{"title":"$:/languages/sl-SI","name":"sl-SI","plugin-type":"language","description":"Solvenian (Slovenia)","author":"Tomaž Ficko","core-version":">=5.0.0","version":"5.1.22","dependents":"","type":"application/json","tiddlers":{"$:/language/Buttons/AdvancedSearch/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/AdvancedSearch/Caption","text":"napredno iskanje"},"$:/language/Buttons/AdvancedSearch/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/AdvancedSearch/Hint","text":"Napredno iskanje"},"$:/language/Buttons/Bold/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Bold/Caption","text":"krepko"},"$:/language/Buttons/Bold/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Bold/Hint","text":"Označite izbrano besedilo kot krepko"},"$:/language/Buttons/Cancel/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Cancel/Caption","text":"prekliči"},"$:/language/Buttons/Cancel/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Cancel/Hint","text":"Zavrzite spremembe tega tiddlerja"},"$:/language/Buttons/Clear/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Clear/Caption","text":"počisti"},"$:/language/Buttons/Clear/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Clear/Hint","text":"Počistite sliko v polno barvo"},"$:/language/Buttons/Clone/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Clone/Caption","text":"kloniraj"},"$:/language/Buttons/Clone/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Clone/Hint","text":"Klonirajte ta tiddler"},"$:/language/Buttons/Close/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Close/Caption","text":"zapri"},"$:/language/Buttons/Close/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Close/Hint","text":"Zaprite ta tiddler"},"$:/language/Buttons/CloseAll/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/CloseAll/Caption","text":"zapri vse"},"$:/language/Buttons/CloseAll/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/CloseAll/Hint","text":"Zaprite vse tiddlerje"},"$:/language/Buttons/CloseOthers/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/CloseOthers/Caption","text":"zapri ostale"},"$:/language/Buttons/CloseOthers/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/CloseOthers/Hint","text":"Zaprite ostale tiddlerje"},"$:/language/Buttons/ControlPanel/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/ControlPanel/Caption","text":"nadzorna plošča"},"$:/language/Buttons/ControlPanel/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/ControlPanel/Hint","text":"Odprite nadzorno ploščo"},"$:/language/Buttons/Delete/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Delete/Caption","text":"izbriši"},"$:/language/Buttons/Delete/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Delete/Hint","text":"Izbrišite ta tiddler"},"$:/language/Buttons/Edit/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Edit/Caption","text":"uredi"},"$:/language/Buttons/Edit/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Edit/Hint","text":"Uredite ta tiddler"},"$:/language/Buttons/EditorHeight/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/EditorHeight/Caption","text":"višina urejevalnika"},"$:/language/Buttons/EditorHeight/Caption/Auto":{"title":"$:/language/Buttons/EditorHeight/Caption/Auto","text":"Samodejno prilagodi višino, da ustreza vsebini"},"$:/language/Buttons/EditorHeight/Caption/Fixed":{"title":"$:/language/Buttons/EditorHeight/Caption/Fixed","text":"Stalna višina:"},"$:/language/Buttons/EditorHeight/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/EditorHeight/Hint","text":"Izberite višino urejevalnika besedil"},"$:/language/Buttons/Encryption/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Encryption/Caption","text":"šifriranje"},"$:/language/Buttons/Encryption/ClearPassword/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Encryption/ClearPassword/Caption","text":"izbriši geslo"},"$:/language/Buttons/Encryption/ClearPassword/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Encryption/ClearPassword/Hint","text":"Izbrišite geslo in shranite ta wiki brez šifriranja"},"$:/language/Buttons/Encryption/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Encryption/Hint","text":"Nastavite ali izbrišite geslo za shranjevanje tega wikija"},"$:/language/Buttons/Encryption/SetPassword/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Encryption/SetPassword/Caption","text":"nastavi geslo"},"$:/language/Buttons/Encryption/SetPassword/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Encryption/SetPassword/Hint","text":"Nastavite geslo za shranjevanje tega wikija s šifriranjem"},"$:/language/Buttons/Excise/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Excise/Caption","text":"izreži"},"$:/language/Buttons/Excise/Caption/Excise":{"title":"$:/language/Buttons/Excise/Caption/Excise","text":"Izvedite izrezek"},"$:/language/Buttons/Excise/Caption/MacroName":{"title":"$:/language/Buttons/Excise/Caption/MacroName","text":"Ime makra:"},"$:/language/Buttons/Excise/Caption/NewTitle":{"title":"$:/language/Buttons/Excise/Caption/NewTitle","text":"Naslov novega tiddlerja:"},"$:/language/Buttons/Excise/Caption/Replace":{"title":"$:/language/Buttons/Excise/Caption/Replace","text":"Zamenjajte izrezano besedilo z:"},"$:/language/Buttons/Excise/Caption/Replace/Link":{"title":"$:/language/Buttons/Excise/Caption/Replace/Link","text":"povezava"},"$:/language/Buttons/Excise/Caption/Replace/Macro":{"title":"$:/language/Buttons/Excise/Caption/Replace/Macro","text":"makro"},"$:/language/Buttons/Excise/Caption/Replace/Transclusion":{"title":"$:/language/Buttons/Excise/Caption/Replace/Transclusion","text":"transkluzija"},"$:/language/Buttons/Excise/Caption/Tag":{"title":"$:/language/Buttons/Excise/Caption/Tag","text":"Označite nov tiddler z naslovom tega tiddlerja"},"$:/language/Buttons/Excise/Caption/TiddlerExists":{"title":"$:/language/Buttons/Excise/Caption/TiddlerExists","text":"Pozor: tiddler že obstaja"},"$:/language/Buttons/Excise/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Excise/Hint","text":"Izbrano besedilo izrežite v nov tiddler"},"$:/language/Buttons/ExportPage/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/ExportPage/Caption","text":"izvozi vse"},"$:/language/Buttons/ExportPage/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/ExportPage/Hint","text":"Izvozite vse tiddlerje"},"$:/language/Buttons/ExportTiddler/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/ExportTiddler/Caption","text":"izvozi tiddler"},"$:/language/Buttons/ExportTiddler/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/ExportTiddler/Hint","text":"Izvozite tiddler"},"$:/language/Buttons/ExportTiddlers/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/ExportTiddlers/Caption","text":"izvozi tiddlerje"},"$:/language/Buttons/ExportTiddlers/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/ExportTiddlers/Hint","text":"Izvozite tiddlerje"},"$:/language/Buttons/Fold/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Fold/Caption","text":"strni tiddler"},"$:/language/Buttons/Fold/FoldBar/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Fold/FoldBar/Caption","text":"strni/razširi besedilo"},"$:/language/Buttons/Fold/FoldBar/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Fold/FoldBar/Hint","text":"Izbirni gumbi za strnitev in razširitev tiddlerjev"},"$:/language/Buttons/Fold/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Fold/Hint","text":"Strnite besedilo tega tiddlerja"},"$:/language/Buttons/FoldAll/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/FoldAll/Caption","text":"strni vse tiddlerje"},"$:/language/Buttons/FoldAll/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/FoldAll/Hint","text":"Strnite besedilo vseh odprtih tiddlerjev"},"$:/language/Buttons/FoldOthers/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/FoldOthers/Caption","text":"strni besedilo ostalih tiddlerjev"},"$:/language/Buttons/FoldOthers/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/FoldOthers/Hint","text":"Strnite besedilo ostalih odprtih tiddlerjev"},"$:/language/Buttons/FullScreen/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/FullScreen/Caption","text":"celozaslonsko"},"$:/language/Buttons/FullScreen/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/FullScreen/Hint","text":"Vklopite ali izkolpite celozaslonski način"},"$:/language/Buttons/Heading1/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Heading1/Caption","text":"Naslov 1"},"$:/language/Buttons/Heading1/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Heading1/Hint","text":"Na izbranih vrsticah uporabite oblikovanje naslova ravni 1"},"$:/language/Buttons/Heading2/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Heading2/Caption","text":"Naslov 2"},"$:/language/Buttons/Heading2/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Heading2/Hint","text":"Na izbranih vrsticah uporabite oblikovanje naslova ravni 2"},"$:/language/Buttons/Heading3/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Heading3/Caption","text":"Naslov 3"},"$:/language/Buttons/Heading3/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Heading3/Hint","text":"Na izbranih vrsticah uporabite oblikovanje naslova ravni 3"},"$:/language/Buttons/Heading4/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Heading4/Caption","text":"Naslov 4"},"$:/language/Buttons/Heading4/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Heading4/Hint","text":"Na izbranih vrsticah uporabite oblikovanje naslova ravni 4"},"$:/language/Buttons/Heading5/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Heading5/Caption","text":"Naslov 5"},"$:/language/Buttons/Heading5/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Heading5/Hint","text":"Na izbranih vrsticah uporabite oblikovanje naslova ravni 5"},"$:/language/Buttons/Heading6/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Heading6/Caption","text":"Naslov 6"},"$:/language/Buttons/Heading6/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Heading6/Hint","text":"Na izbranih vrsticah uporabite oblikovanje naslova ravni 6"},"$:/language/Buttons/Help/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Help/Caption","text":"pomoč"},"$:/language/Buttons/Help/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Help/Hint","text":"Prikaži pomoč"},"$:/language/Buttons/HideSideBar/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/HideSideBar/Caption","text":"skrij stransko orodno vrstico"},"$:/language/Buttons/HideSideBar/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/HideSideBar/Hint","text":"Skrijte stransko orodno vrstico"},"$:/language/Buttons/Home/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Home/Caption","text":"domov"},"$:/language/Buttons/Home/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Home/Hint","text":"Odprite privzete tiddlerje"},"$:/language/Buttons/Import/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Import/Caption","text":"uvoz"},"$:/language/Buttons/Import/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Import/Hint","text":"Uvozite več vrst datotek, vključno z besedilom, sliko, TiddlyWiki ali JSON"},"$:/language/Buttons/Info/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Info/Caption","text":"info"},"$:/language/Buttons/Info/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Info/Hint","text":"Pokaži informacije za ta tiddler"},"$:/language/Buttons/Italic/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Italic/Caption","text":"ležeče"},"$:/language/Buttons/Italic/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Italic/Hint","text":"Označite izbrano besedilo kot ležeče"},"$:/language/Buttons/Language/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Language/Caption","text":"jezik"},"$:/language/Buttons/Language/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Language/Hint","text":"Izberite jezik uporabniškega vmesnika"},"$:/language/Buttons/LineWidth/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/LineWidth/Caption","text":"širina črte"},"$:/language/Buttons/LineWidth/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/LineWidth/Hint","text":"Nastavite širino črte za slikanje"},"$:/language/Buttons/Link/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Link/Caption","text":"povezava"},"$:/language/Buttons/Link/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Link/Hint","text":"Ustvarite povezavo wiki"},"$:/language/Buttons/ListBullet/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/ListBullet/Caption","text":"označen seznam"},"$:/language/Buttons/ListBullet/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/ListBullet/Hint","text":"Na izbranih vrsticah uporabite oblikovanje označenega seznama"},"$:/language/Buttons/ListNumber/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/ListNumber/Caption","text":"oštevilčen seznam"},"$:/language/Buttons/ListNumber/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/ListNumber/Hint","text":"Na izbranih vrsticah uporabite oblikovanje oštevilčenega seznama"},"$:/language/Buttons/Manager/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Manager/Caption","text":"upravljalnik tiddlerjev"},"$:/language/Buttons/Manager/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Manager/Hint","text":"Odprite upravljalnik tiddlerjev"},"$:/language/Buttons/MonoBlock/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/MonoBlock/Caption","text":"blok besedila stalne širine"},"$:/language/Buttons/MonoBlock/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/MonoBlock/Hint","text":"Na izbranih vrsticah uporabite oblikovanje blok besedila stalne širine"},"$:/language/Buttons/MonoLine/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/MonoLine/Caption","text":"pisava stalne širine"},"$:/language/Buttons/MonoLine/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/MonoLine/Hint","text":"Izbor oblikujte s pisavo stalne širine"},"$:/language/Buttons/More/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/More/Caption","text":"več"},"$:/language/Buttons/More/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/More/Hint","text":"Več dejanj"},"$:/language/Buttons/NewHere/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/NewHere/Caption","text":"nov tukaj"},"$:/language/Buttons/NewHere/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/NewHere/Hint","text":"Ustvarite nov tiddler, ki je označen z imenom tega tiddlerja"},"$:/language/Buttons/NewImage/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/NewImage/Caption","text":"nova slika"},"$:/language/Buttons/NewImage/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/NewImage/Hint","text":"Ustvarite novo sliko"},"$:/language/Buttons/NewJournal/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/NewJournal/Caption","text":"nov dnevnik"},"$:/language/Buttons/NewJournal/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/NewJournal/Hint","text":"Ustvarite nov dnevnik"},"$:/language/Buttons/NewJournalHere/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/NewJournalHere/Caption","text":"nov dnevnik tukaj"},"$:/language/Buttons/NewJournalHere/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/NewJournalHere/Hint","text":"Ustvarite nov dnevnik, ki je označen z imenom tega tiddlerja"},"$:/language/Buttons/NewMarkdown/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/NewMarkdown/Caption","text":"nov Markdown tiddler"},"$:/language/Buttons/NewMarkdown/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/NewMarkdown/Hint","text":"Ustvarite nov Markdown tiddler"},"$:/language/Buttons/NewTiddler/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/NewTiddler/Caption","text":"nov tiddler"},"$:/language/Buttons/NewTiddler/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/NewTiddler/Hint","text":"Ustvarite nov tiddler"},"$:/language/Buttons/Opacity/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Opacity/Caption","text":"prosojnost"},"$:/language/Buttons/Opacity/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Opacity/Hint","text":"Nastavite prosojnost slikanja"},"$:/language/Buttons/OpenWindow/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/OpenWindow/Caption","text":"odpri v novem oknu"},"$:/language/Buttons/OpenWindow/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/OpenWindow/Hint","text":"Odpri tiddler v novem oknu"},"$:/language/Buttons/Paint/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Paint/Caption","text":"barva"},"$:/language/Buttons/Paint/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Paint/Hint","text":"Nastavite barvo slikanja"},"$:/language/Buttons/Palette/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Palette/Caption","text":"paleta"},"$:/language/Buttons/Palette/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Palette/Hint","text":"Izberite barvno paleto"},"$:/language/Buttons/Permalink/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Permalink/Caption","text":"permalink"},"$:/language/Buttons/Permalink/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Permalink/Hint","text":"Naslovno vrstico brskalnika nastavite na neposredno povezavo do tega tiddlerja"},"$:/language/Buttons/Permaview/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Permaview/Caption","text":"permaview"},"$:/language/Buttons/Permaview/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Permaview/Hint","text":"Naslovno vrstico brskalnika nastavite na neposredno povezavo do vseh tiddlerjev v tej zgodbi"},"$:/language/Buttons/Picture/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Picture/Caption","text":"slika"},"$:/language/Buttons/Picture/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Picture/Hint","text":"Vstavite sliko"},"$:/language/Buttons/Preview/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Preview/Caption","text":"predogled"},"$:/language/Buttons/Preview/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Preview/Hint","text":"Pokažite podokno za predogled"},"$:/language/Buttons/PreviewType/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/PreviewType/Caption","text":"vrsta predogleda"},"$:/language/Buttons/PreviewType/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/PreviewType/Hint","text":"Izberite vrsto predogleda"},"$:/language/Buttons/Print/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Print/Caption","text":"natisni stran"},"$:/language/Buttons/Print/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Print/Hint","text":"Natisnite trenutno stran"},"$:/language/Buttons/Quote/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Quote/Caption","text":"citat"},"$:/language/Buttons/Quote/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Quote/Hint","text":"Na izbranih vrsticah uporabite oblikovanje citata"},"$:/language/Buttons/Refresh/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Refresh/Caption","text":"osveži"},"$:/language/Buttons/Refresh/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Refresh/Hint","text":"Popolnoma osvežite wiki"},"$:/language/Buttons/Save/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Save/Caption","text":"v redu"},"$:/language/Buttons/Save/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Save/Hint","text":"Potrdite spremembe tega tiddlerja"},"$:/language/Buttons/SaveWiki/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/SaveWiki/Caption","text":"shrani spremembe"},"$:/language/Buttons/SaveWiki/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/SaveWiki/Hint","text":"Shranite spremembe"},"$:/language/Buttons/ShowSideBar/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/ShowSideBar/Caption","text":"pokaži stransko vrstico"},"$:/language/Buttons/ShowSideBar/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/ShowSideBar/Hint","text":"Pokažite stransko vrstico"},"$:/language/Buttons/Size/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Size/Caption","text":"velikost slike"},"$:/language/Buttons/Size/Caption/Height":{"title":"$:/language/Buttons/Size/Caption/Height","text":"Višina:"},"$:/language/Buttons/Size/Caption/Resize":{"title":"$:/language/Buttons/Size/Caption/Resize","text":"Spremeni velikost slike"},"$:/language/Buttons/Size/Caption/Width":{"title":"$:/language/Buttons/Size/Caption/Width","text":"Širina:"},"$:/language/Buttons/Size/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Size/Hint","text":"Nastavite velikost slike"},"$:/language/Buttons/Stamp/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Stamp/Caption","text":"žig"},"$:/language/Buttons/Stamp/Caption/New":{"title":"$:/language/Buttons/Stamp/Caption/New","text":"Dodajte svoje"},"$:/language/Buttons/Stamp/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Stamp/Hint","text":"Vstavite vnaprej konfiguriran izrezek besedila"},"$:/language/Buttons/Stamp/New/Text":{"title":"$:/language/Buttons/Stamp/New/Text","text":"Besedilo izrezka. (Ne pozabite dodati opisnega naslova v polju napisa)."},"$:/language/Buttons/Stamp/New/Title":{"title":"$:/language/Buttons/Stamp/New/Title","text":"Ime, kot je prikazano v meniju"},"$:/language/Buttons/StoryView/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/StoryView/Caption","text":"pogled zgodbe"},"$:/language/Buttons/StoryView/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/StoryView/Hint","text":"Izberite upodobitev zgodbe"},"$:/language/Buttons/Strikethrough/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Strikethrough/Caption","text":"prečrtano"},"$:/language/Buttons/Strikethrough/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Strikethrough/Hint","text":"Prečrtajte izbrano besedilo"},"$:/language/Buttons/Subscript/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Subscript/Caption","text":"podpisano"},"$:/language/Buttons/Subscript/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Subscript/Hint","text":"Izbrano besedilo oblikujte podpisano"},"$:/language/Buttons/Superscript/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Superscript/Caption","text":"nadpisano"},"$:/language/Buttons/Superscript/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Superscript/Hint","text":"Izbrano besedilo oblikujte nadpisano"},"$:/language/Buttons/TagManager/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/TagManager/Caption","text":"upravitelj oznak"},"$:/language/Buttons/TagManager/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/TagManager/Hint","text":"Odprite upravitelja oznak"},"$:/language/Buttons/Theme/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Theme/Caption","text":"tema"},"$:/language/Buttons/Theme/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Theme/Hint","text":"Izberite temo"},"$:/language/Buttons/Timestamp/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Timestamp/Caption","text":"časovni žigi"},"$:/language/Buttons/Timestamp/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Timestamp/Hint","text":"Izberite, ali spremembe posodobijo časovne žige"},"$:/language/Buttons/Timestamp/Off/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Timestamp/Off/Caption","text":"časovni žigi so izključeni"},"$:/language/Buttons/Timestamp/Off/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Timestamp/Off/Hint","text":"Ne posodobi časovnih žigov, ko so tiddlerji spremenjeni"},"$:/language/Buttons/Timestamp/On/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Timestamp/On/Caption","text":"časovni žigi so vključeni"},"$:/language/Buttons/Timestamp/On/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Timestamp/On/Hint","text":"Posodobite časovne žige, ko so tiddlerji spremenjeni"},"$:/language/Buttons/Underline/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Underline/Caption","text":"podčrtano"},"$:/language/Buttons/Underline/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Underline/Hint","text":"Podčrtajte izbrano besedilo"},"$:/language/Buttons/Unfold/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/Unfold/Caption","text":"razširi tiddler"},"$:/language/Buttons/Unfold/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/Unfold/Hint","text":"Razširi besedilo tega tiddlerja"},"$:/language/Buttons/UnfoldAll/Caption":{"title":"$:/language/Buttons/UnfoldAll/Caption","text":"razširi vse tiddlerje"},"$:/language/Buttons/UnfoldAll/Hint":{"title":"$:/language/Buttons/UnfoldAll/Hint","text":"Razširi besedilo vseh odprtih tiddlerjev"},"$:/language/ControlPanel/Advanced/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Advanced/Caption","text":"Napredno"},"$:/language/ControlPanel/Advanced/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Advanced/Hint","text":"Interne informacije o tem TiddlyWikiju"},"$:/language/ControlPanel/Appearance/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Appearance/Caption","text":"Videz"},"$:/language/ControlPanel/Appearance/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Appearance/Hint","text":"Načini prilagoditve videza vašega TiddlyWikija."},"$:/language/ControlPanel/Basics/AnimDuration/Prompt":{"title":"$:/language/ControlPanel/Basics/AnimDuration/Prompt","text":"Trajanje animacije:"},"$:/language/ControlPanel/Basics/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Basics/Caption","text":"Osnove"},"$:/language/ControlPanel/Basics/DefaultTiddlers/BottomHint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Basics/DefaultTiddlers/BottomHint","text":"Za naslove s presledki uporabite &#91;&#91;double square brackets&#93;&#93;. Ali pa kliknite, <$button set=\"$:/DefaultTiddlers\" setTo=\"[list[$:/StoryList]]\">da bi ob nalaganju obnovili odprte tiddlerje.</$button>"},"$:/language/ControlPanel/Basics/DefaultTiddlers/Prompt":{"title":"$:/language/ControlPanel/Basics/DefaultTiddlers/Prompt","text":"Privzeti tiddlerji:"},"$:/language/ControlPanel/Basics/DefaultTiddlers/TopHint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Basics/DefaultTiddlers/TopHint","text":"Izberite, kateri tiddlerji so prikazani ob zagonu:"},"$:/language/ControlPanel/Basics/Language/Prompt":{"title":"$:/language/ControlPanel/Basics/Language/Prompt","text":"Zdravo! Trenutni jezik:"},"$:/language/ControlPanel/Basics/NewJournal/Tags/Prompt":{"title":"$:/language/ControlPanel/Basics/NewJournal/Tags/Prompt","text":"Oznake za nove dnevniške tiddlerje"},"$:/language/ControlPanel/Basics/NewJournal/Text/Prompt":{"title":"$:/language/ControlPanel/Basics/NewJournal/Text/Prompt","text":"Besedilo za nove dnevniške tiddlerje"},"$:/language/ControlPanel/Basics/NewJournal/Title/Prompt":{"title":"$:/language/ControlPanel/Basics/NewJournal/Title/Prompt","text":"Naslov za nove dnevniške tiddlerje"},"$:/language/ControlPanel/Basics/OverriddenShadowTiddlers/Prompt":{"title":"$:/language/ControlPanel/Basics/OverriddenShadowTiddlers/Prompt","text":"Število prepisanih senčnih tiddlerjev:"},"$:/language/ControlPanel/Basics/ShadowTiddlers/Prompt":{"title":"$:/language/ControlPanel/Basics/ShadowTiddlers/Prompt","text":"Število senčnih tiddlerjev:"},"$:/language/ControlPanel/Basics/Subtitle/Prompt":{"title":"$:/language/ControlPanel/Basics/Subtitle/Prompt","text":"Podnaslov:"},"$:/language/ControlPanel/Basics/SystemTiddlers/Prompt":{"title":"$:/language/ControlPanel/Basics/SystemTiddlers/Prompt","text":"Število sistemskih tiddlerjev:"},"$:/language/ControlPanel/Basics/Tags/Prompt":{"title":"$:/language/ControlPanel/Basics/Tags/Prompt","text":"Število oznak:"},"$:/language/ControlPanel/Basics/Tiddlers/Prompt":{"title":"$:/language/ControlPanel/Basics/Tiddlers/Prompt","text":"Število tiddlerjev:"},"$:/language/ControlPanel/Basics/Title/Prompt":{"title":"$:/language/ControlPanel/Basics/Title/Prompt","text":"Naslov tega ~TiddlyWikija:"},"$:/language/ControlPanel/Basics/Username/Prompt":{"title":"$:/language/ControlPanel/Basics/Username/Prompt","text":"Uporabniško ime za podpisovanje sprememb:"},"$:/language/ControlPanel/Basics/Version/Prompt":{"title":"$:/language/ControlPanel/Basics/Version/Prompt","text":"različica ~TiddlyWikija"},"$:/language/ControlPanel/EditorTypes/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/EditorTypes/Caption","text":"Vrste urejevalnikov"},"$:/language/ControlPanel/EditorTypes/Editor/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/EditorTypes/Editor/Caption","text":"Urejevalnik"},"$:/language/ControlPanel/EditorTypes/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/EditorTypes/Hint","text":"Ti tiddlerji določajo, kateri urejevalnik se uporablja za urejanje določenih vrst tiddlerjev."},"$:/language/ControlPanel/EditorTypes/Type/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/EditorTypes/Type/Caption","text":"vrsta MIME"},"$:/language/ControlPanel/Info/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Info/Caption","text":"Info"},"$:/language/ControlPanel/Info/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Info/Hint","text":"Informacije o tem TiddlyWikiju"},"$:/language/ControlPanel/KeyboardShortcuts/Add/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/KeyboardShortcuts/Add/Caption","text":"dodajte bližnjico"},"$:/language/ControlPanel/KeyboardShortcuts/Add/Prompt":{"title":"$:/language/ControlPanel/KeyboardShortcuts/Add/Prompt","text":"Tukaj vnesite bližnjico"},"$:/language/ControlPanel/KeyboardShortcuts/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/KeyboardShortcuts/Caption","text":"Bližnjice na tipkovnici"},"$:/language/ControlPanel/KeyboardShortcuts/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/KeyboardShortcuts/Hint","text":"Upravljanje dodelitev bližnjic na tipkovnici"},"$:/language/ControlPanel/KeyboardShortcuts/NoShortcuts/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/KeyboardShortcuts/NoShortcuts/Caption","text":"Ni dodeljenih bližnjičnih tipk"},"$:/language/ControlPanel/KeyboardShortcuts/Platform/All":{"title":"$:/language/ControlPanel/KeyboardShortcuts/Platform/All","text":"Vse platforme"},"$:/language/ControlPanel/KeyboardShortcuts/Platform/Linux":{"title":"$:/language/ControlPanel/KeyboardShortcuts/Platform/Linux","text":"Samo Linux"},"$:/language/ControlPanel/KeyboardShortcuts/Platform/Mac":{"title":"$:/language/ControlPanel/KeyboardShortcuts/Platform/Mac","text":"Samo Macintosh"},"$:/language/ControlPanel/KeyboardShortcuts/Platform/NonLinux":{"title":"$:/language/ControlPanel/KeyboardShortcuts/Platform/NonLinux","text":"Vse platforme razen Linux"},"$:/language/ControlPanel/KeyboardShortcuts/Platform/NonMac":{"title":"$:/language/ControlPanel/KeyboardShortcuts/Platform/NonMac","text":"Vse platforme razen Macintosh"},"$:/language/ControlPanel/KeyboardShortcuts/Platform/NonWindows":{"title":"$:/language/ControlPanel/KeyboardShortcuts/Platform/NonWindows","text":"Vse platforme razen Windows"},"$:/language/ControlPanel/KeyboardShortcuts/Platform/Windows":{"title":"$:/language/ControlPanel/KeyboardShortcuts/Platform/Windows","text":"Samo Windows"},"$:/language/ControlPanel/KeyboardShortcuts/Remove/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/KeyboardShortcuts/Remove/Hint","text":"odstranite bližnjico na tipkovnici"},"$:/language/ControlPanel/LoadedModules/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/LoadedModules/Caption","text":"Naloženi moduli"},"$:/language/ControlPanel/LoadedModules/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/LoadedModules/Hint","text":"To so trenutno naloženi tiddler moduli, povezani z njihovimi izvornimi tiddlerji. Moduli zapisani kurzivno nimajo izvornega tiddlerja, običajno zato, ker so bili nastavljeni med zagonom."},"$:/language/ControlPanel/Palette/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Palette/Caption","text":"Paleta"},"$:/language/ControlPanel/Palette/Editor/Clone/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Palette/Editor/Clone/Caption","text":"kloniraj"},"$:/language/ControlPanel/Palette/Editor/Clone/Prompt":{"title":"$:/language/ControlPanel/Palette/Editor/Clone/Prompt","text":"Priporočamo, da klonirate to senčno paleto, preden jo urejate."},"$:/language/ControlPanel/Palette/Editor/Prompt":{"title":"$:/language/ControlPanel/Palette/Editor/Prompt","text":"Urejanje"},"$:/language/ControlPanel/Palette/Editor/Prompt/Modified":{"title":"$:/language/ControlPanel/Palette/Editor/Prompt/Modified","text":"Ta senčna paleta je bila spremenjena"},"$:/language/ControlPanel/Palette/Editor/Reset/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Palette/Editor/Reset/Caption","text":"ponastaviti"},"$:/language/ControlPanel/Palette/HideEditor/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Palette/HideEditor/Caption","text":"skrij urejevalnik"},"$:/language/ControlPanel/Palette/Prompt":{"title":"$:/language/ControlPanel/Palette/Prompt","text":"Trenutna paleta:"},"$:/language/ControlPanel/Palette/ShowEditor/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Palette/ShowEditor/Caption","text":"pokaži urejevalnik"},"$:/language/ControlPanel/Parsing/Block/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Parsing/Block/Caption","text":"Pravila razčlenjevanja blokov"},"$:/language/ControlPanel/Parsing/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Parsing/Caption","text":"Razčlenjevanje"},"$:/language/ControlPanel/Parsing/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Parsing/Hint","text":"Tukaj lahko globalno onemogočite/omogočite pravila wiki razčlenjevalnika. Če želite da začnejo spremembe veljati, shranite in znova naložite svoj wiki. Če onemogočite določena pravila razčlenjevalnika, lahko preprečite da, <$ text text=\"TiddlyWiki\"/> pravilno deluje. Uporabite [[varen način|http: //tiddlywiki.com/#SafeMode]] za obnovitev normalnega delovanja."},"$:/language/ControlPanel/Parsing/Inline/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Parsing/Inline/Caption","text":"Znotrajvrstična pravila razčlenjevanja"},"$:/language/ControlPanel/Parsing/Pragma/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Parsing/Pragma/Caption","text":"Pragma pravila razčlenjevanja"},"$:/language/ControlPanel/Plugins/Add/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Plugins/Add/Caption","text":"Pridobite več vtičnikov"},"$:/language/ControlPanel/Plugins/Add/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Plugins/Add/Hint","text":"Namestite vtičnike iz uradne knjižnice"},"$:/language/ControlPanel/Plugins/AlreadyInstalled/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Plugins/AlreadyInstalled/Hint","text":"Ta vtičnik je že nameščen. Različica: <$ text text=<< installedVersion>>/>"},"$:/language/ControlPanel/Plugins/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Plugins/Caption","text":"Vtičniki"},"$:/language/ControlPanel/Plugins/ClosePluginLibrary":{"title":"$:/language/ControlPanel/Plugins/ClosePluginLibrary","text":"zapri knjižnico vtičnikov"},"$:/language/ControlPanel/Plugins/Disable/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Plugins/Disable/Caption","text":"onemogoči"},"$:/language/ControlPanel/Plugins/Disable/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Plugins/Disable/Hint","text":"Onemogoči ta vtičnik pri ponovnem nalaganju strani"},"$:/language/ControlPanel/Plugins/Disabled/Status":{"title":"$:/language/ControlPanel/Plugins/Disabled/Status","text":"(onemogočen)"},"$:/language/ControlPanel/Plugins/Empty/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Plugins/Empty/Hint","text":"Nič"},"$:/language/ControlPanel/Plugins/Enable/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Plugins/Enable/Caption","text":"omogoči"},"$:/language/ControlPanel/Plugins/Enable/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Plugins/Enable/Hint","text":"Omogočite ta vtičnik pri ponovnem nalaganju strani"},"$:/language/ControlPanel/Plugins/Install/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Plugins/Install/Caption","text":"namesti"},"$:/language/ControlPanel/Plugins/Installed/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Plugins/Installed/Hint","text":"Trenutno nameščeni vtičniki:"},"$:/language/ControlPanel/Plugins/Languages/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Plugins/Languages/Caption","text":"Jeziki"},"$:/language/ControlPanel/Plugins/Languages/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Plugins/Languages/Hint","text":"Vtičniki jezikovnih paketov"},"$:/language/ControlPanel/Plugins/NoInfoFound/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Plugins/NoInfoFound/Hint","text":"Noben ''\"<$text text=<<currentTab>>/>\"'' ni bil najden"},"$:/language/ControlPanel/Plugins/NoInformation/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Plugins/NoInformation/Hint","text":"Ni podatkov"},"$:/language/ControlPanel/Plugins/NotInstalled/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Plugins/NotInstalled/Hint","text":"Ta vtičnik trenutno ni nameščen"},"$:/language/ControlPanel/Plugins/OpenPluginLibrary":{"title":"$:/language/ControlPanel/Plugins/OpenPluginLibrary","text":"odpri knjižnico vtičnikov"},"$:/language/ControlPanel/Plugins/Plugins/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Plugins/Plugins/Caption","text":"Vtičniki"},"$:/language/ControlPanel/Plugins/Plugins/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Plugins/Plugins/Hint","text":"Vtičniki"},"$:/language/ControlPanel/Plugins/Reinstall/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Plugins/Reinstall/Caption","text":"ponovno namestite"},"$:/language/ControlPanel/Plugins/Themes/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Plugins/Themes/Caption","text":"Teme"},"$:/language/ControlPanel/Plugins/Themes/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Plugins/Themes/Hint","text":"Vtičniki tem"},"$:/language/ControlPanel/Saving/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Saving/Caption","text":"Shranjevanje"},"$:/language/ControlPanel/Saving/DownloadSaver/AutoSave/Description":{"title":"$:/language/ControlPanel/Saving/DownloadSaver/AutoSave/Description","text":"Dovolite samodejno shranjevanje za \"download saver\""},"$:/language/ControlPanel/Saving/DownloadSaver/AutoSave/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Saving/DownloadSaver/AutoSave/Hint","text":"Omogočite samodejno shranjevanje za \"Download Saver\""},"$:/language/ControlPanel/Saving/DownloadSaver/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Saving/DownloadSaver/Caption","text":"Download Saver"},"$:/language/ControlPanel/Saving/DownloadSaver/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Saving/DownloadSaver/Hint","text":"Te nastavitve veljajo za \"download saver\", ki je združljiv z HTML5"},"$:/language/ControlPanel/Saving/General/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Saving/General/Caption","text":"Splošno"},"$:/language/ControlPanel/Saving/General/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Saving/General/Hint","text":"Te nastavitve veljajo za vse mehanizme shranjevanja"},"$:/language/ControlPanel/Saving/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Saving/Hint","text":"Nastavitve, uporabljene za shranjevanje celotnega TiddlyWikija kot posamezne datoteke prek shranjevalnega modula"},"$:/language/ControlPanel/Saving/TiddlySpot/Advanced/Heading":{"title":"$:/language/ControlPanel/Saving/TiddlySpot/Advanced/Heading","text":"Napredne nastavitve"},"$:/language/ControlPanel/Saving/TiddlySpot/BackupDir":{"title":"$:/language/ControlPanel/Saving/TiddlySpot/BackupDir","text":"Imenik za varnostno kopiranje"},"$:/language/ControlPanel/Saving/TiddlySpot/Backups":{"title":"$:/language/ControlPanel/Saving/TiddlySpot/Backups","text":"Varnostne kopije"},"$:/language/ControlPanel/Saving/TiddlySpot/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Saving/TiddlySpot/Caption","text":"Shrani v ~TiddlySpot"},"$:/language/ControlPanel/Saving/TiddlySpot/Description":{"title":"$:/language/ControlPanel/Saving/TiddlySpot/Description","text":"Te nastavitve se uporabljajo samo pri shranjevanju na http://tiddlyspot.com ali združljivem strežniku"},"$:/language/ControlPanel/Saving/TiddlySpot/Filename":{"title":"$:/language/ControlPanel/Saving/TiddlySpot/Filename","text":"Ime datoteke za nalaganje"},"$:/language/ControlPanel/Saving/TiddlySpot/Heading":{"title":"$:/language/ControlPanel/Saving/TiddlySpot/Heading","text":"~TiddlySpot"},"$:/language/ControlPanel/Saving/TiddlySpot/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Saving/TiddlySpot/Hint","text":"//URL strežnika je privzeto nastavljen na `http://<wikiname>.tiddlyspot.com/store.cgi` in ga je mogoče spremeniti, če želite uporabiti naslov strežnika po meri, npr. `http://example.com/store.php`.//"},"$:/language/ControlPanel/Saving/TiddlySpot/Password":{"title":"$:/language/ControlPanel/Saving/TiddlySpot/Password","text":"Geslo"},"$:/language/ControlPanel/Saving/TiddlySpot/ServerURL":{"title":"$:/language/ControlPanel/Saving/TiddlySpot/ServerURL","text":"URL strežnika"},"$:/language/ControlPanel/Saving/TiddlySpot/UploadDir":{"title":"$:/language/ControlPanel/Saving/TiddlySpot/UploadDir","text":"Imenik za nalaganje"},"$:/language/ControlPanel/Saving/TiddlySpot/UserName":{"title":"$:/language/ControlPanel/Saving/TiddlySpot/UserName","text":"Ime wikija"},"$:/language/ControlPanel/Settings/AutoSave/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/AutoSave/Caption","text":"Samodejno shrani"},"$:/language/ControlPanel/Settings/AutoSave/Disabled/Description":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/AutoSave/Disabled/Description","text":"Ne shrani sprememb samodejno"},"$:/language/ControlPanel/Settings/AutoSave/Enabled/Description":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/AutoSave/Enabled/Description","text":"Samodejno shrani spremembe"},"$:/language/ControlPanel/Settings/AutoSave/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/AutoSave/Hint","text":"Samodejno shrani spremembe med urejanjem, če shranjevalni modul to podpira"},"$:/language/ControlPanel/Settings/CamelCase/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/CamelCase/Caption","text":"Camel Case wiki povezave"},"$:/language/ControlPanel/Settings/CamelCase/Description":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/CamelCase/Description","text":"Omogoči samodejno povezovanje ~CamelCase"},"$:/language/ControlPanel/Settings/CamelCase/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/CamelCase/Hint","text":"Globalno onemogočite samodejno povezovanje stavkov ~CamelCase. Ponovno naložite stran, da aktivirate nastavitev!"},"$:/language/ControlPanel/Settings/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/Caption","text":"Nastavitve"},"$:/language/ControlPanel/Settings/DefaultSidebarTab/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/DefaultSidebarTab/Caption","text":"Privzeti zavihek v stranski vrstici"},"$:/language/ControlPanel/Settings/DefaultSidebarTab/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/DefaultSidebarTab/Hint","text":"Določite, kateri zavihek stranske vrstice je privzeto prikazan"},"$:/language/ControlPanel/Settings/EditorToolbar/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/EditorToolbar/Caption","text":"Orodna vrstica urejevalnika"},"$:/language/ControlPanel/Settings/EditorToolbar/Description":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/EditorToolbar/Description","text":"Pokaži orodno vrstico urejevalnika"},"$:/language/ControlPanel/Settings/EditorToolbar/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/EditorToolbar/Hint","text":"Omogočite ali onemogočite orodno vrstico urejevalnika:"},"$:/language/ControlPanel/Settings/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/Hint","text":"Te nastavitve vam omogočajo, da prilagodite vedenje TiddlyWikija."},"$:/language/ControlPanel/Settings/InfoPanelMode/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/InfoPanelMode/Caption","text":"Obnašanje informacijskega pulta tiddlerja"},"$:/language/ControlPanel/Settings/InfoPanelMode/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/InfoPanelMode/Hint","text":"Nastavitev, kdaj se informacijski pult tiddlerja zapre"},"$:/language/ControlPanel/Settings/InfoPanelMode/Popup/Description":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/InfoPanelMode/Popup/Description","text":"Informacijski pult tiddlerja se zapre samodejno"},"$:/language/ControlPanel/Settings/InfoPanelMode/Sticky/Description":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/InfoPanelMode/Sticky/Description","text":"Informacijski pult tiddlerja ostane odprt dokler ga ne zapremo"},"$:/language/ControlPanel/Settings/LinkToBehaviour/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/LinkToBehaviour/Caption","text":"Obnašanje tiddlerjev pri odpiranju"},"$:/language/ControlPanel/Settings/LinkToBehaviour/InsideRiver/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/LinkToBehaviour/InsideRiver/Hint","text":"Navigacija //znotraj// zgodbe (reke tiddlerjev)"},"$:/language/ControlPanel/Settings/LinkToBehaviour/OpenAbove":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/LinkToBehaviour/OpenAbove","text":"Odpri nad trenutnim tiddlerjem"},"$:/language/ControlPanel/Settings/LinkToBehaviour/OpenAtBottom":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/LinkToBehaviour/OpenAtBottom","text":"Odpri na dnu zgodbe (reke tiddlerjev)"},"$:/language/ControlPanel/Settings/LinkToBehaviour/OpenAtTop":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/LinkToBehaviour/OpenAtTop","text":"Odpri na vrhu zgodbe (reke tiddlerjev)"},"$:/language/ControlPanel/Settings/LinkToBehaviour/OpenBelow":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/LinkToBehaviour/OpenBelow","text":"Odpri pod trenutnim tiddlerjem"},"$:/language/ControlPanel/Settings/LinkToBehaviour/OutsideRiver/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/LinkToBehaviour/OutsideRiver/Hint","text":"Navigacija //izven// zgodbe (reke tiddlerjev)"},"$:/language/ControlPanel/Settings/MissingLinks/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/MissingLinks/Caption","text":"Wiki povezave"},"$:/language/ControlPanel/Settings/MissingLinks/Description":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/MissingLinks/Description","text":"Omogoči povezave do manjkajočih tiddlerjev"},"$:/language/ControlPanel/Settings/MissingLinks/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/MissingLinks/Hint","text":"Izberite, ali se naj omogočijo povezave do tiddlerjev, ki še ne obstajajo"},"$:/language/ControlPanel/Settings/NavigationAddressBar/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/NavigationAddressBar/Caption","text":"Naslovna vrstica za navigacijo"},"$:/language/ControlPanel/Settings/NavigationAddressBar/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/NavigationAddressBar/Hint","text":"Obnašanje naslovne vrstice brskalnika pri krmarjenju do tiddlerja:"},"$:/language/ControlPanel/Settings/NavigationAddressBar/No/Description":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/NavigationAddressBar/No/Description","text":"Ne posodobi naslovne vrstice"},"$:/language/ControlPanel/Settings/NavigationAddressBar/Permalink/Description":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/NavigationAddressBar/Permalink/Description","text":"Vključi trenutni tiddler"},"$:/language/ControlPanel/Settings/NavigationAddressBar/Permaview/Description":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/NavigationAddressBar/Permaview/Description","text":"Vključi vse odprte tiddlerje"},"$:/language/ControlPanel/Settings/NavigationHistory/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/NavigationHistory/Caption","text":"Zgodovina brskanja"},"$:/language/ControlPanel/Settings/NavigationHistory/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/NavigationHistory/Hint","text":"Posodobi zgodovino brskalnika pri krmarjenju do tiddlerja:"},"$:/language/ControlPanel/Settings/NavigationHistory/No/Description":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/NavigationHistory/No/Description","text":"Ne posodobi zgodovine"},"$:/language/ControlPanel/Settings/NavigationHistory/Yes/Description":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/NavigationHistory/Yes/Description","text":"Posodobi zgodovino"},"$:/language/ControlPanel/Settings/PerformanceInstrumentation/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/PerformanceInstrumentation/Caption","text":"Merjenje učinkovitosti"},"$:/language/ControlPanel/Settings/PerformanceInstrumentation/Description":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/PerformanceInstrumentation/Description","text":"Omogoči merjenje učinkovitosti"},"$:/language/ControlPanel/Settings/PerformanceInstrumentation/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/PerformanceInstrumentation/Hint","text":"Prikaže statistiko učinkovitosti v konzoli za razvijalce brskalnika. Ponovno naložite stran, da aktivirate nastavitev!"},"$:/language/ControlPanel/Settings/TitleLinks/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/TitleLinks/Caption","text":"Naslovi tiddlerjev"},"$:/language/ControlPanel/Settings/TitleLinks/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/TitleLinks/Hint","text":"Prikaži naslove tiddlerjev kot povezave"},"$:/language/ControlPanel/Settings/TitleLinks/No/Description":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/TitleLinks/No/Description","text":"Ne prikaži naslove tiddlerjev kot povezave"},"$:/language/ControlPanel/Settings/TitleLinks/Yes/Description":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/TitleLinks/Yes/Description","text":"Prikaži naslove tiddlerjev kot povezave"},"$:/language/ControlPanel/Settings/ToolbarButtons/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/ToolbarButtons/Caption","text":"Gumbi orodne vrstice"},"$:/language/ControlPanel/Settings/ToolbarButtons/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/ToolbarButtons/Hint","text":"Privzeti izgled gumba orodne vrstice:"},"$:/language/ControlPanel/Settings/ToolbarButtons/Icons/Description":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/ToolbarButtons/Icons/Description","text":"Prikaži ikono"},"$:/language/ControlPanel/Settings/ToolbarButtons/Text/Description":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/ToolbarButtons/Text/Description","text":"Prikaži besedilo"},"$:/language/ControlPanel/Settings/ToolbarButtonStyle/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/ToolbarButtonStyle/Caption","text":"Slog gumba orodne vrstice"},"$:/language/ControlPanel/Settings/ToolbarButtonStyle/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/ToolbarButtonStyle/Hint","text":"Izberite slog za gumbe orodne vrstice:"},"$:/language/ControlPanel/Settings/ToolbarButtonStyle/Styles/Borderless":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/ToolbarButtonStyle/Styles/Borderless","text":"Brez roba"},"$:/language/ControlPanel/Settings/ToolbarButtonStyle/Styles/Boxed":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/ToolbarButtonStyle/Styles/Boxed","text":"Uokvirjeno"},"$:/language/ControlPanel/Settings/ToolbarButtonStyle/Styles/Rounded":{"title":"$:/language/ControlPanel/Settings/ToolbarButtonStyle/Styles/Rounded","text":"Zaokroženo"},"$:/language/ControlPanel/StoryView/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/StoryView/Caption","text":"Pogled"},"$:/language/ControlPanel/StoryView/Prompt":{"title":"$:/language/ControlPanel/StoryView/Prompt","text":"Trenutni pogled:"},"$:/language/ControlPanel/Theme/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Theme/Caption","text":"Tema"},"$:/language/ControlPanel/Theme/Prompt":{"title":"$:/language/ControlPanel/Theme/Prompt","text":"Trenutna tema:"},"$:/language/ControlPanel/TiddlerFields/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/TiddlerFields/Caption","text":"Polja tiddlerja"},"$:/language/ControlPanel/TiddlerFields/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/TiddlerFields/Hint","text":"To je celoten seznam [[polj tiddlerjev|TiddlerFields]], ki se uporabljajo v tem wikiju (vključno s sistemskimi tiddlerji, vendar brez senčnih tiddlerjev)."},"$:/language/ControlPanel/Toolbars/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Toolbars/Caption","text":"Orodne vrstice"},"$:/language/ControlPanel/Toolbars/EditorToolbar/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Toolbars/EditorToolbar/Caption","text":"Orodna vrstica urejevalnika"},"$:/language/ControlPanel/Toolbars/EditorToolbar/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Toolbars/EditorToolbar/Hint","text":"Izberite, kateri gumbi so prikazani v orodni vrstici urejevalnika. Upoštevajte, da se nekateri gumbi prikažejo samo pri urejanju tiddlerjev določene vrste. Povlecite in spustite, da spremenite vrstni red."},"$:/language/ControlPanel/Toolbars/EditToolbar/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Toolbars/EditToolbar/Caption","text":"Orodna vrstica načina urejanja"},"$:/language/ControlPanel/Toolbars/EditToolbar/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Toolbars/EditToolbar/Hint","text":"Izberite, kateri gumbi so prikazani za tiddlerje v načinu urejanja. Povlecite in spustite, da spremenite vrstni red."},"$:/language/ControlPanel/Toolbars/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Toolbars/Hint","text":"Izberite, kateri gumbi so prikazani"},"$:/language/ControlPanel/Toolbars/PageControls/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Toolbars/PageControls/Caption","text":"Orodna vrstica strani"},"$:/language/ControlPanel/Toolbars/PageControls/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Toolbars/PageControls/Hint","text":"Izberite, kateri gumbi so prikazani na orodni vrstici strani. Povlecite in spustite, da spremenite vrstni red."},"$:/language/ControlPanel/Toolbars/ViewToolbar/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Toolbars/ViewToolbar/Caption","text":"Orodna vrstica načina pogleda"},"$:/language/ControlPanel/Toolbars/ViewToolbar/Hint":{"title":"$:/language/ControlPanel/Toolbars/ViewToolbar/Hint","text":"Izberite, kateri gumbi so prikazani za tiddlerje v načinu pogleda. Povlecite in spustite, da spremenite vrstni red."},"$:/language/ControlPanel/Tools/Download/Full/Caption":{"title":"$:/language/ControlPanel/Tools/Download/Full/Caption","text":"Prenesite celoten wiki"},"$:/core/sl-SI/readme":{"title":"$:/core/sl-SI/readme","text":"Ta vtičnik vsebuje osnovne TiddlyWiki komponente, ki jih sestavljajo:\n\n* moduli JavaScript kode.\n* ikone\n* predloge, potrebne za ustvarjanje vmesnika TiddlyWiki\n* prevodna besedila v britanska angleščina (' en-GB''), ki jih uporablja jedro Tiddlywiki."},"$:/language/Date/DaySuffix/1":{"title":"$:/language/Date/DaySuffix/1","text":"."},"$:/language/Date/DaySuffix/10":{"title":"$:/language/Date/DaySuffix/10","text":"."},"$:/language/Date/DaySuffix/11":{"title":"$:/language/Date/DaySuffix/11","text":"."},"$:/language/Date/DaySuffix/12":{"title":"$:/language/Date/DaySuffix/12","text":"."},"$:/language/Date/DaySuffix/13":{"title":"$:/language/Date/DaySuffix/13","text":"."},"$:/language/Date/DaySuffix/14":{"title":"$:/language/Date/DaySuffix/14","text":"."},"$:/language/Date/DaySuffix/15":{"title":"$:/language/Date/DaySuffix/15","text":"."},"$:/language/Date/DaySuffix/16":{"title":"$:/language/Date/DaySuffix/16","text":"."},"$:/language/Date/DaySuffix/17":{"title":"$:/language/Date/DaySuffix/17","text":"."},"$:/language/Date/DaySuffix/18":{"title":"$:/language/Date/DaySuffix/18","text":"."},"$:/language/Date/DaySuffix/19":{"title":"$:/language/Date/DaySuffix/19","text":"."},"$:/language/Date/DaySuffix/2":{"title":"$:/language/Date/DaySuffix/2","text":"."},"$:/language/Date/DaySuffix/20":{"title":"$:/language/Date/DaySuffix/20","text":"."},"$:/language/Date/DaySuffix/21":{"title":"$:/language/Date/DaySuffix/21","text":"."},"$:/language/Date/DaySuffix/22":{"title":"$:/language/Date/DaySuffix/22","text":"."},"$:/language/Date/DaySuffix/23":{"title":"$:/language/Date/DaySuffix/23","text":"."},"$:/language/Date/DaySuffix/24":{"title":"$:/language/Date/DaySuffix/24","text":"."},"$:/language/Date/DaySuffix/25":{"title":"$:/language/Date/DaySuffix/25","text":"."},"$:/language/Date/DaySuffix/26":{"title":"$:/language/Date/DaySuffix/26","text":"."},"$:/language/Date/DaySuffix/27":{"title":"$:/language/Date/DaySuffix/27","text":"."},"$:/language/Date/DaySuffix/28":{"title":"$:/language/Date/DaySuffix/28","text":"."},"$:/language/Date/DaySuffix/29":{"title":"$:/language/Date/DaySuffix/29","text":"."},"$:/language/Date/DaySuffix/3":{"title":"$:/language/Date/DaySuffix/3","text":"."},"$:/language/Date/DaySuffix/30":{"title":"$:/language/Date/DaySuffix/30","text":"."},"$:/language/Date/DaySuffix/31":{"title":"$:/language/Date/DaySuffix/31","text":"."},"$:/language/Date/DaySuffix/4":{"title":"$:/language/Date/DaySuffix/4","text":"."},"$:/language/Date/DaySuffix/5":{"title":"$:/language/Date/DaySuffix/5","text":"."},"$:/language/Date/DaySuffix/6":{"title":"$:/language/Date/DaySuffix/6","text":"."},"$:/language/Date/DaySuffix/7":{"title":"$:/language/Date/DaySuffix/7","text":"."},"$:/language/Date/DaySuffix/8":{"title":"$:/language/Date/DaySuffix/8","text":"."},"$:/language/Date/DaySuffix/9":{"title":"$:/language/Date/DaySuffix/9","text":"."},"$:/language/Date/Long/Day/0":{"title":"$:/language/Date/Long/Day/0","text":"nedelja"},"$:/language/Date/Long/Day/1":{"title":"$:/language/Date/Long/Day/1","text":"ponedeljek"},"$:/language/Date/Long/Day/2":{"title":"$:/language/Date/Long/Day/2","text":"torek"},"$:/language/Date/Long/Day/3":{"title":"$:/language/Date/Long/Day/3","text":"sreda"},"$:/language/Date/Long/Day/4":{"title":"$:/language/Date/Long/Day/4","text":"četrtek"},"$:/language/Date/Long/Day/5":{"title":"$:/language/Date/Long/Day/5","text":"petek"},"$:/language/Date/Long/Day/6":{"title":"$:/language/Date/Long/Day/6","text":"sobota"},"$:/language/Date/Long/Month/1":{"title":"$:/language/Date/Long/Month/1","text":"januar"},"$:/language/Date/Long/Month/10":{"title":"$:/language/Date/Long/Month/10","text":"oktober"},"$:/language/Date/Long/Month/11":{"title":"$:/language/Date/Long/Month/11","text":"november"},"$:/language/Date/Long/Month/12":{"title":"$:/language/Date/Long/Month/12","text":"december"},"$:/language/Date/Long/Month/2":{"title":"$:/language/Date/Long/Month/2","text":"februar"},"$:/language/Date/Long/Month/3":{"title":"$:/language/Date/Long/Month/3","text":"marec"},"$:/language/Date/Long/Month/4":{"title":"$:/language/Date/Long/Month/4","text":"april"},"$:/language/Date/Long/Month/5":{"title":"$:/language/Date/Long/Month/5","text":"maj"},"$:/language/Date/Long/Month/6":{"title":"$:/language/Date/Long/Month/6","text":"junij"},"$:/language/Date/Long/Month/7":{"title":"$:/language/Date/Long/Month/7","text":"julij"},"$:/language/Date/Long/Month/8":{"title":"$:/language/Date/Long/Month/8","text":"avgust"},"$:/language/Date/Long/Month/9":{"title":"$:/language/Date/Long/Month/9","text":"september"},"$:/language/Date/Period/am":{"title":"$:/language/Date/Period/am","text":"dop"},"$:/language/Date/Period/pm":{"title":"$:/language/Date/Period/pm","text":"pop"},"$:/language/Date/Short/Day/0":{"title":"$:/language/Date/Short/Day/0","text":"ned"},"$:/language/Date/Short/Day/1":{"title":"$:/language/Date/Short/Day/1","text":"pon"},"$:/language/Date/Short/Day/2":{"title":"$:/language/Date/Short/Day/2","text":"tor"},"$:/language/Date/Short/Day/3":{"title":"$:/language/Date/Short/Day/3","text":"sre"},"$:/language/Date/Short/Day/4":{"title":"$:/language/Date/Short/Day/4","text":"čet"},"$:/language/Date/Short/Day/5":{"title":"$:/language/Date/Short/Day/5","text":"pet"},"$:/language/Date/Short/Day/6":{"title":"$:/language/Date/Short/Day/6","text":"sob"},"$:/language/Date/Short/Month/1":{"title":"$:/language/Date/Short/Month/1","text":"jan"},"$:/language/Date/Short/Month/10":{"title":"$:/language/Date/Short/Month/10","text":"okt"},"$:/language/Date/Short/Month/11":{"title":"$:/language/Date/Short/Month/11","text":"nov"},"$:/language/Date/Short/Month/12":{"title":"$:/language/Date/Short/Month/12","text":"dec"},"$:/language/Date/Short/Month/2":{"title":"$:/language/Date/Short/Month/2","text":"feb"},"$:/language/Date/Short/Month/3":{"title":"$:/language/Date/Short/Month/3","text":"mar"},"$:/language/Date/Short/Month/4":{"title":"$:/language/Date/Short/Month/4","text":"apr"},"$:/language/Date/Short/Month/5":{"title":"$:/language/Date/Short/Month/5","text":"maj"},"$:/language/Date/Short/Month/6":{"title":"$:/language/Date/Short/Month/6","text":"jun"},"$:/language/Date/Short/Month/7":{"title":"$:/language/Date/Short/Month/7","text":"jul"},"$:/language/Date/Short/Month/8":{"title":"$:/language/Date/Short/Month/8","text":"aug"},"$:/language/Date/Short/Month/9":{"title":"$:/language/Date/Short/Month/9","text":"sep"},"$:/language/RelativeDate/Future/Days":{"title":"$:/language/RelativeDate/Future/Days","text":"čez <<period>> dni"},"$:/language/RelativeDate/Future/Hours":{"title":"$:/language/RelativeDate/Future/Hours","text":"čez <<period>> ur"},"$:/language/RelativeDate/Future/Minutes":{"title":"$:/language/RelativeDate/Future/Minutes","text":"čez <<period>> minut"},"$:/language/RelativeDate/Future/Months":{"title":"$:/language/RelativeDate/Future/Months","text":"čez <<period>> mesecev"},"$:/language/RelativeDate/Future/Second":{"title":"$:/language/RelativeDate/Future/Second","text":"čez eno sekundo"},"$:/language/RelativeDate/Future/Seconds":{"title":"$:/language/RelativeDate/Future/Seconds","text":"čez <<period>> sekund"},"$:/language/RelativeDate/Future/Years":{"title":"$:/language/RelativeDate/Future/Years","text":"čez <<period>> let"},"$:/language/RelativeDate/Past/Days":{"title":"$:/language/RelativeDate/Past/Days","text":"pred <<period>> dnevi"},"$:/language/RelativeDate/Past/Hours":{"title":"$:/language/RelativeDate/Past/Hours","text":"pred <<period>> urami"},"$:/language/RelativeDate/Past/Minutes":{"title":"$:/language/RelativeDate/Past/Minutes","text":"pred <<period>> minutami"},"$:/language/RelativeDate/Past/Months":{"title":"$:/language/RelativeDate/Past/Months","text":"pred <<period>> meseci"},"$:/language/RelativeDate/Past/Second":{"title":"$:/language/RelativeDate/Past/Second","text":"pred eno sekundo"},"$:/language/RelativeDate/Past/Seconds":{"title":"$:/language/RelativeDate/Past/Seconds","text":"pred <<period>> sekundami"},"$:/language/RelativeDate/Past/Years":{"title":"$:/language/RelativeDate/Past/Years","text":"pred <<period>> leti"},"$:/language/Docs/ModuleTypes/allfilteroperator":{"title":"$:/language/Docs/ModuleTypes/allfilteroperator","text":"Podrejeni operator za ''all'' filter operator."},"$:/language/Docs/ModuleTypes/animation":{"title":"$:/language/Docs/ModuleTypes/animation","text":"Animacije, ki se lahko uporabljajo z RevealWidget."},"$:/language/Docs/ModuleTypes/bitmapeditoroperation":{"title":"$:/language/Docs/ModuleTypes/bitmapeditoroperation","text":"Operacija orodne vrstice urejevalnika bitnih slik."},"$:/language/Docs/ModuleTypes/command":{"title":"$:/language/Docs/ModuleTypes/command","text":"Ukazi, ki se lahko izvajajo pod Node.js."},"$:/language/Docs/ModuleTypes/config":{"title":"$:/language/Docs/ModuleTypes/config","text":"Podatki, ki se vstavijo v `$ tw.config`."},"$:/language/Docs/ModuleTypes/filteroperator":{"title":"$:/language/Docs/ModuleTypes/filteroperator","text":"Posamezne funkcije za filter operator."},"$:/language/Docs/ModuleTypes/global":{"title":"$:/language/Docs/ModuleTypes/global","text":"Globalni podatki, ki bodo vstavljeni v `$tw`."},"$:/language/Docs/ModuleTypes/info":{"title":"$:/language/Docs/ModuleTypes/info","text":"Objavlja sistemske informacije s psevdo-vtičnikom [[$:/temp/info-plugin]]."},"$:/language/Docs/ModuleTypes/isfilteroperator":{"title":"$:/language/Docs/ModuleTypes/isfilteroperator","text":"Operand za ''is'' filter operator."},"$:/language/Docs/ModuleTypes/library":{"title":"$:/language/Docs/ModuleTypes/library","text":"Generični tip modula za splošne module JavaScript."},"$:/language/Docs/ModuleTypes/macro":{"title":"$:/language/Docs/ModuleTypes/macro","text":"Makro definicije v JavaScriptu."},"$:/language/Docs/ModuleTypes/parser":{"title":"$:/language/Docs/ModuleTypes/parser","text":"Razčlenjevalci za različne vrste vsebin."},"$:/language/Docs/ModuleTypes/saver":{"title":"$:/language/Docs/ModuleTypes/saver","text":"\"Savers\" omogočajo različne načine za shranjevanje datotek iz brskalnika."},"$:/language/Docs/ModuleTypes/startup":{"title":"$:/language/Docs/ModuleTypes/startup","text":"Zagonske funkcije."},"$:/language/Docs/ModuleTypes/storyview":{"title":"$:/language/Docs/ModuleTypes/storyview","text":"Pogledi zgodbe (Story view) prilagodijo animacijo in obnašanje seznamskih gradnikov (ListWidget), ki upravljajo glavni prikaz tiddlerjev."},"$:/language/Docs/ModuleTypes/texteditoroperation":{"title":"$:/language/Docs/ModuleTypes/texteditoroperation","text":"Operacija orodne vrstice urejevalnika besedil."},"$:/language/Docs/ModuleTypes/tiddlerdeserializer":{"title":"$:/language/Docs/ModuleTypes/tiddlerdeserializer","text":"Pretvori različne vrste vsebin v tiddlerje."},"$:/language/Docs/ModuleTypes/tiddlerfield":{"title":"$:/language/Docs/ModuleTypes/tiddlerfield","text":"Določa vedenje posameznega polja tiddlerja."},"$:/language/Docs/ModuleTypes/tiddlermethod":{"title":"$:/language/Docs/ModuleTypes/tiddlermethod","text":"Doda metode v prototip `$tw.Tiddler`."},"$:/language/Docs/ModuleTypes/upgrader":{"title":"$:/language/Docs/ModuleTypes/upgrader","text":"Izvaja posebne spremembe med nadgradnjo ali uvozom."},"$:/language/Docs/ModuleTypes/utils":{"title":"$:/language/Docs/ModuleTypes/utils","text":"Doda metode v `$tw.utils`."},"$:/language/Docs/ModuleTypes/utils-node":{"title":"$:/language/Docs/ModuleTypes/utils-node","text":"Doda metode, specifične za Node.js, v `$tw.utils`."},"$:/language/Docs/ModuleTypes/widget":{"title":"$:/language/Docs/ModuleTypes/widget","text":"Gradniki prikažejo in osvežujejo prikaz v DOM."},"$:/language/Docs/ModuleTypes/wikimethod":{"title":"$:/language/Docs/ModuleTypes/wikimethod","text":"Doda metode v `$tw.Wiki`."},"$:/language/Docs/ModuleTypes/wikirule":{"title":"$:/language/Docs/ModuleTypes/wikirule","text":"Posamezna razčlenjevalna pravila za glavni WikiText razčlenjevalnik."},"$:/language/Docs/PaletteColours/alert-background":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/alert-background","text":"Ozadje opozorila"},"$:/language/Docs/PaletteColours/alert-border":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/alert-border","text":"Rob opozorila"},"$:/language/Docs/PaletteColours/alert-highlight":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/alert-highlight","text":"Poudarek opozorila"},"$:/language/Docs/PaletteColours/alert-muted-foreground":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/alert-muted-foreground","text":"Ospredje izklopljenega opozorila"},"$:/language/Docs/PaletteColours/background":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/background","text":"Splošno ozadje"},"$:/language/Docs/PaletteColours/blockquote-bar":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/blockquote-bar","text":"Oznaka citata"},"$:/language/Docs/PaletteColours/button-background":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/button-background","text":"Privzeto ozadje gumba"},"$:/language/Docs/PaletteColours/button-border":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/button-border","text":"Privzeta rob gumba"},"$:/language/Docs/PaletteColours/button-foreground":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/button-foreground","text":"Privzeto ospredje gumba"},"$:/language/Docs/PaletteColours/code-background":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/code-background","text":"Ozadje kode"},"$:/language/Docs/PaletteColours/code-border":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/code-border","text":"Rob kode"},"$:/language/Docs/PaletteColours/code-foreground":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/code-foreground","text":"Ospredje kode"},"$:/language/Docs/PaletteColours/dirty-indicator":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/dirty-indicator","text":"Indikator neshranjenih sprememb"},"$:/language/Docs/PaletteColours/download-background":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/download-background","text":"Ozadje gumba prejemanje"},"$:/language/Docs/PaletteColours/download-foreground":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/download-foreground","text":"Ospredje gumba prejemanje"},"$:/language/Docs/PaletteColours/dragger-background":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/dragger-background","text":"Ozadje vlečenja"},"$:/language/Docs/PaletteColours/dragger-foreground":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/dragger-foreground","text":"Ospredje vlečenja"},"$:/language/Docs/PaletteColours/dropdown-background":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/dropdown-background","text":"Ozadje pogovornega okna za izbiro"},"$:/language/Docs/PaletteColours/dropdown-border":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/dropdown-border","text":"Rob pogovornega okna za izbiro"},"$:/language/Docs/PaletteColours/dropdown-tab-background":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/dropdown-tab-background","text":"Ozadje zavihka pogovornega okna za izbiro"},"$:/language/Docs/PaletteColours/dropdown-tab-background-selected":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/dropdown-tab-background-selected","text":"Ozadje izbranega zavihka pogovornega okna za izbiro"},"$:/language/Docs/PaletteColours/dropzone-background":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/dropzone-background","text":"Ozadje uvozne cone"},"$:/language/Docs/PaletteColours/external-link-background":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/external-link-background","text":"Ozadje zunanje povezave"},"$:/language/Docs/PaletteColours/external-link-background-hover":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/external-link-background-hover","text":"Ozadje zunanje povezave ob prehodu"},"$:/language/Docs/PaletteColours/external-link-background-visited":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/external-link-background-visited","text":"Ozadje obiskane zunanje povezave"},"$:/language/Docs/PaletteColours/external-link-foreground":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/external-link-foreground","text":"Ospredje zunanje povezave"},"$:/language/Docs/PaletteColours/external-link-foreground-hover":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/external-link-foreground-hover","text":"Ospredje zunanje povezave ob prehodu"},"$:/language/Docs/PaletteColours/external-link-foreground-visited":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/external-link-foreground-visited","text":"Ospredje obiskane zunanje povezave"},"$:/language/Docs/PaletteColours/foreground":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/foreground","text":"Splošno ospredje"},"$:/language/Docs/PaletteColours/message-background":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/message-background","text":"Ozadje sporočilnega polja"},"$:/language/Docs/PaletteColours/message-border":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/message-border","text":"Rob sporočilnega polja"},"$:/language/Docs/PaletteColours/message-foreground":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/message-foreground","text":"Ospredje sporočilnega polja"},"$:/language/Docs/PaletteColours/modal-backdrop":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/modal-backdrop","text":"Zatemnjeno modalno pogovorno okno"},"$:/language/Docs/PaletteColours/modal-background":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/modal-background","text":"Ozadje modalnega pogovornega okna"},"$:/language/Docs/PaletteColours/modal-border":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/modal-border","text":"Rob modalnega pogovornega okna"},"$:/language/Docs/PaletteColours/modal-footer-background":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/modal-footer-background","text":"Ozadje noge modalnega pogovornega okna"},"$:/language/Docs/PaletteColours/modal-footer-border":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/modal-footer-border","text":"Rob noge modalnega pogovornega okna"},"$:/language/Docs/PaletteColours/modal-header-border":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/modal-header-border","text":"Rob glave modalnega pogovornega okna"},"$:/language/Docs/PaletteColours/muted-foreground":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/muted-foreground","text":"Splošno izklopljeno ospredje"},"$:/language/Docs/PaletteColours/notification-background":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/notification-background","text":"Ozadje obvestila"},"$:/language/Docs/PaletteColours/notification-border":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/notification-border","text":"Rob obvestila"},"$:/language/Docs/PaletteColours/page-background":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/page-background","text":"Ozadje strani"},"$:/language/Docs/PaletteColours/pre-background":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/pre-background","text":"Ozadje predoblikovane kode"},"$:/language/Docs/PaletteColours/pre-border":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/pre-border","text":"Rob predoblikovane kode"},"$:/language/Docs/PaletteColours/primary":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/primary","text":"Splošna osnovna barva"},"$:/language/Docs/PaletteColours/sidebar-button-foreground":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/sidebar-button-foreground","text":"Ospredje gumba v stranski vrstici"},"$:/language/Docs/PaletteColours/sidebar-controls-foreground":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/sidebar-controls-foreground","text":"Ospredje nadzornih elementov v stranski vrstici"},"$:/language/Docs/PaletteColours/sidebar-controls-foreground-hover":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/sidebar-controls-foreground-hover","text":"Ospredje nadzornih elementov v stranski vrstici ob prehodu"},"$:/language/Docs/PaletteColours/sidebar-foreground":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/sidebar-foreground","text":"Ospredje stranske vrstice"},"$:/language/Docs/PaletteColours/sidebar-foreground-shadow":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/sidebar-foreground-shadow","text":"Senčno ospredje stranske vrstice"},"$:/language/Docs/PaletteColours/sidebar-muted-foreground":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/sidebar-muted-foreground","text":"Izklopljeno ospredje stranske vrstice"},"$:/language/Docs/PaletteColours/sidebar-muted-foreground-hover":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/sidebar-muted-foreground-hover","text":"Izklopljeno ospredje stranske vrstice ob prehodu"},"$:/language/Docs/PaletteColours/sidebar-tab-background":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/sidebar-tab-background","text":"Ozadje zavihka v stranski vrstici"},"$:/language/Docs/PaletteColours/sidebar-tab-background-selected":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/sidebar-tab-background-selected","text":"Ozadje izbranega zavihka v stranski vrstici"},"$:/language/Docs/PaletteColours/sidebar-tab-border":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/sidebar-tab-border","text":"Rob zavihka v stranski vrstici"},"$:/language/Docs/PaletteColours/sidebar-tab-border-selected":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/sidebar-tab-border-selected","text":"Rob izbranega zavihka v stranski vrstici"},"$:/language/Docs/PaletteColours/sidebar-tab-divider":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/sidebar-tab-divider","text":"Razdelilnik zavihkov v stranski vrstici"},"$:/language/Docs/PaletteColours/sidebar-tab-foreground":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/sidebar-tab-foreground","text":"Ospredje zavihka v stranski vrstici"},"$:/language/Docs/PaletteColours/sidebar-tab-foreground-selected":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/sidebar-tab-foreground-selected","text":"Ospredje izbranega zavihka v stranski vrstici"},"$:/language/Docs/PaletteColours/sidebar-tiddler-link-foreground":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/sidebar-tiddler-link-foreground","text":"Ospredje povezave do tiddlerja v stranski vrstici"},"$:/language/Docs/PaletteColours/sidebar-tiddler-link-foreground-hover":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/sidebar-tiddler-link-foreground-hover","text":"Ospredje povezave do tiddlerja v stranski vrstici ob prehodu"},"$:/language/Docs/PaletteColours/site-title-foreground":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/site-title-foreground","text":"Ospredje naslova strani"},"$:/language/Docs/PaletteColours/static-alert-foreground":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/static-alert-foreground","text":"Ospredje statičnega opozorila"},"$:/language/Docs/PaletteColours/tab-background":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/tab-background","text":"Ozadje zavihka"},"$:/language/Docs/PaletteColours/tab-background-selected":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/tab-background-selected","text":"Ozadje izbranega zavihka"},"$:/language/Docs/PaletteColours/tab-border":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/tab-border","text":"Rob zavihka"},"$:/language/Docs/PaletteColours/tab-border-selected":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/tab-border-selected","text":"Rob izbranih zavihkov"},"$:/language/Docs/PaletteColours/tab-divider":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/tab-divider","text":"Razdelilnik zavihkov"},"$:/language/Docs/PaletteColours/tab-foreground":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/tab-foreground","text":"Ospredje zavihkov"},"$:/language/Docs/PaletteColours/tab-foreground-selected":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/tab-foreground-selected","text":"Ospredje izbranih zavihkov"},"$:/language/Docs/PaletteColours/table-border":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/table-border","text":"Rob tabele"},"$:/language/Docs/PaletteColours/table-footer-background":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/table-footer-background","text":"Ozadje noge tabele"},"$:/language/Docs/PaletteColours/table-header-background":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/table-header-background","text":"Ozadje glave tabele"},"$:/language/Docs/PaletteColours/tag-background":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/tag-background","text":"Ozadje oznake"},"$:/language/Docs/PaletteColours/tag-foreground":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/tag-foreground","text":"Ospredje oznake"},"$:/language/Docs/PaletteColours/tiddler-background":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/tiddler-background","text":"Ozadje tiddlerja"},"$:/language/Docs/PaletteColours/tiddler-border":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/tiddler-border","text":"Rob tiddlerja"},"$:/language/Docs/PaletteColours/tiddler-controls-foreground":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/tiddler-controls-foreground","text":"Ospredje nadzornih elementov tiddlerja"},"$:/language/Docs/PaletteColours/tiddler-controls-foreground-hover":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/tiddler-controls-foreground-hover","text":"Ospredje nadzornih elementov tiddlerja ob prehodu"},"$:/language/Docs/PaletteColours/tiddler-controls-foreground-selected":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/tiddler-controls-foreground-selected","text":"Ospredje izbranih nadzornih elementov tiddlerja"},"$:/language/Docs/PaletteColours/tiddler-editor-background":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/tiddler-editor-background","text":"Ozadje urejevalnika tiddlerja"},"$:/language/Docs/PaletteColours/tiddler-editor-border":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/tiddler-editor-border","text":"Rob urejevalnika tiddlerja"},"$:/language/Docs/PaletteColours/tiddler-editor-border-image":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/tiddler-editor-border-image","text":"Rob urejevalnika slikovnega tiddlerja"},"$:/language/Docs/PaletteColours/tiddler-editor-fields-even":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/tiddler-editor-fields-even","text":"Ozadje urejevalnika tiddlerja za soda polja"},"$:/language/Docs/PaletteColours/tiddler-editor-fields-odd":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/tiddler-editor-fields-odd","text":"Ozadje urejevalnika tiddlerja za liha polja"},"$:/language/Docs/PaletteColours/tiddler-info-background":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/tiddler-info-background","text":"Ozadje informacijske plošče tiddlerja"},"$:/language/Docs/PaletteColours/tiddler-info-border":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/tiddler-info-border","text":"Rob informacijske plošče tiddlerja"},"$:/language/Docs/PaletteColours/tiddler-info-tab-background":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/tiddler-info-tab-background","text":"Ozadje zavihka informacijske plošče tiddlerja"},"$:/language/Docs/PaletteColours/tiddler-link-background":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/tiddler-link-background","text":"Ozadje povezave do tiddlerja"},"$:/language/Docs/PaletteColours/tiddler-link-foreground":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/tiddler-link-foreground","text":"Ospredje povezave do tiddlerja"},"$:/language/Docs/PaletteColours/tiddler-subtitle-foreground":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/tiddler-subtitle-foreground","text":"Ospredje podnaslova tiddlerja"},"$:/language/Docs/PaletteColours/tiddler-title-foreground":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/tiddler-title-foreground","text":"Ospredje naslova tiddlerja"},"$:/language/Docs/PaletteColours/toolbar-cancel-button":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/toolbar-cancel-button","text":"Ospredje 'cancel' gumba orodne vrstice"},"$:/language/Docs/PaletteColours/toolbar-close-button":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/toolbar-close-button","text":"Ospredje 'close' gumba orodne vrstice"},"$:/language/Docs/PaletteColours/toolbar-delete-button":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/toolbar-delete-button","text":"Ospredje 'delete' gumba orodne vrstice"},"$:/language/Docs/PaletteColours/toolbar-done-button":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/toolbar-done-button","text":"Ospredje 'done' gumba orodne vrstice"},"$:/language/Docs/PaletteColours/toolbar-edit-button":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/toolbar-edit-button","text":"Ospredje 'edit' gumba orodne vrstice"},"$:/language/Docs/PaletteColours/toolbar-info-button":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/toolbar-info-button","text":"Ospredje 'info' gumba orodne vrstice"},"$:/language/Docs/PaletteColours/toolbar-new-button":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/toolbar-new-button","text":"Ospredje 'new tiddler' gumba orodne vrstice"},"$:/language/Docs/PaletteColours/toolbar-options-button":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/toolbar-options-button","text":"Ospredje 'options' gumba orodne vrstice"},"$:/language/Docs/PaletteColours/toolbar-save-button":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/toolbar-save-button","text":"Ospredje 'save' gumba orodne vrstice"},"$:/language/Docs/PaletteColours/untagged-background":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/untagged-background","text":"Ozadje neoznačene pilule"},"$:/language/Docs/PaletteColours/very-muted-foreground":{"title":"$:/language/Docs/PaletteColours/very-muted-foreground","text":"Zelo zatemnjeno ospredje"},"$:/language/EditTemplate/Body/External/Hint":{"title":"$:/language/EditTemplate/Body/External/Hint","text":"To je zunanji tiddler, shranjen zunaj glavne datoteke TiddlyWiki. Urejate lahko oznake in polja, vendar ne morete neposredno urediti vsebine."},"$:/language/EditTemplate/Body/Placeholder":{"title":"$:/language/EditTemplate/Body/Placeholder","text":"Vnesite besedilo za ta tiddler"},"$:/language/EditTemplate/Body/Preview/Type/Output":{"title":"$:/language/EditTemplate/Body/Preview/Type/Output","text":"prikaz"},"$:/language/EditTemplate/Field/Remove/Caption":{"title":"$:/language/EditTemplate/Field/Remove/Caption","text":"odstrani polje"},"$:/language/EditTemplate/Field/Remove/Hint":{"title":"$:/language/EditTemplate/Field/Remove/Hint","text":"Odstranite polje"},"$:/language/EditTemplate/Fields/Add/Button":{"title":"$:/language/EditTemplate/Fields/Add/Button","text":"dodaj"},"$:/language/EditTemplate/Fields/Add/Dropdown/System":{"title":"$:/language/EditTemplate/Fields/Add/Dropdown/System","text":"Sistemska polja"},"$:/language/EditTemplate/Fields/Add/Dropdown/User":{"title":"$:/language/EditTemplate/Fields/Add/Dropdown/User","text":"Uporabniška polja"},"$:/language/EditTemplate/Fields/Add/Name/Placeholder":{"title":"$:/language/EditTemplate/Fields/Add/Name/Placeholder","text":"ime polja"},"$:/language/EditTemplate/Fields/Add/Prompt":{"title":"$:/language/EditTemplate/Fields/Add/Prompt","text":"Dodaj novo polje:"},"$:/language/EditTemplate/Fields/Add/Value/Placeholder":{"title":"$:/language/EditTemplate/Fields/Add/Value/Placeholder","text":"vrednost/besedilo polja"},"$:/language/EditTemplate/Shadow/OverriddenWarning":{"title":"$:/language/EditTemplate/Shadow/OverriddenWarning","text":"To je spremenjen senčni tiddler. Lahko se vrnete na privzeto različico v vtičniku <<pluginLink>> tako, da izbrišete ta tiddler."},"$:/language/EditTemplate/Shadow/Warning":{"title":"$:/language/EditTemplate/Shadow/Warning","text":"To je senčni tiddler. Vse spremembe, ki jih naredite, bodo razveljavile privzeto različico iz vtičnika <<pluginLink>>."},"$:/language/EditTemplate/Tags/Add/Button":{"title":"$:/language/EditTemplate/Tags/Add/Button","text":"dodaj"},"$:/language/EditTemplate/Tags/Add/Placeholder":{"title":"$:/language/EditTemplate/Tags/Add/Placeholder","text":"ime oznake"},"$:/language/EditTemplate/Tags/Dropdown/Caption":{"title":"$:/language/EditTemplate/Tags/Dropdown/Caption","text":"seznam oznak"},"$:/language/EditTemplate/Tags/Dropdown/Hint":{"title":"$:/language/EditTemplate/Tags/Dropdown/Hint","text":"Pokaži seznam oznak"},"$:/language/EditTemplate/Title/BadCharacterWarning":{"title":"$:/language/EditTemplate/Title/BadCharacterWarning","text":"Opozorilo: izogibajte se uporabi znakov <<bad-chars>> v naslovih tiddler"},"$:/language/EditTemplate/Title/Exists/Prompt":{"title":"$:/language/EditTemplate/Title/Exists/Prompt","text":"Ciljni tiddler že obstaja"},"$:/language/EditTemplate/Title/Relink/Prompt":{"title":"$:/language/EditTemplate/Title/Relink/Prompt","text":"Spremeni iz ''<$text text=<<fromTitle>>/>'' v ''<$text text=<<toTitle>>/>'' v //oznakah// in //seznamskih// poljih ostalih tiddlerjev"},"$:/language/EditTemplate/Type/Delete/Caption":{"title":"$:/language/EditTemplate/Type/Delete/Caption","text":"izbriši vrsto vsebine"},"$:/language/EditTemplate/Type/Delete/Hint":{"title":"$:/language/EditTemplate/Type/Delete/Hint","text":"Izbrišite vrsto vsebine"},"$:/language/EditTemplate/Type/Dropdown/Caption":{"title":"$:/language/EditTemplate/Type/Dropdown/Caption","text":"seznam vrst vsebine"},"$:/language/EditTemplate/Type/Dropdown/Hint":{"title":"$:/language/EditTemplate/Type/Dropdown/Hint","text":"Pokaži seznam vrst vsebine"},"$:/language/EditTemplate/Type/Placeholder":{"title":"$:/language/EditTemplate/Type/Placeholder","text":"vrsta vsebine"},"$:/language/EditTemplate/Type/Prompt":{"title":"$:/language/EditTemplate/Type/Prompt","text":"Vrsta:"},"$:/language/Exporters/CsvFile":{"title":"$:/language/Exporters/CsvFile","text":"CSV datoteka"},"$:/language/Exporters/JsonFile":{"title":"$:/language/Exporters/JsonFile","text":"JSON datoteka"},"$:/language/Exporters/StaticRiver":{"title":"$:/language/Exporters/StaticRiver","text":"Statični HTML"},"$:/language/Exporters/TidFile":{"title":"$:/language/Exporters/TidFile","text":"\".tid\" datoteka"},"$:/language/Docs/Fields/_canonical_uri":{"title":"$:/language/Docs/Fields/_canonical_uri","text":"Celoten URI zunanjega slikovnega tiddlerja. URI = Enotni identifikator virov, identifikator za vire na internetu."},"$:/language/Docs/Fields/bag":{"title":"$:/language/Docs/Fields/bag","text":"Ime ~TiddlyWeb \"torbe\", iz katere je prišel tiddler."},"$:/language/Docs/Fields/caption":{"title":"$:/language/Docs/Fields/caption","text":"Besedilo, ki se prikaže na zavihku ali gumbu"},"$:/language/Docs/Fields/color":{"title":"$:/language/Docs/Fields/color","text":"Barvna vrednost CSS, povezana s tiddlerjem"},"$:/language/Docs/Fields/component":{"title":"$:/language/Docs/Fields/component","text":"Ime komponente, odgovorne za [[opozorilni tiddler|AlertMechanism]]"},"$:/language/Docs/Fields/created":{"title":"$:/language/Docs/Fields/created","text":"Datum, ko je bil tiddler ustvarjen"},"$:/language/Docs/Fields/creator":{"title":"$:/language/Docs/Fields/creator","text":"Ime osebe, ki je ustvarila tiddler"},"$:/language/Docs/Fields/current-tiddler":{"title":"$:/language/Docs/Fields/current-tiddler","text":"Uporablja se za predpomnjenje vrhnjega tiddlerja na [[seznamu zgodovine|HistoryMechanism]]"},"$:/language/Docs/Fields/dependents":{"title":"$:/language/Docs/Fields/dependents","text":"Navede odvisnosti za \"vtičnike\"."},"$:/language/Docs/Fields/description":{"title":"$:/language/Docs/Fields/description","text":"Opisno besedilo za vtičnik ali modalni dialog"},"$:/language/Docs/Fields/draft.of":{"title":"$:/language/Docs/Fields/draft.of","text":"Osnutek od - vsebuje naslov tiddlerja, h kateremu spada ta osnutek"},"$:/language/Docs/Fields/draft.title":{"title":"$:/language/Docs/Fields/draft.title","text":"Za osnutek tiddlerja vsebuje predlagani novi naslov tiddlerja"},"$:/language/Docs/Fields/footer":{"title":"$:/language/Docs/Fields/footer","text":"Besedilo noge za čarovnika"},"$:/language/Docs/Fields/icon":{"title":"$:/language/Docs/Fields/icon","text":"Naslov tiddlerja, ki vsebuje ikono, povezano s tem tiddlerjem"},"$:/language/Docs/Fields/library":{"title":"$:/language/Docs/Fields/library","text":"Če je nastavljeno na \"da\", bo tiddler shranjen kot knjižnica JavaScript"},"$:/language/Docs/Fields/list":{"title":"$:/language/Docs/Fields/list","text":"Urejen seznam naslovov tiddlerjev, povezanih s tem tiddlerjem"},"$:/language/Docs/Fields/list-after":{"title":"$:/language/Docs/Fields/list-after","text":"Če je nastavljen, pomeni naslov tiddlerja, za katerim se ta tiddler dodaja na urejeni seznam naslovov tiddlerjev"},"$:/language/Docs/Fields/list-before":{"title":"$:/language/Docs/Fields/list-before","text":"Če je nastavljen, pomeni naslov tiddlerja, pred katerim se ta tiddler dodaja na urejeni seznam naslovov tiddlerjev, ali na začetek seznama, če je to polje prazno"},"$:/language/Docs/Fields/modified":{"title":"$:/language/Docs/Fields/modified","text":"Datum in čas, ko je bil tiddler nazadnje spremenjen"},"$:/language/Docs/Fields/modifier":{"title":"$:/language/Docs/Fields/modifier","text":"Ime osebe, ki je nazadnje spremenila tiddler."},"$:/language/Docs/Fields/name":{"title":"$:/language/Docs/Fields/name","text":"Človeško berljivo ime za \"vtičnik\" tiddler."},"$:/language/Docs/Fields/plugin-priority":{"title":"$:/language/Docs/Fields/plugin-priority","text":"Številčna vrednost, ki kaže prednost vtičnika"},"$:/language/Docs/Fields/plugin-type":{"title":"$:/language/Docs/Fields/plugin-type","text":"Vrsta vtičnika"},"$:/language/Docs/Fields/released":{"title":"$:/language/Docs/Fields/released","text":"Datum izdaje TiddlyWiki"},"$:/language/Docs/Fields/revision":{"title":"$:/language/Docs/Fields/revision","text":"Različica tiddlerja shranjena na strežniku"},"$:/language/Docs/Fields/source":{"title":"$:/language/Docs/Fields/source","text":"Izvorni URL, povezan s tiddlerjem"},"$:/language/Docs/Fields/subtitle":{"title":"$:/language/Docs/Fields/subtitle","text":"Podnaslov za pogovorno okno čarovnika"},"$:/language/Docs/Fields/tags":{"title":"$:/language/Docs/Fields/tags","text":"Seznam oznak, povezanih s tiddlerjem"},"$:/language/Docs/Fields/text":{"title":"$:/language/Docs/Fields/text","text":"Telo besedila tiddlerja"},"$:/language/Docs/Fields/title":{"title":"$:/language/Docs/Fields/title","text":"Edinstveno ime tiddlerja."},"$:/language/Docs/Fields/type":{"title":"$:/language/Docs/Fields/type","text":"Vrsta vsebine tiddlerja"},"$:/language/Docs/Fields/version":{"title":"$:/language/Docs/Fields/version","text":"Informacije o različici za vtičnik"},"$:/language/Filters/AllTags":{"title":"$:/language/Filters/AllTags","text":"Vse oznake razen sistemskih oznak"},"$:/language/Filters/AllTiddlers":{"title":"$:/language/Filters/AllTiddlers","text":"Vsi tiddlerji razen sistemskih tiddlerjev"},"$:/language/Filters/Drafts":{"title":"$:/language/Filters/Drafts","text":"Osnutki tiddlerjev"},"$:/language/Filters/Missing":{"title":"$:/language/Filters/Missing","text":"Manjkajoči tiddlerji"},"$:/language/Filters/Orphans":{"title":"$:/language/Filters/Orphans","text":"Tiddlerji sirote"},"$:/language/Filters/OverriddenShadowTiddlers":{"title":"$:/language/Filters/OverriddenShadowTiddlers","text":"Prepisani senčni tiddlerji"},"$:/language/Filters/RecentSystemTiddlers":{"title":"$:/language/Filters/RecentSystemTiddlers","text":"Nedavno spremenjeni tiddlerji, vključno s sistemskimi tiddlerji"},"$:/language/Filters/RecentTiddlers":{"title":"$:/language/Filters/RecentTiddlers","text":"Nedavno spremenjeni tiddlerji"},"$:/language/Filters/ShadowTiddlers":{"title":"$:/language/Filters/ShadowTiddlers","text":"Senčni tiddlerji"},"$:/language/Filters/StoryList":{"title":"$:/language/Filters/StoryList","text":"Tiddlerji v zgodbi (reka tiddlerjev), brez <$text text=\"$:/AdvancedSearch\"/>"},"$:/language/Filters/SystemTags":{"title":"$:/language/Filters/SystemTags","text":"Sistemske oznake"},"$:/language/Filters/SystemTiddlers":{"title":"$:/language/Filters/SystemTiddlers","text":"Sistemski tiddlerji"},"$:/language/Filters/TypedTiddlers":{"title":"$:/language/Filters/TypedTiddlers","text":"Tiddlerji, ki ne vsebujejo \"wiki-text\""},"GettingStarted":{"title":"GettingStarted","text":"\\define lingo-base() $:/language/ControlPanel/Basics/\nDobrodošli v ~TiddlyWiki in skupnost ~TiddlyWiki\n\nPreden začnete shranjevati pomembne informacije v ~TiddlyWiki, je pomembno, da se prepričate, da lahko varno shranite spremembe. Za podrobnosti si oglejte http://tiddlywiki.com/#GettingStarted\n\n!! Nastavite ta ~TiddlyWiki\n\n<div class=\"tc-control-panel\">\n\n|<$link to=\"$:/SiteTitle\"><<lingo Title/Prompt>></$link> |<$edit-text tiddler=\"$:/SiteTitle\" default=\"\" tag=\"input\"/> |\n|<$link to=\"$:/SiteSubtitle\"><<lingo Subtitle/Prompt>></$link> |<$edit-text tiddler=\"$:/SiteSubtitle\" default=\"\" tag=\"input\"/> |\n|<$link to=\"$:/DefaultTiddlers\"><<lingo DefaultTiddlers/Prompt>></$link> |<<lingo DefaultTiddlers/TopHint>><br> <$edit tag=\"textarea\" tiddler=\"$:/DefaultTiddlers\"/><br>//<<lingo DefaultTiddlers/BottomHint>>// |\n</div>\n\nZa več možnosti si oglejte [[nadzorno ploščo|$:/ControlPanel]].\n"},"$:/language/Help/build":{"title":"$:/language/Help/build","description":"Samodejno zaženite nastavljene ukaze","text":"Ta ukaz zgradi določene cilje gradnje za trenutni wiki. Če ni določen noben cilj gradnje, bodo zgrajeni vsi razpoložljivi cilji.\n\n```\n--build <target> [<target> ...]\n```\n\nCilji gradnje so definirani v datoteki `tiddlywiki.info` v mapi wiki.\n\n"},"$:/language/Help/clearpassword":{"title":"$:/language/Help/clearpassword","description":"Ta ukaz izbriše geslo za poznejše šifriranje","text":"Ta ukaz izbriše geslo za poznejše šifriranje\n\n```\n--clearpassword\n```\n"},"$:/language/Help/default":{"title":"$:/language/Help/default","description":"","text":"\\define commandTitle()\n$:/language/Help/$(command)$\n\\end\n```\nuporaba: tiddlywiki [<wikifolder>] [--<command> [<args>...]...]\n```\n\nukazi, ki so na voljo:\n\n<ul>\n<$list filter=\"[commands[]sort[title]]\" variable=\"command\">\n<li><$link to=<<commandTitle>>><$macrocall $name=\"command\" $type=\"text/plain\" $output=\"text/plain\"/></$link>: <$transclude tiddler=<<commandTitle>> field=\"description\"/></li>\n</$list>\n</ul>\n\nPodrobne informacije o ukazih:\n\n```\ntiddlywiki --help <command>\n```\n"},"$:/language/Help/editions":{"title":"$:/language/Help/editions","description":"Navede razpoložljive izdaje TiddlyWiki","text":"Navede imena in opise razpoložljivih izdaj. Z ukazom \"--init\" lahko ustvarite nov wiki določene izdaje.\n\n```\n--editions\n```\n"},"$:/language/Help/fetch":{"title":"$:/language/Help/fetch","description":"Pridobi tiddlerje iz wikija na URL naslovu","text":"Pridobite eno ali več datotek prek HTTP / HTTPS in uvozite tiddlerje, ki se ujemajo s filtrom, po potrebi pa spremenite dohodne naslove.\n\n```\n--fetch file <url> <import-filter> <transform-filter>\n--fetch files <url-filter> <import-filter> <transform-filter>\n```\nČe se uporablja parameter \"file\", se pridobi samo ena datoteka. Prvi parameter je URL, iz katerega je treba naložiti datoteko.\n\nČe je uporabljen parameter `files`, se prenašajo več datotek. V tem primeru je prvi parameter filter, ki vsebuje seznam URL-jev, iz katerih je treba brati datoteke. Na primer: več tiddlerjev je označenih z: \"remote-server\" in vsebujejo polje: \"url\". Vtem primeru bo filter `[tag[remote-server]get[url]]` bo pridobil vse razpoložljive URL-je.\n\nParameter `<import-filter>` določa, katere tiddlers želite uvoziti. Privzeto je: `[all [tiddlers]]`, če nič ni podano.\n\nParameter `<transform-filter>` določa neobvezni filter, ki spreminja naslove uvoženih tiddlerjev. Na primer, `[addprefix[$:/myimports/]]` v vsak naslov.\n\nČe se pred ukazom `--fetch` uporabi `--verbose`, se izpišejo razširjene diagnostične informacije.\n\nUpoštevajte, da TiddlyWiki ne bo uvozil starejše različice že naloženega vtičnika.\n\nNaslednji primer prikliče vse nesistemske tiddlerje iz http://tiddlywiki.com in jih shrani v datoteko JSON:\n\n```\ntiddlywiki --verbose --fetch file \"http://tiddlywiki.com/\" \"[!is[system]]\" \"\" --rendertiddler \"$:/core/templates/exporters/JsonFile\" output.json text/plain \"\" exportFilter \"[!is[system]]\"\n```\n\n"},"$:/language/Help/help":{"title":"$:/language/Help/help","description":"Prikaže pomoč za ukaze TiddlyWiki","text":"Prikaže besedilo pomoči za ukaz:\n\n```\n--help [<command>]\n```\n\nČe je ime ukaza izpuščeno, se prikaže seznam razpoložljivih ukazov.\n"},"$:/language/Help/init":{"title":"$:/language/Help/init","description":"Inicializira novo mapo wiki","text":"Inicializira prazen  [[WikiFolder|WikiFolders]] s kopijo navedene izdaje.\n\n```\n--init <edition> [<edition> ...]\n```\n\nNa primer:\n\n```\ntiddlywiki ./MyWikiFolder --init empty\n```\n\nOpomba:\n\n* Po potrebi bo ustvarjen imenik mape wiki\n* Parameter \"izdaja\" je privzeto \"empty\"\n* Ukaz za init ne bo uspešen, če mapa wiki ni prazna\n* Ukaz init odstrani vse definicije `includeWikis` v datoteki `tiddlywiki.info` izdaje\n* Če je določenih več izdaj, bodo inicializirane izdaje kasneje prepisale vse datoteke, ki so deljene s prejšnjimi izdajami (tako bo končna datoteka `tiddlywiki.info` kopirana iz zadnje izdaje)\n* `--editions` vrne seznam razpoložljivih izdaj\n"},"$:/language/Help/load":{"title":"$:/language/Help/load","description":"Naloži tiddlerje iz datoteke","text":"Naloži tiddlerje iz 2.x.x TiddlyWiki datotek (`.html`),` .tiddler`, `.tid`,` .json` ali druge datotek\n\n```\n--load <filepath>\n```\n\nČe želite naložiti podatke iz šifrirane datoteke TiddlyWiki, morate najprej določiti geslo s parametrom \"password\". Na primer:\n\n```\ntiddlywiki ./MyWiki --password pa55w0rd --load my_encrypted_wiki.html\n```\n\nUpoštevajte, da TiddlyWiki ne bo naložil starejše različice že naloženega vtičnika.\n"},"$:/language/Help/makelibrary":{"title":"$:/language/Help/makelibrary","description":"Ustvari knjižnico, ki je potrebna za postopek nadgradnje.","text":"Ustvari tiddler `$:/UpgradeLibrary`, ki je potreben za postopek nadgradnje.\n\nKnjižnica za nadgradnjo je oblikovana kot navaden vtičnik tiddler z tipom vtičnika `library`. Vsebuje kopijo vsakega vtičnika, tem in jezikovnih paketov, ki so na voljo v skladišču TiddlyWiki5.\n\nTa ukaz je namenjen za interno uporabo; velja samo za uporabnike, ki si želijo izdelati postopek nadgradnje po meri.\n\n```\n--makelibrary <title>\n```\n\nArgument \"title\" je privzeto `$:/UpgradeLibrary`.\n"},"$:/language/Help/notfound":{"title":"$:/language/Help/notfound","description":"","text":"Na to temo ni nobene pomoči!"},"$:/language/Help/output":{"title":"$:/language/Help/output","description":"Nastavi osnovni izhodni imenik za naslednje ukaze.","text":"Nastavi osnovni izhodni imenik za naslednje ukaze. Privzeti izhodni imenik je poddirektorij `output` v imeniku izdaje.\n\n```\n--output <pathname>\n```\n\nČe je podan imenik \"relativen\", ga ustvari glede na obstoječi delovni imenik. Na primer `--output .` nastavi trenutni delovni imenik kot izhodni imenik.\n"},"$:/language/Help/password":{"title":"$:/language/Help/password","description":"Nastavi geslo za poznejše šifriranje","text":"Nastavi geslo za poznejše šifriranje\n\n```\n--password <password>\n```\n\nOpomba: te možnosti ni mogoče uporabiti za nastavitev »gesla za strežnik«! Za informacije o geslu strežnika si oglejte ukaz \"--server\".\n"},"$:/language/Help/rendertiddler":{"title":"$:/language/Help/rendertiddler","description":"Izpiše posamezen tiddler v določeni obliki","text":"Izpiše posamezni tiddler v določeni obliki, privzeto \"text/html\" in ga shrani v podano ime datoteke.\n\nIzbirno je mogoče podati naslov tiddler predloge. Spremenljivka \"currentTiddler\", je pri tem nastavljena na tiddler, ki ga želimo izpisati (prva vrednost parametra).\n\nOpcijsko je mogoče tudi določiti ime in vrednost za dodatno spremenljivko.\n\n```\n--rendertiddler <title> <filename> [<type>] [<template>] [<name>] [<value>]\n```\n\nPrivzeto je pot do izhodne datoteke relativna glede na podimenik `output` v imeniku izdaje. Ukaz `--output` lahko uporabite za usmerjanje izhoda v drug imenik.\n\nVsi manjkajoči imeniki na poti do imena datoteke se samodejno ustvarijo.\n\nNaslednji ukaz na primer shrani vse tiddlerje, ki se ujemajo s filtrom `[tag[done]]` `v datoteko JSON z naslovom `output.json`, tako da uporabijo osnovno predlogo `$:/core/templates/exporters/JsonFile`.\n\n```\n--rendertiddler \"$:/core/templates/exporters/JsonFile\" output.json text/plain \"\" exportFilter \"[tag[done]]\"\n```\n"},"$:/language/Help/rendertiddlers":{"title":"$:/language/Help/rendertiddlers","description":"Tiddlerje, ki se ujemajo s filtrom, izpiše v določeni obliki","text":"Tiddlerje, ki se ujemajo s filtrom, izpiše v posamezne datoteke v določeni obliki, (privzeto `text/html`) in končnico (privzeto `.html`).\n\n```\n--rendertiddlers <filter> <template> <pathname> [<type>] [<extension>] [\"noclean\"]\n```\n\nNa primer:\n\n```\n--rendertiddlers [!is[system]] $:/core/templates/static.tiddler.html ./static text/plain\n```\n\nPrivzeto je pot do izhodne datoteke relativna glede na podimenik `output` v imeniku izdaje. Ukaz `--output` lahko uporabite za usmerjanje izhoda v drug imenik.\n\nVse datoteke v ciljnem imeniku se izbrišejo, razen če je podan parameter ''noclean''. Ciljni imenik je rekurzivno ustvarjen, če manjka.\n"},"$:/language/Help/savetiddler":{"title":"$:/language/Help/savetiddler","description":"Shrani tiddler v datoteko","text":"Shrani posamezni tiddler v obliki besedila ali v binarni obliki v podano ime datoteke.\n\n```\n--savetiddler <title> <filename>\n```\n\nPrivzeto je pot do izhodne datoteke relativna glede na podimenik `output` v imeniku izdaje. Ukaz `--output` lahko uporabite za usmerjanje izhoda v drug imenik.\n\nVsi manjkajoči imeniki na poti do imena datoteke se samodejno ustvarijo.\n"},"$:/language/Help/savetiddlers":{"title":"$:/language/Help/savetiddlers","description":"Saves a group of raw tiddlers to a directory","text":"Shrani skupino tiddlerjev v obliki besedila ali v binarni obliki v določen imenik.\nSaves a group of tiddlers in their raw text or binary format to the specified directory.\n\n```\n--savetiddlers <filter> <pathname> [\"noclean\"]\n```\n\nPrivzeto je pot do izhodne datoteke relativna glede na podimenik `output` v imeniku izdaje. Ukaz `--output` lahko uporabite za usmerjanje izhoda v drug imenik.\n\nKo uporabite ta ukaz se vse datoteke v izhodnem imeniku samodejno izbrišejo. Da bi to preprečili, lahko uporabite parameter ''noclean''.\n\nVsi manjkajoči imeniki na poti do imena datoteke se samodejno ustvarijo.\n"},"$:/language/Help/server":{"title":"$:/language/Help/server","description":"Zagotavlja HTTP strežnik za TiddlyWiki.","text":"Strežnik, vgrajen v TiddlyWiki5, je zelo preprost. Čeprav je združljiv s TiddlyWeb, ne podpira številnih funkcij, potrebnih za robustno uporabo v internetu.\n\nV osnovi omogoča streže prikaz določenega tiddlerja. Poleg tega pa omogoča še strežbo posameznih tiddlerjev kodiranih v JSON formatu ter podpira osnovne operacije HTTP za `GET`,` PUT` in `DELETE`.\n\n\n```\n--server <port> <roottiddler> <rendertype> <servetype> <username> <password> <host> <pathprefix>\n```\n\nParametri so:\n\n* ''port'' - številka vrat, s katerih naj se streže (privzeto je \"8080\")\n* ''roottiddler'' - tiddler, ki bo osnovni tiddler (privzeto \"$:/core/save/all\")\n* ''rendertype'' - vrsto vsebine, v kateri na bo naj bo prikazan osnovni tiddler (privzeto je \"text / plain\")\n* ''servetype'' - vrsto vsebine, v kateri naj bo strežen osnovni tiddler (privzeto je \"text / html\")\n* ''username''- privzeto uporabniško ime za podpisovanje sprememb\n* ''password'' - izbirno geslo za osnovno overjanje\n* ''gostitelj'' - neobvezno ime gostitelja, s katerega se streže (privzeto je \"127.0.0.1\" ali \"localhost\")\n* ''pathprefix'' - neobvezna predpona za poti\n\nČe je parameter gesla določen, bo brskalnik uporabnika pozval za uporabniško ime in geslo. Geslo se pošilja v nešifriranem besedilu, zato ta implementacija ni primerna za splošno uporabo.\n\nNa primer:\n\n```\n--server 8080 $:/core/save/all text/plain text/html MyUserName passw0rd\n```\n\nČe morate nastaviti ime gostitelja ali pathprefix in ne želite zahtevati gesla je mogoče za uporabniško ime in geslo uporabiti prazen niz:\n\n```\n--server 8080 $:/core/save/all text/plain text/html \"\" \"\" 192.168.0.245\n```\n\nČe želite zagnati več TiddlyWiki strežnikov hkrati, morate vsakemu nastaviti svoja vrata (port).\n"},"$:/language/Help/setfield":{"title":"$:/language/Help/setfield","description":"Eksperimentalno - nastavi \"polje\" tiddlerja na določeno vrednost","text":"//Upoštevajte, da je ta ukaz poskusen in se lahko spremeni ali pa bo zamenjan, preden bo dokončan//\n\nNastavi navedeno polje skupine tiddlerjev na rezultat \"wikizacije\" predloge tiddler, pri čemer je spremenljivka `currentTiddler` nastavljena na ustrezni tiddler.\n\n```\n--setfield <filter> <fieldname> <templatetitle> <rendertype>\n```\n\nParametri so:\n\n* ''filter'' - filter, ki izbere tiddlerje za spremembo\n* ''fieldname'' - polje za spreminjanje (privzeto je \"text\")\n* ''templatetitle'' - tiddler predloga, ki se vnese v navedeno polje. Če je parameter prazen ali manjka, se podano polje izbriše\n* ''rendertype'' - tip besedila, ki ga želite prikazati (privzeto je \"text/plain\"; besedilo \"html\" se lahko uporablja za vključitev oznak HTML)\n"},"$:/language/Help/unpackplugin":{"title":"$:/language/Help/unpackplugin","description":"Ekstrahira tiddlerje iz vtičnika","text":"Ekstrahira vse tiddlerje iz vtičnika in jih zapiše kot posamezne datoteke:\n\n```\n--unpackplugin <title>\n```\n"},"$:/language/Help/verbose":{"title":"$:/language/Help/verbose","description":"Omogoči razširjen izhodni način","text":"Omogoči razširjen izpis, uporaben za odpravljanje napak\n\n```\n--verbose\n```\n"},"$:/language/Help/version":{"title":"$:/language/Help/version","description":"Prikaže številko različice TiddlyWiki.","text":"Prikaže številko različice TiddlyWiki.\n\n```\n--version\n```\n"},"$:/language/Import/Imported/Hint":{"title":"$:/language/Import/Imported/Hint","text":"Uvoženi so bili naslednji tiddlerji:"},"$:/language/Import/Listing/Cancel/Caption":{"title":"$:/language/Import/Listing/Cancel/Caption","text":"Prekliči"},"$:/language/Import/Listing/Hint":{"title":"$:/language/Import/Listing/Hint","text":"Ti tiddlerji so pripravljeni za uvoz:"},"$:/language/Import/Listing/Import/Caption":{"title":"$:/language/Import/Listing/Import/Caption","text":"Uvoz"},"$:/language/Import/Listing/Select/Caption":{"title":"$:/language/Import/Listing/Select/Caption","text":"Izbor"},"$:/language/Import/Listing/Status/Caption":{"title":"$:/language/Import/Listing/Status/Caption","text":"Status"},"$:/language/Import/Listing/Title/Caption":{"title":"$:/language/Import/Listing/Title/Caption","text":"Naslov"},"$:/language/Import/Upgrader/Plugins/Suppressed/Incompatible":{"title":"$:/language/Import/Upgrader/Plugins/Suppressed/Incompatible","text":"Blokiran nezdružljiv ali zastarel vtičnik"},"$:/language/Import/Upgrader/Plugins/Suppressed/Version":{"title":"$:/language/Import/Upgrader/Plugins/Suppressed/Version","text":"Blokiran vtičnik (uvoženi vtičnik <<incoming>> je starejši od obstoječega <<existing>>)"},"$:/language/Import/Upgrader/Plugins/Upgraded":{"title":"$:/language/Import/Upgrader/Plugins/Upgraded","text":"Nadgrajen vtičnik iz <<incoming>> na <<upgraded>>"},"$:/language/Import/Upgrader/State/Suppressed":{"title":"$:/language/Import/Upgrader/State/Suppressed","text":"Blokiran tiddler začasnega stanja"},"$:/language/Import/Upgrader/System/Suppressed":{"title":"$:/language/Import/Upgrader/System/Suppressed","text":"Blokiran sistemski tiddler"},"$:/language/Import/Upgrader/ThemeTweaks/Created":{"title":"$:/language/Import/Upgrader/ThemeTweaks/Created","text":"Prenesena prilagoditev teme iz <$text text=<<from>>/>"},"$:/language/AboveStory/ClassicPlugin/Warning":{"title":"$:/language/AboveStory/ClassicPlugin/Warning","text":"Videti je, da poskušate naložiti vtičnik, oblikovan za ~TiddlyWiki Classic. Upoštevajte, da [[ti vtičniki ne delujejo s TiddlyWiki različico 5.x.x|http://tiddlywiki.com/#TiddlyWikiClassic]]. Zaznani ~TiddlyWiki Classic vtičniki:"},"$:/language/BinaryWarning/Prompt":{"title":"$:/language/BinaryWarning/Prompt","text":"Ta tiddler vsebuje binarne podatke"},"$:/language/ClassicWarning/Hint":{"title":"$:/language/ClassicWarning/Hint","text":"Ta tiddler je napisan v besedilnem formatu TiddlyWiki Classic, ki ni v celoti združljiv z različico TiddlyWiki 5. Za več informacij obiščite http://tiddlywiki.com/static/Upgrading.html."},"$:/language/ClassicWarning/Upgrade/Caption":{"title":"$:/language/ClassicWarning/Upgrade/Caption","text":"nadgradnja"},"$:/language/CloseAll/Button":{"title":"$:/language/CloseAll/Button","text":"zapri vse"},"$:/language/ColourPicker/Recent":{"title":"$:/language/ColourPicker/Recent","text":"Nedavno:"},"$:/language/ConfirmCancelTiddler":{"title":"$:/language/ConfirmCancelTiddler","text":"Želite zavreči spremembe v tiddlerju: \"<$text text=<<title>>/>\"?"},"$:/language/ConfirmDeleteTiddler":{"title":"$:/language/ConfirmDeleteTiddler","text":"Želite izbrisati tiddler \"<$text text=<<title>>/>\"?"},"$:/language/ConfirmEditShadowTiddler":{"title":"$:/language/ConfirmEditShadowTiddler","text":"Spremenili boste senčni tiddler. Vse spremembe bodo prepisale privzeti sistem, zaradi česar bodo prihodnje nadgradnje ne-trivialne. Vaše spremembe lahko razveljavite tako, da izbrišete ta tiddler. Ali ste prepričani, da želite urediti \"<$text text=<<title>>/>\"?"},"$:/language/ConfirmOverwriteTiddler":{"title":"$:/language/ConfirmOverwriteTiddler","text":"Želite prepisati tiddler \"<$text text=<<title>>/>\"?"},"$:/language/Count":{"title":"$:/language/Count","text":"število"},"$:/language/DefaultNewTiddlerTitle":{"title":"$:/language/DefaultNewTiddlerTitle","text":"Nov tiddler"},"$:/language/DropMessage":{"title":"$:/language/DropMessage","text":"Spustite tukaj (ali uporabite tipko »Escape« za preklic)"},"$:/language/Encryption/Cancel":{"title":"$:/language/Encryption/Cancel","text":"Prekliči"},"$:/language/Encryption/ConfirmClearPassword":{"title":"$:/language/Encryption/ConfirmClearPassword","text":"Ali želite izbrisati geslo? To bo odstranilo šifriranje, uporabljeno pri shranjevanju tega wikija"},"$:/language/Encryption/Password":{"title":"$:/language/Encryption/Password","text":"geslo"},"$:/language/Encryption/PasswordNoMatch":{"title":"$:/language/Encryption/PasswordNoMatch","text":"geslo se ne ujema"},"$:/language/Encryption/PromptSetPassword":{"title":"$:/language/Encryption/PromptSetPassword","text":"Nastavite novo geslo za ta TiddlyWiki"},"$:/language/Encryption/RepeatPassword":{"title":"$:/language/Encryption/RepeatPassword","text":"Ponovite geslo"},"$:/language/Encryption/SetPassword":{"title":"$:/language/Encryption/SetPassword","text":"Nastavite geslo"},"$:/language/Encryption/Username":{"title":"$:/language/Encryption/Username","text":"Uporabniško ime"},"$:/language/Error/Caption":{"title":"$:/language/Error/Caption","text":"Napaka"},"$:/language/Error/EditConflict":{"title":"$:/language/Error/EditConflict","text":"Datoteka je spremenjena na strežniku"},"$:/language/Error/Filter":{"title":"$:/language/Error/Filter","text":"Filter napaka"},"$:/language/Error/FilterSyntax":{"title":"$:/language/Error/FilterSyntax","text":"Sintaktična napaka v izrazu filtra"},"$:/language/Error/IsFilterOperator":{"title":"$:/language/Error/IsFilterOperator","text":"Filter napaka: neznan operand za 'is' operator filtra"},"$:/language/Error/LoadingPluginLibrary":{"title":"$:/language/Error/LoadingPluginLibrary","text":"Napaka pri nalaganju knjižnice vtičnikov"},"$:/language/Error/RecursiveTransclusion":{"title":"$:/language/Error/RecursiveTransclusion","text":"Rekurzivna napaka transkluzije v \"transclude widget\""},"$:/language/Error/RetrievingSkinny":{"title":"$:/language/Error/RetrievingSkinny","text":"Napaka pri pridobivanju \"skinny\" seznama tiddlerjev"},"$:/language/Error/SavingToTWEdit":{"title":"$:/language/Error/SavingToTWEdit","text":"Napaka pri shranjevanju v TWEdit"},"$:/language/Error/WhileSaving":{"title":"$:/language/Error/WhileSaving","text":"Napaka med shranjevanjem"},"$:/language/Error/XMLHttpRequest":{"title":"$:/language/Error/XMLHttpRequest","text":"Koda napake XMLHttpRequest"},"$:/language/InternalJavaScriptError/Hint":{"title":"$:/language/InternalJavaScriptError/Hint","text":"No, to je neprijetno. Priporočamo, da znova zaženete TiddlyWiki tako, da osvežite brskalnik"},"$:/language/InternalJavaScriptError/Title":{"title":"$:/language/InternalJavaScriptError/Title","text":"Notranja napaka JavaScript"},"$:/language/InvalidFieldName":{"title":"$:/language/InvalidFieldName","text":"Neveljavni znaki v imenu polja \"<$text text=<<fieldName>>/>\". Imena polj lahko vsebujejo samo male črke, številke, podčrtaj (`_`), minus (`-`) in piko (`.`)."},"$:/language/LazyLoadingWarning":{"title":"$:/language/LazyLoadingWarning","text":"<p>Nalaganje zunanjega besedila z ''<$text text={{!!_canonical_uri}}/>''</p><p>Če to sporočilo ne izgine, morda uporabljate brskalnik, ki ne podpira zunanjega besedila v tej konfiguraciji. Oglejte si  http://tiddlywiki.com/#ExternalText</p>"},"$:/language/LoginToTiddlySpace":{"title":"$:/language/LoginToTiddlySpace","text":"Prijavite se v TiddlySpace"},"$:/language/Manager/Controls/FilterByTag/None":{"title":"$:/language/Manager/Controls/FilterByTag/None","text":"(nobena)"},"$:/language/Manager/Controls/FilterByTag/Prompt":{"title":"$:/language/Manager/Controls/FilterByTag/Prompt","text":"Filtriraj po oznaki:"},"$:/language/Manager/Controls/Order/Prompt":{"title":"$:/language/Manager/Controls/Order/Prompt","text":"Obratni vrstni red"},"$:/language/Manager/Controls/Search/Placeholder":{"title":"$:/language/Manager/Controls/Search/Placeholder","text":"Iskanje"},"$:/language/Manager/Controls/Search/Prompt":{"title":"$:/language/Manager/Controls/Search/Prompt","text":"Iskanje:"},"$:/language/Manager/Controls/Show/Option/Tags":{"title":"$:/language/Manager/Controls/Show/Option/Tags","text":"oznake"},"$:/language/Manager/Controls/Show/Option/Tiddlers":{"title":"$:/language/Manager/Controls/Show/Option/Tiddlers","text":"tiddlerji"},"$:/language/Manager/Controls/Show/Prompt":{"title":"$:/language/Manager/Controls/Show/Prompt","text":"Prikaži:"},"$:/language/Manager/Controls/Sort/Prompt":{"title":"$:/language/Manager/Controls/Sort/Prompt","text":"Razvrsti po:"},"$:/language/Manager/Item/Colour":{"title":"$:/language/Manager/Item/Colour","text":"Barva"},"$:/language/Manager/Item/Fields":{"title":"$:/language/Manager/Item/Fields","text":"Polja"},"$:/language/Manager/Item/Icon":{"title":"$:/language/Manager/Item/Icon","text":"Ikona"},"$:/language/Manager/Item/Icon/None":{"title":"$:/language/Manager/Item/Icon/None","text":"(nobena)"},"$:/language/Manager/Item/RawText":{"title":"$:/language/Manager/Item/RawText","text":"Surovo besedilo"},"$:/language/Manager/Item/Tags":{"title":"$:/language/Manager/Item/Tags","text":"Oznake"},"$:/language/Manager/Item/Tools":{"title":"$:/language/Manager/Item/Tools","text":"Orodja"},"$:/language/Manager/Item/WikifiedText":{"title":"$:/language/Manager/Item/WikifiedText","text":"Wikificirano besedilo"},"$:/language/MissingTiddler/Hint":{"title":"$:/language/MissingTiddler/Hint","text":"Manjkajoč tiddler  \"<$text text=<<currentTiddler>>/>\" - kliknite {{$:/core/images/edit-button}}, da ga ustvarite"},"$:/language/No":{"title":"$:/language/No","text":"Ne"},"$:/language/OfficialPluginLibrary":{"title":"$:/language/OfficialPluginLibrary","text":"Uradna ~TiddlyWiki knjižnica vtičnikov"},"$:/language/OfficialPluginLibrary/Hint":{"title":"$:/language/OfficialPluginLibrary/Hint","text":"Uradna knjižnica vtičnikov ~TiddlyWiki na naslovu tiddlywiki.com. Vtičnike, teme in jezikovne pakete vzdržuje osrednja ekipa."},"$:/language/PluginReloadWarning":{"title":"$:/language/PluginReloadWarning","text":"Prosimo, shranite  {{$:/core/ui/Buttons/save-wiki}} in znova naložite {{$:/core/ui/Buttons/refresh}}, da bodo spremembe v vtičnikih lahko začele veljati"},"$:/language/RecentChanges/DateFormat":{"title":"$:/language/RecentChanges/DateFormat","text":"DD. MMM YYYY"},"$:/language/SystemTiddler/Tooltip":{"title":"$:/language/SystemTiddler/Tooltip","text":"To je sistemski tiddler"},"$:/language/SystemTiddlers/Include/Prompt":{"title":"$:/language/SystemTiddlers/Include/Prompt","text":"Vključi sistemske tiddlerje"},"$:/language/TagManager/Colour/Heading":{"title":"$:/language/TagManager/Colour/Heading","text":"Barva"},"$:/language/TagManager/Count/Heading":{"title":"$:/language/TagManager/Count/Heading","text":"Število"},"$:/language/TagManager/Icon/Heading":{"title":"$:/language/TagManager/Icon/Heading","text":"ikona"},"$:/language/TagManager/Info/Heading":{"title":"$:/language/TagManager/Info/Heading","text":"Info"},"$:/language/TagManager/Tag/Heading":{"title":"$:/language/TagManager/Tag/Heading","text":"Oznaka"},"$:/language/Tiddler/DateFormat":{"title":"$:/language/Tiddler/DateFormat","text":"DD. MMM YYYY ob hh12:0mm am"},"$:/language/UnsavedChangesWarning":{"title":"$:/language/UnsavedChangesWarning","text":"TiddlyWiki je bil spremenjen, vendar še ni shranjen!"},"$:/language/Yes":{"title":"$:/language/Yes","text":"Da"},"$:/language/Modals/Download":{"title":"$:/language/Modals/Download","type":"text/vnd.tiddlywiki","subtitle":"Download changes","footer":"<$button message=\"tm-close-tiddler\">Close</$button>","help":"http://tiddlywiki.com/static/DownloadingChanges.html","text":"Vaš brskalnik podpira le ročno shranjevanje.\n\nČe želite shraniti spremenjeni wiki, z desnim gumbom kliknite povezavo prenosa spodaj in izberite »Prenesi datoteko« ali »Shrani datoteko« in nato izberite mapo in ime datoteke.\n\n// Lahko malo izboljšate stvari, tako da kliknete povezavo s ctrl tipko (Windows) ali alt tipko (Mac OS X). Ne boste pozvani da izberete mapo ali ime datoteke, vendar bo vaš brskalnik verjetno dal neprepoznavno ime - morda boste morali preimenovati datoteko, da vključite končnico `.html`, preden lahko naredite kaj koristnega z njo.//\n\nNa pametnih telefonih, ki ne dovoljujejo nalaganja datotek, lahko namesto tega dodate povezavo med zaznamke in nato svoje zaznamke sinhronizirate z namiznim računalnikom, iz katerega lahko običajno shranite wiki."},"$:/language/Modals/SaveInstructions":{"title":"$:/language/Modals/SaveInstructions","type":"text/vnd.tiddlywiki","subtitle":"Save your work","footer":"<$button message=\"tm-close-tiddler\">Close</$button>","help":"http://tiddlywiki.com/static/SavingChanges.html","text":"Vaše spremembe v tem wikiju je treba shraniti kot datoteko HTML TiddlyWiki.\n\n!!! Namizni brskalniki\n\n# V meniju »Datoteka« izberite »Shrani kot«\n# Izberite ime datoteke in lokacijo\n#* Nekateri brskalniki zahtevajo, da izrecno določite obliko shranjevanja datoteke kot »spletna stran, samo HTML« ali podobno\n# Zaprite ta zavihek\n\n!!! Brskalniki na pametnih telefonih\n\n# Stran dodajte med zaznamke\n#* Če imate nastavljeno možnost iCloud ali Google Sync, se zaznamek samodejno sinhronizira z namizjem, kjer ga lahko odprete in ga shranite, kot je navedeno zgoraj\n# Zaprite ta zavihek\n\n//Če zaznamek znova odprete v aplikaciji Mobile Safari, se to sporočilo znova prikaže. Če želite nadaljevati in uporabiti datoteko, kliknite gumb »Zapri« spodaj//"},"$:/config/NewJournal/Tags":{"title":"$:/config/NewJournal/Tags","text":"Dnevnik"},"$:/config/NewJournal/Text":{"title":"$:/config/NewJournal/Text","text":""},"$:/config/NewJournal/Title":{"title":"$:/config/NewJournal/Title","text":"DD. MMM YYYY"},"$:/language/Notifications/Save/Done":{"title":"$:/language/Notifications/Save/Done","text":"Wiki je shranjen!"},"$:/language/Notifications/Save/Starting":{"title":"$:/language/Notifications/Save/Starting","text":"Začenjam shranjevati wiki"},"$:/language/Search/DefaultResults/Caption":{"title":"$:/language/Search/DefaultResults/Caption","text":"Seznam"},"$:/language/Search/Filter/Caption":{"title":"$:/language/Search/Filter/Caption","text":"Filter"},"$:/language/Search/Filter/Hint":{"title":"$:/language/Search/Filter/Hint","text":"Išči po [[izrazu filtra|http://tiddlywiki.com/static/Filters.html]]"},"$:/language/Search/Filter/Matches":{"title":"$:/language/Search/Filter/Matches","text":"//<small><<resultCount>> zadetkov</small>//"},"$:/language/Search/Matches":{"title":"$:/language/Search/Matches","text":"//<small><<resultCount>> zadetkov</small>//"},"$:/language/Search/Matches/All":{"title":"$:/language/Search/Matches/All","text":"Vsi zadetki:"},"$:/language/Search/Matches/Title":{"title":"$:/language/Search/Matches/Title","text":"Zadetki v naslovih"},"$:/language/Search/Search":{"title":"$:/language/Search/Search","text":"Iskanje"},"$:/language/Search/Search/TooShort":{"title":"$:/language/Search/Search/TooShort","text":"Iskalni niz je prekratek"},"$:/language/Search/Shadows/Caption":{"title":"$:/language/Search/Shadows/Caption","text":"Sence"},"$:/language/Search/Shadows/Hint":{"title":"$:/language/Search/Shadows/Hint","text":"Išči v senčnih tiddlerjih"},"$:/language/Search/Shadows/Matches":{"title":"$:/language/Search/Shadows/Matches","text":"//<small><<resultCount>> zadetkov</small>//"},"$:/language/Search/Standard/Caption":{"title":"$:/language/Search/Standard/Caption","text":"Standard"},"$:/language/Search/Standard/Hint":{"title":"$:/language/Search/Standard/Hint","text":"Išči v standardnih tiddlerjih"},"$:/language/Search/Standard/Matches":{"title":"$:/language/Search/Standard/Matches","text":"//<small><<resultCount>> zadetkov</small>//"},"$:/language/Search/System/Caption":{"title":"$:/language/Search/System/Caption","text":"Sistem"},"$:/language/Search/System/Hint":{"title":"$:/language/Search/System/Hint","text":"Išči v sistemskih tiddlerjih"},"$:/language/Search/System/Matches":{"title":"$:/language/Search/System/Matches","text":"//<small><<resultCount>> zadetkov</small>//"},"$:/language/SideBar/All/Caption":{"title":"$:/language/SideBar/All/Caption","text":"Vsi"},"$:/language/SideBar/Contents/Caption":{"title":"$:/language/SideBar/Contents/Caption","text":"Vsebina"},"$:/language/SideBar/Drafts/Caption":{"title":"$:/language/SideBar/Drafts/Caption","text":"Osnutki"},"$:/language/SideBar/Missing/Caption":{"title":"$:/language/SideBar/Missing/Caption","text":"Manjkajoči"},"$:/language/SideBar/More/Caption":{"title":"$:/language/SideBar/More/Caption","text":"Več"},"$:/language/SideBar/Open/Caption":{"title":"$:/language/SideBar/Open/Caption","text":"Odprti"},"$:/language/SideBar/Orphans/Caption":{"title":"$:/language/SideBar/Orphans/Caption","text":"Sirote"},"$:/language/SideBar/Recent/Caption":{"title":"$:/language/SideBar/Recent/Caption","text":"Nedavni"},"$:/language/SideBar/Shadows/Caption":{"title":"$:/language/SideBar/Shadows/Caption","text":"Sence"},"$:/language/SideBar/System/Caption":{"title":"$:/language/SideBar/System/Caption","text":"Sistem"},"$:/language/SideBar/Tags/Caption":{"title":"$:/language/SideBar/Tags/Caption","text":"Oznake"},"$:/language/SideBar/Tags/Untagged/Caption":{"title":"$:/language/SideBar/Tags/Untagged/Caption","text":"neoznačeni"},"$:/language/SideBar/Tools/Caption":{"title":"$:/language/SideBar/Tools/Caption","text":"Orodja"},"$:/language/SideBar/Types/Caption":{"title":"$:/language/SideBar/Types/Caption","text":"Tipi"},"$:/SiteSubtitle":{"title":"$:/SiteSubtitle","text":"nelinearna osebna spletna beležnica"},"$:/SiteTitle":{"title":"$:/SiteTitle","text":"Moj ~TiddlyWiki"},"$:/language/Snippets/ListByTag":{"title":"$:/language/Snippets/ListByTag","tags":"$:/tags/TextEditor/Snippet","caption":"Seznam tiddlerjev po oznaki","text":"<<list-links \"[tag[task]sort[title]]\">>\n"},"$:/language/Snippets/MacroDefinition":{"title":"$:/language/Snippets/MacroDefinition","tags":"$:/tags/TextEditor/Snippet","caption":"Makro definicija","text":"\\define macroName(param1:\"default value\",param2)\nBesedilo makra\n\\end\n"},"$:/language/Snippets/Table4x3":{"title":"$:/language/Snippets/Table4x3","tags":"$:/tags/TextEditor/Snippet","caption":"Tabela s 4 stolpci in 3 vrsticami","text":"|! |!Alfa |!Beta |!Gama |!Delta |\n|!Ena| | | | |\n|!Dva| | | | |\n|!Tri| | | | |\n"},"$:/language/Snippets/TableOfContents":{"title":"$:/language/Snippets/TableOfContents","tags":"$:/tags/TextEditor/Snippet","caption":"Kazalo","text":"<div class=\"tc-table-of-contents\">\n\n<<toc-selective-expandable 'TableOfContents'>>\n\n</div>"},"$:/language/ThemeTweaks/Metrics":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Metrics","text":"Velikost"},"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/BodyFontSize":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/BodyFontSize","text":"Velikost pisave za vsebino tiddlerja"},"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/BodyLineHeight":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/BodyLineHeight","text":"Višina vrstice za vsebino tiddlerja"},"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/FontSize":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/FontSize","text":"Velikost pisave"},"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/LineHeight":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/LineHeight","text":"Višina vrstice"},"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/SidebarBreakpoint":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/SidebarBreakpoint","text":"Prelom stranske vrstice"},"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/SidebarBreakpoint/Hint":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/SidebarBreakpoint/Hint","text":"najmanjša širina strani, pri kateri bosta zgodba<br>(reka tiddlerjev) in stranska vrstica prikazani vzporedno"},"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/SidebarWidth":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/SidebarWidth","text":"Širina stranske vrstice"},"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/SidebarWidth/Hint":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/SidebarWidth/Hint","text":"širina stranske vrstice pri variabilno/fiksni postavitvi"},"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/StoryLeft":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/StoryLeft","text":"Zgodba položaj levo"},"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/StoryLeft/Hint":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/StoryLeft/Hint","text":"kako daleč je levi rob zgodbe<br>(območje tiddlerja) od levega roba strani"},"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/StoryRight":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/StoryRight","text":"Zgodba položaj desno"},"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/StoryRight/Hint":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/StoryRight/Hint","text":"kako daleč je levi rob stranske vrstice od levega roba strani"},"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/StoryTop":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/StoryTop","text":"Zgodba položaj zgoraj"},"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/StoryTop/Hint":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/StoryTop/Hint","text":"kako daleč je zgornji rob zgodbe<br>(reka tiddlerjev) od vrha strani"},"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/StoryWidth":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/StoryWidth","text":"Širina zgodbe"},"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/StoryWidth/Hint":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/StoryWidth/Hint","text":"celotna širina zgodbe (reke tiddlerjev)"},"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/TiddlerWidth":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/TiddlerWidth","text":"Širina tiddlerja"},"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/TiddlerWidth/Hint":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Metrics/TiddlerWidth/Hint","text":"v zgodbi (reki tiddlerjev)"},"$:/language/ThemeTweaks/Options":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Options","text":"Možnosti"},"$:/language/ThemeTweaks/Options/CodeWrapping":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Options/CodeWrapping","text":"Prelomi dolge vrstice v blokih kode"},"$:/language/ThemeTweaks/Options/SidebarLayout":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Options/SidebarLayout","text":"Postavitev stranske vrstice"},"$:/language/ThemeTweaks/Options/SidebarLayout/Fixed-Fluid":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Options/SidebarLayout/Fixed-Fluid","text":"Fiksna zgodba, variabilna stranska vrstica"},"$:/language/ThemeTweaks/Options/SidebarLayout/Fluid-Fixed":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Options/SidebarLayout/Fluid-Fixed","text":"Variabilna zgodba, fiksna stranska vrstica"},"$:/language/ThemeTweaks/Options/StickyTitles":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Options/StickyTitles","text":"Lepljivi naslovi"},"$:/language/ThemeTweaks/Options/StickyTitles/Hint":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Options/StickyTitles/Hint","text":"Naslovi tiddlerja, naj se »držijo« na vrhu okna brskalnika. Opozorilo: sploh ne deluje s Chromom in povzroča težave s postavitvijo v Firefoxu"},"$:/language/ThemeTweaks/Settings":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Settings","text":"Nastavitve"},"$:/language/ThemeTweaks/Settings/BackgroundImage":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Settings/BackgroundImage","text":"slika ozadja strani"},"$:/language/ThemeTweaks/Settings/BackgroundImageAttachment":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Settings/BackgroundImageAttachment","text":"Priponka slike za ozadje strani"},"$:/language/ThemeTweaks/Settings/BackgroundImageAttachment/Fixed":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Settings/BackgroundImageAttachment/Fixed","text":"Fiksen položaj v oknu"},"$:/language/ThemeTweaks/Settings/BackgroundImageAttachment/Scroll":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Settings/BackgroundImageAttachment/Scroll","text":"Pomika se z vsebino"},"$:/language/ThemeTweaks/Settings/BackgroundImageSize":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Settings/BackgroundImageSize","text":"Velikost slike ozadja strani"},"$:/language/ThemeTweaks/Settings/BackgroundImageSize/Auto":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Settings/BackgroundImageSize/Auto","text":"Samodejno"},"$:/language/ThemeTweaks/Settings/BackgroundImageSize/Contain":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Settings/BackgroundImageSize/Contain","text":"Prilagodi"},"$:/language/ThemeTweaks/Settings/BackgroundImageSize/Cover":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Settings/BackgroundImageSize/Cover","text":"Prekrij"},"$:/language/ThemeTweaks/Settings/CodeFontFamily":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Settings/CodeFontFamily","text":"Družina pisav kode"},"$:/language/ThemeTweaks/Settings/FontFamily":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/Settings/FontFamily","text":"Družina pisav"},"$:/language/ThemeTweaks/ThemeTweaks":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/ThemeTweaks","text":"Prilagoditev teme"},"$:/language/ThemeTweaks/ThemeTweaks/Hint":{"title":"$:/language/ThemeTweaks/ThemeTweaks/Hint","text":"Prilagodite lahko nekatere elemente standardne ''Vanilla'' teme."},"$:/language/TiddlerInfo/Advanced/Caption":{"title":"$:/language/TiddlerInfo/Advanced/Caption","text":"Napredno"},"$:/language/TiddlerInfo/Advanced/PluginInfo/Empty/Hint":{"title":"$:/language/TiddlerInfo/Advanced/PluginInfo/Empty/Hint","text":"noben"},"$:/language/TiddlerInfo/Advanced/PluginInfo/Heading":{"title":"$:/language/TiddlerInfo/Advanced/PluginInfo/Heading","text":"Podrobnosti vtičnika"},"$:/language/TiddlerInfo/Advanced/PluginInfo/Hint":{"title":"$:/language/TiddlerInfo/Advanced/PluginInfo/Hint","text":"Ta vtičnik vsebuje naslednje senčne tiddlerje:"},"$:/language/TiddlerInfo/Advanced/ShadowInfo/Heading":{"title":"$:/language/TiddlerInfo/Advanced/ShadowInfo/Heading","text":"Stanje sence"},"$:/language/TiddlerInfo/Advanced/ShadowInfo/NotShadow/Hint":{"title":"$:/language/TiddlerInfo/Advanced/ShadowInfo/NotShadow/Hint","text":"Tiddler  <$link to=<<infoTiddler>>><$text text=<<infoTiddler>>/></$link> ni senčni tiddler"},"$:/language/TiddlerInfo/Advanced/ShadowInfo/OverriddenShadow/Hint":{"title":"$:/language/TiddlerInfo/Advanced/ShadowInfo/OverriddenShadow/Hint","text":"Prvotni senčni tiddler je bil prepisan s tem tiddlerjem. Če izbrišete ta tiddler, bo prvotni senčni tiddler ponovno aktiven."},"$:/language/TiddlerInfo/Advanced/ShadowInfo/Shadow/Hint":{"title":"$:/language/TiddlerInfo/Advanced/ShadowInfo/Shadow/Hint","text":"Tiddler <$link to=<<infoTiddler>>><$text text=<<infoTiddler>>/></$link> je senčni tiddler"},"$:/language/TiddlerInfo/Advanced/ShadowInfo/Shadow/Source":{"title":"$:/language/TiddlerInfo/Advanced/ShadowInfo/Shadow/Source","text":"Definiran je v vtičniku <$link to=<<pluginTiddler>>><$text text=<<pluginTiddler>>/></$link>"},"$:/language/TiddlerInfo/Fields/Caption":{"title":"$:/language/TiddlerInfo/Fields/Caption","text":"Polja"},"$:/language/TiddlerInfo/List/Caption":{"title":"$:/language/TiddlerInfo/List/Caption","text":"Seznam"},"$:/language/TiddlerInfo/List/Empty":{"title":"$:/language/TiddlerInfo/List/Empty","text":"Ta tiddler nima seznama"},"$:/language/TiddlerInfo/Listed/Caption":{"title":"$:/language/TiddlerInfo/Listed/Caption","text":"Našteto"},"$:/language/TiddlerInfo/Listed/Empty":{"title":"$:/language/TiddlerInfo/Listed/Empty","text":"Ta tiddler ni na seznamu drugih tiddlerjev."},"$:/language/TiddlerInfo/References/Caption":{"title":"$:/language/TiddlerInfo/References/Caption","text":"Reference"},"$:/language/TiddlerInfo/References/Empty":{"title":"$:/language/TiddlerInfo/References/Empty","text":"Noben tiddler ni povezan s tem"},"$:/language/TiddlerInfo/Tagging/Caption":{"title":"$:/language/TiddlerInfo/Tagging/Caption","text":"Označevanje"},"$:/language/TiddlerInfo/Tagging/Empty":{"title":"$:/language/TiddlerInfo/Tagging/Empty","text":"Noben tiddler ni označen s tem"},"$:/language/TiddlerInfo/Tools/Caption":{"title":"$:/language/TiddlerInfo/Tools/Caption","text":"Orodja"},"$:/language/Docs/Types/application/javascript":{"title":"$:/language/Docs/Types/application/javascript","description":"JavaScript koda","name":"application/javascript","group":"Razvijalec"},"$:/language/Docs/Types/application/json":{"title":"$:/language/Docs/Types/application/json","description":"JSON podatki","name":"application/json","group":"Razvijalec"},"$:/language/Docs/Types/application/x-tiddler-dictionary":{"title":"$:/language/Docs/Types/application/x-tiddler-dictionary","description":"Podatkovni slovar","name":"application/x-tiddler-dictionary","group":"Razvijalec"},"$:/language/Docs/Types/image/gif":{"title":"$:/language/Docs/Types/image/gif","description":"GIF slika","name":"image/gif","group":"Slika"},"$:/language/Docs/Types/image/jpeg":{"title":"$:/language/Docs/Types/image/jpeg","description":"JPEG slika","name":"image/jpeg","group":"Slika"},"$:/language/Docs/Types/image/png":{"title":"$:/language/Docs/Types/image/png","description":"PNG slika","name":"image/png","group":"Slika"},"$:/language/Docs/Types/image/svg+xml":{"title":"$:/language/Docs/Types/image/svg+xml","description":"SVG - Strukturirana vektorska grafika","name":"image/svg+xml","group":"Slika"},"$:/language/Docs/Types/image/x-icon":{"title":"$:/language/Docs/Types/image/x-icon","description":"Datoteka s ikono oblike ICO","name":"image/x-icon","group":"Slika"},"$:/language/Docs/Types/text/css":{"title":"$:/language/Docs/Types/text/css","description":"CSS - Cascading Style Sheets","name":"text/css","group":"Razvijalec"},"$:/language/Docs/Types/text/html":{"title":"$:/language/Docs/Types/text/html","description":"HTML - jezik za označevanje nadbesedila","name":"text/html","group":"Besedilo"},"$:/language/Docs/Types/text/plain":{"title":"$:/language/Docs/Types/text/plain","description":"Golo besedilo","name":"text/plain","group":"Besedilo"},"$:/language/Docs/Types/text/vnd.tiddlywiki":{"title":"$:/language/Docs/Types/text/vnd.tiddlywiki","description":"TiddlyWiki 5 wiki besedilo","name":"text/vnd.tiddlywiki","group":"Besedilo"},"$:/language/Docs/Types/text/x-tiddlywiki":{"title":"$:/language/Docs/Types/text/x-tiddlywiki","description":"TiddlyWiki Classic wiki besedilo","name":"text/x-tiddlywiki","group":"Besedilo"},"$:/languages/sl-SI/icon":{"title":"$:/languages/sl-SI/icon","type":"image/svg+xml","text":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\" standalone=\"no\"?>\n<!DOCTYPE svg  PUBLIC '-//W3C//DTD SVG 1.1//EN'  'http://www.w3.org/Graphics/SVG/1.1/DTD/svg11.dtd'>\n<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" height=\"600\" width=\"1200\" version=\"1.1\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\" viewBox=\"0 0 12 6\">\n <title>Flag of Slovenia</title>\n <rect width=\"12\" fill=\"#ed1c24\" height=\"6\"/>\n <rect width=\"12\" fill=\"#005da4\" height=\"4\"/>\n <rect width=\"12\" fill=\"#fff\" height=\"2\"/>\n <g transform=\"translate(2.2238 1) scale(.12937)\">\n  <svg width=\"12\" viewBox=\"-120 -190.223125 240 309.188274\" height=\"15.459\"><!-- R0 = 15*sqrt(349) ~ 280.223125  Py= 15*sqrt(285)-90 ~ 163.229145242 -->\n   <path d=\"m110.26-19.478l9.74-143.75a280.22 280.22 0 0 0 -240 0l9.74 143.75a155.61 155.61 0 0 0 110.26 138.45 155.61 155.61 0 0 0 110.26 -138.45\" fill=\"#005da4\"/>\n<!-- 30*sqrt(81/4+1) , 30*sqrt(19)-30  -->\n   <path d=\"m-90 0a138.29 138.29 0 0 0 90 100.77 138.29 138.29 0 0 0 90 -100.77l-45-60-18 24-27-54-27 54-18-24-45 60\" fill=\"#fff\"/>\n   <g id=\"wave\" fill=\"#005da4\" transform=\"scale(5) translate(0 5.1962)\">\n    <path d=\"m-17.196-2.1962a6 6 0 0 0 8.1962 2.1962 6 6 0 0 1 6 0 6 6 0 0 0 6 0 6 6 0 0 1 6 0 6 6 0 0 0 8.1962 -2.1962v1.732a6 6 0 0 1 -8.1962 2.1962 6 6 0 0 0 -6 0 6 6 0 0 1 -6 0 6 6 0 0 0 -6 0 6 6 0 0 1 -8.1962 -2.1962z\"/>\n   </g>\n   <use xlink:href=\"#wave\" transform=\"translate(0 17.321)\"/>\n   <g id=\"s\" transform=\"translate(0,-120) scale(2.25)\">\n    <path stroke-width=\".2\" d=\"m0-5l1 3.2679 3.3301-0.7679-2.3301 2.5 2.3301 2.5-3.3301-0.7679-1 3.2679-1-3.2679-3.3301 0.7679 2.3301-2.5-2.3301-2.5 3.3301 0.7679z\" fill=\"#fd0\"/>\n   </g>\n   <use xlink:href=\"#s\" transform=\"translate(-33.75,-45)\"/>\n   <use xlink:href=\"#s\" transform=\"translate(33.75,-45)\"/>\n   <path d=\"m-111.58-167.05l9.96 146.99a146.95 146.95 0 0 0 101.62 129.95 146.95 146.95 0 0 0 101.62 -129.95l9.96-146.99a280.22 280.22 0 0 0 8.42 3.82l-9.74 143.75a155.61 155.61 0 0 1 -110.26 138.45 155.61 155.61 0 0 1 -110.26 -138.45l-9.74-143.75a280.22 280.22 0 0 0 8.42 -3.82\" fill=\"#ed1c24\"/>\n  </svg>\n </g>\n</svg>\n"}}}