:pZ¶æD‹