{
  "$schema": "./translation-schema.json",
  "authentication": {
    "account": "الحساب",
    "accountOfCurrentUser": "حساب المستخدم الحالي",
    "alreadyActivated": "تمّ التّفعيل بالفعل",
    "alreadyLoggedIn": "تمّ تسجيل الدّخول بالفعل",
    "apiKey": "مفتاح API",
    "backToLogin": "العودة لتسجيل الدخول",
    "beginCreateFirstUser": "للبدء, قم بإنشاء المستخدم الأوّل.",
    "changePassword": "تغيير كلمة المرور",
    "checkYourEmailForPasswordReset": "تحقّق من بريدك الإلكتروني بحثًا عن رابط يسمح لك بإعادة تعيين كلمة المرور الخاصّة بك بشكل آمن.",
    "confirmGeneration": "تأكيد التّوليد",
    "confirmPassword": "تأكيد كلمة المرور",
    "createFirstUser": "إنشاء المستخدم الأوّل",
    "emailNotValid": "البريد الإلكتروني غير صالح",
    "emailSent": "تمّ ارسال البريد الإلكتروني",
    "enableAPIKey": "تفعيل مفتاح API",
    "failedToUnlock": "فشل فتح القفل",
    "forceUnlock": "إجبار فتح القفل",
    "forgotPassword": "نسيت كلمة المرور",
    "forgotPasswordEmailInstructions": "يرجى إدخال البريد الالكتروني أدناه. ستتلقّى رسالة بريد إلكتروني تحتوي على إرشادات حول كيفيّة إعادة تعيين كلمة المرور الخاصّة بك.",
    "forgotPasswordQuestion": "هل نسيت كلمة المرور؟",
    "generate": "توليد",
    "generateNewAPIKey": "توليد مفتاح API جديد",
    "generatingNewAPIKeyWillInvalidate": "سيؤدّي إنشاء مفتاح API جديد إلى <1> إبطال </ 1> المفتاح السّابق. هل أنت متأكّد أنّك تريد المتابعة؟",
    "lockUntil": "قفل حتى",
    "logBackIn": "تسجيل الدّخول من جديد",
    "logOut": "تسجيل الخروج",
    "loggedIn": "لتسجيل الدّخول مع مستخدم آخر ، يجب عليك <0> تسجيل الخروج </0> أوّلاً.",
    "loggedInChangePassword": "لتغيير كلمة المرور الخاصّة بك ، انتقل إلى <0>حسابك</0> وقم بتعديل كلمة المرور هناك.",
    "loggedOutInactivity": "لقد تمّ تسجيل الخروج بسبب عدم النّشاط.",
    "loggedOutSuccessfully": "لقد تمّ تسجيل خروجك بنجاح.",
    "login": "تسجيل الدخول",
    "loginAttempts": "محاولات تسجيل الدخول",
    "loginUser": "تسجيل دخول المستخدم",
    "loginWithAnotherUser": "لتسجيل الدخول مع مستخدم آخر ، يجب عليك <0> تسجيل الخروج </0> أوّلاً.",
    "logout": "تسجيل الخروج",
    "logoutUser": "تسجيل خروج المستخدم",
    "newAPIKeyGenerated": "تمّ توليد مفتاح API جديد.",
    "newAccountCreated": "تمّ إنشاء حساب جديد لتتمكّن من الوصول إلى <a href=\"{{serverURL}}\"> {{serverURL}} </a> الرّجاء النّقر فوق الرّابط التّالي أو لصق عنوان URL أدناه في متصفّحّك لتأكيد بريدك الإلكتروني : <a href=\"{{verificationURL}}\"> {{verificationURL}} </a> <br> بعد التّحقّق من بريدك الإلكتروني ، ستتمكّن من تسجيل الدّخول بنجاح.",
    "newPassword": "كلمة مرور جديدة",
    "resetPassword": "إعادة تعيين كلمة المرور",
    "resetPasswordExpiration": "انتهاء صلاحيّة إعادة تعيين كلمة المرور",
    "resetPasswordToken": "رمز إعادة تعيين كلمة المرور",
    "resetYourPassword": "إعادة تعيين كلمة المرور الخاصّة بك",
    "stayLoggedIn": "ابق متّصلًا",
    "successfullyUnlocked": "تمّ فتح القفل بنجاح",
    "unableToVerify": "غير قادر على التحقق من",
    "verified": "تمّ التحقّق",
    "verifiedSuccessfully": "تمّ التحقّق بنجاح",
    "verify": "قم بالتّحقّق",
    "verifyUser": "قم بالتّحقّق من المستخدم",
    "verifyYourEmail": "قم بتأكيد بريدك الألكتروني",
    "youAreInactive": "لم تكن نشطًا منذ فترة قصيرة وسيتمّ تسجيل خروجك قريبًا تلقائيًا من أجل أمنك. هل ترغب في البقاء مسجّلا؟",
    "youAreReceivingResetPassword": "أنت تتلقّى هذا البريد الالكتروني لأنّك (أو لأنّ شخص آخر) طلبت إعادة تعيين كلمة المرور لحسابك. الرّجاء النّقر فوق الرّابط التّالي ، أو لصق هذا الرّابط في متصفّحك لإكمال العمليّة:",
    "youDidNotRequestPassword": "إن لم تطلب هذا ، يرجى تجاهل هذا البريد الإلكتروني وستبقى كلمة مرورك ذاتها بدون تغيير."
  },
  "error": {
    "accountAlreadyActivated": "تم تفعيل هذا الحساب بالفعل.",
    "autosaving": "حدثت مشكلة أثناء حفظ هذا المستند تلقائيًا.",
    "correctInvalidFields": "يرجى تصحيح الحقول غير الصالحة.",
    "deletingFile": "حدث خطأ أثناء حذف الملف.",
    "deletingTitle": "حدث خطأ أثناء حذف {{title}}. يرجى التحقق من الاتصال الخاص بك والمحاولة مرة أخرى.",
    "emailOrPasswordIncorrect": "البريد الإلكتروني أو كلمة المرور المقدمة غير صحيحة.",
    "followingFieldsInvalid_one": "الحقل التالي غير صالح:",
    "followingFieldsInvalid_other": "الحقول التالية غير صالحة:",
    "incorrectCollection": "مجموعة غير صحيحة",
    "invalidFileType": "نوع ملف غير صالح",
    "invalidFileTypeValue": "نوع ملف غير صالح: {{value}}",
    "loadingDocument": "حدثت مشكلة أثناء تحميل المستند برقم التعريف {{id}}.",
    "missingEmail": "البريد الإلكتروني مفقود.",
    "missingIDOfDocument": "معرّف المستند المراد تحديثه مفقود.",
    "missingIDOfVersion": "معرّف النسخة مفقود.",
    "missingRequiredData": "توجد بيانات مطلوبة مفقودة.",
    "noFilesUploaded": "لم يتمّ رفع أيّة ملفّات.",
    "noMatchedField": "لم يتمّ العثور على حقل مطابق لـ \"{{label}}\"",
    "noUser": "لا يوجد مستخدم",
    "notAllowedToAccessPage": "لا يسمح لك الوصول إلى هذه الصّفحة.",
    "notAllowedToPerformAction": "لا يسمح لك القيام بهذه العمليّة.",
    "notFound": "لم يتمّ العثور على المورد المطلوب.",
    "previewing": "حدث خطأ في اثناء معاينة هذا المستند.",
    "problemUploadingFile": "حدث خطأ اثناء رفع الملفّ.",
    "tokenInvalidOrExpired": "الرّمز إمّا غير صالح أو منتهي الصّلاحيّة.",
    "unPublishingDocument": "حدث خطأ أثناء إلغاء نشر هذا المستند.",
    "unableToDeleteCount": "يتعذّر حذف {{count}} من {{total}} {{label}}.",
    "unableToUpdateCount": "يتعذّر تحديث {{count}} من {{total}} {{label}}.",
    "unauthorized": "غير مصرّح لك ، عليك أن تقوم بتسجيل الدّخول لتتمكّن من تقديم هذا الطّلب.",
    "unknown": "حدث خطأ غير معروف.",
    "unspecific": "حدث خطأ.",
    "userLocked": "تمّ قفل هذا المستخدم نظرًا لوجود عدد كبير من محاولات تسجيل الدّخول الغير ناجحة.",
    "valueMustBeUnique": "على القيمة أن تكون فريدة",
    "verificationTokenInvalid": "رمز التحقّق غير صالح."
  },
  "fields": {
    "addLabel": "أضف {{label}}",
    "addLink": "أضف رابط",
    "addNew": "أضف جديد",
    "addNewLabel": "أضف {{label}} جديد",
    "addRelationship": "أضف علاقة",
    "addUpload": "أضف تحميل",
    "block": "وحدة محتوى",
    "blockType": "نوع وحدة المحتوى",
    "blocks": "وحدات المحتوى",
    "chooseBetweenCustomTextOrDocument": "اختر بين إدخال عنوان URL نصّي مخصّص أو الرّبط بمستند آخر.",
    "chooseDocumentToLink": "اختر مستندًا للربط",
    "chooseFromExisting": "اختر من القائمة",
    "chooseLabel": "اختر {{label}}",
    "collapseAll": "طيّ الكلّ",
    "customURL": "URL مخصّص",
    "editLabelData": "عدّل بيانات {{label}}",
    "editLink": "عدّل الرّابط",
    "editRelationship": "عدّل العلاقة",
    "enterURL": "ادخل عنوان URL",
    "internalLink": "رابط داخلي",
    "itemsAndMore": "{{items}} و {{count}} أخرى",
    "labelRelationship": "{{label}} علاقة",
    "latitude": "خطّ العرض",
    "linkType": "نوع الرّابط",
    "linkedTo": "تمّ الرّبط ل <0>{{label}}</0>",
    "longitude": "خطّ الطّول",
    "newLabel": "{{label}} جديد",
    "openInNewTab": "الفتح في علامة تبويب جديدة",
    "passwordsDoNotMatch": "كلمة المرور غير مطابقة.",
    "relatedDocument": "مستند مربوط",
    "relationTo": "ربط ل",
    "removeRelationship": "حذف العلاقة",
    "removeUpload": "حذف المحتوى المرفوع",
    "saveChanges": "حفظ التّغييرات",
    "searchForBlock": "ابحث عن وحدة محتوى",
    "selectExistingLabel": "اختيار {{label}} من القائمة",
    "selectFieldsToEdit": "حدّد الحقول اللتي تريد تعديلها",
    "showAll": "إظهار الكلّ",
    "swapRelationship": "تبديل العلاقة",
    "swapUpload": "تبديل المحتوى المرفوع",
    "textToDisplay": "النصّ الذي تريد إظهاره",
    "toggleBlock": "Toggle block",
    "uploadNewLabel": "رفع {{label}} جديد"
  },
  "general": {
    "aboutToDelete": "أنت على وشك حذف {{label}} <1>{{title}}</1>. هل أنت متأكّد؟",
    "aboutToDeleteCount_many": "أنت على وشك حذف {{count}} {{label}}",
    "aboutToDeleteCount_one": "أنت على وشك حذف {{count}} {{label}}",
    "aboutToDeleteCount_other": "أنت على وشك حذف {{count}} {{label}}",
    "addBelow": "أضف في الاسفل",
    "addFilter": "أضف فلتر",
    "adminTheme": "شكل واجهة المستخدم",
    "and": "و",
    "applyChanges": "طبق التغييرات",
    "ascending": "تصاعدي",
    "automatic": "تلقائي",
    "backToDashboard": "العودة للوحة التّحكّم",
    "cancel": "إلغاء",
    "changesNotSaved": "لم يتمّ حفظ التّغييرات. إن غادرت الآن ، ستفقد تغييراتك.",
    "close": "إغلاق",
    "collapse": "طيّ",
    "collections": "المجموعات",
    "columnToSort": "التّرتيب حسب العامود",
    "columns": "الأعمدة",
    "confirm": "تأكيد",
    "confirmDeletion": "تأكيد الحذف",
    "confirmDuplication": "تأكيد التّكرار",
    "copied": "تمّ النّسخ",
    "copy": "نسخ",
    "create": "إنشاء",
    "createNew": "أنشاء جديد",
    "createNewLabel": "إنشاء {{label}} جديد",
    "created": "تمّ الإنشاء",
    "createdAt": "تمّ الإنشاء في",
    "creating": "يتمّ الإنشاء",
    "creatingNewLabel": "جاري إنشاء {{label}} جديد",
    "dark": "غامق",
    "dashboard": "لوحة التّحكّم",
    "delete": "حذف",
    "deletedCountSuccessfully": "تمّ حذف {{count}} {{label}} بنجاح.",
    "deletedSuccessfully": "تمّ الحذف بنجاح.",
    "deleting": "يتمّ الحذف...",
    "descending": "تنازلي",
    "deselectAllRows": "إلغاء تحديد جميع الصفوف",
    "duplicate": "استنساخ",
    "duplicateWithoutSaving": "استنساخ بدون حفظ التغييرات",
    "edit": "تعديل",
    "editLabel": "تعديل {{label}}",
    "editing": "جاري التعديل",
    "editingLabel_many": "تعديل {{count}} {{label}}",
    "editingLabel_one": "تعديل {{count}} {{label}}",
    "editingLabel_other": "تعديل {{count}} {{label}}",
    "email": "البريد الإلكتروني",
    "emailAddress": "عنوان البريد الإلكتروني",
    "enterAValue": "أدخل قيمة",
    "error": "خطأ",
    "errors": "أخطاء",
    "fallbackToDefaultLocale": "الرجوع إلى اللغة الافتراضية",
    "filter": "تصفية",
    "filterWhere": "تصفية {{label}} حيث",
    "filters": "عوامل التصفية",
    "globals": "عامة",
    "language": "اللغة",
    "lastModified": "آخر تعديل",
    "leaveAnyway": "المغادرة على أي حال",
    "leaveWithoutSaving": "المغادرة بدون حفظ",
    "light": "فاتح",
    "livePreview": "معاينة مباشرة",
    "loading": "يتمّ التّحميل",
    "locale": "اللّغة",
    "locales": "اللّغات",
    "menu": "قائمة",
    "moveDown": "التّحريك إلى الأسفل",
    "moveUp": "التّحريك إلى الأعلى",
    "newPassword": "كلمة مرور جديدة",
    "noFiltersSet": "لم يتم تعيين أي عوامل تصفية",
    "noLabel": "<لا {{label}}>",
    "noOptions": "لا خيارات",
    "noResults": "لا يوجد {{label}}. إما أن لا {{label}} موجودة حتى الآن أو لا تتطابق مع عوامل التصفية التي حددتها أعلاه.",
    "noValue": "لا يوجد قيمة",
    "none": "لا شيء",
    "notFound": "غير موجود",
    "nothingFound": "لم يتم العثور على شيء",
    "of": "من",
    "open": "فتح",
    "or": "أو",
    "order": "التّرتيب",
    "pageNotFound": "الصّفحة غير موجودة",
    "password": "كلمة المرور",
    "payloadSettings": "الإعدادات",
    "perPage": "لكلّ صفحة: {{limit}}",
    "remove": "إزالة",
    "reset": "إعادة تعيين",
    "row": "سطر",
    "rows": "أسطُر",
    "save": "حفظ",
    "saving": "جاري الحفظ...",
    "searchBy": "البحث عن طريق {{label}}",
    "selectAll": "تحديد كل {{count}} {{label}}",
    "selectAllRows": "حدد جميع الصفوف",
    "selectValue": "اختيار قيمة",
    "selectedCount": "تم تحديد {{count}} {{label}}",
    "showAllLabel": "عرض كل {{label}}",
    "sorryNotFound": "عذرًا - لا يوجد شيء يتوافق مع طلبك.",
    "sort": "ترتيب",
    "sortByLabelDirection": "رتّب حسب {{label}} {{direction}}",
    "stayOnThisPage": "البقاء على هذه الصفحة",
    "submissionSuccessful": "تمت الإرسال بنجاح.",
    "submit": "إرسال",
    "successfullyCreated": "{{label}} تم إنشاؤها بنجاح.",
    "successfullyDuplicated": "{{label}} تم استنساخها بنجاح.",
    "thisLanguage": "العربية",
    "titleDeleted": "تم حذف {{label}} \"{{title}}\" بنجاح.",
    "unauthorized": "غير مصرح به",
    "unsavedChangesDuplicate": "لديك تغييرات لم يتم حفظها. هل تريد الاستمرار في الاستنساخ؟",
    "untitled": "بدون عنوان",
    "updatedAt": "تم التحديث في",
    "updatedCountSuccessfully": "تم تحديث {{count}} {{label}} بنجاح.",
    "updatedSuccessfully": "تم التحديث بنجاح.",
    "updating": "جار التحديث",
    "uploading": "جار الرفع",
    "user": "المستخدم",
    "users": "المستخدمين",
    "value": "القيمة",
    "welcome": "مرحبًا"
  },
  "operators": {
    "contains": "يحتوي",
    "equals": "يساوي",
    "exists": "موجود",
    "isGreaterThan": "أكبر من",
    "isGreaterThanOrEqualTo": "أكبر أو يساوي",
    "isIn": "موجود في",
    "isLessThan": "أصغر من",
    "isLessThanOrEqualTo": "أصغر أو يساوي",
    "isLike": "هو مثل",
    "isNotEqualTo": "لا يساوي",
    "isNotIn": "غير موجود في",
    "near": "قريب من"
  },
  "upload": {
    "crop": "محصول",
    "cropToolDescription": "اسحب الزوايا المحددة للمنطقة، رسم منطقة جديدة أو قم بضبط القيم أدناه.",
    "dragAndDrop": "قم بسحب وإسقاط ملفّ",
    "dragAndDropHere": "أو اسحب الملفّ وأفلته هنا",
    "editImage": "تعديل الصورة",
    "fileName": "اسم الملفّ",
    "fileSize": "حجم الملفّ",
    "focalPoint": "نقطة التركيز",
    "focalPointDescription": "اسحب النقطة المركزية مباشرة على المعاينة أو قم بضبط القيم أدناه.",
    "height": "الطّول",
    "lessInfo": "معلومات أقلّ",
    "moreInfo": "معلومات أكثر",
    "previewSizes": "أحجام المعاينة",
    "selectCollectionToBrowse": "حدّد مجموعة لاستعراضها",
    "selectFile": "اختر ملفّ",
    "setCropArea": "حدد منطقة القص",
    "setFocalPoint": "حدد النقطة البؤرية",
    "sizes": "الاحجام",
    "sizesFor": "أحجام لـ {{label}}",
    "width": "العرض"
  },
  "validation": {
    "emailAddress": "يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صحيح.",
    "enterNumber": "يرجى إدخال رقم صحيح.",
    "fieldHasNo": "هذا الحقل ليس لديه {{label}}",
    "greaterThanMax": "{{value}} أكبر من الحد الأقصى المسموح به {{label}} الذي يبلغ {{max}}.",
    "invalidInput": "هذا الحقل لديه إدخال غير صالح.",
    "invalidSelection": "هذا الحقل لديه اختيار غير صالح.",
    "invalidSelections": "هذا الحقل لديه الاختيارات الغير صالحة التالية:",
    "lessThanMin": "{{value}} أقل من الحد الأدنى المسموح به {{label}} الذي يبلغ {{min}}.",
    "limitReached": "تم الوصول إلى الحد الأقصى، يمكن إضافة {{max}} عناصر فقط.",
    "longerThanMin": "يجب أن يكون هذا القيمة أطول من الحد الأدنى للطول الذي هو {{minLength}} أحرف.",
    "notValidDate": "\"{{value}}\" ليس تاريخا صالحا.",
    "required": "هذا الحقل مطلوب.",
    "requiresAtLeast": "هذا الحقل يتطلب على الأقل {{count}} {{label}}.",
    "requiresNoMoreThan": "هذا الحقل يتطلب عدم تجاوز {{count}} {{label}}.",
    "requiresTwoNumbers": "هذا الحقل يتطلب رقمين.",
    "shorterThanMax": "يجب أن تكون هذه القيمة أقصر من الحد الأقصى للطول الذي هو {{maxLength}} أحرف.",
    "trueOrFalse": "يمكن أن يكون هذا الحقل مساويًا فقط للقيمتين صحيح أو خطأ.",
    "validUploadID": "هذا الحقل ليس معرّف تحميل صالح."
  },
  "version": {
    "aboutToPublishSelection": "أنت على وشك نشر كلّ {{label}} في التّحديد. هل أنت متأكّد؟",
    "aboutToRestore": "أنت على وشك استرجاع هذا المستند {{label}} إلى الحالة التّي كان عليها في {{versionDate}}.",
    "aboutToRestoreGlobal": "أنت على وشك استرجاع الاعداد العامّ {{label}} إلى الحالة التي كان عليها في {{versionDate}}.",
    "aboutToRevertToPublished": "أنت على وشك إعادة هذا المستند إلى حالته المنشورة. هل أنت متأكّد؟",
    "aboutToUnpublish": "أنت على وشك إلغاء نشر هذا المستند. هل أنت متأكّد؟",
    "aboutToUnpublishSelection": "أنت على وشك إلغاء نشر كلّ {{label}} في التّحديد. هل أنت متأكّد؟",
    "autosave": "حفظ تلقائي",
    "autosavedSuccessfully": "تمّ الحفظ التّلقائي بنجاح.",
    "autosavedVersion": "النّسخة المحفوظة تلقائياً",
    "changed": "تمّ التّغيير",
    "compareVersion": "مقارنة النّسخة مع:",
    "confirmPublish": "تأكيد النّشر",
    "confirmRevertToSaved": "تأكيد الرّجوع للنسخة المنشورة",
    "confirmUnpublish": "تأكيد إلغاء النّشر",
    "confirmVersionRestoration": "تأكيد إستعادة النّسخة",
    "currentDocumentStatus": "المستند {{docStatus}} الحالي",
    "draft": "مسودّة",
    "draftSavedSuccessfully": "تمّ حفظ المسودّة بنجاح.",
    "lastSavedAgo": "تم الحفظ آخر مرة قبل {{distance}}",
    "noFurtherVersionsFound": "لم يتمّ العثور على نسخات أخرى",
    "noRowsFound": "لم يتمّ العثور على {{label}}",
    "preview": "معاينة",
    "problemRestoringVersion": "حدث خطأ في استعادة هذه النّسخة",
    "publish": "نشر",
    "publishChanges": "نشر التّغييرات",
    "published": "تمّ النّشر",
    "restoreThisVersion": "استعادة هذه النّسخة",
    "restoredSuccessfully": "تمّت الاستعادة بنحاح.",
    "restoring": "تتمّ الاستعادة...",
    "revertToPublished": "الرّجوع للنسخة المنشورة",
    "reverting": "يتمّ الاسترجاع...",
    "saveDraft": "حفظ المسودّة",
    "selectLocales": "حدّد اللّغات المراد عرضها",
    "selectVersionToCompare": "حدّد نسخة للمقارنة",
    "showLocales": "اظهر اللّغات:",
    "showingVersionsFor": "يتمّ عرض النًّسخ ل:",
    "status": "الحالة",
    "type": "النّوع",
    "unpublish": "الغاء النّشر",
    "unpublishing": "يتمّ الغاء النّشر...",
    "version": "النّسخة",
    "versionCount_many": "تمّ العثور على {{count}} نُسخ",
    "versionCount_none": "لم يتمّ العثور على أيّ من النّسخ",
    "versionCount_one": "تمّ العثور على {{count}} من النّسخ",
    "versionCount_other": "تمّ العثور على {{count}} نُسخ",
    "versionCreatedOn": "تمّ ﻹنشاء النّسخة في {{version}}:",
    "versionID": "مُعرّف النّسخة",
    "versions": "النُّسَخ",
    "viewingVersion": "يتمّ استعراض نسخة ل {{entityLabel}} {{documentTitle}}",
    "viewingVersionGlobal": "يتمّ استعراض نسخة للاعداد العامّ {{entityLabel}}",
    "viewingVersions": "يتمّ استعراض النُّسَخ ل {{entityLabel}} {{documentTitle}}",
    "viewingVersionsGlobal": "يتمّ استعراض النُّسَخ للاعداد العامّ {{entityLabel}}"
  }
}