{
  "build_context_not_set": "Contexte de build non défini. Appelez setBuildContext() avec une configuration de build valide.",
  "build_error_generic": "Échec de la build : {0}",
  "buildconfig_mismatched_configuration": "La valeur spécifiée pour « {0} » n’est pas résolue en valeur définie dans « {1} ». Mettez à jour le paramètre dans « {1} » sur la valeur souhaitée.",
  "buildconfig_no_outdir": "La configuration de build ne spécifie pas outDir.",
  "buildconfig_not_defined": "La valeur de la configuration de build « {0} » n’est pas définie.",
  "buildconfig_unsupported_build_mode": "BuildMode « {0} » non pris en charge spécifié. Les valeurs prises en charge sont « development » ou « production ».",
  "bundle_not_found": "L’offre groupée est introuvable à « {0} ». Vérifiez que les paramètres de build sont corrects et vérifiez toutes les autres erreurs dans les journaux.",
  "bundle_size_exceeds_max": "L'offre groupée du composant dépasse la taille maximale autorisée de {0}MB.",
  "bundling_error": "Une erreur s’est produite lors de la compilation ou du regroupement du contrôle.",
  "command_task": "Tâche {0}",
  "control_manifest_not_found": "Aucun contrôle contenant {0} n’a été trouvé.",
  "error_copying_design_maps_file_to_outdir": "Une erreur s’est produite lors de la copie du fichier « {0} » dans le dossier de sortie.",
  "error_reading_design_maps_file": "Une erreur s’est produite lors de la lecture du fichier « {0} ». Assurez-vous que le fichier existe.",
  "eslint_validation_error": "Erreur de validation d’ESLint : {0}",
  "failed": "Échec",
  "generating_stub_error": "Échec de la génération d'un fichier bundle.js valide, car le fichier ControlManifest.input.xml n'est pas valide",
  "initializing": "Initialisation",
  "manifest_empty": "{0} est vide.",
  "manifest_parsing_error": "Impossible d’analyser le manifeste : {0}",
  "manifest_validation_error": "Problème de validation de Manifest : {0}",
  "package_version_not_found": "Impossible de déterminer la version pour le package {0}, le package-lock.json est manquant ainsi que le package.json du package dans node_modules.",
  "path_must_be_file": "Le chemin d’accès {0} doit être un fichier valide.",
  "pcf_scripts_build_failed": "Échec de la build - avec une erreur",
  "pcf_scripts_completed_command": "Terminé - commande « {0} » réussie.",
  "pcf_scripts_not_valid_command": "Commande non valide.",
  "pcf_scripts_not_valid_subcommand": "Sous-commande {0} non valide.",
  "pcf_scripts_start_command": "En cours d’exécution - commande « {0} »",
  "pcf_scripts_start_missing_control": "Fichiers de contrôle manquants. Régénérez le contrôle.",
  "pcf_scripts_usage": "Utilisation",
  "pcf_start_exited": "Fermeture de pcf-start avec code {0}",
  "processing_as_standard_control": "Aucun contrôle à thème n’a pas été détecté. Traitement comme un contrôle normal.",
  "resource_file_not_found": "Fichier de ressource {0} introuvable.",
  "statistics": "statistiques",
  "succeeded": "Réussi(e)",
  "task_clean_outputs": "Nettoyage des sorties de build",
  "task_compile_and_bundle": "Compilation et regroupement du contrôle",
  "task_generate_build_outputs": "Génération des sorties de build",
  "task_generate_design_types": "Génération des types de conception",
  "task_generate_manifest_types": "Génération des types de manifeste",
  "task_start_harness": "Démarrage du faisceau de contrôle",
  "task_validate_control_source": "Validation du contrôle",
  "task_validate_eslint": "Exécution d’ESLint",
  "task_validate_manifest": "Validation du manifeste",
  "unsupported_platform_action": "valeur action-type non prise en charge {0}",
  "validation_code_path_does_not_exist": "L’attribut path {0} de l’élément <code> n’existe pas.",
  "validation_code_path_must_be_file": "L’attribut « path » de l’élément <code> doit faire référence à un fichier valide.",
  "validation_constructor_names_unmatched": "Le nom du constructeur de classe dans le code source du contrôle ne correspond pas au nom du constructeur défini dans ControlManifest.Input.xml",
  "validation_duplicate_child_element_name": "Il existe plusieurs éléments <{0}> portant le nom « {1} » sous l’élément <{2}> portant le nom « {3} ».",
  "validation_duplicate_element_id": "Il existe plusieurs éléments <{0}> portant l’ID « {1} ».",
  "validation_duplicate_element_name": "Il existe plusieurs éléments <{0}> portant le nom « {1} ».",
  "validation_duplicate_enum_value": "Une valeur en double « {0} » a été trouvée pour Enum sous l’élément <{1}> portant le nom « {2} ».",
  "validation_event_name_reserved": "{0} est un nom d’événement système réservé. Utilisez plutôt un événement commun {1}.",
  "validation_events_not_allowed": "Les définitions d’événement ne sont pas prises en charge.",
  "validation_internal_module": "Le code source du contrôle déclare un module ou un espace de noms interne.",
  "validation_invalid_dataset_error": "Le jeu de données avec l’attribut {0} n’est pas pris en charge.",
  "validation_invalid_resource_error": "Les ressources de type « {0} » ne sont pas prises en charge.",
  "validation_lookup_type_error": "Les types de données « Recherche » ne sont pas pris en charge.",
  "validation_multiple_exports": "Le code source du contrôle définit plusieurs exportations.",
  "validation_noexistent_dataset_property": "Au moins un nœud <data-set> ou une <property> doit être présent(e).",
  "validation_nonexistent_typegroup": "L’élément <{0}> portant le nom « {1} » fait référence à un <type-group> qui n’existe pas.",
  "validation_object_type_error": "Le type de données « objet » n’est pas pris en charge.",
  "validation_property_dependency_error": "Les dépendances de propriété ne sont pas prises en charge.",
  "validation_property_platformlibrary_range_error": "Version de la bibliothèque de plateforme « {0} » « {1} » non prise en charge.",
  "validation_property_supportedplatform_error": "Type de plateforme prise en charge inconnu « {0} ».",
  "validation_property_usage_not_input": "Quand <data-set> apparaît, l’attribut usage de <property> ne peut être que « input ». Mais la propriété {0} a l'attribut usage défini sur {1}",
  "validation_resettable_not_allowed": "L’attribut de propriété réinitialisable n’est pas pris en charge.",
  "validation_source_code_error": "La validation de {0} a échoué : {1}",
  "validation_support_resettable_with_no_resettable_props": "La fonctionnalité d’abonnement « supportResettableProperties » a été ajoutée sans jeu de propriétés réinitialisables."
}