import { UtilsService } from '../utils/utils.service';
export declare class GettextService {
    private readonly utilsService;
    static title: string;
    private logger;
    constructor(utilsService: UtilsService);
    setLogger(command: string): void;
    extractTranslatesFromSourcesForLibraries({ po2jsonOptions, pattern, locales, defaultLocale, markers, }: {
        po2jsonOptions: Record<string, any>;
        pattern: string;
        locales: string[];
        defaultLocale: string;
        markers: string[];
        resetUnusedTranslates?: boolean;
    }): Promise<void>;
    private processLibrary;
    private extractWithMarkers;
}
//# sourceMappingURL=gettext.service.d.ts.map