportate a {0} file?", "workspace.messageN.nonDirty": "Chiudere l'editor merge per {0}?", "workspace.save": "&&Salva", "workspace.saveWithConflict": "&&Salva con conflitti" }, "vs/workbench/contrib/mergeEditor/browser/mergeMarkers/mergeMarkersController": { "conflictingLine": "1 riga in conflitto", "conflictingLines": "{0} righe in conflitto" }, "vs/workbench/contrib/mergeEditor/browser/model/mergeEditorModel": { "setInputHandled": "Impostare input gestito", "undoMarkAsHandled": "Annullare contrassegno come gestito" }, "vs/workbench/contrib/mergeEditor/browser/view/colors": { "mergeEditor.change.background": "Colore di sfondo per le modifiche.", "mergeEditor.change.word.background": "Il colore di sfondo per le modifiche di parole.", "mergeEditor.changeBase.background": "Colore di sfondo per le modifiche nella base.", "mergeEditor.changeBase.word.background": "Colore di sfondo per le modifiche di parole nella base.", "mergeEditor.conflict.handled.minimapOverViewRuler": "Colore primo piano per le modifiche nell'input 1.", "mergeEditor.conflict.handledFocused.border": "Colore del bordo dei conflitti in evidenza gestiti.", "mergeEditor.conflict.handledUnfocused.border": "Colore del bordo dei conflitti non in evidenza gestiti.", "mergeEditor.conflict.input1.background": "Colore di sfondo delle decorazioni nell'input 1.", "mergeEditor.conflict.input2.background": "Colore di sfondo delle decorazioni nell'input 2.", "mergeEditor.conflict.unhandled.minimapOverViewRuler": "Colore primo piano per le modifiche nell'input 1.", "mergeEditor.conflict.unhandledFocused.border": "Colore del bordo dei conflitti in evidenza non gestiti.", "mergeEditor.conflict.unhandledUnfocused.border": "Colore del bordo dei conflitti non in evidenza non gestiti.", "mergeEditor.conflictingLines.background": "Lo sfondo del testo \"Righe in conflitto\"." }, "vs/workbench/contrib/mergeEditor/browser/view/conflictActions": { "accept": "Accettare {0}", "acceptBoth": "Accetta combinazione", "acceptBoth0First": "Accetta combinazione ({0} prima)", "acceptBothTooltip": "Accettare una combinazione automatica di entrambi i lati nel documento dei risultati.", "acceptTooltip": "Accettare {0} nel documento dei risultati.", "append": "Accoda {0}", "appendTooltip": "Aggiungere {0} al documento dei risultati.", "combine": "Accetta combinazione", "ignore": "Ignora", "manualResolution": "Risoluzione manuale", "manualResolutionTooltip": "Il conflitto è stato risolto manualmente.", "markAsHandledTooltip": "Non accettare questo aspetto del conflitto.", "noChangesAccepted": "Nessuna modifica accettata", "noChangesAcceptedTooltip": "L'attuale risoluzione del conflitto equivale al predecessore comune delle modifiche di destra e di sinistra.", "remove": "Rimuovi {0}", "removeTooltip": "Rimuovere {0} dal documento dei risultati.", "resetToBase": "Reimposta alla base", "resetToBaseTooltip": "Reimpostare questo conflitto sul predecessore comune delle modifiche di destra e di sinistra." }, "vs/workbench/contrib/mergeEditor/browser/view/editors/baseCodeEditorView": { "base": "Base", "compareWith": "Confronto con {0}", "compareWithTooltip": "Le differenze sono evidenziate con un colore di sfondo." }, "vs/workbench/contrib/mergeEditor/browser/view/editors/inputCodeEditorView": { "accept.conflicting": "Accetta (risultato modificato)", "accept.excluded": "Accettare", "accept.first": "Annulla accettazione", "accept.second": "Annulla accettazione (attualmente secondo)", "input1": "Input 1", "input2": "Input 2", "mergeEditor.accept": "Accettare {0}", "mergeEditor.acceptBoth": "Accettare entrambe", "mergeEditor.markAsHandled": "Contrassegnare come gestito", "mergeEditor.swap": "Scambiare" }, "vs/workbench/contrib/mergeEditor/browser/view/editors/resultCodeEditorView": { "allConflictHandled": "Tutti i conflitti gestiti. È ora possibile completare il merge.", "goToNextConflict": "Vai al conflitto successivo", "mergeEditor.remainingConflict": "{0} conflitti rimanenti ", "mergeEditor.remainingConflicts": "{0} conflitto rimanente", "result": "Risultato" }, "vs/workbench/contrib/mergeEditor/browser/view/mergeEditor": { "mergeEditor": "Editor unione testo" }, "vs/workbench/contrib/mergeEditor/browser/view/viewModel": { "noConflictMessage": "Attualmente non è presente alcun conflitto con stato attivo che può essere attivato o disattivato." }, "vs/workbench/contrib/mergeEditor/common/mergeEditor": { "baseUri": "URI del baser di un editor merge", "editorLayout": "Modalità layout di un editor merge", "is": "L'editor è un editor merge", "isr": "L'editor è il risultato di un editor merge.", "resultUri": "URI del risultato di un editor merge", "showBase": "Se l'editor di merge mostra la versione di base", "showBaseAtTop": "Se la base deve essere visualizzata in alto", "showNonConflictingChanges": "Se l'editor merge mostra modifiche non in conflitto" }, "vs/workbench/contrib/mergeEditor/electron-sandbox/devCommands": { "merge.dev.openSelectionInTemporaryMergeEditor": "Apri la selezione nell'editor di merge temporaneo", "merge.dev.openState": "Aprire lo stato dell'editor merge da JSON", "mergeEditor": "Editor merge (sviluppo)", "mergeEditor.enterJSON": "Immettere i dati JSON" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/cellCommands/cellCommands": { "notebookActions.changeCellToCode": "Modifica cella in codice", "notebookActions.changeCellToMarkdown": "Modifica cella in Markdown", "notebookActions.collapseAllCellInput": "Comprimi Tutti gli input delle celle", "notebookActions.collapseAllCellOutput": "Comprimi Tutti gli output delle celle", "notebookActions.collapseCellInput": "Comprimi input delle celle", "notebookActions.collapseCellOutput": "Comprimi output delle celle", "notebookActions.copyCellDown": "Copia cella in basso", "notebookActions.copyCellUp": "Copia cella in alto", "notebookActions.expandAllCellInput": "Espandi Tutti gli input delle celle", "notebookActions.expandAllCellOutput": "Espandi Tutti gli output delle celle", "notebookActions.expandCellInput": "Espandi input delle celle", "notebookActions.expandCellOutput": "Espandi output delle celle", "notebookActions.joinCellAbove": "Unisci con cella precedente", "notebookActions.joinCellBelow": "Unisci con cella successiva", "notebookActions.joinSelectedCells": "Unire le celle selezionate", "notebookActions.moveCellDown": "Sposta cella in basso", "notebookActions.moveCellUp": "Sposta cella in alto", "notebookActions.splitCell": "Dividi cella", "notebookActions.toggleOutputs": "Attiva/Disattiva output", "notebookActions.toggleScrolling": "Attiva/Disattiva scorrimento dell'output della cella" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/cellStatusBar/executionStatusBarItemController": { "notebook.cell.status.executing": "In esecuzione", "notebook.cell.status.failed": "Non riuscito", "notebook.cell.status.pending": "In sospeso", "notebook.cell.status.success": "Operazione completata", "notebook.cell.statusBar.timerTooltip": "**Ultima esecuzione** {0}\r\n\r\n**Tempo di esecuzione** {1}\r\n\r\n**Tempo di strumentazione** {2}\r\n\r\n**Tempi di rendering**\r\n\r\n{3}", "notebook.cell.statusBar.timerTooltip.reportIssueFootnote": "Usare i collegamenti precedenti per inviare un problema usando segnalazione problemi." }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/cellStatusBar/statusBarProviders": { "notebook.cell.status.autoDetectLanguage": "Accetta lingua rilevata: {0}", "notebook.cell.status.language": "Seleziona modalità linguaggio della cella" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/clipboard/notebookClipboard": { "notebookActions.copy": "Copia cella", "notebookActions.cut": "Taglia cella", "notebookActions.paste": "Incolla cella", "notebookActions.pasteAbove": "Incolla cella in alto", "toggleNotebookClipboardLog": "Attiva/Disattiva risoluzione dei problemi degli Appunti del blocco appunti" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/editorStatusBar/editorStatusBar": { "kernel.select.label": "Selezionare Kernel", "notebook.activeCellStatusName": "Selezioni editor blocco appunti", "notebook.info": "Informazioni kernel del blocco appunti", "notebook.multiActiveCellIndicator": "Cella {0} ({1} selezionata)", "notebook.select": "Selezione kernel del blocco appunti", "notebook.singleActiveCellIndicator": "Cella {0} di {1}", "tooltop": "{0} (suggerimento)" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/find/notebookFind": { "notebookActions.findInNotebook": "Trova nel notebook", "notebookActions.hideFind": "Nascondi Trova nel notebook" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/find/notebookFindReplaceWidget": { "findFilterIcon": "Icona per il filtro di ricerca nel widget Trova.", "label.closeButton": "Chiudi", "label.find": "Trova", "label.nextMatchButton": "Risultato successivo", "label.previousMatchButton": "Risultato precedente", "label.replace": "Sostituisci", "label.replaceAllButton": "Sostituisci tutto", "label.replaceButton": "Sostituisci", "label.toggleReplaceButton": "Attiva/Disattiva sostituzione", "notebook.find.filter.filterAction": "Trova filtri", "notebook.find.filter.findInCodeInput": "Origine cella di codice", "notebook.find.filter.findInCodeOutput": "Output cella di codice", "notebook.find.filter.findInMarkupInput": "Origine di Markdown", "notebook.find.filter.findInMarkupPreview": "Markdown sottoposto a rendering", "placeholder.find": "Trova", "placeholder.replace": "Sostituisci" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/find/notebookFindWidget": { "ariaSearchNoResult": "{0} trovati per '{1}'", "ariaSearchNoResultEmpty": "{0} trovato", "ariaSearchNoResultWithLineNumNoCurrentMatch": "{0} trovati per '{1}'" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/format/formatting": { "format.title": "Formatta notebook", "formatCell.label": "Formatta cella", "formatCells.label": "Formatta celle", "label": "Formatta notebook" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/gettingStarted/notebookGettingStarted": { "workbench.notebook.layout.gettingStarted.label": "Reimpostare Introduzione al blocco appunti" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/layout/layoutActions": { "notebook.toggleCellToolbarPosition": "Attivare o disattivare la posizione barra degli strumenti cella" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/navigation/arrow": { "cursorMoveDown": "Sposta lo stato attivo sull'editor celle successivo", "cursorMoveUp": "Sposta lo stato attivo sull'editor celle precedente", "cursorPageDown": "Cursore cella PGGIÙ", "cursorPageDownSelect": "Selezione cursore cella PGGIÙ", "cursorPageUp": "Cursore cella PGSU", "cursorPageUpSelect": "Selezione cursore cella PGSU", "focusFirstCell": "Sposta stato attivo sulla prima cella", "focusLastCell": "Sposta stato attivo sull'ultima cella", "focusOutput": "Abilita stato attivo per output della cella attiva", "focusOutputOut": "Disabilita stato attivo per output della cella attiva", "notebook.navigation.allowNavigateToSurroundingCells": "Quando il cursore abilitato può passare alla cella successiva/precedente quando il cursore corrente nell'editor delle celle si trova alla prima/ultima riga.", "notebookActions.centerActiveCell": "Centra cella attiva" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/outline/notebookOutline": { "breadcrumbs.showCodeCells": "Se è abilitata, gli elementi di navigazione contengono le celle del codice.", "empty": "cella vuota", "outline.showCodeCells": "Se è abilitata, la struttura del notebook mostra le celle del codice." }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/profile/notebookProfile": { "setProfileTitle": "Impostare profilo" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/saveParticipants/saveParticipants": { "codeAction.apply": "Applicazione dell'azione codice '{0}'.", "codeaction.get2": "Recupero delle azioni codice da '{0}' ([configura] ({1})).", "label": "Formatta notebook", "notebookFormatSave.formatting": "Formattazione", "notebookSaveParticipants.cellCodeActions": "Esecuzione delle azioni codice", "notebookSaveParticipants.notebookCodeActions": "Esecuzione azioni del codice 'Notebook'" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/troubleshoot/layout": { "workbench.notebook.clearNotebookEdtitorTypeCache": "Cancella cache dei tipi di editor di notebook", "workbench.notebook.inspectLayout": "Ispeziona layout del notebook", "workbench.notebook.toggleLayoutTroubleshoot": "Attiva/Disattiva risoluzione dei problemi di layout" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/controller/cellOperations": { "notebookActions.joinSelectedCells": "Non è possibile unire celle di tipi diversi", "notebookActions.joinSelectedCells.label": "Unire celle del notebook" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/controller/coreActions": { "miShare": "Condividi", "notebookActions.category": "Notebook", "notebookMenu.cellTitle": "Cella del notebook", "notebookMenu.insertCell": "Inserisci cella" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/controller/editActions": { "autoDetect": "Rilevamento automatico", "changeLanguage": "Cambia linguaggio della cella", "clearAllCellsOutputs": "Cancella tutti gli output", "clearCellOutputs": "Cancella output della cella", "confirmDeleteButton": "Elimina", "confirmDeleteButtonMessage": "La cella è in esecuzione. Eliminarla?", "detectLanguage": "Accetta lingua rilevata per la cella", "doNotAskAgain": "Non visualizzare più questo messaggio", "languageDescription": "({0}) - Linguaggio corrente", "languageDescriptionConfigured": "({0})", "languagesPicks": "lingue (identificatore)", "noDetection": "Non è possibile rilevare la lingua delle celle", "notebookActions.deleteCell": "Elimina cella", "notebookActions.editCell": "Modifica cella", "notebookActions.quitEdit": "Arresta modifica della cella", "pickLanguageToConfigure": "Seleziona modalità linguaggio" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/controller/executeActions": { "notebookActions.cancel": "Arresta esecuzione della cella", "notebookActions.cancelNotebook": "Arrestare esecuzione", "notebookActions.execute": "Esegui cella", "notebookActions.executeAbove": "Eseguire sopra le celle", "notebookActions.executeAndFocusContainer": "Esegui cella e sposta stato attivo sul contenitore", "notebookActions.executeAndInsertBelow": "Esegui cella del notebook e inserisci in basso", "notebookActions.executeAndSelectBelow": "Esegui cella del notebook e seleziona in basso", "notebookActions.executeBelow": "Eseguire cella e sotto", "notebookActions.executeNotebook": "Eseguire tutti", "notebookActions.interruptNotebook": "Interrompi", "notebookActions.renderMarkdown": "Esegui rendering di tutte le celle Markdown", "revealLastFailedCell": "Vai alla cella con errori più recente", "revealLastFailedCellShort": "Vai a", "revealRunningCell": "Vai alla cella in esecuzione", "revealRunningCellShort": "Vai a" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/controller/foldingController": { "fold.cell": "Riduci cella", "unfold.cell": "Espandi cella" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/controller/insertCellActions": { "notebookActions.insertCodeCellAbove": "Inserisci cella di codice in alto", "notebookActions.insertCodeCellAboveAndFocusContainer": "Inserisci cella di codice in alto e sposta stato attivo sul contenitore", "notebookActions.insertCodeCellAtTop": "Aggiungi cella di codice in alto", "notebookActions.insertCodeCellBelow": "Inserisci cella di codice in basso", "notebookActions.insertCodeCellBelowAndFocusContainer": "Inserisci cella di codice in basso e sposta stato attivo sul contenitore", "notebookActions.insertMarkdownCellAbove": "Inserisci cella Markdown in alto", "notebookActions.insertMarkdownCellAtTop": "Aggiungi cella Markdown in alto", "notebookActions.insertMarkdownCellBelow": "Inserisci cella Markdown in basso", "notebookActions.menu.insertCode": "Codice", "notebookActions.menu.insertCode.minimalToolbar": "Aggiungi codice", "notebookActions.menu.insertCode.minimaltoolbar": "Aggiungi codice", "notebookActions.menu.insertCode.ontoolbar": "Codice", "notebookActions.menu.insertCode.tooltip": "Aggiungi cella di codice", "notebookActions.menu.insertMarkdown": "Markdown", "notebookActions.menu.insertMarkdown.ontoolbar": "Markdown", "notebookActions.menu.insertMarkdown.tooltip": "Aggiungi cella Markdown" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/controller/layoutActions": { "customizeNotebook": "Personalizza notebook...", "notebook.placeholder": "File di impostazioni in cui salvare", "notebook.saveMimeTypeOrder": "Salva ordine di visualizzazione Mimetype", "notebook.showLineNumbers": "Numeri di riga notebook", "notebook.toggleBreadcrumb": "Attiva/Disattiva percorsi di navigazione", "notebook.toggleCellToolbarPosition": "Attivare o disattivare la posizione barra degli strumenti cella", "notebook.toggleLineNumbers": "Attivare o disattivare i numeri di riga del blocco appunti", "saveTarget.machine": "Impostazioni utente", "saveTarget.workspace": "Impostazioni area di lavoro", "workbench.notebook.layout.configure.label": "Personalizzare il layout del blocco appunti", "workbench.notebook.layout.select.label": "Selezionare il layout del blocco appunti", "workbench.notebook.layout.webview.reset.label": "Reimposta webview notebook" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/diff/diffElementOutputs": { "builtinRenderInfo": "predefinito", "curruentActiveMimeType": "Attualmente attivo", "empty": "La cella non ha output", "mimeTypePicker": "Scegliere un tipo MIME di output diverso. Tipi MIME disponibili: {0}", "noRenderer.2": "Non è stato possibile trovare alcun renderer per l'output. Include i tipi MIME seguenti: {0}", "promptChooseMimeType.placeHolder": "Selezionare il tipo MIME per il rendering dell'output corrente", "promptChooseMimeTypeInSecure.placeHolder": "Selezionare il tipo MIME per il rendering dell'output corrente. I tipi MIME avanzati sono disponibili solo quando il notebook è attendibile" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/diff/notebookDiffActions": { "notebook.diff.action.next.title": "Mostra modifica successiva", "notebook.diff.action.previous.title": "Mostra modifica precedente", "notebook.diff.cell.revertInput": "Ripristina input", "notebook.diff.cell.revertMetadata": "Ripristina metadati", "notebook.diff.cell.revertOutputs": "Ripristina output", "notebook.diff.cell.switchOutputRenderingStyleToText": "Cambia rendering dell'output", "notebook.diff.ignoreMetadata": "Nascondi differenze metadati", "notebook.diff.ignoreOutputs": "Nascondi differenze output", "notebook.diff.showMetadata": "Mostra differenze metadati", "notebook.diff.showOutputs": "Mostra differenze output", "notebook.diff.switchToText": "Apri editor diff di testo" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/diff/notebookDiffEditor": { "notebookTreeAriaLabel": "Differenze di testo notebook" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebook.contribution": { "insertToolbarLocation.betweenCells": "Barra degli strumenti visualizzata al passaggio del mouse tra le celle.", "insertToolbarLocation.both": "Entrambe le barre degli strumenti.", "insertToolbarLocation.hidden": "Le azioni di inserimento non vengono visualizzate in alcun punto.", "insertToolbarLocation.notebookToolbar": "Barra degli strumenti nella parte superiore dell'editor del blocco appunti.", "notebook.cellToolbarLocation.description": "Indica la posizione in cui visualizzare la barra degli strumenti della cella o se deve essere nascosta.", "notebook.cellToolbarLocation.viewType": "Configurare la posizione della barra degli strumenti delle celle per i tipi di file specifici", "notebook.cellToolbarVisibility.description": "Indica se la barra degli strumenti della cella deve essere presente nel passaggio del mouse o fare clic.", "notebook.codeActionsOnSave": "Sperimentale. Consente di eseguire una serie di codeaction per un notebook al salvataggio. È necessario specificare CodeActions. Il file non deve essere salvato dopo il ritardo e l'editor non deve essere arrestato. Esempio: `source.fixAll: true`", "notebook.compactView.description": "Controlla se l'editor del blocco appunti deve essere sottoposto a rendering in formato compatto. Ad esempio, se l’opzione è attivata, diminuisce la larghezza del margine sinistro.", "notebook.confirmDeleteRunningCell": "Controllare se è necessaria una richiesta di conferma per eliminare una cella in esecuzione.", "notebook.consolidatedOutputButton.description": "Controllare se è necessario eseguire il rendering dell'azione Outputs nella barra degli strumenti di output.", "notebook.consolidatedRunButton.description": "Controllare se le azioni aggiuntive vengono visualizzate in un elenco a discesa accanto al pulsante Esegui.", "notebook.diff.enableOverviewRuler.description": "Indica se eseguire il rendering del righello delle annotazioni nell'editor diff per il blocco appunti.", "notebook.diff.enablePreview.description": "Indica se usare l'editor diff di testo avanzato per il notebook.", "notebook.displayOrder.description": "Elenco di priorità per i tipi MIME di output", "notebook.dragAndDrop.description": "Controlla se l'editor del blocco appunti deve consentire lo spostamento delle celle tramite il trascinamento della selezione.", "notebook.editorOptions.experimentalCustomization": "Impostazioni per gli editor di codice usati nei blocchi appunti. Può essere usato per personalizzare la maggior parte delle impostazioni dell'editor. *.", "notebook.findScope": "Personalizzare il comportamento del widget Trova per la ricerca all'interno delle celle del notebook. Quando l'origine markup e l'anteprima di markup sono abilitate, il widget Trova eseguirà la ricerca nel codice sorgente o nell'anteprima in base allo stato corrente della cella.", "notebook.focusIndicator.description": "Controlla dove eseguire il rendering dell'indicatore di messa a fuoco, ovvero lungo i bordi delle celle o sulla rilegatura sinistra.", "notebook.formatOnCellExecution": "Formattare una cella del notebook al momento dell'esecuzione. Un formattatore deve essere disponibile.", "notebook.formatOnSave": "Formattare un blocco appunti durante il salvataggio. È necessario che sia disponibile un formattatore, che il file non venga salvato dopo il ritardo e che l'editor non sia in fase di arresto.", "notebook.globalToolbar.description": "Controllare se eseguire il rendering di una barra degli strumenti globale all'interno dell'editor del blocco appunti.", "notebook.globalToolbarShowLabel": "Controlla se le azioni sulla barra degli strumenti del notebook devono eseguire il rendering dell'etichetta.", "notebook.insertToolbarPosition.description": "Controlla dove visualizzare le azioni di inserimento cella.", "notebook.interactiveWindow.collapseCodeCells": "Controlla se le celle di codice nella finestra interattiva sono compresse per impostazione predefinita.", "notebook.markup.fontSize": "Controlla le dimensioni del carattere del markup di cui è stato eseguito il rendering nei blocchi appunti. Se impostato su {0}, viene usato il 120% di {1}.", "notebook.outputFontFamily": "Famiglia di caratteri del testo di output all'interno delle celle del blocco appunti. Se impostato su vuoto, viene usato {0}.", "notebook.outputFontSize": "Dimensioni del carattere per il testo di output all'interno delle celle del blocco appunti. Se impostato su 0, viene usato {0}.", "notebook.outputLineHeight": "Altezza della riga del testo di output all'interno delle celle del blocco appunti.\r\n - Se impostato su 0, viene usata l'altezza della riga dell'editor.\r\n - I valori compresi tra 0 e 8 verranno usati come moltiplicatore con le dimensioni del carattere.\r\n - I valori maggiori o uguali a 8 verranno usati come valori effettivi.", "notebook.outputScrolling": "Eseguire inizialmente il rendering degli output del notebook in un'area scorrevole quando superano il limite", "notebook.outputWordWrap": "Controlla se le righe dell'output devono andare a capo.", "notebook.showCellStatusbar.description": "Indica se visualizzare la barra di stato della cella.", "notebook.showCellStatusbar.hidden.description": "La barra di stato della cella è sempre nascosta.", "notebook.showCellStatusbar.visible.description": "La barra di stato della cella è sempre visibile.", "notebook.showCellStatusbar.visibleAfterExecute.description": "La barra di stato della cella è nascosta fino all'esecuzione della cella. Diventa quindi visibile per mostrare lo stato di esecuzione.", "notebook.showFoldingControls.description": "Controlla quando visualizzare la freccia di riduzione dell'intestazione Markdown.", "notebook.textOutputLineLimit": "Controlla il numero di righe di testo visualizzate in un output di testo. Se {0} è abilitata, questa impostazione viene usata per determinare l'altezza di scorrimento dell'output.", "notebook.undoRedoPerCell.description": "Indica se utilizzare il gruppo di annullamento/ripetizione separato per ogni cella.", "notebookConfigurationTitle": "Blocco appunti", "showFoldingControls.always": "I controlli di riduzione sono sempre visibili.", "showFoldingControls.mouseover": "I controlli di riduzione sono visibili solo al passaggio del mouse.", "showFoldingControls.never": "Non visualizzare mai i controlli di riduzione e diminuire le dimensioni della barra di navigazione." }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebookAccessibilityHelp": { "notebook.cell.edit": "Il comando Modifica cella ({0}) si concentrerà sull'input della cella.", "notebook.cell.editNoKb": "Il comando Modifica cella si concentrerà sull'input della cella e non è attualmente attivabile da un tasto di scelta rapida.", "notebook.cell.executeAndFocusContainer": "Il comando Esegui cella ({0}) esegue la cella con lo stato attivo.", "notebook.cell.executeAndFocusContainerNoKb": "Il comando Esegui cella esegue la cella con lo stato attivo e attualmente non attivabile da un tasto di scelta rapida.", "notebook.cell.focusInOutput": "Il comando Output dello stato attivo ({0}) imposterà lo stato attivo nell'output della cella.", "notebook.cell.focusInOutputNoKb": "Il comando Esci dalla modifica imposterà lo stato attivo nell'output della cella e attualmente non è attivabile da un tasto di scelta rapida.", "notebook.cell.insertCodeCellBelowAndFocusContainer": "I comandi Inserisci cella sopra/sotto creeranno nuove celle di codice vuote", "notebook.cell.quitEdit": "Il comando Esci dalla modifica ({0}) imposterà lo stato attivo sul contenitore delle celle. Potrebbe essere necessario premere due volte il tasto predefinito (ESC) per uscire prima dal cursore virtuale, se attivo.", "notebook.cell.quitEditNoKb": "Il comando Esci dalla modifica imposterà lo stato attivo sul contenitore delle celle e non è attualmente attivabile da un tasto di scelta rapida.", "notebook.cellNavigation": "Le frecce su e giù spostano lo stato attivo tra le celle mentre sono attive nel contenitore delle celle esterne", "notebook.changeCellType": "I comandi Cambia cella in Codice/Markdown vengono usati per passare da un tipo di cella all'altro.", "notebook.overview": "La visualizzazione blocco appunti è una raccolta di celle di codice e markdown. Le celle di codice possono essere eseguite e genereranno l'output direttamente sotto la cella." }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebookEditor": { "fail.noEditor": "Non è possibile aprire la risorsa con il tipo di editor di notebook '{0}'. Verificare che l'estensione corretta sia installata e abilitata.", "fail.noEditor.extensionMissing": "Non è possibile aprire la risorsa con il tipo di editor di notebook '{0}'. Verificare che l'estensione corretta sia installata e abilitata.", "notebookOpenAsText": "Apri come testo", "notebookOpenEnableMissingViewType": "Abilitare l'estensione per '{0}'", "notebookOpenInTextEditor": "Apri nell'editor di testo", "notebookOpenInstallMissingViewType": "Installare estensione per '{0}'" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebookEditorWidget": { "focusedCellBackground": "Colore di sfondo di una cella con lo stato attivo.", "notebook.cellBorderColor": "Colore del bordo per le celle del notebook.", "notebook.cellEditorBackground": "Colore di sfondo dell'editor delle celle.", "notebook.cellHoverBackground": "Colore di sfondo di una cella al passaggio del mouse.", "notebook.cellInsertionIndicator": "Colore dell'indicatore di inserimento cella del notebook.", "notebook.cellStatusBarItemHoverBackground": "Colore di sfondo degli elementi della barra di stato delle celle del notebook.", "notebook.cellToolbarSeparator": "Colore del separatore nella barra degli strumenti inferiore della cella", "notebook.editorBackground": "Colore di sfondo del blocco appunti.", "notebook.focusedCellBorder": "Colore dei bordi dell'indicatore di stato attivo della cella quando la cella è evidenziata.", "notebook.focusedEditorBorder": "Colore del bordo dell'editor di cella del notebook.", "notebook.inactiveFocusedCellBorder": "Colore del bordo superiore e inferiore della cella quando una cella è in primo piano mentre lo stato attivo si trova all'esterno dell'editor.", "notebook.inactiveSelectedCellBorder": "Colore dei bordi della cella quando sono selezionate più celle.", "notebook.outputContainerBackgroundColor": "Colore dello sfondo del contenitore di output del notebook.", "notebook.outputContainerBorderColor": "Colore del bordo del contenitore di output del notebook.", "notebook.selectedCellBorder": "Colore del bordo superiore e inferiore della cella quando è selezionata ma non con lo stato attivo.", "notebook.symbolHighlightBackground": "Colore di sfondo della cella evidenziata", "notebookEditorOverviewRuler.runningCellForeground": "Colore dell'effetto cella in esecuzione nel righello delle annotazioni dell'editor di notebook.", "notebookScrollbarSliderActiveBackground": "Colore di sfondo del cursore della barra di scorrimento del notebook quando si fa clic con il mouse.", "notebookScrollbarSliderBackground": "Colore di sfondo del cursore della barra di scorrimento del notebook.", "notebookScrollbarSliderHoverBackground": "Colore di sfondo del cursore della barra di scorrimento del notebook al passaggio del mouse.", "notebookStatusErrorIcon.foreground": "Colore dell'icona di errore delle celle del notebook nella barra di stato delle celle.", "notebookStatusRunningIcon.foreground": "Colore dell'icona di esecuzione delle celle del notebook nella barra di stato delle celle.", "notebookStatusSuccessIcon.foreground": "Colore dell'icona di errore delle celle del notebook nella barra di stato delle celle.", "notebookTreeAriaLabel": "Notebook", "selectedCellBackground": "Colore di sfondo di una cella quando viene selezionata." }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebookExtensionPoint": { "contributes.notebook.provider": "Aggiunge come contributo il provider di documenti del notebook.", "contributes.notebook.provider.displayName": "Nome leggibile del notebook.", "contributes.notebook.provider.selector": "Set di GLOB per cui è viene usato il notebook.", "contributes.notebook.provider.selector.filenamePattern": "GLOB per cui è abilitato il notebook.", "contributes.notebook.provider.viewType": "Tipo di notebook.", "contributes.notebook.renderer": "Aggiunge come contributo il provider di renderer di output del notebook.", "contributes.notebook.renderer.displayName": "Nome leggibile del renderer di output del notebook.", "contributes.notebook.renderer.entrypoint": "File da caricare nella Webview per eseguire il rendering dell'estensione.", "contributes.notebook.renderer.entrypoint.extends": "Renderer esistente esteso da questo.", "contributes.notebook.renderer.hardDependencies": "Elenco delle dipendenze del kernel richieste dal renderer. Se una delle dipendenze è presente in ' NotebookKernel. preloads ', è possibile usare il renderer.", "contributes.notebook.renderer.optionalDependencies": "Elenco delle dipendenze del kernel soft di cui il renderer può avvalersi. Se una delle dipendenze è presente in `NotebookKernel.preloads`, il renderer verrà preferito rispetto ai renderer che non interagiscono con il kernel.", "contributes.notebook.renderer.requiresMessaging": "Definisce la modalità e le circostanze in cui il renderer deve comunicare con un host di estensione tramite `createRendererMessaging`. I renderer con requisiti di messaggistica più robusti potrebbero non funzionare in tutti gli ambienti.", "contributes.notebook.renderer.requiresMessaging.always": "La messaggistica è obbligatoria. Il renderer verrà usato solo quando fa parte di un'estensione che può essere eseguita in un host di estensione.", "contributes.notebook.renderer.requiresMessaging.never": "Il renderer non richiede la messaggistica.", "contributes.notebook.renderer.requiresMessaging.optional": "Il renderer è migliore con la messaggistica disponibile, ma non è obbligatorio.", "contributes.notebook.renderer.viewType": "Identificatore univoco del renderer di output del notebook.", "contributes.notebook.selector": "Set di GLOB per cui è viene usato il notebook.", "contributes.notebook.selector.provider.excludeFileNamePattern": "GLOB per cui è disabilitato il notebook.", "contributes.preload.entrypoint": "Percorso del file caricato nella visualizzazione Web.", "contributes.preload.localResourceRoots": "Percorsi delle risorse aggiuntive che devono essere consentite nella webview.", "contributes.preload.provider": "Aggiunge come contributo i precaricamenti del notebook.", "contributes.preload.provider.viewType": "Tipo di notebook.", "contributes.priority": "Controlla se l'editor personalizzato viene abilitato automaticamente quando l'utente apre un file. Gli utenti possono eseguirne l'override usando l'impostazione `workbench.editorAssociations`.", "contributes.priority.default": "L'editor viene usato automaticamente quando l'utente apre una risorsa, purché non siano stati registrati altri editor personalizzati predefiniti per tale risorsa.", "contributes.priority.option": "L'editor non viene usato automaticamente quando l'utente apre una risorsa, ma può passare all'editor usando il comando `Riapri con`." }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebookIcons": { "clearIcon": "Icona per cancellare l'output delle celle negli editor di notebook.", "collapsedIcon": "Icona per annotare una sezione compressa negli editor di notebook.", "deleteCellIcon": "Icona per eliminare una cella negli editor di notebook.", "editIcon": "Icona per modificare una cella negli editor di notebook.", "errorStateIcon": "Icona per indicare uno stato di errore negli editor di notebook.", "executeAboveIcon": "Icona per eseguire sopra le celle negli editor di blocco appunti.", "executeAllIcon": "Icona per eseguire tutte le celle negli editor di notebook.", "executeBelowIcon": "Icona per eseguire le celle inferiori negli editor di blocco appunti.", "executeIcon": "Icona per l'esecuzione negli editor di notebook.", "executingStateIcon": "Icona per indicare uno stato di esecuzione negli editor di notebook.", "expandedIcon": "Icona per annotare una sezione espansa negli editor di notebook.", "mimetypeIcon": "Icona per un tipo MIME negli editor di notebook.", "moveDownIcon": "Icona per spostare verso il basso una cella negli editor di notebook.", "moveUpIcon": "Icona per spostare verso l'alto una cella negli editor di notebook.", "nextChangeIcon": "Icona per l'azione Modifica successiva nell'editor diff.", "openAsTextIcon": "Icona per aprire il notebook in un editor di testo.", "pendingStateIcon": "Icona per indicare uno stato in sospeso negli editor di blocco appunti.", "previousChangeIcon": "Icona per l'azione Modifica precedente nell'editor diff.", "renderOutputIcon": "Icona per eseguire il rendering dell'output nell'editor diff.", "revertIcon": "Icona per il ripristino negli editor di notebook.", "selectKernelIcon": "Icona di configurazione per selezionare un kernel negli editor di notebook.", "splitCellIcon": "Icona per dividere una cella negli editor di notebook.", "stopEditIcon": "Icona per arrestare la modifica di una cella negli editor di notebook.", "stopIcon": "Icona per arrestare un'esecuzione negli editor di notebook.", "successStateIcon": "Icona per indicare uno stato di operazione riuscita negli editor di notebook." }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/services/notebookExecutionServiceImpl": { "notebookRunTrust": "L'esecuzione di una cella del blocco appunti eseguirà il codice da questa area di lavoro." }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/services/notebookKernelHistoryServiceImpl": { "workbench.notebook.clearNotebookKernelsMRUCache": "Cancellare cache MRU del kernel del notebook" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/services/notebookKeymapServiceImpl": { "disableOtherKeymapsConfirmation": "Disabilitare altre mappature tastiera ({0}) per evitare conflitti tra tasti di scelta rapida?", "no": "No", "yes": "Sì" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/services/notebookLoggingServiceImpl": { "renderChannelName": "Rendering del notebook" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/services/notebookServiceImpl": { "notebookOpenInstallMissingViewType": "Installare estensione per '{0}'" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/view/cellParts/cellEditorOptions": { "notebook.cell.toggleLineNumbers.title": "Mostra numeri di riga delle celle", "notebook.lineNumbers": "Controlla la visualizzazione dei numeri di riga nell'editor celle.", "notebook.showLineNumbers": "Numeri di riga notebook", "notebook.toggleLineNumbers": "Attivare o disattivare i numeri di riga del blocco appunti" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/view/cellParts/cellOutput": { "curruentActiveMimeType": "Attualmente attivo", "empty": "La cella non ha output", "installJupyterPrompt": "Installa renderer aggiuntivi dal marketplace", "noRenderer.2": "Non è stato possibile trovare alcun renderer per l'output. Include i tipi MIME seguenti: {0}", "pickMimeType": "Cambiare presentazione", "promptChooseMimeType.placeHolder": "Selezionare il tipo MIME per il rendering dell'output corrente", "promptChooseMimeTypeInSecure.placeHolder": "Selezionare il tipo MIME per il rendering dell'output corrente", "unavailableRenderInfo": "renderer non disponibile" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/view/cellParts/codeCell": { "cellExpandInputButtonLabel": "Espandi input delle celle ({0})", "cellExpandInputButtonLabelWithDoubleClick": "Fare doppio clic per espandere l'input delle celle ({0})" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/view/cellParts/codeCellExecutionIcon": { "notebook.cell.status.executing": "In esecuzione", "notebook.cell.status.failed": "Non riuscito", "notebook.cell.status.pending": "In sospeso", "notebook.cell.status.success": "Operazione completata" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/view/cellParts/codeCellRunToolbar": { "notebook.moreRunActionsLabel": "Altro..." }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/view/cellParts/collapsedCellOutput": { "cellExpandOutputButtonLabel": "Espandi output delle celle (${0})", "cellExpandOutputButtonLabelWithDoubleClick": "Fare doppio clic per espandere l'output delle celle ({0})", "cellOutputsCollapsedMsg": "Gli output sono compressi" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/view/cellParts/foldedCellHint": { "hiddenCellsLabel": "1 cella nascosta...", "hiddenCellsLabelPlural": "{0} celle nascoste..." }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/view/cellParts/markupCell": { "cellExpandInputButtonLabel": "Espandi input delle celle ({0})", "cellExpandInputButtonLabelWithDoubleClick": "Fare doppio clic per espandere l'input delle celle ({0})" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/view/renderers/backLayerWebView": { "notebook.emptyMarkdownPlaceholder": "Cella Markdown vuota. Fare doppio clic o premere INVIO per modificare.", "notebook.error.rendererFallbacksExhausted": "Non è stato possibile eseguire il rendering del contenuto per '$0'", "notebook.error.rendererNotFound": "Non è stato trovato alcun renderer per '$0'", "webview title": "Contenuto visualizzazione Web notebook" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/view/renderers/cellRenderer": { "cellExecutionOrderCountLabel": "Ordine di esecuzione" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/viewParts/notebookKernelQuickPickStrategy": { "current1": "Attualmente selezionato", "current2": "{0} - (attualmente selezionato)", "installSuggestedKernel": "Installare le estensioni suggerite", "kernels.detecting": "Rilevamento dei kernel", "kernels.selectedKernelAndKernelDetectionRunning": "Kernel selezionato: {0} (attività di rilevamento kernel in esecuzione)", "learnMoreTooltip": "Altre informazioni", "prompt.placeholder.change": "Cambia il kernel per ' {0}'", "prompt.placeholder.select": "Selezionare Kernel per '{0}'", "searchForKernels": "Sfogliare il marketplace per le estensioni del kernel", "select": "Selezionare Kernel", "selectAnotherKernel": "Selezionare un altro kernel", "selectAnotherKernel.more": "Seleziona un altro kernel...", "selectKernel.placeholder": "Digitare per scegliere un\\'origine kernel", "selectKernelFromExtension": "Selezionare kernel da {0}" }, "vs/workbench/contrib/notebook/browser/viewParts/notebookKernelView": { "notebookActions.selectKernel": "Seleziona kernel del notebook", "notebookActions.selectKernel.args": "Argomenti kernel del notebook" }, "vs/workbench/contrib/notebook/common/notebookEditorInput": { "vetoExtHostRestart": "Non è stato possibile salvare il notebook '{0}'." }, "vs/workbench/contrib/offline/browser/offline.contribution": { "offline": "La rete sembra offline, alcune funzionalità potrebbero non essere disponibili.", "statusBarOfflineBackground": "Colore di sfondo della barra di stato quando workbench è offline. La barra di stato viene mostrata nella parte inferiore della finestra", "statusBarOfflineBorder": "Colore del bordo della barra di stato che separa la barra laterale dall'editor quando workbench è offline. La barra di stato viene mostrata nella parte inferiore della finestra", "statusBarOfflineForeground": "Colore primo piano della barra di stato quando workbench è offline. La barra di stato viene mostrata nella parte inferiore della finestra" }, "vs/workbench/contrib/outline/browser/outline.contribution": { "filteredTypes.array": "Se è abilitata, la struttura mostra i simboli relativi a 'array'.", "filteredTypes.boolean": "Se è abilitata, la struttura mostra i simboli relativi a 'boolean'.", "filteredTypes.class": "Se è abilitata, la struttura mostra i simboli relativi a 'class'.", "filteredTypes.constant": "Se è abilitata, la struttura mostra i simboli relativi a 'constant'.", "filteredTypes.constructor": "Se è abilitata, la struttura mostra i simboli relativi a 'constructor'.", "filteredTypes.enum": "Se è abilitata, la struttura mostra i simboli relativi a 'enum'.", "filteredTypes.enumMember": "Se è abilitata, la struttura mostra i simboli relativi a 'enumMember'.", "filteredTypes.event": "Se è abilitata, la struttura mostra i simboli relativi a 'event'.", "filteredTypes.field": "Se è abilitata, la struttura mostra i simboli relativi a 'field'.", "filteredTypes.file": "Se è abilitata, la struttura mostra i simboli relativi a 'file'.", "filteredTypes.function": "Se è abilitata, la struttura mostra i simboli relativi a 'function'.", "filteredTypes.interface": "Se è abilitata, la struttura mostra i simboli relativi a 'interface'.", "filteredTypes.key": "Se è abilitata, la struttura mostra i simboli relativi a 'key'.", "filteredTypes.method": "Se è abilitata, la struttura mostra i simboli relativi a 'method'.", "filteredTypes.module": "Se è abilitata, la struttura mostra i simboli relativi a 'module'.", "filteredTypes.namespace": "Se è abilitata, la struttura mostra i simboli relativi a 'namespace'.", "filteredTypes.null": "Se è abilitata, la struttura mostra i simboli relativi a 'null'.", "filteredTypes.number": "Se è abilitata, la struttura mostra i simboli relativi a 'number'.", "filteredTypes.object": "Se è abilitata, la struttura mostra i simboli relativi a 'object'.", "filteredTypes.operator": "Se è abilitata, la struttura mostra i simboli relativi a 'operator'.", "filteredTypes.package": "Se è abilitata, la struttura mostra i simboli relativi a 'package'.", "filteredTypes.property": "Se è abilitata, la struttura mostra i simboli relativi a 'property'.", "filteredTypes.string": "Se è abilitata, la struttura mostra i simboli relativi a 'string'.", "filteredTypes.struct": "Se è abilitata, la struttura mostra i simboli relativi a 'struct'.", "filteredTypes.typeParameter": "Se è abilitata, la struttura mostra i simboli relativi a 'typeParameter'.", "filteredTypes.variable": "Se è abilitata, la struttura mostra i simboli relativi a 'variable'.", "name": "Struttura", "outline.initialState": "Controlla se gli elementi della struttura sono compressi o espansi.", "outline.initialState.collapsed": "Comprimi tutti gli elementi.", "outline.initialState.expanded": "Espandi tutti gli elementi.", "outline.problem.colors": "Usa i colori per errori e avvisi su elementi della struttura.", "outline.problems.badges": "Usa le notifiche per errori e avvisi su elementi della struttura.", "outline.showIcons": "Esegue il rendering degli elementi della struttura con icone.", "outline.showProblem": "Mostra errori e avvisi su elementi della struttura.", "outlineConfigurationTitle": "Struttura", "outlineViewIcon": "Icona della visualizzazione Struttura." }, "vs/workbench/contrib/outline/browser/outlineActions": { "collapse": "Comprimi tutto", "expand": "Espandi tutto", "filterOnType": "Filtra per tipo", "followCur": "Segui il cursore", "sortByKind": "Ordina per: Categoria", "sortByName": "Ordina per: Nome", "sortByPosition": "Ordina Per: Posizione" }, "vs/workbench/contrib/outline/browser/outlinePane": { "loading": "Caricamento dei simboli del documento per '{0}'...", "no-editor": "L'editor attivo non può fornire informazioni sulla struttura.", "no-symbols": "Non sono stati trovati simboli nel documento '{0}'" }, "vs/workbench/contrib/output/browser/logViewer": { "logViewerAriaLabel": "Visualizzatore Log" }, "vs/workbench/contrib/output/browser/output.contribution": { "clearOutput.label": "Cancella output", "extensionLogs": "Log estensioni", "logFile": "ID del file di log da aprire, ad esempio '\"window\"'. Attualmente il modo migliore per ottenere questo valore consiste nell’ottener l'ID controllando i comandi `workbench.action.output.show.`.", "logViewer": "Visualizzatore Log", "miToggleOutput": "&&Output", "openActiveLogOutputFile": "Apri file di output del log", "openLogFile": "Apri file di Log...", "output": "Output", "output.smartScroll.enabled": "Abilita/Disabilita lo scorrimento intelligente nella visualizzazione di output. Lo scorrimento intelligente consente di bloccare automaticamente lo scorrimento quando si fa clic nella visualizzazione di output e di sbloccarlo quando si fa clic nell'ultima riga.", "outputCleared": "L'output è stato cancellato", "outputScrollOff": "Disattiva scorrimento automatico", "outputScrollOn": "Attiva scorrimento automatico", "outputViewIcon": "Icona della visualizzazione Output.", "selectOutput": "Seleziona canale di output", "selectlog": "Seleziona il log", "selectlogFile": "Seleziona file di log", "showLogs": "Mostra log...", "showOutputChannels": "Mostra canali di output...", "switchBetweenOutputs.label": "Cambia output", "switchToOutput.label": "Cambia output", "toggleAutoScroll": "Attiva/disattiva scorrimento automatico" }, "vs/workbench/contrib/output/browser/outputView": { "channel": "Canale Output per '{0}'", "output": "Output", "output model title": "{0} - Output", "outputViewAriaLabel": "Pannello di output" }, "vs/workbench/contrib/performance/browser/performance.contribution": { "cycles": "Cicli del servizio di stampa", "emitter": "Profili emettitore di stampa", "insta.trace": "Analisi del servizio di stampa", "show.label": "Prestazioni all'avvio" }, "vs/workbench/contrib/performance/browser/perfviewEditor": { "name": "Prestazioni all'avvio" }, "vs/workbench/contrib/performance/electron-sandbox/performance.contribution": { "experimental.rendererProfiling": "Se abilitati, i renderer lenti vengono profilati automaticamente" }, "vs/workbench/contrib/performance/electron-sandbox/startupProfiler": { "prof.detail": "Creare un problema e allegare manualmente i file seguenti:\r\n{0}", "prof.detail.restart": "È necessario un riavvio finale per continuare a usare '{0}'. Grazie per il contributo.", "prof.message": "I profili sono stati creati.", "prof.restart": "Riavvia", "prof.restart.button": "&&Riavvia", "prof.restartAndFileIssue": "&&Crea problema e riavvia", "prof.thanks": "Grazie per l'aiuto." }, "vs/workbench/contrib/preferences/browser/keybindingsEditor": { "SearchKeybindings.FullTextSearchPlaceholder": "Digitare per cercare nei tasti di scelta rapida", "SearchKeybindings.KeybindingsSearchPlaceholder": "Registrazione dei tasti. Premere ESC per uscire", "addKeybindingLabel": "Aggiungi tasto di scelta rapida", "addKeybindingLabelWithKey": "Aggiungi tasto di scelta rapida {0}", "addLabel": "Aggiungi tasto di scelta rapida...", "changeLabel": "Cambia tasto di scelta rapida...", "clearInput": "Cancella input per la ricerca di tasti di scelta rapida", "command": "Comando", "copyCommandLabel": "Copia ID comando", "copyCommandTitleLabel": "Copia titolo comando", "copyLabel": "Copia", "editKeybindingLabel": "Cambia tasto di scelta rapida", "editKeybindingLabelWithKey": "Cambia tasto di scelta rapida {0}", "editWhen": "Cambia espressione when", "error": "Si è verificato l'errore '{0}' durante la modifica del tasto di scelta rapida. Aprire il file 'keybindings.json' e verificare la presenza di errori.", "extension label": "Estensione ({0})", "keybinding": "Tasto di scelta rapida", "keybindingsLabel": "Tasti di scelta rapida", "keyboard shortcuts aria label": "usare lo spazio o INVIO per modificare il tasto di scelta rapida.", "noKeybinding": "Nessun tasto di scelta rapida assegnato", "noWhen": "Nessun contesto “Quando” definito", "recordKeysLabel": "Registra tasti", "recording": "Registrazione dei tasti", "removeLabel": "Rimuovi tasto di scelta rapida", "resetLabel": "Reimposta tasto di scelta rapida", "show keybindings": "Visualizzazione di {0} tasti di scelta rapida con ordine alfabetico", "show sorted keybindings": "Visualizzazione di {0} tasti di scelta rapida con ordine di precedenza", "showSameKeybindings": "Mostra gli stessi tasti di scelta rapida", "sortByPrecedeneLabel": "Ordina per precedenza (prima il più alto)", "source": "ORIGINE", "title": "{0} ({1})", "when": "Quando" }, "vs/workbench/contrib/preferences/browser/keybindingsEditorContribution": { "defineKeybinding.kbLayoutErrorMessage": "Non sarà possibile produrre questa combinazione di tasti con il layout di tastiera corrente.", "defineKeybinding.kbLayoutLocalAndUSMessage": "**{0}** per il layout di tastiera corrente (**{1}** per quello standard US).", "defineKeybinding.kbLayoutLocalMessage": "**{0}** per il layout di tastiera corrente." }, "vs/workbench/contrib/preferences/browser/keybindingWidgets": { "defineKeybinding.chordsTo": "premi contemporaneamente per", "defineKeybinding.existing": "Questo tasto di scelta rapida è assegnato a {0} comandi esistenti", "defineKeybinding.initial": "Premere la combinazione di tasti desiderata, quindi INVIO.", "defineKeybinding.oneExists": "Questo tasto di scelta rapida è assegnato a 1 comando esistente" }, "vs/workbench/contrib/preferences/browser/keyboardLayoutPicker": { "autoDetect": "Rilevamento automatico", "configureKeyboardLayout": "Configurare layout di tastiera", "displayLanguage": "Definisce il layout di tastiera usato in VS Code nell'ambiente del browser.", "doc": "Aprire VS Code ed eseguire \"Developer: Inspect Key Mappings (JSON)\" dal riquadro comandi.", "fail.createSettings": "Non è possibile creare '{0}' ({1}).", "keyboard.chooseLayout": "Cambiare layout di tastiera", "keyboardLayout": "Layout: {0}", "layoutPicks": "Layout di tastiera ({0})", "pickKeyboardLayout": "Selezionare layout di tastiera", "status.workbench.keyboardLayout": "Layout di tastiera" }, "vs/workbench/contrib/preferences/browser/preferences.contribution": { "Keyboard Shortcuts": "Tasti di scelta rapida", "clear": "Cancella risultati della ricerca", "clearHistory": "Cancella cronologia ricerche scelte rapide da tastiera", "defineKeybinding.start": "Definisci tasto di scelta rapida", "filterUntrusted": "Mostrare le impostazioni dell'area di lavoro non attendibili", "keybindingsEditor": "Editor tasti di scelta rapida", "miOpenOnlineSettings": "Impostazioni servizi &&online", "miOpenSettings": "&&Impostazioni", "miOpenTelemetrySettings": "&&Impostazioni di telemetria", "miPreferences": "&&Preferenze", "openAccessibilitySettings": "Apri impostazioni accessibilità", "openCurrentProfileSettingsJson": "Apri impostazioni profilo corrente (JSON)", "openDefaultKeybindingsFile": "Apri tasti di scelta rapida predefiniti (JSON)", "openFolderSettings": "Apri impostazioni cartella", "openFolderSettingsFile": "Apri impostazioni cartella (JSON)", "openGlobalKeybindings": "Apri tasti di scelta rapida", "openGlobalKeybindingsFile": "Apri tasti di scelta rapida (JSON)", "openGlobalSettings": "Apri impostazioni utente", "openRawDefaultSettings": "Apri impostazioni predefinite (JSON)", "openRemoteSettings": "Apri impostazioni remote ({0})", "openRemoteSettingsJSON": "Apri impostazioni remote (JSON) ({0})", "openSettings2": "Apri impostazioni (interfaccia utente)", "openSettingsJson": "Apri impostazioni (JSON)", "openUserSettingsJson": "Apri impostazioni utente (JSON)", "openWorkspaceSettings": "Apri impostazioni area di lavoro", "openWorkspaceSettingsFile": "Apri impostazioni area di lavoro (JSON)", "preferences": "Preferenze", "settings": "Impostazioni", "settings.clearResults": "Cancella risultati della ricerca impostazioni", "settings.focusFile": "Sposta lo stato attivo sul file di impostazioni", "settings.focusLevelUp": "Sposta stato attivo in alto di un livello", "settings.focusSearch": "Sposta stato attivo sulla ricerca impostazioni", "settings.focusSettingControl": "Sposta stato attivo sul controllo impostazione", "settings.focusSettingsList": "Sposta lo stato attivo sull'elenco impostazioni", "settings.focusSettingsTOC": "Sposta stato attivo sul sommario impostazioni", "settings.showContextMenu": "Mostra il menu di scelta rapida impostazioni", "settingsEditor2": "Editor impostazioni 2", "showDefaultKeybindings": "Mostra tasti di scelta rapida di sistema", "showExtensionKeybindings": "Mostra tasti di scelta rapida dell'estensione", "showUserKeybindings": "Mostra tasti di scelta rapida utente" }, "vs/workbench/contrib/preferences/browser/preferencesActions": { "configureLanguageBasedSettings": "Configura impostazioni specifiche del linguaggio...", "languageDescriptionConfigured": "({0})", "pickLanguage": "Seleziona linguaggio" }, "vs/workbench/contrib/preferences/browser/preferencesIcons": { "keybindingsAddIcon": "Icona per l'azione di aggiunta nell'interfaccia utente del tasto di scelta rapida.", "keybindingsEditIcon": "Icona per l'azione di modifica nell'interfaccia utente del tasto di scelta rapida.", "keybindingsRecordKeysIcon": "Icona per l'azione 'Registra tasti' nell'interfaccia utente del tasto di scelta rapida.", "keybindingsSortIcon": "Icona per l'interruttore 'Ordina per Precedenza' nell'interfaccia utente del tasto di scelta rapida.", "preferencesClearInput": "Icona per cancellare l'input nell'interfaccia utente di Impostazioni e tasti di scelta rapida.", "preferencesDiscardIcon": "Icona per l'azione di rimozione nell'interfaccia utente di Impostazioni.", "preferencesOpenSettings": "Icona per aprire i comandi delle impostazioni.", "settingsEditIcon": "Icona per l'azione di modifica nell'interfaccia utente di Impostazioni.", "settingsFilter": "Icona per il pulsante che suggerisce i filtri per l'interfaccia utente impostazioni.", "settingsMoreActionIcon": "Icona per l'azione 'Altre azioni' nell'interfaccia utente di Impostazioni.", "settingsRemoveIcon": "Icona per l'azione di rimozione nell'interfaccia utente di Impostazioni.", "settingsScopeDropDownIcon": "Icona per il pulsante a discesa della cartella nell'Editor impostazioni JSON diviso." }, "vs/workbench/contrib/preferences/browser/preferencesRenderers": { "copyDefaultValue": "Copia nelle impostazioni", "defaultProfileSettingWhileNonDefaultActive": "Non è possibile applicare questa impostazione mentre è attivo un profilo non predefinito. Verrà applicato quando il profilo predefinito è attivo.", "editTtile": "Modifica", "manage workspace trust": "Gestire attendibilità dell'area di lavoro", "replaceDefaultValue": "Sostituisci nelle impostazioni", "unknown configuration setting": "Impostazione di configurazione sconosciuta", "unsupportLanguageOverrideSetting": "Impossibile applicare questa impostazione perché non è registrata come impostazione di sostituzione della lingua.", "unsupportedApplicationSetting": "Questa impostazione ha un ambito di applicazione e può essere impostata solo nel file di impostazioni utente.", "unsupportedMachineSetting": "Questa impostazione può essere applicata solo nelle impostazioni utente nella finestra locale o nelle impostazioni dell'ambiente remoto nella finestra dell'ambiente remoto.", "unsupportedPolicySetting": "Impossibile applicare questa impostazione perché è configurata nei criteri di sistema.", "unsupportedProperty": "Proprietà non supportata", "unsupportedRemoteMachineSetting": "Non è possibile applicare l'impostazione in questa finestra. Verrà applicata direttamente all'apertura di una finestra locale.", "unsupportedWindowSetting": "Non è possibile applicare l'impostazione in questa area di lavoro. Verrà applicata direttamente all'apertura della cartella dell'area di lavoro contenitore.", "untrustedSetting": "Questa opzione può essere applicata solo a un'area di lavoro attendibile." }, "vs/workbench/contrib/preferences/browser/preferencesWidgets": { "folderSettings": "Cartella", "settingsSwitcherBarAriaLabel": "Selezione impostazioni", "userSettings": "Utente", "userSettingsRemote": "Remoto", "workspaceSettings": "Area di lavoro" }, "vs/workbench/contrib/preferences/browser/settingsEditor2": { "SearchSettings.AriaLabel": "Cerca impostazioni", "clearInput": "Cancella input per la ricerca di impostazioni", "clearSearchFilters": "Rimuovi i filtri", "filterInput": "Impostazioni filtro", "lastSyncedLabel": "Ultima sincronizzazione: {0}", "moreThanOneResult": "{0} impostazioni trovate", "noResults": "Non sono state trovate impostazioni", "oneResult": "1 impostazione trovata", "settings": "Impostazioni", "settings require trust": "Attendibilità dell'area di lavoro", "turnOnSyncButton": "Attiva Sincronizzazione impostazioni" }, "vs/workbench/contrib/preferences/browser/settingsEditorSettingIndicators": { "alsoConfiguredElsewhere": "Modificata anche altrove", "alsoConfiguredIn": "Modificato anche in", "alsoModifiedInScopes": "L'impostazione è stata modificata anche nei seguenti ambiti:", "applicationSetting": "Si applica a tutti i profili", "applicationSettingDescription": "L'impostazione non è specifica per il profilo corrente e manterrà il relativo valore quando si cambia profilo.", "applicationSettingDescriptionAccessible": "Valore di impostazione mantenuto durante il cambio profilo", "configuredElsewhere": "Modificata altrove", "configuredIn": "Modificato in", "defaultOverriddenDetails": "Valore predefinito sostituito da {0}", "defaultOverriddenDetailsAriaLabel": "{0} sostituisce il valore predefinito", "defaultOverriddenLabel": "Valore predefinito modificato", "defaultOverriddenLanguagesList": "Esistono valori predefiniti specifici della lingua per {0}", "extensionSyncIgnoredLabel": "Non sincronizzato", "hasDefaultOverridesForLanguages": "Le lingue seguenti presentano override predefiniti:", "manageWorkspaceTrust": "Gestire attendibilità dell'area di lavoro", "modifiedInScopeForLanguage": "Ambito {0} per {1}", "modifiedInScopeForLanguageMidSentence": "ambito {0} per {1}", "modifiedInScopes": "L'impostazione è stata modificata nei seguenti ambiti:", "policyDescription": "Questa impostazione è gestita dall'organizzazione e il relativo valore applicato non può essere modificato.", "policyDescriptionAccessible": "Gestito dai criteri dell'organizzazione. Valore dell'impostazione non applicato", "policyFilterLink": "Impostazioni di visualizzazione del criterio", "policyLabelText": "Valore dell'impostazione non applicato", "remote": "Remoto", "syncIgnoredAriaLabel": "Impostazione ignorata durante la sincronizzazione", "syncIgnoredTitle": "Questa impostazione viene ignorata durante la sincronizzazione", "trustLabel": "Il valore dell'impostazione può essere applicato solo in un'area di lavoro attendibile.", "user": "Utente", "workspace": "Area di lavoro", "workspaceUntrustedAriaLabel": "Area di lavoro non attendibile. Valore dell'impostazione non applicato", "workspaceUntrustedLabel": "Valore dell'impostazione non applicato" }, "vs/workbench/contrib/preferences/browser/settingsLayout": { "accessibility": "Accessibilità", "appearance": "Aspetto", "application": "Applicazione", "audioCues": "Segnali audio", "breadcrumbs": "Percorsi di navigazione", "chat": "Chat", "comments": "Commenti", "commonlyUsed": "Più usate", "cursor": "Cursore", "debug": "Debug", "diffEditor": "Editor diff", "editorManagement": "Gestione editor", "experimental": "Sperimentale", "extensions": "Estensioni", "features": "Funzionalità", "fileExplorer": "Esplora risorse", "files": "File", "find": "Trova", "font": "Tipo di carattere", "formatting": "Formattazione", "keyboard": "Tastiera", "mergeEditor": "Editor merge", "minimap": "Minimappa", "newWindow": "Nuova finestra", "notebook": "Notebook", "other": "Altro", "output": "Output", "problems": "Problemi", "proxy": "Proxy", "remote": "Remoto", "scm": "Controllo del codice sorgente", "screencastMode": "Modalità Screencast", "search": "Cerca", "security": "Sicurezza", "settings": "Editor impostazioni", "settingsSync": "Sincronizzazione impostazioni", "suggestions": "Suggerimenti", "task": "Attività", "telemetry": "Telemetria", "terminal": "Terminale", "testing": "Test", "textEditor": "Editor di testo", "timeline": "Sequenza temporale", "update": "Aggiorna", "window": "Finestra", "workbench": "Workbench", "workspace": "Area di lavoro", "zenMode": "Modalità Zen" }, "vs/workbench/contrib/preferences/browser/settingsSearchMenu": { "extSettingsSearch": "ID estensione...", "extSettingsSearchTooltip": "Aggiungi filtro ID estensione", "featureSettingsSearch": "Caratteristica...", "featureSettingsSearchTooltip": "Aggiungi filtro funzionalità", "langSettingsSearch": "Lingua...", "langSettingsSearchTooltip": "Aggiungi filtro ID lingua", "modifiedSettingsSearch": "Modificato", "modifiedSettingsSearchTooltip": "Aggiungi o rimuovi il filtro delle impostazioni modificate", "onlineSettingsSearch": "Servizi online", "onlineSettingsSearchTooltip": "Mostra impostazioni per i servizi online", "policySettingsSearch": "Servizi criteri", "policySettingsSearchTooltip": "Mostra impostazioni per i servizi online", "tagSettingsSearch": "Tag...", "tagSettingsSearchTooltip": "Aggiungi un filtro per i tag" }, "vs/workbench/contrib/preferences/browser/settingsTree": { "copySettingAsJSONLabel": "Copia impostazione come JSON", "copySettingIdLabel": "Copia ID impostazione", "editInSettingsJson": "Modifica in settings.json", "editLanguageSettingLabel": "Modifica impostazioni per {0}", "extensions": "Estensioni", "modified": "L'impostazione è stata configurata nell'ambito corrente.", "newExtensionsButtonLabel": "Mostra le estensioni corrispondenti", "resetSettingLabel": "Reimposta impostazione", "settings": "Impostazioni", "settings.Default": "impostazione predefinita", "settings.Modified": "Modificate.", "settingsContextMenuTitle": "Altre azioni...", "showExtension": "Mostra estensione", "stopSyncingSetting": "Sincronizza questa impostazione", "validationError": "Errore di convalida." }, "vs/workbench/contrib/preferences/browser/settingsWidgets": { "addItem": "Aggiungi elemento", "addPattern": "Aggiungi criterio", "cancelButton": "Annulla", "editExcludeItem": "Modifica elemento di esclusione", "editIncludeItem": "Modifica elemento di inclusione", "editItem": "Modifica elemento", "excludePatternHintLabel": "Escludi i file corrispondenti a '{0}'", "excludePatternInputPlaceholder": "Escludi criterio...", "excludeSiblingHintLabel": "Escludi i file corrispondenti a '{0}', solo quando è presente un file corrispondente a '{1}'", "excludeSiblingInputPlaceholder": "Quando il criterio è presente...", "includePatternHintLabel": "Includi i file corrispondenti a '{0}'", "includePatternInputPlaceholder": "Includi modello...", "includeSiblingHintLabel": "Includi i file corrispondenti a '{0}', solo quando è presente un file corrispondente a '{1}'", "includeSiblingInputPlaceholder": "Quando il criterio è presente...", "itemInputPlaceholder": "Elemento...", "listSiblingHintLabel": "Voce di elenco `{0}` con elemento di pari livello `${1}`", "listSiblingInputPlaceholder": "Elemento di pari livello...", "listValueHintLabel": "Voce di elenco `{0}`", "objectKeyHeader": "Elemento", "objectKeyInputPlaceholder": "Chiave", "objectPairHintLabel": "La proprietà `{0}` è impostata su `{1}`.", "objectValueHeader": "Valore", "objectValueInputPlaceholder": "Valore", "okButton": "OK", "removeExcludeItem": "Rimuovi elemento Exclude", "removeIncludeItem": "Rimuovi elemento di inclusione", "removeItem": "Rimuovi elemento", "resetItem": "Reimposta elemento" }, "vs/workbench/contrib/preferences/browser/tocTree": { "groupRowAriaLabel": "{0}, gruppo", "settingsTOC": "Sommario impostazioni" }, "vs/workbench/contrib/preferences/common/preferencesContribution": { "enableNaturalLanguageSettingsSearch": "Controlla se abilitare la modalità di ricerca in linguaggio naturale per le impostazioni. La ricerca in linguaggio naturale è fornita da un servizio Microsoft online.", "settingsSearchTocBehavior": "Controlla il comportamento del sommario dell'editor impostazioni durante la ricerca.", "settingsSearchTocBehavior.filter": "Filtra il sommario in modo da visualizzare solo le categorie con impostazioni corrispondenti. Fare clic su una categoria per filtrare i risultati in base a tale categoria.", "settingsSearchTocBehavior.hide": "Nasconde il sommario durante la ricerca.", "splitSettingsEditorLabel": "Dividi Editor impostazioni" }, "vs/workbench/contrib/preferences/common/settingsEditorColorRegistry": { "focusedRowBackground": "Colore di sfondo di una riga di impostazioni con stato attivo.", "headerForeground": "Colore primo piano di un'intestazione di sezione o un titolo attivo.", "modifiedItemForeground": "Colore dell'indicatore di impostazione modificata.", "numberInputBoxBackground": "Sfondo della casella di input numero dell'editor impostazioni.", "numberInputBoxBorder": "Bordo della casella di input numero dell'editor impostazioni.", "numberInputBoxForeground": "Primo piano della casella di input numero dell'editor impostazioni.", "settings.focusedRowBorder": "Colore del bordo superiore e inferiore della riga con lo stato attivo.", "settings.rowHoverBackground": "Colore di sfondo di una riga di impostazioni al passaggio del mouse.", "settingsCheckboxBackground": "Sfondo della casella di controllo dell'editor impostazioni.", "settingsCheckboxBorder": "Bordo della casella di controllo dell'editor delle impostazioni.", "settingsCheckboxForeground": "Primo piano della casella di controllo dell'editor impostazioni.", "settingsDropdownBackground": "Sfondo dell'elenco a discesa dell'editor impostazioni.", "settingsDropdownBorder": "Bordo dell'elenco a discesa dell'editor impostazioni.", "settingsDropdownForeground": "Primo piano dell'elenco a discesa dell'editor impostazioni.", "settingsDropdownListBorder": "Bordo dell'elenco a discesa dell'editor impostazioni. Racchiude le opzioni e le separa dalla descrizione.", "settingsHeaderBorder": "Colore del bordo del contenitore dell'intestazione.", "settingsHeaderHoverForeground": "Colore primo piano di un'intestazione di sezione o un titolo attivo.", "settingsSashBorder": "Colore del bordo della barra di divisione dell'editor delle impostazioni.", "textInputBoxBackground": "Sfondo della casella di input di testo dell'editor impostazioni.", "textInputBoxBorder": "Bordo della casella di input di testo dell'editor impostazioni.", "textInputBoxForeground": "Primo piano della casella di input di testo dell'editor impostazioni." }, "vs/workbench/contrib/quickaccess/browser/commandsQuickAccess": { "askXInChat": "Chiedere a {0}: {1}", "clearButtonLabel": "&&Cancella", "clearCommandHistory": "Cancella cronologia dei comandi", "commandWithCategory": "{0}: {1}", "configure keybinding": "Configura tasto di scelta rapida", "confirmClearDetail": "Questa azione è irreversibile.", "confirmClearMessage": "Cancellare la cronologia dei comandi usati di recente?", "noCommandResults": "Non ci sono comandi corrispondenti", "semanticSimilarity": "comandi simili", "showTriggerActions": "Mostra tutti i comandi" }, "vs/workbench/contrib/quickaccess/browser/quickAccess.contribution": { "commandPalette": "Riquadro comandi...", "commandsQuickAccess": "Mostra ed esegui comandi", "commandsQuickAccessPlaceholder": "Digitare il nome di un comando da eseguire.", "helpQuickAccess": "Mostra tutti i provider di accesso rapido", "helpQuickAccessPlaceholder": "Digitare '{0}' per visualizzare la Guida relativa alle azioni che è possibile eseguire qui.", "miCommandPalette": "Riquadro &&comandi...", "miGotoLine": "Vai a &&riga/colonna...", "miOpenView": "&&Apri visualizzazione...", "miShowAllCommands": "Mostra tutti i comandi", "viewQuickAccess": "Apri visualizzazione", "viewQuickAccessPlaceholder": "Digitare il nome di una visualizzazione, un canale di output o un terminale da aprire." }, "vs/workbench/contrib/quickaccess/browser/viewQuickAccess": { "channels": "Output", "debugConsoles": "Console di debug", "noViewResults": "Non ci sono visualizzazioni corrispondenti", "openView": "Apri visualizzazione", "panels": "Pannello", "quickOpenView": "Visualizzazione Quick Open", "secondary side bar": "Barra laterale secondaria", "terminalTitle": "{0}: {1}", "terminals": "Terminale", "views": "Barra laterale" }, "vs/workbench/contrib/relauncher/browser/relauncher.contribution": { "relaunchSettingDetail": "Fare clic sul pulsante di riavvio per riavviare {0} e abilitare l'impostazione.", "relaunchSettingDetailWeb": "Fare clic sul pulsante di ricaricamento per ricaricare {0} e abilitare l'impostazione.", "relaunchSettingMessage": "È necessario riavviare per rendere effettiva un'impostazione modificata.", "relaunchSettingMessageWeb": "Per rendere effettiva un'impostazione modificata, è necessario riavviare.", "restart": "&&Riavvia", "restartExtensionHost.reason": "Riavvio dell'host dell'estensione a causa di una modifica della cartella dell'area di lavoro.", "restartWeb": "&&Ricarica" }, "vs/workbench/contrib/remote/browser/explorerViewItems": { "remote.explorer.switch": "Cambia computer remoto", "remotes": "Cambia computer remoto" }, "vs/workbench/contrib/remote/browser/remote": { "RemoteHelpInformationExtPoint": "Aggiunge come contributo le informazioni della Guida per Remote", "RemoteHelpInformationExtPoint.documentation": "URL o comando che restituisce l'URL della pagina della documentazione del progetto", "RemoteHelpInformationExtPoint.feedback": "URL o comando che restituisce l'URL della pagina per l'invio di feedback del progetto", "RemoteHelpInformationExtPoint.feedback.deprecated": "Usare {0}", "RemoteHelpInformationExtPoint.getStarted": "URL o comando che restituisce l'URL della pagina introduttiva del progetto oppure un ID procedura dettagliata fornito dall'estensione del progetto", "RemoteHelpInformationExtPoint.issues": "URL o comando che restituisce l'URL dell'elenco dei problemi del progetto", "RemoteHelpInformationExtPoint.reportIssue": "URL o comando che restituisce l'URL dello strumento di segnalazione problemi del progetto", "connectionLost": "Connessione persa", "getStartedWalkthrough.id": "ID di una procedura dettagliata introduttiva da aprire.", "pickRemoteExtension": "Selezionare l'URL da aprire", "reconnectNow": "Riconnetti ora", "reconnectionPermanentFailure": "Non è possibile riconnettersi. Ricaricare la finestra.", "reconnectionRunning": "Disconnesso. Verrà effettuato un tentativo di riconnessione...", "reconnectionWaitMany": "Verrà effettuato un tentativo di riconnessione tra {0} secondi...", "reconnectionWaitOne": "Verrà effettuato un tentativo di riconnessione tra {0} secondo...", "reloadWindow": "Ricarica finestra", "reloadWindow.dialog": "&&Ricarica finestra", "remote.explorer": "Explorer remoto", "remote.help": "Guida e commenti", "remote.help.documentation": "Leggi la documentazione", "remote.help.getStarted": "Per iniziare", "remote.help.issues": "Esamina problemi", "remote.help.report": "Segnala problema", "remotehelp": "Guida per il repository remoto" }, "vs/workbench/contrib/remote/browser/remoteExplorer": { "1forwardedPort": "1 porta inoltrata", "nForwardedPorts": "{0} porte inoltrate", "ports": "Porte", "remote.forwardedPorts.statusbarTextNone": "Nessuna porta inoltrata", "remote.forwardedPorts.statusbarTooltip": "Porte inoltrate: {0}", "remote.tunnelsView.automaticForward": "L'applicazione in esecuzione sulla porta {0} è disponibile. ", "remote.tunnelsView.elevationButton": "Usa la porta {0} come sudo...", "remote.tunnelsView.elevationMessage": "Per usare la porta {0} in locale, è necessario eseguire il programma come utente con privilegi avanzati. ", "remote.tunnelsView.makePublic": "Rendi pubblica", "remote.tunnelsView.notificationLink2": "[Visualizza tutte le porte inoltrate] ({0})", "status.forwardedPorts": "Porte inoltrate" }, "vs/workbench/contrib/remote/browser/remoteIcons": { "copyAddressIcon": "Icona per l'azione Copia indirizzo locale.", "documentationIcon": "Icona della documentazione nella visualizzazione Explorer remoto.", "feedbackIcon": "Icona del feedback nella visualizzazione Explorer remoto.", "forwardPortIcon": "Icona per l'azione di inoltro.", "forwardedPortWithProcessIcon": "Icona per le porte inoltrate che hanno un processo in esecuzione.", "forwardedPortWithoutProcessIcon": "Icona per le porte inoltrate che non hanno un processo in esecuzione.", "getStartedIcon": "Icona Attività iniziali nella visualizzazione Explorer remoto.", "labelPortIcon": "Icona per l'azione di etichettatura porta.", "openBrowserIcon": "Icona per l'azione di apertura del browser.", "openPreviewIcon": "Icona per l'azione di apertura dell'anteprima.", "portIcon": "Icona che rappresenta una porta remota.", "portsViewIcon": "Icona della visualizzazione Porte remote.", "privatePortIcon": "Icona che rappresenta una porta remota privata.", "remoteExplorerViewIcon": "Icona della visualizzazione Explorer remoto.", "reportIssuesIcon": "Icona per Segnala problema nella visualizzazione Explorer remoto.", "reviewIssuesIcon": "Icona per Esamina problemi nella visualizzazione Explorer remoto.", "stopForwardIcon": "Icona per l'azione di arresto dell'inoltro." }, "vs/workbench/contrib/remote/browser/remoteIndicator": { "closeRemoteConnection.title": "Chiudi connessione remota", "closeVirtualWorkspace.title": "Chiudi area di lavoro remota", "disconnectedFrom": "Disconnesso da {0}", "host.open": "Apertura del computer remoto...", "host.reconnecting": "Riconnessione a {0}...", "host.tooltip": "Modifica in {0}", "miCloseRemote": "Chiudi connessione re&&mota", "networkStatusHighLatencyTooltip": "La rete sembra avere una latenza elevata ({0}ms per ultimo, {1}media ms), alcune funzionalità potrebbero rispondere lentamente.", "networkStatusOfflineTooltip": "La rete sembra offline, alcune funzionalità potrebbero non essere disponibili.", "noHost.tooltip": "Apre una finestra remota", "reloadWindow": "Ricarica finestra", "remote.category": "Remoto", "remote.close": "Chiudi connessione remota", "remote.install": "Installa estensioni per lo sviluppo remoto", "remote.showMenu": "Mostra menu remoto", "remote.startActions.help": "Altre informazioni", "remote.startActions.install": "Installa", "remote.startActions.installingExtension": "Installazione dell'estensione in corso... ", "remoteActions": "Selezionare un'opzione per aprire una finestra remota", "remoteHost": "Host remoto", "statusBarOfflineBackground": "Colore di sfondo della barra di stato quando workbench è offline. La barra di stato viene mostrata nella parte inferiore della finestra", "statusBarOfflineForeground": "Colore primo piano della barra di stato quando workbench è offline. La barra di stato viene mostrata nella parte inferiore della finestra", "workspace.tooltip": "Modifica in {0}", "workspace.tooltip2": "Alcune [funzionalità non sono disponibili] ({0}) per le risorse che si trovano in un file system virtuale." }, "vs/workbench/contrib/remote/browser/remoteStartEntry": { "remote.category": "Remoto", "remote.showWebStartEntryActions": "Mostra voce di avvio remoto per il Web" }, "vs/workbench/contrib/remote/browser/tunnelFactory": { "tunnelPrivacy.private": "Privato", "tunnelPrivacy.public": "Pubblica" }, "vs/workbench/contrib/remote/browser/tunnelView": { "portWithRunningProcess.foreground": "Colore dell'icona per una porta per la quale esiste un processo in esecuzione associato.", "portsLink.followLinkAlt": "ALT+clic", "portsLink.followLinkAlt.mac": "Opzione+clic", "portsLink.followLinkCmd": "CMD+clic", "portsLink.followLinkCtrl": "CTRL+clic", "remote.tunnel": "Porte", "remote.tunnel.changeLocalPort": "Cambia porta dell'indirizzo locale", "remote.tunnel.changeLocalPortNumber": "La porta locale {0} non è disponibile. È stato usato il numero di porta {1}", "remote.tunnel.close": "Arresta inoltro della porta", "remote.tunnel.closeNoPorts": "Non ci sono attualmente porte inoltrate. Provare a eseguire il comando {0}", "remote.tunnel.closePlaceholder": "Scegliere una porta per arrestare l'inoltro", "remote.tunnel.copyAddressCommandPalette": "Copia indirizzo della porta inoltrata", "remote.tunnel.copyAddressInline": "Copia indirizzo locale", "remote.tunnel.copyAddressPlaceholdter": "Scegliere una porta inoltrata", "remote.tunnel.forward": "Inoltra una porta", "remote.tunnel.forwardError": "Non è possibile inoltrare {0}:{1}. L'host potrebbe non essere disponibile o la porta remota potrebbe essere stata già inoltrata", "remote.tunnel.forwardItem": "Inoltra porta", "remote.tunnel.forwardPrompt": "Numero di porta o indirizzo (ad esempio 3000 o 10.10.10.10:2000).", "remote.tunnel.label": "Imposta etichetta per la porta", "remote.tunnel.open": "Apri nel browser", "remote.tunnel.openCommandPalette": "Apri la porta nel browser", "remote.tunnel.openCommandPaletteNone": "Non ci sono attualmente porte inoltrate. Aprire la visualizzazione Porte per iniziare.", "remote.tunnel.openCommandPalettePick": "Scegliere la porta da aprire", "remote.tunnel.openCommandPaletteView": "Apri la visualizzazione Porte...", "remote.tunnel.openPreview": "Anteprima nell'editor", "remote.tunnel.protocolHttp": "HTTP", "remote.tunnel.protocolHttps": "HTTPS", "remote.tunnel.tooltipCandidate": "La porta remota {0}:{1} non è stata inoltrata. ", "remote.tunnel.tooltipForwarded": "La porta remota {0}:{1} è stata inoltrata all'indirizzo locale {2}. ", "remote.tunnel.tooltipName": "Porta con l'etichetta {0}. ", "remote.tunnelView.alreadyForwarded": "La porta è già inoltrata", "remote.tunnelView.inlineElevationMessage": "Può richiedere sudo", "remote.tunnelsView.addPort": "Aggiungi porta", "remote.tunnelsView.changePort": "Nuova porta locale", "remote.tunnelsView.input": "Premere INVIO per confermare oppure ESC per annullare.", "remote.tunnelsView.labelPlaceholder": "Etichetta della porta", "remote.tunnelsView.portNumberToHigh": "Il numero di porta deve essere ≥ 0 e < {0}.", "remote.tunnelsView.portNumberValid": "Il valore della porta inoltrata deve essere un numero o una combinazione host:porta.", "tunnel.addressColumn.label": "Indirizzo locale", "tunnel.addressColumn.tooltip": "Indirizzo a cui la porta inoltrata è disponibile in locale.", "tunnel.focusContext": "Indica se lo stato attivo si trova nella visualizzazione Porte.", "tunnel.forwardedPortsViewEnabled": "Indica se la visualizzazione Porte è abilitata.", "tunnel.iconColumn.notRunning": "Non ci sono processi in esecuzione.", "tunnel.iconColumn.running": "La porta ha un processo in esecuzione.", "tunnel.originColumn.label": "Origine", "tunnel.originColumn.tooltip": "Origine da cui ha origine una porta inoltrata. Può corrispondere a un'estensione oppure essere inoltrata dall'utente, in modo statico o in modo automatico.", "tunnel.portColumn.label": "Porta", "tunnel.portColumn.tooltip": "Etichetta e numero di porta remota della porta inoltrata.", "tunnel.privacyColumn.label": "Visibilità", "tunnel.privacyColumn.tooltip": "Disponibilità della porta inoltrata.", "tunnel.processColumn.label": "Processo in esecuzione", "tunnel.processColumn.tooltip": "Riga di comando del processo che usa la porta.", "tunnelContext.privacyMenu": "Visibilità porta", "tunnelContext.protocolMenu": "Cambia protocollo di porta", "tunnelPrivacy.private": "Privata", "tunnelPrivacy.unknown": "Sconosciuto", "tunnelView": "Visualizzazione tunnel", "tunnelView.runningProcess.inacessable": "Le informazioni sul processo non sono disponibili" }, "vs/workbench/contrib/remote/common/remote.contribution": { "invalidWorkspaceDetail": "Selezionare un'altra area di lavoro da aprire.", "invalidWorkspaceMessage": "L'area di lavoro non esiste", "invalidWorkspacePrimary": "A&&pri area di lavoro...", "pauseSocketWriting": "Connessione: sospendi scrittura socket", "remote": "Remoto", "remote.autoForwardPorts": "Con questa opzione abilitata, verranno identificati i nuovi processi in esecuzione e le porte in ascolto verranno inoltrate automaticamente. La disabilitazione di questa impostazione non eviterà l'inoltro di tutte le porte. Anche se disabilitate, le estensioni comporteranno l'inoltro delle porte, come anche l'apertura di alcuni URL.", "remote.autoForwardPortsSource": "Consente di impostare l'origine da cui vengono inoltrate automaticamente le porte quando {0} è impostato su True. In repository remoti Windows e Mac le opzioni `process` e `hybrid` non hanno effetto e verrà usata l'opzione `output`. È necessario ricaricare la pagina per rendere effettiva questa impostazione.", "remote.autoForwardPortsSource.hybrid": "Le porte verranno inoltrate automaticamente quando vengono individuate leggendo l'output del terminale e del debug. Non tutti i processi che usano le porte verranno stampati sul terminale integrato o sulla console di debug, pertanto alcune porte non saranno disponibili. L'inoltro delle porte verrà annullato controllando che i processi in ascolto su tali porte vengano terminati.", "remote.autoForwardPortsSource.output": "Le porte verranno inoltrate automaticamente quando vengono individuate leggendo l'output del terminale e del debug. Non tutti i processi che usano le porte verranno stampati sul terminale integrato o sulla console di debug, pertanto alcune porte non saranno disponibili. L'inoltro delle porte inoltrate in base all'output non verrà annullato finché non si esegue il ricaricamento oppure finché la porta non viene chiusa dall'utente nella visualizzazione Porte.", "remote.autoForwardPortsSource.process": "Le porte verranno inoltrate automaticamente quando vengono individuate controllando i processi avviati e che includono una porta.", "remote.extensionKind": "Esegue l'override di un'estensione. Le estensioni `ui` vengono installate ed eseguite nel computer locale, mentre quelle `workspace` vengono eseguite nel computer remoto. Quando si esegue l'override del tipo predefinito di un'estensione, si specifica che l'estensione deve essere installata e abilitata in locale o in remoto.", "remote.forwardOnClick": "Controlla se gli URL locali con una porta verranno inoltrati all'apertura dal terminale e dalla console di debug.", "remote.localPortHost": "Consente di specificare il nome host locale che verrà usato per l'inoltro porte.", "remote.portsAttributes": "Consente di impostare le proprietà applicate quando viene inoltrato un numero di porta specifico, ad esempio:\r\n\r\n```\r\n\"3000\": {\r\n \"label\": \"Application\"\r\n},\r\n\"40000-55000\": {\r\n \"onAutoForward\": \"ignore\"\r\n},\r\n\".+\\\\/server.js\": {\r\n \"onAutoForward\": \"openPreview\"\r\n}\r\n```", "remote.portsAttributes.defaults": "Impostare le proprietà predefinite applicate a tutte le porte che non recuperano le proprietà dall'impostazione {0}. Ad esempio:\r\n\r\n```\r\n{\r\n \"onAutoForward\": \"ignore\"\r\n}\r\n```", "remote.portsAttributes.elevateIfNeeded": "Richiede automaticamente privilegi elevati (se necessari) quando questa porta viene inoltrata. I privilegi elevati sono obbligatori quando la porta locale è una porta con privilegi.", "remote.portsAttributes.ignore": "Questa porta non verrà inoltrata automaticamente.", "remote.portsAttributes.label": "Etichetta visualizzata nell'interfaccia utente per questa porta.", "remote.portsAttributes.labelDefault": "Applicazione", "remote.portsAttributes.notify": "Visualizza una notifica quando una porta viene inoltrata automaticamente.", "remote.portsAttributes.onForward": "Definisce l'azione che viene eseguita quando si individua la porta per l'inoltro automatico", "remote.portsAttributes.openBrowser": "Apre il browser quando la porta viene inoltrata automaticamente. A seconda delle impostazioni, potrebbe essere aperto un browser predefinito.", "remote.portsAttributes.openBrowserOnce": "Apre il browser quando la porta viene inoltrata automaticamente, tuttavia esegue l'operazione solo la prima volta che la porta viene inoltrata durante una sessione. A seconda delle impostazioni, potrebbe aprire un browser incorporato.", "remote.portsAttributes.openPreview": "Apre un'anteprima nella stessa finestra quando la porta viene inoltrata automaticamente.", "remote.portsAttributes.patternError": "Deve essere un numero di porta, un intervallo di numeri di porta o un'espressione regolare.", "remote.portsAttributes.port": "Porta, intervallo di porte (ad esempio \"40000-55000\"), host e porta (ad esempio \"db:1234\") o espressione regolare (ad esempio \".+\\\\/server.js\"). Per una porta o un intervallo gli attributi verranno applicati al numero di porta o all'intervallo di numeri di porta. Gli attributi che usano un'espressione regolare verranno applicati alle porte la cui riga di comando del processo associata corrisponde all'espressione.", "remote.portsAttributes.protocol": "Protocollo da usare per l'inoltro di questa porta.", "remote.portsAttributes.requireLocalPort": "Quando è true, verrà visualizzata una finestra di dialogo modale se la porta locale scelta non viene usata per l'inoltro.", "remote.portsAttributes.silent": "Non visualizza alcuna notifica e non esegue alcuna azione quando questa porta viene inoltrata automaticamente.", "remote.restoreForwardedPorts": "Ripristina le porte inoltrate in un'area di lavoro.", "triggerReconnect": "Connessione: riconnessione trigger", "ui": "Tipo di estensione UI. In una finestra remota tali estensioni sono abilitate solo se disponibili nel computer locale.", "workspace": "Tipo di estensione workspace. In una finestra remota tali estensioni sono abilitate solo se disponibili nel computer remoto." }, "vs/workbench/contrib/remote/electron-sandbox/remote.contribution": { "remote": "Remoto", "remote.downloadExtensionsLocally": "Se è abilitato, le estensioni vengono scaricate in locale e installate nel computer remoto.", "wslFeatureInstalled": "Indica se la piattaforma ha la funzionalità WSL installata" }, "vs/workbench/contrib/remoteTunnel/electron-sandbox/remoteTunnel.contribution": { "accountPreference.placeholder": "Accedere a un account per abilitare l'accesso remoto", "action.copyToClipboard": "Copia Browser Link negli Appunti", "action.doNotShowAgain": "Non visualizzare più", "action.showExtension": "Mostra estensione", "enable": "&&Abilita", "initialize.progress.title": "[Ricerca di tunnel remoto] (comando:{0})", "manage.placeholder": "Selezionare un comando da richiamare", "manage.showLog": "Mostra log", "manage.title.attached": "Accesso tunnel remoto abilitato per {0} (avviato esternamente)", "manage.title.off": "Accesso tunnel remoto non abilitato", "manage.title.orunning": "Accesso tunnel remoto abilitato per {0}", "manage.tunnelName": "Modifica nome tunnel", "others": "Altri", "progress.turnOn.failed": "Non è possibile attivare l'accesso al tunnel remoto. Per informazioni dettagliate, controllare il log del Servizio tunnel remoto.", "progress.turnOn.final": "Ora è possibile accedere a questo computer ovunque tramite il tunnel protetto [{0}](comando:{4}). Per connettersi tramite un altro computer, usare il collegamento [{1}]({2}) generato o l'estensione [{6}]({7}) nel desktop o nel Web. È possibile [configurare](comando:{3}) o [disattivare](comando:{5}) questo accesso tramite il menu Account VS Code.", "recommend.remoteExtension": "Il tunnel '{0}' è disponibile per l'accesso remoto. L'estensione {1} può essere usata per connettersi a essa.", "remoteTunnel.actions.configure": "Configurare nome del tunnel...", "remoteTunnel.actions.copyToClipboard": "Copiare l'URI del browser negli Appunti", "remoteTunnel.actions.learnMore": "Introduzione ai tunnel", "remoteTunnel.actions.manage.connecting": "L'accesso al tunnel remoto è in connessione", "remoteTunnel.actions.manage.on.v2": "Accesso al tunnel remoto attivato", "remoteTunnel.actions.showLog": "Mostra log del servizio Tunnel remoto", "remoteTunnel.actions.turnOff": "Disattiva Accesso al tunnel remoto...", "remoteTunnel.actions.turnOn": "Attiva Accesso al tunnel remoto...", "remoteTunnel.category": "Tunnel remoti", "remoteTunnel.turnOff.confirm": "Disattivare Accesso tunnel remoto?", "remoteTunnel.turnOffAttached.confirm": "Disattivare Accesso tunnel remoto? Verrà arrestato anche il servizio avviato esternamente.", "remoteTunnelAccess.machineName": "Nome con cui è registrato l'accesso al tunnel remoto. Se non è impostato, viene usato il nome host.", "remoteTunnelAccess.machineNameRegex": "Il nome deve essere composto solo da lettere, numeri, caratteri di sottolineatura e trattini. Non deve iniziare con un trattino.", "remoteTunnelAccess.preventSleep": "Impedisci la sospensione del computer quando l'accesso remoto a tunnel è attivato.", "sign in using account": "Accedi con {0}", "signed in": "Connesso", "startTunnel.progress.title": "[Avvio tunnel remoto](comando:{0})", "tunnel.preview": "Tunnel remoti è attualmente in anteprima. Per segnalare eventuali problemi, usare il comando \"Guida: Segnala problema\"." }, "vs/workbench/contrib/sash/browser/sash.contribution": { "sashHoverDelay": "Controlla il ritardo del feedback al passaggio del mouse in millisecondi dell'area di trascinamento tra visualizzazioni/editor.", "sashSize": "Controlla le dimensioni dell'area di feedback in pixel dell'area di trascinamento tra visualizzazioni/editor. Impostarla su un valore più elevato se si ritiene che il ridimensionamento delle visualizzazioni con il mouse non sia agevole." }, "vs/workbench/contrib/scm/browser/activity": { "scmPendingChangesBadge": "{0} modifiche in sospeso", "status.scm": "Controllo del codice sorgente" }, "vs/workbench/contrib/scm/browser/dirtydiffDecorator": { "change": "{0} - {1} di {2} modifica", "changes": "{0} - {1} di {2} modifiche", "editorGutterAddedBackground": "Colore di sfondo della barra di navigazione dell'editor per le righe che sono state aggiunte.", "editorGutterDeletedBackground": "Colore di sfondo della barra di navigazione dell'editor per le righe che sono state cancellate.", "editorGutterModifiedBackground": "Colore di sfondo della barra di navigazione dell'editor per le righe che sono state modificate.", "label.close": "Chiudi", "miGotoNextChange": "Modifica &&successiva", "miGotoPreviousChange": "Modifica &&precedente", "minimapGutterAddedBackground": "Colore di sfondo del margine della minimappa per le righe che sono state aggiunte.", "minimapGutterDeletedBackground": "Colore di sfondo del margine della minimappa per le righe che sono state eliminate.", "minimapGutterModifiedBackground": "Colore di sfondo del margine della minimappa per le righe che sono state modificate.", "move to next change": "Vai alla modifica successiva", "move to previous change": "Vai alla modifica precedente", "multiChange": "{0} di {1} modifica", "multiChanges": "{0} di {1} modifiche", "overviewRulerAddedForeground": "Colore del marcatore del righello delle annotazioni per il contenuto aggiunto.", "overviewRulerDeletedForeground": "Colore del marcatore del righello delle annotazioni per il contenuto eliminato.", "overviewRulerModifiedForeground": "Colore del marcatore del righello delle annotazioni per il contenuto modificato.", "show next change": "Mostra modifica successiva", "show previous change": "Mostra modifica precedente" }, "vs/workbench/contrib/scm/browser/dirtyDiffSwitcher": { "quickDiff.base.switch": "Cambia Quick Diff Base", "remotes": "Cambia quick diff base" }, "vs/workbench/contrib/scm/browser/menus": { "miShare": "Condividi" }, "vs/workbench/contrib/scm/browser/scm.contribution": { "alwaysShowActions": "Controlla se le azioni inline sono sempre visibili nella visualizzazione Controllo del codice sorgente.", "alwaysShowRepository": "Controlla se i repository devono sempre essere visibili nella visualizzazione del codice sorgente.", "autoReveal": "Controlla se la visualizzazione del codice sorgente deve visualizzare e selezionare automaticamente i file all'apertura.", "diffDecorations": "Controlla decorazioni diff nell'editor.", "diffDecorationsIgnoreTrimWhitespace": "Controlla se gli spazi vuoti iniziali e finali vengono ignorati nelle decorazioni della barra diff del controllo del codice sorgente.", "diffGutterPattern": "Controlla se viene usato un criterio per le decorazioni diff nella barra di navigazione.", "diffGutterPatternAdded": "Usa il criterio per le decorazioni diff nella barra di navigazione per le righe aggiunte.", "diffGutterPatternModifed": "Usa il criterio per le decorazioni diff nella barra di navigazione per le righe modificate.", "diffGutterWidth": "Controlla la larghezza (px) delle decorazioni diff nella barra di navigazione (aggiunte e modificate).", "inputFontFamily": "Controlla il tipo di carattere del messaggio di input. Usare `default` per la famiglia di caratteri dell'interfaccia utente di Workbench, `editor` per il valore di `#editor.fontFamily#` oppure una famiglia di caratteri personalizzata.", "inputFontSize": "Controlla le dimensioni del carattere in pixel per il messaggio di input.", "manageWorkspaceTrustAction": "Gestire l'attendibilità dell'area di lavoro", "miViewSCM": "Controllo &&sorgente", "no open repo": "Non esistono provider di controllo del codice sorgente registrati.", "no open repo in an untrusted workspace": "Nessuno dei provider di controllo del codice sorgente registrati funziona in modalità con restrizioni.", "open in terminal": "Apri nel terminale", "providersVisible": "Consente di controllare il numero di repository visibili nella sezione Repository del controllo del codice sorgente. Impostare su 0 per poter ridimensionare manualmente la visualizzazione.", "repositoriesSortOrder": "Controlla l'ordinamento dei repository nella visualizzazione repository del controllo del codice sorgente.", "scm accept": "Controllo del codice sorgente: accetta input", "scm view next commit": "Controllo del codice sorgente: visualizza commit successivo", "scm view previous commit": "Controllo del codice sorgente: visualizza commit precedente", "scm.countBadge": "Controlla la notifica di conteggio sull'icona Controllo del codice sorgente sulla barra attività.", "scm.countBadge.all": "Visualizza la somma di tutte le notifiche di conteggio di Provider di controllo del codice sorgente.", "scm.countBadge.focused": "Mostra la notifica del conteggio del provider del controllo del codice sorgente evidenziato.", "scm.countBadge.off": "Disabilita la notifica del conteggio del codice sorgente.", "scm.defaultViewMode": "Controlla la modalità di visualizzazione predefinita del repository del controllo del codice sorgente.", "scm.defaultViewMode.list": "Mostra le modifiche del repository sotto forma di elenco.", "scm.defaultViewMode.tree": "Mostra le modifiche del repository sotto forma di albero.", "scm.defaultViewSortKey": "Controlla l'ordinamento delle modifiche all'ordinamento predefinito del repository del controllo del codice sorgente quando viene visualizzato come elenco.", "scm.defaultViewSortKey.name": "Ordinare le modifiche del repository in base al nome file.", "scm.defaultViewSortKey.path": "Ordinare le modifiche del repository in base al percorso.", "scm.defaultViewSortKey.status": "Ordina le modifiche del repository in base allo stato del controllo del codice sorgente.", "scm.diffDecorations.all": "Mostra gli elementi Decorator per le differenze in tutte le posizioni disponibili.", "scm.diffDecorations.gutter": "Mostra gli elementi Decorator per le differenze solo nel margine dell'editor.", "scm.diffDecorations.minimap": "Mostra gli elementi Decorator per le differenze solo nella minimappa.", "scm.diffDecorations.none": "Non visualizza gli elementi Decorator per le differenze.", "scm.diffDecorations.overviewRuler": "Mostra gli elementi Decorator per le differenze solo nel righello delle annotazioni.", "scm.diffDecorationsGutterAction": "Controlla il comportamento degli elementi Decorator a margine per le differenze del controllo del codice sorgente.", "scm.diffDecorationsGutterAction.diff": "Mostra la visualizzazione in anteprima delle differenze inline quando si fa clic.", "scm.diffDecorationsGutterAction.none": "Non eseguire alcuna operazione.", "scm.diffDecorationsGutterVisibility": "Controlla la visibilità a margine dell'elemento Decorator per le differenze del controllo del codice sorgente.", "scm.diffDecorationsGutterVisibility.always": "Mostra a margine l'elemento Decorator per le differenze in qualsiasi circostanza.", "scm.diffDecorationsGutterVisibility.hover": "Mostra a margine l'elemento Decorator per le differenze solo al passaggio del puntatore.", "scm.diffDecorationsIgnoreTrimWhitespace.false": "Non ignora gli spazi vuoti iniziali e finali.", "scm.diffDecorationsIgnoreTrimWhitespace.inherit": "Eredita da 'diffEditor.ignoreTrimWhitespace'.", "scm.diffDecorationsIgnoreTrimWhitespace.true": "Ignora gli spazi vuoti iniziali e finali.", "scm.providerCountBadge": "Controlla le notifiche di conteggio sulle intestazioni di Provider di controllo del codice sorgente. Tali intestazioni vengono visualizzate solo quando è presente più di un provider.", "scm.providerCountBadge.auto": "Mostra la notifica di conteggio per Provider di controllo del codice sorgente solo quando è diversa da zero.", "scm.providerCountBadge.hidden": "Nasconde le notifiche di conteggio di Provider di controllo del codice sorgente.", "scm.providerCountBadge.visible": "Mostra le notifiche di conteggio di Provider di controllo del codice sorgente.", "scm.repositoriesSortOrder.discoveryTime": "I repository nella visualizzazione Repository del controllo del codice sorgente vengono ordinati in base all'ora di individuazione. I repository nella visualizzazione Controllo del codice sorgente sono ordinati nell'ordine in cui sono stati selezionati.", "scm.repositoriesSortOrder.name": "I repository nei repository del controllo del codice sorgente e nelle visualizzazioni del controllo del codice sorgente vengono ordinati in base al nome del repository.", "scm.repositoriesSortOrder.path": "I repository nei repository del controllo del codice sorgente e nelle visualizzazioni del controllo del codice sorgente vengono ordinati in base al percorso del repository.", "scmConfigurationTitle": "Controllo del codice sorgente", "showActionButton": "Controlla se è possibile visualizzare un pulsante di azione nella visualizzazione del codice sorgente.", "source control": "Controllo del codice sorgente", "source control repositories": "Repository del controllo del codice sorgente", "sourceControlViewIcon": "Icona della visualizzazione Controllo del codice sorgente." }, "vs/workbench/contrib/scm/browser/scmRepositoriesViewPane": { "scm": "Repository del controllo del codice sorgente" }, "vs/workbench/contrib/scm/browser/scmViewPane": { "collapse all": "Comprimi tutti i repository", "expand all": "Espandi tutti i repository", "input": "Input controllo del codice sorgente", "label.close": "Chiudi", "repositories": "Repository", "repositorySortByDiscoveryTime": "Ordina per ora di individuazione", "repositorySortByName": "Ordina per nome", "repositorySortByPath": "Ordina per percorso", "scm": "Gestione controllo del codice sorgente", "scm.providerBorder": "Bordo del separatore del provider Gestione controllo servizi.", "setListViewMode": "Visualizza come elenco", "setTreeViewMode": "Visualizza come albero", "sortAction": "Visualizza e ordina", "sortChangesByName": "Filtra modifiche per nome", "sortChangesByPath": "Filtra modifiche per percorso", "sortChangesByStatus": "Filtra modifiche per stato" }, "vs/workbench/contrib/scm/browser/scmViewPaneContainer": { "source control": "Controllo del codice sorgente" }, "vs/workbench/contrib/search/browser/anythingQuickAccess": { "closeEditor": "Rimuovi dagli elementi aperti di recente", "fileAndSymbolResultsSeparator": "risultati per file e simboli", "filePickAriaLabelDirty": "{0} modifiche non salvate", "fileResultsSeparator": "risultati dei file", "more": "Altro", "noAnythingResults": "Non ci sono risultati corrispondenti", "openToBottom": "Apri in basso", "openToSide": "Apri lateralmente", "recentlyOpenedSeparator": "aperti di recente" }, "vs/workbench/contrib/search/browser/patternInputWidget": { "defaultLabel": "Input", "onlySearchInOpenEditors": "Cerca solo in Editor aperti", "useExcludesAndIgnoreFilesDescription": "Usa impostazioni di esclusione e file ignorati" }, "vs/workbench/contrib/search/browser/replaceService": { "fileReplaceChanges": "{0} ↔ {1} (Anteprima sostituzione)", "searchReplace.source": "Trova e sostituisci" }, "vs/workbench/contrib/search/browser/search.contribution": { "anythingQuickAccess": "Vai al file", "anythingQuickAccessPlaceholder": "Cerca i file per nome (aggiungere {0} per passare alla riga oppure {1} per passare al simbolo)", "exclude": "Consente di configurare [glob patterns](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_advanced-search-options) per escludere file e cartelle nelle ricerche full-text e in Quick Open. Eredita tutti i criteri GLOB dall'impostazione `#files.exclude#`.", "exclude.boolean": "Criterio GLOB da usare per trovare percorsi file. Impostare su True o False per abilitare o disabilitare il criterio.", "exclude.when": "Controllo aggiuntivo sugli elementi di pari livello di un file corrispondente. Usare \\$(basename) come variabile del nome file corrispondente.", "filterSortOrder": "Controlla l'ordinamento della cronologia dell'editor in Quick Open quando viene applicato il filtro.", "filterSortOrder.default": "Le voci della cronologia sono ordinate per pertinenza in base al valore di filtro usato. Le voci più pertinenti vengono visualizzate per prime.", "filterSortOrder.recency": "Le voci della cronologia sono ordinate in base alla data. Le voci aperte più di recente vengono visualizzate per prime.", "maintainFileSearchCacheDeprecated": "La cache di ricerca viene mantenuta nell'host dell'estensione, che non viene mai arrestata, quindi questa impostazione non è più necessaria.", "miViewSearch": "&&Cerca", "name": "Cerca", "scm.defaultViewMode.list": "Mostra i risultati della ricerca come un elenco.", "scm.defaultViewMode.tree": "Mostra i risultati della ricerca come un albero.", "search": "Cerca", "search.actionsPosition": "Controlla il posizionamento in righe della barra azioni nella visualizzazione di ricerca.", "search.actionsPositionAuto": "Posiziona la barra azioni a destra quando la visualizzazione di ricerca è stretta e subito dopo il contenuto quando la visualizzazione di ricerca è ampia.", "search.actionsPositionRight": "Posiziona sempre la barra azioni a destra.", "search.collapseAllResults": "Controlla se i risultati della ricerca verranno compressi o espansi.", "search.collapseResults.auto": "I file con meno di 10 risultati vengono espansi. Gli altri vengono compressi.", "search.decorations.badges": "Controlla se le decorazioni dei file di ricerca devono usare le notifiche.", "search.decorations.colors": "Controlla se le decorazioni dei file di ricerca devono usare colori.", "search.defaultViewMode": "Controlla la modalità di visualizzazione dei risultati di ricerca predefinita.", "search.followSymlinks": "Controlla se seguire i collegamenti simbolici durante la ricerca.", "search.globalFindClipboard": "Controlla se il viewlet di ricerca deve leggere o modificare gli appunti di ricerca condivisi in macOS.", "search.location": "Controlla se la ricerca verrà mostrata come visualizzazione nella barra laterale o come pannello nell'area pannelli per ottenere più spazio orizzontale.", "search.location.deprecationMessage": "Questa impostazione è deprecata. È possibile trascinare l'icona di ricerca in una nuova posizione.", "search.maintainFileSearchCache": "Se abilitato, il processo searchService verrà mantenuto attivo invece di essere arrestato dopo un'ora di inattività. In questo modo la cache di ricerca dei file rimarrà in memoria.", "search.maxResults": "Controlla il numero massimo di risultati della ricerca, che può essere impostato su 'Null' (vuoto) per restituire risultati illimitati.", "search.mode": "Controlla la posizione in cui si verificano le nuove operazioni 'Cerca: Trova nei file' e 'Trova nella cartella': nella visualizzazione di ricerca o in un editor di ricerca.", "search.mode.newEditor": "Esegue la ricerca in un nuovo editor della ricerca.", "search.mode.reuseEditor": "Esegue la ricerca in un editor della ricerca esistente, se presente, altrimenti in un nuovo editor della ricerca.", "search.mode.view": "Cercare nella visualizzazione di ricerca, nel pannello o nelle barre laterali.", "search.quickOpen.includeHistory": "Indica se includere i risultati di file aperti di recente nel file dei risultati per Quick Open.", "search.quickOpen.includeSymbols": "Indica se includere i risultati di una ricerca di simboli globale nei risultati dei file per Quick Open.", "search.searchEditor.defaultNumberOfContextLines": "Numero predefinito delle righe di contesto circostanti da usare durante la creazione di nuovi editor di ricerca. Se si usa `#search.searchEditor.reusePriorSearchConfiguration#`, può essere impostato su `null` (vuoto) per usare la configurazione precedente dell'editor di ricerca.", "search.searchEditor.doubleClickBehaviour": "Configurare l'effetto del doppio clic su un risultato nell'editor della ricerca.", "search.searchEditor.doubleClickBehaviour.goToLocation": "Facendo doppio clic il risultato viene aperto nel gruppo di editor attivo.", "search.searchEditor.doubleClickBehaviour.openLocationToSide": "Facendo doppio clic il risultato viene aperto nel gruppo di editor laterale e viene creato un gruppo se non esiste ancora.", "search.searchEditor.doubleClickBehaviour.selectWord": "Facendo doppio clic viene selezionata la parola sotto il cursore.", "search.searchEditor.reusePriorSearchConfiguration": "Se è abilitata, i nuovi editor della ricerca riutilizzeranno le impostazioni include, excludes e flag dell'editor della ricerca aperto in precedenza.", "search.searchOnType": "Cerca in tutti i file durante la digitazione.", "search.searchOnTypeDebouncePeriod": "Se {0} è abilitato, controlla il timeout in millisecondi tra la digitazione di un carattere e l'avvio della ricerca. Non ha effetto quando {0} è disabilitato.", "search.seedOnFocus": "Aggiorna la query di ricerca in base al testo selezionato dell'editor quando lo stato attivo si trova nella visualizzazione di ricerca. Si verifica in caso di clic o quando si attiva il comando `workbench.views.search.focus`.", "search.seedWithNearestWord": "Abilita il seeding della ricerca a partire dalla parola più vicina al cursore quando non ci sono selezioni nell'editor attivo.", "search.showLineNumbers": "Controlla se visualizzare i numeri di riga per i risultati della ricerca.", "search.smartCase": "Esegue la ricera senza fare distinzione tra maiuscole/minuscole se il criterio è tutto minuscolo, in caso contrario esegue la ricerca facendo distinzione tra maiuscole/minuscole.", "search.sortOrder": "Controlla l'ordinamento dei risultati della ricerca.", "search.usePCRE2": "Indica se usare il motore regex PCRE2 nella ricerca di testo. In questo modo è possibile usare alcune funzionalità avanzate di regex, come lookahead e backreference. Non sono però supportate tutte le funzionalità di PCRE2, ma solo quelle supportate anche da JavaScript.", "search.useReplacePreview": "Controlla se aprire Anteprima sostituzione quando si seleziona o si sostituisce una corrispondenza.", "searchConfigurationTitle": "Cerca", "searchSortOrder.countAscending": "I risultati vengono visualizzati in ordine crescente in base al conteggio per file.", "searchSortOrder.countDescending": "I risultati vengono visualizzati in ordine decrescente in base al conteggio per file.", "searchSortOrder.default": "I risultati vengono visualizzati in ordine alfabetico in base ai nomi di file e cartella.", "searchSortOrder.filesOnly": "I risultati vengono visualizzati in ordine alfabetico in base ai nomi file ignorando l'ordine delle cartelle.", "searchSortOrder.modified": "I risultati vengono visualizzati in ordine decrescente in base alla data dell'ultima modifica del file.", "searchSortOrder.type": "I risultati vengono visualizzati in ordine alfabetico in base all'estensione del file.", "symbolsQuickAccess": "Vai al simbolo nell'area di lavoro", "symbolsQuickAccessPlaceholder": "Digitare il nome di un simbolo da aprire.", "useGlobalIgnoreFiles": "Controlla se usare il file gitignore globale, (ad esempio, da '$HOME/.config/git/ignore') durante la ricerca di file. Richiede l'abilitazione di '#search.useIgnoreFiles#'.", "useIgnoreFiles": "Controlla se utilizzare i file `.gitignore` e `.ignore` durante la ricerca di file.", "usePCRE2Deprecated": "Deprecata. PCRE2 verrà usato automaticamente se si usano funzionalità regex supportate solo da PCRE2.", "useParentIgnoreFiles": "Controlla se usare i file `.gitignore` e `.ignore` nelle directory padre durante la ricerca di file. Richiede l'abilitazione di `#search.useIgnoreFiles#`.", "useRipgrep": "Questa impostazione è deprecata. Verrà ora eseguito il fallback a \"search.usePCRE2\".", "useRipgrepDeprecated": "Deprecata. Per il supporto della funzionalità avanzate delle espressioni regex provare a usare \"search.usePCRE2\"." }, "vs/workbench/contrib/search/browser/searchActionsBase": { "search": "Cerca" }, "vs/workbench/contrib/search/browser/searchActionsCopy": { "copyAllLabel": "Copia tutti", "copyMatchLabel": "Copia", "copyPathLabel": "Copia percorso" }, "vs/workbench/contrib/search/browser/searchActionsFind": { "excludeFolderFromSearch": "Escludi cartella dalla ricerca", "findInFiles": "Cerca nei file", "findInFiles.args": "Set di opzioni per la ricerca", "findInFiles.description": "Apre una ricerca nell'area di lavoro", "findInFolder": "Trova nella cartella...", "findInWorkspace": "Trova nell'area di lavoro...", "miFindInFiles": "Cerca nei &&file", "restrictResultsToFolder": "Limita ricerca alla cartella", "revealInSideBar": "Visualizza nella vista Esplora risorse" }, "vs/workbench/contrib/search/browser/searchActionsNav": { "AddCursorsAtSearchResults.label": "Aggiungi cursori nei risultati della ricerca", "CloseReplaceWidget.label": "Chiudi widget sostituisci", "FocusNextInputAction.label": "Input successivo stato attivo", "FocusNextSearchResult.label": "Sposta lo stato attivo sul risultato della ricerca successivo", "FocusPreviousInputAction.label": "Input precedente stato attivo", "FocusPreviousSearchResult.label": "Sposta lo stato attivo sul risultato della ricerca precedente", "FocusSearchFromResults.label": "Ricerca dello stato attivo dai risultati", "OpenMatch.label": "Apri corrispondenza", "OpenMatchToSide.label": "Apri corrispondenza a lato", "ToggleCaseSensitiveCommandId.label": "Attiva/Disattiva distinzione tra maiuscole e minuscole", "TogglePreserveCaseId.label": "Attiva/Disattiva maiuscole/minuscole", "ToggleQueryDetailsAction.label": "Attiva/Disattiva dettagli query", "ToggleRegexCommandId.label": "Attiva/Disattiva regex", "ToggleWholeWordCommandId.label": "Attiva/Disattiva parola intera", "focusSearchListCommandLabel": "Elenco con stato attivo", "replaceInFiles": "Sostituire nei file", "toggleTabs": "Attiva/Disattiva ricerca durante la digitazione" }, "vs/workbench/contrib/search/browser/searchActionsRemoveReplace": { "RemoveAction.label": "Chiudi", "file.replaceAll.label": "Sostituisci tutto", "match.replace.label": "Sostituisci" }, "vs/workbench/contrib/search/browser/searchActionsSymbol": { "miGotoSymbolInWorkspace": "Vai al &&simbolo nell'area di lavoro...", "showTriggerActions": "Vai al simbolo nell'area di lavoro..." }, "vs/workbench/contrib/search/browser/searchActionsTopBar": { "CancelSearchAction.label": "Annulla ricerca", "ClearSearchResultsAction.label": "Cancella risultati della ricerca", "CollapseDeepestExpandedLevelAction.label": "Comprimi tutto", "ExpandAllAction.label": "Espandi tutto", "RefreshAction.label": "Aggiorna", "ViewAsListAction.label": "Visualizza come elenco", "ViewAsTreeAction.label": "Visualizza come albero", "clearSearchHistoryLabel": "Cancella cronologia di ricerca" }, "vs/workbench/contrib/search/browser/searchFindInput": { "searchFindInputNotebookFilter.label": "Filtro ricerca notebook" }, "vs/workbench/contrib/search/browser/searchIcons": { "searchClearIcon": "Icona per Cancella i risultati nella visualizzazione di ricerca.", "searchCollapseAllIcon": "Icona per Comprimi risultati nella visualizzazione di ricerca.", "searchDetailsIcon": "Icona per rendere visibili i dettagli della ricerca.", "searchExpandAllIcon": "Icona per Espandi risultati nella visualizzazione di ricerca.", "searchHideReplaceIcon": "Icona per comprimere la sezione di sostituzione nella visualizzazione di ricerca.", "searchNewEditorIcon": "Icona per l'azione di apertura di un nuovo editor di ricerca.", "searchRefreshIcon": "Icona per aggiornare nella visualizzazione di ricerca.", "searchRemoveIcon": "Icona per rimuovere un risultato della ricerca.", "searchReplaceAllIcon": "Icona per Sostituisci tutto nella visualizzazione di ricerca.", "searchReplaceIcon": "Icona per Sostituisci nella visualizzazione di ricerca.", "searchShowAsList": "Icona per visualizzare i risultati come un elenco nella visualizzazione di ricerca.", "searchShowAsTree": "Icona per visualizzare i risultati come albero nella visualizzazione di ricerca.", "searchShowContextIcon": "Icona per attivare/disattivare il contesto nell'editor della ricerca.", "searchShowReplaceIcon": "Icona per espandere la sezione di sostituzione nella visualizzazione di ricerca.", "searchStopIcon": "Icona per Arresta nella visualizzazione di ricerca.", "searchViewIcon": "Icona della visualizzazione Ricerca." }, "vs/workbench/contrib/search/browser/searchMessage": { "unable to open": "Non è possibile aprire il collegamento sconosciuto: {0}", "unable to open trust": "Non è possibile aprire il collegamento di comando da un'origine non attendibile: {0}" }, "vs/workbench/contrib/search/browser/searchResultsView": { "fileMatchAriaLabel": "{0} corrispondenze nel file {1} della cartella {2}, risultato della ricerca", "folderMatchAriaLabel": "{0} corrispondenze nella cartella radice {1}, risultato della ricerca", "lineNumStr": "Da riga {0}", "numLinesStr": "Altre {0} righe", "otherFilesAriaLabel": "{0} corrispondenze esterne all'area di lavoro. Risultato della ricerca", "replacePreviewResultAria": "'{0}' alla colonna {1} sostituire {2} con {3}", "search": "Cerca", "searchFileMatch": "{0} file trovato", "searchFileMatches": "{0} file trovati", "searchFolderMatch.other.label": "Altri file", "searchMatch": "{0} corrispondenza trovata", "searchMatches": "{0} corrispondenze trovate", "searchResultAria": "'{0}' alla colonna {1} trovato {2}" }, "vs/workbench/contrib/search/browser/searchView": { "ariaSearchResultsClearStatus": "I risultati della ricerca sono stati cancellati", "ariaSearchResultsStatus": "La ricerca ha restituito {0} risultati in {1} file", "disableOpenEditors": "Cerca nell'intera area di lavoro", "emptySearch": "Ricerca vuota", "excludes.enable": "abilita", "forTerm": " - Ricerca: {0}", "moreSearch": "Attiva/Disattiva dettagli ricerca", "noOpenEditorResultsExcludes": "Non sono stati trovati risultati negli editor aperti escludendo '{0}' - ", "noOpenEditorResultsFound": "Non sono stati trovati risultati negli editor aperti. Rivedere le impostazioni relative alle esclusioni configurate e verificare i file gitignore - ", "noOpenEditorResultsIncludes": "Negli editor aperti non sono stati trovati risultati corrispondenti a '{0}' - ", "noOpenEditorResultsIncludesExcludes": "Negli editor aperti non sono stati trovati risultati corrispondenti a '{0}' escludendo '{1}' - ", "noResultsExcludes": "Non sono stati trovati risultati escludendo '{0}' - ", "noResultsFound": "Non sono stati trovati risultati. Rivedere le impostazioni relative alle esclusioni configurate e verificare i file gitignore -", "noResultsIncludes": "Non sono stati trovati risultati in '{0}' - ", "noResultsIncludesExcludes": "Non sono stati trovati risultati in '{0}' escludendo '{1}' - ", "onlyOpenEditors": "ricerca solo in file aperti", "openEditors.disable": "disabilita", "openFolder": "Apri cartella", "openInEditor.message": "Apri nell'editor", "openInEditor.tooltip": "Copia i risultati della ricerca corrente in un editor", "openSettings.learnMore": "Altre informazioni", "openSettings.message": "Apri impostazioni", "placeholder.excludes": "ad esempio *.ts, src/**/exclude", "placeholder.includes": "ad esempio *.ts, src/**/include", "removeAll.occurrence.file.confirmation.message": "Sostituire {0} occorrenza in {1} file con '{2}'?", "removeAll.occurrence.file.message": "È stata sostituita {0} occorrenza in {1} file.", "removeAll.occurrence.files.confirmation.message": "Sostituire {0} occorrenza in {1} file con '{2}'?", "removeAll.occurrence.files.message": "È stata sostituita {0} occorrenze in {1} file.", "removeAll.occurrences.file.confirmation.message": "Sostituire {0} occorrenze in {1} file con '{2}'?", "removeAll.occurrences.file.message": "Sono state sostituite {0} occorrenze in {1} file.", "removeAll.occurrences.files.confirmation.message": "Sostituire {0} occorrenze in {1} file con '{2}'?", "removeAll.occurrences.files.message": "Sono state sostituite {0} occorrenze in {1} file.", "replaceAll.confirm.button": "&&Sostituisci", "replaceAll.confirmation.title": "Sostituisci tutto", "replaceAll.occurrence.file.confirmation.message": "Sostituire {0} occorrenza in {1} file?", "replaceAll.occurrence.file.message": "{0} occorrenza in {1} file è stata sostituita con '{2}'.", "replaceAll.occurrence.files.confirmation.message": "Sostituire {0} occorrenza in {1} file?", "replaceAll.occurrence.files.message": "{0} occorrenza in {1} file è stata sostituita con '{2}'.", "replaceAll.occurrences.file.confirmation.message": "Sostituire {0} occorrenze in {1} file?", "replaceAll.occurrences.file.message": "{0} occorrenze in {1} file sono state sostituite con '{2}'.", "replaceAll.occurrences.files.confirmation.message": "Sostituire {0} occorrenze in {1} file?", "replaceAll.occurrences.files.message": "{0} occorrenze in {1} file sono state sostituite con '{2}'.", "rerunSearch.message": "Cerca di nuovo", "rerunSearchInAll.message": "Cerca di nuovo in tutti i file", "search.file.result": "{0} risultato in {1} file", "search.file.results": "{0} risultati in {1} file", "search.files.result": "{0} risultato in {1} file", "search.files.results": "{0} risultati in {1} file", "searchCanceled": "La ricerca è stata annullata prima della visualizzazione dei risultati - ", "searchMaxResultsWarning": "Il set di risultati contiene solo un subset di tutte le corrispondenze. Eseguire una ricerca più specifica per ridurre il numero di risultati.", "searchPathNotFoundError": "Percorso di ricerca non trovato: {0}", "searchScope.excludes": "file da escludere", "searchScope.includes": "file da includere", "searchWithoutFolder": "Non è stata ancora aperta o specificata alcuna cartella. La ricerca verrà eseguita solo nei file aperti -", "useExcludesAndIgnoreFilesDescription": "Usa impostazioni di esclusione e file ignorati", "useIgnoresAndExcludesDisabled": "le opzioni per escludere le impostazioni e ignorare i file sono disabilitate" }, "vs/workbench/contrib/search/browser/searchWidget": { "label.Replace": "Sostituisci: digitare il termine da sostituire e premere INVIO per visualizzare l'anteprima", "label.Search": "Cerca: digitare il termine di ricerca e premere INVIO per cercare", "search.action.replaceAll.disabled.label": "Sostituisci tutto (inviare la ricerca per abilitare)", "search.action.replaceAll.enabled.label": "Sostituisci tutto", "search.placeHolder": "Cerca", "search.replace.placeHolder": "Sostituisci", "search.replace.toggle.button.title": "Attiva/Disattiva sostituzione", "showContext": "Attiva/Disattiva la righe di contesto" }, "vs/workbench/contrib/search/browser/symbolsQuickAccess": { "noSymbolResults": "Non ci sono simboli dell'area di lavoro corrispondenti", "openToBottom": "Apri in basso", "openToSide": "Apri lateralmente" }, "vs/workbench/contrib/searchEditor/browser/searchEditor": { "label.excludes": "Criteri di esclusione per la ricerca", "label.includes": "Criteri di inclusione per la ricerca", "moreSearch": "Attiva/Disattiva dettagli ricerca", "runSearch": "Esegui ricerca", "searchEditor": "Cerca", "searchResultItem": "{0} corrispondente alla posizione {1} nel file {2}", "searchScope.excludes": "file da escludere", "searchScope.includes": "file da includere", "textInputBoxBorder": "Bordo della casella di input di testo dell'editor di ricerca." }, "vs/workbench/contrib/searchEditor/browser/searchEditor.contribution": { "promptOpenWith.searchEditor.displayName": "Editor della ricerca", "search": "Editor della ricerca", "search.action.focusFilesToExclude": "Spostare lo stato attivo su File dell'editor di ricerca da escludere", "search.action.focusFilesToInclude": "Spostare lo stato attivo su File dell'editor di ricerca da includere", "search.action.focusQueryEditorWidget": "Sposta stato attivo sull'input dell'editor della ricerca", "search.openNewEditor": "Apri nuovo editor della ricerca", "search.openNewEditorToSide": "Aprire nuovo editor della ricerca di lato", "search.openNewSearchEditor": "Nuovo editor della ricerca", "search.openResultsInEditor": "Apri risultati nell'editor", "search.openSearchEditor": "Apri editor della ricerca", "search.rerunSearchInEditor": "Cerca di nuovo", "searchEditor": "Editor della ricerca", "searchEditor.action.decreaseSearchEditorContextLines": "Riduci le righe di contesto", "searchEditor.action.increaseSearchEditorContextLines": "Aumenta le righe di contesto", "searchEditor.action.selectAllSearchEditorMatches": "Seleziona tutte le corrispondenze", "searchEditor.action.toggleSearchEditorCaseSensitive": "Attiva/Disattiva Maiuscole/minuscole", "searchEditor.action.toggleSearchEditorContextLines": "Attiva/Disattiva la righe di contesto", "searchEditor.action.toggleSearchEditorRegex": "Attiva/Disattiva Usa espressione regolare", "searchEditor.action.toggleSearchEditorWholeWord": "Attiva/Disattiva Parola intera", "searchEditor.deleteResultBlock": "Elimina risultati dei file" }, "vs/workbench/contrib/searchEditor/browser/searchEditorInput": { "searchTitle": "Cerca", "searchTitle.withQuery": "Ricerca: {0}" }, "vs/workbench/contrib/searchEditor/browser/searchEditorSerialization": { "invalidQueryStringError": "Tutte le barre rovesciate nella stringa di query devono essere precedute da un carattere di escape (\\\\)", "noResults": "Nessun risultato", "numFiles": "{0} file", "numResults": "{0} risultati", "oneFile": "1 file", "oneResult": "1 risultato", "searchMaxResultsWarning": "Il set di risultati contiene solo un subset di tutte le corrispondenze. Eseguire una ricerca più specifica per ridurre il numero di risultati." }, "vs/workbench/contrib/share/browser/share.contribution": { "close": "Chiudi", "experimental.share.enabled": "Controlla se eseguire il rendering dell'azione Condividi accanto al centro comandi quando {0} è {1}.", "generating link": "Generazione collegamento...", "open link": "Aprire collegamento", "share": "Condividi...", "shareSuccess": "Collegamento copiato negli Appunti!", "shareTextSuccess": "Testo copiato negli Appunti!" }, "vs/workbench/contrib/share/browser/shareService": { "shareProviderCount": "Numero di provider di condivisione disponibili", "type to filter": "Scegli come condividere {0}" }, "vs/workbench/contrib/snippets/browser/commands/abstractSnippetsActions": { "snippets": "Frammenti" }, "vs/workbench/contrib/snippets/browser/commands/configureSnippets": { "bad_name1": "Nome file non valido", "bad_name2": "'{0}' non è un nome di file valido", "bad_name3": "'{0}' esiste già", "detail.label": "({0}) {1}", "global.1": "({0})", "global.scope": "(globale)", "group.global": "Frammenti esistenti", "miOpenSnippets": "&&Frammenti utente", "name": "Digitare il nome file del frammento", "new.folder": "Nuovo file di frammenti per '{0}'...", "new.global": "Nuovo file di Frammenti globali...", "new.global.sep": "Nuovi frammenti di codice", "new.global_scope": "GLOBAL", "new.workspace_scope": "Area di lavoro {0}", "openSnippet.label": "Configura Frammenti utente", "openSnippet.pickLanguage": "Seleziona file di frammenti o crea frammenti", "userSnippets": "Frammenti utente" }, "vs/workbench/contrib/snippets/browser/commands/fileTemplateSnippets": { "label": "Riempi file con frammento", "placeholder": "Selezionare un frammento" }, "vs/workbench/contrib/snippets/browser/commands/insertSnippet": { "snippet.suggestions.label": "Inserisci frammento" }, "vs/workbench/contrib/snippets/browser/commands/surroundWithSnippet": { "label": "Racchiudi tra frammento..." }, "vs/workbench/contrib/snippets/browser/snippetCodeActionProvider": { "codeAction": "Racchiudi tra: {0}", "overflow.start.title": "Inizia con frammento", "title": "Inizia con: {0}" }, "vs/workbench/contrib/snippets/browser/snippetCompletionProvider": { "detail.snippet": "{0} ({1})", "snippetSuggest.longLabel": "{0}, {1}" }, "vs/workbench/contrib/snippets/browser/snippetPicker": { "disableSnippet": "Nascondi in IntelliSense", "enable.snippet": "Mostra in IntelliSense", "isDisabled": "(nascosto in IntelliSense)", "pick.noSnippetAvailable": "Nessun frammento disponibile", "pick.placeholder": "Selezionare un frammento", "sep.userSnippet": "Frammenti utente", "sep.workspaceSnippet": "Frammenti area di lavoro" }, "vs/workbench/contrib/snippets/browser/snippets.contribution": { "editor.snippets.codeActions.enabled": "Controlla se gli snippet racchiudi con o gli snippet dei modelli di file vengono visualizzati come azioni codice.", "snippetSchema.json": "Configurazione del frammento utente", "snippetSchema.json.body": "Contenuto del frammento. Usare '$1', '${1:defaultText}' per definire le posizioni del cursore e '$0' per la posizione finale del cursore. Inserire i valori delle variabili con '${varName}' e '${varName:defaultText}', ad esempio 'Nome del file: $TM_FILENAME'.", "snippetSchema.json.default": "Frammento vuoto", "snippetSchema.json.description": "Descrizione del frammento.", "snippetSchema.json.isFileTemplate": "Il frammento è destinato a popolare o sostituire un file intero", "snippetSchema.json.prefix": "Prefisso da usare quando si seleziona il frammento in IntelliSense", "snippetSchema.json.scope": "Elenco di nomi di linguaggio a cui si applica questo frammento di codice, ad esempio 'typescript,javascript'." }, "vs/workbench/contrib/snippets/browser/snippetsFile": { "source.userSnippet": "Frammento utente", "source.userSnippetGlobal": "Frammento utente globale", "source.workspaceSnippetGlobal": "Frammento area di lavoro" }, "vs/workbench/contrib/snippets/browser/snippetsService": { "badFile": "Non è stato possibile leggere il file di frammento \"{0}\".", "badVariableUse": "Uno o più frammenti dall'estensione '{0}' confondono molto probabilmente variabili-frammento e segnaposto-frammento (Vedere https://code.visualstudio.com/docs/editor/userdefinedsnippets#_snippet-syntax per maggiori dettagli)", "invalid.language": "Il linguaggio in `contributes.{0}.language` è sconosciuto. Valore specificato: {1}", "invalid.language.0": "Quando si omette il linguaggio, il valore di `contributes.{0}.path` deve essere un file `.code-snippets`. Fornire il valore: {1}", "invalid.path.0": "È previsto un valore stringa in `contributes.{0}.path`. Valore specificato: {1}", "invalid.path.1": "Valore previsto di `contributes.{0}.path` ({1}) da includere nella cartella dell'estensione ({2}). L'estensione potrebbe non essere più portatile.", "vscode.extension.contributes.snippets": "Aggiunge come contributo i frammenti.", "vscode.extension.contributes.snippets-language": "Identificatore di linguaggio per cui si aggiunge come contributo questo frammento.", "vscode.extension.contributes.snippets-path": "Percorso del file snippets. È relativo alla cartella delle estensioni e in genere inizia con './snippets/'." }, "vs/workbench/contrib/surveys/browser/ces.contribution": { "cesSurveyQuestion": "Il team di VS Code vorrebbe ricevere feedback sull'esperienza utente di VS Code.", "giveFeedback": "Invia feedback", "remindLater": "Visualizza più tardi" }, "vs/workbench/contrib/surveys/browser/languageSurveys.contribution": { "helpUs": "Aiutaci a migliorare il nostro supporto all'{0}", "neverAgain": "Non visualizzare più questo messaggio", "remindLater": "Visualizza più tardi", "takeShortSurvey": "Partecipa a un breve sondaggio" }, "vs/workbench/contrib/surveys/browser/nps.contribution": { "neverAgain": "Non visualizzare più questo messaggio", "remindLater": "Visualizza più tardi", "surveyQuestion": "Partecipare a un breve sondaggio?", "takeSurvey": "Partecipa a sondaggio" }, "vs/workbench/contrib/tasks/browser/abstractTaskService": { "ConfigureTaskRunnerAction.label": "Configura attività", "TaskServer.folderIgnored": "La cartella {0} viene ignorata poiché utilizza attività (task) versione 0.1.0", "TaskServer.noTask": "L'attività da eseguire non è definita", "TaskService.associate": "associa", "TaskService.attachProblemMatcher.continueWithout": "Continua senza analizzare l'output dell'attività", "TaskService.attachProblemMatcher.learnMoreAbout": "Ulteriori informazioni sull'analisi dell'output della attività", "TaskService.attachProblemMatcher.never": "Non analizzare mai l'output dell'attività per questa attività", "TaskService.attachProblemMatcher.neverType": "Non analizzare mai l'output dell'attività per le attività di tipo {0}", "TaskService.createJsonFile": "Crea il file tasks.json dal modello", "TaskService.defaultBuildTaskExists": "{0} è già contrassegnato come attività di compilazione predefinita", "TaskService.defaultTestTaskExists": "{0} è già contrassegnato come attività di test predefinita.", "TaskService.fetchingBuildTasks": "Recupero delle attività di compilazione...", "TaskService.fetchingTestTasks": "Recupero delle attività di test...", "TaskService.ignoredFolder": "Le cartelle dell'area di lavoro seguenti verranno ignorate perché usano la versione 0.1.0 delle attività: {0}", "TaskService.noBuildTask": "Nessuna attività di compilazione da eseguire trovato. Configurare l'attività di compilazione...", "TaskService.noBuildTask1": "Non è stata definita alcuna attività di compilazione. Contrassegnare un'attività con 'isBuildCommand' nel file tasks.json.", "TaskService.noBuildTask2": "Non è stata definita alcuna attività di compilazione. Contrassegnare un'attività come gruppo 'build' nel file tasks.json.", "TaskService.noConfiguration": "Errore: il rilevamento attività {0} non ha aggiunto come contributo un'attività per la configurazione seguente:\r\n{1}\r\nL'attività verrà ignorata.\r\n", "TaskService.noEntryToRun": "Configurare un'attività", "TaskService.noTaskIsRunning": "Non ci sono attività in esecuzione", "TaskService.noTaskRunning": "Non ci sono attività attualmente in esecuzione", "TaskService.noTaskToRestart": "Non ci sono attività da riavviare", "TaskService.noTestTask1": "Non è stata definita alcuna attività di test. Contrassegnare un'attività con 'isTestCommand' nel file tasks.json.", "TaskService.noTestTask2": "Non è stata definita alcuna attività di test. Contrassegnare un'attività come gruppo 'test' nel file tasks.json.", "TaskService.noTestTaskTerminal": "Non è stata trovata alcuna attività di test da eseguire. Configurare le attività...", "TaskService.notAgain": "Non visualizzare più questo messaggio", "TaskService.openJsonFile": "Apri il file tasks.json", "TaskService.pickBuildTask": "Selezionare l'attività di compilazione da eseguire", "TaskService.pickBuildTaskForLabel": "Selezionare l'attività di compilazione (non è presente alcuna attività di compilazione predefinita)", "TaskService.pickDefaultBuildTask": "Selezionare l'attività da usare come attività di compilazione predefinita", "TaskService.pickDefaultTestTask": "Selezionare l'attività da usare come attività di test predefinita", "TaskService.pickRunTask": "Selezionare l'attività da eseguire", "TaskService.pickShowTask": "Selezionare l'attività di cui mostrare l'output", "TaskService.pickTask": "Selezionare un'attività da configurare", "TaskService.pickTestTask": "Selezionare l'attività di test da eseguire", "TaskService.providerUnavailable": "Avviso: le attività {0} non sono disponibili nell'ambiente corrente.\r\n", "TaskService.requestTrust": "Per elencare ed eseguire attività, è necessario che alcuni dei file in questa area di lavoro vengano eseguiti come codice.", "TaskService.taskToRestart": "Selezionare l'attività da riavviare", "TaskService.taskToTerminate": "Selezionare un'attività da terminare", "TaskService.template": "Seleziona un modello di attività", "TaskService.terminateAllRunningTasks": "Tutte le attività in esecuzione", "TaskSystem.active": "Esiste già un'attività in esecuzione. Terminarla prima di eseguirne un'altra.", "TaskSystem.activeSame.noBackground": "L'attività '{0}' è già attiva.", "TaskSystem.configurationErrors": "Errore: la configurazione delle attività specificata contiene errori di convalida e non è utilizzabile. Correggere prima gli errori.", "TaskSystem.invalidTaskJson": "Errore: nel contenuto del file tasks.json sono presenti errori di sintassi. Correggerli prima di eseguire un'attività.\r\n", "TaskSystem.invalidTaskJsonOther": "Errore: nel contenuto del file tasks.json in {0} sono presenti errori di sintassi. Correggerli prima di eseguire un'attività.\r\n", "TaskSystem.restartFailed": "Non è stato possibile terminare e riavviare l'attività {0}", "TaskSystem.saveBeforeRun.prompt.title": "Salvare tutti gli editor?", "TaskSystem.unknownError": "Si è verificato un errore durante l'esecuzione di un'attività. Per dettagli, vedere il log attività.", "TaskSystem.versionSettings": "Nelle impostazioni utente sono consentite solo attività della versione 2.0.0.", "TaskSystem.versionWorkspaceFile": "Nei file di configurazione dell'area di lavoro sono consentite solo attività della versione 2.0.0.", "TaskSystem.workspaceFolderError": "La cartella dell'area di lavoro non è definita", "TasksSystem.locationUserConfig": "Impostazioni utente", "TasksSystem.locationWorkspaceConfig": "file di area di lavoro", "TerminateAction.failed": "Non è stato possibile terminare l'attività in esecuzione", "TerminateAction.label": "Termina attività", "TerminateAction.noProcess": "Il processo avviato non esiste più. Se l'attività implica la generazione di attività in background, uscendo da Visual Studio Code potrebbero essere presenti processi orfani.", "configureTask": "Configura attività", "configured": "attività configurate", "customizeParseErrors": "La configurazione dell'attività corrente presenta errori. Per favore correggere gli errori prima di personalizzazione un'attività.", "detail": "Salvare tutti gli editor prima di eseguire l'attività?", "detected": "attività rilevate", "moreThanOneBuildTask": "Nel file tasks.json sono definite molte attività di compilazione. Verrà eseguita la prima.\r\n", "recentlyUsed": "attività usate di recente", "restartTask": "Riavvia attività", "runTask.arg": "Filtrare le attività visualizzate nella selezione rapida", "runTask.label": "Etichetta dell'attività o del termine in base a cui filtrare", "runTask.task": "Etichetta dell'attività o del termine in base a cui filtrare", "runTask.type": "Tipo di attività aggiunta come contributo", "saveBeforeRun.dontSave": "Non salvare", "saveBeforeRun.save": "&&Salva", "selectProblemMatcher": "Selezionare il tipo di errori e di avvisi per cui analizzare l'output dell'attività", "showOutput": "Mostra output", "taskQuickPick.userSettings": "Utente", "taskService.ignoreingFolder": "Le configurazioni delle attività per la cartella {0} dell'area di lavoro verranno ignorate. Per il supporto delle attività delle aree di lavoro in più cartelle è necessario usare la versione 2.0.0 delle attività per tutte le cartelle\r\n", "taskService.openDiff": "Aprire diff", "taskService.openDiffs": "Aprire diff", "taskService.upgradeVersion": "La versione 0.1.0 delle attività deprecate è stata rimossa. Le attività sono state aggiornate alla versione 2.0.0. Aprire il diff per verificare l'aggiornamento.", "taskService.upgradeVersionPlural": "La versione 0.1.0 delle attività deprecate è stata rimossa. Le attività sono state aggiornate alla versione 2.0.0. Aprire i diff per verificare l'aggiornamento.", "taskServiceOutputPrompt": "Sono presenti errori nell'attività. Per maggiori dettagli, vedere l'output.", "tasks": "Attività", "tasksJsonComment": "\t// Vedere https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=733558 \r\n\t// per la documentazione relativa al formato tasks.json", "terminateTask": "Termina attività", "unexpectedTaskType": "Il provider di attività per le attività \"{0}\" ha fornito in modo imprevisto un'attività di tipo \"{1}\".\r\n" }, "vs/workbench/contrib/tasks/browser/runAutomaticTasks": { "workbench.action.tasks.allowAutomaticTasks": "Consenti le attività automatiche", "workbench.action.tasks.disallowAutomaticTasks": "Non consentire le attività automatiche", "workbench.action.tasks.manageAutomaticRunning": "Gestisci le attività automatiche" }, "vs/workbench/contrib/tasks/browser/task.contribution": { "BuildAction.label": "Esegui attività di compilazione", "ConfigureDefaultBuildTask.label": "Configura attività di compilazione predefinita", "ConfigureDefaultTestTask.label": "Configura attività di test predefinita", "ReRunTaskAction.label": "Ripeti ultima attività", "RestartTaskAction.label": "Riavvia attività in esecuzione", "RunTaskAction.label": "Esegui attività", "ShowLogAction.label": "Mostra log attività", "ShowTasksAction.label": "Mostra attività in esecuzione", "TerminateAction.label": "Termina attività", "TestAction.label": "Esegui attività di test", "building": "Compilazione...", "miBuildTask": "Esegui attività di &&compilazione...", "miConfigureBuildTask": "Configura atti&&vità di compilazione predefinita...", "miConfigureTask": "Con&&figura attività...", "miRestartTask": "Riavvia attività in &&esecuzione...", "miRunTask": "E&&segui attività...", "miRunningTask": "Mostra attività in esec&&uzione...", "miTerminateTask": "&&Termina attività...", "numberOfRunningTasks": "{0} attività in esecuzione", "runningTasks": "Mostra attività in esecuzione", "status.runningTasks": "Attività in esecuzione", "task.SaveBeforeRun.prompt": "Chiede se salvare gli editor prima dell'esecuzione.", "task.allowAutomaticTasks": "È possibile abilitare le attività automatiche. Si noti che le attività non verranno eseguite in un'area di lavoro non attendibile.", "task.allowAutomaticTasks.off": "Mai", "task.allowAutomaticTasks.on": "Sempre", "task.autoDetect": "Controlla l'abilitazione di `provideTasks` per l'estensione del provider di tutte le attività. Se il comando Attività: Esegui attività è lento, può essere utile disabilitare il rilevamento automatico per i provider attività. Le singole estensioni possono anche fornire impostazioni che disabilitano il rilevamento automatico.", "task.problemMatchers.neverPrompt": "Configura se visualizzare o meno il prompt del matcher problemi durante l'esecuzione di un'attività. Impostare su `true` per non visualizzare mai il prompt oppure usare un dizionario dei tipi di attività per disattivare il prompt solo per tipi di attività specifici.", "task.problemMatchers.neverPrompt.array": "Oggetto contenente coppie booleane di tipi di attività per i quali non chiedere mai i matcher problemi.", "task.problemMatchers.neverPrompt.boolean": "Imposta il comportamento dei suggerimenti del matcher problemi per tutte le attività.", "task.quickOpen.detail": "Controlla se visualizzare o meno i dettagli per le attività per cui è presente un dettaglio nella selezione rapida delle attività, ad esempio Esegui attività.", "task.quickOpen.history": "Controlla il numero di elementi recenti di cui viene tenuto traccia nella finestra di dialogo Quick Open dell'attività.", "task.quickOpen.showAll": "Fa in modo che il comando Attività: Esegui attività usi il comportamento più lento \"Mostra tutto\" invece del selettore a due livelli più rapido in cui le attività vengono raggruppate in base al provider.", "task.quickOpen.skip": "Controlla se la selezione rapida delle attività viene ignorata in presenza di una sola attività da selezionare.", "task.reconnection": "Durante il ricaricamento della finestra riconnettersi alle attività con matcher di problemi.", "task.saveBeforeRun": "Salva tutti gli editor modificati ma non salvati prima di eseguire un'attività.", "task.saveBeforeRun.always": "Salva sempre tutti gli editor prima dell'esecuzione.", "task.saveBeforeRun.never": "Non salva mai gli editor prima dell'esecuzione.", "task.slowProviderWarning": "Configura la visualizzazione di un avviso quando un provider è lento", "task.slowProviderWarning.array": "Matrice di tipi di attività per cui non visualizzare mai l'avviso di provider lento.", "task.slowProviderWarning.boolean": "Imposta l'avviso di provider lento per tutte le attività.", "tasksConfigurationTitle": "Attività", "tasksQuickAccessHelp": "Esegui attività", "tasksQuickAccessPlaceholder": "Digitare il nome di un'attività da eseguire.", "workbench.action.tasks.openUserTasks": "Apri attività utente", "workbench.action.tasks.openWorkspaceFileTasks": "Apri attività area di lavoro" }, "vs/workbench/contrib/tasks/browser/taskQuickPick": { "TaskQuickPick.changeSettingDetails": "Il rilevamento di attività per attività {0} fa in modo che i file in qualsiasi area di lavoro aperta vengano eseguiti come codice. L'abilitazione del rilevamento attività {0} è un'impostazione utente e verrà applicata a qualsiasi area di lavoro aperta. \r\n\r\n Abilitare rilevamento attività {0} per tutte le aree di lavoro?", "TaskQuickPick.changeSettingNo": "No", "TaskQuickPick.changeSettingsOptions": "Il rilevamento dell'attività $(gear) {0} è disattivato. Abilitare il rilevamento dell'attività {1}...", "TaskQuickPick.goBack": "Torna indietro ↩", "TaskQuickPick.noTasksForType": "Non sono state trovate attività di tipo {0}. Torna indietro ↩", "TaskService.pickRunTask": "Selezionare l'attività da eseguire", "configureTask": "Configura attività", "configureTaskIcon": "Icona di configurazione nell'elenco di selezione delle attività.", "configured": "configurate", "contributedTasks": "aggiunte come contributo", "noProviderForTask": "Non ci sono provider di attività registrati per le attività di tipo \"{0}\".", "recentlyUsed": "usate di recente", "removeRecent": "Rimuovi attività usata di recente", "removeTaskIcon": "Icona per la rimozione nell'elenco di selezione delle attività.", "taskQuickPick.showAll": "Mostra tutte le attività...", "taskType": "Tutte le attività {0}" }, "vs/workbench/contrib/tasks/browser/taskService": { "taskService.processTaskSystem": "Il sistema di attività di elaborazione non è supportato sul Web." }, "vs/workbench/contrib/tasks/browser/tasksQuickAccess": { "TaskService.pickRunTask": "Selezionare l'attività da eseguire", "noTaskResults": "Non ci sono attività corrispondenti" }, "vs/workbench/contrib/tasks/browser/taskTerminalStatus": { "task.watchFirstError": "Inizio degli errori rilevati per questa esecuzione", "taskTerminalStatus.active": "È in corso l'esecuzione dell'attività", "taskTerminalStatus.errors": "L'attività contiene errori", "taskTerminalStatus.errorsInactive": "L'attività contiene errori ed è in attesa...", "taskTerminalStatus.infos": "L'attività contiene informazioni", "taskTerminalStatus.infosInactive": "L'attività contiene informazioni ed è in attesa...", "taskTerminalStatus.succeeded": "Attività completata", "taskTerminalStatus.succeededInactive": "Attività completata e in attesa...", "taskTerminalStatus.warnings": "L'attività contiene avvisi", "taskTerminalStatus.warningsInactive": "L'attività contiene avvisi ed è in attesa..." }, "vs/workbench/contrib/tasks/browser/terminalTaskSystem": { "TerminalTaskSystem": "Non è possibile eseguire un comando della shell su un'unità UNC con cmd.exe.", "TerminalTaskSystem.nonWatchingMatcher": "L'attività {0} è un'attività in background ma usa un matcher problemi senza un criterio di background", "TerminalTaskSystem.taskLoadReporting": "Si sono verificati problemi con l'attività \"{0}\". Per altri dettagli, vedere l'output.", "TerminalTaskSystem.unknownError": "Si è verificato un errore sconosciuto durante l'esecuzione di un'attività. Per dettagli, vedere il log di output dell'attività.", "closeTerminal": "Premere un tasto qualsiasi per chiudere il terminale.", "dependencyCycle": "È presente un ciclo di dipendenze. Vedere l'attività \"{0}\".", "dependencyFailed": "Non è stato possibile risolvere l'attività dipendente '{0}' nella cartella dell'area di lavoro '{1}'", "reuseTerminal": "Terminale verrà riutilizzato dalle attività, premere un tasto qualsiasi per chiuderlo.", "task.executing": "Esecuzione dell'attività: {0}", "task.executing.shell-integration": "Esecuzione dell'attività: {0}", "task.executing.shellIntegration": "Esecuzione dell'attività: {0}", "task.executingInFolder": "Esecuzione dell'attività nella cartella {0}: {1}", "unknownProblemMatcher": "Il matcher problemi {0} non può essere risolto e verrà ignorato" }, "vs/workbench/contrib/tasks/common/jsonSchema_v1": { "JsonSchema._runner": "La proprietà runner è stata promossa. Usare quella ufficiale", "JsonSchema.linux": "Configurazione dei comandi specifica di Linux", "JsonSchema.mac": "Configurazione dei comandi specifica di Mac", "JsonSchema.runner": "Definisce se l'attività viene eseguita come un processo e l'output viene visualizzato nella finestra di output o all'interno del terminale.", "JsonSchema.shell": "Specifica se il comando è un comando della shell o un programma esterno. Se omessa, viene usato il valore predefinito false.", "JsonSchema.version": "Numero di versione della configurazione", "JsonSchema.version.deprecated": "La versione 0.1.0 dell'attività è deprecata. Usare la versione 2.0.0", "JsonSchema.windows": "Configurazione dei comandi specifica di Windows" }, "vs/workbench/contrib/tasks/common/jsonSchema_v2": { "JsonSchema.args.quotedString.value": "Valore effettivo dell'argomento", "JsonSchema.args.quotesString.quote": "Indica il tipo di virgolette da usare con il valore dell'argomento.", "JsonSchema.command": "Comando da eseguire. Può essere un programma esterno o un comando della shell.", "JsonSchema.command.quotedString.value": "Valore effettivo del comando", "JsonSchema.command.quotesString.quote": "Indica il tipo di virgolette da usare con il valore del comando.", "JsonSchema.commandArray": "Comando della shell da eseguire. Per unire gli elementi della matrice verrà usato un carattere di spazio", "JsonSchema.customizations.customizes.type": "Tipo di attività da personalizzare", "JsonSchema.hide": "Nascondere l'attività dalla selezione rapida dell'attività di esecuzione", "JsonSchema.linux": "Configurazione dei comandi specifica di Linux", "JsonSchema.mac": "Configurazione dei comandi specifica di Mac", "JsonSchema.shell": "Specifica se il comando è un comando della shell o un programma esterno. Se omessa, viene usato il valore predefinito false.", "JsonSchema.tasks.args": "Argomenti passati al comando quando viene richiamata questa attività.", "JsonSchema.tasks.background": "Indica se l'attività eseguita viene mantenuta attiva ed è in esecuzione in background.", "JsonSchema.tasks.customize.deprecated": "La proprietà customize è deprecata. Vedere le note sulla versione 1.14 per informazioni su come eseguire la migrazione al nuovo approccio di personalizzazione delle attività", "JsonSchema.tasks.dependsOn": "Stringa che rappresenta un'altra attività o matrice di altre attività da cui dipende questa attività.", "JsonSchema.tasks.dependsOn.array": "Altre attività da cui dipende questa attività.", "JsonSchema.tasks.dependsOn.identifier": "Identificatore di attività.", "JsonSchema.tasks.dependsOn.string": "Altra attività da cui dipende questa attività.", "JsonSchema.tasks.dependsOrder": "Determina l'ordine delle attività dependsOn per questa attività. Si noti che questa proprietà non è ricorsiva.", "JsonSchema.tasks.dependsOrder.parallel": "Esegue tutte le attività dependsOn in parallelo.", "JsonSchema.tasks.dependsOrder.sequence": "Esegue tutte le attività dependsOn in sequenza.", "JsonSchema.tasks.detail": "Descrizione facoltativa di un'attività visualizzata come dettaglio nella selezione rapida Esegui attività.", "JsonSchema.tasks.echoCommand.deprecated": "La proprietà echoCommand è deprecata. In alternativa, usare la proprietà echo all'interno della proprietà presentation. Vedere anche le note sulla versione 1.14.", "JsonSchema.tasks.group": "Definisce il gruppo di esecuzione a cui appartiene questa attività. Supporta \"build\" per aggiungerlo al gruppo di compilazione e \"test\" per aggiungerlo al gruppo di test.", "JsonSchema.tasks.group.build": "Contrassegna l'attività come attività di compilazione accessibile tramite il comando 'Esegui attività di compilazione'.", "JsonSchema.tasks.group.defaultBuild": "Contrassegna l'attività come attività di compilazione predefinita.", "JsonSchema.tasks.group.defaultTest": "Contrassegna l'attività come attività di test predefinita.", "JsonSchema.tasks.group.isDefault": "Definisce se l'attività è l'attività predefinita nel gruppo o un GLOB corrispondente al file che deve attivare l'attività.", "JsonSchema.tasks.group.kind": "Gruppo di esecuzione dell'attività.", "JsonSchema.tasks.group.none": "Non assegna l'attività ad alcun gruppo", "JsonSchema.tasks.group.test": "Contrassegna l'attività come attività di test accessibile tramite il comando 'Esegui attività di test'.", "JsonSchema.tasks.icon": "Icona facoltativa per l'attività", "JsonSchema.tasks.icon.color": "Colore facoltativo dell'icona", "JsonSchema.tasks.icon.id": "ID codicon facoltativo da usare", "JsonSchema.tasks.identifier": "Identificatore definito dall'utente per fare riferimento all'attività in launch.json o in una clausola dependsOn.", "JsonSchema.tasks.identifier.deprecated": "Gli identificatori definiti dall'utente sono deprecati. Per attività personalizzate utilizzare il nome come riferimento e per le attività fornite dalle estensioni utilizzare il relativo identificatore di attività definito.", "JsonSchema.tasks.instanceLimit": "Numero di istanze dell'attività che possono essere eseguite contemporaneamente.", "JsonSchema.tasks.isBuildCommand.deprecated": "La proprietà isBuildCommand è deprecata. In alternativa, usare la proprietà group. Vedere anche le note sulla versione 1.14.", "JsonSchema.tasks.isShellCommand.deprecated": "La proprietà isShellCommand è deprecata. Usare la proprietà type dell'attività e la proprietà shell nelle opzioni. Vedere anche le note sulla versione 1.14.", "JsonSchema.tasks.isTestCommand.deprecated": "La proprietà isTestCommand è deprecata. In alternativa, usare la proprietà group. Vedere anche le note sulla versione 1.14.", "JsonSchema.tasks.label": "Etichetta dell'attività per l'interfaccia utente ", "JsonSchema.tasks.matchers": "Matcher problemi da usare. Può essere una stringa o una definizione di matcher problemi oppure una matrice di stringhe e matcher problemi.", "JsonSchema.tasks.presentation": "Consente di configurare il pannello usato per presentare l'output dell'attività e legge il relativo input.", "JsonSchema.tasks.presentation.clear": "Controlla se il terminale viene pulito prima di eseguire l'attività.", "JsonSchema.tasks.presentation.close": "Controlla se il terminale in cui è avviata l'attività viene chiuso all'uscita dell'attività.", "JsonSchema.tasks.presentation.echo": "Controlla se l'eco del comando eseguito viene visualizzato nel pannello. Il valore predefinito è true.", "JsonSchema.tasks.presentation.focus": "Controlla se il pannello riceve lo stato attivo. Il valore predefinito è false. Se è impostato su true, il pannello viene anche visualizzato.", "JsonSchema.tasks.presentation.group": "Controlla se l'attività viene eseguita in uno gruppo di terminali specifico usando riquadri divisi.", "JsonSchema.tasks.presentation.instance": "Controlli se il pannello è condiviso tra le attività, dedicato a quest'attività o se ne viene creato uno nuovo a ogni esecuzione.", "JsonSchema.tasks.presentation.reveal": "Controlla se il terminale che esegue l'attività viene visualizzato o meno. È possibile eseguirne l'override con l'opzione \"revealProblems\". L'impostazione predefinita è \"always\".", "JsonSchema.tasks.presentation.reveal.always": "Visualizza sempre il terminale quando viene eseguita questa attività.", "JsonSchema.tasks.presentation.reveal.never": "Non visualizza mai il terminale quando viene eseguita questa attività.", "JsonSchema.tasks.presentation.reveal.silent": "Visualizza il terminale solo se l'attività termina con un errore o il matcher problemi trova un errore.", "JsonSchema.tasks.presentation.revealProblems": "Controlla se il pannello dei problemi viene visualizzato o meno durante l'esecuzione di questa attività. Ha la precedenza sull'opzione \"reveal\". L'impostazione predefinita è \"never\".", "JsonSchema.tasks.presentation.revealProblems.always": "Visualizza sempre il pannello dei problemi quando viene eseguita questa attività.", "JsonSchema.tasks.presentation.revealProblems.never": "Non visualizza mai il pannello dei problemi quando viene eseguita questa attività.", "JsonSchema.tasks.presentation.revealProblems.onProblem": "Visualizza il pannello dei problemi solo quando viene trovato un problema.", "JsonSchema.tasks.presentation.showReuseMessage": "Controlla se visualizzare il messaggio `Terminale verrà riutilizzato dalle attività, premere un tasto qualsiasi per chiuderlo`.", "JsonSchema.tasks.promptOnClose": "Indica se viene visualizzato un prompt utente quando VS Code viene chiuso con un'attività in esecuzione.", "JsonSchema.tasks.quoting.escape": "Antepone ai caratteri il carattere di escape della shell (ad esempio ` in PowerShell e \\ in bash).", "JsonSchema.tasks.quoting.strong": "Racchiude l'argomento tra virgolette usando il carattere di singolo apice della shell (ad esempio ' in PowerShell e bash).", "JsonSchema.tasks.quoting.weak": "Racchiude l'argomento tra virgolette usando il carattere di doppio apice della shell (ad esempio \" in PowerShell e bash).", "JsonSchema.tasks.reevaluateOnRerun": "Se a rivalutare le variabili di attività su Riesegui.", "JsonSchema.tasks.runOn": "Consente di configurare quando eseguire l'attività. Se è impostata su folderOpen, l'attività verrà eseguita automaticamente quando si apre la cartella.", "JsonSchema.tasks.runOptions": "Opzioni correlate all'esecuzione dell'attività", "JsonSchema.tasks.showOutput.deprecated": "La proprietà showOutput è deprecata. In alternativa, usare invece la proprietà reveal all'interno della proprietà presentation. Vedere anche le note sulla versione 1.14.", "JsonSchema.tasks.suppressTaskName.deprecated": "La proprietà suppressTaskName è deprecata. In alternativa, incorporare nell'attività il comando con i relativi argomenti. Vedere anche le note sulla versione 1.14.", "JsonSchema.tasks.taskLabel": "Etichetta dell'attività", "JsonSchema.tasks.taskName": "Nome dell'attività", "JsonSchema.tasks.taskName.deprecated": "La proprietà name dell'attività è deprecata. In alternativa, usare la proprietà label.", "JsonSchema.tasks.taskSelector.deprecated": "La proprietà taskSelector è deprecata. In alternativa, incorporare nell'attività il comando con i relativi argomenti. Vedere anche le note sulla versione 1.14. ", "JsonSchema.tasks.terminal": "La proprietà terminal è deprecata. In alternativa, usare presentation.", "JsonSchema.tasks.type": "Definisce se l'attività viene eseguita come un processo o come un comando all'interno di una shell.", "JsonSchema.version": "Numero di versione della configurazione.", "JsonSchema.windows": "Configurazione dei comandi specifica di Windows" }, "vs/workbench/contrib/tasks/common/jsonSchemaCommon": { "JsonSchema.args": "Argomenti aggiuntivi passati al comando.", "JsonSchema.background": "Indica se l'attività eseguita viene mantenuta attiva ed è in esecuzione in background.", "JsonSchema.command": "Comando da eseguire. Può essere un programma esterno o un comando della shell.", "JsonSchema.echoCommand": "Controlla se l'eco del comando eseguito viene incluso nell'output. Il valore predefinito è false.", "JsonSchema.matchers": "Matcher problemi da usare. Può essere una stringa oppure una definizione di matcher problemi oppure una matrice di stringhe e matcher problemi.", "JsonSchema.options": "Opzioni dei comandi aggiuntive", "JsonSchema.options.cwd": "Directory di lavoro corrente del programma o dello script eseguito. Se omesso, viene usata la radice dell'area di lavoro corrente di Visual Studio Code.", "JsonSchema.options.env": "Ambiente della shell o del programma eseguito. Se omesso, viene usato l'ambiente del processo padre.", "JsonSchema.promptOnClose": "Indica se viene visualizzato un prompt utente quando Visual Studio Code viene chiuso con un'attività in background in esecuzione.", "JsonSchema.shell.args": "Argomenti della shell.", "JsonSchema.shell.executable": "Shell da usare.", "JsonSchema.shellConfiguration": "Configura la shell da usare.", "JsonSchema.showOutput": "Controlla la visualizzazione dell'output dell'attività in esecuzione. Se omesso, viene usato 'always'.", "JsonSchema.suppressTaskName": "Controlla se il nome dell'attività viene aggiunto come argomento al comando. Il valore predefinito è false.", "JsonSchema.taskSelector": "Prefisso per indicare che un argomento è l'attività.", "JsonSchema.tasks": "Configurazioni dell'attività. In genere si tratta di arricchimenti dell'attività già definite nello strumento di esecuzione attività esterno.", "JsonSchema.tasks.args": "Argomenti passati al comando quando viene richiamata questa attività.", "JsonSchema.tasks.background": "Indica se l'attività eseguita viene mantenuta attiva ed è in esecuzione in background.", "JsonSchema.tasks.build": "Esegue il mapping di questa attività al comando di compilazione predefinito di Visual Studio Code.", "JsonSchema.tasks.linux": "Configurazione dei comandi specifica di Linux", "JsonSchema.tasks.mac": "Configurazione dei comandi specifica di Mac", "JsonSchema.tasks.matcherError": "Matcher problemi non riconosciuto. L'estensione che contribuisce a questo matcher problemi è installata?", "JsonSchema.tasks.matchers": "Matcher problemi da usare. Può essere una stringa o una definizione di matcher problemi oppure una matrice di stringhe e matcher problemi.", "JsonSchema.tasks.promptOnClose": "Indica se viene visualizzato un prompt utente quando VS Code viene chiuso con un'attività in esecuzione.", "JsonSchema.tasks.showOutput": "Controlla la visualizzazione dell'output dell'attività in esecuzione. Se omesso, viene usato il valore definito globalmente.", "JsonSchema.tasks.suppressTaskName": "Controlla se il nome dell'attività viene aggiunto come argomento al comando. Se omesso, viene usato il valore definito globalmente.", "JsonSchema.tasks.taskName": "Nome dell'attività", "JsonSchema.tasks.test": "Esegue il mapping di questa attività al comando di test predefinito di Visual Studio Code.", "JsonSchema.tasks.watching": "Indica se l'attività eseguita viene mantenuta attiva e controlla il file system.", "JsonSchema.tasks.watching.deprecation": "Deprecato. In alternativa, usare isBackground.", "JsonSchema.tasks.windows": "Configurazione dei comandi specifica di Windows", "JsonSchema.watching": "Indica se l'attività eseguita viene mantenuta attiva e controlla il file system.", "JsonSchema.watching.deprecation": "Deprecato. In alternativa, usare isBackground." }, "vs/workbench/contrib/tasks/common/problemMatcher": { "LegacyProblemMatcherSchema.watchedBegin": "Espressione regolare con cui viene segnalato l'avvio dell'esecuzione di un'attività controllata attivato tramite il controllo dei file.", "LegacyProblemMatcherSchema.watchedBegin.deprecated": "Questa proprietà è deprecata. In alternativa, usare la proprietà watching.", "LegacyProblemMatcherSchema.watchedEnd": "Espressione regolare con cui viene segnalato il termine dell'esecuzione di un'attività controllata.", "LegacyProblemMatcherSchema.watchedEnd.deprecated": "Questa proprietà è deprecata. In alternativa, usare la proprietà watching.", "NamedMultiLineProblemPatternSchema.name": "Nome del criterio di problema a più righe.", "NamedMultiLineProblemPatternSchema.patterns": "Criteri effettivi.", "NamedProblemMatcherSchema.label": "Un'etichetta leggibile del matcher problemi.", "NamedProblemMatcherSchema.name": "Nome del matcher problemi utilizzato per riferirsi ad esso.", "NamedProblemPatternSchema.name": "Nome del criterio di problema.", "PatternTypeSchema.description": "Criterio di problema o nome di un criterio di problema predefinito o aggiunto come contributo. Può essere omesso se si specifica base.", "PatternTypeSchema.name": "Nome di un criterio predefinito o aggiunto come contributo", "ProblemMatcherExtPoint": "Aggiunge come contributo i matcher problemi", "ProblemMatcherParser.invalidRegexp": "Errore: la stringa {0} non è un'espressione regolare valida.\r\n", "ProblemMatcherParser.noDefinedPatter": "Errore: il criterio con identificatore {0} non esiste.", "ProblemMatcherParser.noFileLocation": "Errore: la descrizione non definisce un percorso di file:\r\n{0}\r\n", "ProblemMatcherParser.noIdentifier": "Errore: la proprietà del criterio fa riferimento a un identificatore vuoto.", "ProblemMatcherParser.noOwner": "Errore: la descrizione non definisce un proprietario:\r\n{0}\r\n", "ProblemMatcherParser.noProblemMatcher": "Errore: non è possibile convertire la descrizione in un matcher problemi:\r\n{0}\r\n", "ProblemMatcherParser.noProblemPattern": "Errore: la descrizione non definisce un criterio di problema valido:\r\n{0}\r\n", "ProblemMatcherParser.noValidIdentifier": "Errore: la proprietà {0} del criterio non è un nome di variabile criterio valido.", "ProblemMatcherParser.problemPattern.watchingMatcher": "Un matcher problemi deve definire un criterio di inizio e un criterio di fine per il controllo.", "ProblemMatcherParser.unknownSeverity": "Info: la gravità {0} è sconosciuta. I valori validi sono error, warning e info.\r\n", "ProblemMatcherSchema.applyTo": "Controlla se un problema segnalato in un documento di testo è valido solo per i documenti aperti o chiusi oppure per tutti i documenti.", "ProblemMatcherSchema.background": "Criteri per tenere traccia dell'inizio e della fine di un matcher attivo su un'attività in background.", "ProblemMatcherSchema.background.activeOnStart": "Se è impostato su true, il monitoraggio in background è in modalità attiva all'avvio dell'attività. Equivale a inviare una riga che corrisponde a beginPattern", "ProblemMatcherSchema.background.beginsPattern": "Se corrisponde nell'output, viene segnalato l'avvio di un'attività in background.", "ProblemMatcherSchema.background.endsPattern": "Se corrisponde nell'output, viene segnalata la fine di un'attività in background.", "ProblemMatcherSchema.base": "Nome di un matcher problemi di base da usare.", "ProblemMatcherSchema.fileLocation": "Consente di definire il modo in cui devono essere interpretati i nomi di file segnalati in un criterio di problema. La modalità relative fileLocation relativo potrebbe essere una matrice, in cui il secondo elemento della matrice è la posizione del percorso file relativo. La modalità search fileLocation esegue una ricerca approfondita e probabilmente intensa del file system nelle directory specificate dalle proprietà di inclusione/esclusione del secondo elemento o nella directory dell'area di lavoro corrente se non è specificato alcun valore.", "ProblemMatcherSchema.owner": "Proprietario del problema in Visual Studio Code. Può essere omesso se si specifica base. Se è omesso e non si specifica base, viene usato il valore predefinito 'external'.", "ProblemMatcherSchema.severity": "Gravità predefinita per i problemi di acquisizione. Viene usato se il criterio non definisce un gruppo di corrispondenze per la gravità.", "ProblemMatcherSchema.source": "Stringa in formato leggibile che descrive l'origine di questa diagnostica, ad esempio 'typescript' o 'super lint'.", "ProblemMatcherSchema.watching": "Criteri per tenere traccia dell'inizio e della fine di un matcher watching.", "ProblemMatcherSchema.watching.activeOnStart": "Se impostato su true, indica che il watcher è in modalità attiva all'avvio dell'attività. Equivale a inviare una riga che corrisponde al criterio di avvio", "ProblemMatcherSchema.watching.beginsPattern": "Se corrisponde nell'output, viene segnalato l'avvio di un'attività di controllo.", "ProblemMatcherSchema.watching.deprecated": "La proprietà watching è deprecata. In alternativa, utilizzare background (sfondo).", "ProblemMatcherSchema.watching.endsPattern": "Se corrisponde nell'output, viene segnalata la fine di un'attività di controllo.", "ProblemPatternExtPoint": "Aggiunge come contributo i criteri di problema", "ProblemPatternParser.invalidRegexp": "Errore: la stringa {0} non è un'espressione regolare valida.\r\n", "ProblemPatternParser.loopProperty.notLast": "La proprietà loop è supportata solo sul matcher dell'ultima riga.", "ProblemPatternParser.problemPattern.kindProperty.notFirst": "Il criterio del problema non è valido. La proprietà kind deve essere specificata solo nel primo elemento", "ProblemPatternParser.problemPattern.missingLocation": "Il criterio del problema non è valido. Il tipo deve essere \"file\" oppure deve il criterio deve includere un gruppo di corrispondenze di tipo line o posizione.", "ProblemPatternParser.problemPattern.missingProperty": "Il criterio del problema non è valido. Deve includere almeno un file e un messaggio.", "ProblemPatternParser.problemPattern.missingRegExp": "Nel criterio del problema manca un'espressione regolare.", "ProblemPatternRegistry.error": "Il criterio di problema non è valido e verrà ignorato.", "ProblemPatternSchema.code": "Indice del gruppo di corrispondenze del codice del problema. Il valore predefinito è undefined", "ProblemPatternSchema.column": "Indice del gruppo di corrispondenze del carattere di riga del problema. Il valore predefinito è 3", "ProblemPatternSchema.endColumn": "Indice del gruppo di corrispondenze del carattere di fine riga del problema. Il valore predefinito è undefined", "ProblemPatternSchema.endLine": "Indice del gruppo di corrispondenze della riga finale del problema. Il valore predefinito è undefined", "ProblemPatternSchema.file": "Indice del gruppo di corrispondenze del nome file. Se omesso, viene usato 1.", "ProblemPatternSchema.kind": "Indica se il criterio corrisponde a una posizione (file e riga) o solo a un file.", "ProblemPatternSchema.line": "Indice del gruppo di corrispondenze della riga del problema. Il valore predefinito è 2", "ProblemPatternSchema.location": "Indice del gruppo di corrispondenze della posizione del problema. I criteri di posizione validi sono: (line), (line,column) e (startLine,startColumn,endLine,endColumn). Se omesso, si presuppone che sia impostato su (line,column).", "ProblemPatternSchema.loop": "In un matcher di più righe il ciclo indica se questo criterio viene eseguito in un ciclo finché esiste la corrispondenza. Può essere specificato solo come ultimo criterio in un criterio su più righe.", "ProblemPatternSchema.message": "Indice del gruppo di corrispondenze del messaggio. Se omesso, il valore predefinito è 4 se si specifica la posizione; in caso contrario, il valore predefinito è 5.", "ProblemPatternSchema.regexp": "Espressione regolare per trovare un messaggio di tipo errore, avviso o info nell'output.", "ProblemPatternSchema.severity": "Indice del gruppo di corrispondenze della gravità del problema. Il valore predefinito è undefined", "WatchingPatternSchema.file": "Indice del gruppo di corrispondenze del nome file. Può essere omesso.", "WatchingPatternSchema.regexp": "L'espressione regolare per rilevare l'inizio o la fine di un'attività in background.", "eslint-compact": "Problemi di compattazione di ESLint", "eslint-stylish": "Problemi di stile di ESLint", "go": "Problemi di Go", "gulp-tsc": "Problemi TSC Gulp", "jshint": "Problemi JSHint", "jshint-stylish": "Problemi di stile di JSHint", "lessCompile": "Problemi Less", "msCompile": "Problemi del compilatore di Microsoft" }, "vs/workbench/contrib/tasks/common/taskConfiguration": { "ConfigurationParser.inValidArg": "Errore: l'argomento del comando deve essere una stringa o una stringa tra virgolette. Il valore specificato è:\r\n{0}", "ConfigurationParser.incorrectType": "Errore: la configurazione di attività '{0}' usa un tipo sconosciuto. La configurazione dell'attività verrà ignorata.", "ConfigurationParser.invalidCWD": "Avviso: options.cwd deve essere di tipo stringa. Il valore {0} verrà ignorato.\r\n", "ConfigurationParser.invalidVariableReference": "Errore: il riferimento a problemMatcher non è valido: {0}\r\n", "ConfigurationParser.missingType": "Errore: nella configurazione di attività '{0}' manca la proprietà obbligatoria 'type'. La configurazione dell'attività verrà ignorata.", "ConfigurationParser.noName": "Errore: è necessario specificare un nome per il matcher problemi nell'ambito di dichiarazione:\r\n{0}\r\n", "ConfigurationParser.noShell": "Avviso: la configurazione della shell è supportata solo quando si eseguono attività nel terminale.", "ConfigurationParser.noTaskName": "Errore: un'attività deve specificare una proprietà label. L'attività verrà ignorata.\r\n{0}\r\n", "ConfigurationParser.noTaskType": "Errore: la configurazione di tasks deve contenere una proprietà type. La configurazione verrà ignorata.\r\n{0}\r\n", "ConfigurationParser.noTypeDefinition": "Errore: non ci sono attività registrate di tipo '{0}'. Non è stata installata un'estensione che fornisce un provider di task corrispondente?", "ConfigurationParser.notCustom": "Errore: tasks non è dichiarato come un'attività personalizzata. La configurazione verrà ignorata.\r\n{0}\r\n", "ConfigurationParser.unknownMatcherKind": "Avviso: il matcher problemi definito è sconosciuto. I tipi supportati sono string | ProblemMatcher | Array.\r\n{0}\r\n", "TaskParse.noOsSpecificGlobalTasks": "L'attività versione 2.0.0 non supporta attività specifiche globali del sistema operativo. Convertirle in un'attività con un comando specifico del sistema operativo. Attività interessate:\r\n{0}", "taskConfiguration.noCommand": "Errore: l'attività '{0}' non definisce un comando. L'attività verrà ignorata. Definizione dell'attività:\r\n{1}", "taskConfiguration.noCommandOrDependsOn": "Errore: l'attività '{0}' non specifica un comando o una proprietà dependsOn. L'attività verrà ignorata. Definizione dell'attività:\r\n{1}", "taskConfiguration.providerUnavailable": "Avviso: le attività {0} non sono disponibili nell'ambiente corrente.\r\n" }, "vs/workbench/contrib/tasks/common/taskDefinitionRegistry": { "TaskDefinition.description": "Tipo di attività effettivo. Notare che i tipi che iniziano con il carattere '$' sono riservati per l'utilizzo interno.", "TaskDefinition.properties": "Proprietà aggiuntive del tipo di attività", "TaskDefinition.when": "Condition which must be true to enable this type of task. Consider using `shellExecutionSupported`, `processExecutionSupported`, and `customExecutionSupported` as appropriate for this task definition. See the [API documentation](https://code.visualstudio.com/api/extension-guides/task-provider#when-clause) for more information.", "TaskDefinitionExtPoint": "Aggiunge come contributo i tipi di attività", "TaskTypeConfiguration.noType": "Nella configurazione del tipo di attività manca la proprietà obbligatoria 'taskType'" }, "vs/workbench/contrib/tasks/common/tasks": { "TaskDefinition.missingRequiredProperty": "Errore: nell'identificatore di attività '{0}' manca la proprietà obbligatoria '{1}'. L'identificatore di attività verrà ignorato.", "tasks.taskRunningContext": "Indica se un'attività è attualmente in esecuzione.", "tasksCategory": "Attività" }, "vs/workbench/contrib/tasks/common/taskService": { "tasks.customExecutionSupported": "Indica se le attività CustomExecution sono supportate. Provare a usarle nella clausola when di un contributo 'taskDefinition'.", "tasks.processExecutionSupported": "Indica se le attività ProcessExecution sono supportate. Provare a usarle nella clausola when di un contributo 'taskDefinition'.", "tasks.serverlessWebContext": "Vero quando è presente sul Web senza autorità remota.", "tasks.shellExecutionSupported": "Indica se le attività ShellExecution sono supportate. Provare a usarle nella clausola when di un contributo 'taskDefinition'.", "tasks.taskCommandsRegistered": "Indica se i comandi dell'attività sono stati già registrati" }, "vs/workbench/contrib/tasks/common/taskTemplates": { "Maven": "Consente di eseguire comandi Maven comuni", "dotnetCore": "Esegue il comando di compilazione di .NET Core", "externalCommand": "Esempio per eseguire un comando esterno arbitrario", "msbuild": "Esegue la destinazione di compilazione" }, "vs/workbench/contrib/tasks/electron-sandbox/taskService": { "TaskSystem.exitAnyways": "&&Esci comunque", "TaskSystem.noProcess": "L'attività avviata non esiste più. Se l'attività implica la generazione di processi in background, uscendo da Visual Studio Code potrebbero essere presenti processi orfani. Per evitarlo, avviare l'ultimo processo in background con un flag di attesa.", "TaskSystem.runningTask": "È presente un'attività in esecuzione. Terminarla?", "TaskSystem.terminateTask": "&&Termina attività" }, "vs/workbench/contrib/terminal/browser/baseTerminalBackend": { "nonResponsivePtyHost": "La connessione al processo pty host del terminale non risponde, i terminali potrebbero smettere di funzionare. Fare clic per riavviare manualmente l'host pty.", "ptyHostStatus": "Stato Pty Host", "ptyHostStatus.ariaLabel": "Pty Host non risponde", "ptyHostStatus.short": "Pty Host" }, "vs/workbench/contrib/terminal/browser/environmentVariableInfo": { "ScopedEnvironmentContributionInfo": "Area di lavoro", "extensionEnvironmentContributionInfoActive": "Le estensioni seguenti hanno contribuito all'ambiente di questo terminale:", "extensionEnvironmentContributionInfoStale": "Le estensioni seguenti vogliono riavviare il terminale per contribuire all'ambiente:", "relaunchTerminalLabel": "Riavvia il terminale", "showEnvironmentContributions": "Mostra contributi ambiente" }, "vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminal.contribution": { "miToggleIntegratedTerminal": "&&Terminale", "tasksQuickAccessHelp": "Mostra tutti i terminali aperti", "tasksQuickAccessPlaceholder": "Digitare il nome di un terminale da aprire.", "terminal": "Terminale" }, "vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalActions": { "emptyTerminalNameInfo": "Se non si specifica alcun nome, verrà ripristinato il valore predefinito", "noUnattachedTerminals": "Non ci sono terminali scollegati a cui collegarsi", "quickAccessTerminal": "Cambia terminale attivo", "sendSequence": "Sequenza di testo da inviare al terminale", "showTerminalTabs": "Mostra schede", "terminalLaunchHelp": "Apri Guida", "workbench.action.terminal.acceptSelectedSuggestion": "Accettare i suggerimenti selezionati", "workbench.action.terminal.attachToSession": "Associa a sessione", "workbench.action.terminal.clear": "Cancella", "workbench.action.terminal.clearPreviousSessionHistory": "Cancella cronologia sessioni precedenti", "workbench.action.terminal.clearSelection": "Cancella selezione", "workbench.action.terminal.copyAndClearSelection": "Copiare e cancellare selezione", "workbench.action.terminal.copyLastCommand": "Copia l'output dell'ultimo comando", "workbench.action.terminal.copySelection": "Copia selezione", "workbench.action.terminal.copySelectionAsHtml": "Copia selezione come HTML", "workbench.action.terminal.createTerminalEditor": "Crea nuovo terminale nell'area dell'editor", "workbench.action.terminal.createTerminalEditorSide": "Crea nuovo terminale nell'area dell'editor lateralmente", "workbench.action.terminal.detachSession": "Scollega sessione", "workbench.action.terminal.focus.tabsView": "Sposta lo stato attivo sulla visualizzazione delle schede dei terminali", "workbench.action.terminal.focusNext": "Sposta lo stato attivo sul gruppo di terminale successivo", "workbench.action.terminal.focusNextPane": "Spostare lo stato attivo sul terminale successivo nel gruppo di terminale", "workbench.action.terminal.focusPrevious": "Sposta lo stato attivo sul gruppo di terminale precedente", "workbench.action.terminal.focusPreviousPane": "Spostare lo stato attivo sul terminale precedente nel gruppo di terminale", "workbench.action.terminal.goToRecentDirectory": "Vai alla directory recente...", "workbench.action.terminal.hideSuggestWidget": "Nascondi widget suggerimenti", "workbench.action.terminal.join": "Unisci terminali", "workbench.action.terminal.join.insufficientTerminals": "Terminali insufficienti per l'azione di partecipazione", "workbench.action.terminal.join.onlySplits": "Tutti i terminali sono già aggiunti", "workbench.action.terminal.joinInstance": "Unisci terminali", "workbench.action.terminal.kill": "Termina istanza attiva del terminale", "workbench.action.terminal.killAll": "Termina tutti i terminali", "workbench.action.terminal.killEditor": "Termina terminale attivo nell'area dell'editor", "workbench.action.terminal.new": "Crea nuovo terminale", "workbench.action.terminal.newInActiveWorkspace": "Crea nuovo terminale (nell'area di lavoro attiva)", "workbench.action.terminal.newWithCwd.cwd": "Directory con cui avviare il terminale", "workbench.action.terminal.newWithProfile": "Crea nuovo terminale (con profilo)", "workbench.action.terminal.newWithProfile.profileName": "Nome del profilo da creare", "workbench.action.terminal.newWorkspacePlaceholder": "Selezionare la cartella di lavoro corrente per un nuovo terminale.", "workbench.action.terminal.openSettings": "Configura impostazioni del terminale", "workbench.action.terminal.overriddenCwdDescription": "(Override eseguito) {0}", "workbench.action.terminal.paste": "Incolla nel terminale attivo", "workbench.action.terminal.pasteSelection": "Incolla selezione nel terminale attivo", "workbench.action.terminal.relaunch": "Riavvia terminale attivo", "workbench.action.terminal.rename.prompt": "Immettere il nome del terminale", "workbench.action.terminal.renameWithArg.name": "Nuovo nome del terminale", "workbench.action.terminal.renameWithArg.noName": "Non è stato specificato alcun argomento per il nome", "workbench.action.terminal.resizePaneDown": "Ridimensiona terminale verso il basso", "workbench.action.terminal.resizePaneLeft": "Ridimensiona terminale verso sinistra", "workbench.action.terminal.resizePaneRight": "Ridimensiona terminale verso destra", "workbench.action.terminal.resizePaneUp": "Ridimensiona terminale verso l’alto", "workbench.action.terminal.runActiveFile": "Esegui file attivo nel terminale attivo", "workbench.action.terminal.runActiveFile.noFile": "Nel terminale è possibile eseguire solo file su disco", "workbench.action.terminal.runRecentCommand": "Esegui comando recente...", "workbench.action.terminal.runSelectedText": "Esegui testo selezionato nel terminale attivo", "workbench.action.terminal.scrollDown": "Scorri giù (riga)", "workbench.action.terminal.scrollDownPage": "Scorri giù (pagina)", "workbench.action.terminal.scrollToBottom": "Scorri alla fine", "workbench.action.terminal.scrollToNextCommand": "Scorri al comando successivo", "workbench.action.terminal.scrollToPreviousCommand": "Scorri al comando precedente", "workbench.action.terminal.scrollToTop": "Scorri all'inizio", "workbench.action.terminal.scrollUp": "Scorri su (riga)", "workbench.action.terminal.scrollUpPage": "Scorri su (pagina)", "workbench.action.terminal.selectAll": "Seleziona tutto", "workbench.action.terminal.selectDefaultShell": "Seleziona profilo predefinito", "workbench.action.terminal.selectNextPageSuggestion": "Selezionare il suggerimento per la pagina successiva", "workbench.action.terminal.selectNextSuggestion": "Seleziona il suggerimento successivo", "workbench.action.terminal.selectPrevPageSuggestion": "Seleziona il suggerimento per pagina precedente", "workbench.action.terminal.selectPrevSuggestion": "Seleziona il suggerimento precedente", "workbench.action.terminal.selectToNextCommand": "Aggiungi selezione a comando successivo", "workbench.action.terminal.selectToNextLine": "Aggiungi selezione a riga successiva", "workbench.action.terminal.selectToPreviousCommand": "Aggiungi selezione a comando precedente", "workbench.action.terminal.selectToPreviousLine": "Aggiungi selezione a riga precedente", "workbench.action.terminal.setFixedDimensions": "Imposta dimensioni fisse", "workbench.action.terminal.showTabs": "Mostra schede", "workbench.action.terminal.sizeToContentWidth": "Attiva/Disattiva dimensioni in larghezza contenuto", "workbench.action.terminal.splitInActiveWorkspace": "Terminale diviso (nell'area di lavoro attiva)", "workbench.action.terminal.switchTerminal": "Cambia terminale" }, "vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalConfigHelper": { "install": "Installa", "useWslExtension.title": "Per aprire un terminale in WSL, è consigliata l'estensione '{0}'." }, "vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalEditorInput": { "confirmDirtyTerminal.button": "&&Termina", "confirmDirtyTerminal.detail": "La chiusura terminerà i processi in esecuzione in questo terminale.", "confirmDirtyTerminal.message": "Terminare i processi in esecuzione?", "confirmDirtyTerminals.detail": "La chiusura terminerà i processi in esecuzione in questi terminali." }, "vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalIcons": { "configureTerminalProfileIcon": "Icona per creare un nuovo profilo del terminale.", "killTerminalIcon": "Icona per terminare un'istanza del terminale.", "newTerminalIcon": "Icona per creare una nuova istanza del terminale.", "renameTerminalIcon": "Icona per la ridenominazione nel menu rapido del terminale.", "terminalCommandHistoryFuzzySearch": "Icona per attivare o disattivare la ricerca fuzzy della cronologia dei comandi.", "terminalCommandHistoryOutput": "Icona per visualizzare l'output di un comando del terminale.", "terminalCommandHistoryRemove": "Icona per la rimozione di un comando del terminale dalla cronologia dei comandi.", "terminalDecorationError": "Icona per la decorazione del terminale con un comando che ha generato un errore.", "terminalDecorationIncomplete": "Icona per la decorazione del terminale con un comando incompleto.", "terminalDecorationMark": "Icona di un segno decorativo per il terminale.", "terminalDecorationSuccess": "Icona per la decorazione del terminale con un comando riuscito.", "terminalViewIcon": "Icona della visualizzazione Terminale." }, "vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalInstance": { "bellStatus": "Campana", "configureTerminalSettings": "Configura impostazioni del terminale", "confirmMoveTrashMessageFilesAndDirectories": "Incollare {0} righe di testo nel terminale?", "disconnectStatus": "Connessione al processo persa", "doNotAskAgain": "Non visualizzare più questo messaggio", "keybindingHandling": "Alcuni tasti di scelta rapida non vengono inviate al terminale per impostazione predefinita e vengono gestiti {0}.", "launchFailed.errorMessage": "Non è stato possibile avviare il processo del terminale: {0}.", "launchFailed.exitCodeAndCommandLine": "Non è stato possibile avviare il processo del terminale \"{0}\". Codice di uscita: {1}.", "launchFailed.exitCodeOnly": "Non è stato possibile avviare il processo del terminale (codice di uscita: {0}).", "launchFailed.exitCodeOnlyShellIntegration": "La disabilitazione dell'integrazione della shell nelle impostazioni utente potrebbe essere utile.", "multiLinePasteButton": "&&Incolla", "preview": "Anteprima:", "setTerminalDimensionsColumn": "Imposta dimensioni fisse: colonna", "setTerminalDimensionsRow": "Imposta dimensioni fisse: riga", "shellIntegration.learnMore": "Altre informazioni sull'integrazione della shell", "shellIntegration.openSettings": "Aprire impostazioni utente", "terminal.integrated.a11yPromptLabel": "Input di terminale", "terminal.integrated.useAccessibleBuffer": "Usare il buffer accessibile {0} per esaminare manualmente l'output", "terminal.integrated.useAccessibleBufferNoKb": "Usare il comando Terminale: attiva buffer accessibile per esaminare manualmente l'output", "terminal.requestTrust": "La creazione di un processo terminale richiede l'esecuzione del codice", "terminalHelpAriaLabel": "Usa {0} per la Guida all'accessibilità del terminale", "terminalScreenReaderMode": "Eseguire il comando: attiva/disattiva modalità di accessibilità dell'utilità per la lettura dello schermo per un'esperienza di lettura dello schermo ottimizzata", "terminalStaleTextBoxAriaLabel": "L'ambiente del terminale {0} è obsoleto. Per altre informazioni, eseguire il comando 'Mostra informazioni sull'ambiente'", "terminalTextBoxAriaLabel": "Terminale {0}", "terminalTextBoxAriaLabelNumberAndTitle": "Terminale {0}, {1}", "terminalTypeLocal": "Locale", "terminalTypeTask": "Attività", "terminated.exitCodeAndCommandLine": "Il processo del terminale \"{0}\" è stato terminato. Codice di uscita: {1}.", "terminated.exitCodeOnly": "Il processo del terminale è stato terminato. Codice di uscita: {0}.", "workspaceNotTrustedCreateTerminal": "Non è possibile avviare un processo del terminale in un'area di lavoro non attendibile", "workspaceNotTrustedCreateTerminalCwd": "Non è possibile avviare un processo del terminale in un'area di lavoro non attendibile con cwd {0} e userHome {1}" }, "vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalMenus": { "defaultTerminalProfile": "{0} (Predefinito)", "miNewTerminal": "&&Nuovo terminale", "miRunActiveFile": "Esegui &&file attivo", "miRunSelectedText": "Esegui testo &&selezionato", "miSplitTerminal": "Terminale &&diviso", "splitTerminal": "Terminale diviso", "workbench.action.tasks.configureTaskRunner": "Configura attività...", "workbench.action.tasks.runTask": "Esegui attività...", "workbench.action.terminal.changeColor": "Cambia colore...", "workbench.action.terminal.changeIcon": "Cambia icona...", "workbench.action.terminal.clear": "Cancella", "workbench.action.terminal.clearLong": "Cancella terminale", "workbench.action.terminal.copySelection.short": "Copia", "workbench.action.terminal.copySelectionAsHtml": "Copia come HTML", "workbench.action.terminal.joinInstance": "Unisci terminali", "workbench.action.terminal.newWithProfile.short": "Nuovo terminale con profilo", "workbench.action.terminal.openSettings": "Configura impostazioni del terminale", "workbench.action.terminal.paste.short": "Incolla", "workbench.action.terminal.renameInstance": "Rinomina...", "workbench.action.terminal.runActiveFile": "Esegui file attivo", "workbench.action.terminal.runSelectedText": "Esegui testo selezionato", "workbench.action.terminal.selectAll": "Seleziona tutto", "workbench.action.terminal.selectDefaultProfile": "Seleziona profilo predefinito", "workbench.action.terminal.showsTabs": "Mostra schede", "workbench.action.terminal.sizeToContentWidthInstance": "Attiva/Disattiva dimensioni in larghezza contenuto", "workbench.action.terminal.switchTerminal": "Cambia terminale" }, "vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalProcessManager": { "killportfailure": "Non è stato possibile terminare l'attesa del processo sulla porta {0}. Il comando è stato terminato con l'errore {1}", "ptyHostRelaunch": "Riavvio del terminale perché la connessione al processo della shell è stata persa..." }, "vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalProfileQuickpick": { "ICreateContributedTerminalProfileOptions": "aggiunto come contributo", "cancel": "Annulla", "createQuickLaunchProfile": "Configura profilo del terminale", "enterTerminalProfileName": "Immettere il nome del profilo del terminale", "terminal.integrated.chooseDefaultProfile": "Selezionare il profilo del terminale predefinito", "terminal.integrated.selectProfileToCreate": "Selezionare il profilo del terminale da creare", "terminalProfileAlreadyExists": "Esiste già un profilo del terminale con lo stesso nome", "terminalProfiles": "profili", "terminalProfiles.detected": "rilevati", "unsafePathWarning": "Questo profilo del terminale usa un percorso potenzialmente non sicuro che può essere modificato da un altro utente: {0}. Si vuole usarlo?", "yes": "Sì" }, "vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalQuickAccess": { "renameTerminal": "Rinomina terminale", "workbench.action.terminal.newWithProfilePlus": "Crea nuovo terminale con profilo", "workbench.action.terminal.newplus": "Crea nuovo terminale" }, "vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalRunRecentQuickPick": { "removeCommand": "Rimuovi dalla cronologia dei comandi", "selectRecentCommand": "Selezionare un comando da eseguire (tenere premuto ALT per modificare il comando)", "selectRecentCommandMac": "Selezionare un comando da eseguire (tenere premuto il tasto Opzione per modificare il comando)", "selectRecentDirectory": "Selezionare una directory in cui andare (tenere premuto ALT per modificare il comando)", "selectRecentDirectoryMac": "Selezionare una directory in cui andare (tenere premuto il tasto Opzione per modificare il comando)", "shellFileHistoryCategory": "Cronologia di {0}", "viewCommandOutput": "Visualizza output del comando" }, "vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalService": { "localTerminalRemote": "⚠: questa shell è in esecuzione nel computer {0}locale{1}, non nel computer remoto connesso", "localTerminalVirtualWorkspace": "⚠: questa shell è aperta in una cartella {0}locale {1}, non nella cartella virtuale", "terminalService.terminalCloseConfirmationPlural": "Terminare la {0} sessione di terminale attiva?", "terminalService.terminalCloseConfirmationSingular": "Terminare la sessione di terminale attiva?", "terminate": "&&Termina" }, "vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalTabbedView": { "hideTabs": "Nascondi schede", "moveTabsLeft": "Sposta schede a sinistra", "moveTabsRight": "Sposta schede a destra" }, "vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalTabsList": { "label": "Terminale", "splitTerminalAriaLabel": "Terminale {0} {1}, suddivisione {2} di {3}", "terminal.tabs": "Schede dei terminale", "terminalAriaLabel": "Terminale {0} {1}", "terminalInputAriaLabel": "Digitare il nome del terminale. Premere INVIO per confermare oppure ESC per annullare." }, "vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalTooltip": { "launchFailed.exitCodeOnlyShellIntegration": "Impossibile avviare il processo del terminale. Potrebbe essere utile disabilitare l'integrazione della shell con terminal.integrated.shellIntegration.en.", "shellIntegration.activationFailed": "Non è stato possibile attivare l'integrazione della shell", "shellIntegration.enabled": "Integrazione shell attivata", "shellProcessTooltip.commandLine": "Riga di comando: {0}", "shellProcessTooltip.processId": "ID processo ({0}): {1}" }, "vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalView": { "terminal.monospaceOnly": "Il terminale supporta solo tipi di carattere a spaziatura fissa. Assicurarsi di riavviare VS Code se si tratta di un tipo di carattere appena installato.", "terminal.useMonospace": "Usa 'monospace'", "terminalConnectingLabel": "Avvio...", "terminals": "Apri i terminali." }, "vs/workbench/contrib/terminal/browser/xterm/decorationAddon": { "gutter": "Effetti del comando di navigazione", "no": "No", "overviewRuler": "Effetti dei comandi del righello delle annotazioni", "rerun": "Eseguire il comando: {0}", "terminal.configureCommandDecorations": "Configura effetti comandi", "terminal.copyCommand": "Copia comando", "terminal.copyOutput": "Copia output", "terminal.copyOutputAsHtml": "Copia output come HTML", "terminal.learnShellIntegration": "Informazioni sull'integrazione della shell", "terminal.rerunCommand": "Riesegui il confronto", "toggleVisibility": "Attiva/Disattiva visibilità", "workbench.action.terminal.goToRecentDirectory": "Vai alla directory recente", "workbench.action.terminal.runRecentCommand": "Esegui comando recente", "yes": "Sì" }, "vs/workbench/contrib/terminal/browser/xterm/decorationStyles": { "terminalPromptCommandFailed": "Comando eseguito {0} e non riuscito", "terminalPromptCommandFailedWithExitCode": "Comando eseguito {0} e non riuscito (codice di uscita {1})", "terminalPromptCommandSuccess": "Comando eseguito {0}", "terminalPromptContextMenu": "Mostra azioni dei comandi" }, "vs/workbench/contrib/terminal/browser/xterm/xtermTerminal": { "dontShowAgain": "Non visualizzare più questo messaggio", "no": "No", "terminal.integrated.copySelection.noSelection": "Il terminale non contiene alcuna selezione da copiare", "terminal.slowRendering": "L'accelerazione GPU del terminale sembra lenta nel computer. Si vuole disabilitarla per migliorare le prestazioni? [Altre informazioni sulle impostazioni del terminale](https://code.visualstudio.com/docs/editor/integrated-terminal#_changing-how-the-terminal-is-rendered).", "yes": "Sì" }, "vs/workbench/contrib/terminal/common/terminal": { "vscode.extension.contributes.terminal": "Aggiunge come contributo la funzionalità del terminale.", "vscode.extension.contributes.terminal.profiles": "Definisce i profili di terminale aggiuntivi che l'utente può creare.", "vscode.extension.contributes.terminal.profiles.id": "ID del provider di profili del terminale.", "vscode.extension.contributes.terminal.profiles.title": "Titolo di questo profilo di terminale.", "vscode.extension.contributes.terminal.types.icon": "Codicon, URI oppure URI chiaro e scuro da associare a questo tipo di terminale.", "vscode.extension.contributes.terminal.types.icon.dark": "Percorso dell'icona quando viene usato un tema scuro", "vscode.extension.contributes.terminal.types.icon.light": "Percorso dell'icona quando viene usato un tema chiaro" }, "vs/workbench/contrib/terminal/common/terminalColorRegistry": { "terminal.ansiColor": "'{0}' colori ANSI nel terminale. ", "terminal.background": "Il colore di sfondo del terminale, questo consente di colorare il terminale in modo diverso dal pannello.", "terminal.border": "Colore del bordo che separa i riquadri divisi all'interno del terminale. L'impostazione predefinita è panel.border.", "terminal.dragAndDropBackground": "Colore di sfondo durante il trascinamento sopra i terminali. Il colore dovrebbe avere una trasparenza impostata in modo che il contenuto del terminale sia ancora visibile.", "terminal.findMatchBackground": "Colore della corrispondenza di ricerca corrente nel terminale. Il colore non deve essere opaco per non nascondere il contenuto del terminale sottostante.", "terminal.findMatchBorder": "Colore bordo della corrispondenza di ricerca corrente nel terminale.", "terminal.findMatchHighlightBackground": "Colore delle altre corrispondenze di ricerca nel terminale. Il colore non deve essere opaco per non nascondere il contenuto del terminale sottostante.", "terminal.findMatchHighlightBorder": "Colore bordo delle altre corrispondenze di ricerca nel terminale.", "terminal.foreground": "Il colore di primo piano del terminale.", "terminal.inactiveSelectionBackground": "Colore di sfondo di selezione del terminale quando non ha lo stato attivo.", "terminal.selectionBackground": "Colore di sfondo di selezione del terminale.", "terminal.selectionForeground": "Colore primo piano della selezione del terminale. Se è Null, il primo piano di selezione verrà conservato e verrà applicata la funzionalità rapporto di contrasto minimo.", "terminal.tab.activeBorder": "Bordo sul lato della scheda del terminale nel pannello. Per impostazione predefinita, viene impostato su tab.activeBorder.", "terminalCommandDecoration.defaultBackground": "Colore di sfondo della decorazione del comando del terminale predefinito.", "terminalCommandDecoration.errorBackground": "Il colore di sfondo della decorazione dei comandi del terminale per i comandi di errore.", "terminalCommandDecoration.successBackground": "Il colore di sfondo della decorazione dei comandi del terminale per i comandi riusciti.", "terminalCursor.background": "Colore di sfondo del cursore del terminale. Permette di personalizzare il colore di un carattere quando sovrapposto da un blocco cursore.", "terminalCursor.foreground": "Colore di primo piano del cursore del terminale.", "terminalOverviewRuler.cursorForeground": "Colore del cursore del righello delle annotazioni.", "terminalOverviewRuler.findMatchHighlightForeground": "Colore indicatore righello panoramica per trovare corrispondenze nel terminale." }, "vs/workbench/contrib/terminal/common/terminalConfiguration": { "cwd": "la directory di lavoro corrente del terminale", "cwdFolder": "la directory di lavoro corrente del terminale, visualizzata per le aree di lavoro multi-radice o in una singola area di lavoro radice quando il valore è diverso dalla directory di lavoro iniziale. In Windows questa opzione verrà visualizzata solo quando è abilitata l'integrazione della shell.", "enableFileLinks.notRemote": "Abilitare solo quando non si è in un'area di lavoro remota.", "enableFileLinks.off": "Sempre disattivato.", "enableFileLinks.on": "Sempre attivo.", "local": "indica un terminale locale in un'area di lavoro remota", "openDefaultSettingsJson": "Apri il file JSON delle impostazioni predefinite", "openDefaultSettingsJson.capitalized": "Apri impostazioni predefinite (JSON)", "process": "il nome del processo del terminale", "separator": "un separatore condizionale {0} visualizzato solo se circondato da variabili con valori o testo statici.", "sequence": "il nome fornito al terminale dal processo", "tabFocusMode": "Controlla se il terminale riceve le schede o le rinvia al workbench per lo spostamento. Se impostata, questa opzione esegue l'override di {0} quando il terminale è attivo.", "task": "indica che il terminale è associato a un'attività", "terminal.integrated.allowChords": "Indica se consentire o meno i tasti di scelta rapida nel terminale. Si tenga presente che quando è True e il tasto di scelta rapida restituisce una pressione contemporanea, ignorerà {0}. Impostare su False è particolarmente utile se si vuole usare CTRL+K per passare alla shell (non VS Code).", "terminal.integrated.allowMnemonics": "Indica se consentire i tasti di scelta della barra dei menu, ad esempio ALT+F, per attivare l'apertura della barra dei menu. Se è impostata su true, tutte le sequenze di tasti con ALT ignoreranno la shell. Non ha alcun effetto in macOS.", "terminal.integrated.altClickMovesCursor": "Se è abilitata, la combinazione ALT/Opzione+clic consentirà di riposizionare il cursore del prompt sotto il mouse quando {0} è impostato su {1} (valore predefinito). Questa impostazione potrebbe non funzionare in modo affidabile a seconda della shell.", "terminal.integrated.autoReplies": "Un insieme di messaggi a cui verrà automaticamente data risposta quando vengono rilevati nel terminale. Se il messaggio è sufficientemente specifico, ciò consente di automatizzare le risposte comuni.\r\n\r\nNote:\r\n\r\n- Usare {0} per rispondere automaticamente alla richiesta di terminazione del processo batch in Windows.\r\n- Il messaggio include sequenze di escape in modo che la risposta non venga eseguita con testo con stile.\r\n- Ogni risposta può essere eseguita una sola volta al secondo.\r\n- Usare {1} nella risposta per indicare il tasto INVIO.\r\n- Per annullare l'impostazione di una chiave predefinita, impostare il valore su Null.\r\n- Riavviare VS Code se non sono applicabili nuove impostazioni.", "terminal.integrated.autoReplies.reply": "Risposta da inviare al processo.", "terminal.integrated.bellDuration": "Numero di millisecondi per visualizzare la campana all'interno di una scheda del terminale quando viene attivata.", "terminal.integrated.commandsToSkipShell": "Un set di ID comando i cui tasti di scelta rapida non verranno inviati alla shell, ma gestiti sempre da VS Code. In questo modo i tasti di scelta rapida che verrebbero normalmente utilizzati dalla shell si comportano come quando il terminale non si trova nello stato attivo, ad esempio con `CTRL+P` viene avviato Quick Open.\r\n\r\n \r\n\r\nMolti comandi vengono ignorati per impostazione predefinita. Per sostituire un'impostazione predefinita e passare il tasto di scelta rapida del comando alla shell, aggiungere prima del comando il prefisso `-`. Ad esempio, aggiungere `-workbench.action.quickOpen` per consentire a `CTRL+P` di usare la shell.\r\n\r\n \r\n\r\nL'elenco seguente di comandi ignorati predefiniti è troncato quando viene visualizzato in Editor impostazioni. Per visualizzare l'elenco completo, {1} e cercare il primo comando nell'elenco seguente.\r\n \r\n\r\nComandi ignorati predefiniti:\r\n\r\n\r\n{0}", "terminal.integrated.confirmOnExit": "Controlla se confermare la chiusura della finestra se sono presenti sessioni terminale attive.", "terminal.integrated.confirmOnExit.always": "Confermare sempre se sono presenti terminali.", "terminal.integrated.confirmOnExit.hasChildProcesses": "Confermare se sono presenti terminali con processi figlio.", "terminal.integrated.confirmOnExit.never": "Non confermare mai.", "terminal.integrated.confirmOnKill": "Controlla se confermare la terminazione dei terminali quando hanno processi figlio. Se impostato su Editor, i terminali nell'area dell'editor verranno contrassegnati come modificati quando hanno processi figlio. Si noti che il rilevamento dei processi figlio potrebbe non funzionare correttamente per shell come Git Bash che non eseguono i processi come processi figlio della shell.", "terminal.integrated.confirmOnKill.always": "Confermare se il terminale è presente nell'editor o nel pannello.", "terminal.integrated.confirmOnKill.editor": "Confermare se il terminale è presente nell'editor.", "terminal.integrated.confirmOnKill.never": "Non confermare mai.", "terminal.integrated.confirmOnKill.panel": "Confermare se il terminale è presente nel pannello.", "terminal.integrated.copyOnSelection": "Controlla se il testo selezionato nel terminale verrà copiato negli Appunti.", "terminal.integrated.cursorBlinking": "Controlla se il cursore del terminale è intermittente.", "terminal.integrated.cursorStyle": "Controlla lo stile del cursore del terminale.", "terminal.integrated.cursorWidth": "Controlla la larghezza del cursore quando {0} è impostato su {1}.", "terminal.integrated.customGlyphs": "Indica se disegnare glifi personalizzati per i caratteri di disegno degli elementi di blocco e caselle, anziché usare il tipo di carattere, che in genere restituisce un rendering migliore con linee continue. Si noti che non funziona quando {0} è disabilitato.", "terminal.integrated.cwd": "Percorso di avvio esplicito in cui verrà avviato il terminale. Viene usato come directory di lavoro corrente (cwd) per il processo della shell. Può risultare particolarmente utile nelle impostazioni dell'area di lavoro se la directory radice non costituisce una directory di lavoro corrente comoda.", "terminal.integrated.defaultLocation": "Verifica la posizione in cui verranno visualizzati i terminali appena creati.", "terminal.integrated.defaultLocation.editor": "Crea terminali nell'editor", "terminal.integrated.defaultLocation.view": "Crea terminali in Visualizzazione terminale", "terminal.integrated.detectLocale": "Controlla se rilevare e impostare la variabile di ambiente `$LANG` su un'opzione conforme a UTF-8 perché il terminale di VS Code supporta solo dati con codifica UTF-8 provenienti dalla shell.", "terminal.integrated.detectLocale.auto": "Imposta la variabile di ambiente `$LANG` se quella esistente non è presente o non termina con `'.UTF-8'`.", "terminal.integrated.detectLocale.off": "Non imposta la variabile di ambiente `$LANG`.", "terminal.integrated.detectLocale.on": "Imposta sempre la variabile di ambiente `$LANG`.", "terminal.integrated.drawBoldTextInBrightColors": "Controlla se il testo in grassetto nel terminale userà sempre la variante di colore ANSI \"bright\".", "terminal.integrated.enableBell": "Controlla se la campana del terminale è abilitata. Viene visualizzata come una campana visiva accanto al nome del terminale.", "terminal.integrated.enableFileLinks": "Indica se abilitare i collegamenti di file nei terminali. I collegamenti possono essere lenti se si usa un'unità di rete, in particolare perché ogni collegamento di file viene verificato in base al file system. La modifica di questa impostazione ha effetto solo nel nuovi terminali.", "terminal.integrated.enableImages": "Abilita il supporto delle immagini nel terminale. Sia il protocollo di immagine inline di sixel che quello di iTerm sono supportati in Linux e macOS. Il supporto di Windows sarà automaticamente disponibile quando ConPTY passa attraverso le sequenze. Le immagini non verranno al momento ripristinate tra le operazioni di ricaricamento/riconnessione della finestra.", "terminal.integrated.enableMultiLinePasteWarning": "Visualizzare una finestra di dialogo di avviso quando si incollano più righe nel terminale. La finestra di dialogo non viene visualizzata quando:\r\n\r\n- La modalità Incolla tra parentesi quadre è abilitata (la shell supporta l'operazione incolla su più righe in modo nativo)\r\n- L'operazione Incolla viene gestita dalla riga di lettura della shell (nel caso di pwsh)", "terminal.integrated.enablePersistentSessions": "Abilita la persistenza delle sessioni del terminale per l'area di lavoro tra un ricaricamento e l'altro della finestra.", "terminal.integrated.env.linux": "Oggetto con variabili di ambiente che verrà aggiunto al processo VS Code per essere usato dal terminale in Linux. Impostare su `null` per eliminare la variabile di ambiente.", "terminal.integrated.env.osx": "Oggetto con variabili di ambiente che verrà aggiunto al processo VS Code per essere usato dal terminale in macOS. Impostare su `null` per eliminare la variabile di ambiente.", "terminal.integrated.env.windows": "Oggetto con variabili di ambiente che verrà aggiunto al processo VS Code per essere usato dal terminale in Windows. Impostare su `null` per eliminare la variabile di ambiente.", "terminal.integrated.environmentChangesIndicator": "Indica se visualizzare in ogni terminale l'indicatore delle modifiche dell'ambiente che spiega se sono state create estensioni o se si vogliono apportare modifiche all'ambiente del terminale.", "terminal.integrated.environmentChangesIndicator.off": "Disabilita l'indicatore.", "terminal.integrated.environmentChangesIndicator.on": "Abilita l'indicatore.", "terminal.integrated.environmentChangesIndicator.warnonly": "Mostra solo l'indicatore di avviso quando lo stato dell'ambiente di un terminale è 'stale' e non l'indicatore di informazioni che mostra quando un'estensione ha modificato un terminale.", "terminal.integrated.environmentChangesRelaunch": "Indica se riavviare automaticamente i terminali se l'estensione vuole contribuire al relativo ambiente e non c'è stata ancora alcuna interazione.", "terminal.integrated.fastScrollSensitivity": "Moltiplicatore della velocità di scorrimento quando si preme `Alt`.", "terminal.integrated.fontFamily": "Controlla la famiglia di caratteri del terminale. Imposta il valore di {0} come predefinito.", "terminal.integrated.fontSize": "Controlla le dimensioni del carattere in pixel del terminale.", "terminal.integrated.fontWeight": "Spessore del carattere da usare nel terminale per il testo non in grassetto. Accetta le parole chiave \"normal\" e \"bold\" o i numeri compresi tra 1 e 1000.", "terminal.integrated.fontWeightBold": "Spessore del carattere da usare nel terminale per il testo in grassetto. Accetta le parole chiave \"normal\" e \"bold\" o i numeri compresi tra 1 e 1000.", "terminal.integrated.fontWeightError": "Sono consentiti solo le parole chiave \"normal\" e \"bold\" o i numeri compresi tra 1 e 1000.", "terminal.integrated.gpuAcceleration": "Controlla se il terminale sfrutterà la GPU per eseguire il rendering.", "terminal.integrated.gpuAcceleration.auto": "Consente che sia VS Code a rilevare il renderer che offre l'esperienza migliore.", "terminal.integrated.gpuAcceleration.canvas": "Usare il renderer canvas di fallback del terminale che usa un contesto 2d anziché webgl e che può offrire prestazioni migliori in alcuni sistemi. Si noti che alcune funzionalità del renderer canvas sono limitate, ad esempio la selezione opaca.", "terminal.integrated.gpuAcceleration.off": "Disabilitare l'accelerazione GPU all'interno del terminale. Il rendering del terminale sarà molto più lento quando l'accelerazione GPU è disattivata, ma dovrebbe funzionare in modo affidabile in tutti i sistemi.", "terminal.integrated.gpuAcceleration.on": "Abilita l'accelerazione GPU all'interno del terminale.", "terminal.integrated.letterSpacing": "Controlla la spaziatura delle lettere del terminale. Questo è un valore intero che rappresenta il numero di pixel aggiuntivi da aggiungere tra i caratteri.", "terminal.integrated.lineHeight": "Controlla l'altezza della linea del terminale. Questo numero viene moltiplicato per le dimensioni del carattere del terminale per ottenere l'altezza effettiva della riga in pixel.", "terminal.integrated.localEchoEnabled": "Quando è necessario abilitare l'eco locale. Verrà eseguito l'override di {0}", "terminal.integrated.localEchoEnabled.auto": "Abilitato solo per le aree di lavoro remote", "terminal.integrated.localEchoEnabled.off": "Sempre disabilitato", "terminal.integrated.localEchoEnabled.on": "Sempre abilitato", "terminal.integrated.localEchoExcludePrograms": "L'eco locale verrà disabilitato quando uno di questi nomi di programma viene trovato nel titolo del terminale.", "terminal.integrated.localEchoLatencyThreshold": "Durata del ritardo di rete, in millisecondi, in cui l'eco delle modifiche locali verrà visualizzato nel terminale senza attendere la conferma del server. Se è '0', l'eco locale sarà sempre attivo, se è '-1' sarà disabilitato.", "terminal.integrated.localEchoStyle": "Stile terminale del testo con eco locale, ovvero uno stile di carattere o un colore RGB.", "terminal.integrated.macOptionClickForcesSelection": "Controlla se forzare la selezione quando si usa Opzione+clic in macOS. In questo modo viene forzata la selezione normale (riga) impedendo l'uso della modalità di selezione colonna ed è possibile copiare e incollare usando la selezione normale del terminale quando, ad esempio, è abilitata la modalità mouse in tmux.", "terminal.integrated.macOptionIsMeta": "Controlla se usare il tasto opzione come tasto meta nel terminale in macOS.", "terminal.integrated.minimumContrastRatio": "Quando impostato, il colore di primo piano di ogni cella verrà modificato per provare a soddisfare il rapporto di contrasto specificato. Questo non si applica ai caratteri `powerline` per #146406. Valori di esempio:\r\n\r\n- 1: non eseguire alcuna operazione e usare i colori del tema standard.\r\n- 4.5: [conformità WCAG AA (minimo)](https://www.w3.org/TR/UNDERSTANDING-WCAG20/visual-audio-contrast-contrast.html) (impostazione predefinita).\r\n- 7: [conformità WCAG AAA (avanzata)](https://www.w3.org/TR/UNDERSTANDING-WCAG20/visual-audio-contrast7.html).\r\n- 21: bianco su nero o nero su bianco.", "terminal.integrated.mouseWheelScrollSensitivity": "Moltiplicatore da usare sul valore `deltaY` degli eventi di scorrimento della rotellina del mouse.", "terminal.integrated.persistentSessionReviveProcess": "Questo determina quando ripristinare il contenuto o la cronologia della sessione del terminale precedente e ricreare i processi alla successiva apertura dell'area di lavoro quando il processo del terminale deve essere arrestato, ad esempio alla chiusura della finestra o dell'applicazione.\r\n\r\nAvvertenze:\r\n\r\n- Il ripristino della directory di lavoro corrente del processo dipende dal fatto che sia supportato dalla shell.\r\n- Il tempo necessario per mantenere la sessione durante l'arresto è limitato, quindi potrebbe essere interrotto quando si usano connessioni remote ad alta latenza.", "terminal.integrated.persistentSessionReviveProcess.never": "Non ripristinare mai i buffer del terminale o ricreare il processo.", "terminal.integrated.persistentSessionReviveProcess.onExit": "Consente di ripristinare i processi dopo la chiusura dell'ultima finestra in Windows/Linux o quando viene attivato il comando “workbench.action.quit” (riquadro comandi, tasto di scelta rapida, menu).", "terminal.integrated.persistentSessionReviveProcess.onExitAndWindowClose": "Consente di ripristinare i processi dopo la chiusura dell'ultima finestra in Windows/Linux o quando viene attivato il comando “workbench.action.quit” (riquadro comandi, tasto di scelta rapida, menu) o quando la finestra viene chiusa.", "terminal.integrated.rightClickBehavior": "Controlla la reazione del terminale quando viene fatto clic con il pulsante destro del mouse.", "terminal.integrated.rightClickBehavior.copyPaste": "Copia in presenza di una selezione, in caso contrario incolla.", "terminal.integrated.rightClickBehavior.default": "Mostra il menu di scelta rapida.", "terminal.integrated.rightClickBehavior.nothing": "Non eseguire alcuna operazione e passare l'evento al terminale.", "terminal.integrated.rightClickBehavior.paste": "Incolla con il pulsante destro del mouse.", "terminal.integrated.rightClickBehavior.selectWord": "Seleziona la parola sotto il cursore e mostra il menu di scelta rapida.", "terminal.integrated.scrollback": "Controlla il numero massimo di righe che il terminale mantiene nel buffer. La memoria viene preallocata in base a questo valore per garantire un'esperienza ottimale. Di conseguenza, all'aumentare del valore, aumenterà anche la quantità di memoria.", "terminal.integrated.sendKeybindingsToShell": "Invia la maggior parte dei tasti di scelta rapida al terminale anziché al Workbench, eseguendo l'override di {0}, che può essere usato in alternativa per l'ottimizzazione.", "terminal.integrated.shellIntegration.decorationsEnabled": "Quando l'integrazione della shell è abilitata, aggiunge una decorazione per ogni comando.", "terminal.integrated.shellIntegration.decorationsEnabled.both": "Mostrare gli effetti nella barra di navigazione (sinistra) e nel righello delle annotazioni (destra)", "terminal.integrated.shellIntegration.decorationsEnabled.gutter": "Mostra gli effetti della barra di navigazione a sinistra del terminale", "terminal.integrated.shellIntegration.decorationsEnabled.never": "Non mostrare effetti", "terminal.integrated.shellIntegration.decorationsEnabled.overviewRuler": "Mostra gli effetti del righello delle annotazioni a destra del terminale", "terminal.integrated.shellIntegration.enabled": "Determina se l'integrazione della shell viene inserita automaticamente per supportare le funzionalità come il rilevamento avanzato dei comandi e il rilevamento della directory di lavoro corrente. \r\n\r\nL'integrazione della shell consente di inserirla con uno script di avvio. Lo script fornisce informazioni dettagliate di VS Code su ciò che accade all'interno del terminale.\r\n\r\nShell supportate:\r\n\r\n- Linux/macOS: bash, fish, pwsh, zsh\r\n - Windows: pwsh\r\n\r\nQuesta impostazione si applica solo quando vengono creati i terminali, quindi sarà necessario riavviare i terminali per renderla effettiva.\r\n\r\nSi noti che l'inserimento dello script potrebbe non funzionare se nel profilo del terminale sono definiti argomenti personalizzati, sono stati abilitati {1}, hanno un elemento [bash complesso 'PROMPT_COMMAND'](https://code.visualstudio.com/docs/editor/integrated-terminal#_complex-bash-promptcommand), o un'altra installazione non supportata. Per disabilitare gli effetti, vedere {0}", "terminal.integrated.shellIntegration.history": "Controlla il numero di comandi utilizzati di recente da mantenere nella cronologia dei comandi del terminale. Impostare a 0 per disabilitare la cronologia dei comandi del terminale.", "terminal.integrated.shellIntegration.suggestEnabled": "Abilita i suggerimenti IntelliSense del terminale sperimentale per le shell supportate quando {0} è impostato su {1}. Se l'integrazione della shell viene installata manualmente, è necessario impostare {2} su {3} prima di chiamare lo script.", "terminal.integrated.showExitAlert": "Controlla se mostrare l'avviso \"Il processo del terminale è stato terminato. Codice di uscita\" quando il codice di uscita è diverso da zero.", "terminal.integrated.smoothScrolling": "Controlla se il terminale scorrerà usando un'animazione.", "terminal.integrated.splitCwd": "Controlla la directory di lavoro con cui avviare un terminale diviso.", "terminal.integrated.splitCwd.inherited": "In macOS e Linux un nuovo terminale diviso userà la directory di lavoro del terminale padre. In Windows il comportamento è uguale a quello iniziale.", "terminal.integrated.splitCwd.initial": "Un nuovo terminale diviso userà la directory di lavoro con cui è stato avviato il terminale padre.", "terminal.integrated.splitCwd.workspaceRoot": "Un nuovo terminale diviso userà la radice dell'area di lavoro come directory di lavoro. In un'area di lavoro con più radici è possibile scegliere la cartella radice da usare.", "terminal.integrated.tabStopWidth": "Numero di celle in una tabulazione.", "terminal.integrated.tabs.defaultColor": "ID colore del tema da associare alle icone del terminale per impostazione predefinita.", "terminal.integrated.tabs.defaultIcon": "ID codicon da associare alle icone del terminale per impostazione predefinita.", "terminal.integrated.tabs.enableAnimation": "Controllare se gli stati delle schede del terminale supportano l'animazione (ad esempio, le attività in corso).", "terminal.integrated.tabs.enabled": "Controlla se le schede dei terminali vengono visualizzate come elenco a fianco del terminale. Se questa opzione è disabilitata, verrà visualizzato un menu a discesa.", "terminal.integrated.tabs.focusMode": "Controlla se l'evidenziazione del terminale di una scheda avviene su un clic doppio o singolo.", "terminal.integrated.tabs.focusMode.doubleClick": "Sposta lo stato attivo sul terminale quando si fa doppio clic su una scheda del terminale", "terminal.integrated.tabs.focusMode.singleClick": "Sposta lo stato attivo sul terminale quando si fa clic su una scheda del terminale", "terminal.integrated.tabs.hideCondition": "Controlla se la visualizzazione delle schede dei terminale verrà nascosta in determinate condizioni.", "terminal.integrated.tabs.hideCondition.never": "Non nascondere mai la visualizzazione delle schede dei terminali", "terminal.integrated.tabs.hideCondition.singleGroup": "Nascondi la visualizzazione delle schede dei terminali quando è aperto un solo gruppo di terminali", "terminal.integrated.tabs.hideCondition.singleTerminal": "Nasconde la visualizzazione delle schede del terminale quando viene aperto un solo terminale", "terminal.integrated.tabs.location": "Controlla la posizione delle schede dei terminali, a sinistra o a destra dei terminali effettivi.", "terminal.integrated.tabs.location.left": "Mostra la visualizzazione delle schede dei terminali a sinistra del terminale", "terminal.integrated.tabs.location.right": "Mostra la visualizzazione delle schede dei terminali a destra del terminale", "terminal.integrated.tabs.separator": "Separatore utilizzato da {0} e {0}.", "terminal.integrated.tabs.showActions": "Verifica se i pulsanti Diviti e Termina del terminale vengono visualizzati accanto al nuovo pulsante del terminale.", "terminal.integrated.tabs.showActions.always": "Mostra sempre le azioni", "terminal.integrated.tabs.showActions.never": "Non mostrare mai le azioni", "terminal.integrated.tabs.showActions.singleTerminal": "Mostra le azioni quando è l'unico terminale aperto", "terminal.integrated.tabs.showActions.singleTerminalOrNarrow": "Mostra le azioni quando è l'unico terminale aperto o quando la visualizzazione delle schede si trova nello stato Senza testo ravvicinato", "terminal.integrated.tabs.showActiveTerminal": "Mostra le informazioni sul terminale attivo nella visualizzazione. Questo è particolarmente utile quando il titolo all'interno delle schede non è visibile.", "terminal.integrated.tabs.showActiveTerminal.always": "Mostra sempre il terminale attivo", "terminal.integrated.tabs.showActiveTerminal.never": "Non mostrare mai il terminale attivo", "terminal.integrated.tabs.showActiveTerminal.singleTerminal": "Mostra il terminale attivo quando è l'unico terminale aperto", "terminal.integrated.tabs.showActiveTerminal.singleTerminalOrNarrow": "Mostra il terminale attivo quando è l'unico terminale aperto o quando la visualizzazione delle schede si trova nello stato stretto senza testo", "terminal.integrated.unicodeVersion": "Controlla la versione di Unicode da usare per valutare la larghezza dei caratteri nel terminale. È consigliabile provare a modificare questa impostazione se emoji o altri caratteri wide non occupano la quantità di spazio corretta oppure premendo BACKSPACE viene cancellato un numero eccessivo o ridotto di caratteri.", "terminal.integrated.unicodeVersion.eleven": "Versione 11 di Unicode: questa versione offre un supporto migliore nei sistemi moderni che usano versioni moderne di Unicode.", "terminal.integrated.unicodeVersion.six": "Versione 6 di Unicode: questa è una versione precedente che dovrebbe funzionare meglio nei sistemi meno recenti.", "terminal.integrated.windowsEnableConpty": "Indica se usare ConPTY per le comunicazioni dei processi di terminale Windows (richiede almeno Windows 10 numero di build 18309). Se è false verrà usato Winpty.", "terminal.integrated.wordSeparators": "Stringa contenente tutti i caratteri da considerare come separatori di parole quando si fa doppio clic per selezionare la funzionalità per parola.", "terminalDescription": "Controlla la descrizione del terminale, visualizzata a destra del titolo. Le variabili vengono sostituite in base al contesto:", "terminalIntegratedConfigurationTitle": "Terminale integrato", "terminalTitle": "Controlla il titolo del terminale. Le variabili vengono sostituite in base al contesto:", "workspaceFolder": "l'area di lavoro in cui è stato avviato il terminale" }, "vs/workbench/contrib/terminal/common/terminalContextKey": { "inTerminalRunCommandPickerContextKey": "Indica se la selezione dell'esecuzione del comando del terminale è attualmente aperta.", "isSplitTerminalContextKey": "Indica se il terminale della scheda evidenziata è un terminale diviso.", "terminalAccessibleBufferFocusContextKey": "Se il buffer accessibile al terminale è attivo.", "terminalAltBufferActive": "Indica se il buffer alternativo del terminale è attivo.", "terminalCountContextKey": "Numero corrente di terminali.", "terminalEditorFocusContextKey": "Indica se un terminale nell'area dell'editor è evidenziato.", "terminalFocusContextKey": "Indica se lo stato in evidenza si trova sul terminale.", "terminalFocusInAnyContextKey": "Indica se un terminale è in stato attivo, inclusi i terminali scollegati usati in un'altra interfaccia utente.", "terminalProcessSupportedContextKey": "Indica se i processi del terminale possono essere avviati nell'area di lavoro corrente.", "terminalShellIntegrationEnabled": "Indica se l'integrazione della shell è abilitata nel terminale attivo", "terminalShellTypeContextKey": "Tipo di shell del terminale attivo, impostato sull'ultimo valore noto quando non sono presenti terminali.", "terminalSuggestWidgetVisible": "Indica se il widget dei suggerimenti del terminale è visibile.", "terminalTabsFocusContextKey": "Indica se lo stato in evidenza si trova sul widget delle schede del terminale.", "terminalTabsSingularSelectedContextKey": "Indica se un terminale è selezionato nell'elenco delle schede del terminale.", "terminalTextSelectedContextKey": "Indica se il testo è selezionato nel terminale attivo.", "terminalTextSelectedInFocusedContextKey": "Indica se il testo è selezionato in un terminale con stato attivo.", "terminalViewShowing": "Indica se la visualizzazione del terminale è visualizzata" }, "vs/workbench/contrib/terminal/common/terminalStrings": { "currentSessionCategory": "sessione corrente", "doNotShowAgain": "Non visualizzare più questo messaggio", "killTerminal": "Chiudi il terminale", "killTerminal.short": "Termina", "moveToEditor": "Sposta il terminale nell'area dell'editor", "previousSessionCategory": "sessione precedente", "splitTerminal": "Terminale diviso", "splitTerminal.short": "Dividi", "terminal": "Terminale", "terminal.new": "Nuovo terminale", "terminalCategory": "Terminale", "unsplitTerminal": "Annulla divisione del terminale", "workbench.action.terminal.changeColor": "Cambia colore...", "workbench.action.terminal.changeIcon": "Cambia icona...", "workbench.action.terminal.focus": "Sposta stato attivo su terminale", "workbench.action.terminal.focusHover": "Stato attivo al passaggio del mouse", "workbench.action.terminal.moveToTerminalPanel": "Sposta il terminale nel pannello", "workbench.action.terminal.newWithCwd": "Crea nuovo terminale avviato in una directory di lavoro personalizzata", "workbench.action.terminal.rename": "Rinomina...", "workbench.action.terminal.renameWithArg": "Rinomina il terminale attualmente attivo", "workbench.action.terminal.sendSequence": "Invia sequenza personalizzata al terminale", "workbench.action.terminal.sizeToContentWidthInstance": "Attiva/Disattiva dimensioni in larghezza contenuto" }, "vs/workbench/contrib/terminal/electron-sandbox/terminalRemote": { "workbench.action.terminal.newLocal": "Crea nuovo terminale integrato (locale)" }, "vs/workbench/contrib/terminalContrib/accessibility/browser/terminal.accessibility.contribution": { "workbench.action.terminal.accessibleBufferGoToNextCommand": "Buffer accessibile Vai al comando successivo", "workbench.action.terminal.accessibleBufferGoToPreviousCommand": "Buffer accessibile Vai al comando precedente", "workbench.action.terminal.focusAccessibleBuffer": "Focus Accessible Buffer", "workbench.action.terminal.navigateAccessibleBuffer": "Esplora buffer accessibile" }, "vs/workbench/contrib/terminalContrib/accessibility/browser/terminalAccessibilityHelp": { "accessibilitySettings": "Accedere alle impostazioni di accessibilità come `terminal.integrated.tabFocusMode` tramite il comando Preferenze: apri impostazioni accessibilità.", "commandPromptMigration": "Provare a usare PowerShell invece del prompt dei comandi per un'esperienza migliorata", "focusAccessibleBuffer": "Il comando Focus Accessible Buffer ({0}) consente alle utilità per la lettura dello schermo di leggere il contenuto del terminale.", "focusAccessibleBufferNoKb": "Il comando Focus Accessible Buffer consente alle utilità per la lettura dello schermo di leggere il contenuto del terminale e non è attualmente attivabile da un tasto di scelta rapida.", "goToNextCommand": "Vai al comando successivo ({0})", "goToNextCommandNoKb": "L'opzione Vai al comando successivo non è attualmente attivabile da un tasto di scelta rapida.", "goToPreviousCommand": "Vai al comando precedente ({0})", "goToPreviousCommandNoKb": "L'opzione Vai a Comando precedente non è attualmente attivabile da un tasto di scelta rapida.", "goToRecentDirectory": "Vai alla directory recente ({0})", "goToRecentDirectoryNoKb": "L'opzione Vai alla directory recente non è attualmente attivabile da un tasto di scelta rapida.", "goToRecentDirectoryNoKbNoShellIntegration": "Il comando Vai a directory recente consente alle utilità per la lettura dello schermo di passare facilmente a una directory usata nel terminale e attualmente non attivabile da un tasto di scelta rapida.", "goToRecentDirectoryNoShellIntegration": "Il comando Vai a directory recente ({0}) consente alle utilità per la lettura dello schermo di passare facilmente a una directory usata nel terminale.", "navigateAccessibleBuffer": "Esplora buffer accessibile ({0})", "navigateAccessibleBufferNoKb": "L'esplorazione del buffer accessibile non è attualmente attivabile da un tasto di scelta rapida.", "newWithProfile": "Il comando Crea nuovo terminale (con profilo) ({0}) consente di creare facilmente un terminale usando un profilo specifico.", "newWithProfileNoKb": "Il comando Crea nuovo terminale (con profilo) consente di creare facilmente un terminale usando un profilo specifico e non è attualmente attivabile da un tasto di scelta rapida.", "openDetectedLink": "Il comando Apri collegamento rilevato ({0}) consente alle utilità per la lettura dello schermo di aprire facilmente i collegamenti trovati nel terminale.", "openDetectedLinkNoKb": "Il comando Apri collegamento rilevato consente alle utilità per la lettura dello schermo di aprire facilmente i collegamenti trovati nel terminale e attualmente non è attivabile da un tasto di scelta rapida.", "runRecentCommand": "Esegui comando recente ({0})", "runRecentCommandNoKb": "Attualmente Esegui comando recente non può essere attivato da un tasto di scelta rapida.", "shellIntegration": "Il terminale include una funzionalità denominata integrazione shell che offre un'esperienza avanzata, oltre a comandi pratici per le utilità per la lettura dello schermo, ad esempio:", "terminal-help-label": "Guida all'accessibilità del terminale" }, "vs/workbench/contrib/terminalContrib/accessibility/browser/terminalAccessibleBuffer": { "terminal.integrated.accessibleBuffer": "Buffer del terminale", "terminal.integrated.symbolQuickPick.labelNoExitCode": "{0}" }, "vs/workbench/contrib/terminalContrib/developer/browser/terminal.developer.contribution": { "workbench.action.terminal.restartPtyHost": "Riavvia Pty Host", "workbench.action.terminal.showTextureAtlas": "Mostra atlante texture del terminale", "workbench.action.terminal.writeDataToTerminal": "Scrivere i dati sul terminale", "workbench.action.terminal.writeDataToTerminal.prompt": "Immettere i dati da scrivere direttamente sul terminale, ignorando il pty" }, "vs/workbench/contrib/terminalContrib/environmentChanges/browser/terminal.environmentChanges.contribution": { "envChanges": "Modifiche all'ambiente del terminale", "extension": "Estensione: {0}", "workbench.action.terminal.showEnvironmentContributions": "Mostra contributi ambiente" }, "vs/workbench/contrib/terminalContrib/find/browser/terminal.find.contribution": { "workbench.action.terminal.findNext": "Trova successivo", "workbench.action.terminal.findPrevious": "Trova precedente", "workbench.action.terminal.focusFind": "Sposta stato attivo su Trova", "workbench.action.terminal.hideFind": "Nascondi Trova", "workbench.action.terminal.searchWorkspace": "Cerca nell'area di lavoro", "workbench.action.terminal.toggleFindCaseSensitive": "Attiva/Disattiva ricerca con distinzione tra maiuscole e minuscole", "workbench.action.terminal.toggleFindRegex": "Attiva/Disattiva ricerca con espressioni regex", "workbench.action.terminal.toggleFindWholeWord": "Attiva/Disattiva ricerca con parole intere" }, "vs/workbench/contrib/terminalContrib/links/browser/terminal.links.contribution": { "workbench.action.terminal.openDetectedLink": "Aprire collegamento rilevato", "workbench.action.terminal.openLastLocalFileLink": "Apri collegamento ultimo file locale", "workbench.action.terminal.openLastUrlLink": "Apri collegamento all'ultimo URL" }, "vs/workbench/contrib/terminalContrib/links/browser/terminalLinkDetectorAdapter": { "focusFolder": "Sposta lo stato attivo sulla cartella in Esplora risorse", "followLink": "Segui il collegamento", "openFile": "Apri file nell'editor", "openFolder": "Apri cartella in una nuova finestra", "searchWorkspace": "Cerca nell'area di lavoro" }, "vs/workbench/contrib/terminalContrib/links/browser/terminalLinkManager": { "followForwardedLink": "Segui il collegamento usando la porta inoltrata", "followLink": "Segui il collegamento", "followLinkUrl": "Collegamento", "terminalLinkHandler.followLinkAlt": "ALT+clic", "terminalLinkHandler.followLinkAlt.mac": "Opzione+clic", "terminalLinkHandler.followLinkCmd": "CMD+clic", "terminalLinkHandler.followLinkCtrl": "CTRL+clic" }, "vs/workbench/contrib/terminalContrib/links/browser/terminalLinkQuickpick": { "terminal.integrated.localFileLinks": "File locale", "terminal.integrated.openDetectedLink": "Seleziona il collegamento da aprire", "terminal.integrated.searchLinks": "Ricerca area di lavoro", "terminal.integrated.showMoreLinks": "Mostra altri collegamenti", "terminal.integrated.urlLinks": "Url" }, "vs/workbench/contrib/terminalContrib/quickFix/browser/quickFixAddon": { "codeAction.widget.id.quickfix": "Correzione rapida", "quickFix.command": "Esegui: {0}", "quickFix.opener": "Apri: {0}" }, "vs/workbench/contrib/terminalContrib/quickFix/browser/terminal.quickFix.contribution": { "workbench.action.terminal.showQuickFixes": "Mostrare correzioni rapide terminale" }, "vs/workbench/contrib/terminalContrib/quickFix/browser/terminalQuickFixBuiltinActions": { "terminal.createPR": "Crea richiesta pull {0}", "terminal.freePort": "Porta disponibile {0}" }, "vs/workbench/contrib/terminalContrib/quickFix/browser/terminalQuickFixService": { "vscode.extension.contributes.terminalQuickFixes": "Aggiunge come contributo soluzioni rapide del terminale.", "vscode.extension.contributes.terminalQuickFixes.commandExitResult": "Risultato di uscita del comando per cui trovare una corrispondenza", "vscode.extension.contributes.terminalQuickFixes.commandLineMatcher": "Espressione regolare o stringa su cui testare la riga di comando", "vscode.extension.contributes.terminalQuickFixes.id": "ID del provider di correzione rapida", "vscode.extension.contributes.terminalQuickFixes.outputMatcher": "Espressione regolare o stringa con cui trovare una corrispondenza con una singola riga dell'output, che fornisce i gruppi a cui fare riferimento in terminalCommand e uri.\r\n\r\n Ad esempio:\r\n\r\n 'lineMatcher: /git push --set-upstream origin (?[^s]+)/;'\r\n\r\nterminalCommand: 'git push --set-upstream origin ${group:branchName}';'\r\n" }, "vs/workbench/contrib/testing/browser/icons": { "filterIcon": "Icona per l'azione 'Filtro' nella visualizzazione Test.", "hiddenIcon": "Icona visualizzata accanto ai test nascosti, quando sono stati visualizzati.", "testViewIcon": "Icona della visualizzazione Test.", "testingCancelIcon": "Icona per annullare le esecuzioni dei test in corso.", "testingCancelRefreshTests": "Icona sul pulsante per annullare l'aggiornamento dei test.", "testingDebugAllIcon": "Icona dell'azione \"Esegui il debug di tutti i test\".", "testingDebugIcon": "Icona dell'azione \"Esegui debug del test\".", "testingErrorIcon": "Icona visualizzata per i test che presentano un errore.", "testingFailedIcon": "Icona visualizzata per i test non superati.", "testingPassedIcon": "Icona visualizzata per i test superati.", "testingQueuedIcon": "Icona visualizzata per i test accodati.", "testingRefreshTests": "Icona sul pulsante per aggiornare i test.", "testingResultsIcon": "Icone per i risultati del test.", "testingRunAllIcon": "Icona dell'azione \"Esegui tutti i test\".", "testingRunIcon": "Icona dell'azione \"Esegui test\".", "testingShowAsList": "Icona visualizzata quando la struttura ad albero di Esplora test è disabilitata.", "testingShowAsTree": "Icona visualizzata quando l'elenco di Esplora test è disabilitato.", "testingSkippedIcon": "Icona visualizzata per i test ignorati.", "testingTurnContinuousRunIsOn": "Icona quando l'esecuzione continua è attiva per un elemento del test.", "testingTurnContinuousRunOff": "Icona per disattivare le esecuzioni continue di test.", "testingTurnContinuousRunOn": "Icona per attivare le esecuzioni continue di test.", "testingUnsetIcon": "Icona visualizzata per i test che si trovano in uno stato annullato.", "testingUpdateProfiles": "Icona visualizzata per aggiornare i profili di test." }, "vs/workbench/contrib/testing/browser/testExplorerActions": { "configureProfile": "Selezionare un profilo da aggiornare", "debug test": "Esegui debug del test", "debugAllTests": "Esegui debug di tutti i test", "debugSelectedTests": "Esegui debug dei test", "discoveringTests": "Individuazione dei test", "getExplorerSelection": "Ottieni selezione explorer", "getSelectedProfiles": "Ottieni profili selezionati", "hideTest": "Nascondi il test", "noDebugTestProvider": "Non sono stati trovati test sottoponibili a debug in questa area di lavoro. Potrebbe essere necessario installare un'estensione del provider di test", "noTestProvider": "Non sono stati trovati test in questa area di lavoro. Potrebbe essere necessario installare un'estensione del provider di test", "noTestsAtCursor": "Nessun test trovato", "noTestsInFile": "Nel file non sono stati trovati test", "run test": "Esegui test", "runAllTests": "Esegui tutti i test", "runSelectedTests": "Esegui test", "testing.cancelRun": "Annulla esecuzione dei test", "testing.cancelTestRefresh": "Annulla aggiornamento test", "testing.clearResults": "Cancella tutti i risultati", "testing.collapseAll": "Comprimi tutti i test", "testing.configureProfile": "Configurare i profili di test", "testing.debugAtCursor": "Esegui debug del test alla posizione del cursore", "testing.debugCurrentFile": "Esegui debug dei test nel file corrente", "testing.debugFailTests": "Esegui debug dei test non superati", "testing.debugLastRun": "Esegui debug dell'ultima esecuzione", "testing.editFocusedTest": "Passa al test", "testing.noProfiles": "Non sono stati trovati profili abilitati per l'esecuzione continua di test", "testing.openOutputPeek": "Visualizza output in anteprima", "testing.reRunFailTests": "Ripeti i test non superati", "testing.reRunLastRun": "Ripeti l'ultima esecuzione", "testing.refreshTests": "Aggiorna test", "testing.runAtCursor": "Esegui test alla posizione del cursore", "testing.runCurrentFile": "Esegui test nel file corrente", "testing.runUsing": "Eseguire con profilo...", "testing.searchForTestExtension": "Cerca estensione di test", "testing.selectContinuousProfiles": "Selezionare i profili da eseguire quando i file cambiano:", "testing.selectDefaultTestProfiles": "Seleziona profilo predefinito", "testing.showMostRecentOutput": "Mostra output", "testing.sortByDuration": "Ordina per durata", "testing.sortByLocation": "Ordina per posizione", "testing.sortByStatus": "Ordina per stato", "testing.startContinuous": "Avviare l’esecuzione continua", "testing.startContinuousRunUsing": "Avvia esecuzione continua con...", "testing.stopContinuous": "Arrestare l’esecuzione continua", "testing.toggleContinuousRunOff": "Disattiva esecuzione continua", "testing.toggleContinuousRunOn": "Attiva esecuzione continua", "testing.toggleInlineTestOutput": "Attiva/Disattiva output del test inline", "testing.viewAsList": "Visualizza come elenco", "testing.viewAsTree": "Visualizza come albero", "unhideAllTests": "Scopri tutti i test", "unhideTest": "Scopri il test" }, "vs/workbench/contrib/testing/browser/testing.contribution": { "miViewTesting": "T&esting", "noTestProvidersRegistered": "In questa area di lavoro non sono ancora stati trovati test.", "searchForAdditionalTestExtensions": "Installa estensioni di test aggiuntive...", "test": "Test", "testExplorer": "Esplora test", "testResultsPanelName": "Risultato del test" }, "vs/workbench/contrib/testing/browser/testingConfigurationUi": { "testConfigurationUi.pick": "Selezionare un profilo di test da usare", "updateTestConfiguration": "Aggiorna configurazione di test" }, "vs/workbench/contrib/testing/browser/testingDecorations": { "actual.title": "Effettivo", "debug all test": "Esegui il debug di tutti i test", "debug test": "Esegui debug del test", "expected.title": "Previsto", "peek failure": "Visualizza in anteprima l'errore", "peekTestOutout": "Visualizza in anteprima l'output del test", "reveal test": "Visualizza in Esplora test", "run all test": "Esegui tutti i test", "run test": "Esegui test", "testing.gutterMsg.contextMenu": "Fare clic per le opzioni test", "testing.gutterMsg.debug": "Fare clic per eseguire il debug del test oppure fare clic con il pulsante destro del mouse per altre opzioni", "testing.gutterMsg.run": "Fare clic per eseguire i test oppure fare clic con il pulsante destro del mouse per altre opzioni", "testing.runUsing": "Eseguire con profilo..." }, "vs/workbench/contrib/testing/browser/testingExplorerFilter": { "testExplorerFilter": "Filtro, ad esempio text, !exclude, @tag", "testExplorerFilterLabel": "Filtra testo per i test in Esplora risorse", "testing.filters.currentFile": "Mostra solo nel file attivo", "testing.filters.fuzzyMatch": "Corrispondenza fuzzy", "testing.filters.menu": "Altri filtri...", "testing.filters.removeTestExclusions": "Scopri tutti i test", "testing.filters.showExcludedTests": "Mostra i test nascosti", "testing.filters.showOnlyExecuted": "Mostra solo i test eseguiti", "testing.filters.showOnlyFailed": "Mostra solo i test non superati" }, "vs/workbench/contrib/testing/browser/testingExplorerView": { "configureTestProfiles": "Configurare i profili di test", "defaultTestProfile": "{0} (predefinito)", "selectDefaultConfigs": "Seleziona profilo predefinito", "testExplorer": "Esplora test", "testing.treeElementLabelDuration": "{0}, in {1}", "testing.treeElementLabelOutdated": "{0}, risultato obsoleto", "testingCountBadgeFailed": "{0} test non superati", "testingCountBadgePassed": "{0} test superati", "testingCountBadgeSkipped": "{0} test ignorati", "testingFindExtension": "Mostra i test dell'area di lavoro", "testingNoTest": "Nel file non sono stati trovati test." }, "vs/workbench/contrib/testing/browser/testingOutputPeek": { "close": "Chiudi", "debug test": "Esegui debug del test", "messageMoreLines1": "+ 1 altra riga", "messageMoreLinesN": "+ {0} altre righe", "run test": "Esegui test", "runNoOutout": "L'esecuzione dei test non ha registrato alcun output.", "runNoOutputForPast": "L'output del test è disponibile solo per le nuove esecuzioni dei test.", "testOutputTitle": "Output del test", "testUnnamedTask": "Attività senza nome", "testing.debugLastRun": "Esegui debug del test", "testing.goToError": "Vai all'origine", "testing.goToFile": "Vai al file", "testing.goToNextMessage": "Passa al test non riuscito successivo", "testing.goToPreviousMessage": "Passa al test non riuscito precedente", "testing.markdownPeekError": "Non è stato possibile aprire l'anteprima markdown: {0}.\r\n\r\n Assicurarsi che l'estensione markdown sia abilitata.", "testing.openMessageInEditor": "Apri nell'editor", "testing.reRunLastRun": "Esegui di nuovo il test", "testing.revealInExplorer": "Visualizza in Esplora test", "testing.showResultOutput": "Mostra output risultati", "testing.toggleTestingPeekHistory": "Attiva/Disattiva cronologia test in anteprima", "testingOutputActual": "Risultato effettivo", "testingOutputExpected": "Risultato previsto", "testingPeekLabel": "Messaggi dei risultati del test" }, "vs/workbench/contrib/testing/browser/testingProgressUiService": { "testProgress.completed": "{0}/{1} test superati ({2}%)", "testProgress.running": "Esecuzione dei test. {0}/{1} superati ({2}%)", "testProgress.runningInitial": "Esecuzione dei test...", "testProgressWithSkip.completed": "{0}/{1} test superati ({2}%, {3} ignorato/i)", "testProgressWithSkip.running": "Esecuzione dei test. {0}/{1} test superati ({2}%, {3} ignorati)" }, "vs/workbench/contrib/testing/browser/testingViewPaneContainer": { "testing": "Test" }, "vs/workbench/contrib/testing/browser/theme": { "testing.iconErrored": "Colore per l'icona 'In errore' in Esplora test.", "testing.iconFailed": "Colore per l'icona 'Non superato' in Esplora test.", "testing.iconPassed": "Colore per l'icona 'Superato' in Esplora test.", "testing.iconQueued": "Colore per l'icona 'Accodato' in Esplora test.", "testing.iconSkipped": "Colore per l'icona 'Ignorato' in Esplora test.", "testing.iconUnset": "Colore per l'icona 'Annullato' in Esplora test.", "testing.message.error.decorationForeground": "Colore del testo dei messaggi di errore dei test visualizzati inline nell'editor.", "testing.message.error.marginBackground": "Colore del margine accanto ai messaggi di errore visualizzati inline nell'editor.", "testing.message.info.decorationForeground": "Colore del testo dei messaggi informativi dei test visualizzati inline nell'editor.", "testing.message.info.marginBackground": "Colore del margine accanto ai messaggi informativi visualizzati inline nell'editor.", "testing.peekBorder": "Colore dei bordi e della freccia della visualizzazione rapida.", "testing.runAction": "Colore delle icone 'Esegui' nell'editor." }, "vs/workbench/contrib/testing/common/configuration": { "testConfigurationTitle": "Test", "testing.alwaysRevealTestOnStateChange": "Visualizzare sempre il test eseguito quando '#testing.followRunningTest#' è attivo. Se questa impostazione è disattivata, verranno rivelati solo i test non superati.", "testing.autoRun.delay": "Indica l'intervallo di attesa in millisecondi dal momento in cui un test viene contrassegnato come obsoleto a quando viene avviata una nuova esecuzione.", "testing.automaticallyOpenPeekView": "Consente di configurare l'apertura automatica della visualizzazione in anteprima dell'errore.", "testing.automaticallyOpenPeekView.failureAnywhere": "Apre automaticamente, indipendentemente dal punto in cui si è verificato l'errore.", "testing.automaticallyOpenPeekView.failureInVisibleDocument": "Apre automaticamente quando un test non viene superato in un documento visibile.", "testing.automaticallyOpenPeekView.never": "Non aprire mai automaticamente.", "testing.automaticallyOpenPeekViewDuringContinuousRun": "Controlla se aprire automaticamente la Visualizzazione in anteprima durante la modalità di esecuzione continua.", "testing.countBadge": "Controlla la notifica del conteggio sull'icona Test sulla barra attività.", "testing.countBadge.failed": "Mostra il numero di test non superati", "testing.countBadge.off": "Disabilita la notifica del conteggio dei test", "testing.countBadge.passed": "Mostra il numero di test superati", "testing.countBadge.skipped": "Mostra il numero di test ignorati", "testing.defaultGutterClickAction": "Verifica l'azione da eseguire quando si fa clic con il pulsante sinistro del mouse su un effetto del test nella rilegatura.", "testing.defaultGutterClickAction.contextMenu": "Per altre opzioni, aprire il menu di scelta rapida.", "testing.defaultGutterClickAction.debug": "Esegui il debug del test.", "testing.defaultGutterClickAction.run": "Esegui il test.", "testing.followRunningTest": "Controllare se il test in esecuzione deve essere seguito nella visualizzazione Esplora test.", "testing.gutterEnabled": "Controlla se le decorazioni dei test sono visualizzate nella barra di navigazione dell'editor.", "testing.openTesting": "Controlla quando aprire la visualizzazione di test.", "testing.openTesting.neverOpen": "Non aprire mai automaticamente la visualizzazione test", "testing.openTesting.openOnTestFailure": "Aprire la visualizzazione dei test in caso di errore del test", "testing.openTesting.openOnTestStart": "Aprire la visualizzazione dei test all'avvio dei test", "testing.saveBeforeTest": "Controlla se salvare tutti gli editor modificati ma non salvati prima di eseguire un test.", "testing.showAllMessages": "Controlla se visualizzare i messaggi di tutte le esecuzioni dei test." }, "vs/workbench/contrib/testing/common/constants": { "testGroup.coverage": "Copertura", "testGroup.debug": "Esegui il debug", "testGroup.run": "Esegui", "testState.errored": "In errore", "testState.failed": "Non superato", "testState.passed": "Superato", "testState.queued": "In coda", "testState.running": "In esecuzione", "testState.skipped": "Ignorato", "testState.unset": "Non ancora eseguito", "testing.treeElementLabel": "{0} ({1})" }, "vs/workbench/contrib/testing/common/testingContentProvider": { "runNoOutout": "L'esecuzione dei test non ha registrato alcun output." }, "vs/workbench/contrib/testing/common/testingContextKeys": { "testing.activeEditorHasTests": "Indica se nell'editor corrente sono presenti test", "testing.canRefresh": "Indica se a un test controller è associato un gestore di aggiornamento.", "testing.controllerId": "ID controller dell'elemento di test corrente", "testing.hasConfigurableConfig": "Indica se è possibile configurare una configurazione di test", "testing.hasCoverableTests": "Indica se un test controller ha registrato una configurazione di copertura", "testing.hasDebuggableTests": "Indica se un test controller ha registrato una configurazione di debug", "testing.hasNonDefaultConfig": "Indica se un test controller ha registrato una configurazione non predefinita", "testing.hasRunnableTests": "Indica se un test controller ha registrato una configurazione di esecuzione", "testing.isContinuousModeOn": "Indica se la modalità di test continua è attiva.", "testing.isParentRunningContinuously": "Indica se l'elemento padre di un test viene eseguito continuamente, impostato nel menu di scelta rapida degli elementi del test", "testing.isRefreshing": "Indica se un test controller sta aggiornando i test.", "testing.peekItemType": "Tipo dell'elemento nella visualizzazione dell'output in anteprima, \"test\", \"messaggio\", \"attività\" o \"risultato\".", "testing.supportsContinuousRun": "Indica se l'esecuzione continua di test è supportata", "testing.testId": "ID dell'elemento di test corrente, impostato durante la creazione o l'apertura di menu in elementi di test", "testing.testItemHasUri": "Valore booleano che indica se l'elemento di test contiene un URI definito", "testing.testItemIsHidden": "Valore booleano che indica se l'elemento di test è nascosto" }, "vs/workbench/contrib/testing/common/testResult": { "runFinished": "Esecuzione dei test a ({0})" }, "vs/workbench/contrib/testing/common/testServiceImpl": { "testError": "Si è verificato un errore durante il tentativo di esecuzione dei test: {0}", "testTrust": "I test in esecuzione possono eseguire codice nell'area di lavoro." }, "vs/workbench/contrib/themes/browser/themes.contribution": { "browseColorThemes": "Esplora altri temi a colori...", "browseProductIconThemes": "Sfogliare temi dell'icona di prodotto aggiuntivi...", "button.browse": "Esplora temi", "button.cancel": "Annulla", "button.keep": "Mantieni nuovo tema", "button.revert": "Ripristina", "button.tryTheme": "Prova nuovo tema", "defaultProductIconThemeLabel": "Predefinito", "fileIconThemeCategory": "temi icona file", "generateColorTheme.label": "Genera tema colore da impostazioni correnti", "installColorThemes": "Installa temi colori aggiuntivi...", "installExtension.button.ok": "OK", "installExtension.confirm": "Verrà installata l'estensione '{0}' pubblicata da '{1}'. Continuare?", "installIconThemes": "Installa temi dell'icona file aggiuntivi...", "installProductIconThemes": "Installa temi dell'icona di prodotto aggiuntivi...", "installing extensions": "Installazione dell'estensione {0}...", "manage extension": "Gestisci estensione", "manageExtensionIcon": "Icona per l'azione 'Gestisci' nella selezione rapida del tema.", "miSelectTheme": "&&Tema", "newThemeNotification": "Visual Studio Code ora include un nuovo tema predefinito '{0}'. Provarlo?", "noIconThemeDesc": "Disabilita icone di file", "noIconThemeLabel": "Nessuno", "productIconThemeCategory": "temi dell'icona di prodotto", "search.error": "Errore durante la ricerca dei temi: {0}", "selectIconTheme.label": "Tema icona file", "selectProductIconTheme.label": "Tema dell'icona di prodotto", "selectTheme.label": "Tema colori", "themeUpdatedNotification": "Visual Studio Code ora include un nuovo tema predefinito '{0}'. Se si preferisce, è possibile tornare al tema precedente o provare uno dei molti altri temi a colori disponibili.", "themes": "Temi", "themes.category.dark": "temi scuri", "themes.category.hc": "temi a contrasto elevato", "themes.category.light": "temi chiari", "themes.selectIconTheme": "Selezionare il tema dell'icona del file (tasti SU/GIÙ per visualizzare l'anteprima)", "themes.selectIconTheme.label": "Tema icona file", "themes.selectMarketplaceTheme": "Digitare per cercare altro. Selezionare per installare. Tasti SU/GIÙ per l'anteprima", "themes.selectProductIconTheme": "Selezionare il tema dell'icona del prodotto (tasti SU/GIÙ per visualizzare l'anteprima)", "themes.selectProductIconTheme.label": "Tema dell'icona di prodotto", "themes.selectTheme": "Selezionare il Tema colori (tasti su/giù per anteprima)", "toggleLightDarkThemes.label": "Alternare i temi chiaro/scuro" }, "vs/workbench/contrib/timeline/browser/timeline.contribution": { "files.openTimeline": "Apri sequenza temporale", "filterTimeline": "Sequenza temporale filtro", "timeline.pageOnScroll": "Sperimentale. Controlla se la visualizzazione Sequenza temporale caricherà la pagina successiva di elementi quando si scorre fino alla fine dell'elenco.", "timeline.pageSize": "Numero di elementi da mostrare nella visualizzazione Sequenza temporale per impostazione predefinita e durante il caricamento di altri elementi. Se si imposta su `null` (impostazione predefinita), le dimensioni della pagina verranno selezionate automaticamente in base all'area visibile della visualizzazione Sequenza temporale.", "timelineConfigurationTitle": "Sequenza temporale", "timelineFilter": "Icona per l'azione di filtro della sequenza temporale.", "timelineOpenIcon": "Icona per l'azione di apertura della sequenza temporale.", "timelineViewIcon": "Icona della visualizzazione Sequenza temporale." }, "vs/workbench/contrib/timeline/browser/timelinePane": { "refresh": "Aggiorna", "timeline": "Sequenza temporale", "timeline.aria.item": "{0}: {1}", "timeline.editorCannotProvideTimeline": "L'editor attivo non può fornire informazioni sulla sequenza temporale.", "timeline.loadMore": "Carica altro", "timeline.loading": "Caricamento della sequenza temporale per {0}...", "timeline.loadingMore": "Caricamento...", "timeline.noTimelineInfo": "Non sono state specificate informazioni sulla sequenza temporale.", "timeline.toggleFollowActiveEditorCommand.follow": "Aggiungi la sequenza temporale corrente", "timeline.toggleFollowActiveEditorCommand.unfollow": "Rimuovi la sequenza temporale corrente", "timelinePin": "Icona per l'azione di aggiunta della sequenza temporale.", "timelineRefresh": "Icona per l'azione di aggiornamento della sequenza temporale.", "timelineUnpin": "Icona per l'azione di rimozione della sequenza temporale." }, "vs/workbench/contrib/typeHierarchy/browser/typeHierarchy.contribution": { "close": "Chiudi", "editorHasTypeHierarchyProvider": "Indica se è disponibile un provider di gerarchia dei tipi", "error": "Non è stato possibile visualizzare la gerarchia dei tipi", "no.item": "Nessun risultato", "title": "Visualizza gerarchia del tipo", "title.refocusTypeHierarchy": "Riattivazione della gerarchia del tipo", "title.subtypes": "Mostra sottotipi", "title.supertypes": "Mostra supertipi", "typeHierarchyDirection": "indica se la gerarchia dei tipi Mostra tipi super o sottotipi", "typeHierarchyVisible": "Indica se l'anteprima della gerarchia del tipo è attualmente visualizzata" }, "vs/workbench/contrib/typeHierarchy/browser/typeHierarchyPeek": { "empt.subtypes": "Nessun sottotipo di '{0}'", "empt.supertypes": "Nessun supertipo di '{0}'", "subtypes": "Sottotipi di '{0}'", "supertypes": "Supertipi di '{0}'", "title.loading": "Caricamento…" }, "vs/workbench/contrib/typeHierarchy/browser/typeHierarchyTree": { "subtypes": "sottotipi di {0}", "supertypes": "supertipi di '{0}'", "tree.aria": "Gerarchia del tipo" }, "vs/workbench/contrib/update/browser/releaseNotesEditor": { "releaseNotesInputName": "Note sulla versione: {0}", "showOnUpdate": "Mostra note sulla versione dopo un aggiornamento", "unassigned": "non assegnato" }, "vs/workbench/contrib/update/browser/update": { "DownloadingUpdate": "Download dell'aggiornamento...", "checkForUpdates": "Controlla la disponibilità di aggiornamenti...", "checkingForUpdates": "Controllo della disponibilità di aggiornamenti...", "download update": "Scarica aggiornamento", "download update_1": "Scarica aggiornamento (1)", "downloading": "Download in corso...", "installUpdate": "Installa aggiornamento", "installUpdate...": "Installa aggiornamento... (1)", "installingUpdate": "Installazione dell'aggiornamento...", "later": "In seguito", "noUpdatesAvailable": "Al momento non sono disponibili aggiornamenti.", "read the release notes": "Benvenuti in {0} versione {1}. Leggere le note sulla versione?", "relaunchDetailInsiders": "Fare clic sul pulsante Ricarica per passare alla versione Insider di VS Code.", "relaunchDetailStable": "Fare clic sul pulsante Ricarica per passare alla versione stabile di VS Code.", "relaunchMessage": "Per rendere effettiva la modifica della versione, è necessario ricaricare", "releaseNotes": "Note sulla versione", "reload": "&&Ricarica", "restartToUpdate": "Riavvia per aggiornare (1)", "selectSyncService.detail": "Con la versione Insider di VS Code verranno sincronizzate le impostazioni, i tasti di scelta rapida, le estensioni, i frammenti e lo stato dell'interfaccia utente tramite un servizio separato di sincronizzazione delle impostazioni Insider per impostazione predefinita.", "selectSyncService.message": "Scegliere il servizio di sincronizzazione delle impostazioni da usare dopo la modifica della versione", "switchToInsiders": "Passa alla versione Insider...", "switchToStable": "Passa alla versione stabile...", "thereIsUpdateAvailable": "È disponibile un aggiornamento.", "update service": "Aggiorna servizio", "update.noReleaseNotesOnline": "Per questa versione di {0} non esistono note sulla versione online", "updateAvailable": "È disponibile un aggiornamento: {0} {1}", "updateAvailableAfterRestart": "Riavviare {0} per applicare l'aggiornamento più recente.", "updateIsReady": "Nuovo aggiornamento per {0} disponibile.", "updateNow": "Aggiorna adesso", "updating": "Aggiornamento in corso...", "use insiders": "&&Insider", "use stable": "&&Stabile (corrente)" }, "vs/workbench/contrib/update/browser/update.contribution": { "applyUpdate": "Applica aggiornamento...", "checkForUpdates": "Controlla la disponibilità di aggiornamenti...", "downloadUpdate": "Scarica aggiornamento", "installUpdate": "Installa aggiornamento", "mshowReleaseNotes": "Mostra note sulla &&versione", "openDownloadPage": "Scarica {0}", "pickUpdate": "Applica aggiornamento", "restartToUpdate": "Riavvia per aggiornare", "showReleaseNotes": "Mostra note sulla versione", "update.noReleaseNotesOnline": "Per questa versione di {0} non esistono note sulla versione online", "updateButton": "&&Aggiorna" }, "vs/workbench/contrib/url/browser/trustedDomains": { "trustedDomain.manageTrustedDomain": "Gestisci domini attendibili", "trustedDomain.manageTrustedDomains": "Gestisci domini attendibili", "trustedDomain.trustAllDomains": "Considera attendibili tutti i domini (disabilita la protezione dei collegamenti)", "trustedDomain.trustAllPorts": "Considera attendibile {0} su tutte le porte", "trustedDomain.trustDomain": "Considera attendibile {0}", "trustedDomain.trustSubDomain": "Considera attendibile {0} e tutti i relativi sottodomini" }, "vs/workbench/contrib/url/browser/trustedDomainsValidator": { "configureTrustedDomains": "Configura &&domini attendibili", "copy": "&&Copia", "open": "&&Apri", "openExternalLinkAt": "Si vuole che {0} apra il sito Web esterno?" }, "vs/workbench/contrib/url/browser/url.contribution": { "openUrl": "Apri URL", "urlToOpen": "URL da aprire", "workbench.trustedDomains.promptInTrustedWorkspace": "Se questa impostazione è abilitata, verranno visualizzate richieste di dominio attendibile durante l'apertura dei collegamenti in aree di lavoro attendibili." }, "vs/workbench/contrib/userDataProfile/browser/userDataProfile": { "create empty profile": "Crea un profilo vuoto...", "create from current profle": "Crea dal profilo corrente...", "create profile": "Crea profilo...", "create profile from template title": "{0}: Crea...", "create profile from templates": "Crea profilo da modelli...", "create profile title": "Crea profilo...", "current": "Corrente", "delete profile": "Elimina profilo...", "delete specific profile": "Elimina profilo...", "empty": "Profilo vuoto", "export profile": "Esportare profilo...", "export profile in share": "Esporta profilo ({0})...", "import from file": "Creare da file del modello di profilo", "import from url": "Creare da URL del modello di profilo", "import profile": "Importa profilo...", "import profile dialog": "Selezionare il file del modello di profilo", "import profile placeholder": "Specificare l'URL del modello di profilo o selezionare il file del modello di profilo", "import profile quick pick title": "Crea profilo da modello di profilo...", "import profile share": "Importa profilo...", "name": "Nome del profilo", "no templates": "Non sono presenti modelli da cui creare", "pick profile to delete": "Selezionare i profili da eliminare", "profile import error": "Si è verificato un errore durante la creazione del profilo: {0}", "profileExists": "Il profilo con nome {0} esiste già.", "profiles": "Profili ({0})", "rename profile": "Rinomina...", "save profile as": "Crea dal profilo corrente...", "selectProfile": "Selezionare profilo", "show profile contents": "Mostra contenuti...", "switchProfile": "Cambia profilo...", "templates": "Modelli di profilo", "using current": "Utilizzo del profilo corrente" }, "vs/workbench/contrib/userDataProfile/browser/userDataProfileActions": { "cleanup profile": "Profili di pulizia", "create temporary profile": "Creare un profilo temporaneo", "current": "Corrente", "mange": "Gestisci...", "pick profile to rename": "Selezionare il profilo da rinominare", "profileExists": "Il profilo con nome {0} esiste già.", "rename profile": "Rinomina...", "rename specific profile": "Rinomina profilo...", "reset workspaces": "Reimpostare le associazioni dei profili dell'area di lavoro", "select profile to rename": "Rinomina {0}" }, "vs/workbench/contrib/userDataSync/browser/userDataSync": { "accept failed": "Si è verificato un errore durante l'accettazione delle modifiche. Per altri dettagli, vedere i [log]({0}).", "auth failed": "Si è verificato un errore durante l'attivazione di Sincronizzazione impostazioni: l'autenticazione non è riuscita.", "cancel turning on sync": "Annulla", "complete merges title": "Completa merge", "configure": "Configura...", "configure and turn on sync detail": "Accedere per sincronizzare i dati tra i dispositivi.", "configure sync": "Configura...", "configure sync placeholder": "Scegliere gli elementi da sincronizzare", "configure sync title": "{0}: Configura...", "conflicts detected": "Non è possibile eseguire la sincronizzazione a causa di conflitti in {0}. Risolverli prima di continuare.", "default": "Predefiniti", "error reset required": "La sincronizzazione delle impostazioni è disabilitata perché i dati nel cloud sono precedenti a quelli del client. Prima di attivare la sincronizzazione, cancellare i dati nel cloud.", "error reset required while starting sync": "Non è possibile attivare la sincronizzazione delle impostazioni perché i dati nel cloud sono meno recenti rispetto a quelli del client. Prima di attivare la sincronizzazione, cancellare i dati nel cloud.", "error upgrade required": "La sincronizzazione delle impostazioni è disabilitata perché la versione corrente ({0}, {1}) non è compatibile con il servizio di sincronizzazione. Aggiornare prima di attivare la sincronizzazione.", "error upgrade required while starting sync": "Non è possibile attivare la sincronizzazione delle impostazioni perché la versione corrente ({0}, {1}) non è compatibile con il servizio di sincronizzazione. Aggiornare prima di attivare la sincronizzazione.", "errorInvalidConfiguration": "Non è possibile sincronizzare {0} perché il contenuto del file non è valido. Aprire il file e correggerlo.", "global activity turn on sync": "Attiva Sincronizzazione impostazioni...", "has conflicts": "{0}: Rilevati conflitti", "insiders": "Insider", "method not found": "La sincronizzazione delle impostazioni è disabilitata perché il client sta effettuando richieste non valide. Segnalare un problema con i log.", "no authentication providers": "Non sono disponibili provider di autenticazione.", "open file": "Apri il file {0}", "operationId": "ID operazione: {0}", "per platform": "per ogni piattaforma", "replace local": "Sostituisci locale", "replace remote": "Sostituisci remoto", "report issue": "Segnala problema", "reset": "Cancella dati nel cloud...", "resolveConflicts_global": "Mostra conflitti ({0})", "service changed and turned off": "La sincronizzazione delle impostazioni è stata disattivata perché {0} usa ora un servizio separato. Attivare di nuovo la sincronizzazione.", "service switched to insiders": "La sincronizzazione delle impostazioni è stata impostata sul servizio Insider", "service switched to stable": "La sincronizzazione delle impostazioni è stata impostata sul servizio Stabile", "session expired": "La sincronizzazione delle impostazioni è stata disattivata perché la sessione corrente è scaduta. Eseguire di nuovo l'accesso per attivare la sincronizzazione.", "show conflicts": "Mostra conflitti", "show sync log title": "{0}: Mostra log", "show sync log toolrip": "Mostra log", "show sync logs": "Mostra log", "show synced data": "Mostra dati sincronizzati", "show synced data action": "Mostra dati sincronizzati", "sign in accounts": "Accedi per sincronizzare le impostazioni (1)", "sign in and turn on": "Accedi e attiva", "sign in global": "Accedi per sincronizzare le impostazioni", "sign in to sync": "Accedi per sincronizzare le impostazioni", "stable": "Stabile", "stop sync": "Disattiva", "switchSyncService.description": "Assicurarsi di usare lo stesso servizio di sincronizzazione delle impostazioni quando si esegue la sincronizzazione con più ambienti", "switchSyncService.title": "{0}: Seleziona servizio", "sync is on": "La sincronizzazione delle impostazioni è attiva", "sync now": "Sincronizza ora", "sync settings": "Mostra impostazioni", "synced with time": "ora di sincronizzazione {0}", "syncing": "sincronizzazione", "too large": "La sincronizzazione di {0} è stata disabilitata perché le dimensioni del file {1} da sincronizzare sono maggiori di {2}. Aprire il file e ridurre le dimensioni, quindi abilitare la sincronizzazione", "too large while starting sync": "Non è possibile attivare la sincronizzazione delle impostazioni perché le dimensioni del file {0} sono maggiori di {1}. Aprire il file e ridurre le dimensioni, quindi attivare la sincronizzazione", "too many profiles": "La sincronizzazione dei profili è stata disabilitata perché ci sono troppi profili da sincronizzare. Sincronizzazione impostazioni supporta la sincronizzazione di un massimo di 20 profili. Ridurre il numero di profili e abilitare la sincronizzazione", "turn off": "&&Disattiva", "turn off failed": "Si è verificato un errore durante la disattivazione di Sincronizzazione impostazioni. Per altri dettagli, vedere i [log]({0}).", "turn off sync confirmation": "Disattivare la sincronizzazione?", "turn off sync detail": "Le impostazioni, i tasti di scelta rapida, le estensioni, i frammenti e lo stato dell'interfaccia utente non verranno più sincronizzati.", "turn off sync everywhere": "Disattiva la sincronizzazione in tutti i dispositivi e cancella i dati dal cloud.", "turn on failed": "Si è verificato un errore durante l'attivazione della sincronizzare delle impostazioni. {0}", "turn on failed with user data sync error": "Si è verificato un errore durante l'attivazione di Sincronizzazione impostazioni. Per altri dettagli, vedere i [log]({0}).", "turn on sync": "Attiva Sincronizzazione impostazioni...", "turned off": "La sincronizzazione delle impostazioni è stata disattivata da un altro dispositivo. Attivare di nuovo la sincronizzazione.", "turnin on sync": "Attivazione di Sincronizzazione impostazioni...", "turning on syncing": "Attivazione di Sincronizzazione impostazioni...", "using separate service": "Per la sincronizzazione delle impostazioni si usa ora un apposito servizio. Per altre informazioni, vedere la [documentazione sulla sincronizzazione delle impostazioni](https://aka.ms/vscode-settings-sync-help#_syncing-stable-versus-insiders).", "workbench.actions.syncData.reset": "Cancella dati nel cloud..." }, "vs/workbench/contrib/userDataSync/browser/userDataSync.contribution": { "local too many requests - reload": "La sincronizzazione delle impostazioni viene sospesa temporaneamente perché il dispositivo corrente sta effettuando troppe richieste. Ricaricare {0} per riprendere.", "local too many requests - restart": "La sincronizzazione delle impostazioni viene sospesa temporaneamente perché il dispositivo corrente sta effettuando troppe richieste. Riavviare {0} per riprendere.", "operationId": "ID operazione: {0}", "reload": "Ricarica", "restart": "Riavvia", "server too many requests": "La sincronizzazione delle impostazioni è disabilitata perché il dispositivo corrente sta effettuando troppe richieste. Attendere 10 minuti e attivare la sincronizzazione.", "settings sync": "Sincronizzazione impostazioni. ID operazione: {0}", "show sync logs": "Mostra log" }, "vs/workbench/contrib/userDataSync/browser/userDataSyncConflictsView": { "Theirs": "Loro", "Yours": "Personale", "explanation": "Esamina le singole voci ed esegui il merge per risolvere i conflitti.", "localResourceName": "{0} (Locale)", "remoteResourceName": "{0} (Remoto)", "workbench.actions.sync.acceptLocal": "Accetta locale", "workbench.actions.sync.acceptRemote": "Accetta remoto", "workbench.actions.sync.openConflicts": "Mostra conflitti" }, "vs/workbench/contrib/userDataSync/browser/userDataSyncViews": { "confirm replace": "Sostituire i dati correnti di {0} locale con la versione selezionata?", "conflicts": "Conflitti", "current": "Corrente", "last sync states": "Ultimi elementi remoti sincronizzati", "leftResourceName": "{0} (remoto)", "local sync activity title": "Attività di sincronizzazione (locale)", "no machines": "Nessun computer", "not found": "non è stato trovato alcun computer con ID: {0}", "placeholder": "Immettere il nome del computer", "remote sync activity title": "Attività di sincronizzazione (remota)", "remoteToLocalDiff": "{0} ↔ {1}", "reset": "Reimposta dati sincronizzati", "rightResourceName": "{0} (locale)", "sideBySideLabels": "{0} ↔ {1}", "sync logs": "Log", "synced machines": "Computer sincronizzati", "troubleshoot": "Risoluzione dei problemi", "turn off": "&&Disattiva", "turn off sync on machine": "Disattivare la sincronizzazione in {0}?", "turn off sync on multiple machines": "Disattivare la sincronizzazione nei computer selezionati?", "valid message": "Il nome del computer deve essere univoco e non vuoto", "workbench.actions.sync.compareWithLocal": "Confronta con versione locale", "workbench.actions.sync.editMachineName": "Modifica nome", "workbench.actions.sync.replaceCurrent": "Ripristina", "workbench.actions.sync.resolveResourceRef": "Mostra i dati sincronizzati JSON non elaborati", "workbench.actions.sync.turnOffSyncOnMachine": "Disattiva Sincronizzazione impostazioni" }, "vs/workbench/contrib/userDataSync/electron-sandbox/userDataSync.contribution": { "Open Backup folder": "Apri cartella dei backup locale", "no backups": "La cartella dei backup locale non esiste" }, "vs/workbench/contrib/watermark/browser/watermark": { "tips.enabled": "Quando questa opzione è abilitata, se non ci sono editor aperti, verranno visualizzati i suggerimenti filigrana.", "watermark.findInFiles": "Cerca nei file", "watermark.newUntitledFile": "Nuovo file di testo senza titolo", "watermark.openFile": "Apri file", "watermark.openFileFolder": "Apri file o cartella", "watermark.openFolder": "Apri cartella", "watermark.openRecent": "Apri recenti", "watermark.quickAccess": "Vai al file", "watermark.showCommands": "Mostra tutti i comandi", "watermark.showSettings": "Mostra impostazioni", "watermark.startDebugging": "Avvia debug", "watermark.toggleFullscreen": "Attiva/Disattiva schermo intero", "watermark.toggleTerminal": "Attiva/Disattiva terminale" }, "vs/workbench/contrib/webview/browser/webview.contribution": { "copy": "Copia", "cut": "Tagliare", "paste": "Incollare" }, "vs/workbench/contrib/webview/browser/webviewElement": { "fatalErrorMessage": "Si è verificato un errore durante il caricamento della webview: {0}" }, "vs/workbench/contrib/webview/electron-sandbox/webviewCommands": { "iframeWebviewAlert": "Uso di strumenti di sviluppo standard per eseguire il debug di webview basato su iframe", "openToolsLabel": "Apri strumenti di sviluppo Webview" }, "vs/workbench/contrib/webviewPanel/browser/webviewCommands": { "editor.action.webvieweditor.findNext": "Trova successivo", "editor.action.webvieweditor.findPrevious": "Trova precedente", "editor.action.webvieweditor.hideFind": "Interrompi ricerca", "editor.action.webvieweditor.showFind": "Mostra ricerca", "refreshWebviewLabel": "Ricarica webview" }, "vs/workbench/contrib/webviewPanel/browser/webviewEditor": { "context.activeWebviewId": "ViewType del pannello webview attualmente attivo." }, "vs/workbench/contrib/webviewPanel/browser/webviewPanel.contribution": { "webview.editor.label": "editor webview" }, "vs/workbench/contrib/welcomeDialog/browser/welcomeDialog.contribution": { "workbench.welcome.dialog": "Se l’opzione è abilitata, nell'editor viene visualizzato un widget di benvenuto" }, "vs/workbench/contrib/welcomeDialog/browser/welcomeWidget": { "dialogClose": "Chiudi finestra di dialogo" }, "vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/browser/featuredExtensionService": { "gettingStarted.featuredTitle": "Consigliato" }, "vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/browser/gettingStarted": { "allDone": "Contrassegna come completato", "checkboxTitle": "Se selezionata, questa pagina verrà visualizzata all'avvio.", "close": "Nascondi", "closeAriaLabel": "Nascondi", "footer": "{0} raccoglie i dati di utilizzo. Leggi i {1} e Scopri come {2}.", "gettingStarted.allStepsComplete": "Tutti i {0} passaggi sono stati completati.", "gettingStarted.editingEvolved": "Evoluzione dell'editor", "gettingStarted.keyboardTip": "Suggerimento: usare tasti di scelta rapida ", "gettingStarted.someStepsComplete": "{0} di {1} passaggi completati", "imageShowing": "Immagine che mostra {0}", "new": "Nuovo", "newItems": "Aggiornato", "nextOne": "Sezione successiva", "noRecents": "Non sono presenti cartelle recenti,", "openFolder": "aprire una cartella", "optOut": "rifiuta esplicitamente", "pickWalkthroughs": "Apri procedura dettagliata...", "privacy statement": "informativa sulla privacy", "recent": "Recenti", "show more recents": "Mostra tutte le cartelle recenti {0}", "showAll": "Altro...", "start": "Avvia", "toStart": "all'inizio.", "walkthroughs": "Procedure dettagliate", "welcome": "Introduzione", "welcomeAriaLabel": "Panoramica su come iniziare subito a usare l'editor.", "welcomePage.openFolderWithPath": "Apri la cartella {0} con percorso {1}", "welcomePage.showOnStartup": "Mostra la pagina iniziale all'avvio" }, "vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/browser/gettingStarted.contribution": { "deprecationMessage": "Deprecato. Usare il valore globale 'workbench.reduceMotion'.", "miWelcome": "Introduzione", "pickWalkthroughs": "Selezionare una procedura dettagliata da aprire", "welcome": "Introduzione", "welcome.goBack": "Indietro", "welcome.markStepComplete": "Contrassegna il passaggio come completato", "welcome.markStepInomplete": "Contrassegna il passaggio come incompleto", "welcome.showAllWalkthroughs": "Apri procedura dettagliata...", "workbench.startupEditor": "Controlla quale editor viene visualizzato all'avvio se non ne viene ripristinato nessuno dalla sessione precedente.", "workbench.startupEditor.newUntitledFile": "Aprire un nuovo file di testo senza nome. Valido solo quando si apre una finestra vuota.", "workbench.startupEditor.none": "Avvia senza un editor.", "workbench.startupEditor.readme": "Aprire il file LEGGIMI all'apertura di una cartella che ne contiene uno, altrimenti tornare a 'welcomePage'. Nota: questa operazione viene eseguita solo come ccnfiguration globale. Verrà ignorata se impostata in un'area di lavoro o in un percorso di configurazione di una cartella.", "workbench.startupEditor.welcomePage": "Consente di aprire la home page che include contenuto utile per iniziare a usare VS Code e le estensioni.", "workbench.startupEditor.welcomePageInEmptyWorkbench": "Aprire la pagina di benvenuto quando si apre un'area di lavoro vuota.", "workbench.welcomePage.preferReducedMotion": "Se questa opzione è abilitata, riduce il movimento nella pagina iniziale.", "workbench.welcomePage.walkthroughs.openOnInstall": "Se abilitata, la procedura dettagliata di un'estensione verrà aperta al momento dell'installazione dell'estensione.", "workspacePlatform": "Piattaforma dell'area di lavoro corrente, che nei contesti remoti o serverless può essere diversa dalla piattaforma dell'interfaccia utente" }, "vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/browser/gettingStartedColors": { "walkthrough.stepTitle.foreground": "Colore primo piano dell'intestazione di ogni passaggio della procedura dettagliata", "welcomePage.background": "Colore di sfondo della pagina di benvenuto.", "welcomePage.progress.background": "Colore primo piano delle barre di avanzamento della pagina di benvenuto.", "welcomePage.progress.foreground": "Colore di sfondo delle barre di avanzamento della pagina di benvenuto.", "welcomePage.tileBackground": "Colore di sfondo per i riquadri nella pagina iniziale.", "welcomePage.tileBorder": "Colore del bordo per i riquadri nella pagina iniziale.", "welcomePage.tileHoverBackground": "Colore di sfondo al passaggio del mouse per i riquadri nella schermata iniziale." }, "vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/browser/gettingStartedExtensionPoint": { "pathDeprecated": "Deprecata. In alternativa, usare `image` o `markdown`", "title": "Titolo", "walkthroughs": "Aggiunge procedure dettagliate come contributi per consentire agli utenti di iniziare a usare l'estensione.", "walkthroughs.description": "Descrizione della procedura dettagliata.", "walkthroughs.featuredFor": "Le procedure dettagliate che corrispondono a uno di questi modelli glob vengono visualizzate come 'In primo piano' nelle aree di lavoro con i file specificati. Ad esempio, una procedura dettagliata per i progetti TypeScript potrebbe specificare 'tsconfig.json '.", "walkthroughs.icon": "Percorso relativo all'icona della procedura dettagliata. Il percorso è relativo alla posizione dell'estensione. Se non specificato, l'icona verrà impostata sull'icona dell'estensione per impostazione predefinita, se disponibile.", "walkthroughs.id": "Identificatore univoco per questa procedura dettagliata.", "walkthroughs.steps": "Passaggi da completare in questa procedura dettagliata.", "walkthroughs.steps.button.deprecated.interpolated": "Deprecato. Utilizzare i collegamenti Markdown nella descrizione invece, ad esempio {0}, {1} o {2}", "walkthroughs.steps.completionEvents": "Eventi che devono attivare il contrassegno di completamento per questo passaggio. Se è vuoto o non è definito, il passaggio risulterà completato quando si fa clic su uno dei pulsanti o dei collegamenti del passaggio. Se nel passaggio non sono presenti pulsanti o collegamenti, verrà eseguita una verifica quando viene selezionato.", "walkthroughs.steps.completionEvents.extensionInstalled": "Contrassegna il passaggio come completato quando viene installata un'estensione con l'ID specificato. Se l'estensione è già installata, il passaggio verrà avviato già con il contrassegno di completamento.", "walkthroughs.steps.completionEvents.onCommand": "Contrassegna il passaggio come completato quando si esegue un comando specificato in una posizione qualsiasi in VS Code.", "walkthroughs.steps.completionEvents.onContext": "Contrassegna il passaggio come completato quando un'espressione chiave di contesto è vera.", "walkthroughs.steps.completionEvents.onLink": "Contrassegna il passaggio come completato quando viene aperto un collegamento specificato tramite un passaggio della procedura dettagliata.", "walkthroughs.steps.completionEvents.onSettingChanged": "Contrassegna il passaggio come completato quando un'impostazione specificata viene modificata", "walkthroughs.steps.completionEvents.onView": "Contrassegna il passaggio come completato quando viene aperta una visualizzazione specifica", "walkthroughs.steps.completionEvents.stepSelected": "Contrassegna il passaggio come completato non appena viene selezionato.", "walkthroughs.steps.description.interpolated": "Descrizione del passaggio. Supporta testo ``preformattato``, in __corsivo e in **grassetto**. Usare i collegamenti di tipo Markdown per comandi o collegamenti esterni:{0}, {1}, o {2}. I collegamenti sulla relativa riga verranno visualizzati come pulsanti.", "walkthroughs.steps.doneOn": "Segnale per contrassegnare il passaggio come completato.", "walkthroughs.steps.doneOn.deprecation": "doneOn è deprecata. Per impostazione predefinita, i passaggi verranno contrassegnati come completati quando vengono selezionati i relativi pulsanti per la configurazione di completionEvents per utilizzi futuri", "walkthroughs.steps.id": "Identificatore univoco per questo passaggio. Viene usato per tenere traccia dei passaggi completati.", "walkthroughs.steps.media": "File multimediali da visualizzare con questo passaggio; può essere un'immagine o contenuto Markdown.", "walkthroughs.steps.media.altText": "Testo alternativo da visualizzare quando non è possibile caricare l'immagine oppure nelle utilità per la lettura dello schermo.", "walkthroughs.steps.media.image.path.dark.string": "Percorso dell'immagine per i temi scuri, relativo alla directory dell'estensione.", "walkthroughs.steps.media.image.path.hc.string": "Percorso dell'immagine per i temi a contrasto elevato, relativo alla directory dell'estensione.", "walkthroughs.steps.media.image.path.hcLight.string": "Percorso dell'immagine per i temi chiari a contrasto elevato, relativo alla directory dell'estensione.", "walkthroughs.steps.media.image.path.light.string": "Percorso dell'immagine per i temi chiari, relativo alla directory dell'estensione.", "walkthroughs.steps.media.image.path.string": "Percorso di un'immagine o di un oggetto costituito dai percorsi delle immagini chiare, scure e a contrasto elevato relativi alla directory dell'estensione. A seconda del contesto, l'immagine verrà visualizzata con una larghezza compresa tra 400 px e 800 px, con limiti simili per l'altezza. Per supportare i display HIDPI, il rendering dell'immagine verrà eseguito con un ridimensionamento di 1,5 volte, ad esempio un'immagine la cui larghezza è pari a 900 pixel fisici verrà visualizzata come se la larghezza fosse pari a 600 pixel logici.", "walkthroughs.steps.media.image.path.svg": "Il percorso di un token di colore svg è supportato nelle variabili per supportare il tema in modo che corrisponda al workbench.", "walkthroughs.steps.media.markdown.path": "Percorso del documento Markdown, relativo alla directory dell'estensione.", "walkthroughs.steps.oneOn.command": "Contrassegna il passaggio come completato quando viene eseguito il comando specificato.", "walkthroughs.steps.title": "Titolo del passaggio.", "walkthroughs.steps.when": "Espressione chiave di contesto per controllare la visibilità di questo passaggio.", "walkthroughs.title": "Titolo della procedura dettagliata.", "walkthroughs.when": "Espressione chiave di contesto per controllare la visibilità di questa procedura dettagliata." }, "vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/browser/gettingStartedIcons": { "gettingStartedChecked": "Usata per rappresentare i passaggi della procedura dettagliata che sono stati completati", "gettingStartedUnchecked": "Usata per rappresentare i passaggi della procedura dettagliata che non sono stati completati" }, "vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/browser/gettingStartedInput": { "getStarted": "Introduzione" }, "vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/browser/gettingStartedService": { "builtin": "Predefinito", "developer": "Developer", "resetWelcomePageWalkthroughProgress": "Reimpostare stato della procedura dettagliata della pagina iniziale" }, "vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/browser/startupPage": { "startupPage.markdownPreviewError": "Non è stato possibile aprire l'anteprima markdown: {0}.\r\n\r\n Assicurarsi che l'estensione markdown sia abilitata.", "welcome.displayName": "Pagina iniziale" }, "vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/common/gettingStartedContent": { "browseLangExts": "Sfoglia le estensioni del linguaggio", "browsePopular": "Sfoglia estensioni Web più richieste", "browseRecommended": "Sfoglia le estensioni consigliate", "cloneRepo": "Clona repository", "commandPalette": "Apri il riquadro comandi", "enableSync": "Abilita Sincronizzazione impostazioni", "enableTrust": "abilita attendibilità", "getting-started-beginner-icon": "Icona usata per la categoria principiante della home page", "getting-started-intermediate-icon": "Icona usata per la categoria intermedia della home page", "getting-started-setup-icon": "Icona usata per la categoria di configurazione della home page", "gettingStarted.beginner.description": "Passa direttamente a VS Code per una panoramica delle funzionalità necessarie.", "gettingStarted.beginner.title": "Informazioni sulle nozioni fondamentali", "gettingStarted.commandPalette.description.interpolated": "I comandi consentono di eseguire qualsiasi attività in VS Code usando la tastiera. Per **fare pratica**, cercare i comandi frequenti per risparmiare tempo.\r\n{0}\r\n__Provare a cercare 'attiva/disattiva visualizzazione'.__", "gettingStarted.commandPalette.title": "Un solo collegamento per accedere a tutto", "gettingStarted.debug.description.interpolated": "Accelerare il ciclo di modifica, build, test e debug configurando una configurazione di avvio.\r\n{0}", "gettingStarted.debug.title": "Guarda il codice in azione", "gettingStarted.extensions.description.interpolated": "Le estensioni sono potenziamenti di VS Code. Spaziano da pratici strumenti per la produttività, all'espansione di funzionalità già pronte all'uso, fino all'aggiunta di funzionalità completamente nuove.\r\n{0}", "gettingStarted.extensions.title": "Estendibilità senza limiti", "gettingStarted.extensionsWeb.description.interpolated": "Le estensioni sono potenziamenti di VS Code. Il numero di quelle disponibili nel Web è in continuo aumento.\r\n{0}", "gettingStarted.findLanguageExts.description.interpolated": "È possibile scrivere codice in modo più intelligente con evidenziazione della sintassi, completamento del codice, linting e debug. Anche se molti linguaggi sono predefiniti, è possibile aggiungerne altri come estensioni.\r\n{0}", "gettingStarted.findLanguageExts.title": "Supporto completo per tutti i linguaggi", "gettingStarted.installGit.description.interpolated": "Installare Git per tenere traccia delle modifiche nei progetti.\r\n{0}\r\n{1}la finestra Ricarica{2} dopo l'installazione per completare l'installazione di Git.", "gettingStarted.installGit.title": "Installa GIT", "gettingStarted.intermediate.description": "Suggerimenti e consigli per ottimizzare il flusso di lavoro di sviluppo.", "gettingStarted.intermediate.title": "Migliora la produttività", "gettingStarted.menuBar.description.interpolated": "La barra dei menu completa è disponibile nel menu a discesa per dare più spazio al codice. Attivarne/Disattivarne la visualizzazione per accedervi più rapidamente. \r\n{0}", "gettingStarted.menuBar.title": "Solo i componenti dell'interfaccia utente necessari", "gettingStarted.newFile.description": "Aprire un nuovo file di testo senza titolo, un notebook o un editor personalizzato.", "gettingStarted.newFile.title": "Nuovo file...", "gettingStarted.notebook.title": "Personalizza notebook", "gettingStarted.notebookProfile.description": "Consente di modificare il funzionamento dei notebook nel modo preferito", "gettingStarted.notebookProfile.title": "Seleziona il layout per i notebook", "gettingStarted.openFile.description": "Consente di aprire un file per iniziare a lavorare", "gettingStarted.openFile.title": "Apri file...", "gettingStarted.openFolder.description": "Consente di aprire una cartella per iniziare a lavorare", "gettingStarted.openFolder.title": "Apri cartella...", "gettingStarted.openMac.description": "Consente di aprire un file o una cartella per iniziare a lavorare", "gettingStarted.openMac.title": "Apri...", "gettingStarted.pickColor.description.interpolated": "La combinazione di colori corretta consente di concentrarsi sul codice, non affatica gli occhi ed è facile e divertente da usare.\r\n{0}", "gettingStarted.pickColor.title": "Scegli l'aspetto desiderato", "gettingStarted.playground.description.interpolated": "Si vuole codificare in modo più rapido e intelligente? Esercitarsi con potenti caratteristiche di modifica del codice nel playground interattivo.\r\n{0}", "gettingStarted.playground.title": "Ridefinisci le competenze di modifica", "gettingStarted.profiles.description.interpolated": "I profili consentono di creare set di personalizzazioni VS Code che includono impostazioni, estensioni e stato dell'interfaccia utente. Creare un profilo personalizzato da zero o usare il set predefinito di modelli di profilo per il flusso di lavoro specifico.\r\n{0}", "gettingStarted.profiles.title": "Personalizza VS Code con profili", "gettingStarted.quickOpen.description.interpolated": "Basta premere un tasto per spostarsi rapidamente tra i file. Suggerimento: per aprire più file, premere il tasto freccia DESTRA.", "gettingStarted.quickOpen.title": "Spostamenti rapidi tra i file", "gettingStarted.scm.description.interpolated": "Non è più necessario cercare i comandi GIT. I flussi di lavoro GIT e GitHub sono integrati.\r\n{0}", "gettingStarted.scm.title": "Tieni traccia del codice con GIT", "gettingStarted.scmClone.description.interpolated": "È possibile configurare il controllo della versione predefinito per il progetto per tenere traccia delle modifiche e collaborare con altri utenti.\r\n{0}", "gettingStarted.scmSetup.description.interpolated": "È possibile configurare il controllo della versione predefinito per il progetto per tenere traccia delle modifiche e collaborare con altri utenti.\r\n{0}", "gettingStarted.settings.description.interpolated": "È possibile modificare ogni aspetto di VS Code e delle estensioni. Per facilitare l'uso, le impostazioni usate più di frequente vengono elencate per prime.\r\n{0}", "gettingStarted.settings.title": "Ottimizza le impostazioni personali", "gettingStarted.settingsSync.description.interpolated": "È possibile creare il backup delle personalizzazioni essenziali di VS Code per mantenerle aggiornate in tutti i dispositivi.\r\n{0}", "gettingStarted.settingsSync.title": "Sincronizza da e verso altri dispositivi", "gettingStarted.setup.OpenFolder.description.interpolated": "È tutto impostato per iniziare a scrivere codice. Aprire una cartella di progetto per aggiungere i file al codice VS.\r\n{0}", "gettingStarted.setup.OpenFolder.title": "Apri il codice", "gettingStarted.setup.OpenFolderWeb.description.interpolated": "La configurazione è stata completata ed è possibile iniziare a scrivere codice. È possibile aprire un progetto locale o un repository remoto per aggiungere i file in VS Code.\r\n{0}\r\n{1}", "gettingStarted.setup.description": "Consente di individuare le migliori opzioni per personalizzare VS Code.", "gettingStarted.setup.title": "Introduzione a VS Code", "gettingStarted.setupWeb.description": "Consente di individuare le migliori opzioni per personalizzare VS Code per il Web.", "gettingStarted.setupWeb.title": "Introduzione a VS Code per il Web", "gettingStarted.shortcuts.description.interpolated": "Una volta individuati i comandi preferiti, è possibile creare scelte rapide da tastiera personalizzate per l'accesso immediato.\r\n{0}", "gettingStarted.shortcuts.title": "Personalizza i collegamenti", "gettingStarted.splitview.description.interpolated": "È possibile sfruttare al meglio lo spazio di visualizzazione aprendo i file affiancati, verticalmente e orizzontalmente.\r\n{0}", "gettingStarted.splitview.title": "Modifica affiancata", "gettingStarted.tasks.description.interpolated": "È possibile creare attività per i flussi di lavoro comuni e sfruttare l'esperienza integrata di esecuzione di script e controllo automatico dei risultati.\r\n{0}", "gettingStarted.tasks.title": "Automatizza le attività di progetto", "gettingStarted.terminal.description.interpolated": "È possibile eseguire rapidamente i comandi della shell e monitorare l'output di compilazione, proprio accanto al codice.\r\n{0}", "gettingStarted.terminal.title": "Comodo terminale integrato", "gettingStarted.topLevelGitClone.description": "Clona un repository remoto in una cartella locale", "gettingStarted.topLevelGitClone.title": "Clona repository GIT...", "gettingStarted.topLevelGitOpen.description": "Consente di connettersi a un repository remoto o a una richiesta pull per esplorare, cercare, modificare ed eseguire il commit", "gettingStarted.topLevelGitOpen.title": "Apri repository...", "gettingStarted.topLevelOpenTunnel.description": "Connettersi a un computer remoto tramite un tunnel", "gettingStarted.topLevelOpenTunnel.title": "Apri tunnel...", "gettingStarted.topLevelRemoteOpen.description": "Connetti alle aree di lavoro di sviluppo remoto.", "gettingStarted.topLevelRemoteOpen.title": "Connetti a...", "gettingStarted.topLevelShowWalkthroughs.description": "Visualizza una procedura dettagliata nell'editor o in un'estensione", "gettingStarted.topLevelShowWalkthroughs.title": "Apri una procedura dettagliata...", "gettingStarted.videoTutorial.description.interpolated": "Prima di una serie di brevi e pratiche esercitazioni video sulle funzionalità principali di VS Code.\r\n{0}", "gettingStarted.videoTutorial.title": "Introduzione alle funzionalità", "gettingStarted.workspaceTrust.description.interpolated": "{0} consente di decidere se le cartelle di progetto devono **consentire o limitare** l'esecuzione automatica di codice ·(necessario per estensioni, debug e così via)·.\r\nL'apertura di un file o una cartella chiede di concedere l'attendibilità. È sempre possibile {1}in seguito.", "gettingStarted.workspaceTrust.title": "Esplora e modifica il codice in modo sicuro", "initRepo": "Inizializza repository GIT", "installGit": "Installa GIT", "keyboardShortcuts": "Tasti di scelta rapida", "openEditorPlayground": "Apri Playground editor", "openFolder": "Apri cartella", "openRepository": "Apri repository", "openSCM": "Apri controllo del codice sorgente", "pickFolder": "Seleziona una cartella", "quickOpen": "Apri un file con Quick Open", "runProject": "Esegui il progetto", "runTasks": "Esegui attività rilevate automaticamente", "showTerminal": "Mostra pannello del terminale", "splitEditor": "Dividi editor", "titleID": "Sfoglia temi colore", "toggleMenuBar": "Attiva/Disattiva barra dei menu", "tryProfiles": "Prova profili", "tweakSettings": "Perfeziona le impostazioni personali", "watch": "Guarda l'esercitazione", "workspaceTrust": "Attendibilità dell'area di lavoro" }, "vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/common/media/notebookProfile": { "colab": "Colab", "default": "Predefinito", "jupyter": "Jupyter" }, "vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/common/media/theme_picker": { "HighContrast": "Contrasto elevato scuro", "HighContrastLight": "Contrasto elevato chiaro", "dark": "Moderno scuro", "light": "Moderno chiaro", "seeMore": "Visualizza altri temi..." }, "vs/workbench/contrib/welcomeOverlay/browser/welcomeOverlay": { "hideWelcomeOverlay": "Nascondi panoramica interfaccia", "welcomeOverlay": "Panoramica interfaccia utente", "welcomeOverlay.commandPalette": "Trova ed esegui tutti i comandi", "welcomeOverlay.debug": "Avvia ed esegui il debug", "welcomeOverlay.explorer": "Esplora file", "welcomeOverlay.extensions": "Gestisci le estensioni", "welcomeOverlay.git": "Gestione del codice sorgente", "welcomeOverlay.notifications": "Mostra notifiche", "welcomeOverlay.problems": "Visualizza errori e avvisi", "welcomeOverlay.search": "Cerca nei file", "welcomeOverlay.terminal": "Attiva/Disattiva terminale integrato", "welcomeOverlayBackground": "Colore di sfondo welcomeOverlay." }, "vs/workbench/contrib/welcomeViews/common/newFile.contribution": { "Built-In": "Predefinito", "Create": "Crea", "change keybinding": "Configura tasto di scelta rapida", "file": "File", "miNewFile2": "File di testo", "miNewFileWithName": "Crea nuovo file ({0})", "newFilePlaceholder": "Seleziona tipo di file o immetti nome file...", "newFileTitle": "Nuovo file...", "notebook": "Blocco appunti", "welcome.newFile": "Nuovo file..." }, "vs/workbench/contrib/welcomeViews/common/viewsWelcomeContribution": { "ViewsWelcomeExtensionPoint.proposedAPI": "Il contributo viewsWelcome in '{0}' richiede 'enabledApiProposals: [\"contribViewsWelcome\"]' per usare la proprietà proposta 'group'." }, "vs/workbench/contrib/welcomeViews/common/viewsWelcomeExtensionPoint": { "contributes.viewsWelcome": "Contenuto di benvenuto delle visualizzazioni aggiunte come contributo. Il rendering del contenuto di benvenuto verrà eseguito quando nelle visualizzazioni ad albero non ci sono contenuti significativi da visualizzare, ad esempio Esplora file quando non ci sono cartelle aperte. Tale contenuto può essere usato come documentazione interna al prodotto per invitare gli utenti a usare determinate funzionalità prima che siano disponibili. Un valido esempio è il pulsante `Clona repository` nella visualizzazione di benvenuto di Esplora file.", "contributes.viewsWelcome.view": "Contenuto di benvenuto aggiunto come contributo per una visualizzazione specifica.", "contributes.viewsWelcome.view.contents": "Contenuto di benvenuto da visualizzare. Il formato del contenuto è un sottoinsieme di Markdown e include solo il supporto per i collegamenti.", "contributes.viewsWelcome.view.enablement": "Condizione per cui i pulsanti e i collegamenti dei comandi del contenuto di benvenuto devono essere abilitati.", "contributes.viewsWelcome.view.group": "Gruppo a cui appartiene questo contenuto di benvenuto. API proposta.", "contributes.viewsWelcome.view.view": "Identificatore visualizzazione di destinazione per questo contenuto di benvenuto. Sono supportate solo le visualizzazioni ad albero.", "contributes.viewsWelcome.view.when": "Condizione in cui visualizzare il contenuto di benvenuto." }, "vs/workbench/contrib/welcomeWalkthrough/browser/editor/editorWalkThrough": { "editorWalkThrough": "Playground editor interattivo", "editorWalkThrough.title": "Playground editor" }, "vs/workbench/contrib/welcomeWalkthrough/browser/walkThrough.contribution": { "miPlayground": "Playgrou&&nd editor", "walkThrough.editor.label": "Playground" }, "vs/workbench/contrib/welcomeWalkthrough/browser/walkThroughPart": { "walkThrough.gitNotFound": "Sembra che GIT non sia installato nel sistema.", "walkThrough.unboundCommand": "non associato" }, "vs/workbench/contrib/welcomeWalkthrough/common/walkThroughUtils": { "walkThrough.embeddedEditorBackground": "Colore di sfondo degli editor incorporati nel playground interattivo." }, "vs/workbench/contrib/workspace/browser/workspace.contribution": { "addWorkspaceFolderDetail": "È in corso l'aggiunta di file che non sono attualmente attendibili a un'area di lavoro attendibile. Si ritengono gli autori di questi nuovi file attendibili?", "addWorkspaceFolderMessage": "Si considerano attendibili gli autori dei file in questa cartella?", "cancelWorkspaceTrustButton": "Annulla", "checkboxString": "Considerare attendibili gli autori di tutti i file nella cartella padre '{0}'", "configureWorkspaceTrustSettings": "Configurare le impostazioni di attendibilità dell'area di lavoro", "dontTrustFolderOptionDescription": "Sfogliare la cartella in modalità con restrizioni", "dontTrustOption": "&&No, non mi fido degli autori", "dontTrustWorkspaceOptionDescription": "Esplora area di lavoro in modalità con restrizioni", "folderStartupTrustDetails": "{0} fornisce funzionalità che possono eseguire automaticamente i file in questa cartella.", "folderTrust": "Si considerano attendibili gli autori dei file in questa cartella?", "grantFolderTrustButton": "&&Considera attendibile la cartella e continua", "grantWorkspaceTrustButton": "&&Considera attendibile l'area di lavoro e continua", "immediateTrustRequestLearnMore": "Se non si considerano attendibili gli autori di questi file, non è consigliabile continuare perché i file possono essere dannosi. Vedere [our docs](https://aka.ms/vscode-workspace-trust) per altre informazioni.", "immediateTrustRequestMessage": "Una funzionalità che si sta provando a usare potrebbe rappresentare un rischio per la sicurezza se non si considera attendibile l'origine dei file o delle cartelle attualmente aperti.", "manageWorkspaceTrust": "Gestisci attendibilità dell'area di lavoro", "manageWorkspaceTrustButton": "&&Gestisci", "newWindow": "Apri in &&Modalità con restrizioni", "no": "No", "open": "&&Apri", "openLooseFileLearnMore": "Se non si ritengono attendibili gli autori dei file, è consigliabile aprirli in Modalità con restrizioni in una nuova finestra in quanto i file potrebbero essere dannosi. Per altre informazioni, vedere la [documentazione](https://aka.ms/vscode-workspace-trust).", "openLooseFileWindowDetails": "Si sta provando ad aprire file non attendibili in una finestra attendibile.", "openLooseFileWindowMesssage": "Consentire l'accesso a file non attendibili in questa finestra?", "openLooseFileWorkspaceCheckbox": "Memorizza la decisione per tutte le aree di lavoro", "openLooseFileWorkspaceDetails": "Si sta provando ad aprire file non attendibili in un'area di lavoro attendibile.", "openLooseFileWorkspaceMesssage": "Consentire l'accesso a file non attendibili in questa area di lavoro?", "restrictedModeBannerAriaLabelFolder": "La modalità con restrizioni è destinata all'esplorazione del codice sicuro. Considerare attendibile questa cartella per abilitare tutte le funzionalità. Usare i tasti di spostamento per accedere alle azioni del banner.", "restrictedModeBannerAriaLabelWindow": "La modalità con restrizioni è destinata all'esplorazione del codice sicuro. Considerare attendibile questa finestra per abilitare tutte le funzionalità. Usare i tasti di spostamento per accedere alle azioni del banner.", "restrictedModeBannerAriaLabelWorkspace": "La modalità con restrizioni è destinata all'esplorazione del codice sicuro. Considerare attendibile quest’area di lavoro per abilitare tutte le funzionalità. Usare i tasti di spostamento per accedere alle azioni del banner.", "restrictedModeBannerLearnMore": "Altre informazioni", "restrictedModeBannerManage": "Gestisci", "restrictedModeBannerMessageFolder": "La modalità con restrizioni è destinata all'esplorazione del codice sicuro. Considerare attendibile questa cartella per abilitare tutte le funzionalità.", "restrictedModeBannerMessageWindow": "La modalità con restrizioni è destinata all'esplorazione del codice sicuro. Considerare attendibile questa finestra per abilitare tutte le funzionalità.", "restrictedModeBannerMessageWorkspace": "La modalità con restrizioni è destinata all'esplorazione del codice sicuro. Considerare attendibile quest’area di lavoro per abilitare tutte le funzionalità.", "startupTrustRequestLearnMore": "Se non si considerano attendibili gli autori di questi file, è consigliabile continuare in modalità con restrizioni perché i file possono essere dannosi. Vedere [our docs](https://aka.ms/vscode-workspace-trust) per altre informazioni.", "status.WorkspaceTrust": "Attendibilità dell'area di lavoro", "status.ariaTrustedFolder": "Questa cartella è attendibile.", "status.ariaTrustedWindow": "La finestra è attendibile.", "status.ariaTrustedWorkspace": "Questa area di lavoro è attendibile.", "status.ariaUntrustedFolder": "Modalità con restrizioni: alcune funzionalità sono disabilitate perché questa cartella non è attendibile.", "status.ariaUntrustedWindow": "Modalità con restrizioni: alcune funzionalità sono disabilitate perché questa finestra non è attendibile.", "status.ariaUntrustedWorkspace": "Modalità con restrizioni: alcune funzionalità sono disabilitate perché quest’area di lavoro non è attendibile.", "status.tooltipUntrustedFolder2": "In esecuzione in modalità con restrizioni\r\n\r\nAlcune [funzionalità sono disabilitate]({0}) perché questa [cartella non è attendibile]({1}).", "status.tooltipUntrustedWindow2": "In esecuzione in modalità con restrizioni\r\n\r\nAlcune [funzionalità sono disabilitate]({0}) perché questa [finestra non è attendibile]({1}).", "status.tooltipUntrustedWorkspace2": "In esecuzione in modalità con restrizioni\r\n\r\nAlcune [funzionalità sono disabilitate]({0}) perché questa [area di lavoro non è attendibile]({1}).", "trustFolderOptionDescription": "Cartella attendibile e Abilita tutte le funzionalità", "trustOption": "&&Sì, mi fido degli autori", "trustWorkspaceOptionDescription": "Considera attendibile l'area di lavoro e abilita tutte le funzionalità", "workspace.trust.banner.always": "Mostra il banner ogni volta che viene aperta un'area di lavoro non attendibile.", "workspace.trust.banner.description": "Controllare quando viene visualizzato il banner in modalità con restrizioni.", "workspace.trust.banner.never": "Non mostrare il banner quando viene aperta un'area di lavoro non attendibile.", "workspace.trust.banner.untilDismissed": "Mostra il banner fino a quando un'area di lavoro non attendibile aperta non viene chiusa.", "workspace.trust.description": "Controlla se l'attendibilità dell'area di lavoro è abilitata all'interno di VS Code.", "workspace.trust.emptyWindow.description": "Controlla se la finestra vuota è attendibile o meno per impostazione predefinita all'interno del VS Code. Se usata con '#{0}#', è possibile abilitare le funzionalità complete del codice VS senza chiedere conferma in una finestra vuota.", "workspace.trust.startupPrompt.always": "Richiedi attendibilità ogni volta che viene aperta un'area di lavoro non attendibile.", "workspace.trust.startupPrompt.description": "Controllare quando viene visualizzato il messaggio di avvio per la attendibilità di un'area di lavoro.", "workspace.trust.startupPrompt.never": "Non richiedere attendibilità ogni volta che viene aperta un'area di lavoro non attendibile.", "workspace.trust.startupPrompt.once": "Richiedi attendibilità la prima volta che viene aperta un'area di lavoro non attendibile.", "workspace.trust.untrustedFiles.description": "Controlla come gestire l'apertura di file non attendibili in un'area di lavoro attendibile. Questa impostazione si applica anche all'apertura di file in una finestra vuota resa attendibile tramite '#{0}#'.", "workspace.trust.untrustedFiles.newWindow": "Aprire sempre i file non attendibili in una finestra separata in modalità con restrizioni senza chiedere conferma.", "workspace.trust.untrustedFiles.open": "Consentire sempre l'introduzione di file non attendibili in un'area di lavoro attendibile senza chiedere conferma.", "workspace.trust.untrustedFiles.prompt": "Chiedere come gestire i file non attendibili per ogni area di lavoro. Una volta introdotti i file non attendibili in un'area di lavoro attendibile, non verrà visualizzata di nuovo la richiesta.", "workspaceStartupTrustDetails": "{0} fornisce funzionalità che possono eseguire automaticamente i file in quest’area di lavoro.", "workspaceTrust": "Si considerano attendibili gli autori dei file in quest’area di lavoro?", "workspaceTrustEditor": "Editor attendibilità dell'area di lavoro", "workspacesCategory": "Aree di lavoro" }, "vs/workbench/contrib/workspace/browser/workspaceTrustEditor": { "addButton": "Aggiungi cartella", "checkListIcon": "Icona per il segno di spunta nell'editor attendibilità dell'area di lavoro.", "deleteTrustedUri": "Elimina percorso", "dontTrustButton": "Non considerare attendibile", "editIcon": "Icona per l'icona di modifica della cartella nell'editor attendibilità dell'area di lavoro.", "editTrustedUri": "Modifica percorso", "folderPickerIcon": "Icona per l'icona di selezione della cartella nell'editor attendibilità dell'area di lavoro.", "hostColumnLabel": "Host", "invalidTrust": "Non è possibile considerare attendibili singole cartelle all'interno di un repository.", "keyboardShortcut": "Tasti di scelta rapida: {0}", "localAuthority": "Locale", "no untrustedSettings": "Le impostazioni dell'area di lavoro che richiedono attendibilità non sono applicate", "noTrustedFoldersDescriptions": "Non sono ancora stati considerati attendibili file di area di lavoro o cartelle.", "pathColumnLabel": "Percorso", "pickerTrustedUri": "Apri selezione file", "removeIcon": "Icona per l'icona di eliminazione della cartella nell'editor attendibilità dell'area di lavoro.", "root element label": "Gestisci attendibilità dell'area di lavoro", "selectTrustedUri": "Seleziona la cartella da considerare attendibile", "shieldIcon": "Icona per l'attendibilità dell'area di lavoro del banner.", "trustAll": "Verranno considerati attendibili tutti i repository in {0}.", "trustButton": "Considera attendibile", "trustMessage": "Considerare attendibili gli autori di tutti i file nella cartella corrente o il relativo elemento padre '{0}'.", "trustOrg": "Verranno considerati attendibili tutti i repository e i fork inclusi in '{0}' in {1}.", "trustParentButton": "Considera attendibile elemento padre", "trustUri": "Cartella attendibile", "trustedDebugging": "Il debug è abilitato", "trustedDescription": "Tutte le funzionalità sono abilitate perché è stata concessa l’attendibilità all'area di lavoro.", "trustedExtensions": "Tutte le estensioni abilitate sono attive", "trustedFolder": "In una cartella attendibile", "trustedFolderAriaLabel": "{0}, attendibile", "trustedFolderSubtitle": "Si considerano attendibili gli autori dei file nella cartella corrente. Tutte le caratteristiche sono abilitate:", "trustedFolderWithHostAriaLabel": "{0} su {1}, attendibile", "trustedFoldersAndWorkspaces": "Cartelle e aree di lavoro attendibili", "trustedFoldersDescription": "È possibile considerare attendibili le cartelle seguenti, le relative sottocartelle e i file dell'area di lavoro.", "trustedForcedReason": "Questa finestra è attendibile per la natura dell'area di lavoro aperta.", "trustedHeaderFolder": "Questa cartella è attendibile", "trustedHeaderWindow": "Questa finestra è attendibile", "trustedHeaderWorkspace": "L'area di lavoro è attendibile", "trustedSettings": "Tutte le impostazioni dell'area di lavoro sono applicate", "trustedTasks": "Le attività sono consentite per l'esecuzione", "trustedUnsettableWindow": "La finestra è attendibile", "trustedWindow": "In una finestra attendibile", "trustedWindowSubtitle": "Si considerano attendibili gli autori dei file nella finestra corrente. Tutte le caratteristiche sono abilitate:", "trustedWorkspace": "In un'area di lavoro attendibile", "trustedWorkspaceSubtitle": "Si considerano attendibili gli autori dei file nell'area di lavoro corrente. Tutte le caratteristiche sono abilitate:", "untrustedDebugging": "Il debug è disabilitato.", "untrustedDescription": "{0} è in modalità limitata per l'esplorazione del codice gestito.", "untrustedExtensions": "[{0} Estensioni]({1}) sono disabilitate o con funzionalità limitate", "untrustedFolderReason": "Questa cartella è attendibile tramite le voci in grassetto nelle cartelle attendibili seguenti.", "untrustedFolderSubtitle": "Gli autori dei file nella cartella corrente non sono attendibili. Le funzionalità seguenti sono disabilitate:", "untrustedHeader": "Ci si trova in modalità con restrizioni", "untrustedSettings": "[{0} impostazioni dell’area di lavoro]({1}) non sono applicate", "untrustedTasks": "Le attività non sono consentite per l'esecuzione", "untrustedWindowSubtitle": "Gli autori dei file nella finestra corrente non sono attendibili. Le funzionalità seguenti sono disabilitate:", "untrustedWorkspace": "In modalità con restrizioni", "untrustedWorkspaceReason": "Questa area di lavoro è attendibile tramite le voci in grassetto nelle cartelle attendibili seguenti.", "untrustedWorkspaceSubtitle": "Gli autori dei file nell’area di lavoro corrente non sono attendibili. Le funzionalità seguenti sono disabilitate:", "workspaceTrustEditorHeaderActions": "[Configure your settings] ({0}) o [learn more](https://aka.ms/vscode-workspace-trust).", "xListIcon": "Icona per la croce nell'editor attendibilità dell'area di lavoro." }, "vs/workbench/contrib/workspace/common/workspace": { "workspaceTrustEnabledCtx": "Indica se la funzionalità di attendibilità delle aree di lavoro è abilitata.", "workspaceTrustedCtx": "Indica se l'area di lavoro corrente è stata considerata attendibile dall'utente." }, "vs/workbench/contrib/workspaces/browser/workspaces.contribution": { "alreadyOpen": "Questa area di lavoro è già aperta.", "openWorkspace": "Apri area di lavoro", "selectToOpen": "Selezionare un'area di lavoro da aprire", "selectWorkspace": "Seleziona area di lavoro", "workspaceFound": "Questa cartella contiene il file dell'area di lavoro '{0}'. Aprirlo? [Altre informazioni]({1}) sui file dell'area di lavoro.", "workspacesFound": "Questa cartella contiene più file nell'area di lavoro. Vuoi aprire uno? [Ulteriori informazioni] ({0}) sui file nell'area di lavoro." }, "vs/workbench/services/actions/common/menusExtensionPoint": { "comment.actions": "Menu di scelta rapida del commento aggiunto come contributo, visualizzato sotto forma di pulsanti sotto l'editor dei commenti", "comment.commentContext": "Menu di scelta rapida del commento aggiunto, visualizzato come menu di scelta rapida in un singolo commento nella visualizzazione di anteprima del thread del commento.", "comment.title": "Menu del titolo del commento aggiunto come contributo", "commentThread.actions": "Menu di scelta rapida del thread del commento aggiunto come contributo, visualizzato sotto forma di pulsanti sotto l'editor dei commenti", "commentThread.editorActions": "Azioni dell'editor dei commenti che hanno contribuito", "commentThread.title": "Menu del titolo del thread del commento aggiunto come contributo", "commentThread.titleContext": "Menu di scelta rapida di anteprima del titolo del thread del commento aggiunto, visualizzato come menu di scelta rapida nel titolo di anteprima del thread del commento.", "dup0": "Il comando '{0}' è già stato registrato", "dup1": "Il comando '{0}' è già stato registrato da {1} ({2})", "dupe.command": "La voce di menu fa riferimento allo stesso comando come comando predefinito e come comando alternativo", "editorLineNumberContext": "Menu di scelta rapida del numero di riga dell'editor aggiunto come contributo", "file.newFile": "Selezione rapida 'Nuovo file' visualizzata nella pagina iniziale e nel menu File.", "inlineCompletions.actions": "Azioni visualizzate durante il passaggio del mouse su un completamento inline", "interactive.cell.title": "Menu del titolo della cella interattiva aggiunto come contributo", "interactive.toolbar": "Menu della barra degli strumenti interattivo aggiunto come contributo", "menus.changeTitle": "Menu delle modifiche inline del codice sorgente", "menus.commandPalette": "Riquadro comandi", "menus.debugCallstackContext": "Menu di scelta rapida per la visualizzazione dello stack di chiamate di debug", "menus.debugToolBar": "Menu della barra degli strumenti di debug", "menus.debugVariablesContext": "Menu di scelta rapida per la visualizzazione delle variabili di debug", "menus.editorContext": "Menu di scelta rapida dell'editor", "menus.editorContextCopyAs": "Sottomenu 'Copia con nome' nel menu di scelta rapida dell'editor", "menus.editorContextShare": "Sottomenu 'Condividi' nel menu di scelta rapida dell'editor", "menus.editorTabContext": "Menu di scelta rapida delle schede dell'editor", "menus.editorTitle": "Menu del titolo dell'editor", "menus.editorTitleContextShare": "Sottomenu 'Condividi' all'interno del menu di scelta rapida del titolo dell'editor", "menus.editorTitleRun": "Esegui il sottomenu nel menu del titolo dell'editor", "menus.explorerContext": "Menu di scelta rapida Esplora file", "menus.explorerContextShare": "Sottomenu 'Condividi' nel menu di scelta rapida di Esplora file", "menus.extensionContext": "Menu di scelta rapida dell'estensione", "menus.home": "Menu di scelta rapida dell'indicatore della home page (solo Web)", "menus.mergeEditorResult": "Barra degli strumenti dei risultati dell'editor di merge", "menus.opy": "Sottomenu 'Copia come' nel menu Modifica di primo livello", "menus.resourceFolderContext": "Menu di scelta rapida della cartella delle risorse del controllo del codice sorgente", "menus.resourceGroupContext": "Menu di scelta rapida del gruppo di risorse del controllo del codice sorgente", "menus.resourceStateContext": "Menu di scelta rapida dello stato delle risorse del controllo del codice sorgente", "menus.scmSourceControl": "Menu del controllo del codice sorgente", "menus.scmTitle": "Menu del titolo del controllo del codice sorgente", "menus.share": "Sottomenu Condividi visualizzato nel menu File di primo livello.", "menus.statusBarRemoteIndicator": "Menu dell'indicatore di remoto sulla barra di stato", "menus.touchBar": "La Touch Bar (solo Mac OS)", "merge.toolbar": "Il pulsante in primo piano in un editor che si sovrappone al contenuto", "missing.altCommand": "La voce di menu fa riferimento a un comando alternativo `{0}` che non è definito nella sezione 'commands'.", "missing.command": "La voce di menu fa riferimento a un comando `{0}` che non è definito nella sezione 'commands'.", "missing.submenu": "La voce di menu fa riferimento a un sottomenu `{0}` che non è definito nella sezione 'submenus'.", "nonempty": "è previsto un valore non vuoto.", "notebook.cell.execute": "Menu di esecuzione della cella del notebook aggiunto come contributo", "notebook.cell.title": "Menu del titolo della cella del notebook aggiunto come contributo", "notebook.kernelSource": "Menu delle origini del kernel del notebook aggiunto come contributo", "notebook.toolbar": "Menu della barra degli strumenti del notebook aggiunto come contributo", "opticon": "la proprietà `icon` può essere omessa o deve essere una stringa o un valore letterale come `{dark, light}`", "optstring": "la proprietà `{0}` può essere omessa o deve essere di tipo `string`", "proposed": "L'API proposta richiede 'enabledApiProposal: [\"{0}\"]' - {1}", "proposedAPI.invalid": "{0} è un identificatore di menu proposto. Richiede 'package.json#enabledApiProposals: [\"{1}\"]' ed è disponibile solo quando si termina lo sviluppo o con l'opzione della riga di comando seguente: --enable-proposed-api {2}", "require": "le voci di sottomenu devono essere un oggetto", "requireStringOrObject": "la proprietà `{0}` è obbligatoria e deve essere di tipo `object` o `string`", "requirearray": "le voci di sottomenu devono essere una matrice", "requirestring": "la proprietà `{0}` è obbligatoria e deve essere di tipo `string`", "requirestrings": "le proprietà `{0}` e `{1}` sono obbligatorie e devono essere di tipo `string`", "submenuId.duplicate.id": "Il sottomenu `{0}` è già stato registrato in precedenza.", "submenuId.invalid.id": "`{0}` non è un identificatore di sottomenu valido", "submenuId.invalid.label": "`{0}` non è un'etichetta di sottomenu valida", "submenuItem.duplicate": "Il sottomenu `{0}` è già stato aggiunto come contributo al menu `{1}`.", "testing.item.context": "Menu dell'elemento di test aggiunto come contributo", "testing.item.gutter.title": "Menu di una decorazione di rilegatura per un elemento di test", "unsupported.submenureference": "La voce di menu fa riferimento a un sottomenu di un menu per cui non sono supportati sottomenu.", "view.itemContext": "Menu di scelta rapida dell'elemento visualizzazione aggiunto come contributo", "view.timelineContext": "Menu di scelta rapida dell'elemento visualizzazione Sequenza temporale", "view.timelineTitle": "Menu del titolo della visualizzazione Sequenza temporale", "view.tunnelContext": "Menu di scelta rapida dell'elemento visualizzazione Porte", "view.tunnelOriginInline": "Menu inline di origine dell'elemento visualizzazione Porte", "view.tunnelPortInline": "Menu inline della porta dell'elemento visualizzazione Porte", "view.viewTitle": "Menu del titolo della visualizzazione aggiunto come contributo", "vscode.extension.contributes.commandType.category": "(Facoltativo) Stringa di categoria in base a cui è raggruppato il comando nell'interfaccia utente", "vscode.extension.contributes.commandType.command": "Identificatore del comando da eseguire", "vscode.extension.contributes.commandType.icon": "(Facoltativo) Icona usata per rappresentare il comando nell'interfaccia utente. Può essere un percorso di file, un oggetto con percorsi di file per temi scuri e chiari o riferimenti a un'icona del tema, ad esempio `\\$(zap)`", "vscode.extension.contributes.commandType.icon.dark": "Percorso dell'icona quando viene usato un tema scuro", "vscode.extension.contributes.commandType.icon.light": "Percorso dell'icona quando viene usato un tema chiaro", "vscode.extension.contributes.commandType.precondition": "(Facoltativo) Condizione che deve essere vera per abilitare il comando nell'interfaccia utente (menu e tasti di scelta rapida). Non impedisce l'esecuzione del comando in altri modi, come `executeCommand`-api.", "vscode.extension.contributes.commandType.shortTitle": "Facoltativo Titolo breve per il quale il comando è rappresentato nell'interfaccia utente. I menu scelgono ' title ' o ' shortTitle ' a seconda del contesto in cui vengono visualizzati i comandi.", "vscode.extension.contributes.commandType.title": "Titolo con cui è rappresentato il comando nell'interfaccia utente", "vscode.extension.contributes.commands": "Aggiunge come contributo i comandi al riquadro comandi.", "vscode.extension.contributes.menuItem.alt": "Identificatore di un comando alternativo da eseguire. Il comando deve essere dichiarato nella sezione 'commands'", "vscode.extension.contributes.menuItem.command": "Identificatore del comando da eseguire. Il comando deve essere dichiarato nella sezione 'commands'", "vscode.extension.contributes.menuItem.group": "Gruppo a cui appartiene questo elemento", "vscode.extension.contributes.menuItem.submenu": "Identificatore del sottomenu da visualizzare in questo elemento.", "vscode.extension.contributes.menuItem.when": "Condizione che deve essere vera per mostrare questo elemento", "vscode.extension.contributes.menus": "Aggiunge come contributo le voci di menu all'editor", "vscode.extension.contributes.submenu.icon": "(Facoltativo) Icona usata per rappresentare il sottomenu nell'interfaccia utente. Può essere un percorso di file, un oggetto con percorsi di file per temi scuri e chiari o riferimenti a un'icona del tema, ad esempio `\\$(zap)`", "vscode.extension.contributes.submenu.icon.dark": "Percorso dell'icona quando viene usato un tema scuro", "vscode.extension.contributes.submenu.icon.light": "Percorso dell'icona quando viene usato un tema chiaro", "vscode.extension.contributes.submenu.id": "Identificatore del menu da visualizzare come sottomenu.", "vscode.extension.contributes.submenu.label": "Etichetta della voce di menu che porta a questo sottomenu.", "vscode.extension.contributes.submenus": "Aggiunge come contributo le voci di sottomenu all'editor", "webview.context": "Menu di scelta rapida di webview" }, "vs/workbench/services/assignment/common/assignmentService": { "workbench.enableExperiments": "Recupera gli esperimenti da eseguire da un servizio online Microsoft." }, "vs/workbench/services/authentication/browser/authenticationService": { "accessRequest": "Concedere l'accesso a {0} per {1}... (1)", "allow": "&&Consenti", "authentication.Placeholder": "Non sono ancora stati richiesti account...", "authentication.id": "ID del provider di autenticazione.", "authentication.idConflict": "L'ID autenticazione '{0}' è già stato registrato", "authentication.label": "Nome leggibile del provider di autenticazione.", "authentication.missingId": "Un contributo di autenticazione deve specificare un ID.", "authentication.missingLabel": "Un contributo di autenticazione deve specificare un'etichetta.", "authenticationExtensionPoint": "Aggiunge come contributo l'autenticazione", "confirmAuthenticationAccess": "L'estensione '{0}' prova ad accedere alle informazioni di autenticazione per l'account '{2}' di {1}.", "deny": "&&Nega", "getSessionPlateholder": "Selezionare un account utilizzabile da '{0}' oppure premere ESC per annullare", "loading": "Caricamento…", "selectAccount": "L'estensione '{0}' vuole accedere a un account {1}", "sign in": "È richiesto l'accesso", "signInRequest": "Accedere con {0} per usare {1} (1)", "useOtherAccount": "Accedi a un altro account" }, "vs/workbench/services/clipboard/browser/clipboardService": { "clipboardError": "Non è possibile leggere dagli Appunti del browser. Assicurarsi di aver concesso l'accesso per questo sito Web per la lettura dagli Appunti.", "learnMore": "Altre informazioni", "retry": "Riprovare" }, "vs/workbench/services/configuration/browser/configurationService": { "configurationDefaults.description": "Contribuire con le impostazioni predefinite per le configurazioni", "experimental": "Esperimenti" }, "vs/workbench/services/configuration/common/configurationEditing": { "errorConfigurationFileDirty": "Non è possibile scrivere nelle impostazioni utente perché il file contiene modifiche non salvate. Salvare prima il file delle impostazioni utente, quindi riprovare.", "errorConfigurationFileDirtyFolder": "Non è possibile scrivere nelle impostazioni della cartella perché il file contiene modifiche non salvate. Salvare il file delle impostazioni della cartella '{0}' e riprovare.", "errorConfigurationFileDirtyWorkspace": "Non è possibile scrivere nelle impostazioni dell'area di lavoro perché il file contiene modifiche non salvate. Salvare prima il file delle impostazioni dell'area di lavoro, quindi riprovare.", "errorConfigurationFileModifiedSince": "Non è possibile scrivere nelle impostazioni utente perché il contenuto del file è più recente.", "errorConfigurationFileModifiedSinceFolder": "Non è possibile scrivere nelle impostazioni della cartella perché il contenuto del file è più recente.", "errorConfigurationFileModifiedSinceWorkspace": "Non è possibile scrivere nelle impostazioni dell'area di lavoro perché il contenuto del file è più recente.", "errorInvalidConfiguration": "Non è possibile scrivere nelle impostazioni utente. Aprirlo per correggere eventuali errori/avvisi e riprovare.", "errorInvalidConfigurationFolder": "Non è possibile scrivere nelle impostazioni della cartella. Aprire le impostazioni della cartella '{0}' per correggere eventuali errori/avvisi e riprovare.", "errorInvalidConfigurationWorkspace": "Non è possibile scrivere nelle impostazioni dell'area di lavoro. Aprire le impostazioni dell'area di lavoro e per correggere eventuali errori/avvisi presenti nel file e riprovare.", "errorInvalidFolderConfiguration": "Impossibile scrivere nella cartella impostazioni perché {0} non supporta l'ambito di risorsa della cartella.", "errorInvalidFolderTarget": "Impossibile scrivere nella cartella impostazioni perché non viene fornita alcuna risorsa.", "errorInvalidLaunchConfiguration": "Non è possibile scrivere nel file di configurazione di avvio. Aprirlo per correggere eventuali errori/avvisi e riprovare.", "errorInvalidRemoteConfiguration": "Non è possibile scrivere nelle impostazioni utente remote. Aprire le impostazioni utente remote per correggere eventuali errori/avvisi e riprovare.", "errorInvalidResourceLanguageConfiguration": "Non è possibile scrivere in Impostazioni lingua perché {0} non è un'impostazione di lingua risorse.", "errorInvalidTaskConfiguration": "Non è possibile scrivere nel file di configurazione delle attività. Aprirlo per correggere eventuali errori/avvisi e riprovare.", "errorInvalidUserTarget": "Impossibile scrivere le impostazioni utente perché {0} non supporta l'ambito globale.", "errorInvalidWorkspaceConfigurationApplication": "Non è possibile scrivere {0} in Impostazioni area di lavoro. Questa impostazione può essere scritta solo in Impostazioni utente.", "errorInvalidWorkspaceConfigurationMachine": "Non è possibile scrivere {0} in Impostazioni area di lavoro. Questa impostazione può essere scritta solo in Impostazioni utente.", "errorInvalidWorkspaceTarget": "Impossibile scrivere nell'area di lavoro perché {0} non supporta l'ambito globale in un'area di lavoro a cartelle multiple.", "errorLaunchConfigurationFileDirty": "Non è possibile scrivere nel file di configurazione di avvio perché il file contiene modifiche non salvate. Per prima cosa salvarlo, quindi riprovare.", "errorLaunchConfigurationFileModifiedSince": "Non è possibile scrivere nel file di configurazione di avvio perché il contenuto del file è più recente.", "errorNoWorkspaceOpened": "Impossibile scrivere su {0} poiché nessuna area di lavoro è aperta. Si prega di aprire un'area di lavoro e riprovare.", "errorPolicyConfiguration": "Impossibile scrivere {0} perché è configurato nei criteri di sistema.", "errorRemoteConfigurationFileDirty": "Non è possibile scrivere nelle impostazioni utente remoto perché il file contiene modifiche non salvate. Salvare prima il file delle impostazioni utente remoto, quindi riprovare.", "errorRemoteConfigurationFileModifiedSince": "Non è possibile scrivere nelle impostazioni dell'utente remoto perché il contenuto del file è più recente.", "errorTasksConfigurationFileDirty": "Non è possibile scrivere nel file di configurazione delle attività perché il file contiene modifiche non salvate. Per prima cosa salvarlo, quindi riprovare.", "errorTasksConfigurationFileModifiedSince": "Non è possibile scrivere nel file di configurazione delle attività perché il contenuto del file è più recente.", "errorUnknown": "Impossibile scrivere in {0} a causa di un errore interno.", "errorUnknownKey": "Impossibile scrivere {0} perché {1} non è una configurazione registrata.", "folderTarget": "Impostazioni cartella", "open": "Apri impostazioni", "openLaunchConfiguration": "Apri configurazione di avvio", "openTasksConfiguration": "Apri configurazione attività", "remoteUserTarget": "Impostazioni utente remote", "saveAndRetry": "Salva e riprova", "userTarget": "Impostazioni utente", "workspaceTarget": "Impostazioni area di lavoro" }, "vs/workbench/services/configuration/common/jsonEditingService": { "errorInvalidFile": "Impossibile scrivere nel file. Si prega di aprire il file per correggere eventuali errori o avvisi nel file e riprovare." }, "vs/workbench/services/configurationResolver/browser/baseConfigurationResolverService": { "commandVariable.noStringType": "Non è possibile sostituire la variabile di comando '{0}' perché il comando non ha restituito un risultato di tipo stringa.", "inputVariable.command.noStringType": "Non è possibile sostituire la variabile di input '{0}' perché il comando '{1}' non ha restituito un risultato di tipo stringa.", "inputVariable.defaultInputValue": "(Predefinita)", "inputVariable.missingAttribute": "La variabile di input '{0}' è di tipo '{1}' e deve includere '{2}'.", "inputVariable.noInputSection": "È necessario definire la variabile '{0}' in una sezione '{1}' della configurazione del debug o dell'attività.", "inputVariable.undefinedVariable": "È stata rilevata una variabile di input '{0}' non definita. Per continuare, rimuovere o definire '{0}'.", "inputVariable.unknownType": "La variabile di input '{0}' può essere solo di tipo 'promptString', 'pickString', o 'command'." }, "vs/workbench/services/configurationResolver/common/configurationResolverSchema": { "JsonSchema.input.command.args": "Argomenti facoltativi passati al comando.", "JsonSchema.input.command.command": "Comando da eseguire per questa variabile di input.", "JsonSchema.input.default": "Valore predefinito per l'input.", "JsonSchema.input.description": "La descrizione viene visualizzata quando viene richiesto input all'utente.", "JsonSchema.input.id": "L'ID dell'input viene usato per associare un input a una variabile in formato ${input:id}.", "JsonSchema.input.options": "Matrice di stringhe che definisce le opzioni per una selezione rapida.", "JsonSchema.input.password": "Controlla se l'input della password viene visualizzato. Il testo digitato come input della password è nascosto.", "JsonSchema.input.pickString.optionLabel": "Etichetta dell'opzione.", "JsonSchema.input.pickString.optionValue": "Valore dell'opzione.", "JsonSchema.input.type": "Tipo di richiesta input utente da usare.", "JsonSchema.input.type.command": "Con il tipo 'command' viene eseguito un comando.", "JsonSchema.input.type.pickString": "Con il tipo 'pickString' viene visualizzato un elenco di selezione.", "JsonSchema.input.type.promptString": "Con il tipo 'promptString' viene aperta una casella di input per chiedere all'utente di inserire un valore.", "JsonSchema.inputs": "Input dell'utente. Usato per la definizione di richieste di input utente, ad esempio input di una stringa di testo libero o selezione tra diverse opzioni." }, "vs/workbench/services/configurationResolver/common/configurationResolverUtils": { "deprecatedVariables": "'env.', 'config.' e 'command.' sono deprecati. In alternativa, usare 'env:', 'config:' e 'command:'." }, "vs/workbench/services/configurationResolver/common/variableResolver": { "canNotFindFolder": "Non è possibile risolvere la variabile {0}. La cartella '{1}' non esiste.", "canNotResolveFile": "Non è possibile risolvere la variabile {0}. Aprire un editor.", "canNotResolveFolderForFile": "Variabile {0}: non è possibile trovare la cartella dell'area di lavoro di '{1}'.", "canNotResolveLineNumber": "Non è possibile risolvere la variabile {0}. Assicurarsi che sia selezionata una riga nell'editor attivo.", "canNotResolveSelectedText": "Non è possibile risolvere la variabile {0}. Assicurarsi che sia selezionato del testo nell'editor attivo.", "canNotResolveUserHome": "Impossibile risolvere il {0} della variabile. Percorso UserHome non definito", "canNotResolveWorkspaceFolder": "Non è possibile risolvere la variabile {0}. Aprire una cartella.", "canNotResolveWorkspaceFolderMultiRoot": "Non è possibile risolvere la variabile {0} in un'area di lavoro a cartelle multiple. Assegnare un ambito a questa variabile usando ':' e un nome di cartella dell'area di lavoro.", "configNoString": "Non è possibile risolvere la variabile {0} perché '{1}' è un valore strutturato.", "configNotFound": "Non è possibile risolvere la variabile {0} perché l'impostazione '{1}' non è stata trovata.", "extensionNotInstalled": "Impossibile risolvere la variabile {0} perché l’estensione{1} non è installata.", "missingConfigName": "Non è possibile risolvere la variabile {0} perché non è assegnato alcun nome di impostazioni.", "missingEnvVarName": "Non è possibile risolvere la variabile {0} perché non è assegnato alcun nome di variabile di ambiente.", "missingExtensionName": "Non è possibile risolvere la variabile {0} perché non è assegnato alcun nome di estensione.", "noValueForCommand": "Non è possibile risolvere la variabile {0} perché al comando non è assegnato alcun valore." }, "vs/workbench/services/decorations/browser/decorationsService": { "bubbleTitle": "Contiene elementi enfatizzati" }, "vs/workbench/services/dialogs/browser/abstractFileDialogService": { "allFiles": "Tutti i file", "dontSave": "&&Non salvare", "filterName.workspace": "Area di lavoro", "noExt": "Nessuna estensione", "openFile.title": "Apri file", "openFileOrFolder.title": "Apri file o cartella", "openFolder.title": "Apri cartella", "openWorkspace.title": "Apri area di lavoro dal file", "save": "&&Salva", "saveAll": "&&Salva tutto", "saveAsTitle": "Salva con nome", "saveChangesDetail": "Le modifiche apportate andranno perse se non vengono salvate.", "saveChangesMessage": "Salvare le modifiche apportate a {0}?", "saveChangesMessages": "Salvare le modifiche apportate ai file seguenti di {0}?", "saveFileAs.title": "Salva con nome" }, "vs/workbench/services/dialogs/browser/fileDialogService": { "learnMore": "&&Altre informazioni", "openFiles": "Apri &&file...", "openRemote": "&&Apri elemento remoto...", "pickFolderAndOpen": "Non è possibile aprire le cartelle. Provare ad aggiungere una cartella all'area di lavoro.", "pickWorkspaceAndOpen": "Non è possibile aprire le aree di lavoro. Provare ad aggiungere una cartella all'area di lavoro.", "unsupportedBrowserDetail": "Il browser non supporta l'apertura di cartelle locali.\r\nÈ possibile aprire singoli file o un repository remoto.", "unsupportedBrowserMessage": "L'apertura di cartelle locali non è supportata" }, "vs/workbench/services/dialogs/browser/simpleFileDialog": { "openLocalFile": "Apri file locale...", "openLocalFileFolder": "Apri locale...", "openLocalFolder": "Apri cartella locale...", "remoteFileDialog.badPath": "Il percorso non esiste.", "remoteFileDialog.cancel": "Annulla", "remoteFileDialog.invalidPath": "Immettere un percorso valido.", "remoteFileDialog.local": "Mostra locale", "remoteFileDialog.notConnectedToRemote": "Il provider del file system per {0} non è disponibile.", "remoteFileDialog.validateBadFilename": "Immettere un nome di file valido.", "remoteFileDialog.validateCreateDirectory": "La cartella {0} non esiste. Si desidera crearla?", "remoteFileDialog.validateExisting": "Il file {0} esiste già. Sovrascriverlo?", "remoteFileDialog.validateFileOnly": "Selezionare un file.", "remoteFileDialog.validateFolder": "La cartella esiste già. Usare un nuovo nome file.", "remoteFileDialog.validateFolderOnly": "Selezionare una cartella.", "remoteFileDialog.validateNonexistentDir": "Immettere un percorso esistente.", "remoteFileDialog.windowsDriveLetter": "Iniziare il percorso con una lettera di unità.", "saveLocalFile": "Salva file locale..." }, "vs/workbench/services/editor/browser/editorResolverService": { "editorResolver.configureDefault": "Configura predefinita", "editorResolver.conflictingDefaults": "Sono disponibili più editor predefiniti per la risorsa.", "editorResolver.keepDefault": "Mantenere '{0}'", "promptOpenWith.configureDefault": "Configurare editor predefinito per ' {0}'...", "promptOpenWith.currentDefault": "Predefinito", "promptOpenWith.currentDefaultAndActive": "Attivo e predefinito", "promptOpenWith.currentlyActive": "Attiva", "promptOpenWith.placeHolder": "Seleziona l'editor per '{0}'", "promptOpenWith.updateDefaultPlaceHolder": "Selezionare il nuovo editor predefinito per ' {0}'" }, "vs/workbench/services/editor/common/editorResolverService": { "editor.editorAssociations": "Configurare [modelli glob](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) negli editor ,ad esempio '\"*.hex\": \"hexEditor.hexedit\"'). Questi hanno la precedenza sul comportamento predefinito." }, "vs/workbench/services/extensionManagement/browser/extensionBisect": { "I cannot reproduce": "Non posso riprodurre", "This is Bad": "Posso riprodurre", "bisect": "La funzionalità Bisezione estensioni è attiva e ha disabilitato {0} estensioni. Verificare se è ancora possibile riprodurre il problema e procedere selezionando una di queste opzioni.", "bisect.plural": "La funzionalità Bisezione estensioni è attiva e ha disabilitato {0} estensioni. Verificare se è ancora possibile riprodurre il problema e procedere selezionando una di queste opzioni.", "bisect.singular": "La funzionalità Bisezione estensioni è attiva e ha disabilitato 1 estensione. Verificare se è ancora possibile riprodurre il problema e continuare selezionando una di queste opzioni.", "continue": "Continua", "detail.start": "La funzionalità Bisezione estensioni userà la ricerca binaria per trovare un'estensione che causa un problema. Durante il processo la finestra viene ricaricata ripetutamente (circa {0} volte). Ogni volta è necessario confermare se i problemi sono ancora presenti.", "done.detail": "La funzionalità Bisezione estensioni è stata eseguita e ha riscontrato che il problema è causato dall'estensione {0}.", "done.detail2": "La funzionalità Bisezione estensioni è stata eseguita ma non è stata identificata alcuna estensione. Il problema potrebbe dipendere da {0}.", "done.disbale": "Mantieni disabilitata questa estensione", "done.msg": "Bisezione estensioni", "msg.next": "Bisezione estensioni", "msg.start": "Bisezione estensioni", "msg2": "&&Avvia Bisezione estensioni", "next.bad": "Posso &&riprodurre", "next.cancel": "&&Annulla bisezione", "next.good": "No&&n posso riprodurre", "next.stop": "&&Arresta bisezione", "report": "&&Segnala problema e continua", "title.isBad": "Continua Bisezione estensioni", "title.start": "Avvia Bisezione estensioni", "title.stop": "Arresta Bisezione estensioni" }, "vs/workbench/services/extensionManagement/browser/extensionEnablementService": { "Reload": "Ricarica e abilita le estensioni", "cannot change disablement environment": "Non è possibile modificare l’abilitazione dell’estensione {0} perché è disabilitata nell’ambiente", "cannot change enablement dependency": "Non è possibile abilitare l'estensione “{0}” perché dipende dall'estensione “{1}” che non può essere abilitata", "cannot change enablement environment": "Non è possibile modificare l’abilitazione dell’estensione {0} perché è abilitata nell’ambiente", "cannot change enablement extension kind": "Non è possibile modificare l'abilitazione dell'estensione {0} a causa del relativo tipo di estensione", "cannot change enablement virtual workspace": "Non è possibile modificare l'abilitazione dell'estensione {0} perché non supporta le aree di lavoro virtuali", "cannot disable auth extension": "Non è possibile modificare l'abilitazione dell'estensione {0} perché da essa dipende Sincronizzazione impostazioni.", "cannot disable auth extension in workspace": "Non è possibile modificare l'abilitazione dell'estensione {0} nell'area di lavoro perché aggiunge come contributo i provider di autenticazione", "cannot disable language pack extension": "Non è possibile modificare l'abilitazione dell'estensione {0} perché aggiunge come contributo i Language Pack.", "extensionsDisabled": "Tutte le estensioni installate sono temporaneamente disabilitate.", "noWorkspace": "Non esiste alcuna area di lavoro." }, "vs/workbench/services/extensionManagement/browser/webExtensionsScannerService": { "not a web extension": "Non è possibile aggiungere '{0}' perché questa estensione non è un'estensione Web.", "openInstalledWebExtensionsResource": "Apri risorsa di Estensioni Web installata" }, "vs/workbench/services/extensionManagement/common/extensionManagementServerService": { "browser": "Browser", "remote": "Remoto" }, "vs/workbench/services/extensionManagement/common/extensionManagementService": { "Manifest is not found": "Non è stato possibile installare l'estensione {0}: il manifesto non è stato trovato.", "VS Code for Web": "{0} per il Web", "cannot be installed": "Non è possibile installare l'estensione '{0}' perché non è disponibile in questa installazione.", "extensionInstallWorkspaceTrustButton": "Area di lavoro e installazione attendibili", "extensionInstallWorkspaceTrustContinueButton": "Installare", "extensionInstallWorkspaceTrustManageButton": "Altre informazioni", "extensionInstallWorkspaceTrustMessage": "Per abilitare questa estensione è necessaria un'area di lavoro attendibile.", "install": "&&Installa", "install and do no sync": "Installa (&&non sincronizzare)", "install anyways": "&&Installa comunque", "install extension": "Installa estensione", "install extensions": "Installa estensioni", "install multiple extensions": "Installare e sincronizzare le estensioni tra i dispositivi?", "install single extension": "Installare e sincronizzare l'estensione '{0}' tra i dispositivi?", "limited support": "'{0}' presenta funzionalità limitate in {1}.", "multipleDependentsError": "Non è possibile disinstallare l'estensione '{0}'. Alcune estensioni, tra cui '{1}' e '{2}' dipendono da tale estensione.", "non web extensions": "'{0}' contiene estensioni non supportate in {1}.", "non web extensions detail": "Contiene estensioni non supportate.", "showExtensions": "&&Mostra estensioni", "singleDependentError": "Non è possibile disinstallare l'estensione '{0}'. L'estensione '{1}' dipende da tale estensione.", "twoDependentsError": "Non è possibile disinstallare l'estensione '{0}'. Le estensioni '{1}' e '{2}' dipendono da tale estensione." }, "vs/workbench/services/extensionManagement/electron-sandbox/extensionManagementServerService": { "local": "LOCAL", "remote": "Remoto" }, "vs/workbench/services/extensionManagement/electron-sandbox/remoteExtensionManagementService": { "notFoundCompatibleDependency": "Non è possibile installare l'estensione '{0}' perché non è compatibile con la versione corrente di {1} (versione {2}).", "notFoundCompatiblePrereleaseDependency": "Non è possibile installare la versione non definitiva dell'estensione '{0}' perché non è compatibile con la versione corrente di {1} (versione {2}).", "notFoundReleaseExtension": "Non è possibile installare la versione finale dell'estensione '{0}' perché non ha una versione finale." }, "vs/workbench/services/extensionRecommendations/common/workspaceExtensionsConfig": { "select for add": "Aggiungi la raccomandazione di estensione a", "select for remove": "Rimuovi la raccomandazione di estensione da", "workspace": "Area di lavoro", "workspace folder": "Cartella dell'area di lavoro" }, "vs/workbench/services/extensions/browser/extensionUrlHandler": { "Installing": "Installazione dell'estensione '{0}'...", "confirmUrl": "Consentire a un'estensione di aprire questo URI?", "enableAndHandle": "L'estensione '{0}' è disabilitata. Abilitare l'estensione e aprire l'URL?", "enableAndReload": "&&Abilita e apri", "extensions": "Estensioni", "install and open": "&&Installa e apri", "installAndHandle": "L'estensione '{0}' non è installata. Installare l'estensione e aprire l'URL?", "manage": "Gestisci URI delle estensioni autorizzate...", "no": "Al momento non sono presenti URI di estensione autorizzati.", "open": "&&Apri", "reloadAndHandle": "L'estensione '{0}' non è caricata. Ricaricare la finestra per caricare l'estensione e aprire l'URL?", "reloadAndOpen": "&&Ricarica la finestra e apri", "rememberConfirmUrl": "Non chiedere più per questa estensione." }, "vs/workbench/services/extensions/common/abstractExtensionService": { "extensionService.autoRestart": "L'host dell'estensione remoto è stato terminato in modo imprevisto. Riavvio in corso...", "extensionService.crash": "L'host dell'estensione è stato terminato in modo imprevisto 3 volte negli ultimi 5 minuti.", "extensionStopVetoDetailsMany": "Motivi del blocco dell'operazione:\r\n- {0}", "extensionStopVetoDetailsOne": "Motivo del blocco dell'operazione: {0}", "extensionStopVetoError": "{0} (Errore: {1})", "extensionStopVetoMessage": "L'operazione seguente è stata bloccata: {0}", "extensionTestError": "Non è stato trovato alcun host dell'estensione in grado di avviare Test Runner alla posizione {0}.", "looping": "Le estensioni seguenti contengono cicli di dipendenza e sono state disabilitate: {0}", "restart": "Riavvio host dell'estensione remoto" }, "vs/workbench/services/extensions/common/extensionHostManager": { "measureExtHostLatency": "Misura latenza host dell'estensione" }, "vs/workbench/services/extensions/common/extensionsRegistry": { "extensionKind": "Definisce il tipo di un'estensione. Le estensioni `ui` vengono installate ed eseguite nel computer locale, mentre quelle `workspace` vengono eseguite nel computer remoto.", "extensionKind.empty": "Definire un'estensione che non può essere eseguita in un contesto remoto, né in locale, né nel computer remoto.", "extensionKind.ui": "Consente di definire un'estensione che può essere eseguita solo nel computer locale durante la connessione alla finestra remota.", "extensionKind.ui-workspace": "Definisce un'estensione che può essere eseguita su entrambi i lati, con una preferenza per l'esecuzione nel computer locale.", "extensionKind.workspace": "Consente di definire un'estensione che può essere eseguita solo nel computer remoto durante la connessione alla finestra remota.", "extensionKind.workspace-ui": "Definisce un'estensione che può essere eseguita su entrambi i lati, con una preferenza per l'esecuzione nel computer remoto.", "product.extensionEnabledApiProposals": "Proposte API che le rispettive estensioni possono usare liberamente.", "ui": "Tipo di estensione UI. In una finestra remota tali estensioni sono abilitate solo se disponibili nel computer locale.", "vscode.extension.activationEvents": "Eventi di attivazione per l'estensione Visual Studio Code.", "vscode.extension.activationEvents.onAuthenticationRequest": "Evento di attivazione creato ogni volta che il provider di autenticazione specificato richiede sessioni.", "vscode.extension.activationEvents.onCommand": "Un evento di attivazione emesso ogni volta che viene invocato il comando specificato.", "vscode.extension.activationEvents.onCustomEditor": "Evento di attivazione generato ogni volta che l'editor personalizzato specificato diventa visibile.", "vscode.extension.activationEvents.onDebug": "Un evento di attivazione emesso ogni volta che un utente sta per avviare il debug o sta per impostare le configurazioni di debug.", "vscode.extension.activationEvents.onDebugAdapterProtocolTracker": "Un evento di attivazione emesso ogni volta che una sessione di debug di tipo specifico sta per essere lanciata (e un corrispondente metodo resolveDebugConfiguration deve essere chiamato).", "vscode.extension.activationEvents.onDebugDynamicConfigurations": "Evento di attivazione generato ogni volta che è necessario creare un elenco di tutte le configurazioni di debug (ed è necessario chiamare tutti i metodi provideDebugConfigurations per l'ambito \"dynamic\").", "vscode.extension.activationEvents.onDebugInitialConfigurations": "Un evento di attivazione emesso ogni volta che un \"launch.json\" deve essere creato (e tutti i metodi di provideDebugConfigurations devono essere chiamati).", "vscode.extension.activationEvents.onDebugResolve": "Un evento di attivazione emesso ogni volta che una sessione di debug di tipo specifico sta per essere lanciata (e un corrispondente metodo resolveDebugConfiguration deve essere chiamato).", "vscode.extension.activationEvents.onEditSession": "Evento di attivazione generato ogni volta che si accede a una sessione di modifica con lo schema specificato.", "vscode.extension.activationEvents.onFileSystem": "Un evento di attivazione emesso ogni volta che si accede a un file o a una cartella con lo schema specificato.", "vscode.extension.activationEvents.onLanguage": "Un evento di attivazione emesso ogni volta che viene aperto un file che risolve nella lingua specificata.", "vscode.extension.activationEvents.onNotebook": "Evento di attivazione generato ogni volta che viene aperto il documento del notebook specificato.", "vscode.extension.activationEvents.onOpenExternalUri": "Evento di attivazione creato ogni volta che si apre un URI esterno, ad esempio un collegamento http o https.", "vscode.extension.activationEvents.onRenderer": "Evento di attivazione emesso ogni volta che viene usato un renderer di output per notebook.", "vscode.extension.activationEvents.onSearch": "Un evento di attivazione emesso ogni volta che viene avviata una ricerca nella cartella con lo schema specificato.", "vscode.extension.activationEvents.onStartupFinished": "Evento di attivazione generato al termine dell'avvio (dopo l'attivazione di tutte le estensioni attivate tramite `*`).", "vscode.extension.activationEvents.onTaskType": "Evento di attivazione generato ogni volta che le attività di un determinato tipo devono essere elencate o risolte.", "vscode.extension.activationEvents.onTerminalProfile": "Evento di attivazione emesso quando viene avviato un profilo del terminale specifico.", "vscode.extension.activationEvents.onTerminalQuickFixRequest": "Evento di attivazione generato quando un comando corrisponde al selettore associato a questo ID", "vscode.extension.activationEvents.onUri": "Un evento di attivazione emesso ogni volta che viene aperto un URI a livello di sistema indirizzato a questa estensione.", "vscode.extension.activationEvents.onView": "Un evento di attivazione emesso ogni volta che la visualizzazione specificata viene espansa.", "vscode.extension.activationEvents.onWalkthrough": "Evento di attivazione creato quando viene aperta una procedura dettagliata specificata.", "vscode.extension.activationEvents.onWebviewPanel": "Evento di attivazione generato quando viene caricata una visualizzazione Web di un determinato viewType", "vscode.extension.activationEvents.star": "Un evento di attivazione emesso all'avvio di VS Code. Per garantire la migliore esperienza per l'utente finale, sei pregato di utilizzare questo evento di attivazione nella tua estensione solo quando nessun'altra combinazione di eventi di attivazione funziona nel tuo caso.", "vscode.extension.activationEvents.workspaceContains": "Un evento di attivazione emesso ogni volta che si apre una cartella che contiene almeno un file corrispondente al criterio GLOB specificato.", "vscode.extension.api": "Descrivere l'API fornita da questa estensione. Per altri dettagli, vedere: https://code.visualstudio.com/api/advanced-topics/remote-extensions#handling-dependencies-with-remote-extensions", "vscode.extension.api.none": "Consente di non consentire completamente l'esportazione di API. Consente l'esecuzione di altre estensioni che dipendono da questa estensione in un processo host di estensione separato o in un computer remoto.", "vscode.extension.badges": "Matrice di notifiche da visualizzare nella barra laterale della pagina delle estensioni del Marketplace.", "vscode.extension.badges.description": "Descrizione della notifica.", "vscode.extension.badges.href": "Collegamento della notifica.", "vscode.extension.badges.url": "URL di immagine della notifica.", "vscode.extension.capabilities": "Dichiara il set di funzionalità supportate dall'estensione.", "vscode.extension.capabilities.untrustedWorkspaces": "Dichiara la modalità di gestione dell'estensione in aree di lavoro non attendibili.", "vscode.extension.capabilities.untrustedWorkspaces.description": "Descrizione dell'impatto dell'attendibilità delle aree di lavoro sul comportamento delle estensioni e sul motivo per cui sono necessarie. Questo valore viene applicato solo quando `supported` non è `true`.", "vscode.extension.capabilities.untrustedWorkspaces.restrictedConfigurations": "Elenco delle chiavi di configurazione aggiunte come contributo dall'estensione che non deve usare i valori dell'area di lavoro nelle aree di lavoro non attendibili.", "vscode.extension.capabilities.untrustedWorkspaces.supported": "Dichiara il livello di supporto per le aree di lavoro non attendibili in base all'estensione.", "vscode.extension.capabilities.untrustedWorkspaces.supported.false": "L'estensione non verrà abilitata nelle aree di lavoro non attendibili.", "vscode.extension.capabilities.untrustedWorkspaces.supported.limited": "L'estensione verrà abilitata nelle aree di lavoro non attendibili e alcune funzionalità saranno disabilitate.", "vscode.extension.capabilities.untrustedWorkspaces.supported.true": "L'estensione verrà abilitata nelle aree di lavoro non attendibili con tutte le funzionalità abilitate.", "vscode.extension.capabilities.virtualWorkspaces": "Dichiara se l'estensione deve essere abilitata nelle aree di lavoro virtuali. Un'area di lavoro virtuale è un'area di lavoro non supportata da alcuna risorsa su disco. Se è false, questa estensione verrà disabilitata automaticamente nelle aree di lavoro virtuali. Il valore predefinito è true.", "vscode.extension.capabilities.virtualWorkspaces.description": "Descrizione dell'impatto delle aree di lavoro virtuali sul comportamento delle estensioni e sul motivo per cui sono necessarie. Questo valore viene applicato solo quando `supported` non è `true`.", "vscode.extension.capabilities.virtualWorkspaces.supported": "Dichiara il livello di supporto per le aree di lavoro virtuali in base all'estensione.", "vscode.extension.capabilities.virtualWorkspaces.supported.false": "L'estensione non verrà abilitata nelle aree di lavoro virtuali.", "vscode.extension.capabilities.virtualWorkspaces.supported.limited": "L'estensione verrà abilitata nelle aree di lavoro virtuali con alcune funzionalità disabilitate.", "vscode.extension.capabilities.virtualWorkspaces.supported.true": "L'estensione verrà abilitata nelle aree di lavoro virtuali con tutte le funzionalità abilitate.", "vscode.extension.categories": "Categorie usate dalla raccolta di Visual Studio Code per definire la categoria dell'estensione.", "vscode.extension.category.languages.deprecated": "Usa in alternativa 'Linguaggi di programmazione'", "vscode.extension.contributes": "Tutti i contributi dell'estensione Visual Studio Code rappresentati da questo pacchetto.", "vscode.extension.contributes.extensionPack": "Un set di estensioni che possono essere installate insieme. L'identificatore di un'estensione è sempre ${publisher}.${name}. Ad esempio: vscode.csharp.", "vscode.extension.contributes.sponsor": "Specificare la posizione da cui gli utenti possono sponsorizzare l'estensione.", "vscode.extension.contributes.sponsor.url": "URL da cui gli utenti possono sponsorizzare l'estensione. Deve essere un URL valido con un protocollo HTTP o HTTPS. Valore di esempio: https://github.com/sponsors/nvaccess", "vscode.extension.displayName": "Nome visualizzato per l'estensione usato nella raccolta di Visual Studio Code.", "vscode.extension.enableProposedApi.deprecated": "Usare invece `enabledApiProposals`.", "vscode.extension.enabledApiProposals": "Abilitare le proposte API per provarle. Valido solo **durante lo sviluppo**. Le estensioni **non possono essere pubblicate** con questa proprietà. Per altri dettagli, vedere: https://code.visualstudio.com/api/advanced-topics/using-proposed-api", "vscode.extension.engines": "Compatibilità del motore.", "vscode.extension.engines.vscode": "Per le estensioni di Visual Studio Code consente di specificare la versione di Visual Studio Code con cui è compatibile l'estensione. Non può essere *. Ad esempio: ^0.10.5 indica la compatibilità con la versione minima 0.10.5 di Visual Studio Code.", "vscode.extension.extensionDependencies": "Dipendenze ad altre estensioni. L'identificatore di un'estensione è sempre ${publisher}.${name}. Ad esempio: vscode.csharp.", "vscode.extension.galleryBanner": "Banner usato nel marketplace di Visual Studio Code.", "vscode.extension.galleryBanner.color": "Colore del banner nell'intestazione pagina del marketplace di Visual Studio Code.", "vscode.extension.galleryBanner.theme": "Tema colori per il tipo di carattere usato nel banner.", "vscode.extension.icon": "Percorso di un'icona da 128x128 pixel.", "vscode.extension.l10n": "Percorso relativo di una cartella contenente file di localizzazione (bundle.l10n.*.json). Deve essere specificato se si usa l'vscode.l10n API.", "vscode.extension.markdown": "Controlla il motore di rendering di Markdown usato nel Marketplace. Può essere github (impostazione predefinita) o standard.", "vscode.extension.preview": "Imposta l'estensione in modo che venga contrassegnata come Anteprima nel Marketplace.", "vscode.extension.publisher": "Editore dell'estensione Visual Studio Code.", "vscode.extension.qna": "Controlla il collegamento alle domande frequenti nel Marketplace. Impostare su marketplace per abilitare il sito predefinito delle domande frequenti nel Marketplace. Impostare su una stringa per specificare l'URL di un sito personalizzato di domande frequenti. Impostare su false per disabilitare la sezione delle domande frequenti.", "vscode.extension.scripts.prepublish": "Script eseguito prima che il pacchetto venga pubblicato come estensione Visual Studio Code.", "vscode.extension.scripts.uninstall": "Hook di disinstallazione per l'estensione VS Code. Script che viene eseguito quando l'estensione viene disinstallata completamente da VS Code, ovvero quando VS Code viene riavviato (arresto e avvio) dopo la disinstallazione dell'estensione. Sono supportati solo gli script Node.", "workspace": "Tipo di estensione workspace. In una finestra remota tali estensioni sono abilitate solo se disponibili nel computer remoto." }, "vs/workbench/services/extensions/common/extensionsUtil": { "extensionUnderDevelopment": "Caricamento dell'estensione di sviluppo in {0}", "overwritingExtension": "Sovrascrittura dell'estensione {0} con {1}." }, "vs/workbench/services/extensions/electron-sandbox/cachedExtensionScanner": { "extensionCache.invalid": "Le estensioni sono state modificate sul disco. Ricaricare la finestra.", "reloadWindow": "Ricarica finestra" }, "vs/workbench/services/extensions/electron-sandbox/localProcessExtensionHost": { "extensionHost.startupFail": "L'host dell'estensione non è stato avviato entro 10 secondi. Potrebbe essersi verificato un problema.", "extensionHost.startupFailDebug": "L'host dell'estensione non è stato avviato entro 10 secondi. Potrebbe essersi arrestato alla prima riga e richiedere un debugger per continuare.", "join.extensionDevelopment": "Terminazione della sessione di debug dell'estensione", "reloadWindow": "Ricarica finestra" }, "vs/workbench/services/extensions/electron-sandbox/nativeExtensionService": { "devTools": "Apri strumenti di sviluppo", "enable": "Abilita e ricarica", "enableResolver": "Per aprire la finestra remota, è necessaria l'estensione '{0}'.\r\nAbilitarla?", "extensionService.autoRestart": "L'host dell'estensione è stato terminato in modo imprevisto. Riavviare...", "extensionService.crash": "Host di estensione terminato in modo imprevisto 3 volte negli ultimi 5 minuti.", "extensionService.versionMismatchCrash": "Non è possibile avviare l'host dell'estensione: le versioni non corrispondono.", "getEnvironmentFailure": "Non è stato possibile recuperare l'ambiente remoto", "install": "Installa e ricarica", "installResolver": "Per aprire la finestra remota, occorre l'estensione '{0}'.\r\nSi vuole installare l'estensione?", "learnMore": "Altre informazioni", "relaunch": "Riavvia VS Code", "resolverExtensionNotFound": "`{0}` non trovato nel Marketplace", "restart": "Riavvia host dell'estensione", "restartExtensionHost": "Riavvia host dell'estensione", "restartExtensionHost.reason": "Riavvio dell'host dell'estensione su richiesta esplicita.", "startBisect": "Avvia Bisezione estensioni" }, "vs/workbench/services/filesConfiguration/common/filesConfigurationService": { "configuredReadonly": "L'editor è di sola lettura perché il file è stato impostato in sola lettura tramite le impostazioni. [Fare clic qui](command:{0}) da configurare.", "fileLocked": "L'editor è di sola lettura a causa delle autorizzazioni per i file. [Fare clic qui](command:{0}) per impostare comunque scrivibile.", "fileReadonly": "L'editor è di sola lettura perché il file è di sola lettura.", "providerReadonly": "L'editor è di sola lettura perché il file system del file è di sola lettura.", "sessionReadonly": "L'editor è di sola lettura perché il file è stato impostato in sola lettura in questa sessione. [Fare clic qui](command:{0}) per impostare scrivibile." }, "vs/workbench/services/history/browser/historyService": { "canNavigateBack": "Indica se è possibile tornare indietro nella cronologia degli editor", "canNavigateBackInEditLocations": "Indica se è possibile spostarsi indietro nella cronologia dei percorsi di modifica dell'editor", "canNavigateBackInNavigationLocations": "Indica se è possibile spostarsi indietro nella cronologia dei percorsi di spostamento dell'editor", "canNavigateForward": "Indica se è possibile andare avanti nella cronologia degli editor", "canNavigateForwardInEditLocations": "Indica se è possibile spostarsi avanti nella cronologia dei percorsi di modifica dell'editor", "canNavigateForwardInNavigationLocations": "Indica se è possibile spostarsi avanti nella cronologia dei percorsi di spostamento dell'editor", "canNavigateToLastEditLocation": "Indica se è possibile passare all'ultima posizione di modifica dell'editor", "canNavigateToLastNavigationLocation": "Indica se è possibile passare all'ultima posizione di spostamento dell'editor", "canReopenClosedEditor": "Indica se è possibile riaprire l'ultimo editor chiuso" }, "vs/workbench/services/host/browser/browserHostService": { "open": "&&Apri", "unableToOpenExternal": "Il browser ha interrotto l'apertura di una nuova scheda o finestra. Premere \"Apri\" per aprirla comunque." }, "vs/workbench/services/hover/browser/hoverWidget": { "hoverhint": "Tieni premuto il tasto {0} per passare il mouse" }, "vs/workbench/services/integrity/electron-sandbox/integrityService": { "integrity.dontShowAgain": "Non visualizzare più questo messaggio", "integrity.moreInformation": "Altre informazioni", "integrity.prompt": "L'installazione di {0} sembra danneggiata. Reinstallare." }, "vs/workbench/services/issue/browser/issueTroubleshoot": { "I cannot reproduce": "Non posso riprodurre", "Stop": "Arresta", "This is Bad": "Posso riprodurre", "ask to download insiders": "Prova a scaricare e riprodurre il problema in {0} insider.", "ask to reproduce issue": "Prova a riprodurre il problema in {0} insider e confermare se il problema esiste.", "bad": "Posso riprodurre", "detail.start": "La risoluzione dei problemi è un processo che consente di identificare la causa di un problema. La causa di un problema può essere una configurazione errata a causa di un'estensione o essere {0} stesso.\r\n\r\nDurante il processo, la finestra viene ricaricata ripetutamente. Ogni volta è necessario confermare se il problema persiste.", "download insiders": "Scarica {0} Insider", "empty.profile": "La risoluzione dei problemi è attiva e ha reimpostato temporaneamente le configurazioni sulle impostazioni predefinite. Verificare se è ancora possibile riprodurre il problema e continuare selezionando una di queste opzioni.", "good": "Non posso riprodurre", "issue is in core": "La risoluzione dei problemi ha rilevato che il problema riguarda {0}.", "issue is with configuration": "La risoluzione dei problemi ha rilevato che il problema è causato dalle configurazioni. Segnalare il problema esportando le configurazioni usando il comando \"Export Profile\" e condividere il file nel report sul problema.", "msg": "&&Risoluzione dei problemi", "profile.extensions.disabled": "La risoluzione dei problemi è attiva e ha temporaneamente disabilitato tutte le estensioni installate. Verificare se è ancora possibile riprodurre il problema e continuare selezionando una di queste opzioni.", "report anyway": "Segnala comunque il problema", "stop": "Arresta", "title.stop": "Arresta Risoluzione dei problemi", "troubleshoot issue": "Risoluzione dei problemi", "troubleshootIssue": "Risoluzione dei problemi...", "use insiders": "Ciò probabilmente significa che il problema è già stato risolto e sarà disponibile in una versione futura. È possibile usare {0} insider in modo sicuro fino a quando non sarà disponibile la nuova versione stabile." }, "vs/workbench/services/keybinding/browser/keybindingService": { "invalid.keybindings": "Il valore di `contributes.{0}` non è valido: {1}", "keybindings.commandsIsArray": "Tipo non corretto. Previsto \"{0}\". Il campo 'command' non supporta l'esecuzione di più comandi. Usare il comando 'runCommands' per passare più comandi da eseguire.", "keybindings.json.args": "Argomenti da passare al comando da eseguire.", "keybindings.json.command": "Nome del comando da eseguire", "keybindings.json.key": "Tasto o sequenza di tasti (separati da spazio)", "keybindings.json.removalCommand": "Nome del comando per il quale rimuovere la scelta rapida da tastiera", "keybindings.json.title": "Configurazione dei tasti di scelta rapida", "keybindings.json.when": "Condizione quando il tasto è attivo.", "nonempty": "è previsto un valore non vuoto.", "optstring": "la proprietà `{0}` può essere omessa o deve essere di tipo `string`", "requirestring": "la proprietà `{0}` è obbligatoria e deve essere di tipo `string`", "unboundCommands": "Altri comandi disponibili: ", "vscode.extension.contributes.keybindings": "Aggiunge come contributo i tasti di scelta rapida.", "vscode.extension.contributes.keybindings.args": "Argomenti da passare al comando da eseguire.", "vscode.extension.contributes.keybindings.command": "Identificatore del comando da eseguire quando si attiva il tasto di scelta rapida.", "vscode.extension.contributes.keybindings.key": "Tasto o sequenza di tasti (separare i tasti con un segno di addizione e le sequenze con uno spazio, ad esempio CTRL+O e CTRL+L L per una combinazione).", "vscode.extension.contributes.keybindings.linux": "Tasto o sequenza di tasti specifica di Linux.", "vscode.extension.contributes.keybindings.mac": "Tasto o sequenza di tasti specifica di Mac.", "vscode.extension.contributes.keybindings.when": "Condizione quando il tasto è attivo.", "vscode.extension.contributes.keybindings.win": "Tasto o sequenza di tasti specifica di Windows." }, "vs/workbench/services/keybinding/browser/keyboardLayoutService": { "keyboard.layout.config": "Controllare il layout della tastiera usato nel Web.", "keyboardConfigurationTitle": "Tastiera" }, "vs/workbench/services/keybinding/common/keybindingEditing": { "emptyKeybindingsHeader": "Inserire in questo file i tasti di scelta rapida per eseguire l'override di quelli predefiniti", "errorInvalidConfiguration": "Non è possibile scrivere nel file di configurazione dei tasti di scelta rapida. Contiene un oggetto non di tipo Array. Aprire il file per pulirlo e riprovare.", "errorKeybindingsFileDirty": "Non è possibile scrivere perché il file di configurazione dei tasti di scelta rapida contiene modifiche non salvate. Salvarlo e riprovare.", "parseErrors": "Non è possibile scrivere nel file di configurazione dei tasti di scelta rapida. Aprirlo e correggere gli errori/avvisi nel file, quindi riprovare." }, "vs/workbench/services/label/common/labelService": { "temporaryWorkspace": "Area di lavoro", "untitledWorkspace": "Senza titolo (Area di lavoro)", "vscode.extension.contributes.resourceLabelFormatters": "Aggiunge come contributo le regole di formattazione etichetta per le risorse.", "vscode.extension.contributes.resourceLabelFormatters.authority": "Autorità URI in base a cui abbinare il formattatore. Sono supportati criteri GLOB semplici.", "vscode.extension.contributes.resourceLabelFormatters.formatting": "Regole per la formattazione delle etichette delle risorse URI.", "vscode.extension.contributes.resourceLabelFormatters.formatting.workspaceSuffix": "Suffisso aggiunto all'etichetta dell'area di lavoro.", "vscode.extension.contributes.resourceLabelFormatters.label": "Regole di etichetta da visualizzare. Ad esempio: myLabel:/${path}. ${path}, ${scheme}, ${authority} e ${authoritySuffix} sono supportate come variabili.", "vscode.extension.contributes.resourceLabelFormatters.scheme": "Schema URI in base a cui abbinare il formattatore, ad esempio \"file\". Sono supportati criteri GLOB semplici.", "vscode.extension.contributes.resourceLabelFormatters.separator": "Separatore da usare per la visualizzazione dell'etichetta dell'URI, ad esempio '/' o ''.", "vscode.extension.contributes.resourceLabelFormatters.stripPathStartingSeparator": "Controlla se rimuovere i caratteri separatore iniziali nelle sostituzioni di `${path}`.", "vscode.extension.contributes.resourceLabelFormatters.tildify": "Controlla se aggiungere quando possibile una tilde all'inizio dell'etichetta dell'URI.", "workspaceName": "{0} (Area di lavoro)", "workspaceNameVerbose": "{0} (Area di lavoro)" }, "vs/workbench/services/language/common/languageService": { "invalid": "Il valore di `contributes.{0}` non è valido. È prevista una matrice.", "invalid.empty": "Il valore di `contributes.{0}` è vuoto", "opt.aliases": "la proprietà `{0}` può essere omessa e deve essere di tipo `string[]`", "opt.configuration": "la proprietà `{0}` può essere omessa e deve essere di tipo `string`", "opt.extensions": "la proprietà `{0}` può essere omessa e deve essere di tipo `string[]`", "opt.filenames": "la proprietà `{0}` può essere omessa e deve essere di tipo `string[]`", "opt.firstLine": "la proprietà `{0}` può essere omessa e deve essere di tipo `string`", "opt.icon": "la proprietà '{0}' può essere omessa e deve essere di tipo 'object' con le proprietà '{1}' e '{2}' di tipo 'string'", "opt.mimetypes": "la proprietà `{0}` può essere omessa e deve essere di tipo `string[]`", "require.id": "la proprietà `{0}` è obbligatoria e deve essere di tipo `string`", "vscode.extension.contributes.languages": "Aggiunge come contributo le dichiarazioni di linguaggio.", "vscode.extension.contributes.languages.aliases": "Alias di nome per il linguaggio.", "vscode.extension.contributes.languages.configuration": "Percorso relativo di un file che contiene le opzioni di configurazione per il linguaggio.", "vscode.extension.contributes.languages.extensions": "Estensioni di file associate al linguaggio.", "vscode.extension.contributes.languages.filenamePatterns": "Criteri GLOB dei nomi file associati al linguaggio.", "vscode.extension.contributes.languages.filenames": "Nomi file associati al linguaggio.", "vscode.extension.contributes.languages.firstLine": "Espressione regolare corrispondente alla prima riga di un file del linguaggio.", "vscode.extension.contributes.languages.icon": "Icona da usare come icona di file, se nessun tema icona ne fornisce uno per la lingua.", "vscode.extension.contributes.languages.icon.dark": "Percorso dell'icona quando viene usato un tema scuro", "vscode.extension.contributes.languages.icon.light": "Percorso dell'icona quando viene usato un tema chiaro", "vscode.extension.contributes.languages.id": "ID del linguaggio.", "vscode.extension.contributes.languages.mimetypes": "Tipi MIME associati al linguaggio." }, "vs/workbench/services/lifecycle/browser/lifecycleService": { "lifecycleVeto": "Le modifiche apportate potrebbero non essere salvate. Selezionare \"Annulla\" e riprovare." }, "vs/workbench/services/localization/browser/localeService": { "clearDisplayLanguageDetail": "Premere il pulsante Ricarica per aggiornare la pagina e usare la lingua del browser.", "clearDisplayLanguageMessage": "Per modificare la lingua di visualizzazione, è necessario ricaricare {0}", "relaunchDisplayLanguageDetail": "Premere il pulsante Ricarica per aggiornare la pagina e impostare la lingua di visualizzazione su {0}.", "relaunchDisplayLanguageMessage": "Per modificare la lingua di visualizzazione, è necessario ricaricare {0}", "reload": "&&Ricarica" }, "vs/workbench/services/localization/electron-sandbox/localeService": { "argvInvalid": "Impossibile scrivere la lingua di visualizzazione. Aprire le impostazioni di runtime, correggere errori/avvisi e riprovare.", "installing": "Installazione del supporto del linguaggio {0}...", "openArgv": "Apri impostazioni di runtime", "restart": "&&Riavvia", "restartDisplayLanguageDetail1": "Per cambiare la lingua di visualizzazione in {0}, è necessario riavviare {1}.", "restartDisplayLanguageMessage1": "Riavviare {0} per passare a {1}?" }, "vs/workbench/services/log/electron-sandbox/logService": { "rendererLog": "Finestra" }, "vs/workbench/services/notification/common/notificationService": { "neverShowAgain": "Non visualizzare più questo messaggio" }, "vs/workbench/services/preferences/browser/keybindingsEditorInput": { "keybindingsInputName": "Tasti di scelta rapida" }, "vs/workbench/services/preferences/browser/keybindingsEditorModel": { "cat.title": "{0}: {1}", "default": "Sistema", "extension": "Estensione", "meta": "meta", "option": "Opzione", "user": "Utente" }, "vs/workbench/services/preferences/browser/preferencesService": { "defaultKeybindings": "Tasti di scelta rapida predefiniti", "emptyKeybindingsHeader": "Inserire in questo file i tasti di scelta rapida per eseguire l'override di quelli predefiniti", "fail.createSettings": "Non è possibile creare '{0}' ({1}).", "openFolderFirst": "Aprire prima una cartella o un'area di lavoro per creare le impostazioni dell'area di lavoro o della cartella." }, "vs/workbench/services/preferences/common/preferencesEditorInput": { "settingsEditor2InputName": "Impostazioni" }, "vs/workbench/services/preferences/common/preferencesModels": { "commonlyUsed": "Più usate", "defaultKeybindingsHeader": "Per eseguire l'overrride dei tasti di scelta rapida, inserirli nel file dei tasti di scelta rapida." }, "vs/workbench/services/preferences/common/preferencesValidation": { "invalidTypeError": "Il tipo dell'impostazione non è valido. È previsto {0}. Correggerlo in JSON.", "validations.arrayIncorrectType": "Tipo non corretto. È prevista una matrice.", "validations.booleanIncorrectType": "Tipo non corretto. È previsto \"boolean\".", "validations.colorFormat": "Formato colore non valido. Usare #RGB, #RGBA, #RRGGBB o #RRGGBBAA.", "validations.exclusiveMax": "Il valore deve essere assolutamente minore di {0}.", "validations.exclusiveMin": "Il valore deve essere assolutamente maggiore di {0}.", "validations.expectedInteger": "Il valore deve essere di tipo Integer.", "validations.expectedNumeric": "Il valore deve essere un numero.", "validations.invalidStringEnumValue": "Valore non accettato. Valori validi: {0}.", "validations.max": "Il valore deve essere minore o uguale a {0}.", "validations.maxLength": "Il valore deve essere composto da un massimo di {0} caratteri.", "validations.min": "Il valore deve essere maggiore o uguale a {0}.", "validations.minLength": "Il valore deve essere composto da almeno {0} caratteri.", "validations.multipleOf": "Il valore deve essere un multiplo di {0}.", "validations.objectIncorrectType": "Tipo non corretto. Previsto un oggetto.", "validations.objectPattern": "La proprietà {0} non è consentita.\r\n", "validations.regex": "Il valore deve corrispondere all'espressione regex `{0}`.", "validations.stringArrayIncorrectType": "Tipo non corretto. È prevista una matrice di stringhe.", "validations.stringArrayItemEnum": "Il valore {0} non è compreso in {1}", "validations.stringArrayItemPattern": "Il valore {0} deve corrispondere all'espressione regex {1}.", "validations.stringArrayMaxItem": "La matrice deve contenere al massimo {0} elementi", "validations.stringArrayMinItem": "La matrice deve contenere almeno {0} elementi", "validations.stringArrayUniqueItems": "La matrice contiene elementi duplicati", "validations.stringIncorrectEnumOptions": "Le opzioni dell'enumerazione devono essere stringhe, ma è presente un'opzione non di tipo stringa. Inviare una segnalazione di errore indicando l'autore dell'estensione.", "validations.stringIncorrectType": "Tipo non corretto. Prevista \"String\".", "validations.uriEmpty": "È previsto un URI.", "validations.uriMissing": "È previsto un URI.", "validations.uriSchemeMissing": "È previsto un URI con schema." }, "vs/workbench/services/progress/browser/progressService": { "cancel": "Annulla", "dismiss": "Chiudi", "progress.text2": "{0}: {1}", "progress.title2": "[{0}]: {1}", "progress.title3": "[{0}] {1}: {2}", "status.progress": "Messaggio di stato" }, "vs/workbench/services/remote/browser/remoteAgentService": { "connectionError": "Si è verificato un errore imprevisto che richiede un ricaricamento della pagina.", "connectionErrorDetail": "Il workbench non è riuscito a connettersi al server (Errore: {0})", "reload": "&&Ricarica" }, "vs/workbench/services/remote/common/remoteExplorerService": { "remote.localPortMismatch.single": "Non è stato possibile usare la porta locale {0} per l'inoltro alla porta remota {1}.\r\n\r\nQuesto in genere si verifica quando un altro processo sta già usando la porta locale {0}.\r\n\r\nÈ stato invece usato il numero di porta {2}.", "tunnel.source.auto": "A inoltro automatico", "tunnel.source.user": "Inoltrata dall'utente", "tunnel.staticallyForwarded": "A inoltro statico" }, "vs/workbench/services/remote/electron-sandbox/remoteAgentService": { "connectionError": "Non è stato possibile connettersi al server host dell'estensione remota (errore: {0})", "devTools": "Apri strumenti di sviluppo", "directUrl": "Apri nel browser" }, "vs/workbench/services/search/browser/searchService": { "errorSearchFile": "Non è possibile eseguire la ricerca con lo strumento di ricerca file ruolo di lavoro", "errorSearchText": "Non è possibile eseguire la ricerca con lo strumento di ricerca testo ruolo di lavoro" }, "vs/workbench/services/search/common/queryBuilder": { "search.noWorkspaceWithName": "La cartella dell'area di lavoro non esiste: {0}" }, "vs/workbench/services/secrets/electron-sandbox/secretStorageService": { "encryptionNotAvailableJustTroubleshootingGuide": "Non è stato possibile identificare un keyring del sistema operativo per archiviare i dati correlati alla crittografia nell'ambiente desktop corrente.", "isGnome": "È in esecuzione in un ambiente GNOME, ma il keyring del sistema operativo non è disponibile per la crittografia. Assicurarsi di avere installato ed eseguito il keyring GNOME o un'altra implementazione compatibile con libsecret.", "isKwallet": "È in esecuzione in un ambiente KDE, ma il keyring del sistema operativo non è disponibile per la crittografia. Assicurarsi di avere kwallet in esecuzione.", "troubleshootingButton": "Apri la guida alla risoluzione dei problemi", "usePlainText": "Usare una crittografia più debole", "usePlainTextExtraSentence": "Aprire la guida alla risoluzione dei problemi per risolvere questo problema oppure è possibile usare una crittografia più debole che non usa il keyring del sistema operativo." }, "vs/workbench/services/suggest/browser/simpleSuggestWidget": { "ariaCurrenttSuggestionReadDetails": "{0}, documenti: {1}", "label.desc": "{0}, {1}", "label.detail": "{0}{1}", "label.full": "({0},{1}) {2}", "suggest": "Suggerisci" }, "vs/workbench/services/textfile/browser/textFileService": { "confirmOverwrite": "'{0}' esiste già. Sostituirlo?", "deleted": "Eliminato", "fileBinaryError": "Il file sembra essere binario e non può essere aperto come file di testo", "irreversible": "Nella cartella '{1}' esiste già un file o una cartella denominata {0}. Sostituendo il file o la cartella, il relativo contenuto verrà sovrascritto.", "readonly": "Di sola lettura", "readonlyAndDeleted": "Eliminato, di sola lettura", "replaceButtonLabel": "&&Sostituisci", "textFileCreate.source": "File creato", "textFileModelDecorations": "Decorazioni modello di file di testo", "textFileOverwrite.source": "File sostituito" }, "vs/workbench/services/textfile/common/textFileEditorModel": { "textFileCreate.source": "Codifica file modificata" }, "vs/workbench/services/textfile/common/textFileEditorModelManager": { "genericSaveError": "Non è stato possibile salvare '{0}': {1}" }, "vs/workbench/services/textfile/common/textFileSaveParticipant": { "saveParticipants": "Salvataggio di '{0}'" }, "vs/workbench/services/textfile/electron-sandbox/nativeTextFileService": { "join.textFiles": "Salvataggio dei file di testo" }, "vs/workbench/services/textMate/browser/textMateTokenizationFeatureImpl": { "alreadyDebugging": "Registrazione già in corso.", "invalid.embeddedLanguages": "Il valore in `contributes.{0}.embeddedLanguages` non è valido. Deve essere un mapping di oggetti tra nome ambito e linguaggio. Valore specificato: {1}", "invalid.injectTo": "Il valore in `contributes.{0}.injectTo` non è valido. Deve essere una matrice di nomi di ambito del linguaggio. Valore specificato: {1}", "invalid.language": "Il linguaggio in `contributes.{0}.language` è sconosciuto. Valore specificato: {1}", "invalid.path.0": "È previsto un valore stringa in `contributes.{0}.path`. Valore specificato: {1}", "invalid.path.1": "Valore previsto di `contributes.{0}.path` ({1}) da includere nella cartella dell'estensione ({2}). L'estensione potrebbe non essere più portatile.", "invalid.scopeName": "È previsto un valore stringa in `contributes.{0}.scopeName`. Valore specificato: {1}", "invalid.tokenTypes": "Il valore in `contributes.{0}.tokenTypes` non è valido. Deve essere un mapping di oggetti tra nome ambito e tipo di token. Valore specificato: {1}", "progress1": "Operazioni preliminari per la registrazione dell'analisi della grammatica TextMate. Al termine, fare clic su Arresta.", "progress2": "Registrazione dell'analisi della grammatica TextMate in corso. Al termine, fare clic su Arresta.", "stop": "Arresta" }, "vs/workbench/services/textMate/common/TMGrammars": { "vscode.extension.contributes.grammars": "Aggiunge come contributo i tokenizer TextMate.", "vscode.extension.contributes.grammars.balancedBracketScopes": "Definisce quali nomi di ambito contengono parentesi quadre bilanciate.", "vscode.extension.contributes.grammars.embeddedLanguages": "Mapping tra nome ambito e ID linguaggio se questa grammatica contiene linguaggi incorporati.", "vscode.extension.contributes.grammars.injectTo": "Elenco di nomi di ambito del linguaggio in cui viene inserita questa grammatica.", "vscode.extension.contributes.grammars.language": "Identificatore di linguaggio per cui si aggiunge come contributo questa sintassi.", "vscode.extension.contributes.grammars.path": "Percorso del file tmLanguage. È relativo alla cartella delle estensioni e in genere inizia con './syntaxes/'.", "vscode.extension.contributes.grammars.scopeName": "Nome dell'ambito TextMate usato dal file tmLanguage.", "vscode.extension.contributes.grammars.tokenTypes": "Mapping tra nome di ambito e tipi di token.", "vscode.extension.contributes.grammars.unbalancedBracketScopes": "Definisce quali nomi di ambito non contengono parentesi quadre bilanciate." }, "vs/workbench/services/themes/browser/fileIconThemeData": { "error.cannotparseicontheme": "Si sono verificati problemi durante l'analisi del file delle icone dei file: {0}", "error.invalidformat": "Formato non valido per il file di tema delle icone dei file: è previsto un oggetto." }, "vs/workbench/services/themes/browser/productIconThemeData": { "defaultTheme": "Predefinito", "error.cannotparseicontheme": "Si sono verificati problemi durante l'analisi del file delle icone dei prodotti: {0}", "error.fontId": "ID carattere '{0}' mancante o non valido. La definizione del tipo di carattere verrà ignorata.", "error.fontSrc": "Origine carattere non valida nel tipo di carattere '{0}'. L'origine verrà ignorata.", "error.fontStyle": "Stile del carattere non valido nel tipo di carattere '{0}'. L'impostazione verrà ignorata.", "error.fontWeight": "Spessore del carattere non valido nel tipo di carattere '{0}'. L'impostazione verrà ignorata.", "error.icon.font": "La definizione dell'icona '{0}' verrà ignorata. ID carattere sconosciuto.", "error.icon.fontCharacter": "La definizione dell'icona '{0}' verrà ignorata. Tipo di carattere sconosciuto.", "error.invalidformat": "Formato non valido per il file di tema delle icone dei prodotti: è previsto un oggetto.", "error.missingProperties": "Formato non valido per il file di tema delle icone di prodotto: deve contenere iconDefinitions e fonts.", "error.noFontSrc": "Nessuna origine di carattere valida nel tipo di carattere '{0}'. La definizione del tipo di carattere verrà ignorata.", "error.parseicondefs": "Si sono verificati problemi durante l'elaborazione delle definizioni delle icone di prodotto in {0}:\r\n{1}" }, "vs/workbench/services/themes/browser/workbenchThemeService": { "error.cannotloadtheme": "Non è possibile caricare {0}: {1}" }, "vs/workbench/services/themes/common/colorExtensionPoint": { "contributes.color": "Aggiunge come contributo i colori con tema definiti dall'estensione", "contributes.color.description": "Descrizione del colore che supporta i temi", "contributes.color.id": "Identificatore del colore che supporta i temi", "contributes.color.id.format": "Gli identificatori devono contenere solo lettere, cifre e punti e non possono iniziare con un punto", "contributes.defaults.dark": "Colore predefinito per i temi scuri. Può essere un valore di colore in formato esadecimale (#RRGGBB[AA]) oppure l'identificativo di un colore che supporta i temi e fornisce l'impostazione predefinita.", "contributes.defaults.highContrast": "Colore predefinito per i temi scuri a contrasto elevato. Un valore di colore in esadecimale (#RRGGBB[AA]) o l'identificatore di un colore a tema che fornisce l'impostazione predefinita. Se non viene specificato, il colore 'scuro' viene usato come impostazione predefinita per i temi scuri a contrasto elevato.", "contributes.defaults.highContrastLight": "Colore predefinito per i temi chiari a contrasto elevato. Un valore di colore in esadecimale (#RRGGBB[AA]) o l'identificatore di un colore a tema che fornisce l'impostazione predefinita. Se non specificato, il colore 'chiaro' viene usato come impostazione predefinita per i temi chiari a contrasto elevato.", "contributes.defaults.light": "Colore predefinito per i temi chiari. Può essere un valore di colore in formato esadecimale (#RRGGBB[AA]) oppure l'identificativo di un colore che supporta i temi e fornisce l'impostazione predefinita.", "invalid.colorConfiguration": "'configuration.colors' deve essere un array", "invalid.default.colorType": "{0} deve essere un valore di colore in formato esadecimale (#RRGGBB [AA] o #RGB[A]) o l'identificativo di un colore che supporta i temi e che fornisce il valore predefinito. ", "invalid.defaults": "'configuration.colors.defaults' deve essere definito e deve contenere 'chiaro' e 'scuro'", "invalid.defaults.highContrast": "Se definito, 'configuration.colors.defaults.highContrast' deve essere una stringa.", "invalid.defaults.highContrastLight": "Se definito, 'configuration.colors.defaults.highContrastLight' deve essere una stringa.", "invalid.description": "'configuration.colors.description' deve essere definito e non può essere vuoto", "invalid.id": "'configuration.colors.id' deve essere definito e non può essere vuoto", "invalid.id.format": "'configuration.colors.id' deve contenere solo lettere, cifre e punti e non può iniziare con un punto" }, "vs/workbench/services/themes/common/colorThemeData": { "error.cannotload": "Si sono verificati problemi durante il caricamento del file tmTheme {0}: {1}", "error.cannotparse": "Si sono verificati problemi durante l'analisi del file tmTheme {0}", "error.cannotparsejson": "Problemi durante l'analisi del file di tema di JSON: {0}", "error.invalidformat": "Formato non valido per il file di tema di JSON: è previsto un oggetto.", "error.invalidformat.colors": "Si è verificato un problema durante l'analisi del file di tema {0}. La proprietà 'colors' non è di tipo 'object'.", "error.invalidformat.semanticTokenColors": "Si è verificato un problema durante l'analisi del file di tema {0}. La proprietà 'semanticTokenColors' contiene un selettore non valido", "error.invalidformat.tokenColors": "Si è verificato un problema durante l'analisi del file del tema colori {0}. La proprietà 'tokenColors' deve essere una matrice che specifica colori oppure un percorso di un file di tema TextMate", "error.plist.invalidformat": "Si è verificato un problema durante l'analisi del file tmTheme {0}. 'settings' non è una matrice." }, "vs/workbench/services/themes/common/colorThemeSchema": { "schema.colors": "Colori per l'evidenziazione della sintassi", "schema.fontStyle.error": "Lo stile del carattere deve essere 'corsivo', 'grassetto', 'sottolineato', 'barrato', una combinazione di questi stili oppure la stringa può essere vuota.", "schema.properties.name": "Descrizione della regola.", "schema.properties.scope": "Selettore di ambito usato per la corrispondenza della regola.", "schema.semanticTokenColors": "Colori per i token semantici", "schema.supportsSemanticHighlighting": "Indica se abilitare l'evidenziazione semantica per questo tema.", "schema.token.background.warning": "I colori di sfondo del token non sono supportati.", "schema.token.fontStyle": "Stile del carattere della regola: 'corsivo', 'grassetto', 'sottolineato', 'barrato' o una combinazione di questi stili. Con una stringa vuota le impostazioni ereditate vengono annullate.", "schema.token.fontStyle.none": "Nessuno (cancella lo stile ereditato)", "schema.token.foreground": "Colore primo piano per il token.", "schema.token.settings": "Colori e stili per il token.", "schema.tokenColors.path": "Percorso di un file tmTheme (relativo al file corrente).", "schema.workbenchColors": "Colori nel workbench" }, "vs/workbench/services/themes/common/fileIconThemeSchema": { "schema.file": "Icona del file predefinita, visualizzata per tutti i file che non corrispondono ad alcuna estensione, nome file o ID lingua.", "schema.fileExtension": "ID della definizione di icona per l'associazione.", "schema.fileExtensions": "Associa le estensioni di file alle icone. L'oggetto chiave è il nome di estensione del file. Il nome dell'estensione è l'ultimo segmento di un nome di file dopo l'ultimo punto (non compreso il punto). Le estensioni vengono confrontate tra maiuscole e minuscole.", "schema.fileName": "ID della definizione di icona per l'associazione.", "schema.fileNames": "Associa i nomi dei file alle icone. La chiave di oggetto è il nome completo del file, segmenti di percorso esclusi. Il nome del file può includere punti e l'eventuale estensione. I modelli o i caratteri jolly non sono consentiti. La corrispondenza del nome del file è case insensitive.", "schema.folder": "Icona della cartella per le cartelle compresse e, se folderExpanded non è impostato, anche per le cartelle espanse.", "schema.folderExpanded": "Icona di cartella per le cartelle espanse. L'icona di cartella espansa è facoltativa. Se non è impostata, verrà visualizzata l'icona definita per la cartella.", "schema.folderName": "ID della definizione di icona per l'associazione.", "schema.folderNameExpanded": "ID della definizione di icona per l'associazione.", "schema.folderNames": "Associa i nomi delle cartelle alle icone. La chiave di oggetto è il nome della cartella, segmenti di percorso esclusi. I modelli o i caratteri jolly non sono consentiti. La corrispondenza di nomi di cartella è case insensitive.", "schema.folderNamesExpanded": "Associa i nomi delle cartelle alle icone per le cartelle espanse. La chiave di oggetto è il nome della cartella, segmenti di percorso esclusi. I modelli o i caratteri jolly non sono consentiti. La corrispondenza di nomi di cartella è case insensitive.", "schema.font-format": "Formato del tipo di carattere.", "schema.font-path": "Percorso del tipo di carattere, relativo al file di tema delle icone dei file corrente.", "schema.font-size": "Dimensioni predefinite del tipo di carattere. Per i valori validi, vedere https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/font-size.", "schema.font-style": "Stile del tipo di carattere. Per i valori validi, vedere https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/font-style.", "schema.font-weight": "Peso del tipo di carattere. Per i valori validi, vedere https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/font-weight.", "schema.fontCharacter": "Quando si usa un tipo di carattere glifo: carattere nel tipo di carattere da usare.", "schema.fontColor": "Quando si usa un tipo di carattere glifo: colore da usare.", "schema.fontId": "Quando si usa un tipo di carattere: ID del tipo di carattere. Se non è impostato, per impostazione predefinita viene usata la prima definizione del tipo di carattere.", "schema.fontSize": "Quando si usa un tipo di carattere: dimensioni del carattere in percentuale rispetto al tipo di carattere del testo. Se non è impostato, per impostazione predefinita vengono usate le dimensioni della definizione del tipo di carattere.", "schema.fonts": "Tipi di carattere usati nelle definizioni di icona.", "schema.hidesExplorerArrows": "Determina se le frecce dell'esploratore di file devono essere nascoste quando è attivo questo tema.", "schema.highContrast": "Associazioni facoltative per le icone di file in temi colore a contrasto elevato.", "schema.iconDefinition": "Definizione di icona. La chiave dell'oggetto è l'ID della definizione.", "schema.iconDefinitions": "Descrizione di tutte le icone utilizzabili quando si associano file a icone.", "schema.iconPath": "Quando si usa un file SVG o PNG: percorso dell'immagine. Il percorso è relativo al file impostato dell'icona.", "schema.id": "ID del tipo di carattere.", "schema.id.formatError": "L'ID deve contenere solo lettere, numeri, caratteri di sottolineatura e trattini.", "schema.languageId": "ID della definizione di icona per l'associazione.", "schema.languageIds": "Associa i linguaggi alle icone. La chiave dell'oggetto è l'ID linguaggio definito nel punto di aggiunta contributo del linguaggio.", "schema.light": "Associazioni facoltative per le icone di file nei temi colori chiari.", "schema.showLanguageModeIcons": "Consente di configurare se utilizzare le icone della lingua predefinita se il tema non definisce un'icona per una lingua.", "schema.src": "Percorso del tipo di carattere." }, "vs/workbench/services/themes/common/iconExtensionPoint": { "contributes.icon.default": "Impostazione predefinita dell'icona. È un riferimento a un oggetto ThemeIcon esistente oppure un'icona in un tipo di carattere icona.", "contributes.icon.default.fontCharacter": "Carattere per l'icona nel tipo carattere icona.", "contributes.icon.default.fontPath": "Percorso del tipo di carattere icona che definisce l'icona.", "contributes.icon.description": "Descrizione dell'icona che supporta i temi", "contributes.icon.id": "Identificatore dell'icona che supporta i temi", "contributes.icon.id.format": "Gli identificatori possono contenere solo lettere, cifre e trattini e devono essere costituiti da almeno due segmenti in formato `componente-nome_icona`.", "contributes.icons": "Aggiunge come contributo le icone con tema definite dall'estensione", "invalid.icons.configuration": "'configuration.icons' deve essere un oggetto con i nomi delle icone come proprietà.", "invalid.icons.default": "'configuration.icons.default' deve essere un riferimento all'ID di un'altra icona del tema (stringa) o una definizione di icona (oggetto) con le proprietà `fontPath` e `fontCharacter`.", "invalid.icons.default.fontPath.extension": "L'estensione di file 'woff', woff2' o 'ttf' prevista per 'contributes.icons.default.fontPath' è '{0}'.", "invalid.icons.default.fontPath.path": "Previsto 'contributes.icons.default.fontPath' ({0}) da includere nella cartella dell'estensione ({0}).", "invalid.icons.description": "'configuration.icons.description' deve essere definito e non può essere vuoto", "invalid.icons.id.format": "Le chiavi 'configuration.icons' rappresentano l'ID icona e possono contenere solo lettere, cifre e trattini. Devono essere costituite da almeno due segmenti nel formato 'component-iconname'." }, "vs/workbench/services/themes/common/productIconThemeSchema": { "schema.font-format": "Formato del tipo di carattere.", "schema.font-path": "Percorso del tipo di carattere, relativo al file di tema delle icone dei prodotti corrente.", "schema.font-style": "Stile del tipo di carattere. Per i valori validi, vedere https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/font-style.", "schema.font-weight": "Peso del tipo di carattere. Per i valori validi, vedere https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/font-weight.", "schema.iconDefinitions": "Associazione del nome dell'icona a un tipo di carattere.", "schema.id": "ID del tipo di carattere.", "schema.id.formatError": "L'ID deve contenere solo lettere, numeri, caratteri di sottolineatura e trattini.", "schema.src": "Percorso del tipo di carattere." }, "vs/workbench/services/themes/common/themeConfiguration": { "autoDetectHighContrast": "Se è abilitata, passa automaticamente a un tema a contrasto elevato se il sistema operativo usa un tema di questo tipo. Il tema a contrasto elevato da usare viene specificato da {0} e {1}", "colorTheme": "Specifica il tema colori usato nell'area di lavoro.", "colorThemeError": "Il tema è sconosciuto o non è installato.", "defaultProductIconThemeDesc": "Predefinito", "defaultProductIconThemeLabel": "Predefinito", "detectColorScheme": "Se è impostata, passa automaticamente al tema colori preferito in base all'aspetto del sistema operativo. Se l'aspetto del sistema operativo è scuro, viene usato il tema specificato in {0}, mentre per quello chiaro viene usato quello in {1}.", "editorColors": "Sostituisce i colori della sintassi dell'editor e lo stile del tipo di carattere nel tema colori attualmente selezionato.", "editorColors.comments": "Imposta i colori e gli stili per i commenti", "editorColors.functions": "Imposta i colori e gli stili per i riferimenti e le dichiarazioni di funzioni.", "editorColors.keywords": "Imposta i colori e gli stili per le parole chiave.", "editorColors.numbers": "Imposta i colori e stili per i valori letterali numerici.", "editorColors.semanticHighlighting": "Indica se abilitare l'evidenziazione semantica per questo tema.", "editorColors.semanticHighlighting.deprecationMessage": "In alternativa usare `enabled` nell'impostazione `editor.semanticTokenColorCustomizations`.", "editorColors.semanticHighlighting.deprecationMessageMarkdown": "Usa invece \"abilitato\" nell'impostazione {0}.", "editorColors.semanticHighlighting.enabled": "Indica se l'evidenziazione semantica è abilitata o disabilitata per questo tema", "editorColors.semanticHighlighting.rules": "Regole di definizione dello stile dei token semantici per questo tema.", "editorColors.strings": "Imposta i colori e gli stili per i valori letterali stringa.", "editorColors.textMateRules": "Imposta i colori e gli stili usando le regole di creazione temi di TextMate (impostazione avanzata).", "editorColors.types": "Imposta i colori e gli stili per i riferimenti e le dichiarazioni di tipo.", "editorColors.variables": "Imposta i colori e gli stili per i riferimenti e le dichiarazioni di variabili.", "iconTheme": "Specifica il tema dell'icona di file usato nell'area di lavoro oppure 'null' se non viene visualizzato alcun icona di file.", "iconThemeError": "Il tema dell'icona file è sconosciuto o non è installato.", "noIconThemeDesc": "Non ci sono icone di file", "noIconThemeLabel": "Nessuno", "preferredDarkColorTheme": "Specifica il tema colori preferito per l'aspetto scuro del sistema operativo quando {0} è abilitato.", "preferredHCDarkColorTheme": "Specifica il tema colori preferito per la modalità scura a contrasto elevato quando {0} è abilitato.", "preferredHCLightColorTheme": "Specifica il tema colori preferito per la modalità chiara a contrasto elevato quando {0} è abilitato.", "preferredLightColorTheme": "Specifica il tema colori preferito per l'aspetto chiaro del sistema operativo quando è abilitata l'impostazione {0}.", "productIconTheme": "Specifica il tema delle icone dei prodotti usato.", "productIconThemeError": "Il tema delle icone dei prodotti è sconosciuto o non è stato installato.", "semanticTokenColors": "Esegue l'override del colore e degli stili dei token semantici dell'editor nel tema colori attualmente selezionato.", "workbenchColors": "Sostituisce i colori del tema colori attualmente selezionato." }, "vs/workbench/services/themes/common/themeExtensionPoints": { "invalid.path.1": "Valore previsto di `contributes.{0}.path` ({1}) da includere nella cartella dell'estensione ({2}). L'estensione potrebbe non essere più portatile.", "reqarray": "Il punto di estensione `{0}` deve essere una matrice.", "reqid": "È previsto un valore stringa in `contributes.{0}.id`. Valore specificato: {1}", "reqpath": "È previsto un valore stringa in `contributes.{0}.path`. Valore specificato: {1}", "vscode.extension.contributes.iconThemes": "Aggiunge come contributo i temi dell'icona del file.", "vscode.extension.contributes.iconThemes.id": "ID del tema dell'icona di file usato nelle impostazioni utente.", "vscode.extension.contributes.iconThemes.label": "Etichetta del tema dell'icona di file visualizzata nell'interfaccia utente.", "vscode.extension.contributes.iconThemes.path": "Percorso del file di definizione del tema dell'icona di file. È relativo alla cartella delle estensioni e corrisponde in genere a './fileicons/awesome-icon-theme.json'.", "vscode.extension.contributes.productIconThemes": "Aggiunge come contributo i temi dell'icona di prodotto.", "vscode.extension.contributes.productIconThemes.id": "ID del tema dell'icona di prodotto usato nelle impostazioni utente.", "vscode.extension.contributes.productIconThemes.label": "Etichetta del tema dell'icona di prodotto visualizzata nell'interfaccia utente.", "vscode.extension.contributes.productIconThemes.path": "Percorso del file di definizione del tema dell'icona di prodotto. È relativo alla cartella delle estensioni e corrisponde in genere a './producticons/awesome-product-icon-theme.json'.", "vscode.extension.contributes.themes": "Aggiunge come contributo i temi colori TextMate.", "vscode.extension.contributes.themes.id": "ID del tema colori usato nelle impostazioni utente.", "vscode.extension.contributes.themes.label": "Etichetta del tema colori visualizzata nell'interfaccia utente.", "vscode.extension.contributes.themes.path": "Percorso del file tmTheme. È relativo alla cartella delle estensioni e corrisponde in genere a './colorthemes/awesome-color-theme.json'.", "vscode.extension.contributes.themes.uiTheme": "Tema di base che definisce i colori nell'editor: 'vs' è il tema colori chiaro, mentre 'vs-dark' è il tema colori scuro. 'hc-black' è il tema a contrasto elevato scuro, 'hc-light' è il tema a contrasto elevato chiaro." }, "vs/workbench/services/themes/common/tokenClassificationExtensionPoint": { "contributes.color.description": "Descrizione del tipo di token semantico", "contributes.semanticTokenModifiers": "Aggiunge come contributo i modificatori di token semantici.", "contributes.semanticTokenModifiers.description": "Descrizione del modificatore di token semantico", "contributes.semanticTokenModifiers.id": "Identificatore del modificatore di token semantico", "contributes.semanticTokenModifiers.id.format": "Gli identificatori devono essere conformi al formato letteraOCifra[_-letteraOCifra]*", "contributes.semanticTokenScopes": "Aggiunge come contributo i mapping di ambito dei token semantici.", "contributes.semanticTokenScopes.languages": "Elenca la lingua per cui vengono usate le impostazioni predefiniti.", "contributes.semanticTokenScopes.scopes": "Esegue il mapping di un token semantico (descritto dal selettore di token semantico) a uno o più ambiti textMate usati per rappresentare il token.", "contributes.semanticTokenTypes": "Aggiunge come contributo i tipi di token semantici.", "contributes.semanticTokenTypes.id": "Identificatore del tipo di token semantico", "contributes.semanticTokenTypes.id.format": "Gli identificatori devono essere conformi al formato letteraOCifra[_-letteraOCifra]*", "contributes.semanticTokenTypes.superType": "Tipo super del tipo di token semantico", "contributes.semanticTokenTypes.superType.format": "I tipi super devono essere conformi al formato letteraOCifra[_-letteraOCifra]*", "invalid.description": "'configuration.{0}.description' deve essere definito e non può essere vuoto", "invalid.id": "'configuration.{0}.id' deve essere definito e non può essere vuoto", "invalid.id.format": "'configuration.{0}.id' deve essere conforme al formato letteraOCifra[-_letteraOCifra]*", "invalid.semanticTokenModifierConfiguration": "'configuration.semanticTokenModifier' deve essere una matrice", "invalid.semanticTokenScopes.configuration": "'configuration.semanticTokenScopes' deve essere una matrice", "invalid.semanticTokenScopes.language": "'configuration.semanticTokenScopes.language' deve essere una stringa", "invalid.semanticTokenScopes.scopes": "'configuration.semanticTokenScopes.scopes' deve essere definito come un oggetto", "invalid.semanticTokenScopes.scopes.selector": "'configuration.semanticTokenScopes.scopes': si sono verificati problemi durante l'analisi del selettore {0}.", "invalid.semanticTokenScopes.scopes.value": "I valori di 'configuration.semanticTokenScopes.scopes' devono essere una matrice di stringhe", "invalid.semanticTokenTypeConfiguration": "'configuration.semanticTokenType' deve essere una matrice", "invalid.superType.format": "'configuration.{0}.superType' deve essere conforme al formato letteraOCifra[-_letteraOCifra]*" }, "vs/workbench/services/userDataProfile/browser/extensionsResource": { "disabled": "Disabilitato", "exclude": "Seleziona {0} estensione", "extensions": "Estensioni" }, "vs/workbench/services/userDataProfile/browser/globalStateResource": { "globalState": "Stato interfaccia utente" }, "vs/workbench/services/userDataProfile/browser/keybindingsResource": { "keybindings": "Tasti di scelta rapida" }, "vs/workbench/services/userDataProfile/browser/settingsResource": { "settings": "Impostazioni" }, "vs/workbench/services/userDataProfile/browser/snippetsResource": { "snippets": "Frammenti" }, "vs/workbench/services/userDataProfile/browser/tasksResource": { "tasks": "Attività utente" }, "vs/workbench/services/userDataProfile/browser/userDataProfileImportExportService": { "Importing profile": "{0} ({1})...", "applied profile": "{0}: sono stati applicati.", "cancel": "Annulla", "close": "Chiudi", "copy": "&&Copia collegamento", "create new": "&&Crea nuovo profilo", "create new title": "Crea nuovo profilo", "export": "Esporta", "export profile dialog": "Salva profilo", "export profile name": "Assegna un nome al profilo", "export profile title": "Esporta profilo", "export success": "Esportazione del profilo '{0}' completata.", "file": "file", "import": "Crea profilo", "import in desktop": "Crea profilo in {0}", "import profile": "Crea profilo", "install extensions title": "Installa estensioni", "learn more": "Altre informazioni", "local": "Locale", "name": "Nome del profilo", "open": "&&Apri collegamento", "open in": "&&Apri in {0}", "overwrite": "&&Sovrascrivi", "preview profile": "Anteprima profilo", "preview profile message": "Per impostazione predefinita, le estensioni non vengono installate quando si visualizza l'anteprima di un profilo sul Web. È comunque possibile installarle manualmente prima di importare il profilo. ", "profile already exists": "Esiste già un modello con il nome '{0}' specificato. Sovrascriverlo?", "profile import error": "Errore durante l'importazione del profilo: {0}", "profile name required": "È necessario specificare il nome del profilo.", "profileExists": "Il profilo con nome {0} esiste già.", "profiles.applying": "{0}: Applicazione...", "profiles.exporting": "{0}: in fase di esportazione...", "progress extensions": "Applicazione delle estensioni in corso...", "progress global state": "Applicazione dello stato in corso...", "progress keybindings": "{0}Tasti di scelta rapida in corso...", "progress settings": "Applicazione delle impostazioni...", "progress snippets": "Applicazione dei frammenti...", "progress tasks": "Applicazione delle attività in corso...", "resolving uri": "{0}: risoluzione del contenuto del profilo in corso...", "select": "Seleziona {0}", "select profile": "Seleziona profilo", "select profile content handler": "Esportare profilo '{0}' come...", "switching profile": " Applicazione in corso...", "troubleshoot issue": "Risoluzione dei problemi", "troubleshoot profile progress": "Configurazione del profilo di risoluzione dei problemi: {0}" }, "vs/workbench/services/userDataProfile/browser/userDataProfileManagement": { "cannotDeleteDefaultProfile": "Non è possibile eliminare l'area predefinita {0}.", "cannotRenameDefaultProfile": "Non è possibile rinominare il profilo predefinito.", "reload button": "&&Ricarica", "reload message": "Per cambiare profilo è necessario ricaricare VS Code.", "reload message when removed": "Il profilo corrente è stato rimosso. Ricaricare per tornare al profilo predefinito", "switch profile": "Passaggio a un profilo." }, "vs/workbench/services/userDataProfile/common/userDataProfile": { "defaultProfileIcon": "Icona per il profilo predefinito.", "profile": "Profilo", "profiles": "Profili" }, "vs/workbench/services/userDataSync/browser/userDataSyncWorkbenchService": { "choose account placeholder": "Selezionare un account per l'accesso", "conflicts detected": "Rilevati conflitti", "last used": "Ultimo usato con la sincronizzazione", "no": "No", "no account": "Non ci sono account disponibili", "no authentication providers": "Non è possibile attivare la sincronizzazione delle impostazioni perché non sono disponibili provider di autenticazione.", "others": "Altri", "replace local": "Sostituisci elemento &&locale", "replace remote": "Sostituisci elemento &&remoto", "reset": "I dati verranno cancellati dal cloud e la sincronizzazione verrà arrestata in tutti i dispositivi.", "reset title": "Cancella", "resetButton": "&&Reimposta", "resolve": "Risolvi i conflitti da attivare...", "resolving conflicts": "Risoluzione dei conflitti in corso...", "settings sync": "Sincronizzazione impostazioni", "show conflicts": "&&Mostra conflitti", "sign in using account": "Accedi con {0}", "signed in": "Accesso eseguito", "sync in progress": "La funzionalità Sincronizzazione impostazioni verrà attivata. Annullarla?", "sync turned on": "{0} è attivata", "syncing...": "Attivazione...", "turning on": "Attivazione...", "yes": "&&Sì" }, "vs/workbench/services/userDataSync/common/userDataSync": { "extensions": "Estensioni", "keybindings": "Tasti di scelta rapida", "profiles": "Profili", "settings": "Impostazioni", "snippets": "Frammenti utente", "sync category": "Sincronizzazione impostazioni", "syncViewIcon": "Icona della visualizzazione Sincronizzazione impostazioni.", "tasks": "Attività utente", "ui state label": "Stato interfaccia utente", "workspace state label": "Stato dell'area di lavoro" }, "vs/workbench/services/views/browser/viewDescriptorService": { "hideView": "Nascondi '{0}'", "resetViewLocation": "Reimposta posizione" }, "vs/workbench/services/views/common/viewContainerModel": { "views log": "Visualizzazioni" }, "vs/workbench/services/workingCopy/common/fileWorkingCopyManager": { "confirmOverwrite": "'{0}' esiste già. Sostituirlo?", "deleted": "Eliminato", "fileWorkingCopyCreate.source": "File creato", "fileWorkingCopyDecorations": "Decorazioni della copia di lavoro del file", "fileWorkingCopyReplace.source": "File sostituito", "irreversible": "Nella cartella '{1}' esiste già un file o una cartella denominata {0}. Sostituendo il file o la cartella, il relativo contenuto verrà sovrascritto.", "readonly": "Di sola lettura", "readonlyAndDeleted": "Eliminato, di sola lettura", "replaceButtonLabel": "&&Sostituisci" }, "vs/workbench/services/workingCopy/common/storedFileWorkingCopy": { "discard": "Rimuovere", "genericSaveError": "Non è stato possibile salvare '{0}': {1}", "overwrite": "Sovrascrivere", "overwriteElevated": "Sovrascrivere come admin...", "overwriteElevatedSudo": "Sovrascrivere come Sudo...", "permissionDeniedSaveError": "Impossibile salvare '{0}': Autorizzazioni insufficienti. Selezionare 'Riprova come Admin' per eseguire come amministratore.", "permissionDeniedSaveErrorSudo": "Non è stato possibile salvare '{0}': autorizzazioni insufficienti. Selezionare 'Riprova come Sudo' per riprovare come utente con privilegi avanzati.", "readonlySaveError": "Non è stato possibile salvare '{0}': il file è di sola lettura. Selezionare 'Sovrascrivi' per provare a renderlo scrivibile.", "readonlySaveErrorAdmin": "Non è stato possibile salvare '{0}': il file è di sola lettura. Selezionare 'Sovrascrivi come Admin' per riprovare come amministratore.", "readonlySaveErrorSudo": "Non è stato possibile salvare '{0}': il file è di sola lettura. Selezionare 'Sovrascrivi come Sudo' per riprovare come utente con privilegi avanzati.", "retry": "Riprova", "saveAs": "Salva con nome...", "saveElevated": "Riprova come amministratore...", "saveElevatedSudo": "Riprova come Sudo...", "staleSaveError": "Non è stato possibile salvare \"{0}\": il contenuto del file è più recente. Si vuole sovrascrivere il file con le modifiche?" }, "vs/workbench/services/workingCopy/common/storedFileWorkingCopyManager": { "join.fileWorkingCopyManager": "Salvataggio delle copie di lavoro" }, "vs/workbench/services/workingCopy/common/storedFileWorkingCopySaveParticipant": { "saveParticipants": "Salvataggio di '{0}'" }, "vs/workbench/services/workingCopy/common/workingCopyHistoryService": { "default.source": "File salvato", "join.workingCopyHistory": "Salvataggio della cronologia locale", "moved.source": "File spostato", "renamed.source": "File rinominato" }, "vs/workbench/services/workingCopy/common/workingCopyHistoryTracker": { "undoRedo.source": "Annulla/Ripeti" }, "vs/workbench/services/workingCopy/electron-sandbox/workingCopyBackupService": { "join.workingCopyBackups": "Backup copie di lavoro" }, "vs/workbench/services/workingCopy/electron-sandbox/workingCopyBackupTracker": { "backupBeforeShutdownDetail": "Fare clic su 'Annulla' per interrompere l'attesa e salvare o ripristinare gli editor con modifiche non salvate.", "backupBeforeShutdownMessage": "Il backup degli editor con modifiche non salvate richiede più tempo...", "backupErrorDetails": "Provare prima a salvare o ripristinare gli editor con modifiche e riprovare.", "backupTrackerBackupFailed": "Non è stato possibile salvare nella posizione di backup i seguenti editor con modifiche non salvate.", "backupTrackerConfirmFailed": "Non è stato possibile salvare o ripristinare i seguenti editor con modifiche non salvate.", "discardBackupsBeforeShutdown": "L'eliminazione dei backup richiede più tempo...", "revertBeforeShutdown": "Il ripristino degli editor con modifiche non salvate richiede più tempo...", "saveBeforeShutdown": "Il salvataggio degli editor con modifiche non salvate richiede più tempo..." }, "vs/workbench/services/workspaces/browser/abstractWorkspaceEditingService": { "errorInvalidTaskConfiguration": "Impossibile scrivere nel file di configurazione dell'area di lavoro. Si prega di aprire il file per correggere eventuali errori/avvisi e riprovare.", "openWorkspaceConfigurationFile": "Apri configurazione dell'area di lavoro", "save": "Salva", "saveWorkspace": "Salva area di lavoro" }, "vs/workbench/services/workspaces/browser/workspaceTrustEditorInput": { "workspaceTrustEditorInputName": "Attendibilità dell'area di lavoro" }, "vs/workbench/services/workspaces/electron-sandbox/workspaceEditingService": { "doNotSave": "&&Non salvare", "restartExtensionHost.reason": "Apertura di un'area di lavoro multi-radice in corso.", "save": "&&Salva", "saveWorkspaceDetail": "Salvare l'area di lavoro se si prevede di aprirla di nuovo.", "saveWorkspaceMessage": "Salvare la configurazione dell'area di lavoro in un file?", "workspaceOpenedDetail": "L'area di lavoro è già aperta in un'altra finestra. Chiudere tale finestra prima di riprovare.", "workspaceOpenedMessage": "Non è possibile salvare l'area di lavoro '{0}'" } }