{ "isPromise": true, "volume": "sc.suttaplex", "args": [ "https://suttacentral.net/api/suttaplex/dn25" ], "value": [ { "acronym": "DN 25", "volpages": " PTS 3.36, PTS 3.37, PTS 3.38, PTS 3.39, PTS 3.40, PTS 3.41, PTS 3.43, PTS 3.44, PTS 3.45, PTS 3.46, PTS 3.47, PTS 3.48, PTS 3.49, PTS 3.50, PTS 3.51, PTS 3.52, PTS 3.53, PTS 3.54, PTS 3.55, PTS 3.56, PTS 3.57", "alt_volpages": null, "uid": "dn25", "blurb": "This discourse gives a specially good example of dialog between religions. The Buddha insists that he is not interested to make anyone give up their teacher or practices, but only to help people let go of suffering.", "difficulty": { "name": "intermediate", "level": 2 }, "original_title": "Udumbarikasutta", "root_lang": "pli", "root_lang_name": "Pāli", "type": "leaf", "translated_title": "The Lion’s Roar at Udumbarikā’s Monastery ", "translations": [ { "lang": "pli", "lang_name": "Pāli", "is_root": true, "author": "Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500", "author_short": "ms", "author_uid": "ms", "publication_date": null, "id": "dn25_root-pli-ms", "segmented": true, "title": null, "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "bn", "lang_name": "বাংলা", "is_root": false, "author": "Bhikkhu Shilabhadra", "author_short": "Shilabhadra", "author_uid": "shilabhadra", "publication_date": null, "id": "bn_dn25_shilabhadra", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "de", "lang_name": "Deutsch", "is_root": false, "author": "Sabbamitta", "author_short": "sabbamitta", "author_uid": "sabbamitta", "publication_date": "2019", "id": "dn25_translation-de-sabbamitta", "segmented": true, "title": "Das Löwengebrüll im Kloster der Dame Udumbarikā ", "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "de", "lang_name": "Deutsch", "is_root": false, "author": "Thalpawila Kusalagnana, Dr. Mudagamuwe Maithrimurthi, Thomas Trätow", "author_short": "Kusalagnana…", "author_uid": "kusalagnana-maitrimurti-traetow", "publication_date": null, "id": "de_dn25_kusalagnana-maitrimurti-traetow", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "en", "lang_name": "English", "is_root": false, "author": "Bhikkhu Sujato", "author_short": "sujato", "author_uid": "sujato", "publication_date": "2018", "id": "dn25_translation-en-sujato", "segmented": true, "title": "The Lion’s Roar at Udumbarikā’s Monastery ", "volpage": null, "has_comment": true }, { "author": "T.W. & C.A.F. Rhys Davids", "author_short": "Rhys Davids", "author_uid": "tw-caf_rhysdavids", "has_comment": false, "id": "en_dn25_tw-caf_rhysdavids", "is_root": false, "lang": "en", "lang_name": "English", "publication_date": "1921", "segmented": false, "volpage": null, "title": "The Lion’s Roar to the Udumbarikāns" }, { "lang": "fr", "lang_name": "Français", "is_root": false, "author": "Môhan Wijayaratna", "author_short": "wijayaratna", "author_uid": "wijayaratna", "publication_date": "2007", "id": "fr_dn25_wijayaratna", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "he", "lang_name": "עִבְֿרִיתּ", "is_root": false, "author": "Shai Schwartz", "author_short": "Schwartz", "author_uid": "schwartz", "publication_date": "2014", "id": "he_dn25_schwartz", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "hi", "lang_name": "हिन्दी", "is_root": false, "author": "Rahul Sankrityayan", "author_short": "Sankrityayan", "author_uid": "sankrityayan", "publication_date": "1936", "id": "hi_dn25_sankrityayan", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "id", "lang_name": "Bahasa Indonesia", "is_root": false, "author": "Indra Anggara", "author_short": "Anggara", "author_uid": "anggara", "publication_date": null, "id": "id_dn25_anggara", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "it", "lang_name": "Italiano", "is_root": false, "author": "Enzo Alfano", "author_short": "Alfano", "author_uid": "alfano", "publication_date": null, "id": "it_dn25_alfano", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "jpn", "lang_name": "日本語", "is_root": false, "author": "関西パーリ語実習会", "author_short": "関西パーリ語実習会", "author_uid": "kansai", "publication_date": "2023", "id": "jpn_dn25_kansai", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "kan", "lang_name": "ಕನ್ನಡ", "is_root": false, "author": "H.V. Srirangaraj", "author_short": "Srirangaraj", "author_uid": "srirangaraj", "publication_date": "2012", "id": "kan_dn25_srirangaraj", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "my", "lang_name": "မြန်မာဘာသာ", "is_root": false, "author": "Pitaka Myanmar Translation", "author_short": "PMT", "author_uid": "pmt", "publication_date": null, "id": "my_dn25_pmt", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "no", "lang_name": "Norsk", "is_root": false, "author": "Kåre A. Lie", "author_short": "Lie", "author_uid": "lie", "publication_date": "2013", "id": "no_dn25_lie", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "pt", "lang_name": "Português", "is_root": false, "author": "Michael Beisert", "author_short": "Beisert", "author_uid": "beisert", "publication_date": "2006", "id": "pt_dn25_beisert", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "ru", "lang_name": "Русский", "is_root": false, "author": "Леонид Шаповалов", "author_short": "Шаповалов", "author_uid": "shapovalov", "publication_date": null, "id": "ru_dn25_shapovalov", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "si", "lang_name": "සිංහල", "is_root": false, "author": "A.P. de Zoysa", "author_short": "Zoysa", "author_uid": "zoysa", "publication_date": null, "id": "si_dn25_zoysa", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "sr", "lang_name": "Srpski", "is_root": false, "author": "Branislav Kovačević", "author_short": "brankokovacevic", "author_uid": "brankokovacevic", "publication_date": "2022", "id": "dn25_translation-sr-brankokovacevic", "segmented": true, "title": "Lavlji rik u Udumbariki ", "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "th", "lang_name": "ไทย", "is_root": false, "author": "Siam Rath", "author_short": "Siam Rath", "author_uid": "siam_rath", "publication_date": null, "id": "th_dn25_siam_rath", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "vi", "lang_name": "Tiếng Việt", "is_root": false, "author": "Thích Minh Châu", "author_short": "Minh Châu", "author_uid": "minh_chau", "publication_date": null, "id": "vi_dn25_minh_chau", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "zh", "lang_name": "汉语", "is_root": false, "author": "莊春江", "author_short": "莊春江", "author_uid": "zhuang", "publication_date": null, "id": "zh_dn25_zhuang", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false } ], "parallel_count": 12, "biblio": null, "priority_author_uid": "sujato", "verseNo": "", "previous": { "name": "About Pāṭikaputta ", "uid": "dn24" }, "next": { "name": "The Wheel-Turning Monarch ", "uid": "dn26" } } ] }