{
    "teacherRegistration.requestTeacherAccountInstructions": "Täytä seuraava lomake pyytääksesi tiliä. Sinun täytyy vahvistaa sähköpostiosoitteesi ennen tilin hyväksymistä. Hyväksymisprosessi voi kestää jopa vuorokauden sähköpostiosoitteen vahvistamisesta.",
    "teacherRegistration.usernameStepRealName": "Älä käytä mitään oikean nimesi osaa käyttäjänimissäsi. Nimiä sisältävät käyttäjänimet ovat syy välittömään poistoon.",
    "teacherRegistration.nameStepTitle": "Etu- & sukunimi",
    "teacherRegistration.nameStepTitleNew": "Etu- & sukunimi",
    "teacherRegistration.nameStepDescription": "Nimesi ei näy julkisesti ja pidämme sen luottamuksellisesti turvassa.",
    "teacherRegistration.firstName": "Etunimi",
    "teacherRegistration.lastName": "Sukunimi",
    "teacherRegistration.phoneNumber": "Matkapuhelinnumero",
    "teacherRegistration.phoneStepDescription": "Matkapuhelinnumerosi ei näy julkisesti, ja pidämme sen luottamuksellisesti turvassa.",
    "teacherRegistration.phoneConsent": "Kyllä, Scratch-tiimi saattaa tarvittaessa soittaa minulle vahvistaakseen opettajatilin",
    "teacherRegistration.validationPhoneNumber": "Syötä oikea puhelinnumero",
    "teacherRegistration.phoneSecurityNotice": "To secure your account, we will send you a one-time passcode to verify it’s really you. ",
    "teacherRegistration.validationPhoneConsent": "Sinun täytyy hyväksyä opettajatilisi vahvistus",
    "teacherRegistration.privacyDescription": "Tietojasi ei näy julkisesti ja pidämme sen luottamuksellisesti turvassa.",
    "teacherRegistration.organization": "Organisaatio",
    "teacherRegistration.orgTitle": "Roolisi",
    "teacherRegistration.orgType": "Organisaatiotyyppi",
    "teacherRegistration.checkAll": "Valitse kaikki soveltuvat",
    "teacherRegistration.orgChoiceElementarySchool": "Ala-aste",
    "teacherRegistration.orgChoiceMiddleSchool": "Yläaste",
    "teacherRegistration.orgChoiceHighSchool": "Lukio",
    "teacherRegistration.orgChoiceUniversity": "Korkeakoulu/Yliopisto",
    "teacherRegistration.orgChoiceAfterschool": "Iltapäiväkerho",
    "teacherRegistration.orgChoiceMuseum": "Museo",
    "teacherRegistration.orgChoiceLibrary": "Kirjasto",
    "teacherRegistration.orgChoiceCamp": "Leiri",
    "teacherRegistration.notRequired": "Ei vaadittu",
    "teacherRegistration.addressLine1": "Osoiterivi 1",
    "teacherRegistration.addressLine2": "Osoiterivi 2 (Valinnainen)",
    "teacherRegistration.zipCode": "Postinumero",
    "teacherRegistration.stateProvince": "Osavaltio",
    "teacherRegistration.city": "Kaupunki",
    "teacherRegistration.addressStepTitle": "Osoite",
    "teacherRegistration.useScratchStepTitle": "Miten aiot käyttää Scratchia",
    "teacherRegistration.useScratchStepDescription": "Kerro meille, miten aiot käyttää Scratchia. Miksi kysymme tämän tiedon",
    "teacherRegistration.useScratchMaxLength": "Kuvauksen täytyy olla enintään 300 merkkiä",
    "teacherRegistration.howUseScratch": "Miten aiot käyttää Scratchia organisaatiossasi?",
    "teacherRegistration.emailStepTitle": "Sähköpostiosoite",
    "teacherRegistration.emailStepDescription1": "We will send you an email from <a>no-reply@scratch.mit.edu</a> to verify your email address.",
    "teacherRegistration.emailStepDescription2": "Once you confirm your email, we will proceed with reviewing your request for a Teacher Account.",
    "teacherRegistration.reviewProcess": "The review process may take up to 24 hours.",
    "teacherRegistration.confirmYourEmailDescription": "Please check your inbox for a confirmation email from <a>no-reply@scratch.mit.edu</a> to verify your email address before your account can be approved.",
    "teacherRegistration.confirmYourEmailFirewall": "Monet koulut käyttävät sähköpostin palomuureja. Jotta tilisi hyväksyminen ei viivästyisi, pyydä koulusi IT-osastoa lisäämään <a>no-reply@scratch.mit.edu</a> sallittujen osoitteiden luetteloon. Tämä varmistaa, että saat Scratchilta automaattisia sähköposteja tulevaisuudessa, joita tarvitset esimerkiksi omien tai oppilaidesi salasanojen vaihtamiseen.",
    "teacherRegistration.confirmationEmail": "Click the link in the confirmation email sent to: ",
    "teacherRegistration.validationEmailMatch": "Sähköpostit eivät täsmää",
    "teacherRegistration.validationAge": "Anteeksi, opettajien täytyy olla vähintään 16-vuotiaita"
}