Coachmarks are used to draw a persons attention to a part of the UI, and increase engagement with that element
in the product.

They should be contextual whenever possible, or related to something that will make existing user flows more efficient.