{
"CommandError": "Erro: ocorreu um erro durante a execução do comando.",
"TacoCommandPassthrough": "Comando do TACO desconhecido, transmitindo-o para o Cordova",
"ThirdPartyDisclaimer": "Aviso de isenção de responsabilidade: TACO usa pacotes de terceiros. Cada pacote é licenciado para você por seu proprietário. A Microsoft não concede licenças para pacotes de terceiros nem é responsável por eles. Alguns pacotes podem incluir dependências que são controladas por licenças adicionais. Siga a URL de origem (alimentação) do pacote para determinar quaisquer dependências.",
"CommandCreateDescription": "Crie um novo projeto do TACO baseado no Cordova",
"CommandCreateArgsPath": "Local onde o projeto será criado",
"CommandCreateArgsId": "ID de pacote do projeto",
"CommandCreateArgsName": "Nome do aplicativo legível por humanos",
"CommandCreateArgsConfig": "Cadeia de caracteres JSON cuja chave/valores serão incluídos em '[PATH]/.cordova/config.json'",
"CommandCreateOptionsKit": "Use o Kit especificado para este projeto em vez do padrão. Use \"taco kit list\" para ver uma lista de Kits disponíveis.",
"CommandCreateOptionsTemplate": "Use um modelo de projeto alternativo em vez de usar um em branco. O argumento pode ser uma ID de modelo TACO ou uma URL do repositório do Git.",
"CommandCreateOptionsCordova": "Use uma versão do Cordova CLI em vez de um Kit.",
"CommandCreateOptionsCopy": "Use ativos da Web personalizados em vez de um modelo do TACO.",
"CommandCreateOptionsLinkto": "Symlink aos ativos da Web personalizados sem criar uma cópia.",
"CommandCreateNotTemplateIfCustomWww": "Erro: não é possível especificar --template se --copy-from ou --link-to for especificado",
"CommandCreateNotBothCordovaAndKit": "Erro: não é possível especificar --cordova e --kit",
"CommandCreateNotBothTemplateAndCordova": "Erro: não há suporte para a opção --template com a opção --cordova; use --kit para modelos",
"CommandCreateTemplatesUnavailable": "Erro: não foi possível acessar ou baixar os modelos",
"CommandCreateInstallGulp": " Instale o gulp e o gulp-typescript seguindo as etapas de instalação listadas em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=620942.
Depois de instalado, execute 'gulp typescript' para pré-compilar os arquivos TS antes de compilar o projeto.
Depois que os arquivos TS forem pré-compilados, use 'taco build [platform]' para compilar o projeto.",
"CommandCreatePathNotEmpty": "Erro: não foi possível criar o projeto, pois o caminho especificado já existe e não está vazio: {0}",
"CommandCreateNoPath": "Erro: para criar um projeto, um nome de diretório deve ser especificado. Consulte 'taco help create'.",
"CommandCreateInvalidPath": "Erro: o caminho especificado é inválido: {0}",
"CommandCreateNoGit": "Erro: nenhum GIT encontrado. Verifique se o GIT está instalado e está na variável de ambiente Path do sistema.",
"CommandCreateGitCloneError": "Erro: não foi possível executar 'git clone' para o modelo especificado. Consulte a saída do GIT para obter mais detalhes.",
"CommandCreateGitTemplateName": "modelo personalizado do GIT",
"CommandCreateGitTemplateHeader": "Adquirindo modelo do GIT... ",
"CommandCreateStatusTableNameDescription": "Nome",
"CommandCreateStatusTableIDDescription": "ID",
"CommandCreateStatusTableLocationDescription": "Local",
"CommandCreateStatusTableKitVersionDescription": "Kit",
"CommandCreateStatusTableCordovaCLIVersionDescription": "Cordova",
"CommandCreateWarningDeprecatedKit": " Aviso: o kit {0} foi preterido. Considere alterar o projeto para usar um Kit mais recente. Para obter mais informações sobre substituição, consulte http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=618170",
"NewerTacoCLIVersionAvailable": " ------------------------------------\nUma versão mais recente está disponível para TACO:\n * Versão instalada localmente: {0}\n * Versão mais recente: {1}\n * http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=624555\n * Execute npm install -g taco-cli para fazer a atualização\n------------------------------------\n",
"CommandCreateSuccessProjectTemplate": " Êxito! O projeto com o uso de {0} está pronto para uso em {1}",
"CommandCreateSuccessProjectCustomWww": " Êxito! O projeto com o uso de ativos personalizados de {0} está pronto para uso em {1}",
"CommandCreateSuccessProjectCLI": " Êxito! O projeto está pronto para uso em {0}",
"CommandTemplatesDescription": "Liste os modelos do TACO disponíveis para a criação do projeto",
"CommandTemplatesHeader": "Modelos disponíveis:",
"CommandHelpDescription": "Obtenha ajuda para um comando do TACO",
"CommandDocumentationDescription": "Abra a página de documentação no navegador padrão",
"TacoDocumentationLink": "http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=624556",
"CommandKitDescription": "Exibir ou atualizar detalhes sobre seu Kit (Cordova CLI, plataformas e plug-ins)",
"CommandKitJsonOptionDescription": "Salva a lista de Kits conhecidos em um arquivo json no caminho .",
"CommandKitOptionKitDescription": "Listar os detalhes (versão fixa do Cordova CLI, plataformas e plug-ins) para um Kit específico com a ID .",
"CommandKitSubcommandDescription": "Executar operações relacionadas ao Kit (lista de semelhanças)",
"CommandKitListSubcommandDescription": "Listar os Kits disponíveis",
"CommandKitSelectSubcommandDescription": "Selecionar um Kit ou uma versão do Cordova CLI para o projeto",
"CommandKitSelectOptionKitDescription": "Use o Kit especificado para o projeto. Use \"taco kit list\" para ver uma lista dos Kits disponíveis.",
"CommandKitSelectOptionCordovaDescription": "Use a versão especificada do Cordova CLI para o projeto.",
"CommandKitListReleaseNotes": "Para obter mais informações sobre este Kit, acesse {0}.",
"TacoKitListExample": "Liste o conjunto validado de Cordova CLI, plataformas e plug-ins para tacokit@2.0.0",
"TacoKitSelectExample1": "Atualize o projeto atual para um projeto de Kit direcionando tacokit@2.0.0",
"TacoKitSelectExample2": "Atualize o projeto atual para um projeto de CLI direcionando o Cordova CLI v5.2.0",
"TacoKitNotes": "Para obter mais informações sobre Kits, acesse http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=619747",
"CommandFeedbackDescription": "Altera a configuração de feedback",
"CommandKitListCurrentKit": "Kit atual: {0}",
"CommandKitListDefaultKit": "Padrão",
"CommandKitListDefaultKitDescSuffix": "Este é o kit padrão usado para a criação do projeto.",
"CommandKitListDeprecatedKitDescSuffix": "Este é um kit preterido.",
"CommandKitListDefaultDescription": "Um kit de ferramentas de plug-ins e plataformas que funciona com o Cordova CLI v{0}",
"CommandKitListDeprecatedKit": "Preterido",
"CommandKitListCurrentCordovaCli": "Versão do Cordova CLI: {0}",
"CommandKitList": "Os seguintes kits estão disponíveis para uso:",
"CommandKitListCordovaCliForKit": "Cordova CLI: {0}",
"CommandKitListPlatformOverridesForKit": "Plataformas: ",
"CommandKitListPluginOverridesForKit": "Plug-ins: ",
"CommandKitListJsonFileStatus": "Êxito! O arquivo de metadados do Kit foi salvo em {0}",
"CommandKitProjectUsesSameKit": "Erro: o projeto do TACO já está usando o kit {0}",
"CommandKitProjectUsesSameCordovaCli": "Erro: o projeto do TACO já está usando o Cordova CLI {0}",
"CommandKitCliOrKitShouldBeSpecified": "Erro: é necessário especificar o Kit ou o Cordova CLI. Execute 'taco help kit' para obter mais detalhes.",
"CommandKitCliOrKitShouldBeSpecified.comment": "Erro gerado quando não há um Kit ou Cordova CLI especificado para o comando 'taco kit select'",
"CommandKitSelectKitPreview": "O kit {0} recomenda uma versão diferente para algumas plataformas e plug-ins já adicionados ao projeto. Veja abaixo uma visão geral das alterações que serão feitas com esta atualização:",
"CommandKitSelectNoUpdateListHeader": "Os seguintes plug-ins não foram instalados do NPM e não serão atualizados:",
"CommandKitSelectCliPreview": "Você optou por não usar um Kit. O Cordova CLI {0} pode fixar versões de plataforma e de plug-in diferentes das que foram atualmente adicionadas ao projeto e que podem não ter sido verificadas para funcionar com o TACO. Veja abaixo uma visão geral das alterações que serão feitas com esta atualização:",
"CommandKitSelectProjectUpdateWarning": "Aviso: as plataformas e os plug-ins no projeto serão removidos e substituídos por essas atualizações. Os plug-ins instalados a partir do sistema de arquivos local ou de um repositório GIT serão ignorados.\n",
"CommandKitSelectProjectUpdatePrompt": "Fazer essas alterações agora [s/n]?",
"CommandKitListJsonOverwritePrompt": "O arquivo {0} já existe. Deseja substituí-lo? [s/n]?",
"ErrorOperationCancelled": "Operação cancelada",
"WarnProjectUpdateAborted": "Operação cancelada pelo usuário. Nenhuma alteração foi feita ao projeto.",
"CommandKitSelectKitPlatformVersion": "[DEFAULT]",
"CommandKitSelectKitPluginVersion": "[EDGE]",
"CommandKitSelectKitCliVersion.comment": "Cadeia de caracteres usada em 'taco kit select' para representar a versão fixa da CLI de plataformas e de plug-ins para a qual o projeto será atualizado",
"PromptResponseYes": [
"s",
"sim"
],
"CommandKitSelectStatusUpdatingPlatforms": "Atualizando plataformas...",
"CommandKitSelectStatusUpdatingPlugins": "Atualizando plug-ins...",
"CommandKitSelectStatusUpdatingTacoJson": "Atualizando taco.json...",
"CommandKitSelectStatusSuccess": "Êxito!",
"CommandKitListCurrentCordovaCLI": "Cordova CLI atual: {0}",
"CommandRemoteDescription": "Configure compilações remotas (atualmente há suporte apenas para a compilação do iOS)",
"CommandRemoteSubcommandDescription": "O subcomando a ser executado: adicionar, remover ou listar",
"CommandRemoteAddSubcommandDescription": "Adicione um agente de build remoto para a plataforma especificada",
"CommandRemoteRemoveSubcommandDescription": "Remova um agente de build remoto da plataforma especificada",
"CommandRemoteListSubcommandDescription": "Listar todos os agentes de build remoto atualmente configurados",
"CommandRemoteHeader": "Verifique se remotebuild está sendo executado no servidor remoto. Você pode gerar informações do novo cliente a qualquer momento digitando 'gerar certificados remotebuild'. Para obter mais detalhes, consulte http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=624345",
"CommandRemoteQueryHost": "Nome/endereço IP do host remoto:",
"CommandRemoteQueryPort": "Número da porta:",
"CommandRemoteQueryPin": "PIN (deixar em branco para servidores não seguros):",
"CommandRemoteInvalidPort": "Porta inválida '{0}': as portas devem ser números inteiros maiores que 0 e menores que 65536",
"CommandRemoteInvalidPin": "PIN inválido '{0}': PINs são números inteiros de 6 dígitos",
"CommandRemoteRejectedPin": "Não foi possível usar o PIN para emparelhar com o servidor de build remoto: o PIN foi rejeitado",
"CommandRemoteCantFindRemoteMount": "Não foi possível entrar em contato com {0} para descobrir o local onde o servidor de build remoto atende às compilações do Cordova. O servidor que executa remotebuild com taco-remote está configurado?",
"CommandRemoteSettingsStored": "Êxito! Configurações armazenadas em {0}",
"CommandRemoteConnectionRefused": "Não é possível se conectar ao servidor remoto. Certifique-se que o servidor remotebuild está sendo executado em {0}",
"CommandRemoteNotfound": "Não foi possível consultar o host '{0}'. Verifique se o nome está correto.",
"CommandRemoteTimedout": "Não foi possível entrar em contato com '{0}: {1}'; verifique se o servidor pode ser acessado.",
"CommandRemoteDeleteNeedsPlatform": "Nenhuma plataforma especificada",
"CommandRemoteDeletePlatformNotAdded": "Não foi possível remover a plataforma '{0}': plataforma não adicionada",
"CommandRemoteRemoveSuccessful": "Êxito! Plataforma remota removida {0}",
"CommandRemoteListNoPlatforms": "Nenhuma plataforma configurada para a compilação remota.",
"CommandRemoteListSecured": "Protegido",
"CommandRemoteListNotSecured": "Não protegido",
"CommandRemoteListPlatformHeader": "Plataforma",
"CommandRemoteListDescriptionHeader": "Servidor remoto",
"CommandRemoteListPrelude": "Configuração(ões) remota(s) atual(is):",
"CommandPlatformDescription": "Gerencie as plataformas do projeto",
"CommandPlatformSubcommandDescription": "O subcomando a ser executado - adicionar, remover, listar, atualizar ou verificar",
"CommandPlatformAddSubcommandDescription": "Adicione as plataformas especificadas",
"CommandPlatformRemoveSubcommandDescription": "Remova as plataformas especificadas",
"CommandPlatformListSubcommandDescription": "Lista todas as plataformas instaladas e disponíveis",
"CommandPlatformUpdateSubcommandDescription": "Atualize a versão do Cordova usada para uma plataforma específica; atualize para a mais recente, se nenhuma , caminho ou for especificado.",
"CommandPlatformCheckSubcommandDescription": "Lista as plataformas que podem ser atualizadas por 'taco platform update'",
"CommandPlatformUsegitDescription": "Recupere a partir do GIT em vez do registro npm",
"CommandPlatformSaveAddDescription": "Salva as plataformas especificadas em config.xml após instalá-las",
"CommandPlatformSaveRemoveDescription": "Exclui as plataformas especificadas de config.xml após removê-las",
"CommandPlatformSaveUpdateDescription": "Salve as versões mais recentes das plataformas especificadas em config.xml",
"CommandPlatformLinkDescription": "Quando for um caminho local, vincula a biblioteca da plataforma diretamente em vez de fazer uma cópia dela (o suporte varia de acordo com a plataforma; útil para o desenvolvimento de plataformas)",
"CommandPlatformOptPlatformDescription": "Plataforma (normalmente a partir do registro npm)",
"CommandPlatformOptPathDescription": "Caminho para um diretório que contém um nome de plataforma que será recuperado a partir do registro npm",
"CommandPlatformOptUrlDescription": "Url de um repositório do GIT que contém uma plataforma",
"CommandPlatformOptVersionDescription": "O especificador de versão major.minor.patch",
"CommandPlatformOptBranchDescription": "Nome da ramificação para check-out após a clonagem do repositório do GIT; se nenhum for especificado, a ramificação \"master\" será finalizada",
"CommandPlatformStatusAdding": "Adicionando plataforma {0} ao projeto do Cordova... ",
"CommandPlatformStatusAdded": "Êxito! Plataforma(s) {0} adicionada(s) ao projeto. ",
"CommandPlatformStatusRemoving": "Removendo plataforma {0} do projeto do Cordova... ",
"CommandPlatformStatusRemoved": "Êxito! Plataforma(s) {0} removida(s) do projeto. ",
"CommandPlatformStatusUpdating": "Atualizando plataforma {0}... ",
"CommandPlatformStatusUpdated": "Êxito! Plataforma(s) {0} atualizada(s). ",
"CommandPluginDescription": "Gerencie os plug-ins do Cordova para o projeto",
"CommandPluginSubcommandDescription": "O subcomando a ser executado - adicionar, remover, listar ou pesquisar",
"CommandPluginAddSubcommandDescription": "Adiciona os Plug-ins especificados; será feita a correspondência de pluginid em --searchpath/registry; o diretório é um diretório que contém um plug-in; giturl é um repositório do GIT que contém um plug-in",
"CommandPluginRemoveSubcommandDescription": "Remova os plug-ins com as IDs especificadas",
"CommandPluginListSubcommandDescription": "Liste os plug-ins instalados no momento",
"CommandPluginSearchSubcommandDescription": "Pesquise o registro de plug-ins por plug-ins que correspondam às palavras-chave",
"CommandPluginSearchPathDescription": "Ao pesquisar plug-ins por ID, procure o plug-in neste diretório e em cada um de seus subdiretórios antes de clicar no registro. Vários caminhos de pesquisa podem ser usados com a especificação do sinalizador várias vezes ou com a separação de caminhos com um delimitador (':' no Unix, ';' no Windows).",
"CommandPluginSaveAddDescription": "Salve as informações de um plug-in especificado em config.xml",
"CommandPluginSaveRemoveDescription": "Remova as informações do plug-in especificado de config.xml",
"CommandPluginNoRegistryDescription": "Não pesquise o registro por plug-ins",
"CommandPluginLinkDescription": "Ao instalar a partir de um caminho local, cria um link simbólico para o plug-in em vez de copiar arquivos. A extensão em que os arquivos são vinculados ou copiados varia de acordo com a plataforma. Útil para o desenvolvimento de plug-ins.",
"CommandPluginShrinkwrapDescription": "Usado em conjunto com --save; salva o número da versão instalada em config.xml",
"CommandPluginBrowserifyDescription": "O javascript dos plug-ins é carregado no momento do build em vez de no tempo de execução usando o browserify, e substitui o arquivo cordova.js por um que inclui o JS dos plug-ins instalados. (experimental)",
"CommandPluginStatusAdded": "Êxito! Plug-in adicionado. ",
"CommandPluginWithIdStatusAdded": "Êxito! O {0} foi instalado. ",
"CommandPluginStatusRemoved": "Êxito! Plug-in {0} removido ",
"CommandPluginTestedPlatforms": "O plug-in {0} foi validado na(s) plataforma(s) - {1}. ",
"CommandBuildDescription": "Compile o projeto para uma determinada plataforma",
"CommandBuildPlatformDescription": "A plataforma que você deseja criar",
"CommandBuildRemoteDescription": "Force uma compilação remota",
"CommandBuildLocalDescription": "Force uma compilação local",
"CommandBuildCleanDescription": "Realiza a limpeza antes da compilação",
"CommandBuildDebugDescription": "Crie uma compilação de depuração",
"CommandBuildReleaseDescription": "Crie uma compilação de versão",
"CommandBuildDeviceDescription": "Cria uma compilação para ser executada em um dispositivo físico",
"CommandBuildEmulatorDescription": "Crie uma compilação para ser executada em um emulador",
"CommandBuildTargetDescription": "Crie uma compilação para ser executada no destino especificado",
"CommandBuildInvalidPlatformLocation": "Erro: não é possível entender a plataforma '{0}'",
"CommandBuildLocalPlatformNotAdded": "Erro: a plataforma {0} não foi adicionada localmente. Tente executar 'taco platform add {0}' antes da compilação",
"CommandBuildTacoSettingsNotFound": "Erro: não foi possível carregar as configurações. Execute 'taco remote add' antes da compilação remota",
"TacoSettingsFileDoesNotExist": "Erro: não foi possível carregar as configurações. Execute 'taco remote add' antes da compilação remota",
"CommandBuildRemotePlatformNotConfigured": "Erro: não foi possível carregar as configurações remotas de {0}. Execute 'taco remote add {0}' para configurar compilações remotas para esta plataforma",
"CommandBuildPlatformNotFound": "Erro: não foi possível encontrar a configuração local ou remota de {0}. Execute 'taco platform add {0}' ou 'taco remote add {0}'",
"CommandBuildNoLocalPlatformsFound": "Erro: nenhuma plataforma no projeto. Execute 'taco platform add' para adicionar uma plataforma",
"CommandBuildRemotePlatformsNotConfigured": "Erro: nenhuma plataforma remota configurada. Execute 'taco remote add' para configurar uma",
"CommandBuildPlatformsNotFound": "Erro: não foi possível encontrar nenhuma plataforma local ou remota. Execute 'taco platform add' ou 'taco remote add'",
"CommandRemotePlatformNotKnown": "Erro: nenhuma configuração remota encontrada para {0}. Execute 'taco remote add {0}'",
"CommandRunDescription": "Execute o projeto de uma determinada plataforma no dispositivo/emulador de destino selecionado",
"CommandEmulateDescription": "Emule um projeto do Cordova",
"CommandRunPlatformDescription": "A plataforma que você deseja executar ou emular",
"CommandRunRemoteDescription": "Force uma compilação remota",
"CommandRunLocalDescription": "Force uma compilação local",
"CommandRunNobuildDescription": "Não execute uma compilação antes da execução ou emulação",
"CommandRunDebuginfoDescription": "Relate informações adicionais para permitir a conexão de um depurador à instância em execução",
"CommandRunDebugDescription": "Executa ou emula uma compilação de depuração",
"CommandRunReleaseDescription": "Execute ou emule uma compilação de versão",
"CommandRunDeviceDescription": "Execute uma compilação em um dispositivo físico",
"CommandRunEmulatorDescription": "Executa uma compilação em um emulador",
"CommandRunTargetDescription": "Execute uma compilação no destino especificado",
"CommandRunListDescription": "Lista os destinos disponíveis. Exibirá os destinos do dispositivo e do emulador, a menos que seja substituído por --device ou --emulator",
"CommandRunLiveReloadDescription": "Executar o aplicativo em modo de Livereload (beta)",
"CommandRunLiveReloadDescription.comment": "Descrição do argumento --livereload para 'taco run'",
"CommandRunDeviceSyncDescription": "Gestos de sincronização em vários dispositivos em modo de Livereload (beta)",
"CommandRunDeviceSyncDescription.comment": "Descrição do argumento --devicesync para 'taco run'",
"CommandRunTunnelDescription": "Permite a comunicação entre duas redes",
"CommandRunTunneDescription.comment": "Descrição do argumento --tunnel para 'taco run --livereload --tunnel'",
"CommandRunIgnoreDescription": "Ignora as correspondências anymatch válidas relativas ao diretório www",
"CommandRunIgnoreDescription.comment": "Descrição do argumento --ignore para 'taco run --livereload --ignore'",
"TacoRunLivereloadExample1": "Executa o aplicativo em modo de Livereload e ignora alterações nos arquivos CSS",
"TacoRunLivereloadExample1.comment": "Texto exibido na seção de exemplos, quando um usuário invoca taco emulate --livereload --ignore=CSS",
"TacoRunLivereloadExample2": "Executa o aplicativo em modo Livereload usando o túnel de IP",
"TacoRunLivereloadExample2.comment": "Texto exibido na seção de exemplos, quando um usuário invoca taco run --livereload --tunnel",
"CommandRunRemoteDeviceSuccess": "Êxito! Compilação em execução no dispositivo remoto conectado",
"CommandRunRemoteEmulatorSuccess": "Êxito! Compilação em execução no emulador remoto",
"CommandUnsupportedPlatformIgnored": "Aviso: não há suporte para a plataforma '{0}'. Ela será ignorada.",
"CommandVersionDescription": "Exiba a versão atual do TACO",
"CommandInstallReqsDescription": "Instala as dependências de terceiros específicas da plataforma necessárias para a compilação",
"CommandInstallReqsPlatformDescription": "Uma plataforma na qual as dependências de terceiros serão instaladas",
"CommandInstallReqsNoPromptDescription": "Aceitar automaticamente todos os avisos (confirmação, contrato de licença e substituição de variáveis de sistema)",
"CommandInstallNoPlatformsAdded": "Erro: nenhuma plataforma adicionada ao projeto. Para instalar as dependências de uma determinada plataforma, adicione-a ao projeto primeiro.",
"CommandInstallNoPlatformsFolder": "Erro: nenhuma pasta 'platforms' encontrada. Verifique se o diretório atual é a raiz de um projeto do Cordova e se pelo menos uma plataforma foi adicionada.",
"CommandInstallSkipSystem": "As seguintes plataformas serão ignoradas, pois não há suporte para elas no atual sistema operacional: ",
"CommandInstallSkipNotAdded": "As seguintes plataformas serão ignoradas, pois ainda não foram adicionadas ao projeto: ",
"CommandInstallSkipNoReqsSupport": "As seguintes plataformas serão ignoradas, pois a versão atualmente instalada não dá suporte à verificação de requisitos do Cordova: ",
"CommandInstallNoReqsSupportHint": "Nota: para atualizar manualmente uma única plataforma, remova a plataforma do projeto e execute:
taco platform add [platform]@[version]",
"CommandInstallNothingToInstall": "Não há nada a instalar. Consulte as mensagens acima para obter mais detalhes.",
"CommandInstallFinalPlatforms": "Instalando dependências das seguintes plataformas: {0}",
"CommandInstallPlatformBullet": "- {0}",
"CommandInstallPlatformVersion": "Versão mínima necessária: {0}@{1}",
"NoRemoteBuildIdFound": "Erro: nenhuma compilação remota encontrada. Execute '{0}' primeiro",
"NotInCordovaProject": "Erro: o atual diretório de trabalho não é um projeto baseado no Cordova",
"RemoteBuildUnsupportedPlatform": "Erro: não há suporte para a plataforma '{0}' na versão atual do Cordova.",
"_RemoteBuildUnsupportedPlatformcomment": "Mensagem de erro impressa ao tentar executar 'taco remote add ' sem haver suporte para a plataforma. {0} é a plataforma",
"UnsupportedHostPlatform": "Erro: não há suporte para a plataforma {0}",
"NoCertificateFound": "Erro: nenhum certificado '{0}' encontrado",
"GetCertificateFailed": "Erro: não foi possível localizar o certificado.",
"ErrorTacoJsonMissingOrMalformed": "Erro: taco.json está ausente ou malformado.",
"ErrorCertificateLoad": "Falha ao carregar o certificado {0}",
"ErrorCertificatePathChmod": "Falha ao alterar as permissões para a pasta de certificados {0}",
"ErrorCertificateSaveToPath": "Falha ao salvar o certificado em {0}",
"ErrorCertificateSave": "Falha ao salvar o certificado",
"ErrorCertificateSaveWithErrorCode": "Falha ao salvar o certificado na loja de certficados. Código de saída: {0}",
"ErrorNoPluginOrPlatformSpecified": "Nenhum {0} especificado. Especifique o(s) {0}(s) para {1}. Consulte `taco {0} list`.",
"ErrorNoPlatformsFound": "Não foi possível encontrar nenhuma plataforma. Execute 'taco platform add ' ou 'taco remote add ' e tente novamente.",
"NoRemoteConfigurationFoundForPlatform": "Aviso: nenhuma configuração remota foi encontrada para {0}. Ignorando...",
"ErrorUploadingRemoteBuild": "Ocorreu um erro ao carregar para o servidor de compilação {0}",
"ErrorDuringRemoteBuildSubmission": "Erro durante o envio da compilação: {0}",
"ErrorPatchCreation": "Falha ao analisar os arquivos alterados necessários para preparar um patch de compilação",
"RemoteBuildStatusPollFailed": "HTTP {0}: {1}",
"InvalidRemoteBuildClientCert": "O servidor de build remoto negou a solicitação de compilação, pois o certificado de cliente é inválido ou expirou. Para compilar seu projeto, você deve gerar e configurar um PIN de segurança. Consulte http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=511904",
"CheckingRemoteBuildStatus": "------ {0} Verificando o status da compilação de {1} [Tentativa {2}]",
"RemoteBuildQueued": "Sua compilação está na fila na posição {0}.",
"RemoteBuildError": "Erro de compilação remota do servidor de compilação {0}",
"RemoteBuildSslConnectionReset": "Não foi possível estabelecer uma conexão segura para {0}. Confirme que o servidor de compilação está sendo executado no modo de segurança.",
"RemoteBuildNonSslConnectionReset": "Não foi possível estabelecer uma conexão não segura para {0}. Confirme que o servidor de compilação não está sendo executado no modo de segurança.",
"RemoteBuildHostNotFound": "Host inacessível para o servidor de compilação {0}.",
"RemoteBuildNoConnection": "A conexão {0} do servidor de build remoto falhou. Verifique se o servidor está em execução.",
"InvalidRemoteBuild": "Compilação remota inválida: {0}",
"DownloadingRemoteBuild": "------ Download de arquivos de compilação de {0} para {1} concluído",
"DownloadedRemoteBuild": "------ Download das saídas de compilação para {0} concluído",
"ErrorDownloadingRemoteBuild": "Erro ao baixar saídas de compilação em {0}",
"ExtractingRemoteBuild": "------ Extraindo as saídas de compilação para {0}",
"DoneExtractingRemoteBuild": "------ Extração das saídas de compilação para {0} concluída",
"FailedToDeleteRemoteZip": "------ Falha ao excluir o arquivo zip baixado {0}. Isso não impediu que a compilação fosse concluída com êxito.",
"ErrorInvalidPath": "Erro: o caminho especificado é inválido: {0}",
"ErrorInvalidJsonFilePath": "Erro: o caminho especificado não é um caminho de arquivo JSON válido: {0}",
"ErrorIncompatibleOptions": "Erro: a opção {0} não pode ser usada em conjunto com a opção {1}.",
"ErrorInvalidVersion": "Erro: {0} é uma versão {1} inválida.",
"ErrorReadingPackageVersions": "Erro: não foi possível ler as versões de {0}.",
"IncrementalBuild": "------ Compilação incremental: {0}",
"SubmittingRemoteBuild": "------ Enviando uma nova solicitação de compilação para: {0}",
"NewRemoteBuildInfo": "------ Informações de Nova Compilação: {0}",
"InvalidRemoteBuildUrl": "A Url do servidor de build remoto {0} é inválida. Ela deve especificar http ou https.",
"ErrorHttpGet": "Erro ao entrar em contato com {0}",
"HttpGetFailed": "Http {0}: {1}",
"BuildLogWrittenTo": "Log de compilação remota gravado em {0}",
"RemoteBuildSuccessful": "Compilação remota concluída com êxito",
"RemoteBuildUnsuccessful": "Falha na compilação remota",
"InvalidBuildSubmission400": "{0}:{1}",
"CleaningRemoteResources": "Limpando compilação remota {0} {1}.",
"UnimplementedAbstractMethod": "Este é um método abstrato e deve ser implementado por uma sobrecarga derivada",
"OnboardingExperienceTitle": " Dicas rápidas e comandos:",
"HowToUseChangeToProjectFolder": "Altere o diretório do projeto: cd {0}",
"HowToUseCommandPlatformAddPlatform": "Adicione uma plataforma: taco platform add ",
"HowToUseCommandInstallReqsPlugin": "Instale as ferramentas de compilação para cada plataforma: taco install-reqs ",
"HowToUseCommandAddPlugin": "Adicione um plug-in do Cordova: adicionar plug-in taco ",
"HowToUseCommandSetupRemote": "Conecte-se a um agente de build remoto: taco remote add ",
"HowToUseCommandBuildPlatform": "Compile seu aplicativo: taco build ",
"HowToUseCommandEmulatePlatform": "Execute seu aplicativo no emulador: taco emulate ",
"HowToUseCommandRunPlatform": "Execute seu aplicativo em um dispositivo: taco run ",
"HowToUseCommandHelp": "Para obter ajuda para comandos, use 'taco help' ",
"HowToUseCommandDocs": "Para a documentação completa online, use 'taco docs'",
"HowToUseCreateProjectWithTemplate": "Por exemplo: para criar um novo projeto do TypeScript, use taco create [ID] --template typescript",
"ProgramDescription": "TACO é uma ferramenta de linha de comando que facilita a criação, compilação, execução e emulação de aplicativos Cordova.",
"ProjectCommandsTitle": "Comandos do projeto:",
"GeneralCommandsTitle": "Comandos gerais:",
"InstallReqsNotSupported": "Falha nos requisitos de versão mínimos do Cordova para 'taco install-reqs'. {0}. Se o seu projeto foi criado usando um Kit, considere a mudança para um kit com uma versão mais recente do Cordova. Se o projeto foi criado usando o Cordova diretamente, considere atualizar a instalação do Cordova. Para obter mais informações, veja http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=618544.",
"PlatformListRemotePlatforms": "Plataformas remotas: {0}"
}