{ "ACTION": { "CALL_TO_ACTION": { "CONFIRM_CLOSE": { "CANCEL_TEXT": "Continuer la création", "CONFIRM_TEXT": "Quitter la création", "MESSAGE": "Vous n'avez pas terminé la création de votre action. Voulez-vous quitter la page et perdre les informations renseignées ?", "TITLE": "Quitter la création de l'action" }, "CREATE": "Créer l'action", "ERROR": "Une erreur est survenue lors de la création. Veuillez réessayer et contacter le support si l'erreur persiste", "FORM_FILTER": { "ADD_QUESTION": "Ajouter une question", "ANSWER": "Réponse", "ANSWERS": "cette réponse | les réponses", "AT_QUESTION": "À la question", "CHOOSE_ANSWER": "Choisir une réponse", "CHOOSE_QUESTION": "Choisir une question", "CHOOSE_TYPE": "Choisir un type de réponse", "LOOKING_FOR": "je recherche les personnes qui", "NEW_QUESTION": "Nouvelle question", "QUESTIONS": "Questions", "RANGE_PLACEHOLDER": "Renseigner un nombre", "TYPE": "Type", "TYPES": { "ANSWERED": "ont répondu ...", "FILLED": "ont renseigné cette question.", "NOT_ANSWERED": "n'ont pas répondu ...", "NOT_FILLED": "n'ont pas renseigné cette question." } }, "HEADER": { "STEPS": { "INFO": "Comment", "TARGET": "Où", "TEAM": "Qui", "TYPE": "Quoi" }, "TITLE": "Nouvelle action" }, "HELP_CENTER": { "LINK_ACTION_CREATION": "https://help.quorum.co/fr/articles/3171272-creer-une-action-video" }, "INFORMATIONS": { "ADDITIONNAL_HELP_TITLE_STEP_CREATION": "👋 Quelques précisions", "ADD_END_DATE": "+ Ajouter une date de fin", "AIM": "📣 Quel est le nom de votre action ?", "AIM_HELPER": "Soyez concis pour vos membres !", "AIM_NEEDED": "Votre action doit comporter un titre.", "AIM_PLACEHOLDER": "Soyez concis ! (à destination des membres)", "BRIEF": "📃 Voulez-vous ajouter un brief ?", "BRIEFS": "", "BRIEF_CHOOSE_ONE": "Choisissez un brief", "BRIEF_CREATED_PLACEHOLDER": "Votre texte pour votre brief", "BRIEF_NOT_SELECTED": "Non sélectionné", "BRIEF_TITLE": "Titre de votre brief", "BRIEF_TITLE_CREATION": "Créer un brief pour vos membres", "COMMENT": "ℹ️ Voulez-vous ajouter des informations supplémentaires ?", "COMMENT_PLACEHOLDER": "Comment se déroule l'action ? Qui sera sur place ? Qui est le coordinateur ?", "COUNT_CONTACTS_SELECTED_FROM_DATABASE": "Aucun contact sélectionné | {count} contact sélectionné | {count} contacts sélectionnés", "COUNT_CONTACT_SELECTED": "contact sélectionné dans la zone | contact sélectionné dans la zone | contacts sélectionnés dans la zone", "COUNT_CONTACT_SELECTED_CALL": "contact sélectionné avec un numéro de téléphone dans la zone | contact sélectionné avec un numéro de téléphone dans la zone | contacts sélectionnés avec un numéro de téléphone dans la zone", "CREATE_BRIEF": "Créer un brief", "DATE": "📅 Quelle est la date de votre action?", "END": "Date de fin", "END_DATE_TIME": "Heure de fin", "GOAL": "🎯 Voulez-vous ajouter un objectif chiffré ?", "GOAL_HELPER": "C'est un indicateur de performance que vous vous attribuez pour voir si vous atteignez vos objectifs.", "GOAL_PLACEHOLDER": "Entrer un objectif chiffré", "LINK": "🔗 Voulez-vous ajouter un lien ?", "LINK_CLICKABLE": "Il pourra être cliquable par vos membres.", "LINK_PLACEHOLDER": "Lien vers WhatsApp, Telegram, Signal, ...", "LINK_POPHOVER": "Ce lien pourra être utilisé par vos membres
pour rejoindre un espace de discussion
(Telegram, WhatsApp, Signal, ...).

Si vous utilisez ces outils, pensez à bien partager le lien
de la conversation à vos membres pour qu’ils puissent la rejoindre.", "OFFLINE_ADDRESS": "Une adresse précise", "ONLINE_LINK_ACCESS": "En ligne (accès via un lien)", "OPTIONNAL": "optionnel", "PRECISION": { "CONTACT_DATABASE": "À partir de votre liste de contacts", "STREETS_AREA": "Simplement sur les rues de la zone", "TITLE": "Vous voulez faire votre action sur ?" }, "REMOVE_END_DATE": "- Retirer la date de fin", "SHARING_CONTENT": "Quel message souhaitez-vous faire partager ?", "SHARING_CONTENT_HELPER": "Vos équipes pourront partager ce message à leurs contacts, par sms ou sur leurs réseaux sociaux, depuis l'application mobile.", "START": "Date de début", "START_DATE_TIME": "Heure de début", "TYPE": "✊ Quel type d'action souhaitez-vous lancer ?", "TYPES": { "CALL": "Appel", "CANVASSING": "Porte à Porte", "CHALLENGE": "Challenge", "EVENT": "Évènement", "LEAFLET": "Tractage", "MAIL": "Boîtage", "OTHER": "Autre", "POSTER": "Affiches", "SHARING": "Partage", "STATIC": "Rencontre" }, "TYPES_INFO": { "CALL": "Donnez à vos équipes une liste de personnes à appeler.

• Ajoutez un script d'appel.
• Vos équipes pourront appeler ces personnes directement depuis l'application mobile.
• Ils pourront qualifier les appels pendant leurs discussions.", "CANVASSING": "Organisez vos porte à porte avec une feuille de route !

• Donnez à vos équipes une liste de rues et d'adresses à visiter.
• Ajoutez des éléments de langages pour vos membres.
• Retrouvez, en temps réel, les remontées d'informations de ce porte à porte.
• Suivez la progression des rues \"faites\" et \"à faire\".

Comment organiser le porte à porte avec Quorum ?", "CHALLENGE": "Challengez vos équipes !

• Créez un objectif chiffré.
• Une date butoire.
• L'équipe qui rencontre le plus de personnes remporte le challenge.", "EVENT": "Créez un évènement depuis votre espace Quorum.

• Envoyez des notifications aux membres que vous souhaitez inviter.
• Vous serez informé des membres qui participeront à l'évènement.", "LEAFLET": "", "MAIL": "Boîtez efficacement avec une feuille de route !

• Donnez à vos équipes une liste de rues à boîter.
• Ils pourront déclarer avoir fait des rues en un seul clic.
• Suivez la progression des rues \"faites\" et \"à faire\".

Ne passez plus à côté d'aucune rue.

Comment organiser un boîtage efficace avec Quorum ?", "OTHER": "Vous êtes plein d'imaginiation !
Créer une action personnalisée.", "POSTER": "Cette action vous permet d’organiser une opération de distribution de tracts sur un lieu précis", "SHARING": "Faites jouer l'effet de réseaux !

• Communiquez un message à vos équipes.
• Ils pourront alors simplement le re-partager à leurs contacts par sms ou sur leurs réseaux sociaux.", "STATIC": "Communiquez un point de rencontre à vos équipes.

• Définissez une date et un lieu de rendez-vous.
• Envoyez des notifications à vos membres.
• Vos équipes sur le terrain pourront ajouter les citoyens rencontrés directement depuis l'application mobile." }, "WHERE_ACTION_TAKE_PLACE": "Où se déroulera votre action ?" }, "PRECISION": { "ZONE_POLYGON_EMPTY_CREATE_EMPTY_ACTION": "Créer une action vide", "ZONE_POLYGON_EMPTY_CREATE_EMPTY_ACTION_DESC": "Vos équipes sur le terrain n'auront pas une liste d'adresse à aller visiter.

Ils pourront cependant ajouter des citoyens au fur et à mesure. 👍", "ZONE_POLYGON_EMPTY_STREETS_ONLY": "Les rues où vous n'avez pas de contacts", "ZONE_POLYGON_EMPTY_STREETS_ONLY_DESC": "Vos équipes sur le terrain auront la liste des rues dans cette zone où vous n’avez pas de contacts.

Cette option vous permet de couvrir tout votre territoire et d’ajouter des citoyens à votre base de contacts. ✊", "ZONE_POLYGON_WITH_EMPTY_STREETS_AND_CONTACTS": "Toutes les rues", "ZONE_POLYGON_WITH_EMPTY_STREETS_AND_CONTACTS_DESC": "Vos équipes sur le terrain auront la liste de toutes les rues de cette zone.

Cette option vous permet de cibler à la fois les rues de vos contacts et les rues où vous n’avez pas de contacts. 👊", "ZONE_TOO_BIG": "La zone sélectionnée est trop grande.", "ZONE_WITH_CONTACTS_ONLY": "Les rues où vous avez des contacts", "ZONE_WITH_CONTACTS_ONLY_DESC": "Vos équipes sur le terrain auront la liste des adresses de tous vos contacts dans la zone.

Cette option vous permet d’aller à la rencontre de vos contacts. 👍", "ZONE_WITH_CONTACTS_ONLY_EMPTY": "Créer une action vide" }, "SEARCH": { "COUNT_CONTACT_ADDRESSES": "{count} contact | {count} contact | {count} contacts", "HELP": "Essayez de modifier votre recherche", "TEAM_EMPTY": "Aucune équipe ne correspond à votre recherche !", "TEAM_HELP_CTA": "créer une nouvelle équipe.", "USER": "Sélectionnez les membres et/ou les équipes qui réaliseront l'action", "USER_EMPTY": "Aucun membre ne correspond à votre recherche !", "USER_HELP_CTA": "ou inviter un nouveau membre" }, "SELECT_MEMBERS_TITLE": "🏆 Qui réalisera cette action ?", "SUBMIT_INFO": "Votre action est en cours de création. Veuillez patienter.", "SUCCESS": "Nouvelle action crée !", "TARGET": { "ABSENT_OR_NOT_VISITED": "Absents ou jamais visités", "ADDRESS": { "ADD": "Ajouter une adresse", "ADDRESS_LABEL": "Adresse", "CITY": "Ville", "HOUSENUMBER": "N°", "POPHOVER": "Cette adresse peut être un point de rencontre.", "POSTAL_CODE": "Code Postal", "STREET": "Rue", "TARGET": "Choisissez votre lieu de rencontre" }, "AFTER": "Après le", "ALL": "Tous les citoyens", "ANSWER_SECTION": "Réponses au questionnaire", "BEFORE": "Avant le", "CHOOSE_PLACE": "🗺 Choisissez le lieu de votre action", "CITIZENS": " Aucun citoyen | citoyen sélectionné | citoyens sélectionnés", "CONTACT_LINK": "votre base de contacts", "ERROR": "Aucune personne n'est sélectionnée", "GEO_SECTION": "🗺 Où souhaitez-vous mener votre action ?", "GEO_SECTION_RECAP": "🗺 Récapitulatif de votre sélection", "HELPER_DRAW_MAP": "Vous pouvez aussi dessiner une zone sur la map", "KNOWN_PHONE_ONLY": "Avec un numéro de téléphone", "KNOWN_PHONE_ONLY_MOBILE": "Avec un numéro de téléphone mobile", "MODIFY_MORE_CRITERIA": "Pour modifier vos filtres, rendez-vous sur ", "NEED_MORE_CRITERIA": "Plus de critères ? Ajoutez des filtres depuis ", "NEVER": "Jamais rencontré", "SEARCH_LABEL": "Les rues ou les villes", "SEARCH_PLACEHOLDER": "Filtrer sur une rue ou ville", "SELECTED_STREETS_WITHOUT_CONTACTS": "{count} rue sélectionnée sans contacts | {count} rue sélectionnée sans contacts | {count} rues sélectionnées sans contacts", "SELECTED_STREETS_WITH_CONTACTS": "{count} rue sélectionnée avec contacts | {count} rue sélectionnée avec contacts | {count} rues sélectionnées avec contacts", "SKIP": "Passer l'étape", "SKIP_CREATE": "Créer une action sans citoyen", "TAGS": "Mots-clés", "TAG_PLACEHOLDER": "Filtrer sur des mots-clés", "TERRITORY": "Les territoires", "TERRITORY_PLACEHOLDER": "Filtrer sur un territoire", "TIMEFORMAT": "JJ/MM/AAAA", "TIME_SECTION": "Filtrer", "UPPER_BOUND_REACHED": "Veuillez sélectionner un nombre de citoyens inférieur à {count}", "UPPER_BOUND_REACHED_WARN": "Une action ne peut excéder {count} citoyens. Veuillez modifier les critères pour continuer." }, "TEAMS": "Équipes", "USERS": "Membres", "USER_LENGTH": "Membres sélectionnés | Membre sélectionné au total | Membres sélectionnés au total", "VALIDATE": { "TITLE": "Le nom de l'action est obligatoire", "TYPE": "Le type de l'action est obligatoire", "VOLONTEERS": "L'action doit être assignée à au moins une personne" } }, "DETAIL": { "ACTION_NAME": "Nom de l'action", "ADD": { "MEMBER": "Ajouter un participant", "TEAM": "Ajouter une équipe", "TEAM_TO_ADD": "Équipe à ajouter" }, "ADDITIVES_INFORMATIONS": "Informations supplémentaires", "ADDRESSES": "Adresse | Adresses", "ALL_MEMBERS_ADDED": "Tous les membres invités ont été sélectionnés", "ALL_TEAMS_ADDED": "Toutes les équipes ont été sélectionnées", "BRIEF": "Brief", "CONFIRMED_PARTICIPATIONS": "{amount} participation confirmée | {amount} participations confirmées", "DATES": "Dates", "END": "Se termine le", "LINK": "Lien", "MEETING_POINT_UNDEFINED": "Point de rencontre: non précisé", "MEMBERS": "Membres invités", "MODAL_ACTION": "{action} l'action", "NO_CURRENT_TEAM": "Aucune équipe actuellement", "NO_MEMBER": "Aucun membre dans cette action", "NO_MEMBERS_INVITED": "Aucune invitation de membre(s) sans équipe(s)", "NO_PITCH": "Pas de note dans cette action", "NO_TEAM": "Aucune équipe dans cette action", "PICKERS": { "CHOOSE_DAY": "Choix du jour", "CHOOSE_TIME": "Choix de l'heure" }, "PITCH": "Notes", "PLACEHOLDERS": { "BRIEF": "Choisissez un brief" }, "PROGRESS": "Avancée de l'action", "SHARING_ACTION": "Message partagé", "START": "Commence le", "TABS": { "CONFIRMED": "Confirmé | Confirmé | Confirmés", "INVITED": "Invité | Invité | Invités" }, "TEAMS": "Équipes" }, "EDIT": { "ADDRESSES": "Adresses", "ADD_MEMBER": "Ajouter un membre", "ADD_MEMBER_PLACEHOLDER": "Chercher un membre...", "ADD_TEAM": "Ajouter une équipe", "ADD_TEAM_PLACEHOLDER": "Chercher une équipe...", "ALL_TEAMS_ALREADY_SELECTED": "Toutes les équipes ont été sélectionnées", "ALL_USERS_ALREADY_SELECTED": "Tous les membres ont été sélectionnés", "BRIEF": "Brief", "COMMENT": "Notes", "CONFIRM": { "CANCEL": "Continuer l'édition", "CONFIRM": "Quitter l'édition", "MESSAGE": "Vous n'avez pas sauvegardé vos modifications. Voulez-vous quitter sans sauvegarder ?", "TITLE": "Quitter sans sauvegarder" }, "DATES": "Dates", "ERROR": "Une erreur est survenue, veuillez réessayer", "GOAL": "Objectif", "LINK": "Lien", "MEMBERS": "Membres", "NAME": "Nom", "NO_EMPTY_NAME": "Le nom de l'action est obligatoire", "NO_EMPTY_TEAM": "You must have at least one member invited.", "SELECT_ONE_AT_LEAST": "Veuillez sélectionner au moins un utilisateur ou une équipe", "STREET_OR_CITY": "Rue ou ville", "SUCCESS": "L'action a bien été mise à jour", "TEAMS": "Équipes", "TERRITORY": "Territoires" }, "LIST": { "ACTIONS_SELECTED": "Aucune action sélectionnée | {count} action sélectionnée | {count} actions sélectionnées", "ACTION_IS_OVER": "La date de l'action est dépassée.", "ACTION_NOW": "Votre action est maintenant {status} !", "ADD_ACTION_POLY": "Créer une action sur la zone", "ARCHIVE": "Archiver", "ARCHIVED_ACTION": "Noter comme terminée", "CLOSE": "Terminer", "CONFIRMATION_OPEN_CLOSE": "Êtes-vous sûr de vouloir {action} l'action ?", "CONFIRMED": "1 attendee | 1 participant | %{count} participants", "CREATED_AT": "Créée le", "DELETE_SUCCESS": "L'action \"{name}\" a bien été supprimée", "DELETION": { "CONFIRMATION": "Vous êtes sur le point de supprimer cette action", "TITLE": "Suppression d'une action" }, "EDIT_ACTION": "Éditer l'action", "ERROR_HAPPENED": { "TOGGLE": "Une erreur est survenue lors de la suppresion de votre action." }, "FINISH": "Terminer l'action | Terminer {count} actions", "FINISHED": "Action terminée | Action terminée | Actions terminées", "MEMBERS": "0 membre | 1 membre | %{count} membres", "MET": "{count} rencontré | {count} rencontré | {count} rencontrés", "NO_DATA": "Aucune action pour l’heure ! Il est temps de préparer le terrain ✨ !", "OPENED": "Rouverte", "OPEN_BACK": "Rouvrir", "PENDING_TEXT": "Un peu de patience, nous préparons le terrain", "REOPEN": "Relancer l'action | Relancer {count} actions", "RUNNING": "Action en cours | Action en cours | Actions en cours", "SEARCH": "Rechercher une action", "SELECTORS": { "ACTIONS_TYPES": "Types d'action", "DATETIME_END": "Date de fin", "DATETIME_START": "Date de début", "TEAMS": "Équipes", "TERRITORY": "Territoires" }, "START_ACTION": "Une fois invités, les membres recevront une notification pour se mobiliser", "STATUS": { "CREATED": "Créée", "FINISHED": "Terminée", "INPROGRESS": "En cours", "TODO": "En cours" }, "TYPE": { "CALL": "Appels", "CANVASSING": "Porte à Porte", "CHALLENGE": "Challenge", "EVENT": "Évènement", "LEAFLET": "Tracts", "MAIL": "Boîtages", "OTHER": "Autre", "POSTER": "Affiches", "SHARING": "Partage", "STATIC": "Rencontre" }, "UPDATE_ERROR": "Erreur : l'action \"{name}\" n'a pas été mise à jour", "UPDATE_SUCCESS": "L'action \"{name}\" a bien été mise à jour" }, "SIDEBAR": { "KPI": { "ACTIONS_SELECTED": "Pas d'action | 1 action | {count} actions", "TARGET": "objectif | objectif | objectifs", "VISITED": "atteint | atteint | atteints" } } }, "ANALYTICS": { "DETAIL": { "REQUEST": "Adressez vos demandes par mail à ", "TITLE": "Retrouvez ici vos analyses personnalisées." }, "GENERATION": { "ACTION_NUMBER": "Action n°{number}", "CREATE_ACTION": "Créer cette action", "MEMBERS": "Membres", "NO_DATA": "Retrouvez ici des actions de terrains optimisées pour vos utilisateurs !
Contacter nous pour activer cette vue", "STARTING_POINT": "Point de départ
estimé", "UNREACHED": "Personne non pris en compte
dans l’affectation automatique" }, "HEADER": { "ANSWERS": "Réponses au questionnaire", "DASHBOARD": "Tableau de Bord", "DETAIL": "Analyse personnalisée" } }, "APP": { "ALL_SET": "Il ne vous reste plus qu'à télécharger l'application pour passer à l'action ! Cliquez sur le lien correspondant ci-dessous :", "BROWSER_SUPPORT": { "SENTENCE": "Le navigateur ou sa version, n'est pas supporté par notre plateforme.
Merci de vous rendre sur un navigateur plus récent.", "TITLE": "Navigateur non supporté" }, "LOGIN": { "EMAIL": "Adresse mail", "EMAIL_PLACEHOLDER": "Entrez votre adresse mail", "FILL_ALL_WARNING": "Merci de renseigner tous les champs", "FORGOT_PASSWORD": "Mot de passe oublié ?", "JOIN": "Rejoindre une cause", "PASSWORD": "Mot de passe", "PASSWORD_PLACEHOLDER": "Entrez votre mot de passe", "REMEMBER_ME": "Se souvenir de moi", "START": "Commencer la mobilisation" }, "RECOVER": { "CHANGE_PASSWORD": "Réinitialiser le mot de passe pour l'adresse {email}.", "CREATE_PASSWORD": "Mot de passe pour l'adresse {email}", "ENTITY": "mot de passe", "LOGIN": "Connexion", "MESSAGES": { "ERROR": "Une erreur est survenue", "SUCCESS": "Mot de passe mis à jour avec succès ! Vous pouvez désormais vous connecter" }, "PATTERN": "au moins 8 caractères, 1 majuscule et 1 chiffre.", "PLACEHOLDERS": { "CONFIRM": "Confirmez votre mot de passe", "EMAIL": "Adresse e-mail", "EXAMPLE": "adresse@email.com", "NEW_PASSWORD": "Nouveau mot de passe" }, "RECOVER_TEXT": "Saississez l'adresse e-mail associée à votre compte. Nous vous enverrons un lien par e-mail pour réinitialiser votre mot de passe.", "RECOVER_TEXT_SENT": "Votre demande de nouveau mot de passe a bien été prise en compte. Vous devez confirmer le changement en cliquant sur le lien que vous allez recevoir par email ({email}).", "REGISTERED_APPLICATION": "Demande enregistrée", "SEND": "Envoyer le lien de réinitalisation", "SEND_CONFIRM": "Valider", "TITLE": "Réinitialiser le mot de passe", "TITLE_ALT": "Créez votre mot de passe" }, "SETTINGS": { "CAMPAIGN": { "END": "Fin de l'abonnement", "NAME": "Nom de l'espace", "SETTINGS": "Paramètres de l'espace" }, "EDIT": "Modifier", "PATTERN": "au moins 8 caractères (minuscules) et 1 chiffre.", "PROFILE_SETTINGS": "Paramèrtes de Profil", "SAVE": "Enregistrer", "SETTINGS": "Paramètres" }, "SIGNUP": { "CGS": "En validant, vous acceptez les conditions générales d\"utilisation et de service chez nous et notre politique de confidentialité des données.", "CONFIRM": "Confirmer la demande", "CONFIRM_PASSWORD": "Confirmer votre mot de passe", "CREATE_YOUR_ACCOUNT_QUORUM": "Créez votre compte Quorum 🚀", "CTA_CREATE_ACCOUNT": "Créer votre compte", "HEADLINE": "Entrez votre adresse email ainsi que votre nouveau mot de passe.", "MESSAGES": { "FILL_ALL": "Merci de renseigner tous les champs", "INVALID_MAIL": "L'adresse mail n'est pas valide", "PASSWORD_MISMATCH": "Les deux mots de passes ne sont pas identiques", "SUCCESS": "Votre compte a été crée avec succès, il est en attente de validation par le référent de l'espace.", "SUCCESS_TITLE": "Compte crée !" }, "PASSWORD": "Mot de passe", "PLACEHOLDERS": { "EMAIL": "Entrez votre adresse e-mail", "FIRSTNAME": "Entrez votre prénom", "NAME": "Entrez votre nom", "PASSWORD": "Entrez votre mot de passe" } }, "TAGS": { "ADD_FIRST_TAG": "+ Ajoutez votre premier mot-clé", "ADD_TAG": "Créer un mot-clé", "ADD_TAG_BUTTON": "+ Créer un mot-clé", "ALREADY_EXISTS": "Ce mot-clé existe déjà", "CANCEL": "Annuler", "CONFIRM_DELETION_TAG": " | Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le mot-clé | Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les mots-clés ", "CONFIRM_DELETION_TAG_COUNT": " | Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce mot-clé ? | Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ces {count} mots-clés ?", "CREATE": "Créer", "DELETE": "Supprimer", "DELETION": "Suppression | Suppressions", "EMPTY_STATE": "Aucun mot-clé pour le moment !", "ERROR": { "ADD": "Une erreur est survenue lors de l'ajout", "DELETE": "Une erreur est survenue lors de la suppression", "DELETE_SEVERAL": "Une erreur est survenue lors de la suppression", "GET": "Une erreur est survenue", "RENAME": "Une erreur est survenue lors du renommage" }, "IMPACTED_CONTACTS_FIRST": " | Il sera enlevé | Ils seront enlevés", "IMPACTED_CONTACTS_SECOND": "Aucun contact ne sera impacté | au contact qui a | aux {count} contacts qui ont", "IMPACTED_CONTACTS_THIRD": " | ce mot-clé. | ces mots-clés.", "INFORMATION_TAG": "C’est ici que vous pouvez créer et gérer les mot-clés de votre espace.", "INTERROGATION": " ?", "NAME": "Nom du mot-clé", "NUMBER": "Nombre de contacts", "PLACEHOLDER": "Créez votre mot-clé", "RENAME_TAG": "Renommer", "SAVE": "Sauvegarder", "SEARCH": "Chercher un mot-clé", "SELECTED_DOCUMENTS": " | 1 sélectionné | {count} sélectionnés", "SUCCESS": { "ADD": "Mot-clé ajouté ! 👍", "DELETE": "Mot-clé supprimé ! 👍", "DELETE_SEVERAL": " | 1 mots-clé supprimé ! 👍 | {count} mots-clés supprimés ! 👍", "RENAME": "Mot-clé renommé ! 👍" }, "TAGS": "Mots-clés", "TAG_NOT_FOUND": "Aucun mot-clé ne correspond à votre recherche" }, "VALIDATION": { "MESSAGES": { "ERROR": "Une erreur est survenue, veuillez réessayer", "SUCCESS": "Compte activé !" }, "NEXT": "Vous pouvez dès à présent vous ", "NEXT_LINK": "connecter", "PENDING_TEXT": "Activation du compte associé à l'adresse {email}...", "RETRY": "Réessayer", "VALIDATION": "Le compte associé à l'adresse {email} est désormais activé !" } }, "BADGES": { "AVOID": "Ne plus rencontrer", "MEMBER": "Est un membre bénévole !", "NO_ADDRESS": "Adresse inconnue", "NO_ADDRESS_INFORMED": "Adresse non indiquée", "PROSPECT": "À rencontrer !", "SUPPORT": "Soutient votre cause !", "UNCERTAIN": "Est indécis" }, "BRIEFS": { "HEADER": { "ADD_BRIEF": "Ajouter un brief", "EDIT_BRIEF": "Modifier un brief", "SEARCH": "Rechercher un brief", "TITLE": "Brief | Briefs" }, "LIST": { "ADD_BRIEF": "Ajoutez votre premier brief", "BRIEF_NOT_FOUND": "Aucun brief ne correspond à votre recherche.", "EMPTY_STATE": "Aucun brief pour le moment !", "INFORMATION_BRIEF": "C’est ici que vous pouvez créer des éléments de language et des scripts. Il vous suffira de les lier à vos actions pour que vos équipes deviennent des porte-paroles informés et outillés." }, "MODAL": { "NAME": "Nom du brief", "PLACEHOLDER": "Contenu du brief : créez ici les éléments de langage, scripts pour vos équipes pour qu'ils deviennent des porte-paroles informés et outillés !", "PLACEHOLDER_SELECT": "Choisir un brief", "SUCCESS": { "ADD": "Brief ajouté ! 👍", "DELETE": "Brief supprimé", "EDIT": "Brief sauvegardé ! 👍" } } }, "CARTO": { "CAPTION": { "FROM": "entre", "LESS": "moins de", "MORE": "plus de", "TO": "et" }, "CC": { "CALL_TO_ACTION": { "ACTIONS": "Action en cours | Actions en cours", "ADD_ACTION": "Lancer une action", "ADD_ACTION_FIRST_STEP": { "COMBINE_CONTACTS_UNKNOW_STREETS": "Vos contacts et toutes les rues de cette zone", "ERROR_CANNOT_CREATE_ACTION_TOO_LARGE": "Vous ne pouvez pas créer d'action sur une zone aussi grande.", "NEED_HELP_FIRST_SENTENCE": "Besoin d'aide pour créer une action ? ", "NEED_HELP_SECOND_SENTENCE": "cette article.", "ONLY_CONTACTS": "Vos contacts dans cette zone uniquement", "START_LABEL_BUTTON": "Démarrer", "TITLE": "Vous voulez créer une action sur :" }, "ADD_ACTION_HERE": "Lancer une action ici", "CONTACTS": "Contacts", "CONTACTS_HERE": "Aucun contact dans la zone | 1 contact dans la zone | {count} contacts dans la zone", "DIAGRAMS": { "DATE": { "TITLE": "Nb de rencontres par {span}" }, "RESET": "Réinitialiser" }, "DONE_ACTIONS": "Action terminée | Actions terminées", "EMPTY_DATA": "Changer d'échelle pour voir cette donnée !", "GOTO_DETAIL": "Aller au détail", "MEMBERS": "Membres", "MEMBERS_HERE": "Aucun membre dans la zone | 1 membre dans la zone | {count} membres dans la zone", "NO_DATA": "Pas de donnée. Sélectionnez une zone ou aidez nous à les compléter en nous les transmettant via le chat.", "POLLING_STATION": "Bureau de vote n°{pollingStation}", "PRIORITY": "Classé de priorité {priority}", "PRIORITY$1": "hautement prioritaire", "PRIORITY$2": "assez prioritaire", "PRIORITY$3": "moyennement prioritaire", "PRIORITY$4": "assez peu prioritaire", "PRIORITY$5": "peu prioritaire", "ROADS_LIST": "Liste des rues dans cette zone : ", "SEARCH_DATA": "Rechercher la donnée qui vous intéresse", "SEEN": "Rencontré(e)s", "SEEN_HERE": "Aucun contact visité dans la zone | 1 contact visité dans la zone | {count} contacts visités dans la zone", "SEE_PROFILE": "Voir le profil", "STATUS_VISITED": "Statut et Visité(e)s", "SUPPORTERS": "Soutiens", "SUPPORTS_HERE": "Aucun {support} dans la zone | 1 {support} dans la zone | {count} {support}s dans la zone", "SUPPORT_DEFAULT": "soutien", "TABS": { "DATA": "Données", "MOBILISATION": "Mobilisation" }, "TITLES": { "DATA": "Résumé de la zone" }, "TYPE": "Type :" }, "CAPTION": "Légende", "NAVIGATOR": { "ACTIVATE_PRIORISATION": "Analyse personnalisée", "ADDITIONAL_TOOLTIP": { "OVER_5_YEARS": "
Évolution sur 5 ans" }, "ADDRESS": "Adresse : ", "CHANGE_PRIO": "Modifier ma priorisation", "CHANGE_TO": "Pour avoir des données exactes, passer à l'échelle", "CUSTOM_ANALYSIS": "Analyse croisée", "DARK_MODE": "Mode nuit", "DATA_UNAVAILABLE": "Ces données ne sont pas disponibles pour votre espace. Contactez le support pour plus d'informations.", "DEFAULT_ANALYSIS": "Territoires prioritaires", "DETAIL_LEVEL": "Contours ", "DONE": "Fait", "EMPTY_DATA": "Affichage par défaut", "EXTRAPOLATION": "Attention - Extrapolation des données", "EXTRAPOLATION_ARTICLE": "http://help.quorum.co/fr/articles/5016834-comment-marche-l-extrapolation-des-donnees", "HOW_IS_PRIO_MADE": "Comment est construite ma priorisation ?", "LAYERS": { "ACTIONS": "Actions", "CONTACTS": "Contacts", "SEEN": "Rencontré(e)s", "SUPPORTS": "Soutiens", "USERS": "Membres" }, "LEVELS": { "ARRONDISSEMENT": "Arrondissement", "BOROUGH": "Borough", "CANTON": "Canton", "CIRCONSCRIPTION": "Circonscription", "COMMUNE_ARRONDISSEMENT": "Commune d'arrondissement", "COMUNE": "Commune", "DEPARTMENT": "Département", "DISTRICT": "Circonscription", "IRIS": "IRIS", "MUNICIPALITY": "Commune", "POLLING_STATION": "Bureau de vote", "PROVINCE": "Province", "PROVINCIA": "Province", "REGION": "Région", "SECTOR": "Secteur Statistique", "WARD": "Ward" }, "MAIL": "Email : ", "MORE_INFO": "En savoir plus sur les données", "MORE_INFO_LINK": "https://help.quorum.co/fr/articles/3272235-donnees-repertoire-des-donnees-presentes-dans-l-onglet-carte", "NO_DATA": "Aucune donnée accessible", "NO_SUB_DATA": "Pas de données au niveau inférieur !", "PERSONS": " | 1 personne | {count} personnes", "PHONE": "Téléphone : ", "PRIO": { "$1": "Priorité 1 - Territoire à visiter", "$5": "Priorité 5 - Territoire non prioritaire", "$DEFAULT": "Priorité {count}", "PRIORITY": "Priorité" }, "PRIORISATION": "Analyses et territoires prioritaires", "PRIO_LATENCY": "Votre analyse va se recharger automatiquement dans quelques instants", "RETRY": "Réessayer ?", "ROLE": "Rôle : ", "SATELLITE_MODE": "Mode satellite", "SEE_PROFILE": "Voir le profil", "TODO": "À faire ", "ZOOM_IN": "Zoomer", "ZOOM_OUT": "Dézoomer" }, "PRIO": { "ADD_ACTION": "Créer une action", "BACK": "Retour", "CHOOSE_CATEGORIES": "Ajouter une catégorie", "CHOOSE_VARIABLES": "Ajouter une variable", "CLOSE": { "CANCEL": "Quitter sans sauvegarder", "CONFIRM": "Continuer mes modifications", "MESSAGE": "

Il y a des changements non sauvegardés

Retournez dans le mode d'édition pour pouvoir sauvegarder et conservers vos modifications.", "TITLE": "Quitter sans sauvegarder" }, "CURSORS": { "INDIFFERENT": "Indifférent", "LESS_INTERESTING": "Non prioritaire", "TO_AVOID": "Faible", "TO_PRIORITIZE": "Fort", "VERY_INTERESTING": "Prioritaire" }, "ERROR": "Une erreur est apparue, essayez de changer d'échelle, ou contactez le support", "GENERATE": "Générer", "GO_EDITING": "Éditer", "HELP": "Sélectionnez une première catégorie de données pour commencer votre analyse.", "HELP_STACK": "Voir graphique !", "HOME": { "ARTICLE": "L’analyse croisée vous permet de définir, selon votre stratégie, vos zones prioritaires d’action. Première utilisation ? Consultez cet article", "PRESENTATION": "L'analyse croisée peut vous permettre de connaître plus précisemment votre territoire, et d'organiser le déroulement de vos actions en fonction de la priorité des territoires.", "START": "Commencer une analyse", "TITLE": "Analyse croisée" }, "LEAST": "le plus faible ", "MOST": "le plus fort ", "QUIT_EDITING": "Voir mon analyse", "SAVE": { "BUTTON": "Sauvegarder", "CONFIRM": { "CANCEL": "Retour à l'édition", "CONFIRM": "Sauvegarder", "MESSAGE": "En sauvegardant votre analyse, vous remplacez celle déjà existante.", "TITLE": "Sauvegarder l'analyse" }, "FAILURE": "Erreur : analyse non sauvegardée. Contacter le support si le problème persiste.", "SUCCESS": "Votre analyse croisée a bien été sauvegardée. 👍 " }, "SAVED": "Retour à l'analyse sauvegardée", "SAVE_FIRST_TIME": { "CANCEL": "Retour à l'édition", "CONFIRM": "Sauvegarder", "MESSAGE": "La sauvegarde vous permet de conserver et de retrouver votre analyse croisée à tout moment.", "TITLE": "Sauvegarder" }, "SUMMARY": { "FOR": " pour ", "LEAST_F": "La plus faible ", "LEAST_M": "Le plus faible ", "MOST_F": "La plus forte ", "MOST_M": "Le plus fort ", "TITLE": "Résumé de votre analyse ", "YOU_WANT": "Vous souhaitez prioriser les zones où il y a " }, "WARNING": "Attention, vous devez selectionner au moins une variable par catégorie !" }, "TREE": { "AVAILABLE_SOON": "Prochainement disponible - ", "NO_MORE_VALUE": "Pas de choix supplémentaires", "SELECT_DATA": "Choisir une donnée" } }, "NOT_SET": "Pour y souscrire, contactez l'équipe", "NOT_SET_TITLE": "Urgh ! La fonctionnalité n'est pas disponible dans votre abonnement !", "SIDEBARS": { "FILTER_WITH_MAP": "Filtrer avec la carte", "REMOVE_ALL": "Supprimer le polygone" } }, "COMMUNCATIONS": { "HEADER": { "GENERAL": "Général", "SMS": "SMS" } }, "CONTACT": { "EDIT": { "ACTIONS": "Actions", "ADDRESS": "Adresse", "ADD_CONTACT": "Créer le contact", "ADD_CONTACT_CONFIRMED": "Le contact a été créé", "ADD_CONTACT_DESC": "Commencez par remplir ses informations 👇", "ADD_NOTE_BUTTON": "Ajouter une note", "ADD_NOTE_PLACEHOLDER": "Cliquer ici pour commencer à écrire une note.", "ADD_TAG": "Ajouter un mot-clé", "ANSWER": "Réponse", "ANSWERS": "Questionnaire", "ASKING_TO_DELETE_CONTACT": "Êtes-vous bien sûr de vouloir supprimer ce contact ?", "ASKING_TO_DELETE_CONTACT_CREATION": "Êtes-vous sûr de vouloir abandonner la création de ce contact ?", "ASKING_TO_DELETE_CONTACT_CREATION_TITLE": "Attention", "ASKING_TO_DELETE_CONTACT_TITLE": "Suppression", "BIRTHCITY": "Commune de naissance", "BIRTHCOUNTRY": "Pays de naissance", "BIRTHDATE": "Age", "BUILDING": "Bâtiment", "CHOOSE_OR_CREATE_TAG": "Choisir un mot-clé", "CITY": "Ville", "COLLAPSE": "Réduire", "CONTACT_INFORMATION": "Informations du contact", "CONTACT_OWNER": "Propriétaire", "CONTACT_UNKNOW": "Contact : {id}", "CREATED_CONTACT_CONFIRMED": "Le contact a été créé.", "DELETED_CONTACT_CONFIRMED": "Le contact a bien été supprimé.", "DELETE_MESSAGE": "Êtes vous sûr(e) de vouloir supprimer ce contact ? Cette action est irrémédiable !", "DELETE_RANGE_VALUE": "Supprimer la valeur", "DELETE_TITLE": "Attention", "DOOR": "Porte ", "DO_DUPLICATES_WORKFLOW_CTA": "Traiter", "DUPLICATES_CONTACTS": "Doublon | Doublons", "DUPLICATES_CONTACTS_DESCRIPTION": "Nous n'avons pas trouvé de doublons. | Nous avons trouvé un doublon potentiel pour ce contact. | Nous avons trouvé {number} doublons potentiels pour ce contact.", "EMAIL": "Email", "ERROR": "Une erreur est survenue, veuillez réessayer", "ERROR_ADD": "Une erreur nous empêche de créer ce contact", "ERROR_DELETE": "Une erreur nous empêche de supprimer ce contact", "EXPAND": "Agrandir", "FIRSNAMES": "Prénom(s) | Prénom | Prénoms", "FLOOR": "Étage ", "FLOOR_NUMBER": "Étage n°{number}", "HIDE_ALL": "Cacher les champs", "HISTORIC_IS_COMING_SOON": "L'historique arrive bientôt ! 😉", "HOUSENUMBER": "Numéro", "INFO": "Coordonnées", "LASTCHANGE": "Rencontré le {lastchange} par {name}", "LASTCHANGE_DIRECT": "Rencontré {lastchange} par {name}", "LEAD": "Tâches", "MANDATORY": "Obligatoire", "MANDATORY_FIELDS_NEEDED": "Des champs obligatoires n'ont pas été complétés.", "MET": "Rencontré(e) le {date}", "NA": "Non renseigné", "NOTES_AND_FORMS": "Notes & questionnaire", "NOTE_IMPORTED": "Note importée", "NOT_LASTCHANGE": "Le contact n'a pas encore été rencontré.", "NOT_MET": "Pas encore rencontré", "NOT_SEEN": "Pas encore rencontré(e)", "NO_NOTE_FOUND": "Aucune note n'a été ajoutée pour ce contact.", "PHONE": "Téléphone", "PHOTOS_TYPE_ADD_NEW_PHOTO": "Ajouter une photo", "PHOTOS_TYPE_REMOVE_PHOTO": "Supprimer", "POLLINGSTATION": "Territoire", "POSTALCODE": "Code postal", "ROUTE_FORMS": "Questionnaire", "ROUTE_NOTES": "Notes", "ROUTE_OPPORTUNITIES": "Tâche", "SHOW_ALL": "Afficher toutes les coordonnées", "STATUS": "Statut", "STREET": "Voie", "SUCCESS": "Les informations ont bien été mises à jour !", "SUCCESS_ADD": "Le contact a bien été ajouté !", "SUCCESS_DELETE": "Le contact a bien été supprimé.", "SYNC_CITIPO": "Le contact est synchronisé avec Citipo", "SYNC_NATIONBUILDER": "Le contact est synchronisé avec NationBuilder", "TAGS": "Mots-clés", "TERRITORY": "Territoire", "UNKNOWN": "Contact inconnu ({id})", "UNSAVED_CONTACT": "Vous avez modifié ce contact", "UPDATED_CONTACT_CONFIRMED": "Le contact a été mis à jour.", "UPDATE_CONTACT": "Sauvegarder", "VALIDATE": "Valider", "ZIP": "Code postal" }, "FILTERS": { "HELPERS": { "ADD_CONDITION": "Ajouter un filtre", "ADD_GROUP": "Ajouter un groupe de filtres", "DATA_TYPE": "Type de données", "DATE_END": "Date de fin", "DATE_START": "Date de début", "FILTERS": "Filtres", "LINK_HELP": "https://help.quorum.co/fr/articles/4971656", "OPERATOR": "opérateur", "PROPERTIES": "Propriétés", "SEARCH": "Rechercher", "TITLE": "Filtres avancés", "TOOLTIP_DELETE_CONDITION": "Supprimer la condition", "TOOLTIP_INVERT_OPERATORS": "Intervertir ET/OU", "VALUE": "valeur", "VALUE_FROM_START": "Valeur de début", "VALUE_TO_END": "Valeur de fin" }, "OPERATORS": { "AND": "et", "CONTAINS": "contient", "EQL": "correspond à", "EQL:STRICTDATA": "est égale à", "EXT": "est renseigné", "GTE": "après", "LTE": "avant", "NOT_CONTAINS": "ne contient pas", "NOT_EQL": "ne correspond pas à", "NOT_EQL:STRICTDATA": "n'est pas égale à", "NOT_EXT": "n'est pas renseigné", "OR": "ou", "RANGE": "entre" }, "TYPOLOGY_DATA": { "ATTR": "Contacts", "FORMDATAS:ACTIONS": { "LABEL": "Tâches", "PLACEHOLDER": "Tâches" }, "FORMDATAS:FORMS": { "LABEL": "Questionnaire", "PLACEHOLDER": "Choisir une question" }, "FORMDATAS:STATUS": { "LABEL": "Statuts", "PLACEHOLDER": "Statuts" }, "MET": "Rencontré (date)", "STATIC": { "LABEL": "Contacts", "PLACEHOLDER": "Propriétés" } } }, "HEADER": { "ABSENT": "Absents", "ACTIVE_QUESTIONS": " aucune question | une question active | {number} questions actives", "ALL": "Tous les citoyens", "CONTACTS_SELECTED": " 0 citoyen sélectionné | 1 citoyen sélectionné | {number} citoyens sélectionnés", "CREATE_ACTION": "Créer une action", "DATE_PLACEHOLDER": "Choisir une date", "EXPORT_SELECTION": "Exporter la selection", "FILTERS": { "AGE": "Age", "AGE_SPAN": { "1825": "18 - 25 ans", "2535": "25 - 35 ans ", "3550": "35 - 50 ans", "5065": "50 - 65 ans", "GT_65": "65 ans et plus", "LT_18": "Moins de 18 ans", "NO_AGE": "Âge non renseigné" }, "AREA51": "Localisation", "DATE": "Visités depuis le", "DISPLAY_DUPLICATES": "Afficher les doublons potentiels", "DUPLICATES": "Doublons potentiels", "GENDER": "Genre", "IN_AREA51": "Adresse inconnue", "MAIL": "Email", "MISSING": "Sans territoire", "MOBILE": { "MOBILE_ONLY": "Champ mobile renseigné", "NO_PHONE_NOR_MOBILE": "Non renseigné", "PHONE_OR_MOBILE": "Champ fixe ou mobile renseigné", "UNFILTERED": "Tous les citoyens" }, "PHONE": "Téléphone", "STATUS": "Statut", "TAGS": "Mots-clés", "TERRITORIES": "Territoires", "VISIT": "Visite" }, "IS_SUPPORT": "Seulement les soutiens", "LIMIT_BOUND_TOTAL_HIT": "Vous ne pouvez pas créer une action sur plus de {number} contacts.", "MANAGE_ACTION": "Action sur 0 contact | Action sur ce contact | Action sur {count} contacts", "MANAGE_ACTIONS_AVAILABLES": "Actions", "NAME_CONTAINS": "Le prénom et/ou le nom contient ", "NOT_VISITED": "Pas encore visités", "NO_RESULT": "Aucun résultat", "PRESENT": "Présents", "REFUS": "Ont refusé", "SEARCH_PLACEHOLDER": "Rechercher des citoyens", "SEND_EMAIL": "Envoyer un email", "SEND_SMS": "Envoyer un SMS", "SET": "Renseigné", "TERRITORY_PLACEHOLDER": "Choisir", "TITLE": "Contacts", "TYPE_LOCATION": "Adresse inconnue", "UNSET": "Non renseigné" }, "HISTORY": { "ACTION_TITLE": "Action", "ANSWER": "Réponse :", "ANSWERED_ACTION": "Tâches", "ANSWERED_ACTION_DESC": "Des tâches ont été ajoutées à ce contact.", "ANSWERED_ACTION_DESC_CHANGED": "Modification des tâches sur ce contact.", "ANSWERED_CONSENT": "Consentement", "ANSWERED_CONSENT_DESC": "Le contact vous autorise à :", "ANSWERED_CONSENT_DESC_CHANGED": "Modifications sur le consentement :", "ANSWERED_CONSENT_EMAIL": "Le contacter par email", "ANSWERED_CONSENT_MOBILE": "Le contacter par téléphone", "ANSWERED_CONSENT_YES": "Collecter et utiliser ses informations dans le cadre de votre action.", "ANSWERED_FORM": "Questionnaire", "ANSWERED_FORM_DESC": "Le contact a répondu au questionnaire.", "ANSWERED_FORM_DESC_CHANGED": "Modifications des réponses au questionnaire.", "ANSWERED_STATUS": "Statut", "ANSWERED_STATUS_DESC": "Un statut a été ajouté au contact.", "ANSWERED_STATUS_DESC_CHANGED": "Le statut du contact a été modifié.", "FIELDS": { "FROM": "Expéditeur : ", "MESSAGE": "Message : ", "OBJECT": "Objet : " }, "FORM": "Question :", "HAS_BEEN_SELECTED_IN_ACTION": "a été sélectionné dans l'action : ", "NOTE_ADDED": "a ajouté une note", "NOTE_TITLE": "Note", "NO_ACTIVITY_FOUND": "Aucune action n’a été menée sur ce contact pour le moment 🙄", "PHOTO_HAS_BEEN_DELETED": "Une photo a été supprimée.", "RECEIVED_AN_EMAIL": "Email automatique", "RECEIVED_AN_EMAIL_DESC": "Le contact a reçu un email automatique (via Quorum).", "RECEIVED_AN_SMS": "SMS", "RECEIVED_AN_SMS_DESC": "Le contact a reçu un sms.", "SEE_LESS": "Voir moins", "SEE_MORE": "Voir plus", "THE_CONTACT": "Le contact", "TITLE": "Activité" }, "KPI": { "CONTACTS": "Aucun contact | 1 contact | {number} contacts", "DRAW_ERROR": "Action non autorisée", "EVOLUTION": "+ {number} depuis la semaine dernière", "FILTER_MAP": "Filtrer avec la carte", "ONE_POLY_ONLY": "Vous ne pouvez dessiner qu'un seul polygone à la fois", "OVERLAY": "Afficher les contacts", "SELECTED": " | 1 sélectionné | {number} sélectionnés" }, "LIST": { "ADD_CITIZEN": "Ajouter un citoyen", "AREA51": "Problème de localisation", "CONTACTS_SELECTED": "0 sélectionné | 1 sélectionné | {count} sélectionnés", "CSV_HEADER": { "address": { "building": "Bâtiment", "city": "Ville", "door": "Porte", "floor": "Étage", "housenumber": "Numéro", "latitude": "Latitude", "longitude": "Longitude", "pollingstation": "Territoire", "postalcode": "Code postal", "street": "Voie" }, "age_category": "Catégorie d'âge", "birth_city": "Ville de naissance", "birth_country": "Pays de naissance", "birth_dept": "Département de naissance", "birthdate": "Date de naissance", "created_at": "Date de création", "deleted_at": "Date de suppression", "firstname": "Prénom", "formdatas": { "data": "Réponses", "date": "Date de réponse", "form": { "label": "Questions" } }, "gender": "Genre", "last_updated_by": { "firstname": "Dernière rencontre par (Prénom)", "surname": "Dernière rencontre par (Nom)" }, "lastchange": "Dernière rencontre", "mail": "Email", "married_name": "Nom marital", "mobile": "Mobile", "phone": "Téléphone", "support": "Soutien", "surname": "Nom", "updated_at": "Date de modification", "user_firstname": "Prénom du membre", "user_surname": "Nom du membre" }, "DELETE": "Supprimer", "DELETE_MESSAGE": "Êtes vous sûr(e) de vouloir supprimer {count} contact(s) ? Cette action est irrémédiable !", "DELETE_TITLE": "Attention", "EMPTY": "Aucun contact 😕

Vous pouvez en importer ou créez votre premier contact
en cliquant sur \"+ Ajouter un contact\" !

", "ERROR_DELETE": "Une erreur nous empêche de supprimer ce contact", "ERROR_EXPORT": "Une erreur est survenue. Réessayez ou contactez votre support", "EXPORT": "Exporter", "EXPORT_DURATION": "Attention, l'export de la base peut prendre quelques minutes!", "EXPORT_LIMITATION": "Vous ne pouvez exporter que 10 000 contacts maximum. Si vous avez besoin d'un export complet de votre base de contacts, contactez le support.", "E_TOO_MANY_EMAIL": "Vous ne pouvez pas envoyez d'email à plus de {count} personnes d'un coup. Rendez-vous dans les paramètres pour activer une extension mail.", "IMPORT": "Importer", "MODAL": { "ACTIONS": "Éditer", "ERROR": "Une erreur est survenue à la mise à jour de {name}.", "MODIFY_STATUS": "Modifier le statut", "MODIFY_TAGS": "Modifier les mots-clés", "MODIFY_TERRITORY": "Modifier le territoire", "SUCCESS": "Mise à jour terminée !", "TITLE": { "STATUS": "Modifier le statut de {count} contacts", "TAGS": "Modifier les mots-clés de {count} contacts", "TERRITORIES": "Modifier le territoire de {count} contacts" }, "WARNING": "Attention vous allez appliquer cette modification à tous les contacts sélectionnés sur cette page." }, "NONE_SELECTED": "Aucun citoyen sélectionné !", "NOT_VISITED": "Jamais visité", "NO_CONTACT": "Aucun contact trouvé", "NO_EMAIL": "Aucune adresse mail renseignée", "NO_EMAIL_SELECTED": "Aucun email dans votre sélection !", "SELECT_ALL_PAGES": "Sélectionner toutes les pages", "SEND_EMAIL": "Envoyer un email", "SUCCESS_DELETE": "Le contact a bien été supprimé", "TABLE": { "ACTIONS": "Actions", "ADDRESS": "Adresse", "AGE": "Âge", "CONTACT": "Visité par", "EMAIL": "Email", "GENDER": "Genre", "INFOS": "Informations", "LASTSEEN": "Dernière visite", "MARITAL_NAME": "Nom Marital", "POSTALCODE": "Code postal", "STATUS": "Statut", "TAGS": "Mots-clés", "TERRITORY": "Territoire" }, "TABLE_TITLE": "Afficher / Masquer colonnes", "USER_UNKNOWN": "Utilisateur n°{id}" } }, "DOCUMENTS": { "HEADER": { "ADD_DOC": "Ajouter un document", "NO_VISUALIZATION": "Impossible d'afficher le document", "SEARCH": "Rechercher un document", "TITLE": "Document | Documents", "VISUALIZE": "Aperçu du document" } }, "DUPLICATES": { "CONSENT": { "EMAIL": "Le contacter par email", "FORMS": "Utiliser les données fournies", "MOBILE": "Le contacter par téléphone" }, "FINISH_THE_MERGE_LABEL": "Terminer et fusionner", "GROUP_OF_DUPLICATES": "Groupe de doublons - {number}", "MERGE_ATTRIBUTES": { "CONTACT_ID": "Contact {id}", "FORMS": "Formulaires", "HELPER_SECTION_FORM": "Ci-dessous les réponses aux formulaires soumis.", "LASTCHANGE": "Dernière mise à jour", "MASTER_RECORD_INFO": "Coordonnées", "PREVIEW_FINAL_CONTACT": "Aperçu du contact final" }, "MERGE_BUTTON_CONTACTS": "Fusionner les contacts | Fusionner les contacts | Fusionner les {count} contacts", "MERGE_BUTTON_CONTACTS_DISABLED": "Au moins 2 contacts doivent être sélectionnés pour commencer une fusion.", "MERGE_DESC": "Sélectionnez un contact puis cochez les informations que vous souhaitez conserver sur le contact final.", "MERGE_FINISHED": "La fusion des contacts est terminée.", "MERGE_NOT_DUPLICATES_CONFIRMATION": "Demande de confirmation", "MERGE_NOT_DUPLICATES_DESC": "Tous les contacts de ce tableau ne seront plus considérés comme des doublons entre eux.", "MERGE_NOT_DUPLICATES_DESC_MESSAGE": "Êtes-vous sûrs de déclarer que ces contacts ne sont pas des doublons entre eux ?", "MERGE_NOT_DUPLICATES_FINISHED": "La mise à jour est terminée. Les doublons n'existent plus.", "MERGE_NOT_DUPLICATES_LABEL": "Ce ne sont pas des doublons", "MERGE_TITLE": "Commencez la fusion des contacts", "PREVIEW_DESC": "Sélectionnez les contacts que vous souhaitez fusionner puis cliquer sur Suivant.", "PREVIEW_SELECT_ALL": "Tous", "PREVIEW_TITLE": "Aperçu des doublons" }, "ERRORS": { "400": "Le mot de passe ou l'email que vous avez saisi est incorrect. Vérifiez les informations ou cliquez sur mot de passe oublié.", "401": "Erreur: vous n'avez pas les droits", "403": "Vous n'avez pas les droits nécessaires pour vous connecter. Merci de contacter votre administrateur.", "404": "Nous n'avons pas trouvé la ressource demandée", "409": "Ce mail est déjà utilisé", "412": "Ce mail n'a pas encore été validé", "413": "Erreur: merci de réduire taille la demande", "426": "Vous n'êtes rattaché à aucun espace. Merci de contacter votre administrateur. ", "500": "Erreur serveur - veuillez réessayer et contacter votre support client si cela persiste", "INACTIVE": "Votre session a expiré. Veuillez vous reconnecter", "OFFLINE": "Il semblerait que vous ne soyez pas connecté à internet" }, "FORM": { "AUTO_SEND": { "EDITOR": { "ACTIVATE": "Activer les emails automatiques", "ANSWER": "Réponse :", "CLICK_TO_ADD": "Cliquer pour ajouter", "CONTACT_VARIABLE": { "FIRSTNAME": "Prénom contact", "GENDER": "Genre", "SURNAME": "Nom contact" }, "DISABLE": "Désactiver", "ENABLE": "Activer", "INFO": "En activant les emails automatiques pour cette question, votre contact recevra un email dont le contenu sera généré en fonction de ses réponses aux questions.", "MAIL_AUTO_ACTIVED": "Email automatique activé", "MAIL_AUTO_DESACTIVED": "Email automatique désactivé", "MAIL_FOR_THIS_ANSWER": "les emails automatiques pour cette réponse", "MESSAGE_PLACEHOLDER": "Message associé à cette réponse", "MORE_INFO": "En savoir plus", "PEOPLE_ATTRIBUTES": "Variables", "QUESTION": "Question : " }, "HELP": { "CONTENT1": "Lorsque vous créez votre questionnaire, vous pouvez activer pour chaque réponse potentielle, un email automatique.", "CONTENT2": "En fonction de ses réponses, le sondé recevra alors un email généré automatiquement à partir de l’ensemble des messages que vous aurez rédigé !", "CONTENT3": "Les sections de votre email sont à créer dans l'onglet email automatique !", "TITLE": "Découvrez les emails auto !" }, "PREVIEW": { "NEXT": " Message réponse suivante", "PREVIOUS": "Message réponse précédente" } }, "BUILDER": { "CANCEL_SUCCESS": "C’est fait ! L’ensemble des mail auto ont été réinitialisés à leur état d'origine !", "CHOOSE": "Choisir", "EDIT": "Éditer le questionnaire", "PRINT": "Imprimer le questionnaire", "PUBLISH": "Publier le questionnaire", "PUBLISH_SUCCESS": "Le questionnaire a été publié avec succès sur l’application mobile et tablette. Au travail !", "RESET_MAIL_AUTO": "Reset mail auto", "USE_TEMPLATE": "Utiliser un template prédéfini", "WARN1": "Si vous éditez ou modifiez le questionnaire, vous perdez toutes les données enregistrées dans le passé liées au questionnaire. L'action est irréversible.", "WARN2": "Pour modifier le questionnaire, vous devez prendre contact avec un membre de l'équipe support.", "WARNING_HEADER": "Attention ! Action irréversible !" }, "EDITOR": { "ADD_OPTION": "Ajouter Une Option", "ADD_QUESTION": "Ajouter une question", "ADD_SECTION": "Ajouter une Section", "EMPTY_STATE": { "ADD": "Créer mon questionnaire", "TANYA": "Faites comme Tanya Watkins, lead organizer de SOUL et utilisatrice de Quorum. “Utilisez les formulaires pour écouter la voix de tous et capturer des données d’une telle façon que enfin nous pouvons les réutiliser”! ", "TITLE": "Vous n’avez pas encore créé de questionnaire !", "USE_TEMPLATE": "Vous n’avez pas d’inspirations ? Vous pouvez utiliser nos modèles prédéfinis ! " }, "INCREMENT": "Incrément", "MAIL_AUTO_ACTIVED": "Email automatique activé", "MAIL_AUTO_DESACTIVED": "Email automatique désactivé", "MAX": "Max ", "MIN": "Min ", "MOVE_DOWN": "Déplacer la section vers le bas", "MOVE_UP": "Déplacer la section vers le haut", "OPTION": "Option", "PLACEHOLDER": "Placeholder", "QUESTION": "Question", "QUESTION_TYPE": { "ADDRESS": "Adresse", "AGE": "Date de naissance", "CHECKBOX": "Choix multiples", "CITY": "Ville", "DATE": "Date", "FIRSTNAME": "Prénom", "GENDER": "Genre", "IDENTITY_FIELD": "Champ identité", "MAIL": "Email", "MARRIED_NAME": "Nom matrimonial", "MOBILE": "Mobile", "PHONE": "Téléphone", "PHOTOS": "Photos", "RADIO": "Case à cocher", "RANGE": "Intervalle numérique", "SURNAME": "Nom", "TEXT": "Réponse courte" }, "SECTION": "Section", "SECTION_NAME": "Nom de la section" }, "FILTERS": { "ADD_QUESTION": "Ajouter une question", "ANSWER": "Réponse", "ANSWERS": "cette réponse | les réponses", "AT_QUESTION": "À la question", "CHOOSE_ANSWER": "Choisir une réponse", "CHOOSE_QUESTION": "Choisir une question", "CHOOSE_TYPE": "Choisir un type de réponse", "LOOKING_FOR": "je recherche les personnes qui", "NEW_QUESTION": "Nouvelle question" }, "SIDEBAR": { "AUTO_MAIL": { "CONTENT": "L' email automatique vous permet d’économiser des heures de travail et d’améliorer votre impact.", "TITLE": "Le Mail-automatique, kesako ?" }, "EDIT_FORM": { "CONTENT": "Tout d’abord, prenez conscience que modifier les questions peut vicier l’ensemble de vos statistiques. Vous voulez tout de même le modifier ? Ok ! Contactez un membre de notre équipe support par le chat, par téléphone (selon votre abonnement) ou par e-mail (Pas de panique ! Le délai moyen de réponse du support par email est de 27 min.)", "TITLE": "Je veux modifier mon questionnaire" }, "GOOD_PRACTICE": { "CONTENT1": "En cliquant sur templates prédéfinis vous trouverez des exemples de questionnaires. Une fois le template sélectionné vous pouvez le modifier. ", "CONTENT2": "Quelques bonnes pratiques : ", "CONTENT3": "Utiliser des mots simples, compréhensibles par tous", "CONTENT4": "Envisager le questionnaire comme une conversation. N’hésitez pas à le réciter à haute voix", "CONTENT5": "Ne faites pas de questions trop longues à lire sur le terrain. ", "CONTENT6": "Ne dépasser un nombre déraisonnable de questions. ", "CONTENT7": "N’hésitez pas à ajouter des indications à l’enquêteur entre parenthèses. ", "TITLE": "Inspirez-vous et bonnes pratiques" }, "HIDE_HELP": "Masquer l'aide", "NO_DIGITAL_TEAM": { "CONTENT": "No stress. En cliquant sur l’icône “imprimer”, le questionnaire se formate automatiquement en gabarit papier, près pour le terrain. Vous n’avez plus qu’au retour à saisir les résultats sur tablette / mobile ou l’application web. Nous offrons également des services de reconnaissance automatique des questionnaires papier. Pour plus d’information nous contacter. ", "TITLE": "Mes équipes ne sont pas rompus au numérique" }, "OPEN_HELP": "Ouvrir l'aide", "ORGANIZATION": { "CONTENT": "Le Questionnaire est organisé par sections et par questions. Les sections sont comme des moments dans la conversations, des thèmes. Les questions peuvent être de différentes formes : Réponse courte, Case à cocher, Choix multiple, Date, et Gamme. ", "TITLE": "Comment est-ce organisé ?" }, "README": { "CONTENT1": "Attention. Une fois le questionnaire publié, nous vous déconseillons de le modifier fréquemment. Pourquoi ? Une grande partie des statistiques sont générées à partir de ce questionnaire. En modifiant le questionnaire, vous pouvez corrompre les données. Pour tout modification, nous vous conseillons de contacter le support. Par ailleurs avant de vous lancer, vous disposez de modèles à consulter. Si vous n’êtes pas sûr de vous, nous disposons de spécialistes qui peuvent en fonction de vos besoin réaliser vos questionnaires. Contacter nous pour en savoir plus ", "CONTENT2": "ou via le chat. ", "TITLE": "Attention ! A lire attentivement avant de commencer !" }, "SUB_HEADER1": "Voir la vidéo tuto et astuces de la page", "SUB_HEADER2": "Le questionnaire est votre enquête ou moyen de sensibilisation/mobilisation pour le terrain. Vous pouvez le paramétrer ici et le publier instantanément sur les applications mobile et tablette de toute votre organisation. Vous pouvez également économiser des heures de travail et améliorer votre impact en paramétrant l’envoi automatique d’email ! yes ! ", "SURVEY": "Questionnaire" } }, "HOME": { "APP": { "CONTENT": "Connectez le QG de campagne avec les membres sur le terrain pour renforcer l'action", "TITLE": "Parce qu'une campagne se gagne sur le terrain" }, "QUESTIONNAIRE": { "DISCOVER": "Découvrez le
questionnaire", "DISCOVER_CONTENT": "Créez et personnalisez le questionnaire transmis aux membres sur le terrain" } }, "MANAGEMENT": { "ISSUE_CENTER": { "ACTIONS": "Tunnel de tâches", "ALL_GOOD": "Tout est bon, pas d'actions à mener pour le moment ! 👍", "CALL": "Appeler : {phone}", "CALL_MEMBER": "Appeler le membre : {phone} ", "CANCEL": "Supprimer l'action", "CHOOSE_STATUS": "Indiquer un statut", "DONE_TOOLKIT": "Marqué comme fait", "DROPDOWN": "Actions", "FINISH": "Marquer comme terminé", "INVITE": "Inviter à Quorum", "MAIL": "Envoyer un mail", "MAIL_MEMBER": "Contacter le membre par mail", "MET_BY": "Rencontré {date} par {user}", "NOT_CONFIGURED": "Il semble que vous n'ayez pas configuré de réponses suivies.
Rendez-vous dans vos paramètres pour suivre des réponses.", "NO_ACTION": "Il n'y pas d'action à mener, pour le moment tout est calme !", "NO_MAIL": "Pas d'email", "NO_PHONE": "Aucun numéro", "NO_SUPPORT": "Aucun soutien à l'heure actuelle. Revenez plus tard !", "REPORTED": "L'échange a été signalé par le membre", "SEE_DETAILS": "Modifier les informations de ce contact", "SELECT_SUPPORT_WITH_MAIL": "Sélectionner les contacts avec une adresse mail", "SUCCESS_INVITE": "L'invitation a été envoyée ! 👍", "SUPPORTS": "Soutien | Soutiens", "TITLE": "Centre de commandement", "UNDO": "Décocher" } }, "MENU": { "ACTIONS": "Actions", "ANALYSIS": "Analyses", "BRIEFS": "Briefs", "CAMPAIGN_MAILCHIMP": "Campagnes Mailchimp", "CHAT": "Chat et support", "CITIZENS": "Base de contacts", "COMMUNICATIONS": "Communication", "DISCONNECT": "Déconnexion", "DOCS": "Documents", "FORM": "Questionnaire", "HELP": "Ressources", "HELP_CENTER": "Ressources", "HELP_MESSAGE": "Écrivez à jeandaniel@support.quorum.co", "HELP_TITLE": "Besoin d'aide ?", "HQ": "Quartier Général", "ISSUE_CENTER": "Tâches", "LEAD": "Communauté", "MAPS": "Cartes", "MEMBERS": "Membres", "MOBILE_APP": "Application mobile", "MOBILIZATION": "MOBILISATION", "MY_CAMPAIGNS": "Mes espaces", "PARAMETERS": "Paramètres de l'espace", "PRIO": "Priorisation", "QUORUM": "Quorum", "QUORUM_HAND": "Quorum à portée de main", "SHARING": "Documents", "STRATEGY": "STRATÉGIE", "SUGGESTIONS": "Suggestions", "SUPERVISOR_VIEW": "Supervisor view", "SUPPORTS": "Soutiens", "TAG_CENTER": "Champs statiques" }, "SETTINGS": { "AUTOSEND_CONF": { "ASSOCIATED_MESSAGES_TOOLTIP": "Associer des éléments de réponses en fonction des réponses au questionnaire depuis l’onglet {action}.", "DESC": "Créer le contenu des emails qui seront envoyés aux personnes ayant répondu à votre questionnaire.", "ERROR": "Une erreur est survenue lors de la sauvegarde.", "MAIL_AUTO_HELP": "Comment utiliser l’email automatique ?", "MESSAGE_ANSWERS": "Message(s) associé(s) au(x) réponse(s)", "MESSAGE_PREVIEW": { "NO_REPLY": "Cette adresse est générée automatiquement et ne peut pas recevoir de réponse.", "SENDER": "De" }, "PLACEHOLDERS": { "MISS": "Mme", "MISTER": "M.", "NEUTRE": "Champ par défaut si le genre n'est pas renseigné" }, "SAVE_IT": "Sauvegarder", "SUBJECT_PLACEHOLDER": "Merci beaucoup", "SUBJECT_TITLE": "Objet", "SUCCESS": "Le template d'email automatique a bien été sauvegardé.", "SURVEY": "Questionnaire", "TITLE": "Personnalisez vos emails automatiques", "TITLE_VARIABLES": "Définissez vos variables", "UNSUBSCRIBE_NOTICE": "Une notion de désinscription est automatiquement présente sur le pied de page de votre email.", "UPDATE_FOOTER": "Pied de page", "UPDATE_FOOTER_PLACEHOLDER": "Vous avez reçu cet email dans le cadre de ...", "UPDATE_HEADER": "Corps de l'email", "UPDATE_HEADER_PLACEHOLDER": "Bonjour, j'espère que vous allez bien..." }, "CAMPAIGN": { "ACTIVATE": "Activer cette extension", "ACTIVE": "Actif", "ALLOW_FORM_ON_REFUSAL": "Afficher le questionnaire, même en cas de refus", "CODE": "Code invitation", "CONFIG_MOBILE": "Personnalisation mobile", "DISABLE_AROUND_YOU": "Désactiver \"Autour de moi\"", "DISABLE_AROUND_YOU_TOOLTIP": "Autour de moi permet aux utilisateurs mobile de voir les adresses de la base de contact autour d'eux", "DISCONNECT": "Cliquer pour désactiver l'extension", "END": "Fin de l'abonnement :", "ERROR_CONNECT": "Le service n'a pas pu être joint. Essayez de reconfigurer l'extension", "INSUFFICIENT_RIGHTS": "Vous n'avez pas les droits suffisant pour cela ! Merci de contacter votre (vos) administrateur(s)", "INVALID_VENDOR": "Nous n'avons pas réussi à joindre le service. Merci de vérifier les paramètres", "NAME": "Nom de l'espace", "PROVIDE_INFORMATION": "Plus que quelques étapes pour activer cette extension !", "REFERY_EMAIL": "Email référent :", "SETTINGS": "Paramètres", "UPDATE_SUCCESSFUL": "Les informations de votre espace ont bien été mises à jour ! 👍", "VENDORS": { "CITIPO": "Synchronisez Quorum avec votre espace Citipo", "CITIPO_PLACEHOLDER": "Clé API Citipo", "CITIPO_WARNING": "Quorum transmet à votre espace Citipo, sous forme de tag, les informations ajoutées sur vos contacts depuis la plateforme web et l'application mobile.", "MAILCHIMP": "Synchronisez vos campagnes Mailchimp avec Quorum", "MAILCHIMP_PLACEHOLDER": "Clé API Mailchimp", "MAILCHIMP_WARNING": "Quorum ne transmet que l'email. Si vous avez configuré d'autres champs obligatoires, Mailchimp ne créera pas le contact. Vous pouvez vous rendre sur l'aide de Mailchimp pour en savoir plus.", "NATIONBUILDER": "Synchronisez Quorum avec votre espace NationBuilder", "NATIONBUILDER_PLACEHOLDER": "Clé API NationBuilder", "NATIONBUILDER_WARNING": "Quorum transmet à votre espace NationBuilder, sous forme de tag, les informations ajoutées sur vos contacts depuis la plateforme web et l'application mobile. En savoir plus." }, "VENDORS_TITLE": "Extensions", "VENDOR_HEAD": { "ACTION": "Action", "ACTIVE": "Statut", "DESC": "Description", "NAME": "Nom" }, "WHERE_TO_GET_INFO": "Où trouver cette clé ?" }, "CONSTANTS": { "WARNING": "Attention" }, "CONTACT": { "ADDRESS": "Adresse", "ADDRESS_LABELS": { "ADDITION": "Compléments d'adresse", "BUILDING": "Bâtiment", "CITY": "Ville", "COUNTRY": "Pays", "DOOR": "Porte", "FLOOR": "Étage", "HOUSENUMBER": "Numéro", "POLLINGSTATION": "Territoire", "POSTALCODE": "Code postal", "STREET": "Rue / Voie" }, "AGE": "Age", "AGE_CAT": "Tranches d'âge", "AGE_CATEGORY": "Tranches d'âge", "AGE_CATEGORY_VALUES": { "0": "Âge non renseigné", "1": "Moins de 18 ans", "2": "18 - 25 ans", "3": "25 - 35 ans ", "4": "35 - 50 ans", "5": "50 - 65 ans", "6": "65 ans et plus" }, "BIRTHCITY": "Commune de naissance", "BIRTHCOUNTRY": "Pays de naissance", "BIRTHDATE": "Date de naissance", "CITY": "Ville", "COMMUNICATION_TOOLTIP": "Vos membres devront avoir le consentement du contact pour que vous puissiez collecter et utiliser son adresse email et ses numéros de téléphone en rapport avec votre organisation.", "CONTACT": "Communication", "COUNTRY": "Pays", "DEFAULT": "Afficher la fiche contact par défaut", "EXPLANATIONS": "Paramétrer ici le contenu de la fiche contact de votre application Quorum", "FIRSTNAME": "Prénom", "GENDER": "Genre", "IDENTITY": "Personnel", "LASTCHANGE": "Rencontré le", "MAIL": "Email", "MARRIED_NAME": "Nom marital", "MET": "Rencontré le", "MOBILE": "Téléphone mobile", "PHONE": "Téléphone fixe", "QUESTION": "Label", "RENAME": "Renommer", "REORDER": "Glisser déposer pour réordonner la liste !", "SUCCESS": "La fiche contact a bien été publiée !", "SURNAME": "Nom", "TAGS": { "NAME": "Mots-clés" }, "TITLE": "Paramétrer la fiche contact", "UPDATE_CONTACT": "Mettre à jour le contact" }, "FORM_BUILDER": { "ADD_ANSWER": "Ajouter une réponse", "ADD_FIELD": "Ajouter un champ", "ADD_QUESTION": "Ajouter une question", "ADD_SECTION": "Ajouter une section", "ADD_SUBFIELD": "Ajouter un sous-champ", "ANSWER": "Réponse...", "CITIPO_SWITCH_EXPLANATION": "Vous retrouverez (sous forme de tag) les réponses à cette question du contact au sein de votre espace Citipo.", "CITIPO_TO_ENABLE": "Activer la syncro Citipo", "DATE_PLACEHOLDER": "Choisir une date", "DEFAULT_PARAM": "Revenir au paramétrage initial", "DELETE_ANSWER": "Supprimer une réponse", "DELETE_ANSWER_CONFIRMED": "La réponse a bien été supprimée.", "DELETE_ANSWER_INFO_PART": "Les données liées à cette réponse seront définitivement supprimées une fois le questionnaire publié.", "EMPTY_FORM": "Ajouter votre première section ! ✊", "FIELD": "Champ", "HOW_TO_USE_FORM_BUILDER": "Comment utiliser le questionnaire ?", "HOW_TO_USE_TUNNELS": "Comment personnaliser les statuts et les tâches ?", "INVITE": "Invitation", "LEAD_WARNING": "Attention ! Modifiez ces paramètres uniquement si vous êtes sûr de vous ! Cela pourrait impacter vos actions sur le terrain", "LEAVE_THE_PAGE_MESSAGE": "Si vous quittez la page maintenant, les changements que vous avez effectués ne seront pas publiés. Voulez-vous vraiment quitter ?", "LEAVE_THE_PAGE_TITLE": "Quitter le questionnaire", "LEAVE_THE_PAGE_TITLE_SETTINGS": "Quitter les paramètres", "MAIL": "Email", "MAIL_AUTO_ACTIVED": "Email automatique activé", "MAIL_AUTO_DESACTIVED": "Email automatique désactivé", "MAX": "Maximum", "MIN": "Minimum", "MODAL": { "DELETE_LINK": "Supprimer le lien", "DID_ANSWER": "La réponse était", "ONLY_IF": "Seulement si à la question", "SHOW_ANSWER": "Je n'affiche l'option de réponse", "SHOW_QUESTION": "Je n'affiche la question" }, "MUST_BE_NUMBER": "Ce n'est pas un numéro !", "NAMES": { "ACTION": "Tunnel de tâches", "STATUS": "Statuts" }, "NATIONBUILDER_SWITCH_EXPLANATION": "Vous retrouverez (sous forme de tag) les réponses à cette question du contact au sein de votre nation.", "NATIONBUILDER_TO_ENABLE": "Activer la syncro NationBuilder", "NEXT_QUESTION": "Question suivante", "ONLY_IF": "Seulement si a répondu \"{answer}\"", "PRINT": "Imprimer le formulaire", "PUBLISH": "Publier", "QUESTION": "Question", "QUESTIONS_TYPE": { "CHECKBOX": "Choix multiples", "DATE": "Date", "PHOTOS": "Photos", "RADIO": "Réponse unique", "RANGE": "Intervalle numérique", "TEXT": "Réponse courte" }, "RECONTACT": "Recontacter", "REPORT": "Report", "SECTION_NAME": "Nom de la section", "SEE_QUESTIONS": "Voir les questions", "SHOW_QUESTIONS": "Voir les questions", "STEP": "Incrément", "SUCCESS": "Le questionnaire a bien été sauvegardé !", "SUCCESS_PARAM": "Vos nouveaux paramètres sont sauvegardés.", "SUPPORT": "Supporter", "TEMPLATE1": "Modèle : Engagement", "TEMPLATE2": "Modèle : Quartier & quotidien", "TEMPLATES": "Modèles de questionnaires", "TEMPLATE_ACTION": "Revenir au tunnel de tâches par défaut", "TEMPLATE_STATUS": "Revenir aux statuts par défaut", "TOOLTIP_ACTION": "Faire apparaître ce champ dans vos onglets de votre centre de tâches.", "TOOLTIP_SUPPORT": "Faire de ce status le status de soutien par défault", "TO_MEET": "À rencontrer", "TYPE": "Types", "TYPES": { "NONE": "Sans type", "STATUS": { "AVOID": "Ne plus contacter", "MEMBER": "Membre (bénévole)", "PROSPECT": "Citoyen (à rencontrer)", "SUPPORT": "Soutien", "UNCERTAIN": "Indécis" }, "TASKS": { "INVITE": "Invitation", "MAIL": "Email", "OTHER": "Autre", "PHONE": "Téléphone", "RECONTACT": "Contact", "REPORT": "Signalement", "TO_MEET": "Rencontre" } }, "USE_DEFAULT_FORM_TITLE": "Utiliser un questionnaire par défaut", "USE_DEFAULT_FORM_WARNING": "Vous allez utiliser un modèle par défaut de questionnaire. Si vous décidez de le publier, les données existantes seront écrasées.", "WARNING_MEANING_LABEL": "Attention, vous allez éditer votre questionnaire !
Si vos modifications changent le sens de votre question/reponse : supprimez et recommencez la.", "WARNING_MEANING_LABEL_SETTINGS": "Attention, vous allez éditer vos paramètres !
Si vos modifications changent le sens de votre question/reponse : supprimez et recommencez la." }, "HEADER": { "ACTIONS": "Tunnel de tâches", "ADVANCED": "Paramètres avancés", "CONTACT": "Fiche contact", "FORM": "Questionnaire", "GENERAL": "Général", "LEAD": "Tâches", "MAILAUTO": "Email automatique", "PROFILE": "Profil", "STATUS": "Statuts", "TAGS": "Mots-clés" }, "IMPORT": { "AN_IMPORT": { "CONTACT_SUPPORT": "Contactez le support", "DATE_LABEL": "Date d'import", "DUPLICATES_CANCEL_BUTTON": "Annuler", "DUPLICATES_DESC_DUPLICATES_IMPORTED": "Vous avez choisi d'importer ce contact.
Il va créer un doublon potentiel à vos contacts Quorum.

Vous pouvez le traiter à tout moment sur votre espace. | Vous avez choisi d'importer ce {count} contact.
Il va créer un doublon potentiel à vos contacts Quorum.

Vous pouvez le traiter à tout moment sur votre espace. | Vous avez choisi d'importer ces {count} contacts.
Ils vont créer des doublons potentiels à vos contacts Quorum.

Vous pouvez les traiter à tout moment sur votre espace.", "DUPLICATES_DESC_DUPLICATES_NOT_IMPORTED": "Vous avez choisi de ne pas importer ce contact. | Vous avez choisi de ne pas importer ce contact. | Vous avez choisi de ne pas importer ces {count} contacts.", "DUPLICATES_LABEL": "Doublons", "DUPLICATES_LABEL_IMPORTED": "Importés", "DUPLICATES_LABEL_IMPORTED_WAITING_DESC": "Dès que vos contacts restants auront été importés, vous recevrez un email.", "DUPLICATES_LABEL_IMPORTED_WAITING_TITLE": "Vous avez choisi d'importer les contacts restants ⚙️", "DUPLICATES_LABEL_NOT_IMPORTED": "Ne pas importer", "DUPLICATES_MAYBE_CONTACTS_DESC_LABEL": "{count} contact que vous souhaitez importer est un doublon potentiel de vos contacts actuels. | {count} contact que vous souhaitez importer est un doublon potentiel de vos contacts actuels. | {count} contacts que vous souhaitez importer sont des doublons potentiels de vos contacts actuels.", "DUPLICATES_MAYBE_LABEL": "Doublons potentiels", "DUPLICATES_SURELY_DESC": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Et et fermentum ornare nunc in urna euismod a. Tellus vitae amet arcu pharetra cursus lobortis id curabitur.", "DUPLICATES_SURELY_LABEL": "Doublons exacts", "DUPLICATES_TAB_CANCEL_DESC": "Le contact ne sera pas importé sur votre espace. | Le contact ne sera pas importé sur votre espace. | Les {count} contacts ne seront pas importés sur votre espace.", "DUPLICATES_TAB_CANCEL_TITLE": "Ne pas importer", "DUPLICATES_TAB_IMPORT_DESC": "Le contact sera importé mais créera un doublon à vos contacts Quorum.

Vous pourrez le fusionner plus tard sur votre espace. | Le contact sera importé mais créera un doublon à vos contacts Quorum.

Vous pourrez le fusionner plus tard sur votre espace. | Les {count} contacts seront importés mais créeront des doublons à vos contacts Quorum.

Vous pourrez les fusionner plus tard sur votre espace.", "DUPLICATES_TAB_IMPORT_TITLE": "Importer", "ERROR_LINES_DESC": "Certaines lignes de votre fichier csv n’ont pas pu être importés.
Vous pouvez télécharger le fichier joint afin d’identifier et de résoudre ces erreurs.", "ERROR_LINES_DOWNLOAD_BUTTON": "Télécharger le fichier d'erreurs", "ERROR_LINES_LINK_HELPER": "https://help.quorum.co/fr/articles/4745364", "ERROR_LINES_TITLE": "Erreurs sur votre fichier", "ERROR_LINES_TITLE_DETECTED_LABEL": "Lignes invalides", "HELPER_CONTACTS": { "DUPLICATES_MAYBE_CONTACTS": "Contacts doublons importés : ", "DUPLICATES_SURELY_CONTACTS": "Contacts existants mis à jour : ", "LINK_KNOW_MORE": "https://help.quorum.co/fr/articles/4799133", "NEW_CONTACTS": "Nouveaux contacts importés : ", "TITLE": "Détail des contacts importés" }, "IMPORTED_BY_LABEL": "Importé par", "IMPORTED_CONTACTS_NBS_LABEL": "Contacts importés", "IMPORTED_FILE_LABEL": "Fichier importé", "LINES_PROCESSED": "Lignes traitées", "LINK_TOO_MUCH_DUPLICATES_HELPER": "Nombre de doublons trop important", "MANAGE_LABEL": "Traiter", "NO_DUPLICATES_FOUND_DESC": "Aucun doublon n’a été créé lors de cet import 👍", "NO_ERROR_LINES_FOUND_DESC": "Votre fichier csv n’avait aucune erreur 💪", "TITLE_TOO_MUCH_DUPLICATES": "Nombre de doublons trop important", "TOO_MUCH_DUPLICATES": "Nous avons interrompu cet import car trop de contacts que vous souhaitez importer vont créer des doublons à vos contacts Quorum.

N’hésitez pas à contacter le support pour que nous puissions vous aider.", "VISUALIZE_IMPORTED_CONTACTS_LABEL": "Visualiser les contacts importés" }, "HELPER": { "HEADER_LINK": "http://help.quorum.co/fr/articles/4745069" }, "LIST_IMPORT": { "DATE_LABEL": "Date d'import", "DUPLICATES_LABEL": "Doublons", "ERRORS_LABEL": "Erreurs", "IMPORTED_BY_LABEL": "Importé par", "IMPORTED_CONTACTS_LABEL": "Importés", "IMPORT_A_FILE": "+ Importer un fichier", "NAME_LABEL": "Nom", "NO_IMPORT_CREATED_YET_LABEL": "Aucun fichier n'a été importé pour le moment.", "STATUS_IMPORT_LABEL": "État de l'import", "TITLE": "Mes imports" }, "MAIN_CTA": "Importer", "MAPPING_PROPERTIES": { "additional_address_fields": "Complément d'adresse", "birth_city": "Commune de naissance", "birth_country": "Pays de naissance", "birth_date": "Date de naissance", "building": "Bâtiment", "city": "Ville", "country": "Pays", "door": "Porte", "email": "Email", "first_name": "Prénom", "floor": "Étage", "gender": "Genre", "house_number": "Numéro de rue", "last_name": "Nom de famille", "married_name": "Nom marital", "mobile": "Téléphone mobile", "phone": "Téléphone fixe", "polling_station": "Territoire", "postal_code": "Code postal", "street": "Rue / Voie", "tags": "Mots-clés" }, "POPUP_LEAVING": { "CANCEL": "Quitter le processus", "CONTINUE": "Continuer l'import", "MESSAGE": "Vous n'avez pas terminé le processus d'import.\nVoulez vous quitter la page et perdre les informations renseignées ?", "TITLE": "Quitter le processus d'import" }, "STATUS_IMPORT_LIST": { "CONFIG_REQUIRED": "Configuration requise", "ERROR": "Erreur", "ERROR_PARSING": "Fichier invalide", "FINISHED": "Terminé", "FINISHED_WARNING": "⚠️ Terminé", "IN_PROCESSING": "En cours", "NEED_INTERVENTION": "Certains contacts n'ont pas été importés (potentiels doublons). Vous pouvez résoudre le conflit.", "REJECTED": "Interrompu" }, "STEP_CONFIG_FILE": { "BUTTON_LABEL": "Suivant", "DESC": "Cette étape vous permet, avec l'aide de l'aperçu, de définir les paramètres de votre fichier CSV et d'assurer le bon déroulement de l'import.
Besoin d'aide ?", "DETECTED_COLUMNS": "détectées", "FIRST_LINE_COLUMNS": "Avez-vous un entête de colonne ?", "HELPER_BUTTON_LABEL": "Consulter cet article", "HELPER_BUTTON_LINK": "https://help.quorum.co/fr/articles/4745069", "ONLY_100_COLUMNS_DISPLAYED": "⚠️ Seulement 100 colonnes sont affichées", "PREVIEW_FILE_MANAGEMENT": "Aperçu de votre fichier", "TITLE": "Configurez les paramètres de votre fichier CSV", "WHICH_SEPARATOR": "Quel est votre séparateur ?" }, "STEP_FILE": { "ACCEPT_UPLOAD": "Je confirme que les données que je suis sur le point d'importer sont obtenues licitement et conforment au Règlement Général Pour la Protection des Données (RGPD).", "CLICK_TO_RETRY": "Cliquez ici pour recommencer", "DESC": "Avant de commencer votre import, vérifiez bien que votre fichier csv est prêt à être importé.
Besoin d'aide ?", "ERROR_WITH_SERVER": "Une erreur avec le server s'est produite. Veuillez recommencer.", "HELPER_BUTTON_LABEL": "Consulter cet article", "HELPER_BUTTON_LINK": "https://help.quorum.co/fr/articles/4745069", "INFO_UPLOAD_LIMIT": "Le fichier .csv ne doit pas être supérieur à 100 mo.", "INFO_UPLOAD_LIMIT_ERROR": "Votre fichier est trop volumineux. Essayez d'en réduire la taille.", "PLEASE_DEPOSITE_A_FILE_BEFORE_START": "Déposez d'abord un fichier valide pour continuer.", "START_IMPORT_CTA": "Commencer l'import", "TITLE": "Sélectionnez le fichier que vous souhaitez importer", "UPLOAD_ZONE_TEXT": "Glissez et déposez ou sélectionnez un fichier à importer", "UPLOAD_ZONE_TEXT_FINISHED": "Téléchargement du fichier terminé ✅" }, "STEP_FINAL": { "ET_VOILA": "Et voilà !", "GO_BACK_TO_CONTACTS_LIST": "Retourner sur le base de contacts", "GO_BACK_TO_IMPORTS": "Voir mes imports", "IMPORT_PROCESSING_DESC_EMAIL": "Votre recevrez un email une fois que l'import est prêt et disponible sur votre espace.", "IMPORT_PROCESSING_TITLE": "Votre import est en cours de traitement 👍" }, "STEP_MAPPING_FILE": { "ALL_COLUMNS_NEED_TO_BE_MAPPED": "Toutes les colonnes de votre fichier doivent correspondre à une propriété Quorum ou être marquée comme \"Ne pas importer\" pour passer à l'étape suivante.", "AT_LEAST_ONE_COLUMN_MAPPED": "Au moins une colonne de votre fichier doit être importée pour pouvoir continuer l'import.", "CHOOSE_TO_NOT_IMPORT": "Ne pas importer", "CHOOSE_TO_NOT_IMPORT_DESC": "Cette colonne ne sera pas importée.", "CHOOSE_TO_NOT_IMPORT_THIS_LINE": "Ne pas importer cette ligne", "COLUMNS_NOT_MAPPED_WARNING": "{count} colonne de votre fichier n'a pas été configurée. Veuillez choisir une propriété Quorum ou ne pas l'importer. | {count} colonne de votre fichier n'a pas été configurée. Veuillez choisir une propriété Quorum ou ne pas l'importer. | {count} colonnes de votre fichier n'ont pas été configurées. Veuillez choisir des propriétés Quorum ou ne pas les importer.", "COLUMN_FILE": "Colonnes de votre fichier", "COLUMN_PREVIEW_INFOS": "Aperçu des informations", "COLUMN_PROPERTIES": "Propriétés Quorum", "COLUMN_STATUS": "Statut", "DESC": "Il vous suffit de sélectionner les propriétés Quorum associées aux colonnes de votre fichier CSV.
Vous pouvez aussi choisir de ne pas importer certaines colonnes de votre fichier. Besoin d'aide ?", "HELPER_BUTTON_LABEL": "Consulter cet article", "HELPER_BUTTON_LINK": "https://help.quorum.co/fr/articles/4745069", "MODIFY": "Modifier", "SAVE_AND_CONTINUE_BUTTON_LABEL": "Suivant", "SEARCH_A_PROPERTY": "Chercher une propriété", "TITLE": "Faites correspondre les colonnes de votre fichier avec les propriétés des contacts Quorum" }, "STEP_NAME": { "BUTTON_LABEL": "Démarrer l'import", "TITLE": "Et pour finir, donnez un nom à votre import", "WHICH_NAME_IMPORT": "Cela vous aidera à vous repérer dans vos multiples imports." }, "STEP_SUMMARY": { "CONTACT": "Contact", "NEXT_CONTACT": "Contacts suivant", "PREVIOUS_CONTACT": "Contacts précédent", "TITLE": "Voici un aperçu de quelques contacts que vous allez importer" } }, "MODE": { "ALPHA": "ALPHA", "BETA": "BETA" }, "MY_CAMPAIGNS": { "CAMPAIGN_CODE": "Code invitation", "CAMPAIGN_ENDING": "Fin de l'abonnement", "DESCRIPTION": "Vous retrouvez ici l’ensemble de vos espaces Quorum.", "TERRITORY": "Territoire", "TITLE": "Mes espaces" }, "PROFILE": { "CONFIRM_PASSWORD": "Confirmez le mot de passe", "CURRENT_ENTITY": "mot de passe actuel", "CURRENT_PASSWORD": "Mot de passe actuel", "LANGUAGE": "Langue ", "LOGOUT": "Se déconnecter", "MESSAGE": { "BAD_PASSWORD": "Echec de mise à jour du mot de passe. Veuillez réessayer", "INVALID_EMAIL": "Votre email est invalide", "UPDATE_SUCCESS": "Votre profil a bien été mis à jour" }, "MISMATCH": "Les mots de passe sont identiques.", "NEW_PASSWORD": "Nouveau mot de passe", "OLD_ENTITY": "Ancien mot de passe", "OLD_PASSWORD": "Renseignez votre ancien mot de passe", "PATTERN": "au moins 8 caractères minuscules et 1 chiffre.", "PLACEHOLDERS": { "CONFIRM": "Merci de confirmer votre mot de passe", "EMAIL": "Email", "EXAMPLE": "adresse@email.com", "NEW_PASSWORD": "Nouveau mot de passe" }, "ROLES": { "ADMIN": "Superviseur", "MANAGER": "Coordinateur", "SUPERADMIN": "Administrateur", "USER": "Membre" }, "ROLE_IN": "{role} de {name}", "TITLE": "Votre profil", "UPDATE": "Mettre à Jour", "UPDATE_PASSWORD": "Mettre à jour votre mot de passe", "UPDATE_PROFILE": "Mettre à jour votre profil" }, "TAGS": { "CONTACTS": "0 contact | un contact | {count} contacts" } }, "SHARING": { "BRIEFS": { "HEADER": { "ADD": "Ajouter un brief", "CONFIRM": { "CANCEL": "Annuler", "CONFIRM": "Confirmer", "DELETE": " | Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce brief ? | Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ces {count} briefs ?", "TITLE": "Attention" }, "DELETE": " | Supprimer 1 brief | Supprimer {count} briefs", "EDIT": "Modifier un brief", "SEARCH": "Rechercher un brief", "TITLE": "Brief | Briefs" }, "LIST": { "ADD": "Ajoutez votre premier brief", "EMPTY_STATE": "Aucun brief pour le moment !", "INFORMATION": "C’est ici que vous pouvez créer des éléments de language et des scripts. Il vous suffira de les lier à vos actions pour que vos équipes deviennent des porte-paroles informés et outillés.", "NOT_FOUND": "Aucun brief ne correspond à votre recherche." }, "MODAL": { "ERROR": "Une erreur est survenue, veuillez réessayer", "ERROR_TOO_LARGE": "La taille du fichier doit être inférieure à 30 MB", "NAME": "Nom du brief", "PLACEHOLDER": "Contenu du brief : créez ici les éléments de langage, scripts pour vos équipes pour qu'ils deviennent des porte-paroles informés et outillés !", "PLACEHOLDER_SELECT": "Choisir un brief", "SUCCESS": { "ADD": " | Brief ajouté ! 👍 | {count} briefs ajoutés ! 👍", "DELETE": " | Brief supprimé ! 👍 | {count} briefs supprimés ! 👍", "EDIT": "Brief sauvegardé ! 👍", "UPDATE": "Brief mis à jour ! 👍" } } }, "DOCS": { "HEADER": { "ADD": "Ajouter un document", "CONFIRM": { "CANCEL": "Annuler", "CONFIRM": "Confirmer", "DELETE": " | Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce document ? | Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ces {count} documents ?", "TITLE": "Attention" }, "DELETE": " | Supprimer 1 document | Supprimer {count} documents", "EDIT": "Renommer un document", "NO_VISUALIZATION": "Impossible d'afficher le document", "RENAME": "Renommer", "SEARCH": "Rechercher un document", "TITLE": "Document | Documents" }, "LIST": { "ADD": "Ajoutez votre premier document", "EMPTY_STATE": "Aucun document pour le moment !", "INFORMATION": "C’est ici que vous pouvez ajouter des documents à votre espace. Une fois téléchargés ils seront directement disponibles sur l’application mobile de vos équipes.", "NOT_FOUND": "Aucun document ne correspond à votre recherche." }, "MESSAGE": { "HREF": "https://intercom.help/quorumhq/fr/articles/4460050-comment-partager-des-documents-a-ses-equipes", "IMAGE": "Image : .jpg, .png, .gif", "LINK": "Comment partager des documents à ses équipes ?", "LISTS": "Les types de documents que vous pouvez partager (avec une taille maximum de 30 MB) sont :", "OTHER": "Autre : .docx, .xlsx, .csv", "PDF": "PDF", "VIDEO": "Video : .avi, .mov, .mp4" }, "MODAL": { "ERROR": "Une erreur est survenue, veuillez réessayer", "ERROR_TOO_LARGE": "Fichier trop volumineux - Doit être inférieur à 30 MB", "NAME": "Nom du document", "PLACEHOLDER": "Contenu du document : créez ici les éléments de langage, scripts pour vos équipes pour qu'ils deviennent des porte-paroles informés et outillés !", "PLACEHOLDER_SELECT": "Choisir un document", "SUCCESS": { "ADD": " | Document ajouté ! 👍 | {count} documents ajoutés ! 👍", "DELETE": " | Document supprimé ! 👍 | {count} documents supprimés ! 👍", "EDIT": "Document sauvegardé ! 👍", "UPDATE": "Document mis à jour ! 👍" } } } }, "SHARING2": { "BRIEFS": { "ACTIONS": { "ADD": "Ajouter un brief", "DELETE": "Supprimer", "EDIT": "Éditer" }, "CONFIRM": { "CANCEL": "Annuler", "CONFIRM": "Confirmer", "DELETE": " | Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce brief ? | Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ces {count} briefs ?", "TITLE": "Attention" }, "EMPTY_STATE": "Aucun brief pour le moment !", "ERROR": "Une erreur est survenue, veuillez réessayer", "HEADER": { "ADD": "Ajouter un brief", "DELETE": " | Supprimer 1 brief | Supprimer {count} briefs", "SEARCH": "Rechercher un brief", "SUBTITLE": "Une fois vos briefs crées, ils pourront être ajoutés à vos actions et disponibles sur l'application mobile", "TITLE": "Mes briefs" }, "INFORMATION": "C’est ici que vous pouvez créer des éléments de language et des scripts. Il vous suffira de les lier à vos actions pour que vos équipes deviennent des porte-paroles informés et outillés.", "MODAL": { "ADD": "Ajouter un brief", "CANCEL": "Annuler", "EDIT_TITLE": "Renommer un brief", "NAME": "Nom du brief", "PLACEHOLDER": "Contenu du brief : créez ici les éléments de langage, scripts pour vos équipes pour qu'ils deviennent des porte-paroles informés et outillés !", "SAVE": "Sauvegarder" }, "NOT_FOUND": "Aucun brief ne correspond à votre recherche.", "SUCCESS": { "ADD": " | Brief ajouté ! 👍 | {count} briefs ajoutés ! 👍", "DELETE": " | Brief supprimé ! 👍 | {count} briefs supprimés ! 👍", "EDIT": "Brief sauvegardé ! 👍", "UPDATE": "Brief mis à jour ! 👍" } }, "DOCS": { "ACTIONS": { "ADD": "Ajouter un document", "DELETE": "Supprimer", "DOWNLOAD": "Télécharger", "RENAME": "Renommer" }, "CATEGORIES": { "ALL": "Toutes", "EXTERNAL": "Document externe", "INTERNAL": "Document interne", "NONE": "Aucune" }, "COLUMNS": { "CATEGORY": "Catégorie", "CREATED": "Date d'ajout", "NAME": "Nom", "OWNER": "Importé par", "SELECTED": " | 1 document sélectionné | {count} documents sélectionnés", "TYPE": "Type" }, "CONFIRM": { "CANCEL": "Annuler", "CONFIRM": "Confirmer", "DELETE": " | Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce document ? | Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ces {count} documents ?", "TITLE": "Attention" }, "EMPTY_STATE": "Aucun document pour le moment !", "ERROR": "Une erreur est survenue, veuillez réessayer", "ERROR_TOO_LARGE": "Fichier trop volumineux - Doit être inférieur à 30 MB", "HEADER": { "ADD": "Ajouter un document", "DELETE": " | Supprimer 1 document | Supprimer {count} documents", "SEARCH": "Rechercher un document", "SUBTITLE": "Une fois vos documents ajoutés, ils seront directement disponibles sur l’application mobile de vos équipes", "TITLE": "Mes documents" }, "INFORMATION": "C’est ici que vous pouvez ajouter des documents à votre espace. Une fois téléchargés ils seront directement disponibles sur l’application mobile de vos équipes.", "MODAL": { "ADD": "Ajouter un document", "CANCEL": "Annuler", "DOWNLOAD": "Télécharger le document", "DOWNLOAD_END": " pour l'avoir sur votre ordinateur.", "EDIT_TITLE": "Renommer un document", "NAME": "Nom du document", "NO_VISUALIZATION": "Ce document n'est pas visualisable sur votre espace Quorum.", "PLACEHOLDER": "Contenu du document : créez ici les éléments de langage, scripts pour vos équipes pour qu'ils deviennent des porte-paroles informés et outillés !", "SAVE": "Sauvegarder" }, "NOT_FOUND": "Aucun document ne correspond à votre recherche.", "PLACEHOLDER_CATEGORIES": "Filtrer par catégorie", "SELECT_CATEGORIES": "Catégories", "SUCCESS": { "ADD": " | Document ajouté ! 👍 | {count} documents ajoutés ! 👍", "DELETE": " | Document supprimé ! 👍 | {count} documents supprimés ! 👍", "EDIT": "Document sauvegardé ! 👍", "UPDATE": "Document mis à jour ! 👍" } } }, "SMS": { "ANALYTICS": { "CONTACTS_SELECTED": "Nombre de destinataire(s)", "DATE": "Date d'envoi", "DELIVERED": "Distribué", "END_LIST": "Fin de la liste", "ERROR": "Erreur", "ERRORS": { "DELIVERY_FAILED": "Échec de la livraison", "EXPIRED": "Livraison expirée", "INCORRECT_NUMBER": "Numéro incorrect", "INVALID_NUMBER": "Numéro invalide", "UNKOWN_ERROR": "Erreur inconnue" }, "ERROR_EXPLANATION_CONSUMPTION_SMS": "Les SMS ayant les erreurs “Échec de la livraison”, “Livraison expirée” et “Erreur inconnue” seront considérés comme consommés/facturés.", "FIRSTNAME": "Prénom", "HOUR": "Heure d'envoi", "LASTNAME": "Nom", "LOADING_DATA": "Chargement des données...", "MOBILE": "Téléphone mobile", "NO_DATA": { "ENABLE_SMS": "Activez la fonctionnalité SMS", "SEND_SMS": "Envoyez votre premier SMS", "TITLE": "Vous n’avez pas encore envoyé de SMS depuis Quorum" }, "PHONE": "Télephone fixe", "REFRESH": "Rafraîchir", "REFRESHED_DATA": "Les données ont été rafraîchies.", "SENDING_ANALYSE": "Analyse de vos envois", "SENT": "Envoyé" }, "BALANCE_SMS": "Solde de vos SMS", "BALANCE_SMS_CREDITS": "Solde SMS", "BALANCE_SMS_CREDITS_AFTER_SENDING": "Solde SMS estimé après envoi", "CANCEL": "Annuler", "CONTACT": "contact", "CREDITS": "{count} SMS | {count} SMS | {count} SMS", "EMPTY_BODY": "le contenu de votre message ici ...", "ERROR": "Erreur", "GENERAL": { "BUY_A_PACK": "Racheter un pack de SMS", "ENABLE_SMS": "Activer les SMS", "GIVE_MORE_IMPACT": "Donnez encore plus d'impact à votre cause en activant la fonctionnalité d'envoi de SMS. ✊", "LEARN_MORE": "Comment envoyer un SMS ?", "LEARN_MORE_ACTIVATE_IT": "Comment activer les SMS ?", "PAYEMENT_URL": "https://onboarding.quorum.co/sms?campaignId={campaignId}&userId={userId}&userEmail={userEmail}&lang={lang}", "REMAINING_SMS": "Vous n'avez pas encore de SMS sur votre compte 😒| Il vous reste un seul SMS 🌱| Il vous reste {count} SMS à envoyer 🚀" }, "HELP_LINK_SMS_CREATION": "https://intercom.help/quorumhq/fr/articles/3532252", "HELP_MESSAGE": "Les SMS non envoyés ou les erreurs de numéros ne vous seront pas facturés.", "INFORMATION_MESSAGE": "Retirer la mention de désincription \"Stop SMS\". \nAttention, ne le faites que si vous êtes certains du consentement.", "IS_SENDING": { "ACCESS_REPORT": "Accéder au rapport", "CLOSE": "Fermer", "MESSAGE": "Message envoyé 🚀" }, "MESSAGES": "messages", "NB_CHARACTERS": "0 caractère | 1 caractère | {count} caractères", "NB_SMS_CREDITS_USED": "Nombre de SMS utilisés", "NOW": "maintenant", "ORIGINATOR": { "ENTITY": "Le nom de l'expéditeur", "PATTERN": "entre 3 et 11 caractères max, lettres/chiffres seulement.", "PLEASE_WRITE_INITIAL": "Merci de d'éditer ce champ", "TITLE": "Nom de l'expéditeur, apparaît lors de la réception d'un SMS" }, "PER_CONTACT": "par contact car votre message fait plus de {count} caractères.", "PLACEHOLDERS": { "BODY": "Votre message ...", "TITLE": "Nom de l'espace" }, "POPUP_LEAVING": { "CANCEL_TEXT": "Continuer la création", "CONFIRM_TEXT": "Quitter la création", "MESSAGE": "Vous n'avez pas terminé la création de votre SMS. Voulez-vous quitter la page et perdre les informations renseignées ?", "TITLE": "Quitter la création du SMS" }, "SELECTED_CONTACTS": "Contacts sélectionnés", "SEND": "Envoyer", "SEND_SMS": "Envoyer un SMS", "SEND_SMS_TO_X_CONTACT": "Envoyer un SMS à 0 contact | Envoyer un SMS à 1 contact | Envoyer un SMS à {count} contacts", "SMS_CREDITS": "SMS | {count} SMS | {count} SMS", "SMS_CREDITS_REMAINING": "SMS restants", "STOP_SMS": "STOP au 0757912019", "WARNING": { "ACTIVATION": { "ENABLE_BUTTON": "Activer les SMS", "ENABLE_SMS_FIRST": "Pour envoyer des SMS à votre base de contacts vous devez activer cette fonctionnalité.", "LEARN_MORE": "En savoir plus" }, "CANCEL_SMS": "Annuler le SMS", "CONTINUE_SMS": "Continuer le SMS", "CREDIT": { "BUY_A_PACK": "Prendre un pack de SMS", "LEARN_MORE": "En savoir plus", "NOT_ENOUGH_CREDIT": "Vous ne disposez pas d'assez de SMS pour envoyer un SMS à {count} contacts. SMS restants: {remaining}", "TITLE": "Vous ne pouvez pas encore envoyer de SMS" }, "MESSAGE": "Le message que vous êtiez en train d'éditer sera définitivement supprimé", "ORIGINATOR": { "FOLLOW_LINK": "", "NEED_TO_SET_ORIGINATOR": "", "TITLE": "" }, "TITLE": "Attention" }, "YOU_WILL_USE": "Vous allez utiliser" }, "STRUCTURE": { "NAVBAR": { "MEMBERS": "Membres" } }, "SURVEY": { "CREATION": "Création", "DETAILED": "Détaillé", "DISABLED": "Aucun questionnaire n'a été publié pour le moment.", "END": "Date de fin", "GENERAL": "Général", "LAST_3_MONTHS": "Trois derniers mois", "LAST_MONTH": "Mois dernier", "LAST_WEEK": "Semaine dernière", "QUESTION": "Question", "RESULTS": "Résultat", "START": "Date de début", "TO": "à", "TWO_POINTS": " :" }, "SYNC": { "CITIPO": "Citipo", "NATIONBUILDER": "Nation Builder" }, "USER_MANAGEMENT": { "DETAIL": { "ROLES": { "ADMIN": { "RIGHTS": "Accès restreint aux applications web et mobile", "TITLE": "Superviseur" }, "HELP_TOOLTIP": "Référez vous à notre article sur les différents rôles
pour plus de détails.", "MANAGER": { "RIGHTS": "Accès restreint aux applications web et mobile", "TITLE": "Coordinateur" }, "SUPERADMIN": { "RIGHTS": "Accès à toutes les fonctionnalités des applications web et mobile", "TITLE": "Administrateur" }, "USER": { "RIGHTS": "Accès seulement à l’application mobile", "TITLE": "Membre" } } }, "INVITE": { "ADD_MORE": "Ajouter une personne supplémentaire", "CAMPAIGNCODE": "Pour information, votre code invitation est ", "CHANGE_CODE": "Modifier le code invitation", "CTA": "Partager ({count})", "EMAIL_ERROR": "Merci de rentrer un email valide", "ERROR": "Une erreur est survenue, veuillez réessayer", "HELPER$1": "1/ Renseigner l'email de la personne que vous souhaitez inviter à rejoindre votre espace.", "HELPER$2": "2/ Elle recevra sous quelques minutes les instructions pour créer son compte et vous rejoindre !", "HELPER$3": "• Les personnes seront visibles dans la liste des membres une fois leur profil complété.", "HELPER$4": "• Une personne invitée se voit automatiquement attribuer le rôle de \"Membre\". Vous pouvez modifier ensuite son rôle sur sa fiche si vous souhaitez lui attribuer un rôle supérieur.", "REMOVE": "Enlever", "SUCCESS": "0 invité | Bravo ! Une nouvelle personne invitée ! | Bravo ! {count} personnes invitées !" }, "KPI": { "HELPERS": "membre | membres", "LEADERS": "administrateur | administrateurs", "MANAGERS": "coordinateur | coordinateurs", "MEMBERS": "membre et | membres et ", "ORGANIZERS": "superviseur | superviseurs", "SUBTITLE": "Ils mobilisent à vos côtés sur Quorum", "TEAMS": "équipe | équipes", "TITLE": "Votre mouvement rassemble sur Quorum" }, "USER_LIST": { "ADD_TEAM": "Créer une équipe", "ADD_USER": "Inviter un utilisateur", "DELETE_TEAMS_SUCCESS": "Aucune équipe supprimée | 1 équipe a bien été surprimée | {count} équipes ont bien été suprimées", "EDITION": { "ACCESS_MOBILE": "Dispose d’un accès à la plateforme mobile :", "ACCESS_WEBAPP": "Dispose d’un accès à la plateforme web :", "EMAIL": "Email", "EMAIL_ERROR": "Merci de rentrer un email valide", "PHONE": "Téléphone", "ROLE": "Rôle", "SAVE_USER_SUCCESS": "Les informations de l'utilisateur ont été mises à jour", "WARN_ID": "Attention ! Vous allez modifier l'identifiant de connexion" }, "GDPR_CONFIRM": "J'ai compris ! Ne plus montrer ce message", "GDPR_TEXT": "En donnant accès à vos membres à Quorum, ils auront accès à des informations et des données personnelles plus ou moins sensibles selon leur \"rôle\". Il est important de sensibiliser chacun de vos membre à l'utilisation des données personnelles ! ", "SEARCHTEAM": "Rechercher une équipe", "SEARCHUSER": "Rechercher un membre", "TABS": { "MEMBERS": "Membre | Membre | Membres", "TEAMS": "Équipe | Équipe | Équipes" }, "TEAMS": { "ACTIONS": "Cette équipe n'a pas d'actions en cours | 1 action | %{count} actions", "ADD": "Ajouter une équipe", "ADD_MODAL": { "NAME": "Nom de l'équipe", "TITLE": "Créer une nouvelle équipe", "TITLE_EDIT": "Éditer l'équipe", "USERS_PLACEHOLDER": "Ajouter un membre à l'équipe" }, "CREATE_ACTION": "Créer une action", "EDIT": { "MEMBERS": "Membres", "NAME": "Nom de l'équipe", "NAME_PLACEHOLDER": "Un nom court et percutant", "USERS_PLACEHOLDER": "Ajouter un membre à l'équipe" }, "EMPTY_STATES": { "DEFAULT": { "LABEL": "Créez une équipe pour organiser vos actions facilement", "TITLE": "" }, "LOADING": { "LABEL": "Nous faisons tout notre possible pour réduire votre attente", "TITLE": "Vos données sont en chemin !" }, "SEARCH": { "LABEL": "Créer une nouvelle équipe ou essayez de modifier vos critères de recherche", "TITLE": "Oups! Aucune équipe trouvée" } }, "ERROR": "Une erreur est survenue, veuillez réessayer", "EXPORT": "Exporter", "IMPORT": "Importer", "MEMBERS": "0 membre | 1 membre | %{count} membres", "NO_TEAM": "Il n'y a pas encore d'équipe. Créez en une !", "SEND_MAIL": "Envoyer un email", "SUCCESS": { "CREATION": "L'équipe a été créée avec succès", "DELETION": "L'équipe a bien été supprimée", "EDITION": "L'équipe a bien été éditée" } }, "TEAM_SELECTED": "Aucune équipe sélectionnée | 1 équipe sélectionnée | {count} équipes sélectionnées", "USERS": { "DELETE_BODY": "Voulez-vous supprimer cet utilisateur ? Toute suppression est irréversible", "DELETE_CANCELED": "Suppression annulée", "DELETE_SUCCESS": "Utilisateur supprimé avec succès", "DELETE_TITLE": "Attention", "EMPTY_STATES": { "LABEL": "Une fois invité les membres reçoivent une invitation à télécharger l’application !", "TITLE": "Invitez des membres pour commencer à mobiliser ✊" }, "NO_DATA": "Non renseigné" }, "USER_SELECTED": "Aucun membre sélectionné | 1 membre sélectionné | {count} membres sélectionnés" } }, "VEE_VALIDATE": { "BITLY_DETECTED": "Attention, vos sms contenant des liens bit.ly peuvent être traités comme des SPAM par les opérateurs téléphoniques.", "CONFIRMED": "{entities} ne correspondent pas", "EMAIL": "Merci de rentrer une adresse mail valide", "ENTITY_MUST_CONTAIN": "Votre {entity} doit contenir {correctFormat}", "FIELDS_SHOULD_NOT": "Votre {firstEntity} et {secondEntity} ne doivent pas être {comparative}.", "MAXIMUM": "Votre {entity} ne doit pas contenir plus de {amount} caractères.", "MINIMUM": "Votre {entity} doit contenir au minimum {amount} caractères.", "MINIMUM_VALUE": "Le champ {entity} doit être égal à {amount} ou plus.", "REQUIRED": "Ce champ est requis", "REQUIRED_IF": "Ce champ doit être rempli si {otherField} n'est pas vide.", "RESPECT_THE_FORMAT": "Merci de respecter le format", "STARTS_WITH_HTTPS": "Merci de mettre une URL qui commence par https://", "WRONG_REGEX_FORMAT": "Merci de respecter le format suivant: {correctFormat}" }, "VENDORS": { "ARCHITECTURE": { "-30000_per_population_perc": { "label": "Less than $30,000" }, "0-14": { "label": "0 - 14 ans" }, "0-4": { "label": "0 - 4 ans" }, "0-4_per_population_perc": { "label": "0 - 4" }, "10-14": { "label": "10 - 14 ans" }, "10-14_per_population_perc": { "label": "10 - 14" }, "100000-125000_per_population_perc": { "label": "$100,000 to less than $125,000" }, "11-14": { "label": "11 - 14 ans" }, "125000-150000_per_population_perc": { "label": "$125,000 to less than $150,000" }, "15-17": { "label": "15 - 17 ans" }, "15-19": { "label": "15 - 19 ans" }, "15-19_per_population_perc": { "label": "15 - 19" }, "15-24": { "label": "15 - 24 ans" }, "15-24_agency_seasonal_temporary_workers_per_employees_15-24_perc": { "gender": "m", "label": "Part des intérimaires, saisonniers ou occasionnels chez les travailleurs salariés de 15-24 ans" }, "15-29": { "label": "15 - 29 ans" }, "150000-200000_per_population_perc": { "label": "$150,000 to less than $200,000" }, "18-24": { "label": "18 - 24 ans" }, "18-24_ERIS_per_population_18-24_perc": { "gender": "m", "label": "%(E)RIS 18-24 ans" }, "18-64_ERIS_per_population_18-64_perc": { "gender": "m", "label": "%(E)RIS 18-64 ans" }, "2-5": { "label": "2 - 5 ans" }, "20-24_per_population_perc": { "label": "20 - 24" }, "20-29": { "label": "20 - 29 ans" }, "200000-250000_per_population_perc": { "label": "$200,000 to less than $250,000" }, "25-29": { "label": "25 - 29 ans" }, "25-29_per_population_perc": { "label": "25 - 29" }, "25-44_ERIS_per_population_25-44_perc": { "gender": "m", "label": "%(E)RIS 25-44 ans" }, "25-49_agency_seasonal_temporary_workers_per_employees_25-49_perc": { "gender": "m", "label": "Part des intérimaires, saisonniers ou occasionnels chez les travailleurs salariés de 25-49 ans" }, "25-54": { "label": "25 - 54 ans" }, "250000-_per_population_perc": { "label": "$250,000 or more" }, "30-": { "label": "30 ans et plus" }, "30-34_per_population_perc": { "label": "30 - 34" }, "30-39": { "label": "30 - 39 ans" }, "30-44": { "label": "30 - 44 ans" }, "30000-60000_per_population_perc": { "label": "$30,000 to less than $60,000" }, "35-39_per_population_perc": { "label": "35 - 39" }, "40-44_per_population_perc": { "label": "40 - 44" }, "40-49": { "label": "40 - 49 ans" }, "45-49_per_population_perc": { "label": "45 - 49" }, "45-59": { "label": "45 - 59 ans" }, "45-64_ERIS_per_population_45-64_perc": { "gender": "m", "label": "%(E)RIS 45-64 ans" }, "5-9": { "label": "5 - 9 ans" }, "5-9_per_population_perc": { "label": "5 - 9" }, "50-54_per_population_perc": { "label": "50 - 54" }, "50-59": { "label": "50 - 59 ans" }, "50-64_agency_seasonal_temporary_workers_per_employees_50-64_perc": { "gender": "m", "label": "Part des intérimaires, saisonniers ou occasionnels chez les travailleurs salariés de 50-64 ans" }, "55-59_per_population_perc": { "label": "55 - 59" }, "55-64": { "label": "55 - 64 ans" }, "6-10": { "label": "6 - 10 ans" }, "60-": { "label": "60 ans et plus" }, "60-64_per_population_perc": { "label": "60 - 64" }, "60-74": { "label": "60 - 74 ans" }, "60000-100000_per_population_perc": { "label": "$60,000 to less than $100,000" }, "65-69_per_population_perc": { "label": "65 - 69" }, "70-74_per_population_perc": { "label": "70 - 74" }, "75-": { "label": "75 ans et plus" }, "75-79_per_population_perc": { "label": "75 - 79" }, "80-84_per_population_perc": { "label": "80 - 84" }, "85-_per_population_perc": { "label": "85+" }, "A-level_score_per_entry": { "label": "Moyenne des étudiants aux A-levels - 2013 - 2014" }, "A-level_score_per_student": { "label": "Moyenne des étudiants aux A-levels - 2013 - 2014" }, "ACTOCC15P_DROU": { "label": "Allant au travail en deux-roues" }, "ACTOCC15P_DROU_EVOL_RAW": { "label": "Allant au travail en deux-roues - évolution" }, "ACTOCC15P_DROU_PER_ACTOCC15P": { "label": "Allant au travail en deux-roues" }, "ACTOCC15P_DROU_PER_ACTOCC15P_EVOL_RAW": { "label": "Allant au travail en deux-roues - évolution" }, "ACTOCC15P_MAR": { "label": "Allant au travail en marchant" }, "ACTOCC15P_MAR_EVOL_RAW": { "label": "Allant au travail en marchant - évolution" }, "ACTOCC15P_MAR_PER_ACTOCC15P": { "label": "Allant au travail en marchant" }, "ACTOCC15P_MAR_PER_ACTOCC15P_EVOL_RAW": { "label": "Allant au travail en marchant - évolution" }, "ACTOCC15P_PAS": { "label": "Allant au travail sans utiliser de transports" }, "ACTOCC15P_PAS_EVOL_RAW": { "label": "Allant au travail sans utiliser de transports - évolution" }, "ACTOCC15P_PAS_PER_ACTOCC15P": { "label": "Allant au travail sans utiliser de transports" }, "ACTOCC15P_PAS_PER_ACTOCC15P_EVOL_RAW": { "label": "Allant au travail sans utiliser de transports - évolution" }, "ACTOCC15P_TCOM": { "label": "Allant au travail en transport en commun" }, "ACTOCC15P_TCOM_EVOL_RAW": { "label": "Allant au travail en transport en commun - évolution" }, "ACTOCC15P_TCOM_PER_ACTOCC15P": { "label": "Allant au travail en transport en commun" }, "ACTOCC15P_TCOM_PER_ACTOCC15P_EVOL_RAW": { "label": "Allant au travail en transport en commun - évolution" }, "ACTOCC15P_VOIT": { "label": "Allant au travail en voiture" }, "ACTOCC15P_VOIT_EVOL_RAW": { "label": "Allant au travail en voiture - évolution" }, "ACTOCC15P_VOIT_PER_ACTOCC15P": { "label": "Allant au travail en voiture" }, "ACTOCC15P_VOIT_PER_ACTOCC15P_EVOL_RAW": { "label": "Allant au travail en voiture - évolution" }, "AVERAGE_AGE": { "label": "Âge moyen" }, "AVERAGE_AGE_EVOL_RAW": { "label": "Âge moyen - évolution" }, "CHOM1524": { "label": "Au chômage 15-24 ans" }, "CHOM1524_EVOL_RAW": { "label": "Au chômage 15-24 ans - évolution" }, "CHOM1524_PER_ACT1524": { "label": "Au chômage 15-24 ans" }, "CHOM1524_PER_ACT1524_EVOL_RAW": { "label": "Au chômage 15-24 ans - évolution" }, "CHOM1564": { "label": "Au chômage 15-64 ans" }, "CHOM1564_EVOL_RAW": { "label": "Au chômage 15-64 ans - évolution" }, "CHOM1564_PER_ACT1564": { "label": "Au chômage 15-64 ans" }, "CHOM1564_PER_ACT1564_EVOL_RAW": { "label": "Au chômage 15-64 ans - évolution" }, "CHOM2554": { "label": "Au chômage 25-54 ans" }, "CHOM2554_EVOL_RAW": { "label": "Au chômage 25-54 ans - évolution" }, "CHOM2554_PER_ACT2554": { "label": "Au chômage 25-54 ans" }, "CHOM2554_PER_ACT2554_EVOL_RAW": { "label": "Au chômage 25-54 ans - évolution" }, "CHOM5564": { "label": "Au chômage 55-64 ans" }, "CHOM5564_EVOL_RAW": { "label": "Au chômage 55-64 ans - évolution" }, "CHOM5564_PER_ACT5564": { "label": "Au chômage 55-64 ans" }, "CHOM5564_PER_ACT5564_EVOL_RAW": { "label": "Au chômage 55-64 ans - évolution" }, "F0014": { "label": "Population féminine 0-14 ans" }, "F0014_EVOL_RAW": { "label": "Population féminine 0-14 ans - évolution" }, "F0014_PER_POPF": { "label": "Population féminine 0-14 ans" }, "F0014_PER_POPF_EVOL_RAW": { "label": "Population féminine 0-14 ans - évolution" }, "F1529": { "label": "Population féminine 15-29 ans" }, "F1529_EVOL_RAW": { "label": "Population féminine 15-29 ans - évolution" }, "F1529_PER_POPF": { "label": "Population féminine 15-29 ans" }, "F1529_PER_POPF_EVOL_RAW": { "label": "Population féminine 15-29 ans - évolution" }, "F15P_CS1": { "label": "Femmes agricultrices" }, "F15P_CS1_EVOL_RAW": { "label": "Femmes agricultrices - évolution" }, "F15P_CS1_PER_F15P": { "label": "Femmes agricultrices" }, "F15P_CS1_PER_F15P_EVOL_RAW": { "label": "Femmes agricultrices - évolution" }, "F15P_CS2": { "label": "Femmes artisans, commercants, chefs d'entreprise (csp2)" }, "F15P_CS2_EVOL_RAW": { "label": "Femmes artisans, commercants, chefs d'entreprise (csp2) - évolution" }, "F15P_CS2_PER_F15P": { "label": "Femmes artisans, commercants, chefs d'entreprise (csp2)" }, "F15P_CS2_PER_F15P_EVOL_RAW": { "label": "Femmes artisans, commercants, chefs d'entreprise (csp2) - évolution" }, "F15P_CS3": { "label": "Femmes cadres, professions intel. supérieures (csp3)" }, "F15P_CS3_EVOL_RAW": { "label": "Femmes cadres, professions intel. supérieures (csp3) - évolution" }, "F15P_CS3_PER_F15P": { "label": "Femmes cadres, professions intel. supérieures (csp3)" }, "F15P_CS3_PER_F15P_EVOL_RAW": { "label": "Femmes cadres, professions intel. supérieures (csp3) - évolution" }, "F15P_CS4": { "label": "Femmes professions intermédiares" }, "F15P_CS4_EVOL_RAW": { "label": "Femmes professions intermédiares - évolution" }, "F15P_CS4_PER_F15P": { "label": "Femmes professions intermédiares" }, "F15P_CS4_PER_F15P_EVOL_RAW": { "label": "Femmes professions intermédiares - évolution" }, "F15P_CS5": { "label": "Femmes employées" }, "F15P_CS5_EVOL_RAW": { "label": "Femmes employées - évolution" }, "F15P_CS5_PER_F15P": { "label": "Femmes employées" }, "F15P_CS5_PER_F15P_EVOL_RAW": { "label": "Femmes employées - évolution" }, "F15P_CS6": { "label": "Femmes ouvrières" }, "F15P_CS6_EVOL_RAW": { "label": "Femmes ouvrières - évolution" }, "F15P_CS6_PER_F15P": { "label": "Femmes ouvrières" }, "F15P_CS6_PER_F15P_EVOL_RAW": { "label": "Femmes ouvrières - évolution" }, "F15P_CS7": { "label": "Femmes retraitées" }, "F15P_CS7_EVOL_RAW": { "label": "Femmes retraitées - évolution" }, "F15P_CS7_PER_F15P": { "label": "Femmes retraitées" }, "F15P_CS7_PER_F15P_EVOL_RAW": { "label": "Femmes retraitées - évolution" }, "F15P_CS8": { "label": "Femmes autres" }, "F15P_CS8_EVOL_RAW": { "label": "Femmes autres - évolution" }, "F15P_CS8_PER_F15P": { "label": "Femmes autres" }, "F15P_CS8_PER_F15P_EVOL_RAW": { "label": "Femmes autres - évolution" }, "F3044": { "label": "Population féminine 30-44 ans" }, "F3044_EVOL_RAW": { "label": "Population féminine 30-44 ans - évolution" }, "F3044_PER_POPF": { "label": "Population féminine 30-44 ans" }, "F3044_PER_POPF_EVOL_RAW": { "label": "Population féminine 30-44 ans - évolution" }, "F4559": { "label": "Population féminine 45-59 ans" }, "F4559_EVOL_RAW": { "label": "Population féminine 45-59 ans - évolution" }, "F4559_PER_POPF": { "label": "Population féminine 45-59 ans" }, "F4559_PER_POPF_EVOL_RAW": { "label": "Population féminine 45-59 ans - évolution" }, "F6074": { "label": "Population féminine 60-74 ans" }, "F6074_EVOL_RAW": { "label": "Population féminine 60-74 ans - évolution" }, "F6074_PER_POPF": { "label": "Population féminine 60-74 ans" }, "F6074_PER_POPF_EVOL_RAW": { "label": "Population féminine 60-74 ans - évolution" }, "F75P": { "label": "Population féminine 75+ ans" }, "F75P_EVOL_RAW": { "label": "Population féminine 75+ ans - évolution" }, "F75P_PER_POPF": { "label": "Population féminine 75+ ans" }, "F75P_PER_POPF_EVOL_RAW": { "label": "Population féminine 75+ ans - évolution" }, "FCHOM1564": { "label": "Femmes au chômage 15-64 ans" }, "FCHOM1564_EVOL_RAW": { "label": "Femmes au chômage 15-64 ans - évolution" }, "FCHOM1564_PER_FACT1564": { "label": "Femmes au chômage 15-64 ans" }, "FCHOM1564_PER_FACT1564_EVOL_RAW": { "label": "Femmes au chômage 15-64 ans - évolution" }, "FNSCOL15P_BAC": { "label": "Femmes avec le baccalauréat" }, "FNSCOL15P_BAC_EVOL_RAW": { "label": "Femmes avec le baccalauréat - évolution" }, "FNSCOL15P_BAC_PER_FNSCOL15P": { "label": "Femmes avec le baccalauréat" }, "FNSCOL15P_BAC_PER_FNSCOL15P_EVOL_RAW": { "label": "Femmes avec le baccalauréat - évolution" }, "FNSCOL15P_CAPBEP": { "label": "Femmes avec un bep/cap" }, "FNSCOL15P_CAPBEP_EVOL_RAW": { "label": "Femmes avec un bep/cap - évolution" }, "FNSCOL15P_CAPBEP_PER_FNSCOL15P": { "label": "Femmes avec un bep/cap" }, "FNSCOL15P_CAPBEP_PER_FNSCOL15P_EVOL_RAW": { "label": "Femmes avec un bep/cap - évolution" }, "FNSCOL15P_DIPLMIN": { "label": "Femmes sans diplôme" }, "FNSCOL15P_DIPLMIN_EVOL_RAW": { "label": "Femmes sans diplôme - évolution" }, "FNSCOL15P_DIPLMIN_PER_FNSCOL15P": { "label": "Femmes sans diplôme" }, "FNSCOL15P_DIPLMIN_PER_FNSCOL15P_EVOL_RAW": { "label": "Femmes sans diplôme - évolution" }, "FNSCOL15P_SUP": { "label": "Femmes avec un diplôme de l'enseignement supérieur" }, "FNSCOL15P_SUP_EVOL_RAW": { "label": "Femmes avec un diplôme de l'enseignement supérieur - évolution" }, "FNSCOL15P_SUP_PER_FNSCOL15P": { "label": "Femmes avec un diplôme de l'enseignement supérieur" }, "FNSCOL15P_SUP_PER_FNSCOL15P_EVOL_RAW": { "label": "Femmes avec un diplôme de l'enseignement supérieur - évolution" }, "GCSE_average": { "label": "Taux de GCSE - 2014" }, "GRAPA/RG_per_population_65-_perc": { "gender": "m", "label": "% de bénéficiaires GRAPA/RG parmi les 65 ans+" }, "H0014": { "label": "Population masculine 0-14 ans" }, "H0014_EVOL_RAW": { "label": "Population masculine 0-14 ans - évolution" }, "H0014_PER_POPH": { "label": "Population masculine 0-14 ans" }, "H0014_PER_POPH_EVOL_RAW": { "label": "Population masculine 0-14 ans - évolution" }, "H1529": { "label": "Population masculine 15-29 ans" }, "H1529_EVOL_RAW": { "label": "Population masculine 15-29 ans - évolution" }, "H1529_PER_POPH": { "label": "Population masculine 15-29 ans" }, "H1529_PER_POPH_EVOL_RAW": { "label": "Population masculine 15-29 ans - évolution" }, "H15P_CS1": { "label": "Hommes agriculteurs" }, "H15P_CS1_EVOL_RAW": { "label": "Hommes agriculteurs - évolution" }, "H15P_CS1_PER_H15P": { "label": "Hommes agriculteurs" }, "H15P_CS1_PER_H15P_EVOL_RAW": { "label": "Hommes agriculteurs - évolution" }, "H15P_CS2": { "label": "Hommes artisans, commercants, chefs d'entreprise (csp2)" }, "H15P_CS2_EVOL_RAW": { "label": "Hommes artisans, commercants, chefs d'entreprise (csp2) - évolution" }, "H15P_CS2_PER_H15P": { "label": "Hommes artisans, commercants, chefs d'entreprise (csp2)" }, "H15P_CS2_PER_H15P_EVOL_RAW": { "label": "Hommes artisans, commercants, chefs d'entreprise (csp2) - évolution" }, "H15P_CS3": { "label": "Hommes cadres, professions intel. supérieures (csp3)" }, "H15P_CS3_EVOL_RAW": { "label": "Hommes cadres, professions intel. supérieures (csp3) - évolution" }, "H15P_CS3_PER_H15P": { "label": "Hommes cadres, professions intel. supérieures (csp3)" }, "H15P_CS3_PER_H15P_EVOL_RAW": { "label": "Hommes cadres, professions intel. supérieures (csp3) - évolution" }, "H15P_CS4": { "label": "Hommes professions intermédiares" }, "H15P_CS4_EVOL_RAW": { "label": "Hommes professions intermédiares - évolution" }, "H15P_CS4_PER_H15P": { "label": "Hommes professions intermédiares" }, "H15P_CS4_PER_H15P_EVOL_RAW": { "label": "Hommes professions intermédiares - évolution" }, "H15P_CS5": { "label": "Hommes employés" }, "H15P_CS5_EVOL_RAW": { "label": "Hommes employés - évolution" }, "H15P_CS5_PER_H15P": { "label": "Hommes employés" }, "H15P_CS5_PER_H15P_EVOL_RAW": { "label": "Hommes employés - évolution" }, "H15P_CS6": { "label": "Hommes ouvriers" }, "H15P_CS6_EVOL_RAW": { "label": "Hommes ouvriers - évolution" }, "H15P_CS6_PER_H15P": { "label": "Hommes ouvriers" }, "H15P_CS6_PER_H15P_EVOL_RAW": { "label": "Hommes ouvriers - évolution" }, "H15P_CS7": { "label": "Hommes retraités" }, "H15P_CS7_EVOL_RAW": { "label": "Hommes retraités - évolution" }, "H15P_CS7_PER_H15P": { "label": "Hommes retraités" }, "H15P_CS7_PER_H15P_EVOL_RAW": { "label": "Hommes retraités - évolution" }, "H15P_CS8": { "label": "Hommes autres" }, "H15P_CS8_EVOL_RAW": { "label": "Hommes autres - évolution" }, "H15P_CS8_PER_H15P": { "label": "Hommes autres" }, "H15P_CS8_PER_H15P_EVOL_RAW": { "label": "Hommes autres - évolution" }, "H3044": { "label": "Population masculine 30-44 ans" }, "H3044_EVOL_RAW": { "label": "Population masculine 30-44 ans - évolution" }, "H3044_PER_POPH": { "label": "Population masculine 30-44 ans" }, "H3044_PER_POPH_EVOL_RAW": { "label": "Population masculine 30-44 ans - évolution" }, "H4559": { "label": "Population masculine 45-59 ans" }, "H4559_EVOL_RAW": { "label": "Population masculine 45-59 ans - évolution" }, "H4559_PER_POPH": { "label": "Population masculine 45-59 ans" }, "H4559_PER_POPH_EVOL_RAW": { "label": "Population masculine 45-59 ans - évolution" }, "H6074": { "label": "Population masculine 60-74 ans" }, "H6074_EVOL_RAW": { "label": "Population masculine 60-74 ans - évolution" }, "H6074_PER_POPH": { "label": "Population masculine 60-74 ans" }, "H6074_PER_POPH_EVOL_RAW": { "label": "Population masculine 60-74 ans - évolution" }, "H75P": { "label": "Population masculine 75+ ans" }, "H75P_EVOL_RAW": { "label": "Population masculine 75+ ans - évolution" }, "H75P_PER_POPH": { "label": "Population masculine 75+ ans" }, "H75P_PER_POPH_EVOL_RAW": { "label": "Population masculine 75+ ans - évolution" }, "HCHOM1564": { "label": "Hommes au chômage 15-64 ans" }, "HCHOM1564_EVOL_RAW": { "label": "Hommes au chômage 15-64 ans - évolution" }, "HCHOM1564_PER_HACT1564": { "label": "Hommes au chômage 15-64 ans" }, "HCHOM1564_PER_HACT1564_EVOL_RAW": { "label": "Hommes au chômage 15-64 ans - évolution" }, "HNSCOL15P_BAC": { "label": "Hommes avec le baccalauréat" }, "HNSCOL15P_BAC_EVOL_RAW": { "label": "Hommes avec le baccalauréat - évolution" }, "HNSCOL15P_BAC_PER_HNSCOL15P": { "label": "Hommes avec le baccalauréat" }, "HNSCOL15P_BAC_PER_HNSCOL15P_EVOL_RAW": { "label": "Hommes avec le baccalauréat - évolution" }, "HNSCOL15P_CAPBEP": { "label": "Hommes avec un bep/cap" }, "HNSCOL15P_CAPBEP_EVOL_RAW": { "label": "Hommes avec un bep/cap - évolution" }, "HNSCOL15P_CAPBEP_PER_HNSCOL15P": { "label": "Hommes avec un bep/cap" }, "HNSCOL15P_CAPBEP_PER_HNSCOL15P_EVOL_RAW": { "label": "Hommes avec un bep/cap - évolution" }, "HNSCOL15P_DIPLMIN": { "label": "Hommes sans diplôme" }, "HNSCOL15P_DIPLMIN_EVOL_RAW": { "label": "Hommes sans diplôme - évolution" }, "HNSCOL15P_DIPLMIN_PER_HNSCOL15P": { "label": "Hommes sans diplôme" }, "HNSCOL15P_DIPLMIN_PER_HNSCOL15P_EVOL_RAW": { "label": "Hommes sans diplôme - évolution" }, "HNSCOL15P_SUP": { "label": "Hommes avec un dpliôme de l'enseignement supérieur" }, "HNSCOL15P_SUP_EVOL_RAW": { "label": "Hommes avec un dpliôme de l'enseignement supérieur - évolution" }, "HNSCOL15P_SUP_PER_HNSCOL15P": { "label": "Hommes avec un dpliôme de l'enseignement supérieur" }, "HNSCOL15P_SUP_PER_HNSCOL15P_EVOL_RAW": { "label": "Hommes avec un dpliôme de l'enseignement supérieur - évolution" }, "MENFSEUL": { "label": "Femmes vivant seules" }, "MENFSEUL_EVOL_RAW": { "label": "Femmes vivant seules - évolution" }, "MENFSEUL_PER_MEN": { "label": "Femmes vivant seules" }, "MENFSEUL_PER_MEN_EVOL_RAW": { "label": "Femmes vivant seules - évolution" }, "MENHSEUL": { "label": "Hommes vivant seuls" }, "MENHSEUL_EVOL_RAW": { "label": "Hommes vivant seuls - évolution" }, "MENHSEUL_PER_MEN": { "label": "Hommes vivant seuls" }, "MENHSEUL_PER_MEN_EVOL_RAW": { "label": "Hommes vivant seuls - évolution" }, "MENPSEUL": { "label": "Personnes vivant seules" }, "MENPSEUL_EVOL_RAW": { "label": "Personnes vivant seules - évolution" }, "MENPSEUL_PER_MEN": { "label": "Personnes vivant seules" }, "MENPSEUL_PER_MEN_EVOL_RAW": { "label": "Personnes vivant seules - évolution" }, "NE24F0": { "label": "Familles sans enfant de moins de 25 ans" }, "NE24F0_EVOL_RAW": { "label": "Familles sans enfant de moins de 25 ans - évolution" }, "NE24F0_PER_FAM": { "label": "Familles sans enfant de moins de 25 ans" }, "NE24F0_PER_FAM_EVOL_RAW": { "label": "Familles sans enfant de moins de 25 ans - évolution" }, "NE24F1": { "label": "Familles avec 1 enfant de moins de 25 ans" }, "NE24F1_EVOL_RAW": { "label": "Familles avec 1 enfant de moins de 25 ans - évolution" }, "NE24F1_PER_FAM": { "label": "Familles avec 1 enfant de moins de 25 ans" }, "NE24F1_PER_FAM_EVOL_RAW": { "label": "Familles avec 1 enfant de moins de 25 ans - évolution" }, "NE24F2": { "label": "Familles avec 2 enfants de moins de 25 ans" }, "NE24F2_EVOL_RAW": { "label": "Familles avec 2 enfants de moins de 25 ans - évolution" }, "NE24F2_PER_FAM": { "label": "Familles avec 2 enfants de moins de 25 ans" }, "NE24F2_PER_FAM_EVOL_RAW": { "label": "Familles avec 2 enfants de moins de 25 ans - évolution" }, "NE24F3": { "label": "Familles avec 3 enfants de moins de 25 ans" }, "NE24F3_EVOL_RAW": { "label": "Familles avec 3 enfants de moins de 25 ans - évolution" }, "NE24F3_PER_FAM": { "label": "Familles avec 3 enfants de moins de 25 ans" }, "NE24F3_PER_FAM_EVOL_RAW": { "label": "Familles avec 3 enfants de moins de 25 ans - évolution" }, "NE24F4P": { "label": "Familles avec 4+ enfants de moins de 25 ans" }, "NE24F4P_EVOL_RAW": { "label": "Familles avec 4+ enfants de moins de 25 ans - évolution" }, "NE24F4P_PER_FAM": { "label": "Familles avec 4+ enfants de moins de 25 ans" }, "NE24F4P_PER_FAM_EVOL_RAW": { "label": "Familles avec 4+ enfants de moins de 25 ans - évolution" }, "NPER_RP_GRAT": { "label": "Logements gratuits" }, "NPER_RP_GRAT_EVOL_RAW": { "label": "Logements gratuits - évolution" }, "NPER_RP_GRAT_PER_NPER_RP": { "label": "Logements gratuits" }, "NPER_RP_GRAT_PER_NPER_RP_EVOL_RAW": { "label": "Logements gratuits - évolution" }, "NPER_RP_LOC": { "label": "Locataires" }, "NPER_RP_LOCHLMV": { "label": "Hlm" }, "NPER_RP_LOCHLMV_EVOL_RAW": { "label": "Hlm - évolution" }, "NPER_RP_LOCHLMV_PER_NPER_RP": { "label": "Hlm" }, "NPER_RP_LOCHLMV_PER_NPER_RP_EVOL_RAW": { "label": "Hlm - évolution" }, "NPER_RP_LOC_EVOL_RAW": { "label": "Locataires - évolution" }, "NPER_RP_LOC_PER_NPER_RP": { "label": "Locataires" }, "NPER_RP_LOC_PER_NPER_RP_EVOL_RAW": { "label": "Locataires - évolution" }, "NPER_RP_PROP": { "label": "Propriétaires" }, "NPER_RP_PROP_EVOL_RAW": { "label": "Propriétaires - évolution" }, "NPER_RP_PROP_PER_NPER_RP": { "label": "Propriétaires" }, "NPER_RP_PROP_PER_NPER_RP_EVOL_RAW": { "label": "Propriétaires - évolution" }, "NSCOL15P_BAC": { "label": "Avec le baccalauréat" }, "NSCOL15P_BAC_EVOL_RAW": { "label": "Avec le baccalauréat - évolution" }, "NSCOL15P_BAC_PER_NSCOL15P": { "label": "Avec le baccalauréat" }, "NSCOL15P_BAC_PER_NSCOL15P_EVOL_RAW": { "label": "Avec le baccalauréat - évolution" }, "NSCOL15P_CAPBEP": { "label": "Avec un bep/cap" }, "NSCOL15P_CAPBEP_EVOL_RAW": { "label": "Avec un bep/cap - évolution" }, "NSCOL15P_CAPBEP_PER_NSCOL15P": { "label": "Avec un bep/cap" }, "NSCOL15P_CAPBEP_PER_NSCOL15P_EVOL_RAW": { "label": "Avec un bep/cap - évolution" }, "NSCOL15P_DIPLMIN": { "label": "Sans diplôme" }, "NSCOL15P_DIPLMIN_EVOL_RAW": { "label": "Sans diplôme - évolution" }, "NSCOL15P_DIPLMIN_PER_NSCOL15P": { "label": "Sans diplôme" }, "NSCOL15P_DIPLMIN_PER_NSCOL15P_EVOL_RAW": { "label": "Sans diplôme - évolution" }, "NSCOL15P_SUP": { "label": "Avec un dpliôme de l'enseignement supérieur" }, "NSCOL15P_SUP_EVOL_RAW": { "label": "Avec un dpliôme de l'enseignement supérieur - évolution" }, "NSCOL15P_SUP_PER_NSCOL15P": { "label": "Avec un dpliôme de l'enseignement supérieur" }, "NSCOL15P_SUP_PER_NSCOL15P_EVOL_RAW": { "label": "Avec un dpliôme de l'enseignement supérieur - évolution" }, "PMEN_MENFAM": { "label": "Familles" }, "PMEN_MENFAMMONO": { "label": "Ménages " }, "PMEN_MENFAMMONO_EVOL_RAW": { "label": "Ménages - évolution" }, "PMEN_MENFAMMONO_PER_PMEN": { "label": "Ménages " }, "PMEN_MENFAMMONO_PER_PMEN_EVOL_RAW": { "label": "Ménages - évolution" }, "PMEN_MENFAM_EVOL_RAW": { "label": "Familles - évolution" }, "PMEN_MENFAM_PER_PMEN": { "label": "Familles" }, "PMEN_MENFAM_PER_PMEN_EVOL_RAW": { "label": "Familles - évolution" }, "POP0014": { "label": "Population 0-14 ans" }, "POP0014_EVOL_RAW": { "label": "Population 0-14 ans - évolution" }, "POP0014_PER_POP": { "label": "Population 0-14 ans" }, "POP0014_PER_POP_EVOL_RAW": { "label": "Population 0-14 ans - évolution" }, "POP1529": { "label": "Population 15-29 ans" }, "POP1529_EVOL_RAW": { "label": "Population 15-29 ans - évolution" }, "POP1529_PER_POP": { "label": "Population 15-29 ans" }, "POP1529_PER_POP_EVOL_RAW": { "label": "Population 15-29 ans - évolution" }, "POP15P_CS1": { "label": "Agriculteurs" }, "POP15P_CS1_EVOL_RAW": { "label": "Agriculteurs - évolution" }, "POP15P_CS1_PER_POP15P": { "label": "Agriculteurs" }, "POP15P_CS1_PER_POP15P_EVOL_RAW": { "label": "Agriculteurs - évolution" }, "POP15P_CS2": { "label": "Artisans, commercants, chefs d'entreprise (csp2)" }, "POP15P_CS2_EVOL_RAW": { "label": "Artisans, commercants, chefs d'entreprise (csp2) - évolution" }, "POP15P_CS2_PER_POP15P": { "label": "Artisans, commercants, chefs d'entreprise (csp2)" }, "POP15P_CS2_PER_POP15P_EVOL_RAW": { "label": "Artisans, commercants, chefs d'entreprise (csp2) - évolution" }, "POP15P_CS3": { "label": "Cadres, professions intel. supérieures (csp3)" }, "POP15P_CS3_EVOL_RAW": { "label": "Cadres, professions intel. supérieures (csp3) - évolution" }, "POP15P_CS3_PER_POP15P": { "label": "Cadres, professions intel. supérieures (csp3)" }, "POP15P_CS3_PER_POP15P_EVOL_RAW": { "label": "Cadres, professions intel. supérieures (csp3) - évolution" }, "POP15P_CS4": { "label": "Professions intermédiares" }, "POP15P_CS4_EVOL_RAW": { "label": "Professions intermédiares - évolution" }, "POP15P_CS4_PER_POP15P": { "label": "Professions intermédiares" }, "POP15P_CS4_PER_POP15P_EVOL_RAW": { "label": "Professions intermédiares - évolution" }, "POP15P_CS5": { "label": "Employés" }, "POP15P_CS5_EVOL_RAW": { "label": "Employés - évolution" }, "POP15P_CS5_PER_POP15P": { "label": "Employés" }, "POP15P_CS5_PER_POP15P_EVOL_RAW": { "label": "Employés - évolution" }, "POP15P_CS6": { "label": "Ouvriers" }, "POP15P_CS6_EVOL_RAW": { "label": "Ouvriers - évolution" }, "POP15P_CS6_PER_POP15P": { "label": "Ouvriers" }, "POP15P_CS6_PER_POP15P_EVOL_RAW": { "label": "Ouvriers - évolution" }, "POP15P_CS7": { "label": "Retraités" }, "POP15P_CS7_EVOL_RAW": { "label": "Retraités - évolution" }, "POP15P_CS7_PER_POP15P": { "label": "Retraités" }, "POP15P_CS7_PER_POP15P_EVOL_RAW": { "label": "Retraités - évolution" }, "POP15P_CS8": { "label": "Autres" }, "POP15P_CS8_EVOL_RAW": { "label": "Autres - évolution" }, "POP15P_CS8_PER_POP15P": { "label": "Autres" }, "POP15P_CS8_PER_POP15P_EVOL_RAW": { "label": "Autres - évolution" }, "POP3044": { "label": "Population 30-44 ans" }, "POP3044_EVOL_RAW": { "label": "Population 30-44 ans - évolution" }, "POP3044_PER_POP": { "label": "Population 30-44 ans" }, "POP3044_PER_POP_EVOL_RAW": { "label": "Population 30-44 ans - évolution" }, "POP4559": { "label": "Population 45-59 ans" }, "POP4559_EVOL_RAW": { "label": "Population 45-59 ans - évolution" }, "POP4559_PER_POP": { "label": "Population 45-59 ans" }, "POP4559_PER_POP_EVOL_RAW": { "label": "Population 45-59 ans - évolution" }, "POP6074": { "label": "Population 60-74 ans" }, "POP6074_EVOL_RAW": { "label": "Population 60-74 ans - évolution" }, "POP6074_PER_POP": { "label": "Population 60-74 ans" }, "POP6074_PER_POP_EVOL_RAW": { "label": "Population 60-74 ans - évolution" }, "POP75P": { "label": "Population 75+ ans" }, "POP75P_EVOL_RAW": { "label": "Population 75+ ans - évolution" }, "POP75P_PER_POP": { "label": "Population 75+ ans" }, "POP75P_PER_POP_EVOL_RAW": { "label": "Population 75+ ans - évolution" }, "POP_DENSITY": { "label": "Densité de population" }, "POP_DENSITY_EVOL_RAW": { "label": "Densité de population - évolution" }, "RP_100120M2": { "label": "Résidences principales 100-120 m2" }, "RP_100120M2_EVOL_RAW": { "label": "Résidences principales 100-120 m2 - évolution" }, "RP_100120M2_PER_RP": { "label": "Résidences principales 100-120 m2" }, "RP_100120M2_PER_RP_EVOL_RAW": { "label": "Résidences principales 100-120 m2 - évolution" }, "RP_120M2P": { "label": "Résidences principales 120+ m2" }, "RP_120M2P_EVOL_RAW": { "label": "Résidences principales 120+ m2 - évolution" }, "RP_120M2P_PER_RP": { "label": "Résidences principales 120+ m2" }, "RP_120M2P_PER_RP_EVOL_RAW": { "label": "Résidences principales 120+ m2 - évolution" }, "RP_1P": { "label": "Résidences principales 1 pièce" }, "RP_1P_EVOL_RAW": { "label": "Résidences principales 1 pièce - évolution" }, "RP_1P_PER_RP": { "label": "Résidences principales 1 pièce" }, "RP_1P_PER_RP_EVOL_RAW": { "label": "Résidences principales 1 pièce - évolution" }, "RP_2P": { "label": "Résidences principales 2 pièces" }, "RP_2P_EVOL_RAW": { "label": "Résidences principales 2 pièces - évolution" }, "RP_2P_PER_RP": { "label": "Résidences principales 2 pièces" }, "RP_2P_PER_RP_EVOL_RAW": { "label": "Résidences principales 2 pièces - évolution" }, "RP_3040M2": { "label": "Résidences principales 30-20 m2" }, "RP_3040M2_EVOL_RAW": { "label": "Résidences principales 30-20 m2 - évolution" }, "RP_3040M2_PER_RP": { "label": "Résidences principales 30-20 m2" }, "RP_3040M2_PER_RP_EVOL_RAW": { "label": "Résidences principales 30-20 m2 - évolution" }, "RP_3P": { "label": "Résidences principales 3 pièces" }, "RP_3P_EVOL_RAW": { "label": "Résidences principales 3 pièces - évolution" }, "RP_3P_PER_RP": { "label": "Résidences principales 3 pièces" }, "RP_3P_PER_RP_EVOL_RAW": { "label": "Résidences principales 3 pièces - évolution" }, "RP_4060M2": { "label": "Résidences principales 40-60 m2" }, "RP_4060M2_EVOL_RAW": { "label": "Résidences principales 40-60 m2 - évolution" }, "RP_4060M2_PER_RP": { "label": "Résidences principales 40-60 m2" }, "RP_4060M2_PER_RP_EVOL_RAW": { "label": "Résidences principales 40-60 m2 - évolution" }, "RP_4P": { "label": "Résidences principales 4 pièces" }, "RP_4P_EVOL_RAW": { "label": "Résidences principales 4 pièces - évolution" }, "RP_4P_PER_RP": { "label": "Résidences principales 4 pièces" }, "RP_4P_PER_RP_EVOL_RAW": { "label": "Résidences principales 4 pièces - évolution" }, "RP_5PP": { "label": "Résidences principales 5+ pièces" }, "RP_5PP_EVOL_RAW": { "label": "Résidences principales 5+ pièces - évolution" }, "RP_5PP_PER_RP": { "label": "Résidences principales 5+ pièces" }, "RP_5PP_PER_RP_EVOL_RAW": { "label": "Résidences principales 5+ pièces - évolution" }, "RP_6080M2": { "label": "Résidences principales 60-80 m2" }, "RP_6080M2_EVOL_RAW": { "label": "Résidences principales 60-80 m2 - évolution" }, "RP_6080M2_PER_RP": { "label": "Résidences principales 60-80 m2" }, "RP_6080M2_PER_RP_EVOL_RAW": { "label": "Résidences principales 60-80 m2 - évolution" }, "RP_80100M2": { "label": "Résidences principales 80-100 m2" }, "RP_80100M2_EVOL_RAW": { "label": "Résidences principales 80-100 m2 - évolution" }, "RP_80100M2_PER_RP": { "label": "Résidences principales 80-100 m2" }, "RP_80100M2_PER_RP_EVOL_RAW": { "label": "Résidences principales 80-100 m2 - évolution" }, "RP_ACH19": { "label": "Résidences principales constuites avant 1919" }, "RP_ACH19_EVOL_RAW": { "label": "Résidences principales constuites avant 1919 - évolution" }, "RP_ACH19_PER_RP": { "label": "Résidences principales constuites avant 1919" }, "RP_ACH19_PER_RP_EVOL_RAW": { "label": "Résidences principales constuites avant 1919 - évolution" }, "RP_ACH45": { "label": "Résidences principales construites 1919-1945" }, "RP_ACH45_EVOL_RAW": { "label": "Résidences principales construites 1919-1945 - évolution" }, "RP_ACH45_PER_RP": { "label": "Résidences principales construites 1919-1945" }, "RP_ACH45_PER_RP_EVOL_RAW": { "label": "Résidences principales construites 1919-1945 - évolution" }, "RP_ACH70": { "label": "Résidences principales construites 1945-1970" }, "RP_ACH70_EVOL_RAW": { "label": "Résidences principales construites 1945-1970 - évolution" }, "RP_ACH70_PER_RP": { "label": "Résidences principales construites 1945-1970" }, "RP_ACH70_PER_RP_EVOL_RAW": { "label": "Résidences principales construites 1945-1970 - évolution" }, "RP_ACH90": { "label": "Résidences principales construites 1970-1990" }, "RP_ACH90_EVOL_RAW": { "label": "Résidences principales construites 1970-1990 - évolution" }, "RP_ACH90_PER_RP": { "label": "Résidences principales construites 1970-1990" }, "RP_ACH90_PER_RP_EVOL_RAW": { "label": "Résidences principales construites 1970-1990 - évolution" }, "RP_ACHTOT": { "label": "Résidences principales construites avant 2013" }, "RP_ACHTOT_EVOL_RAW": { "label": "Résidences principales construites avant 2013 - évolution" }, "RP_ACHTOT_PER_RP": { "label": "Résidences principales construites avant 2013" }, "RP_ACHTOT_PER_RP_EVOL_RAW": { "label": "Résidences principales construites avant 2013 - évolution" }, "RP_M30M2": { "label": "Résidences principales 0-30 m2" }, "RP_M30M2_EVOL_RAW": { "label": "Résidences principales 0-30 m2 - évolution" }, "RP_M30M2_PER_RP": { "label": "Résidences principales 0-30 m2" }, "RP_M30M2_PER_RP_EVOL_RAW": { "label": "Résidences principales 0-30 m2 - évolution" }, "SCOL0205": { "label": "Scolarisés 2-5 ans" }, "SCOL0205_EVOL_RAW": { "label": "Scolarisés 2-5 ans - évolution" }, "SCOL0205_PER_POP0205": { "label": "Scolarisés 2-5 ans" }, "SCOL0205_PER_POP0205_EVOL_RAW": { "label": "Scolarisés 2-5 ans - évolution" }, "SCOL0610": { "label": "Scolarisés 6-10 ans" }, "SCOL0610_EVOL_RAW": { "label": "Scolarisés 6-10 ans - évolution" }, "SCOL0610_PER_POP0610": { "label": "Scolarisés 6-10 ans" }, "SCOL0610_PER_POP0610_EVOL_RAW": { "label": "Scolarisés 6-10 ans - évolution" }, "SCOL1114": { "label": "Scolarisés 11-14 ans" }, "SCOL1114_EVOL_RAW": { "label": "Scolarisés 11-14 ans - évolution" }, "SCOL1114_PER_POP1114": { "label": "Scolarisés 11-14 ans" }, "SCOL1114_PER_POP1114_EVOL_RAW": { "label": "Scolarisés 11-14 ans - évolution" }, "SCOL1517": { "label": "Scolarisés 15-17 ans" }, "SCOL1517_EVOL_RAW": { "label": "Scolarisés 15-17 ans - évolution" }, "SCOL1517_PER_POP1517": { "label": "Scolarisés 15-17 ans" }, "SCOL1517_PER_POP1517_EVOL_RAW": { "label": "Scolarisés 15-17 ans - évolution" }, "SCOL1824": { "label": "Scolarisés 18-24 ans" }, "SCOL1824_EVOL_RAW": { "label": "Scolarisés 18-24 ans - évolution" }, "SCOL1824_PER_POP1824": { "label": "Scolarisés 18-24 ans" }, "SCOL1824_PER_POP1824_EVOL_RAW": { "label": "Scolarisés 18-24 ans - évolution" }, "SCOL2529": { "label": "Scolarisés 25-29 ans" }, "SCOL2529_EVOL_RAW": { "label": "Scolarisés 25-29 ans - évolution" }, "SCOL2529_PER_POP2529": { "label": "Scolarisés 25-29 ans" }, "SCOL2529_PER_POP2529_EVOL_RAW": { "label": "Scolarisés 25-29 ans - évolution" }, "SCOL30P": { "label": "Scolarisés 30+ ans" }, "SCOL30P_EVOL_RAW": { "label": "Scolarisés 30+ ans - évolution" }, "SCOL30P_PER_POP30P": { "label": "Scolarisés 30+ ans" }, "SCOL30P_PER_POP30P_EVOL_RAW": { "label": "Scolarisés 30+ ans - évolution" }, "_LSOASs_worst_50perc_perc": { "label": "Taux de LSOAS (Lower Layer Super Output Area) parmi les 50% pires du pays - 2010" }, "abstentions": { "gender": "m", "label": "Abstention" }, "abstentions_per_registered_perc": { "gender": "f", "label": "Abstention" }, "abstentions_per_votes_cast_perc": { "gender": "f", "label": "Abstention" }, "adultes_handicapes": { "gender": "m", "label": "Adultes en situation de handicap" }, "adultes_handicapes_hebergement": { "gender": "m", "label": "Hébergement" }, "adultes_handicapes_services_de_soin_a_domicile": { "gender": "m", "label": "Services de soin à domicile" }, "adultes_handicapes_services_de_soins_a_domicile": { "gender": "m", "label": "Services de soins à domicile" }, "age": { "label": "Date de construction" }, "age_group": { "label": "Tranches d'âge" }, "age_groups": { "label": "Tranches d'âge" }, "age_pop": { "label": "Âge" }, "agency": { "gender": "m", "label": "Intérimaires" }, "agency_seasonal_temporary_workers_per_employees_perc": { "gender": "m", "label": "Part des intérimaires, saisonniers ou occasionnels chez les travailleurs salariés" }, "aide_sociale_a_l_enfance_action_educative": { "gender": "m", "label": "Action éducative" }, "aide_sociale_a_l_enfance_actions_educative": { "gender": "m", "label": "Actions éducatives" }, "aide_sociale_a_l_enfance_hebergement": { "gender": "m", "label": "Hébergement" }, "aide_sociale_enfance": { "gender": "m", "label": "Aide sociale à l'enfance" }, "all_parties": { "label": "Vue globale" }, "ambulance_calls_alcohol-related_per_population": { "label": "Taux d'appels urgences liés à l'alcool - 2014" }, "ambulance_incidents_per_population1000": { "label": "Taux d'Incidents Ambulances pour 1000 - 2014" }, "apprenticeship_certificate_per_population_perc": { "label": "Registered Apprenticeship Certificate" }, "arabic_per_population_perc": { "label": "Arabic" }, "autres_etablissements_pour_adultes_et_familles_en_difficulte": { "gender": "m", "label": "Autres établissements pour adultes et familles en difficulté" }, "avegarde_public_transport_accessibility_score": { "label": "Score d'accessibilité aux transports en commun - 2014" }, "average_age": { "gender": "m", "label": "Âge moyen" }, "average_declared_income": { "gender": "m", "label": "Revenu moyen par déclaration" }, "average_income": { "gender": "m", "label": "Revenu moyen par habitant" }, "bachelor_degree_per_population_perc": { "label": "Bachelor's Degree" }, "bame_per_population_perc": { "label": "% BAME (Noir, Asiatique et Autres Minorités Ethniques) - 2011" }, "belgium_elections_br": { "label": "Élections Fédérales - Bruxelles" }, "belgium_elections_br_2014": { "label": "Élections Fédérales - Bruxelles - 2014" }, "belgium_elections_br_2019": { "label": "Élections Fédérales - Bruxelles - 2019" }, "belgium_elections_ck": { "label": "Élections Fédérales - Chambre" }, "belgium_elections_ck_2014": { "label": "Élections Fédérales - Chambre - 2014" }, "belgium_elections_ck_2019": { "label": "Élections Fédérales - Chambre - 2019" }, "belgium_elections_de": { "label": "Élections Fédérales - Germanophone" }, "belgium_elections_de_2014": { "label": "Élections Fédérales - Germanophone - 2014" }, "belgium_elections_de_2019": { "label": "Élections Fédérales - Germanophone - 2019" }, "belgium_elections_eu": { "label": "Élections Européennes" }, "belgium_elections_eu_2014": { "label": "Élections Européennes - 2014" }, "belgium_elections_eu_2019": { "label": "Élections Européennes - 2019" }, "belgium_elections_vl": { "label": "Élections Fédérales - Flandres" }, "belgium_elections_vl_2014": { "label": "Élections Fédérales - Flandres - 2014" }, "belgium_elections_vl_2019": { "label": "Élections Fédérales - Flandres - 2019" }, "belgium_elections_wl": { "label": "Élections Fédérales - Wallonie" }, "belgium_elections_wl_2014": { "label": "Élections Fédérales - Wallonie - 2014" }, "belgium_elections_wl_2019": { "label": "Élections Fédérales - Wallonie - 2019" }, "benefits": { "label": "Prestations sociales" }, "bicycle_per_population_perc": { "label": "Bicycle" }, "bicycle_to_work_perc": { "label": "Taux de personnes allant au travail en vélo - 2011" }, "bru": { "gender": "m", "label": "Données Bruxelles" }, "cantonese_per_population_perc": { "label": "Cantonese" }, "cars_per_household": { "label": "Voitures par ménage- 2011" }, "centers_adults_families_difficulties": { "gender": "m", "label": "Centres pour adultes et familles en difficulté" }, "centre_accueil_demandeur_d_asile": { "gender": "m", "label": "Centres Accueil Demandeurs d'asile" }, "centre_provisoire_d_hebergement": { "gender": "m", "label": "Centres provisoires d'hébergement" }, "children_0-18_out-of-work_households_perc": { "label": "Taux d'enfants à charge (0-18) - 2014" }, "children_no_income": { "gender": "m", "label": "Enfants de familles en difficulté" }, "children_number": { "gender": "m", "label": "Nombre d'enfants" }, "chreches": { "gender": "", "label": "" }, "chrs_centre_d_hebergement_et_de_readaptation_sociale": { "gender": "m", "label": "Centres d'hébergement et de réadaptation sociale" }, "college_certificate_per_population_perc": { "label": "College Certificate or Diploma" }, "council_2018": { "label": "Élections du council 2018" }, "country": { "label": "Pays" }, "country_label": { "label": "Libellé Pays" }, "creches": { "gender": "m", "label": "Crèches" }, "crime_rate": { "label": "Taux de criminalité - 2014 - 2015" }, "csp": { "label": "Catégories Socio-professionnelles" }, "csp1": { "label": "Agriculteurs exploitants (csp1)" }, "csp2": { "label": "Artisans, commercants, chefs d'entreprise (csp2)" }, "csp3": { "label": "Cadres, professions intel. supérieures (csp3)" }, "csp4": { "label": "Professions intermédiaires (csp4)" }, "csp5": { "label": "Employés (csp5)" }, "csp6": { "label": "Ouvriers (csp6)" }, "csp7": { "label": "Retraités (csp7)" }, "csp8": { "label": "Autres (csp8)" }, "delibirate_fires_per_population1000": { "label": "Feux criminels pour 1000 personnes - 2014" }, "demography": { "label": "Démographie" }, "demography_evolution": { "label": "Évolution de la population, de l'âge et des Catégories Socio-Professionnelles" }, "density": { "label": "Densité la population" }, "department": { "label": "Département" }, "department_label": { "label": "Libellé département" }, "departmental": { "label": "Départementales" }, "detached_houses_perc": { "label": "Taux de maisons indépendantes" }, "detail": { "label": "Détail" }, "diploma_degrees": { "label": "Diploma and degrees" }, "doctorate_per_population_perc": { "label": "Earned Doctorate" }, "driver_per_population_perc": { "label": "Car/Truck/Van (as Driver)" }, "dwelling_council_tax_bands_A-B_perc": { "label": "Taux de logements imposés par le council - Catégorie A ou B - 2015" }, "dwelling_council_tax_bands_C-E_perc": { "label": "Taux de logements imposés par le council - Catégories C, D, E ou B - 2015" }, "dwelling_council_tax_bands_F-H_perc": { "label": "Taux de logements imposés par le council - Catégories F, G, H - 2015" }, "education": { "label": "Éducation" }, "elections": { "label": "Élections" }, "elections-legislative-2017-turn-1": { "label": "Élections législatives 2017 tour 1" }, "elections-legislative-2017-turn-2": { "label": "Élections législatives 2017 tour 2" }, "elections-presidential-2017-turn-1": { "label": "Élections présidentielles 2017 tour 1" }, "elections-presidential-2017-turn-2": { "label": "Élections présidentielles 2017 tour 2" }, "elections-regional-2015-turn-1": { "label": "Élections régionales 2015 tour 2" }, "elections-regional-2015-turn-2": { "label": "Élections régionales 2015 tour 2" }, "elections_2016": { "label": "Élections présidentielles américaines 2016" }, "elections_2020": { "label": "Élections présidentielles américaines 2020" }, "elections_evolution": { "label": "Évolution des résultats électoraux" }, "employed-16-64": { "label": "Employés (16-64) - 2011" }, "employed_0-30h_per_population_perc": { "label": "Employed 0-30 Hours" }, "employed_30-h_per_population_perc": { "label": "Employed 30+ Hours" }, "employment": { "label": "Chômage" }, "employment_rate_16-64": { "label": "Taux d'emploi (16-64) - 2011" }, "employment_rate_resident_population": { "label": "Taux d'emploi résidents - 2013" }, "employment_support_allowance_benefits_claimant_rate": { "label": "Taux de bénéficiaires d'aides à l'emploi - 2014" }, "enfants_handicapes": { "gender": "m", "label": "Enfants en situation de handicap" }, "enfants_handicapes_hebergement": { "gender": "m", "label": "Hébergement" }, "enfants_handicapes_services_a_domicile_ou_ambulatoires": { "gender": "m", "label": "Services à domicile ou ambulatoires" }, "english_per_population_perc": { "label": "English Only" }, "ethnic_foreign": { "label": "Origines" }, "european": { "label": "Européennes" }, "european_elections_2019": { "label": "Élections européennes 2019" }, "evol": { "label": "Évolution par an" }, "evol_2013-2016": { "label": "Évolution par an (2013-2016)" }, "evolution_elections": { "gender": "f", "label": "Évolution des résultats électoraux (depuis 2015)" }, "families": { "label": "Familles" }, "families_1_children_under_25": { "gender": "m", "label": "Familles 1 enfant moins de 25 ans" }, "families_1_children_under_25_per_families_perc": { "gender": "m", "label": "Familles 1 enfant moins de 25 ans" }, "families_2_children_under_25": { "gender": "m", "label": "Familles 2 enfants moins de 25 ans" }, "families_2_children_under_25_per_families_perc": { "gender": "m", "label": "Familles 2 enfants moins de 25 ans" }, "families_3_children_under_25": { "gender": "m", "label": "Familles 3 enfants moins de 25 ans" }, "families_3_children_under_25_per_families_perc": { "gender": "m", "label": "Familles 3 enfants moins de 25 ans" }, "families_4_or_more_children_under_25": { "gender": "m", "label": "Familles 4 enfants ou plus moins de 25 ans" }, "families_4_or_more_children_under_25_per_families_perc": { "gender": "m", "label": "Familles 4 enfants ou plus moins de 25 ans" }, "families_couple_no_children": { "gender": "m", "label": "Familles en couple sans enfants" }, "families_couple_no_children_per_families_perc": { "gender": "m", "label": "Familles en couple sans enfants" }, "families_per_households": { "gender": "m", "label": "Taux de famille" }, "female": { "label": "Femmes" }, "female_ERIS_per_female_population_perc": { "gender": "m", "label": "%(E)RIS femmes" }, "female_GRAPA/RG_per_female_population_65-_perc": { "gender": "m", "label": "% de bénéficiaires GRAPA/RG parmi les femmes de 65 ans+" }, "female_agency_seasonal_temporary_workers_per_female_employees_perc": { "gender": "m", "label": "Part des intérimaires, saisonniers ou occasionnels chez les travailleurs salariés femmes" }, "female_households_isolated_per_households_perc": { "gender": "m", "label": "Part des ménages de type femmes isolées" }, "female_households_single_parent_per_households_perc": { "gender": "m", "label": "Part des ménages de type femmes monoparentales" }, "female_life_expectancy": { "label": "Espérance de vie féminine 2009 - 2013 " }, "female_population_0-14": { "gender": "m", "label": "Femmes de 0 à 14 ans" }, "female_population_0-14_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution du taux de femmes de 0 à 14 ans" }, "female_population_0-14_per_female_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Femmes de 0 à 14 ans" }, "female_population_10-14_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part de femmes de 10 à 14 ans" }, "female_population_15-19_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part de femmes de 15 à 19 ans" }, "female_population_15-29": { "gender": "m", "label": "Femmes de 15 à 29 ans" }, "female_population_15-29_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution du taux de femmes de 15 à 29 ans" }, "female_population_15-29_per_female_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Femmes de 15 à 29 ans" }, "female_population_20-24_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part de femmes de 20 à 24 ans" }, "female_population_25-29_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part de femmes de 25 à 29 ans" }, "female_population_30-34_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part de femmes de 30 à 34 ans" }, "female_population_30-44": { "gender": "m", "label": "Femmes de 30 à 44 ans" }, "female_population_30-44_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution du taux de femmes de 30 à 44 ans" }, "female_population_30-44_per_female_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Femmes de 30 à 44 ans" }, "female_population_35-39_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part de femmes de 35 à 39 ans" }, "female_population_40-44_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part de femmes de 40 à 44 ans" }, "female_population_45-49_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part de femmes de 45 à 49 ans" }, "female_population_45-59": { "gender": "m", "label": "Femmes de 45 à 59 ans" }, "female_population_45-59_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution du taux de femmes de 45 à 59 ans" }, "female_population_45-59_per_female_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Femmes de 45 à 59 ans" }, "female_population_5-9_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part de femmes de 5 à 9 ans" }, "female_population_50-54_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part de femmes de 50 à 54 ans" }, "female_population_55-59_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part de femmes de 55 à 59 ans" }, "female_population_60-64_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part de femmes de 60 à 64 ans" }, "female_population_60-74": { "gender": "m", "label": "Femmes de 60 à 74 ans" }, "female_population_60-74_evol": { "gender": "m", "label": "Évolution du taux de femmes de 60 à 74 ans" }, "female_population_60-74_per_female_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Femmes de 60 à 74 ans" }, "female_population_60-75_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution du taux de femmes de 60 à 75 ans" }, "female_population_65-69_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part de femmes de 65 à 69 ans" }, "female_population_70-74_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part de femmes de 70 à 74 ans" }, "female_population_75-": { "gender": "m", "label": "Femmes de 75 ans et plus" }, "female_population_75-79_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part de femmes de 75 à 79 ans" }, "female_population_75-_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution du taux de femmes de 75 ans et plus" }, "female_population_75-_per_female_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Femmes de 75 ans et plus" }, "female_population_80-84_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part de femmes de 80 à 84 ans" }, "female_population_85-89_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part de femmes de 85 à 89 ans" }, "female_population_90-94_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part de femmes de 90 à 94 ans" }, "female_population_csp1": { "gender": "m", "label": "Femmes agricultrices exploitantes" }, "female_population_csp1_evol": { "label": "Évolution des agricultrices exploitantes" }, "female_population_csp1_per_female_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Femmes agricultrices exploitantes" }, "female_population_csp2": { "gender": "m", "label": "Femmes artisans, commercantes, chefs d'entreprise" }, "female_population_csp2_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution des femmes artisans commerçant et chefs d'entreprises" }, "female_population_csp2_per_female_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Femmes Artisans, commercantes, chefs d'entreprise" }, "female_population_csp3": { "gender": "m", "label": "Femmes cadres, professions intel. supérieures" }, "female_population_csp3_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution des femmes cadres, professions intel. supérieures" }, "female_population_csp3_per_female_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Femmes Cadres, professions intel. supérieures" }, "female_population_csp4": { "gender": "m", "label": "Femmes professions intermédiaires" }, "female_population_csp4_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution des professions intermédiaires (femme)" }, "female_population_csp4_per_female_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Femmes Professions intermédiaires" }, "female_population_csp5": { "gender": "m", "label": "Femmes employées" }, "female_population_csp5_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution des femmes employées" }, "female_population_csp5_per_female_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Femmes employées" }, "female_population_csp6": { "gender": "m", "label": "Femmes ouvrières" }, "female_population_csp6_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution des femmes ouvrières" }, "female_population_csp6_per_female_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Femmes ouvrières" }, "female_population_csp7": { "gender": "m", "label": "Femmes retraitées" }, "female_population_csp7_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution des femmes retraitées" }, "female_population_csp7_per_female_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Femmes retraitées" }, "female_population_csp8": { "gender": "m", "label": "Femmes autres" }, "female_population_csp8_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution des femmes (autres)" }, "female_population_csp8_per_female_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Femmes Autres" }, "female_population_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution globale féminine" }, "female_population_out-of-school_high_school_diploma_15-": { "gender": "m", "label": "Femmes non scolarisées sans diplôme" }, "female_population_out-of-school_high_school_diploma_15-_per_female_population_out-of-school_15-": { "gender": "m", "label": "Taux de femmes non scolarisées sans diplôme" }, "female_population_out-of-school_higher_education_15-": { "gender": "m", "label": "Femmes non scolarisées titulaires d'un cap ou bep" }, "female_population_out-of-school_higher_education_15-_per_female_population_out-of-school_15-": { "gender": "m", "label": "Taux de femmes non scolarisées titulaires d'un CAP ou BEP" }, "female_population_out-of-school_no_degree_or_school_certificate_15-": { "gender": "m", "label": "Femmes non scolarisées titulaires d'un baccalauréat" }, "female_population_out-of-school_no_degree_or_school_certificate_15-_per_female_population_out-of-school_15-": { "gender": "m", "label": "Taux de femmes non scolarisées titulaires d'un baccalauréat" }, "female_population_out-of-school_vocational_diploma_15-": { "gender": "m", "label": "Femmes non scolarisées titulaires d'un diplôme de l'enseignement supérieur" }, "female_population_out-of-school_vocational_diploma_15-_per_female_population_out-of-school_15-": { "gender": "m", "label": "Taux de femmes non scolarisées titulaires d'un diplôme de l'enseignement supérieur" }, "female_unemployed_15-64": { "gender": "m", "label": "Chômage femmes (15 - 64 ans)" }, "female_unemployed_15-64_per_female_workforce_15-64": { "gender": "m", "label": "Taux de chômage Femmes (15 - 64 ans)" }, "first_choice": { "label": "Premier Choix" }, "flat_maisonette_appartment_perc": { "label": "Taux d'appartements ou maisonnettes - 2011" }, "foreigners": { "gender": "m", "label": "Population totale de nationalité étrangère (Nombre de personnes)" }, "french_per_population_perc": { "label": "French" }, "garde_d_enfant_d_age_prescolaire": { "gender": "m", "label": "Crèches" }, "general_fertility_rate": { "label": "Taux de fertilité - 2013" }, "german_per_population_perc": { "label": "German" }, "global": { "label": "Global" }, "gr10-gr12_per_population_perc": { "label": "Gr.10 - Gr.12" }, "gr7-gr9_per_population_perc": { "label": "Gr.7 - Gr.9" }, "graduation": { "label": "Baccalauréat" }, "growth_rate": { "gender": "m", "label": "Taux de croissance" }, "high_education": { "label": "Éducation supérieure" }, "high_school_diploma_equivalent_per_population_perc": { "label": "High School Diploma or Equivalent" }, "higher_education": { "label": "Études supérieures" }, "homemaker_per_population_perc": { "label": "Homemaker" }, "household_status": { "gender": "m", "label": "Situation du ménage" }, "households": { "label": "Ménages et familles" }, "households_london": { "label": "Ménages - Immobilier" }, "households_married_no_child_per_households_perc": { "gender": "m", "label": "Part des ménages de type couples mariés sans enfant" }, "households_married_with_child_per_households_perc": { "gender": "m", "label": "Part des ménages de type couples mariés avec enfant(s)" }, "households_no_adult_employment_children_perc": { "label": "Taux de ménages avec enfant sans parent avec un travail - 2011" }, "households_not_married_no_child_per_households_perc": { "gender": "m", "label": "Part des ménages de type couples non-mariés sans enfant" }, "households_not_married_with_child_per_households_perc": { "gender": "m", "label": "Part des ménages de type couples non-mariés avec enfant(s)" }, "households_single-parent_family": { "gender": "m", "label": "Familes monoparentales" }, "households_single-parent_family_per_households_perc": { "gender": "m", "label": "Familes monoparentales" }, "households_single_female": { "gender": "m", "label": "Femmes seules avec enfant" }, "households_single_female_per_households_perc": { "gender": "m", "label": "Femmes seules avec enfant" }, "households_single_male": { "gender": "m", "label": "Hommes seuls avec enfant" }, "households_single_male_per_households_perc": { "gender": "m", "label": "Hommes seuls avec enfant" }, "households_single_other": { "gender": "m", "label": "Autres seul·e·s avec enfant" }, "households_single_other_per_households_perc": { "gender": "m", "label": "Autres seul·e·s avec enfant" }, "housing": { "label": "Logement" }, "housing_benefits_claimant_rate": { "label": "Taux de bénéficiaires d'aides au logement - 2015" }, "incidents": { "label": "Incivilités - Accidents" }, "income": { "gender": "m", "label": "Revenu" }, "indice_of_depravation": { "label": "Indice de dépravation - 2010" }, "indigenous_per_population_perc": { "label": "North American Indigenous" }, "iris_id": { "label": "Code IRIS" }, "iris_label": { "label": "Libellé IRIS" }, "iris_old": { "label": "Ancien Code IRIS" }, "isolated_elders": { "gender": "m", "label": "Personnes âgées isolées" }, "jobs": { "label": "Emplois - 2013" }, "jsa_rate": { "label": "Taux de chômeurs recevant une indemnité - 2015" }, "killed_injured_road": { "label": "Nombre de tués ou blessés sur la route - 2014" }, "kindergarten_per_population_perc": { "label": "Kindergarten - Gr.6" }, "languages": { "label": "Spoken languages" }, "legislative": { "label": "Législatives" }, "level_4-_perc": { "label": "Taux de personnes avec une qualification 4 ou plus - 2011" }, "lone_parents_unemployed_perc": { "label": "Taux de parents seuls et au chômage - 2011" }, "main_residences_0-30_m2": { "gender": "m", "label": "Résidences de 0 à 30 m2" }, "main_residences_0-30_m2_per_main_residences": { "gender": "m", "label": "Taux de résidences de 0 à 30 m2" }, "main_residences_100-120_m2": { "gender": "m", "label": "Résidences de 100 à 120 m2" }, "main_residences_100-120_m2_per_main_residences": { "gender": "m", "label": "Taux de résidences de 100 à 120 m2" }, "main_residences_120-_m2": { "gender": "m", "label": "Résidences de plus de 120 m2" }, "main_residences_120-_m2_per_main_residences": { "gender": "m", "label": "Taux de résidences de plus de 120 m2" }, "main_residences_1_room": { "gender": "m", "label": "Logement de 1 pièce" }, "main_residences_1_room_per_main_residences": { "gender": "m", "label": "Taux de logement de 1 pièce" }, "main_residences_2_rooms": { "gender": "m", "label": "Logement de 2 pièces" }, "main_residences_2_rooms_per_main_residences": { "gender": "m", "label": "Taux de logement de 2 pièces" }, "main_residences_30-40_m2": { "gender": "m", "label": "Résidences de 30 à 40 m2" }, "main_residences_30-40_m2_per_main_residences": { "gender": "m", "label": "Taux de résidences de 30 à 40 m2" }, "main_residences_3_rooms": { "gender": "m", "label": "Logement de 3 pièces" }, "main_residences_3_rooms_per_main_residences": { "gender": "m", "label": "Taux de logement de 3 pièces" }, "main_residences_40-60_m2": { "label": "Résidences de 40 à 60 m2" }, "main_residences_40-60_m2_per_main_residences": { "label": "Taux de résidences de 40 à 60 m2" }, "main_residences_4_rooms": { "gender": "m", "label": "Logement de 4 pièces" }, "main_residences_4_rooms_per_main_residences": { "gender": "m", "label": "Taux de logement de 4 pièces" }, "main_residences_5-_rooms": { "gender": "m", "label": "Logement de 5 pièces et plus" }, "main_residences_5-_rooms_per_main_residences": { "gender": "m", "label": "Taux de logement de 5 pièces et plus" }, "main_residences_60-80_m2": { "gender": "m", "label": "Résidences de 60 à 80 m2" }, "main_residences_60-80_m2_per_main_residences": { "gender": "m", "label": "Taux de résidences de 60 à 80 m2" }, "main_residences_80-100_m2": { "gender": "m", "label": "Résidences de 80 à 100 m2" }, "main_residences_80-100_m2_per_main_residences": { "gender": "m", "label": "Taux de résidences de 80 à 100 m2" }, "main_residences_built_0-1919": { "label": "Anciennes résidences (avant 1919)" }, "main_residences_built_0-1919_per_main_residences": { "label": "Taux d'anciennes résidences (avant 1919)" }, "main_residences_built_0-2013_per_main_residences": { "gender": "m", "label": "Taux de résidences construites avant 2013" }, "main_residences_built_0-2014-": { "gender": "m", "label": "Nouvelles résidences (après 2014)" }, "main_residences_built_0-2014-_per_main_residences": { "gender": "m", "label": "Taux de nouvelles résidences (après 2014)" }, "main_residences_built_1919-1945": { "gender": "m", "label": "Résidences consruites entre 1919 et 1945" }, "main_residences_built_1919-1945_per_main_residences": { "gender": "m", "label": "Taux de résidences consruites entre 1919 et 1945" }, "main_residences_built_1946-1970": { "gender": "m", "label": "Résidences consruites entre 1946 et 1970" }, "main_residences_built_1946-1970_per_main_residences": { "gender": "m", "label": "Taux de résidences consruites entre 1946 et 1970" }, "main_residences_built_1971-1990": { "gender": "m", "label": "Résidences consruites entre 1971 et 1990" }, "main_residences_built_1971-1990_per_main_residences": { "gender": "m", "label": "Taux de résidences consruites entre 1971 et 1990" }, "main_residences_built_1991-2005": { "gender": "m", "label": "Résidences consruites entre 1991 et 2005" }, "main_residences_built_1991-2005_per_main_residences": { "gender": "m", "label": "Taux de résidences consruites entre 1991 et 2005" }, "main_residences_built_2006-2012_per_main_residences": { "gender": "m", "label": "Taux de résidences consruites entre 2006 et 2012" }, "main_residences_built_2006-2013": { "label": "Résidences consruites entre 2006 et 2013" }, "main_residences_built_2006-2013_per_main_residences": { "label": "Taux de résidences consruites entre 2006 et 2013" }, "main_residences_built_2013-_per_main_residences": { "gender": "m", "label": "Taux de nouvelles résidences (après 2013)" }, "main_residences_free": { "gender": "m", "label": "Logements gratuit" }, "main_residences_free_per_main_residences": { "gender": "m", "label": "Taux de logements gratuit" }, "main_residences_owners": { "gender": "m", "label": "Propriétaires" }, "main_residences_owners_per_main_residences": { "gender": "m", "label": "Taux de propriétaires" }, "main_residences_public_housing": { "gender": "m", "label": "Logements hlm" }, "main_residences_public_housing_per_main_residences": { "gender": "m", "label": "Taux de logements HLM" }, "main_residences_tenants": { "gender": "m", "label": "Locataires" }, "main_residences_tenants_per_main_residences": { "gender": "m", "label": "Taux de locataires" }, "male": { "label": "Hommes" }, "male_ERIS_per_male_population_perc": { "gender": "m", "label": "%(E)RIS hommes" }, "male_GRAPA/RG_per_male_population_65-_perc": { "gender": "m", "label": "% de bénéficiaires GRAPA/RG parmi les hommes de 65 ans+" }, "male_agency_seasonal_temporary_workers_per_male_employees_perc": { "gender": "m", "label": "Part des intérimaires, saisonniers ou occasionnels chez les travailleurs salariés hommes" }, "male_female": { "label": "Hommes et femmes" }, "male_households_isolated_per_households_perc": { "gender": "m", "label": "Part des ménages de type hommes isolés" }, "male_households_single_parent_per_households_perc": { "gender": "m", "label": "Part des ménages de type hommes monoparentaux" }, "male_life_expectancy": { "label": "Espérance de vie masculine - 2009 - 2013" }, "male_population_0-14": { "gender": "m", "label": "Hommes de 0 à 14 ans" }, "male_population_0-14_evol": { "label": "Évolution du taux d'hommes de 0 à 14 ans" }, "male_population_0-14_per_male_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Hommes de 0 à 14 ans" }, "male_population_10-14_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part d'hommes de 10 à 14 ans" }, "male_population_15-19_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part d'hommes de 15 à 19 ans" }, "male_population_15-29": { "gender": "m", "label": "Hommes de 15 à 29 ans" }, "male_population_15-29_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution du taux d'hommes de 15 à 29 ans" }, "male_population_15-29_per_male_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Hommes de 15 à 29 ans" }, "male_population_20-24_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part d'hommes de 20 à 24 ans" }, "male_population_25-29_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part d'hommes de 25 à 29 ans" }, "male_population_30-34_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part d'hommes de 30 à 34 ans" }, "male_population_30-44": { "gender": "m", "label": "Hommes de 30 à 44 ans" }, "male_population_30-44_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution du taux d'hommes de 30 à 44 ans" }, "male_population_30-44_per_male_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Hommes de 30 à 44 ans" }, "male_population_35-39_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part d'hommes de 35 à 39 ans" }, "male_population_40-44_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part d'hommes de 40 à 44 ans" }, "male_population_45-49_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part d'hommes de 45 à 49 ans" }, "male_population_45-59": { "gender": "m", "label": "Hommes de 45 à 59 ans" }, "male_population_45-59_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution du taux d'hommes de 45 à 59 ans" }, "male_population_45-59_per_male_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Hommes de 45 à 59 ans" }, "male_population_5-9_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part d'hommes de 5 à 9 ans" }, "male_population_50-54_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part d'hommes de 50 à 54 ans" }, "male_population_55-59_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part d'hommes de 55 à 59 ans" }, "male_population_60-64_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part d'hommes de 60 à 64 ans" }, "male_population_60-74": { "gender": "m", "label": "Hommes de 60 à 74 ans" }, "male_population_60-74_evol": { "gender": "m", "label": "Évolution du taux d'hommes de 60 à 74 ans" }, "male_population_60-74_per_male_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Hommes de 60 à 74 ans" }, "male_population_60-75_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution du taux d'hommes de 60 à 75 ans" }, "male_population_65-69_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part d'hommes de 65 à 69 ans" }, "male_population_70-74_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part d'hommes de 70 à 74 ans" }, "male_population_75-": { "gender": "m", "label": "Hommes de 75 ans et plus" }, "male_population_75-79_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part d'hommes de 75 à 79 ans" }, "male_population_75-_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution du taux d'hommes de 75 ans et plus" }, "male_population_75-_per_male_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Hommes de 75 ans et plus" }, "male_population_80-84_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part d'hommes de 80 à 84 ans" }, "male_population_85-89_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part d'hommes de 85 à 89 ans" }, "male_population_90-94_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part d'hommes de 90 à 94 ans" }, "male_population_csp1": { "gender": "m", "label": "Hommes agriculteurs exploitantes" }, "male_population_csp1_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution des agriculteurs exploitants" }, "male_population_csp1_per_male_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Hommes agriculteurs exploitantes" }, "male_population_csp2": { "gender": "m", "label": "Hommes artisans, commercants, chefs d'entreprise" }, "male_population_csp2_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution des artisans commerçant et chefs d'entreprises" }, "male_population_csp2_per_male_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Hommes Artisans, commercants, chefs d'entreprise" }, "male_population_csp3": { "gender": "m", "label": "Hommes cadres, professions intel. supérieures" }, "male_population_csp3_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution des cadres, professions intel. supérieures" }, "male_population_csp3_per_male_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Hommes Cadres, professions intel. supérieures" }, "male_population_csp4_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution des professions intermédiaires (homme)" }, "male_population_csp4_per_male_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Hommes Professions intermédiaires" }, "male_population_csp5": { "gender": "m", "label": "Hommes employés" }, "male_population_csp5_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution des hommes employés" }, "male_population_csp5_per_male_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Hommes employés" }, "male_population_csp6": { "gender": "m", "label": "Hommes ouvrièrs" }, "male_population_csp6_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution des hommes ouvriers" }, "male_population_csp6_per_male_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Hommes ouvrièrs" }, "male_population_csp7": { "gender": "m", "label": "Hommes retraités" }, "male_population_csp7_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution des hommes retraités" }, "male_population_csp7_per_male_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Hommes retraités" }, "male_population_csp8": { "gender": "m", "label": "Hommes autres" }, "male_population_csp8_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution des hommes (autres)" }, "male_population_csp8_per_male_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Hommes Autres" }, "male_population_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution globale masculine" }, "male_population_out-of-school_high_school_diploma_15-": { "gender": "m", "label": "Hommes non scolarisés sans diplôme" }, "male_population_out-of-school_high_school_diploma_15-_per_male_population_out-of-school_15-": { "gender": "m", "label": "Taux d'hommes non scolarisés sans diplôme" }, "male_population_out-of-school_higher_education_15-": { "gender": "m", "label": "Hommes non scolarisés titulaires d'un cap ou bep" }, "male_population_out-of-school_higher_education_15-_per_male_population_out-of-school_15-": { "gender": "m", "label": "Taux d'hommes non scolarisés titulaires d'un CAP ou BEP" }, "male_population_out-of-school_no_degree_or_school_certificate_15-": { "gender": "m", "label": "Hommes non scolarisés titulaires d'un baccalauréat" }, "male_population_out-of-school_no_degree_or_school_certificate_15-_per_male_population_out-of-school_15-": { "gender": "m", "label": "Taux d'hommes non scolarisés titulaires d'un baccalauréat" }, "male_population_out-of-school_vocational_diploma_15-": { "gender": "m", "label": "Hommes non scolarisés titulaires d'un diplôme de l'enseignement supérieur" }, "male_population_out-of-school_vocational_diploma_15-_per_male_population_out-of-school_15-": { "gender": "m", "label": "Taux d'hommes non scolarisés titulaires d'un diplôme de l'enseignement supérieur" }, "male_unemployed_15-64": { "gender": "m", "label": "Chômage hommes (15 - 64 ans)" }, "male_unemployed_15-64_per_male_workforce_15-64": { "gender": "m", "label": "Taux de chômage Hommes (15 - 64 ans)" }, "mandarin_per_population_perc": { "label": "Mandarin" }, "masters_degree_per_population_perc": { "label": "Master's Degree" }, "median_age": { "label": "Âge Médian - 2013" }, "median_house_price": { "label": "Prix moyen des maisons - 2014" }, "median_household_income": { "label": "Revenu médian du ménage - 2012 - 2013" }, "medical_degree_per_population_perc": { "label": "Medical Degree" }, "municipal": { "label": "Municipales" }, "municipal-elections-2014-turn-1": { "label": "Élections municipales 2014 tour 1" }, "municipal-elections-2014-turn-2": { "label": "Élections municipales 2014 tour 2" }, "municipal_2016": { "label": "Élections municipales 2016" }, "municipal_2016_first_choice": { "label": "Élections municipales 2016 premier choix" }, "municipal_2016_second_choice": { "label": "Élections municipales 2016 second choix" }, "municipality": { "label": "Municipalité" }, "municipality_2016": { "label": "Élections municipales 2016" }, "municipality_label": { "label": "Libellé municipalité" }, "no_certificate_diploma_degree_per_population_perc": { "label": "No Certificate, Diploma or Degree" }, "no_education": { "label": "Pas d'éducation" }, "no_english_first_lang_in_household_per_population_perc": { "label": "Taux de personnes n'ayant pas l'anglais comme première langue à la maison - 2011" }, "no_qualifications_perc": { "label": "Taux de personnes sans qualification - 2011" }, "no_response_per_population_perc": { "label": "No Response" }, "none": { "label": "Sans diplôme" }, "not_born_uk_per_population_perc": { "label": "Taux de personnes nées hors UK - 2011" }, "obese_per_children_6yo": { "label": "Taux d'enfants obèses à 6 ans - 2012 - 2014" }, "obese_per_children_reception_year": { "label": "Taux d'enfants obèses à l'entrée à l'école - 2012 - 2014" }, "occupation": { "label": "Occupation" }, "open_space_area_perc": { "label": "% de la surface open-space - 2014" }, "other": { "label": "Autres" }, "other_household_types_per_households_perc": { "gender": "m", "label": "Part des ménages d'autres types" }, "other_language_per_population_perc": { "label": "Other" }, "out-of-work_benefits_claimant_rate": { "label": "Taux de chômeurs indemnisés (2014)" }, "owned_household_perc": { "label": "Taux de ménages propriétaires - 2011" }, "owner_tenant": { "label": "Propriétaire / Locataire" }, "passenger_per_population_perc": { "label": "Car/Truck/Van (as Passenger)" }, "per_all": { "label": "Des contacts de la zone" }, "per_party": { "label": "Par parti" }, "per_seen": { "label": "Des citoyens rencontrés de la zone" }, "personnes_agees": { "gender": "m", "label": "Personnes Âgées" }, "personnes_agees__soins_a_domicile": { "gender": "m", "label": "Soins à domicile" }, "personnes_agees_foyer_restaurant": { "gender": "m", "label": "Foyers - restaurants" }, "personnes_agees_hebergement": { "gender": "m", "label": "Hébergement" }, "personnes_agees_services_d_aide": { "gender": "m", "label": "Services d'aide" }, "personnes_agees_services_de_repas_a_domicile": { "gender": "m", "label": "Services de repas à domicile" }, "places_preschool": { "gender": "m", "label": "Nombre de places d'accueil préscolaire" }, "population": { "label": "Population - 2015" }, "population_0-12_no_incone_in_households_per_population_0-12_perc": { "gender": "m", "label": "Part des moins de 12 ans vivants dans un ménage sans revenus du travail" }, "population_0-14": { "gender": "m", "label": "Personnes de 0 à 14 ans" }, "population_0-14_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution du taux de 0 - 14 ans" }, "population_0-14_per_population": { "gender": "m", "label": "Taux des personnes de 0 à 14 ans" }, "population_0-15": { "label": "Enfants (0-15) - 2015" }, "population_0-15_per_population_perc": { "label": "Taux d'enfants (0-15) - 2015" }, "population_0-18_no_incone_in_households_or_unemployment_per_population_0-18_perc": { "gender": "m", "label": "Part de mineurs vivants dans un ménage sans revenus du travail ou du chômage" }, "population_0-18_no_incone_in_households_per_population_0-18_perc": { "gender": "m", "label": "Part de mineurs vivants dans un ménage sans revenus du travail" }, "population_0-4_per_population": { "gender": "m", "label": "Taux des personnes de 0 à 14 ans" }, "population_0-6_no_incone_in_households_per_population_0-6_perc": { "gender": "m", "label": "Part des moins de 6 ans vivants dans un ménage sans revenus du travail" }, "population_10-14_per_population": { "gender": "m", "label": "Taux des personnes de 10 à 14 ans" }, "population_10-_None_per_population_10-": { "gender": "m", "label": "Taux de non diplômés" }, "population_10-_high_education_per_population_10-": { "gender": "m", "label": "Taux de diplômés du supérieur" }, "population_10-_primary_education_per_population_10-": { "gender": "m", "label": "Taux de dilômés du primaire" }, "population_10-_secondary_education_per_population_10-": { "gender": "m", "label": "Taux de diplômés du secondaire" }, "population_15-19_per_population": { "gender": "m", "label": "Taux des personnes de 15 à 19 ans" }, "population_15-29": { "gender": "m", "label": "Personnes de 15 à 29 ans" }, "population_15-29_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution du taux de 15 - 29 ans" }, "population_15-29_per_population": { "gender": "m", "label": "Taux des personnes de 15 à 29 ans" }, "population_16-64": { "label": "Population active (16-64) - 2015" }, "population_16-64_per_population_perc": { "label": "Taux la population active (16)64) - 2015" }, "population_20-29_per_population": { "gender": "m", "label": "Taux des personnes de 20 à 29 ans" }, "population_30-39_per_population": { "gender": "m", "label": "Taux des personnes de 30 à 39 ans" }, "population_30-44": { "gender": "m", "label": "Personnes de 30 à 44 ans" }, "population_30-44_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution du taux de 30 - 44 ans" }, "population_30-44_per_population": { "gender": "m", "label": "Taux des personnes de 30 à 44 ans" }, "population_40-49_per_population": { "gender": "m", "label": "Taux des personnes de 40 à 49 ans" }, "population_45-59": { "gender": "m", "label": "Personnes de 45 à 59 ans" }, "population_45-59_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution du taux de 45 - 59 ans" }, "population_45-59_per_population": { "gender": "m", "label": "Taux des personnes de 45 à 59 ans" }, "population_5-9_per_population": { "gender": "m", "label": "Taux des personnes de 5 à 9 ans" }, "population_50-59_per_population": { "gender": "m", "label": "Taux des personnes de 50 à 59 ans" }, "population_60-74": { "gender": "m", "label": "Personnes de 60 à 74 ans" }, "population_60-74_evol": { "gender": "m", "label": "Évolution du taux de personnes de 60 à 74 ans" }, "population_60-74_per_population": { "gender": "m", "label": "Taux des personnes de 60 à 74 ans" }, "population_60-75_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution du taux de 60 - 75 ans" }, "population_60-_per_population": { "gender": "m", "label": "Taux des personnes de 60 ans et plus" }, "population_65-": { "label": "Older people aged 65+ - 2015" }, "population_65-_per_population_perc": { "label": "% All Older people aged 65+ - 2015" }, "population_75-": { "gender": "m", "label": "Personnes de 75 ans et plus" }, "population_75-_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution du taux de 75 ans et plus" }, "population_75-_per_population": { "gender": "m", "label": "Taux des personnes de 75 ans et plus" }, "population_80-_per_population_perc": { "gender": "m", "label": "Part de 80 ans et plus" }, "population_csp1": { "gender": "m", "label": "Agriculteurs exploitants (csp1)" }, "population_csp1_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution globale des agriculteurs exploitants" }, "population_csp1_per_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Agriculteurs exploitants (csp1)" }, "population_csp2": { "gender": "m", "label": "Artisans, commercants, chefs d'entreprise (csp2)" }, "population_csp2_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution globale des artisans commerçant et chefs d'entreprises" }, "population_csp2_per_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Artisans, commercants, chefs d'entreprise (csp2)" }, "population_csp3": { "gender": "m", "label": "Cadres, professions intel. supérieures (csp3)" }, "population_csp3_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution globale des cadres, professions intel. supérieures" }, "population_csp3_per_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Cadres, professions intel. supérieures (csp3)" }, "population_csp4": { "gender": "m", "label": "Professions intermédiaires (csp4)" }, "population_csp4_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution globale des professions intermédiaires" }, "population_csp4_per_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Professions intermédiaires (csp4)" }, "population_csp5": { "gender": "m", "label": "Employés (csp5)" }, "population_csp5_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution globale des employés" }, "population_csp5_per_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Employés (csp5)" }, "population_csp6": { "gender": "m", "label": "Ouvriers (csp6)" }, "population_csp6_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution globale des ouvriers" }, "population_csp6_per_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Ouvriers (csp6)" }, "population_csp7": { "gender": "m", "label": "Retraités (csp7)" }, "population_csp7_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution globale des retraités" }, "population_csp7_per_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Retraités (csp7)" }, "population_csp8": { "gender": "m", "label": "Autres (csp8)" }, "population_csp8_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution globale (autres)" }, "population_csp8_per_population": { "gender": "m", "label": "Taux des Autres (csp8)" }, "population_density": { "label": "Densité la population (par km2) - 2013" }, "population_density_en": { "label": "Densité la population (par km2) - 2013" }, "population_density_fr": { "label": "Densité la population" }, "population_evol": { "gender": "f", "label": "Évolution globale" }, "population_households_families": { "gender": "m", "label": "Familles" }, "population_households_families_per_population_households_15-_perc": { "gender": "m", "label": "Familles" }, "population_households_married": { "gender": "m", "label": "Marié·e·s" }, "population_households_married_per_population_households_15-_perc": { "gender": "m", "label": "Marié·e·s" }, "population_households_not_married": { "gender": "m", "label": "Non marié·e·s" }, "population_households_not_married_per_population_households_15-_perc": { "gender": "m", "label": "Non marié·e·s" }, "population_households_single_15-": { "gender": "m", "label": "Célibatair·e·s" }, "population_households_single_15-24": { "gender": "m", "label": "Célibatair·e·s 15-24 ans" }, "population_households_single_15-24_per_population_households_15-24_perc": { "gender": "m", "label": "Célibatair·e·s 15-24 ans" }, "population_households_single_15-_per_population_households_15-_perc": { "gender": "m", "label": "Célibatair·e·s" }, "population_households_single_25-54": { "gender": "m", "label": "Célibatair·e·s 25-54 ans" }, "population_households_single_25-54_per_population_households_25-54_perc": { "gender": "m", "label": "Célibatair·e·s 25-54 ans" }, "population_households_single_55-79": { "gender": "m", "label": "Célibatair·e·s 55-79 ans" }, "population_households_single_55-79_per_population_households_55-79_perc": { "gender": "m", "label": "Célibatair·e·s 55-79 ans" }, "population_households_single_80": { "gender": "m", "label": "Célibatair·e·s plus de 80 ans" }, "population_households_single_80_per_population_households_80-_perc": { "gender": "m", "label": "Célibatair·e·s plus de 80 ans" }, "population_london": { "label": "Population" }, "population_out-of-school_high_school_diploma_15-": { "gender": "m", "label": "Personnes non scolarisées titulaires d'un baccalauréat" }, "population_out-of-school_high_school_diploma_15-_per_population_out-of-school_15-": { "gender": "m", "label": "Taux de personnes non scolarisées titulaires d'un baccalauréat" }, "population_out-of-school_higher_education_15-": { "gender": "m", "label": "Personnes non scolarisées titulaires d'un diplôme de l'enseignement supérieur" }, "population_out-of-school_higher_education_15-_per_population_out-of-school_15-": { "gender": "m", "label": "Taux de personnes non scolarisées titulaires d'un diplôme de l'enseignement supérieur" }, "population_out-of-school_no_degree_or_school_certificate_15-": { "gender": "m", "label": "Personnes non scolarisées sans diplôme" }, "population_out-of-school_no_degree_or_school_certificate_15-_per_population_out-of-school_15-": { "gender": "m", "label": "Taux de personnes non scolarisées sans diplôme" }, "population_out-of-school_vocational_diploma_15-": { "gender": "m", "label": "Personnes non scolarisées titulaires d'un cap ou bep" }, "population_out-of-school_vocational_diploma_15-_per_population_out-of-school_15-": { "gender": "m", "label": "Taux de personnes non scolarisées titulaires d'un CAP ou BEP" }, "population_schooled_11-14": { "gender": "m", "label": "Scolarisation 11 - 14 ans" }, "population_schooled_11-14_per_population_11-14": { "gender": "m", "label": "Taux de scolarisation 11 - 14 ans" }, "population_schooled_15-17": { "gender": "m", "label": "Scolarisation 15 - 17 ans" }, "population_schooled_15-17_per_population_15-17": { "gender": "m", "label": "Taux de scolarisation 15 - 17 ans" }, "population_schooled_18-24": { "gender": "m", "label": "Scolarisation 18 - 24 ans" }, "population_schooled_18-24_per_population_18-24": { "gender": "m", "label": "Taux de scolarisation 18 - 24 ans" }, "population_schooled_2-5": { "gender": "m", "label": "Scolarisation 2 - 5 ans" }, "population_schooled_2-5_per_population_2-5": { "gender": "m", "label": "Taux de scolarisation 2 - 5 ans" }, "population_schooled_25-29": { "gender": "m", "label": "Scolarisation 25 - 29 ans" }, "population_schooled_25-29_per_population_25-29": { "gender": "m", "label": "Taux de scolarisation 25 - 29 ans" }, "population_schooled_30-": { "gender": "m", "label": "Scolarisation 30 ans et plus" }, "population_schooled_30-_per_population_30-": { "gender": "m", "label": "Taux de scolarisation 30 ans et plus" }, "population_schooled_6-10": { "gender": "m", "label": "Scolarisation 6 - 10 ans" }, "population_schooled_6-10_per_population_6-10": { "gender": "m", "label": "Taux de scolarisation 6 - 10 ans" }, "population_working_2_wheels": { "gender": "m", "label": "Population active se rendant au travail en 2 roues" }, "population_working_2_wheels_per_population_working": { "gender": "m", "label": "Taux de la population active se rendant au travail en 2 roues" }, "population_working_car_or_truck": { "gender": "m", "label": "Population active se rendant au travail en voiture ou en camion" }, "population_working_car_or_truck_per_population_working": { "gender": "m", "label": "Taux de la population active se rendant au travail en voiture ou en camion" }, "population_working_no_transport": { "gender": "m", "label": "Population active ne se déplaçant pas pour aller au travail" }, "population_working_no_transport_per_population_working": { "gender": "m", "label": "Taux de la population active ne se déplaçant pas pour aller au travail" }, "population_working_public_transportation": { "gender": "m", "label": "Population active se rendant au travail en transport en commun" }, "population_working_public_transportation_per_population_working": { "gender": "m", "label": "Taux de la population active se rendant au travail en transport en commun" }, "population_working_walking": { "gender": "m", "label": "Population active se rendant au travail à pied" }, "population_working_walking_per_population_working": { "gender": "m", "label": "Taux de la population active se rendant au travail à pied" }, "post_secondary_student_per_population_perc": { "label": "Post Secondary Student" }, "poverty": { "label": "Pauvreté" }, "preschool": { "gender": "m", "label": "Crèches" }, "preschool_per_population_perc": { "label": "Preschool" }, "presidential": { "label": "Présidentielles" }, "primary_education": { "label": "Éducation primaire" }, "priority": { "label": "Priority" }, "private_rented_households_perc": { "label": "% de ménages locataires - 2011" }, "properties_sold": { "label": "Nombre de propriétées vendues - 2014" }, "public_transport_per_population_perc": { "label": "Public Transit" }, "punjabi_per_population_perc": { "label": "Punjabi" }, "region": { "label": "Région" }, "region_label": { "label": "Libellé Région" }, "regional": { "label": "Régionales" }, "registration_migrant_workers_rate": { "label": "Taux d'inscription de travailleurs migrants - 2011 - 2012" }, "retired_per_population_perc": { "label": "Retired" }, "revenue": { "label": "Revenue" }, "rooms": { "label": "Nombre de pièces" }, "schooling_rate": { "gender": "m", "label": "Taux de scolarité" }, "second_choice": { "label": "Deuxième Choix" }, "secondary_education": { "label": "Éducation secondaire" }, "select_party": { "label": "Par parti" }, "semi-detached_houses_perc": { "label": "Taux de maisons semi-détachées - 2011" }, "single_parents": { "gender": "m", "label": "Parents seuls" }, "social_equipment_services": { "gender": "m", "label": "Équipements et services sociaux" }, "social_help": { "gender": "m", "label": "Aides sociales" }, "social_rented_households_perc": { "label": "Ménages HLM - 2011" }, "socio-eco": { "label": "Variables Socio-Économiques" }, "spanish_per_population_perc": { "label": "Spanish" }, "status": { "label": "Statut" }, "status_seen": { "label": "Statut" }, "superficy": { "label": "Superficie" }, "surface": { "label": "Surface" }, "tagalog_per_population_perc": { "label": "Tagalog (Pilipino, Filipino)" }, "tags": { "label": "Mot-clé" }, "tags_seen": { "label": "Mot-clé" }, "terraced_houses_perc": { "label": "Taux de maisons mitoyennes - 2011" }, "trades_certificate_per_population_perc": { "label": "Trades Certificate" }, "training_formation": { "label": "Études et formations" }, "transport": { "label": "Moyen de transport" }, "turn_1": { "label": "Tour 1" }, "turn_2": { "label": "Tour 2" }, "turnout_mayor_election": { "label": "Participations aux élections municipales - 2012" }, "turnout_perc": { "label": "Votants" }, "type": { "label": "Type d'études" }, "ukrainian_per_population_perc": { "label": "Ukrainian" }, "unable_to_work_per_population_perc": { "label": "Permanently Unable to Work" }, "unauthorised_absence_perc": { "label": "Absences non-autorisées à l'école - 2013" }, "unemployed_15-24": { "gender": "m", "label": "Chômage 15-24 ans" }, "unemployed_15-24_per_workforce_15-24": { "gender": "m", "label": "Taux de chômage 15-24 ans" }, "unemployed_15-64": { "gender": "m", "label": "Chômage 15-64 ans" }, "unemployed_15-64_per_workforce_15-64": { "gender": "m", "label": "Taux de chômage 15-64 ans" }, "unemployed_25-54": { "gender": "m", "label": "Chômage 25-54 ans" }, "unemployed_25-54_per_workforce_25-54": { "gender": "m", "label": "Taux de chômage 25-54 ans" }, "unemployed_55-64": { "gender": "m", "label": "Chômage 55-64 ans" }, "unemployed_55-64_per_workforce_55-64": { "gender": "m", "label": "Taux de chômage 55-64 ans" }, "unemployed_per_population_perc": { "label": "Unemployed" }, "unemployment": { "gender": "m", "label": "Chômage" }, "unemployment_rate_15-24_perc": { "gender": "m", "label": "Taux de chômage administratif des 15-24 ans" }, "unemployment_rate_15-64_perc": { "gender": "m", "label": "Taux de chômage administratif des 15-64 ans" }, "unemployment_ratio_15-19": { "gender": "m", "label": "Taux de chômage 15-19 ans" }, "unemployment_ratio_20-29": { "gender": "m", "label": "Taux de chômage 20-29 ans" }, "unemployment_ratio_30-39": { "gender": "m", "label": "Taux de chômage 30-39 ans" }, "unemployment_ratio_40-49": { "gender": "m", "label": "Taux de chômage 40-49 ans" }, "unemployment_ratio_50-59": { "gender": "m", "label": "Taux de chômage 50-59 ans" }, "unemployment_ratio_60-": { "gender": "m", "label": "Taux de chômage 60 ans et plus" }, "university_certificate_above_bachelor_per_population_perc": { "label": "University Certificate or Diploma above Bachelor Level" }, "university_certificate_below_bachelor_per_population_perc": { "label": "University Certificate Below Bachelor's Level" }, "violence_against_person_rate": { "label": "Taux de violences contre des personnes - 2014 - 2015" }, "vocational": { "label": "CAP ou BEP" }, "votes": { "label": "Votes" }, "votes_per_registered_perc": { "gender": "m", "label": "Vote" }, "votes_per_votes_cast_perc": { "gender": "m", "label": "Vote" }, "wal": { "gender": "m", "label": "Données Wallonie" }, "wal_and_bru": { "gender": "m", "label": "Données Wallonie et Bruxelles" }, "walk_per_population_perc": { "label": "Walk" } }, "ELEMENT_UI": { "el": { "cascader": { "loading": "Chargement", "noMatch": "Aucune donnée correspondante", "placeholder": "Sélectionner" }, "colorpicker": { "clear": "Effacer", "confirm": "OK" }, "datepicker": { "// week": "Semaine", "cancel": "Annuler", "clear": "Effacer", "confirm": "OK", "endDate": "Date fin", "endTime": "Horaire fin", "month1": "Janvier", "month10": "Octobre", "month11": "Novembre", "month12": "Décembre", "month2": "Février", "month3": "Mars", "month4": "Avril", "month5": "Mai", "month6": "Juin", "month7": "Juillet", "month8": "Août", "month9": "Septembre", "months": { "apr": "Avr", "aug": "Aoû", "dec": "Déc", "feb": "Fév", "jan": "Jan", "jul": "Jul", "jun": "Jun", "mar": "Mar", "may": "Mai", "nov": "Nov", "oct": "Oct", "sep": "Sep" }, "nextMonth": "Mois suivant", "nextYear": "Année suivante", "now": "Maintenant", "prevMonth": "Mois précédent", "prevYear": "Année précédente", "selectDate": "Choisir date", "selectTime": "Choisir horaire", "startDate": "Date début", "startTime": "Horaire début", "today": "Auj.", "week": "Semaine", "weeks": { "fri": "Ven", "mon": "Lun", "sat": "Sam", "sun": "Dim", "thu": "Jeu", "tue": "Mar", "wed": "Mer" }, "year": "" }, "messagebox": { "cancel": "Annuler", "confirm": "Confirmer", "error": "Erreur", "title": "Message" }, "pagination": { "goto": "Aller à", "pageClassifier": "", "pagesize": "/page", "total": "Total {total}" }, "select": { "loading": "Chargement", "noData": "Aucun résultat", "noMatch": "Aucune correspondance", "placeholder": "Choisir" }, "table": { "clearFilter": "Tous", "confirmFilter": "Confirmer", "emptyText": "Aucune donnée", "resetFilter": "Réinitialiser", "sumText": "Somme" }, "transfer": { "filterPlaceholder": "Entrez un mot-clef", "hasCheckedFormat": "{checked}/{total} checked", "noCheckedFormat": "{total} items", "noData": "Pas de données", "noMatch": "Aucune donnée correspondante", "titles": [ "List 1", "List 2" ] }, "tree": { "emptyText": "Aucune donnée" }, "upload": { "continue": "Continuer", "delete": "Supprimer", "deleteTip": "Appuyez sur Supprimer pour supprimer", "preview": "Aperçu" } } }, "GROUPS": { "data": "Données brutes", "prio": "Mobilisation" }, "LEAFLET": { "DRAW": { "handlers": { "polygon": { "tooltip": { "cont": "Cliquer pour continer à dessiner.", "end": "Cliquer sur le premier point pour terminer la forme.", "start": "Cliquer pour commencer à dessiner." } } }, "toolbar": { "actions": { "text": "Annuler", "title": "Annuler le dessin" }, "buttons": { "polygon": "Dessiner un polygone" }, "finish": { "text": "Terminer", "title": "Terminer" }, "undo": { "text": "Supprimer", "title": "Supprimer le dernier point" } } } }, "MAILCHIMP": { "MODAL": { "ERROR_OCCURED": "Une erreur est survenue avec vo(s) audience(s)", "IN_PROGRESS": "Votre demande est en cours de traitement, retrouvez votre audience Mailchimp à jour d'ici quelques minutes.", "TITLE": "Ajouter ce membre à une audience Mailchimp : | Ajouter {n} membres à une audience Mailchimp :" }, "OPEN_POPUP": "Ajouter à une audience Mailchimp", "TITLE": "Campagnes" } }, "WAITING_PAGE": { "BACK_BUTTON": "Cliquez ici pour retourner sur la page d'accueil", "ERROR_HAPPENED": "Une erreur est survenue...", "NEW_CURRENT_CAMPAIGN": "Vous êtes sur l’espace:", "PAGE_IS_LOADING": "Nous chargeons actuellement votre page ! 🌱" }, "XXX_DO_NOT_TOUCH_ME_USED_BY_JEST": "fr", "XXX_TRANSLATION_LANGUAGE_NAME": "Français", "_COMMON": { "ACTION": { "ENTITY_SUCCESSFULLY_UPDATED": "{entity} mis à jour avec succès !", "ENTITY_UPDATE_FAILED": "Erreur lors de la mise à jour de l'action." }, "ADD": "Ajouter", "ADDRESS": "Adresse", "ADDRESS_DETAILS": { "BUILDING": "Bâtiment ", "CITY": "Ville", "COUNTRY": "Pays", "DOOR": "Porte", "FLOOR": "Étage", "HOUSENUMBER": "Numéro", "POLLINGSTATION": "Territoire", "STREET": "Rue", "ZIP": "Code postal" }, "ADD_ACTION": "Créer une action", "AND": "et", "BACK": "Retour", "BETA_FEATURE": "Cette fonctionnalité est en version Bêta.
Contactez-nous si vous rencontrez des problèmes d'utilisation.", "CANCEL": "Annuler", "CHECK": "Sélection", "CITY": "Ville", "CLOSE": "Fermer", "CONFIRM": "Confirmer", "CONTACT": "Contact", "CREATE": "Créer", "DATE": "Date", "DELETE": "Supprimer", "DOWNLOAD": "Télécharger", "DUPLICATE": "Dupliquer", "EDIT": "Éditer", "EMAIL": "Email", "EMPTY_STATES": { "DEFAULT": { "LABEL": "Aucune donnée", "TITLE": "Oups !" }, "LOADING": { "LABEL": "Nous faisons tout notre possible pour réduire votre attente", "TITLE": "Vos données sont en chemin !" }, "SEARCH": { "LABEL": "Essayez de modifier vos critères de recherche", "TITLE": "Oups! Aucun résultat" } }, "EQUAL": "Égaux", "FEMALE": "Femme", "FINISH": "Terminer", "FIRSTNAME": "Prénom", "GDPR": { "EMAIL_LABEL": "Le contact accepte de recevoir des emails (en rapport avec votre cause)", "EMAIL_LABEL_FILTER": "Emails", "NO_EMAIL_LABEL": "Le contact n'accepte pas de recevoir des emails (en rapport avec votre cause)", "NO_SMS_LABEL": "Le contact n'accepte pas de recevoir des SMS/Appels (en rapport avec votre cause)", "OK_LABEL": "Le contact m'autorise à collecter et utiliser ces informations dans le cadre de mon action.", "OK_LABEL_FILTER": "Utilisation des réponses", "SMS_LABEL": "Le contact accepte de recevoir des SMS/Appels (en rapport avec votre cause)", "SMS_LABEL_FILTER": "Mobile", "TITLE_CONSENT": "Consentement" }, "HIDE": "Cacher", "HOUSENUMBER": "N°", "IDENTICAL": "Identiques", "I_UNDERSTAND": "J'ai compris", "LASTNAME": "Nom", "LEARN_MORE": "En savoir plus", "LEAVE": "Quitter", "LOADING": "Chargement...", "MALE": "Homme", "MANDATORY": "Obligatoire", "MARRIED_NAME": "Nom marital", "MEETING_POINT": "Point de rencontre", "MORE_FILTERS": "Accéder aux filtres", "NA": "Non renseigné", "NAME": "Nom", "NEXT": "Suivant", "NO": "Non", "NO_DATA": "Aucune donnée", "NO_INFORMATION": "Non renseigné", "OK": "OK", "OPTIONNAL": "facultatif", "PACKS": { "FEATURE_LOCKED": "Cette fonctionnalité est désactivée pour votre offre.", "FEATURE_LOCKED_CONTACT_TEAM": "Contactez le support si vous avez besoin d’informations complémentaires." }, "PASSWORDS": "Les mots de passe", "POSTAL_CODE": "Code postal", "PREVIOUS": "Précédent", "RENAME": "Renommer", "RGPD": "En cliquant sur Sauvegarder, je confirme avoir obtenu licitement et avec consentement les données transmises.", "SAVE": "Sauvegarder", "SEARCH": "Rechercher", "SEE_LESS": "Voir moins", "SEE_MORE": "Voir plus", "SHOW": "Montrer", "SPECIAL_CHAR": "caractère spécial", "STAY_ON_PAGE": "Rester sur la page", "STREET": "Rue", "SUMMARY": "Récapitulatif", "TAGS": "Mots-clés", "TELEPHONE": "Téléphone", "TERRITORIES": "Territoire | Territoires", "TIME": { "DAY": "jour | jours", "MONTH": "mois | mois", "WEEK": "semaine | semaines", "YEAR": "an | ans" }, "YES": "Oui" } }