diff --git a/langs/it.js b/langs/it.js
index 2af920b..6046f38 100644
--- a/langs/it.js
+++ b/langs/it.js
@@ -115,7 +115,7 @@ tinymce.addI18n('it',{
 "Insert\/edit image": "Aggiungi\/Modifica Immagine",
 "Image description": "Descrizione Immagine",
 "Source": "Fonte",
-"Dimensions": "Dimensioni",
+"Dimensions": "Dimenzioni",
 "Constrain proportions": "Mantieni Proporzioni",
 "General": "Generale",
 "Advanced": "Avanzato",
@@ -258,4 +258,4 @@ tinymce.addI18n('it',{
 "Tools": "Strumenti",
 "Powered by {0}": "Fornito da {0}",
 "Rich Text Area. Press ALT-F9 for menu. Press ALT-F10 for toolbar. Press ALT-0 for help": "Rich Text Area. Premi ALT-F9 per il men\u00f9. Premi ALT-F10 per la barra degli strumenti. Premi ALT-0 per l'aiuto."
-});
+});
\ No newline at end of file
diff --git a/langs5/it.js b/langs5/it.js
index 5972d3f..d0c46f4 100644
--- a/langs5/it.js
+++ b/langs5/it.js
@@ -115,7 +115,7 @@ tinymce.addI18n('it',{
 "Insert\/edit image": "Aggiungi\/Modifica Immagine",
 "Image description": "Descrizione Immagine",
 "Source": "Fonte",
-"Dimensions": "Dimensioni",
+"Dimensions": "Dimenzioni",
 "Constrain proportions": "Mantieni Proporzioni",
 "General": "Generale",
 "Advanced": "Avanzato",
@@ -156,7 +156,7 @@ tinymce.addI18n('it',{
 "None": "No",
 "New window": "Nuova Finestra",
 "Remove link": "Rimuovi link",
-"Anchors": "Ancore",
+"Anchors": "Anchors",
 "Link...": "Collegamento...",
 "Paste or type a link": "Incolla o digita un collegamento",
 "The URL you entered seems to be an email address. Do you want to add the required mailto: prefix?": "L'URL inserito sembra essere un indirizzo email. Vuoi aggiungere il prefisso necessario mailto:?",
@@ -178,9 +178,9 @@ tinymce.addI18n('it',{
 "Print...": "Stampa...",
 "Save": "Salva",
 "Find": "Trova",
-"Replace with": "Sostituisci con",
+"Replace with": "Sostituisci Con",
 "Replace": "Sostituisci",
-"Replace all": "Sostituisci tutto",
+"Replace all": "Sostituisci Tutto",
 "Previous": "Indietro",
 "Next": "Successivo",
 "Find and replace...": "Trova e sostituisci...",
@@ -189,9 +189,9 @@ tinymce.addI18n('it',{
 "Find whole words only": "Trova solo parole intere",
 "Spell check": "Controllo ortografia",
 "Ignore": "Ignora",
-"Ignore all": "Ignora tutto",
+"Ignore all": "Ignora Tutto",
 "Finish": "Termina",
-"Add to Dictionary": "Aggiungi al dizionario",
+"Add to Dictionary": "Aggiungi al Dizionario",
 "Insert table": "Inserisci Tabella",
 "Table properties": "Propiet\u00e0 della Tabella",
 "Delete table": "Cancella Tabella",
@@ -207,22 +207,22 @@ tinymce.addI18n('it',{
 "Row properties": "Propriet\u00e0 della Riga",
 "Cut row": "Taglia Riga",
 "Copy row": "Copia Riga",
-"Paste row before": "Incolla una riga prima",
-"Paste row after": "Incolla una riga dopo",
-"Insert column before": "Inserisci una colonna prima",
-"Insert column after": "Inserisci una colonna dopo",
-"Delete column": "Cancella colonna",
+"Paste row before": "Incolla una Riga Prima",
+"Paste row after": "Incolla una Riga Dopo",
+"Insert column before": "Inserisci una Colonna Prima",
+"Insert column after": "Inserisci una Colonna Dopo",
+"Delete column": "Cancella Colonna",
 "Cols": "Colonne",
 "Rows": "Righe",
 "Width": "Larghezza",
 "Height": "Altezza",
-"Cell spacing": "Spaziatura della cella",
-"Cell padding": "Padding della cella",
+"Cell spacing": "Spaziatura della Cella",
+"Cell padding": "Padding della Cella",
 "Show caption": "Mostra didascalia",
 "Left": "Sinistra",
 "Center": "Centro",
 "Right": "Destra",
-"Cell type": "Tipo di cella",
+"Cell type": "Tipo di Cella",
 "Scope": "Campo",
 "Alignment": "Allineamento",
 "H Align": "Allineamento H",
@@ -232,7 +232,7 @@ tinymce.addI18n('it',{
 "Bottom": "In fondo",
 "Header cell": "cella d'intestazione",
 "Row group": "Gruppo di Righe",
-"Column group": "Gruppo di colonne",
+"Column group": "Gruppo di Colonne",
 "Row type": "Tipo di Riga",
 "Header": "Header",
 "Body": "Body",
@@ -249,7 +249,7 @@ tinymce.addI18n('it',{
 "Remove color": "Rimuovi colore",
 "Table of Contents": "Tabella dei contenuti",
 "Show blocks": "Mostra Blocchi",
-"Show invisible characters": "Mostra caratteri invisibili",
+"Show invisible characters": "Mostra Caratteri Invisibili",
 "Word count": "Conteggio parole",
 "Count": "Conteggio",
 "Document": "Documento",
@@ -401,8 +401,8 @@ tinymce.addI18n('it',{
 "Special character": "Carattere Speciale",
 "Code sample": "Esempio di codice",
 "Color": "Colore",
-"Emoticons": "Emoticon",
-"Document properties": "Propriet\u00e0 documento",
+"Emoticons": "Emoction",
+"Document properties": "Propriet\u00e0 Documento",
 "Image": "Immagine",
 "Insert link": "Inserisci il Link",
 "Target": "Target",
@@ -412,8 +412,8 @@ tinymce.addI18n('it',{
 "Print": "Stampa",
 "Prev": "Precedente",
 "Find and replace": "Trova e Sostituisci",
-"Whole words": "Parole sbagliate",
+"Whole words": "Parole Sbagliate",
 "Spellcheck": "Controllo ortografico",
 "Caption": "Didascalia",
-"Insert template": "Inserisci template"
-});
+"Insert template": "Inserisci Template"
+});