{ "isPromise": true, "volume": "sc.suttaplex", "args": [ "https://suttacentral.net/api/suttaplex/an3.78" ], "value": [ { "acronym": "AN 3.78", "volpages": " PTS 1.225", "alt_volpages": null, "uid": "an3.78", "blurb": "Not all spiritual paths are of equal value.", "difficulty": null, "original_title": "Sīlabbatasutta", "root_lang": "pli", "root_lang_name": "Pāli", "type": "leaf", "translated_title": "Precepts and Observances ", "translations": [ { "lang": "pli", "lang_name": "Pāli", "is_root": true, "author": "Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500", "author_short": "ms", "author_uid": "ms", "publication_date": null, "id": "an3.78_root-pli-ms", "segmented": true, "title": null, "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "bn", "lang_name": "বাংলা", "is_root": false, "author": "সুমঙ্গল বড়ুয়া", "author_short": "বড়ুয়া", "author_uid": "sumangal-barua", "publication_date": "2018", "id": "bn_an3.78_sumangal-barua", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "de", "lang_name": "Deutsch", "is_root": false, "author": "Sabbamitta", "author_short": "sabbamitta", "author_uid": "sabbamitta", "publication_date": "2019", "id": "an3.78_translation-de-sabbamitta", "segmented": true, "title": "Regeln und Gelübde ", "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "de", "lang_name": "Deutsch", "is_root": false, "author": "Nyānatiloka Thera", "author_short": "Nyanatiloka", "author_uid": "nyanatiloka", "publication_date": "1907", "id": "de_an3.78_nyanatiloka", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "en", "lang_name": "English", "is_root": false, "author": "Bhikkhu Sujato", "author_short": "sujato", "author_uid": "sujato", "publication_date": "2018", "id": "an3.78_translation-en-sujato", "segmented": true, "title": "Precepts and Observances ", "volpage": null, "has_comment": false }, { "author": "Thanissaro Bhikkhu", "author_short": "Thanissaro", "author_uid": "thanissaro", "has_comment": false, "id": "en_an3.78_thanissaro", "is_root": false, "lang": "en", "lang_name": "English", "publication_date": "1998", "segmented": false, "volpage": null, "title": "Precept & Practice" }, { "lang": "fr", "lang_name": "Français", "is_root": false, "author": "Rémy Zins", "author_short": "sekha", "author_uid": "sekha", "publication_date": "2022", "id": "an3.78_translation-fr-sekha", "segmented": true, "title": "Rites et préceptes ", "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "fr", "lang_name": "Français", "is_root": false, "author": "buddha-vacana.org", "author_short": "BVO", "author_uid": "buddhavacanaorg", "publication_date": null, "id": "fr_an3.78_buddhavacanaorg", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "fr", "lang_name": "Français", "is_root": false, "author": "Régis Xhardé", "author_short": "Xhardé", "author_uid": "xharde", "publication_date": null, "id": "fr_an3.78_xharde", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "hu", "lang_name": "Magyar", "is_root": false, "author": "Máthé Veronika", "author_short": "Máthé", "author_uid": "mathe", "publication_date": "2011", "id": "hu_an3.78_mathe", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "id", "lang_name": "Bahasa Indonesia", "is_root": false, "author": "Indra Anggara", "author_short": "Anggara", "author_uid": "anggara", "publication_date": null, "id": "id_an3.78_anggara", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "it", "lang_name": "Italiano", "is_root": false, "author": "Enzo Alfano", "author_short": "Alfano", "author_uid": "alfano", "publication_date": null, "id": "it_an3.78_alfano", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "jpn", "lang_name": "日本語", "is_root": false, "author": "関西パーリ語実習会", "author_short": "関西パーリ語実習会", "author_uid": "kansai", "publication_date": "2023", "id": "jpn_an3.78_kansai", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "my", "lang_name": "မြန်မာဘာသာ", "is_root": false, "author": "Pitaka Myanmar Translation", "author_short": "PMT", "author_uid": "pmt", "publication_date": null, "id": "my_an3.78_pmt", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "pt", "lang_name": "Português", "is_root": false, "author": "Michael Beisert", "author_short": "Beisert", "author_uid": "beisert", "publication_date": "2005", "id": "pt_an3.78_beisert", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "ru", "lang_name": "Русский", "is_root": false, "author": "SV", "author_short": "SV", "author_uid": "sv", "publication_date": "2014", "id": "ru_an3.78_sv", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "si", "lang_name": "සිංහල", "is_root": false, "author": "A.P. de Zoysa", "author_short": "Zoysa", "author_uid": "zoysa", "publication_date": null, "id": "si_an3.78_zoysa", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "th", "lang_name": "ไทย", "is_root": false, "author": "Siam Rath", "author_short": "Siam Rath", "author_uid": "siam_rath", "publication_date": null, "id": "th_an3.78_siam_rath", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "vi", "lang_name": "Tiếng Việt", "is_root": false, "author": "Thích Minh Châu", "author_short": "Minh Châu", "author_uid": "minh_chau", "publication_date": "1980–1981", "id": "vi_an3.78_minh_chau", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false }, { "lang": "zh", "lang_name": "汉语", "is_root": false, "author": "莊春江", "author_short": "莊春江", "author_uid": "zhuang", "publication_date": null, "id": "zh_an3.78_zhuang", "segmented": false, "volpage": null, "has_comment": false } ], "parallel_count": 0, "biblio": null, "priority_author_uid": "sujato", "verseNo": "", "previous": { "name": "Continued Existence (2nd) ", "uid": "an3.77" }, "next": { "name": "Fragrances ", "uid": "an3.79" } } ] }