{
    "addToStudio.title": "Dodaj u studio",
    "addToStudio.finishing": "Završavam...",
    "addToStudio.inviteUser": "Pozovite korisnika da doda u studio",
    "project.titleMaxLength": "Naslov je predug",
    "project.musicExtensionChip": "Glazba",
    "project.penExtensionChip": "Olovka",
    "project.text2SpeechChip": "Tekst u govor",
    "project.translateChip": "Prevedi",
    "project.videoSensingChip": "Video",
    "project.faceSensingChip": "Face Sensing",
    "project.needsConnection": "Potrebna veza",
    "project.comments.header": "Komentari",
    "project.comments.toggleOff": "Komentiranje isključeno",
    "project.comments.toggleOn": "Komentiranje",
    "project.comments.turnedOff": "Komentiranje za ovaj projekt je isključeno.",
    "project.comments.turnedOffGlobally": "Komentari o projektu na Scratchu su isključeni, ali ne brinite, vaši su komentari spremljeni i uskoro će se vratiti.",
    "project.share.notShared": "Ovaj se projekt ne dijeli — tako da ga samo vi možete vidjeti. Kliknite podijeli da svi vide!",
    "project.share.sharedLong": "Čestitamo na dijeljenju vašeg projekta! Drugi ga ljudi sada mogu isprobati, komentirati i remiksirati.",
    "project.share.sharedShort": "Vaš projekt je sada dijeljen",
    "project.share.shareButton": "Dijeli",
    "project.seeInsideButton": "Vidi projekt",
    "project.remix.justRemixed": "\"{title}\" je uspješno remiksiran. Dodajte sprite, dodajte kostim, napravite promjenu kako biste ga učinili svojim!",
    "project.remixButton": "Obrada",
    "project.remixButton.altText": "Spremite kopiju ovog projekta i dodajte svoje ideje.",
    "project.remixButton.remixing": "Obrađujem...",
    "project.remixes": "Remiksi",
    "project.viewAllInList": "Sve prikažite",
    "project.inviteToRemix": "Pozovite korisnika na remiks",
    "project.instructionsLabel": "Upute",
    "project.notesAndCreditsLabel": "Bilješke i zasluge",
    "project.credit": "Hvala {userLink} na originalnom projektu {projectLink}.",
    "project.deletedBanner": "Napomena: Ovaj projekt je u mapi smeća",
    "project.defaultCensoredMessage": "Ovaj je projekt uklonio Scratch tim jer je bio bez poštovanja, neprikladan za sve uzraste ili na neki drugi način kvari Scratch {communityGuidelinesLink}.",
    "project.communityCensoredMessage": "Vaš je projekt privremeno poništen jer ga je više osoba prijavilo kao neprikladan.",
    "project.willReviewCensoredMessage": "Scratch tim će pregledati projekt na temelju {communityGuidelinesLink}, i vratiti projekt ili potvrditi cenzuru.",
    "project.tempCensoredMessage": "Pročitajte {communityGuidelinesLink} i svakako uredite projekt kako biste bili sigurni da je u skladu s poštovanjem prije nego što ga ponovno podijelite.",
    "project.permCensoredMessage": "Ne može se ponovno dijeliti ni u jednom trenutku u budućnosti.",
    "project.communityGuidelines": "smjernice zajednice",
    "project.moderationInfoLabel": "Informacije o moderiranju",
    "project.numScripts": "{number} skripte",
    "project.numSprites": "{number} duhovi",
    "project.descriptionMaxLength": "Opis je predug",
    "project.notesPlaceholder": "Kako ste napravili ovaj projekt? Jeste li koristili ideje, scenarije ili umjetnička djela drugih ljudi? Hvala im ovdje.",
    "project.descriptionPlaceholder": "Recite ljudima kako koristiti vaš projekt (kao što je koje tipke pritisnuti).",
    "project.cloudDataAlert": "Ovaj projekt koristi podatke u oblaku - značajku koja je dostupna samo prijavljenim Scratchersima.",
    "project.cloudVariables": "Varijable u oblaku",
    "project.cloudDataLink": "Pogledajte Podaci",
    "project.usernameBlockAlert": "Ovaj projekt može otkriti tko ga koristi putem bloka \"korisničko ime\". Kako biste sakrili svoj identitet, odjavite se prije korištenja projekta.",
    "project.inappropriateUpdate": "Hmm...detektor loših riječi misli da postoji problem s vašim tekstom. Molimo promijenite to i ne zaboravite pokazivati ​​poštovanje.",
    "project.mutedAddToStudio": "Ponovno ćete moći dodavati u studije {inDuration}.",
    "project.cloudDataDisabledForPrivacy": "For privacy reasons, cloud variables have been disabled in this project because it contains video sensing or face sensing blocks.",
    "project.journey.controls.create": "Kreirajte",
    "project.journey.controls.choose.projectGenre": "What do you want to create?",
    "project.journey.controls.choose.type": "Which type?",
    "project.journey.controls.choose.start": "How do you want to start?",
    "project.journey.controls.game": "Game",
    "project.journey.controls.animation": "Animacija",
    "project.journey.controls.music": "Glazba",
    "project.journey.controls.game.clicker": "Clicker Game",
    "project.journey.controls.game.pong": "Pong igra",
    "project.journey.controls.animation.character": "Animate a character",
    "project.journey.controls.animation.fly": "Make it fly",
    "project.journey.controls.music.record": "Record a sound",
    "project.journey.controls.music.make": "Make music",
    "project.journey.controls.tutorial": "Tutorial",
    "project.journey.controls.starterProject": "Starter project",
    "project.journey.controls.onMyOwn": "On my own",
    "project.highlight.tutorials": "Click here for tutorials",
    "project.journey.play": "Click the green flag to see what this project does.",
    "project.journey.remix": "Make your own version!",
    "project.shareModal.title": "Share Project",
    "project.shareModal.description1": "You're about to share your project with this thumbnail:",
    "project.shareModal.description2": "Project thumbnails act like the front cover of your project. This image will appear in places like search results and your profile page to show other Scratchers what your project is about. If you'd like to change your project thumbnail, you can do so by clicking the \"<b>Set Thumbnail</b>\" button in the Editor. <a>Open Project in Editor</a>",
    "project.shareModal.description3": "Are you sure you want to proceed with this thumbnail?",
    "project.shareModal.cancel": "Otkaži",
    "project.shareModal.proceed": "Yes, I am sure",
    "project.shareModal.dontShowAgain": "Don't show this message again",
    "project.shareError": "Sorry, there was a problem sharing your project. Please try again later."
}