"Erro do Google Play Services" "Instalar o Google Play Services" "%1$s não funciona sem o Google Play Services, o qual não está instalado no seu smartphone." "%1$s não funciona sem o Google Play Services, o qual não está instalado no seu tablet." "Instalar o Google Play Services" "Ativar o Google Play Services" "%1$s só funciona com o Google Play Services ativado." "Ativar o Google Play Services" "Atualizar o Google Play Services" "%1$s só funciona com uma versão atualizada do Google Play Services." "É necessária uma nova versão do Google Play Services. Ele será atualizado em breve." "Google Play Services em atualização" "%1$s não funciona sem o Google Play Services, o qual está sendo atualizado no momento." "Erro na rede" "É necessária uma conexão de dados para conectar ao Google Play Services." "Conta inválida" "A conta especificada não existe no dispositivo. Escolha outra conta." "Google Play Services" "%1$s depende do Google Play Services, o qual não é compatível com seu dispositivo. Entre em contato com o fabricante para receber ajuda." "Atualizar" "Abrir no smartphone" "%1$s exige um ou mais serviços do Google Play que não estão disponíveis no momento. Entre em contato com o desenvolvedor para receber ajuda." "Falha de login" "Erro ao fazer login na conta especificada. Escolha outra conta." "Perfil restrito" "O acesso a contas a partir de um perfil restrito não é compatível." "Fazer login" "Fazer login com o Google"